1
00:00:06,000 --> 00:00:08,000
[upbeat music playing]
2
00:00:13,291 --> 00:00:17,125
This is Marco Mejia coming to you live
from Glamorous by Madolyn,
3
00:00:17,208 --> 00:00:21,166
and I have just one question for you,
who wants to get cut?
4
00:00:22,166 --> 00:00:25,083
We're gonna open some mail together,
is that okay?
5
00:00:25,166 --> 00:00:27,583
This is press. Comme Des Garçons.
6
00:00:27,666 --> 00:00:30,791
French. But not actually.
Did you know that?
7
00:00:31,458 --> 00:00:34,125
It's the new fragrance.
Don't mind if I do.
8
00:00:34,750 --> 00:00:36,333
Spritz, spritz, bitch.
9
00:00:36,416 --> 00:00:41,208
Next we have the NYX
Dazed and Diffused Blurring Lipstick.
10
00:00:41,291 --> 00:00:43,375
I'm gonna give it a little swatch.
11
00:00:44,000 --> 00:00:45,708
Warning, iconic.
12
00:00:45,791 --> 00:00:48,875
Up next is... I don't know what this is.
13
00:00:50,125 --> 00:00:52,083
Okay, so here we have the...
14
00:00:53,833 --> 00:00:58,166
Girl, this is the 2023
Glamorous by Madolyn Pride Palette.
15
00:00:58,250 --> 00:01:02,208
I guess this must have been
someone from our PR list.
16
00:01:02,291 --> 00:01:05,666
Let me see if there's a note
that might help us.
17
00:01:06,500 --> 00:01:11,958
"Dear Waverly, happy Pride from everyone
at Glamorous. Love, Madolyn."
18
00:01:12,541 --> 00:01:16,375
Okay. It seems like we just weren't
good enough for Miss Waverly,
19
00:01:16,458 --> 00:01:18,541
but we'll move right along.
20
00:01:19,541 --> 00:01:21,875
Okay, next up we have...
21
00:01:23,250 --> 00:01:26,416
Okay, some spicy comments. Okay.
22
00:01:26,500 --> 00:01:28,666
Guys, be real, okay?
23
00:01:28,750 --> 00:01:29,750
I love Waverly.
24
00:01:29,833 --> 00:01:33,791
She is an icon, she is a legend,
and she is the moment. Come on now.
25
00:01:34,333 --> 00:01:37,166
Just giving her shade for sending back PR.
26
00:01:39,083 --> 00:01:42,708
Okay, the Riptide is here.
Guys, I was not going in on Waverly.
27
00:01:42,791 --> 00:01:43,791
All right?
28
00:01:44,333 --> 00:01:47,541
If y'all don't calm down,
I'll start swinging the banhammer.
29
00:01:49,041 --> 00:01:50,041
Uh...
30
00:01:50,666 --> 00:01:52,375
The mail room is officially closed.
31
00:01:52,458 --> 00:01:53,583
[cell phone beeps]
32
00:01:54,791 --> 00:01:55,625
Uh-oh.
33
00:01:55,708 --> 00:01:57,166
[pop music playing]
34
00:02:03,250 --> 00:02:06,000
- How's the job hunt?
- Grim.
35
00:02:06,083 --> 00:02:09,875
I'm not giving up. I just need
to get into the room with someone,
36
00:02:09,958 --> 00:02:13,041
explain why the only boss I've ever had
fired me and won't give me a reference
37
00:02:13,125 --> 00:02:15,541
because I gave away company secrets
to get ahead.
38
00:02:16,958 --> 00:02:21,125
Well, maybe you'd have an easier time
outside the beauty industry?
39
00:02:21,208 --> 00:02:23,541
I know Glamorous is just a gig for you,
40
00:02:23,625 --> 00:02:27,458
but I got into this business
because I love it. And I still do.
41
00:02:27,541 --> 00:02:29,583
Okay. Maybe you need a reset.
42
00:02:30,875 --> 00:02:34,500
- What about business school?
- You trying to make me fight you?
43
00:02:36,375 --> 00:02:37,791
Okay, one more idea.
44
00:02:40,458 --> 00:02:41,583
Give up your place.
45
00:02:43,375 --> 00:02:48,625
- Then where am I supposed to live?
- I don't know. Here?
46
00:02:49,833 --> 00:02:53,333
- You don't even have a dishwasher.
- Trying to take the romance out of this?
47
00:02:54,625 --> 00:02:56,500
I just asked you...
48
00:02:58,625 --> 00:02:59,833
to move in with me.
