UMA SÉRIE DOCUMENTAL NETFLIX
É de manhã cedo nas planícies do Botsuana.
Um lugar perigoso para os jovens e vulneráveis.
As crias de mabeco estão escondidas,
a tentar evitar problemas.
Estão muito longe da segurança da alcateia
e não sabem o que fazer.
Foi a Duma que os meteu nesta confusão.
Ela desencaminhou-os e agora perdeu a coragem.
Pode ser que a sua irmã, Venus, os consiga pôr em segurança.
Há um ponto na vida de todos os jovens animais
em que têm de encontrar o seu lugar na família.
Para a Venus, chegou o seu momento.
SOBREVIVENTES
Uma cidade antiga não é o local mais óbvio para encontrar um bebé selvagem.
Daqui de cima,
estes templos e palácios antigos parecem abandonados.
Vamos ver mais de perto.
Um bando de aventureiros vive entre as ruínas.
Uma família de macacos da espécie macaca sinica,
com uns penteados interessantes.
A vida parece divertida e despreocupada,
mas esta família tem uma rígida hierarquia.
Quem está em cima, quem está em baixo e todos os outros.
Bem no fundo da hierarquia está a órfã de nove meses, Amma.
Há umas semanas,
a mãe dela desapareceu e supõe-se que tenha morrido.
Sem ela, a pequena Amma está sozinha.
Não há ninguém que a abrace,
que a cate ou que cuide dela.
Sem o leite da mãe,
passa os dias à procura de comida.
É muito cansativo.
Mas não perdeu apenas o amor e a proteção de uma mãe.
Os bebés herdam a posição da mãe
e, como órfã, a Amma tem dificuldade em ser incluída.
Ninguém quer nada com ela.
Ela tem uma lembrança permanente de tudo aquilo que não tem.
O bebé Zach é filho da fêmea alfa.
Ele recebe todo o amor e atenção de que precisa.
Mesmo que o Zach esteja no cimo da hierarquia,
uma em cada três crias de macaco não sobrevive.
Encontrar o seu lugar no bando é crucial para sobrevivência da Amma.
O monumento de Rankoth Vehera
é um dos locais favoritos do bando para comer.
Os restos das oferendas são o lanche perfeito.
Nada é desperdiçado
e todos conseguem encher as bochechas
até rebentarem.
Mas, embora a vida pareça boa,
há sempre um macaco que quer mostrar aos outros quem manda.
E a pequena Amma é um alvo fácil.
Ela tenta defender-se,
mas, sem apoio, está indefesa.
Outro jovem junta-se ao ataque.
Agora, também lhe roubaram o almoço.
Ela finge estar morta
até estar fora de perigo.
É outra lembrança de que está muito longe de encontrar o amor que procura.
BOTSUANA DELTA DO OKAVANGO
No sul de África,
as crias de mabeco também estão separadas do resto da família.
Estão perdidas há três horas e têm de encontrar os adultos em breve.
Há inimigos poderosos à caça.
A Venus já está a mostrar capacidades avançadas para a sua idade.
Apanhou o rasto do Bamba, a ama-seca deles.
Mas o território da alcateia é enorme.
Terá de usar a visão e o olfato para tentar localizá-lo.
Foi a Duma que fez com que os filhotes se perdessem
por isso, deixa que a Venus lidere.
Após horas de busca, ainda não há sinal da família
e a Venus e a sua equipa estão exaustos.
Mas este não é um bom sítio para parar.
Um elefante pode facilmente pisar um filhote inexperiente.
A matriarca faz um aviso.
A Venus percebe a dica
e leva o seu bando para longe do perigo.
Foi uma tarde longa
e as crias não conseguiram encontrar os adultos.
Como último recurso,
a Venus regressou à savana onde os viram pela última vez.
Eles esperam que ela os tenha trazido ao sítio certo.
E trouxe.
Com habilidade e confiança, a Venus conseguiu reunir a alcateia
e está a ganhar popularidade.
Para encontrarmos o nosso lugar no mundo podemos ter de trabalhar em equipa.
INGLATERRA
Mas alguns bebés só se preocupam com eles mesmos.
Escondido num lago isolado,
um casal está a preparar-se para os recém-chegados.
Um casal de rouxinóis-pequenos-dos-caniços tem um ninho com cinco preciosos ovos.
Mas estes pássaros pequenos e delicados não têm a vida facilitada.
Revezam-se para incubar as crias que não eclodiram,
enquanto o outro se alimenta.
E agora, após 11 dias,
o primeiro passarinho eclodiu.
Ele é cego e mal consegue levantar a cabeça.
Este casal trabalhador esforça-se ainda mais
para alimentar o seu exigente recém-nascido.
E enquanto deixam o ninho sem vigilância algo estranho começa a acontecer.
O passarinho está a atirar os outros ovos para fora do ninho.
Para ele, só há uma forma de se estabelecer nesta família:
livrar-se da concorrência.
Mas isto não é um rouxinol.
É um cuco.
Há 11 dias, a mãe dele entrou no ninho,
tirou um ovo de rouxinol e trocou-o pelo dela,
que é quase idêntico.
Depois, desapareceu.
E os esforçados rouxinóis
não fazem ideia de que este impostor não é deles.
Ele cumpriu a primeira parte da sua missão:
tornar-se o centro das atenções, o único passarinho da família.
Na ilha do Sri Lanka,
o grande bando de macacos está a desfrutar de tempo em família.
Um dos passatempos favoritos é catarem-se uns aos outros.
Isto mantém-nos saudáveis e cria laços.
Mas alguém ficou de fora.
