EINE NETFLIX DOKUREIHE
Am Rande des Okavangodeltas in Botswana
lernt eine neue Generationen ihre Welt kennen.
Dieser wilde Haufen sind Wildhundwelpen, erst zehn Wochen alt.
Duma ist die, die am meisten Selbstbewusstsein hat.
Sie ist immer auf der Suche nach Abenteuern
und sieht sich als eine zukünftige Anführerin.
Die Eltern der Welpen sind das Alpha-Pärchen.
Aber alle Erwachsenen arbeiten hart, um diese Familie großzuziehen.
Während das Rudel jagt,
bewacht Cousin Bamba den Bau.
Dieses unglaubliche Team hat eine der stärksten Bindungen
in der Naturwelt.
Bindungen, die die Welpen aufbauen müssen,
und die bald über Dumas Überleben bestimmen werden.
STARKE BINDUNGEN
Für viele wilde Babys macht ein enges familiäres Umfeld
den entscheidenden Unterschied zwischen Leben und Tod.
UGANDA MWEYA-HALBINSEL
Diese vier Jungen sind Zebramangusten.
Drei mutige Weibchen
und ihr schüchterner Bruder Quito.
Nach vier Wochen in ihrem Bau
werfen sie den ersten Blick auf die Welt.
Sie haben eine große, 35-köpfige Familie, die sich um sie kümmert.
Aber die Jungen sind ein leichtes Ziel für Raubtiere.
Quito und seine Schwestern haben eine 50-prozentige Chance,
die nächsten Monate zu überleben.
Um ihre Chancen zu verbessern, bleibt jedes Junge bei einem Erwachsenen,
der ihm alles beibringt, was er in der Außenwelt braucht.
Quitos Mama wird sie weiterhin säugen,
aber die tägliche Kinderbetreuung ist eine Familiensache.
Und je stärker die Bindung zu ihren Betreuern ist,
desto besser sind ihre Chancen.
Alle Jungen haben jetzt einen Partner.
Alle außer Quito.
Er dringt sich nicht genug auf, um einen Erwachsenen zu überzeugen.
Also ist er jetzt auf sich allein gestellt.
Den Weibchen wird schon beigebracht, was sie fressen sollen.
Termiten…
…Tausendfüßler, Käfer
und sogar kleine Schlangen stehen auf der Karte.
Aber während seine Schwestern satt werden, wird der arme Quito hungriger.
Er fasst sich ein Herz und geht zu seinem großen Bruder Quboua.
Aber der Teenager will kein Babysitter sein.
Wenn ihn nicht bald ein Erwachsener aufnimmt,
ist Quitos Zukunft alles andere als sicher.
Während sich manche Kleine um Bindungen ringen…
ALASKA PRINZ-WILLIAM-SUND
…können sich in den eisigen Gewässern Alaskas
ein Baby und seine hingebungsvolle Mama kaum trennen.
Dieser kleine Seeotter ist Kesari.
Sie ist vier Wochen alt und steht im Mittelpunkt der Welt ihrer Mutter.
Sie wird seit einem Monat von ihrer alleinerziehenden Mutter herumgetragen.
Denn obwohl Kesari im Wasser geboren wurde,
hat sie noch nicht die Körperkoordination, um zu schwimmen.
Die anderen Jungen in ihrem Alter beginnen mit dem Schwimmunterricht.
Und Kesari sollte das auch tun.
Aber mit dem kostenlosen Transport von Mama ist sie glücklich, wo sie ist.
Sie ist ein verwöhntes Junges,
aber die Fellpflege ist wichtig.
Das Aufblasen von Kesaris Fell sperrt Luft neben ihrer Haut ein
und isoliert sie so gegen dieses Gletscherwasser.
Ohne das würde sie keinen Tag überleben.
Alle Bedürfnisse, die Kesari hat, sind befriedigt, auch Vollmilch vom Fass.
Es wird noch fünf Monate dauern, bis Kesari ganz abgestillt ist.
Es ist ein großer Energieverlust für ihre Mama, die dringend Nahrung braucht.
Aber nach Nahrung zu tauchen, bedeutet, ihre Tochter allein und wehrlos zu lassen.