49
00:03:01,208 --> 00:03:03,416
You know who I didn't ask to move in?
50
00:03:03,500 --> 00:03:06,291
Marco is going to find his own place.
51
00:03:06,375 --> 00:03:08,791
Okay? This is not a thing, I swear.
52
00:03:09,625 --> 00:03:11,250
Thank you for putting up with him.
53
00:03:12,750 --> 00:03:14,500
And with me. Generally.
54
00:03:14,583 --> 00:03:20,125
How is he already out the door? It's 8:00,
he's usually still on his lashes.
55
00:03:20,208 --> 00:03:21,583
He had to say goodbye.
56
00:03:29,083 --> 00:03:33,250
- So they're really just taking everything?
- That's how moving works.
57
00:03:33,875 --> 00:03:36,208
And someone's just gonna live here now?
58
00:03:36,291 --> 00:03:40,416
How does that work? I don't have
a place yet. I'm sleeping on a couch.
59
00:03:41,708 --> 00:03:45,833
- You can't just go.
- You're right. Shut it down, I'm staying!
60
00:03:46,541 --> 00:03:49,958
- You are?
- No, I'm not. I've got a job. You...
61
00:03:51,750 --> 00:03:53,916
You'll figure it out. You always do.
62
00:03:54,583 --> 00:03:58,041
What if it's hard and scary?
63
00:03:58,125 --> 00:04:00,875
[chuckles] You wanna know what's scary?
64
00:04:00,958 --> 00:04:03,958
Being 25 and finding out
you're about to have a kid.
65
00:04:04,750 --> 00:04:08,916
Everything you know changes.
Everything you thought mattered goes away.
66
00:04:10,416 --> 00:04:11,875
Letting go is scary.
67
00:04:12,458 --> 00:04:13,666
Growing is scary.
68
00:04:14,375 --> 00:04:19,250
You always feels like you lost something.
But it just means you learned something.
69
00:04:21,833 --> 00:04:23,958
Wow, did you just come up with that?
70
00:04:25,000 --> 00:04:29,125
No, I remembered it from Major Barbara.
Do you read anything?
71
00:04:29,208 --> 00:04:31,333
The comments section, unfortunately.
72
00:04:32,250 --> 00:04:34,583
And some books. Big ones too, I swear.
73
00:04:35,583 --> 00:04:36,583
Oh, thank you.
74
00:04:41,208 --> 00:04:45,166
Mom... you can't go.
I need to tell you something.
75
00:04:45,250 --> 00:04:47,750
No, you don't have to tell me anything.
76
00:04:49,416 --> 00:04:52,250
You knew who you were
way before I ever did.
77
00:04:54,583 --> 00:04:56,541
I just had to get out of the way.
78
00:04:59,458 --> 00:05:01,666
[inaudible dialogue]
79
00:05:06,250 --> 00:05:07,750
- You have to go.
- I know.
80
00:05:08,875 --> 00:05:11,708
No, no streaks. All good.
81
00:05:11,791 --> 00:05:14,166
- I wasn't gonna ask.
- You didn't have to.
82
00:05:19,375 --> 00:05:23,125
[woman] This brand is more
than just an institution, it's the moment.
83
00:05:23,208 --> 00:05:26,250
No one in the business can get
your name out of their mouths.
84
00:05:26,958 --> 00:05:29,750
For a heritage brand
to let go of old formulas,
85
00:05:29,833 --> 00:05:34,041
reinvent as all-organic, lean into Pride,
and fold it into who they are?
86
00:05:35,166 --> 00:05:37,250
It's just another reason
why I wanna be here.
87
00:05:38,958 --> 00:05:40,708
You're certainly qualified.
88
00:05:41,375 --> 00:05:43,458
How did you reformulate so quickly?
89
00:05:44,583 --> 00:05:48,000
It was a... passion project.
90
00:05:48,083 --> 00:05:51,458
Of a former employee
who was the driving force behind it.
91
00:05:52,166 --> 00:05:55,666
That's what we're looking for
in our new creative executive.
92
00:05:55,750 --> 00:05:57,291
Imagination and passion.
93
00:05:58,000 --> 00:05:59,083
We'll be in touch.
94
00:06:02,916 --> 00:06:06,041
Can I ask? This is such a dream position,
95
00:06:07,041 --> 00:06:08,541
why aren't you going internal?
96
00:06:09,250 --> 00:06:11,458
Someone made a mistake. A big one.
97
00:06:13,000 --> 00:06:14,666
We wanna cast our net wider.