A pequena órfã Amma continua sozinha desde que perdeu a mãe.
Longe do calor da família,
está vulnerável.
Cães vadios também vivem entre as ruínas.
E são a maior ameaça para os macacos.
Sem ninguém a vigiá-la, a Amma nem se apercebeu do perigo.
Mas um membro do bando viu a ameaça.
Soam o alarme.
Enquanto o pequeno Zach foi protegido pela mãe,
a Amma, como sempre, tem de cuidar de si mesma.
Ela chega às árvores mesmo no último segundo.
Mas é uma experiência perturbadora.
Quando o bando se volta a juntar…
… a Amma quer ser incluída.
Mas, como sempre, é ignorada.
O Zach é, claramente, o favorito.
Ela aproxima-se, na esperança de que reparem nela.
Parece ter funcionado.
O macho alfa começa a catá-la.
A Amma deita-se, humildemente, desesperada por lhe prender a atenção.
Mas o momento já passou.
Ainda não foi desta que foi aceite pela família.
No delta do Okavango, no Botsuana,
a matilha reunida está a recuperar da sua provação.
Os adultos passaram muito tempo à procura dos filhotes
e agora estão esfomeados.
Encontrar comida é a sua principal prioridade.
Para os cachorros, a prioridade é brincar.
A confiança da Duma voltou.
Ela ainda não desistiu de ser a líder.
Se a Venus quer vir a ser uma líder,
terá de mostrar que pode assumir o comando.
O Bamba viu algo do outro lado da clareira.
Começou a caçada.
Os filhotes desta idade não costumam entrar nas caçadas,
mas está tão próxima que não conseguem resistir.
Os adultos começam logo a comer.
Mas dão logo lugar aos mais jovens.
Nesta família, os filhotes são sempre a prioridade.
As refeições não são só uma oportunidade para comer.
Também servem como demonstrações de força.
A Duma luta com a Venus por um osso,
mas a Venus não recua.
Ela mantém-se firme e consegue ficar com um pouco da presa.
Esta vitória dá-lhe uma vantagem.
Os adultos aproveitam e comem uma segunda dose.
Mas a Venus ainda não quer dar-lhes a vez.
Com a sua recém-adquirida confiança, ela afasta os adultos.
É uma jogada arriscada.
Ela está a mostrar que tem estofo para vir a ser líder de uma matilha.
Mostrou aquilo que queria e agora leva os filhotes a beber água.
Uma futura potencial alfa.
Descobrir a nossa posição na família
pode ser muito mais fácil se formos a única cria.
Em Inglaterra, os jovens do lago crescem depressa.
Mas um cresceu mais do que a maioria.
Este cuco solitário não tem de se preocupar em competir com irmãos.
Ser o único recipiente da atenção dos rouxinóis compensou,
mesmo que esteja um pouco apertado.
Os pais adotivos continuam sem perceber que algo não está bem,
mas é uma tarefa incessante
cumprir todas as exigências dele.
Eles não conseguem ignorar os apelos dele.
Este empenhado casal faz tudo para o manter protegido.
Mas é difícil serem um guarda-chuva para algo cinco vezes maior do que eles.
Ele alisa as penas, finalmente pronto para sair do ninho.
Felizmente, encontrou um sítio mole para aterrar.
Os pais estão exaustos, mas ainda não podem descansar.
Ele ainda vai pedir refeições grátis durante mais umas semanas.
Até que, com apenas dois meses,
ele terá de fazer a sua viagem de oito mil quilómetros até África
para fazer o seu caminho, sozinho, neste grandioso mundo.
No Sri Lanka,
a órfã Amma está a tentar encontrar o seu lugar bem mais perto de casa.
Sozinha,
todos os dias tem de lutar para encontrar comida e se manter longe de sarilhos,
sempre à espera de um abraço reconfortante de outro membro da família.
Hoje, o bando veio ao lago dos lírios.
Eles adoram comer os suculentos botões de flores
que crescem perto da superfície.
Mas têm de ter cuidado.
Um varano-malaio também é um visitante frequente.
E um macaco pequeno seria uma presa fácil.
Até um macho grande está nervoso.
Mas a pequena Amma está esfomeada.
E decide arriscar.
Ignorada durante tanto tempo, agora todos os olhos estão postos nela.
A coragem da Amma mostrou à família que não há nada a temer.
E seguem-na para onde quer que vá.
Os botões de lírio são uma boa mudança em relação aos frutos e às folhas.
E o banquete capturou a atenção de quase toda a gente.
Mas a Amma aprendeu a ser vigilante.
E não tem de esperar muito.
Ela avisa o resto do bando.
O pequeno-almoço acabou.
A rapidez da Amma faz com que a família volte para a segurança das árvores.
O bebé Zach e a sua incrível mãe encontraram o melhor lugar…
… e todos têm alguém para abraçar.
Exceto a Amma.
Ela pode ser pequena,
mas tem muito para oferecer.
Ela provou que é um membro valioso da família.
Uma fêmea mais velha aproxima-se.
Finalmente, um abraço.
A Amma foi finalmente aceite.
Pela primeira vez, desde que a mãe desapareceu, ela pode descansar.
De volta ao amor da família.
De volta ao lugar onde pertence.
A Amma encontrou o amor e o carinho que procurava,
mas outros bebés enfrentam um mundo frio e hostil desde o início.
Para um pequeno pinguim-imperador,
as temperaturas geladas são apenas um dos seus problemas.
Ele tem um longo caminho pela frente se quiser sobreviver neste lar tão hostil.
Legendas: Rita Castanheira