Sie kann Kesari nicht an Land lassen.
Die nächste Insel ist bereits besetzt.
Und das Ufer ist definitiv tabu.
Die einzige Option ihrer Mama ist,
ihre Tochter an der Meeresoberfläche zu lassen.
Aber das ist riskant.
Weißkopfseeadler fischen hier,
aber sie nehmen auch gern ein unbeaufsichtigtes Otterjunges.
Trotz der Gefahren
ergreift ihre Mama die Gelegenheit, als Kesari fest schläft.
Ein Seestern ist genau die erwärmende Mahlzeit, die sie braucht.
Ein kurzer Blick auf ihre Tochter, und sie holt sich einen Nachschlag.
In diesem Teil der Küste ändern sich die Gezeiten schnell.
Binnen weniger Minuten
driftet Kesari über 90 Meter vom Ort weg, an dem ihre Mutter sie ließ.
Als Kesaris Mama zurückkehrt, ist ihr süßes Baby verschwunden.
Selbst mit der hingebungsvollsten Erziehung der Welt
ist das Heranwachsen in der Wildnis sehr riskant.
Besonders für Manguste Quito,
der noch niemanden gefunden hat, der sich seiner annimmt.
Die Beziehungen seiner Schwestern und ihren Mentoren werden jeden Tag enger.
Ebenso wie ihr Selbstvertrauen.
In spielerischen Kämpfen lernen die Jungen Selbstverteidigung…
…und Quito verpasst es.
Er schleicht zu Quboua,
aber er bekommt wieder eine Abfuhr.
Quito verpasst mehr als nur Unterricht.
Mentoren sind auch Leibwächter.
Ein Marabu kann ein Junges ganz verschlucken.
Und Raubtiere sind nicht die einzige Bedrohung für Quito.
Die Abenddämmerung bringt eine größere Gefahr mit sich.
In der Nähe des Baus hat die Familie einen Geruch wahrgenommen.
Eine rivalisierende Mangusten-Bande hat gerade ihr Revier betreten.
Revierkämpfe sind brutal…
…und wird die Familie angegriffen, überleben es die Jungen vielleicht nicht.
Sie müssen schnell handeln.
Sie brauchen einen anderen Bau, und zwar jetzt.
BOTSWANA OKAVANGODELTA
Im südlichen Afrika wird auch die Wildhundfamilie bedroht.
Babysitter Bamba ist wegen Raubtieren in Alarmbereitschaft.
Und er hat die Gefährlichste von allen erspäht.
Eine Löwin.
Nur 60 Meter von dem Ort entfernt, an dem Duma und ihre Geschwister schlafen.
Die Löwin mag allein sein, aber für kleine Welpen ist sie tödlich.
Bamba riskiert sein Leben und konfrontiert den Feind.
Aber der Eindringling gibt nicht nach.
Und sie hat die Welpen bemerkt.
Bamba allein ist hilflos.
Aber es kommt Verstärkung.
Ein Hund mag nicht reichen,
aber vier sind genug, um die Löwin fortzujagen.
Die Gefahr ist vorbei…
…und es ist Essenszeit.
Jeder Erwachsene gibt 100 % für diese Familie.
Es ist Teamarbeit, die Welpen zu beschützen und zu füttern.
Aber andere an die erste Stelle zu setzen, muss Duma erst lernen.
Für sie ist jede Essenszeit eine Chance, sich zu behaupten.
Aber Dumas Tage, bedient zu werden, neigen sich dem Ende zu.
Ihre Welt wird bald größer und gefährlicher.
In Alaska steht Kesaris Leben bereits auf Messers Schneide.
Kesari ist verschwunden.
Und ihre Mama schwebt in tausend Ängsten.
Plötzlich,
ein vertrauter Ruf.
Mutter und Tochter sind wieder sicher vereint.
Nach der Angst, sie zu verlieren,
beschließt ihre Mama, es ist Zeit für liebevolle Strenge.
Von jetzt an steht Kesari intensives Training bevor.
Zuerst kurz eintauchen, um sich ans Wasser zu gewöhnen.
Dann schonungsloses Schwimmtraining.