98
00:06:23,958 --> 00:06:26,791
Yes. Oh, my God. Oh, my God.
That sounds perfect.
99
00:06:26,875 --> 00:06:29,125
I can come see the unit before 8:30.
100
00:06:30,583 --> 00:06:34,625
What? What do you mean,
somebody just rented it? Hello?
101
00:06:40,041 --> 00:06:41,958
[gasps] Britt, no!
102
00:06:43,250 --> 00:06:44,958
- Why the eff not?
- Because...
103
00:06:46,583 --> 00:06:49,333
it's a glitter bomb.
Give it, give it, give it.
104
00:06:54,791 --> 00:06:58,875
Don't worry, I've disarmed a lot of these.
I got really good at it.
105
00:07:00,625 --> 00:07:01,750
[grunts]
106
00:07:02,708 --> 00:07:07,000
See? Wait, is that me being masc?
107
00:07:07,500 --> 00:07:09,875
And why is this office
being glitter-bombed?
108
00:07:10,375 --> 00:07:14,500
Because last week,
Marco went all aggro on a major influencer
109
00:07:14,583 --> 00:07:17,208
on the company channel
and set off her stans.
110
00:07:17,291 --> 00:07:22,583
Okay. I said something a little sassy.
I didn't even pop off. It was nothing.
111
00:07:22,666 --> 00:07:26,750
The first one they've sent someone else.
The raptors are testing the fences.
112
00:07:27,333 --> 00:07:28,625
Seems a little extreme.
113
00:07:28,708 --> 00:07:32,375
Of course it's extreme,
it's the Internet! This is their queen.
114
00:07:32,458 --> 00:07:36,541
And when somebody crosses them,
they will go hard defending her honor.
115
00:07:36,625 --> 00:07:39,166
It's medieval times
in the comments section.
116
00:07:39,833 --> 00:07:41,250
Fix this.
117
00:07:41,333 --> 00:07:42,625
I will.
118
00:07:45,333 --> 00:07:47,541
- Ah!
- After you find your own place.
119
00:07:47,625 --> 00:07:50,500
- I'm working on it.
- Hurry along, Ben will be here any second.
120
00:07:50,583 --> 00:07:52,500
Wait, he's still mad at me?
121
00:07:53,250 --> 00:07:55,208
But he watches my Stories.
122
00:07:55,291 --> 00:07:59,250
Hate-watches. I'd keep keeping
that distance if I were you.
123
00:08:00,083 --> 00:08:04,500
Okay, I know what I did was screwed up,
but it's been a month.
124
00:08:04,583 --> 00:08:06,416
I just figured he'd be over it.
125
00:08:07,583 --> 00:08:09,916
- Can I still fix this?
- [cell phone buzzing]
126
00:08:13,208 --> 00:08:14,250
Hello?
127
00:08:18,125 --> 00:08:21,791
- How'd the interview go?
- Madolyn liked her.
128
00:08:22,291 --> 00:08:25,208
But she's no Venetia?
129
00:08:26,208 --> 00:08:28,958
No. You know she would never admit it.
130
00:08:29,833 --> 00:08:32,083
She won't even let me
give Venetia back her stuff.
131
00:08:32,583 --> 00:08:35,083
Not even her Weekend 2 Beychella hoodie.
132
00:08:35,166 --> 00:08:37,166
Says there might be
stolen property in there.
133
00:08:37,250 --> 00:08:39,333
Just give her time. She'll warm up.
134
00:08:40,833 --> 00:08:42,500
Oh, hey, what's "Nebraska"?
135
00:08:45,583 --> 00:08:48,708
You're not talking
about our 37th state, are you?
136
00:08:50,083 --> 00:08:53,791
No, it's in the calendar with sirens.
Venetia put it in there.
137
00:08:53,875 --> 00:08:57,416
Okay, so this is a code
for when my father is in town,
138
00:08:57,500 --> 00:09:00,500
so my mother, your employer,
doesn't run into him.
139
00:09:02,333 --> 00:09:03,541
We have an understanding.
140
00:09:03,625 --> 00:09:06,000
He gives us a heads-up when he's in town
141
00:09:06,083 --> 00:09:08,041
and she lays low until he's gone.
142
00:09:08,666 --> 00:09:12,208
- Should I say something...?
- No. I will handle it.
143
00:09:12,291 --> 00:09:13,291
[clears throat]
144
00:09:17,916 --> 00:09:19,583
Hey, so, um...
145
00:09:20,458 --> 00:09:23,750
no big deal or anything, but, uh...
146
00:09:24,458 --> 00:09:25,875
Dad's in town.
147
00:09:25,958 --> 00:09:28,625
And what does that have to do
with you or me?
148
00:09:28,708 --> 00:09:33,166
Want me to reach out to his people,
make sure you don't run into each other?
149
00:09:33,250 --> 00:09:38,833
I have maintained a perfect wall
of silence since your father left us,
150
00:09:38,916 --> 00:09:41,666
and I will not compromise that ever.
151
00:09:43,541 --> 00:09:48,375
- Just wanna help. I know you're upset.
- Upset? Oh, please, I'm not that brittle.
152
00:09:50,250 --> 00:09:53,083
Then you must've been really mad
at that pencil.
153
00:09:54,458 --> 00:09:56,666
Please tell me
you have better news for me.
154
00:09:56,750 --> 00:09:59,541
Uh, yeah, so our plant has hit a snag
155
00:09:59,625 --> 00:10:02,458
with one of the new formulas.
Supply-chain issues.
156
00:10:03,458 --> 00:10:06,166
- Well, reach out to the formulator.
- I did.
157
00:10:06,250 --> 00:10:09,416
She's German. She either can't
or won't speak English to me.
158
00:10:10,083 --> 00:10:14,708
But I can still understand one word
she keeps repeating: Venetia.
159
00:10:14,791 --> 00:10:17,083
[scoffs] Oh, Lord.
160
00:10:18,333 --> 00:10:20,041
Are you saying that we need her help?
161
00:10:20,125 --> 00:10:24,750
I'm saying we could use it.
If you don't mind me reaching out to her.
162
00:10:28,166 --> 00:10:32,875
Just make it clear that this is not
a peace offering or a welcome home.
163
00:10:34,666 --> 00:10:36,041
She used me once. Never again.
164
00:10:37,500 --> 00:10:40,875
- I'll make it work.
- Glad you're still around to fix this.
165
00:10:41,333 --> 00:10:44,750
Ah. One last quest
before I hang up my sword.
166
00:10:46,583 --> 00:10:49,125
[door opens, then closes]
167
00:10:59,458 --> 00:11:01,416
Looks like your next interview is here.
168
00:11:07,833 --> 00:11:09,375
I'm here to see Madolyn Addison.
169
00:11:10,083 --> 00:11:15,000
Oh, you're, like, a half hour early.
You're here for the interview, right?
170
00:11:15,708 --> 00:11:17,375
I'm here to ask her a few questions.
171
00:11:17,458 --> 00:11:21,416
Like, is she aware of the disrespect
her own employee is paying
172
00:11:21,500 --> 00:11:24,541
to the one and only Waverly
on the company channel?
173
00:11:24,625 --> 00:11:25,500
The Riptide!
174
00:11:25,583 --> 00:11:27,291
Get ready for the undertow.
175
00:11:27,375 --> 00:11:29,208
No! Get out of here!
176
00:11:29,291 --> 00:11:32,666
Not until you put some respect
on Waverly's name!
177
00:11:32,750 --> 00:11:33,833
[screams]
178
00:11:33,916 --> 00:11:34,916
Oh, my God!
179
00:11:36,250 --> 00:11:37,250
Bye, bitch.
180
00:11:40,166 --> 00:11:41,333
[groans]
181
00:11:43,000 --> 00:11:45,583
I don't know how they got past security
182
00:11:45,666 --> 00:11:48,666
or why they won't leave me alone,
but I am so sorry.
183
00:11:49,625 --> 00:11:53,208
- Alyssa Says you have to fix this.
- I will. I will.
184
00:11:55,833 --> 00:11:58,791
Great. And until then,
the socials phone is mine.
185
00:11:59,416 --> 00:12:01,000
"Exqueeze" me?
186
00:12:01,875 --> 00:12:06,166
And I want you off the company channels.
No mailbags, no live streams, nothing.
187
00:12:06,250 --> 00:12:08,500
Not until you get Waverly
to call off the Riptide.
188
00:12:08,583 --> 00:12:10,250
- But my content.
- [stammering]
189
00:12:11,375 --> 00:12:14,416
I just passed 10,000 followers.
I cannot lose this.
190
00:12:15,041 --> 00:12:16,333
Then fix this.
191
00:12:17,750 --> 00:12:20,291
I will. I will fix this.
192
00:12:20,958 --> 00:12:25,375
Okay, I will win back Waverly's fans
and I will get that socials phone back.