Mit der Ermutigung ihrer Mama und sorgsamen Öhrchenhalten
kriegt es Kesari langsam, aber sicher in den Griff.
In nur zwei Wochen hat sie gelernt, an der Oberfläche zu planschen.
Aber Tauchen ist eine ganz andere Sache.
Ihre Versuche, Nahrung zu finden, sind etwas unbeständig.
Aber zum Glück wird sie noch von ihrer Mama gefüttert.
Kesari geht es blendend.
Sie ist kein entspanntes Baby mehr,
sondern ein kleines Mädchen, das von Tag zu Tag unabhängiger wird.
Die unglaubliche Bindung dieser beiden
wird Kesari die beste Chance in der Zukunft geben.
In vier Monaten wird dieses kleine Junge ihre eigenen Wege gehen.
Aber bis dahin
können die beiden ihre kostbare Zeit zusammen genießen.
In Uganda
ist Familienzusammenhalt für Quito und seine Schwestern wichtiger denn je.
Wegen der Gefahr eines Angriffs zieht die Familie um.
Es ist ein kurzer Weg, aber durch eine gefährliche Gegend.
Die Weibchen haben Aufpasser.
Aber der kleine Quito hat niemanden an seiner Seite.
Die halbe Reise steht noch bevor,
und er hinkt schon hinterher.
Er ist allein auf dem freien Feld.
Ein Kampfadler ist groß genug, um Erwachsene und Junge zu ergreifen.
Wenn er Quito erspäht, hat er keine Chance.
Er kann nur nach Hilfe rufen.
Großer Bruder Quboua kommt zu Hilfe,
keinen Moment zu früh.
Die Luft ist rein,
die Familie zieht weiter.
Zu hören, dass Quito in Gefahr war, war der Auslöser, den Quboua brauchte.
Und endlich
hat Quito die besondere Bindung, nach der er sich gesehnt hat.
Weiter vorn erreicht die Familie endlich den Schutz ihres neuen Zuhauses.
Mit Seeblick…
…und viel zu trinken und zu fressen.
Quito hatte es am Anfang nicht leicht,
aber das Leben sieht jetzt rosiger aus.
Trotz Qubouas anfänglicher Zurückhaltung
erweist er sich als der aufmerksamste Mentor von allen.
Erwachsen zu werden, ist schwierig.
Aber mit der Unterstützung seiner Familie hat Quito gute Chancen, es zu schaffen.
Es ist ein neuer Tag und ein neuer Meilenstein
für Duma und ihre Geschwister.
Dumas Mama hat beschlossen, dass es an der Zeit ist…
…die Nahrung nicht mehr zu den Welpen zu bringen, sondern andersrum.
Sie sind zum ersten Mal so weit von ihrem Bau entfernt.
Und selbst die mutige Duma ist sich nicht ganz so sicher.
Die erste Mahlzeit der Welpen auswärts ist Impala,
und Duma kann es kaum erwarten.
In dieser Familie stehen die Welpen an erster Stelle…
…und erst wenn sie fertig sind, sind die Erwachsenen dran.
Duma ist keine Freundin von Geduld.
Während ihre Aufpasser beschäftigt sind, erkundet sie.
Und ihre Geschwister folgen ihr.
Ein Termitenhügel ist das perfekte Klettergerüst.
Als sich die kühne Duma auf den Weg zurück macht…
…wird klar, dass sie keine Ahnung hat, welchen Weg sie einschlagen soll.
Als selbst ernannte Anführerin wählt sie eine Richtung.
Aber es ist die falsche.
Dieser nasse Boden ist ganz neu für sie.
Duma hat sich mit ihren Geschwistern wirklich verirrt.
Zurück bei der Beute bemerkt Bamba, dass die Welpen fehlen,
und stellt schnell ein Suchkommando auf.
Normalerweise riechen sie die Welpen,
aber bei so starkem Wind können sie ihren Geruch nicht ausmachen.
Das Leben der Welpen hängt jetzt von ihren Familienbindungen ab.
Duma lernt, wie wichtig es ist, Teil eines Teams zu sein.
Die Welpen brauchen ihr Rudel,
und zwar jetzt.
Untertitel von: Laura Hatry