193
00:12:28,208 --> 00:12:33,875
As Vogue as my witness,
I will never not post again.
194
00:12:38,458 --> 00:12:41,041
[sighs] I'm ready to speak my truth.
195
00:12:42,333 --> 00:12:43,708
My name is Marco Mejia.
196
00:12:44,208 --> 00:12:47,333
I am an influencer
and beauty industry professional.
197
00:12:48,416 --> 00:12:52,708
I've been accused
of "giving" and "slaying"
198
00:12:53,541 --> 00:12:55,500
and "making white leggings work."
199
00:12:56,250 --> 00:12:58,250
But today is not about me. No.
200
00:13:00,125 --> 00:13:04,875
Today is about a woman that I wronged,
who I am talking to now.
201
00:13:06,541 --> 00:13:07,541
Waverly.
202
00:13:08,916 --> 00:13:09,916
Queen.
203
00:13:11,416 --> 00:13:14,791
I grew up watching your makeup tutorials.
204
00:13:14,875 --> 00:13:17,583
You taught me how to contour.
205
00:13:17,666 --> 00:13:20,541
And when I thought I had lined my lips
as far as they could go,
206
00:13:20,625 --> 00:13:24,458
you reached through my MacBook
and slapped my face to go farther.
207
00:13:25,875 --> 00:13:26,875
And I did.
208
00:13:29,250 --> 00:13:30,250
[sobbing] And I did.
209
00:13:32,458 --> 00:13:38,291
So for me to disrespect you
on the Glamorous by Madolyn channel, I...
210
00:13:39,625 --> 00:13:43,916
I mean, I know you're straight,
but it feels homophobic.
211
00:13:44,000 --> 00:13:47,708
So let's just say what it is.
It's homophobic.
212
00:13:50,125 --> 00:13:54,541
I just wanna say
that I am deeply, deeply sorry.
213
00:13:56,916 --> 00:13:58,500
And I don't just wanna say that here,
214
00:13:59,291 --> 00:14:03,625
I wanna say that to your
beat to the heavens, boots the house down,
215
00:14:03,708 --> 00:14:06,041
"yes, Gaga, slay, queen" face.
216
00:14:07,291 --> 00:14:08,791
Because you deserve that.
217
00:14:09,708 --> 00:14:11,291
And so does the Riptide.
218
00:14:13,083 --> 00:14:16,541
But I know you're in town.
I just don't know where you are.
219
00:14:17,208 --> 00:14:22,083
So if anyone on your team wants
to reach out and tell me, my DMs are open.
220
00:14:23,625 --> 00:14:26,250
- And so is my heart.
- This is so pathetic!
221
00:14:27,125 --> 00:14:28,500
You're not even crying.
222
00:14:29,583 --> 00:14:33,166
If you're still icing Marco out,
why are you watching his videos?
223
00:14:33,250 --> 00:14:35,791
Because I like watching
the disaster unfold.
224
00:14:36,666 --> 00:14:40,291
Which Marco deserves 'cause Marco is bad.
225
00:14:41,166 --> 00:14:45,458
It's been a month. You know Marco's sorry.
You're still not letting P-Town go?
226
00:14:45,541 --> 00:14:46,833
Marco called me pathetic.
227
00:14:46,916 --> 00:14:50,041
- And you're gonna hold on to that forever?
- No.
228
00:14:50,875 --> 00:14:54,875
No, because someday I will die
and my memories will vanish.
229
00:14:55,541 --> 00:14:59,458
Unless the singularity happens and then I
will hate Marco in the cloud forever.
230
00:15:00,500 --> 00:15:03,125
You wouldn't be this pissed
if you still didn't care.
231
00:15:03,208 --> 00:15:04,666
Oh. Is that how emotions work?
232
00:15:04,750 --> 00:15:07,000
Don't make me pick Marco over you
because I will.
233
00:15:07,083 --> 00:15:09,625
One month on your couch
and Marco turns you against me?
234
00:15:09,708 --> 00:15:12,833
No, you being a little bitch
235
00:15:12,916 --> 00:15:15,708
about regular-grade drama
would turn me against you.
236
00:15:15,791 --> 00:15:20,375
Yes, Marco is, like, the worst person
in the history of people
237
00:15:20,458 --> 00:15:22,291
to share an East Village bathroom with.
238
00:15:23,458 --> 00:15:26,958
But he's nice,
and he's fun, and he's sorry.
239
00:15:27,833 --> 00:15:31,250
And you know what else?
Marco is not going anywhere.
240
00:15:31,333 --> 00:15:35,666
You need to learn to live with that
and drop all this bullshit.
241
00:15:43,291 --> 00:15:47,208
If Kirk could forgive the Klingons
for killing his son, then...
242
00:15:48,916 --> 00:15:52,083
I guess I can at least... be civil.
243
00:15:53,458 --> 00:15:55,333
Then be civil.
244
00:16:00,833 --> 00:16:04,208
- Good. It sounds like you've been good.
- Yeah, you too.
245
00:16:05,291 --> 00:16:07,208
I have been better. Obviously.
246
00:16:09,875 --> 00:16:12,791
Pivot to your ask,
we've been as polite as we can.
247
00:16:14,125 --> 00:16:15,625
Well, then pivot I shall.
248
00:16:16,208 --> 00:16:18,625
We have hit a hiccup
with your favorite formulator.
249
00:16:18,708 --> 00:16:22,625
Hilde? Why? What's wrong?
Did Bayern Munich lose?
250
00:16:22,708 --> 00:16:26,916
I don't know. She won't talk to us.
All she does is yell, in German.
251
00:16:27,833 --> 00:16:30,375
We need an analog to a precursor
that's out of stock
252
00:16:30,458 --> 00:16:32,166
and I think she'll only talk to you.
253
00:16:33,708 --> 00:16:34,708
Mm.
254
00:16:35,250 --> 00:16:39,000
So you want me to get on the phone, find
the analog to the precursor, fix this?
255
00:16:40,708 --> 00:16:42,333
I know it's an awkward ask.
256
00:16:47,625 --> 00:16:50,458
Sorry, I was just doing time-zone math.
Yeah, she should be up.
257
00:16:52,083 --> 00:16:53,458
[line ringing]
258
00:16:54,083 --> 00:16:54,916
Hilde.
259
00:16:55,000 --> 00:16:56,250
[speaking German]
260
00:17:29,583 --> 00:17:32,250
Never heard a woman talk
makeup science in German before?
261
00:17:33,583 --> 00:17:35,458
Uh, no.
262
00:17:35,541 --> 00:17:38,708
Hilde has a couple of options.
When I get them, I'll hit your inbox.
263
00:17:38,791 --> 00:17:42,250
You know she's the daughter of the guy
who made the original formulas, right?
264
00:17:42,333 --> 00:17:44,250
He has passed down this family business.
265
00:17:44,333 --> 00:17:47,875
Okay, I'm sorry,
you're just giving us the answer?
266
00:17:48,958 --> 00:17:51,750
Yeah. I mean,
unless there was something else?
267
00:17:52,833 --> 00:17:54,291
Uh, no, no, it's...
268
00:17:55,583 --> 00:17:59,583
- I just figured...
- That I would want something in return?
269
00:18:00,666 --> 00:18:03,333
'Cause I'm always watching my six?
Protecting my flank?
270
00:18:04,416 --> 00:18:05,958
Going out and getting what's mine?
271
00:18:07,875 --> 00:18:11,166
Well, I only looked out for me
because no one else was.
272
00:18:12,583 --> 00:18:14,333
There's no net down there.
273
00:18:15,208 --> 00:18:17,625
It's just me, these two hands,
274
00:18:18,625 --> 00:18:20,708
holding on, trying not to fall.
275
00:18:22,333 --> 00:18:26,125
That didn't work, right?
Might as well try something new.
276
00:18:28,708 --> 00:18:32,250
There's at least another 100
I can expense out of this lunch.
277
00:18:34,041 --> 00:18:36,125
How many Negronis you think
that could get us?
278
00:18:36,208 --> 00:18:38,250
- Let's find out.
- Hmm.
279
00:18:42,291 --> 00:18:46,375
- It's okay, I can just finish at my desk.
- Don't run.
280
00:18:50,166 --> 00:18:54,041
There's no one else in here.
Are you talking to me?
281
00:18:55,666 --> 00:18:57,416
Who says we can't be civil?
282
00:18:58,375 --> 00:19:01,000
I don't know 'cause you won't talk to me.
283
00:19:03,875 --> 00:19:05,958
Fix your face. I'm gonna pee.
284
00:19:08,000 --> 00:19:10,000
- Thanks.
- [stall door closes]
285
00:19:10,875 --> 00:19:13,333
This week has been worse
than the last season of Glee.
286
00:19:14,208 --> 00:19:18,166
I mildly burned this huge influencer
and now her stans are coming for me.
287
00:19:18,250 --> 00:19:21,166
[Ben] Oh, really? I had no idea.
This is the first I've heard.
288
00:19:21,250 --> 00:19:24,750
Yeah. Lost the socials phone,
access to the company channel.
289
00:19:25,333 --> 00:19:28,500
I have to hunt her down
to get her to stop the stans,
290
00:19:28,583 --> 00:19:31,583
but I don't know where she's staying.
I just know she's in town.
291
00:19:34,500 --> 00:19:40,000
- Have you called around the big hotels?
- Well, yeah, but she's using an alias.
292
00:19:40,083 --> 00:19:41,750
Which is iconic.
293
00:19:43,416 --> 00:19:44,666
So check her socials.
294
00:19:45,166 --> 00:19:48,125
She's not just gonna post
where she's staying.
295
00:19:49,125 --> 00:19:50,750
She probably is without knowing it.
296
00:19:51,750 --> 00:19:52,750
Her name's Waverly.
297
00:19:56,083 --> 00:19:57,916
Waverly? Okay, let's see.
298
00:20:03,333 --> 00:20:07,291
Look at this post. You can see
the Chrysler Building out her window.
299
00:20:07,958 --> 00:20:10,558
Ten minutes on Google Maps
and I can tell you what floor she's on.
300
00:20:11,125 --> 00:20:13,541
You would do that? For me?
301
00:20:13,625 --> 00:20:14,875
I'd do it for anyone.
302
00:20:17,958 --> 00:20:18,958
But yeah.
303
00:20:21,375 --> 00:20:22,458
I'd do it for you.
304
00:20:28,458 --> 00:20:30,875
That's it? She just gave you the answer?
305
00:20:30,958 --> 00:20:33,541
No monologues, no demands, nothing.
306
00:20:34,083 --> 00:20:36,875
Also, did you know she speaks German?
307
00:20:38,333 --> 00:20:40,333
She was probably just showing off.
308
00:20:40,958 --> 00:20:45,250
But that doesn't undo what she did.
She almost destroyed this company.
309
00:20:47,166 --> 00:20:48,875
Then she kind of saved it.
310
00:20:49,833 --> 00:20:52,291
- She's lucky I didn't take her to court.
- You're right.
311
00:20:52,916 --> 00:20:56,208
She was desperate,
she made a mistake, she regrets it.
312
00:20:56,791 --> 00:21:01,833
She's very lucky that the only thing it
cost her is everything she's ever wanted.
313
00:21:05,250 --> 00:21:07,125
It's so odd that you keep that.
314
00:21:07,208 --> 00:21:11,125
Dad's jersey? It's a collectible.
It's only gone up in value.
315
00:21:11,875 --> 00:21:15,416
I have to come back with bubble wrap.
It's museum glass, can't risk it.
316
00:21:16,666 --> 00:21:21,541
There's nothing I can say or do
to make you stay?
317
00:21:32,291 --> 00:21:36,500
When I came here after business school,
I didn't know a thing about makeup.
318
00:21:37,166 --> 00:21:40,916
But now I know the value
of a good setting spray.
319
00:21:41,625 --> 00:21:45,125
I know the difference
between a powder and cream foundation.
320
00:21:45,208 --> 00:21:47,000
The importance of a pen liner.
321
00:21:47,750 --> 00:21:51,125
And I know the importance
of quality ingredients
322
00:21:51,208 --> 00:21:53,333
in making a quality product.
323
00:21:54,833 --> 00:21:55,958
And this place...
324
00:21:58,458 --> 00:22:00,708
This place has some quality ingredients.
325
00:22:01,875 --> 00:22:04,541
They may not all mix well together
at first,
326
00:22:04,625 --> 00:22:07,708
but with a little patience,
a little pain...
327
00:22:09,250 --> 00:22:12,625
they can really come together
to make something beautiful.
328
00:22:15,041 --> 00:22:17,833
- Enough of me talking. Let's drink. Whoo!
- [crowd applauding]
329
00:22:25,458 --> 00:22:28,666
My man. When are we going back to P-Town?
330
00:22:28,750 --> 00:22:31,070
Just 'cause summer's over
doesn't mean the party has to be.
331
00:22:31,125 --> 00:22:33,750
Yeah, I think I saw everything
that I need to see there.
332
00:22:33,833 --> 00:22:36,291
Including you in Fergie's wig from Nine.
333
00:22:37,500 --> 00:22:38,333
Well, hey. Um...
334
00:22:38,416 --> 00:22:42,666
You know, I know it was a bad time,
but... it wasn't all bad.
335
00:22:42,750 --> 00:22:43,750
You know what I mean?
336
00:22:43,833 --> 00:22:45,000
[camera clicking]
337
00:22:49,541 --> 00:22:50,708
[Chad clears throat]
338
00:22:51,708 --> 00:22:54,041
Just because I'm leaving
doesn't mean you won.
339
00:22:54,625 --> 00:22:56,541
Best player never makes it
to final Tribal.
340
00:22:57,250 --> 00:22:59,583
Well, that still makes me the Survivor.
341
00:23:01,791 --> 00:23:04,416
My mother's needy, she's neurotic.
342
00:23:05,291 --> 00:23:06,625
She's all yours now.
343
00:23:07,291 --> 00:23:08,541
The Tribe has spoken.
344
00:23:19,291 --> 00:23:20,541
You missed my speech.
345
00:23:21,875 --> 00:23:23,666
I was hoping this wasn't real.
346
00:23:24,500 --> 00:23:28,958
Well, I didn't reach out to Dad
as promised, but I did talk to his people.
347
00:23:29,041 --> 00:23:31,041
So he's just here for the weekend.
348
00:23:31,125 --> 00:23:32,958
If you lay low, you should be fine.
349
00:23:33,583 --> 00:23:37,125
Well, technically,
I didn't break my wall of silence.
350
00:23:39,416 --> 00:23:40,416
But thank you.
351
00:23:43,416 --> 00:23:45,375
Oh, my God. Are you about to cry?
352
00:23:47,666 --> 00:23:51,333
If the first ten minutes of Up
couldn't break me, nothing will.
353
00:24:00,083 --> 00:24:02,750
Okay, I'll continue serving the champagne.
354
00:24:07,833 --> 00:24:09,083
[Madolyn groans]
355
00:24:10,666 --> 00:24:14,666
So does the name Dr. Chase Meridian
mean anything to you?
356
00:24:15,375 --> 00:24:17,500
No. Is she one of the queens in Season 16?
357
00:24:18,875 --> 00:24:22,250
Dr. Meridian is currently checked in
to the Hotel Elysium.
358
00:24:23,166 --> 00:24:25,708
But you might know her better as Waverly.
359
00:24:25,791 --> 00:24:26,666
You found her?
360
00:24:26,750 --> 00:24:28,541
You still have to get to her.
361
00:24:28,625 --> 00:24:33,333
- You don't even know what room she's in.
- I've got scams you've never seen.
362
00:24:34,375 --> 00:24:36,625
Although I may need a little help.
363
00:24:40,250 --> 00:24:41,333
How much help?
364
00:24:46,125 --> 00:24:49,166
I know Chad is quitting,
but he's not leaving town.
365
00:24:49,250 --> 00:24:50,333
He's still around.
366
00:24:50,875 --> 00:24:53,958
I know he has to move on.
And I know things have to change.
367
00:24:54,583 --> 00:24:57,375
Just doesn't mean I don't hate it
when they do.
368
00:24:57,458 --> 00:24:58,458
You need a drink.
369
00:24:59,083 --> 00:25:02,041
- It's 6:30.
- I mean you need to go out for a drink.
370
00:25:02,125 --> 00:25:04,708
Turn a few heads, get a little attention.
371
00:25:04,791 --> 00:25:06,625
Mm. I do like attention.
372
00:25:06,708 --> 00:25:07,708
But not tonight.
373
00:25:08,333 --> 00:25:09,458
Chad's father's in town.
374
00:25:09,541 --> 00:25:13,458
I have to stay out of his territory
or I could run into him.
375
00:25:14,208 --> 00:25:17,208
- So, what's his territory?
- The island of Manhattan.
376
00:25:17,791 --> 00:25:21,000
So, what,
you're supposed to shelter in place?
377
00:25:21,500 --> 00:25:24,833
He's a narcissist with a Super Bowl ring,
not a tornado warning.
378
00:25:24,916 --> 00:25:27,083
No. But he's a disaster.
379
00:25:27,791 --> 00:25:31,208
- [Teddy sighs]
- And frankly, when he's around, I am too.
380
00:25:32,500 --> 00:25:35,541
If you have to wait this man out,
I won't let you do it alone.
381
00:25:36,250 --> 00:25:39,375
We're gonna go have a drink
in your place. Together.
382
00:25:50,833 --> 00:25:52,958
- Room 919.
- They bought it?
383
00:25:53,583 --> 00:25:56,083
I tried this at Parker's once
and they barely believed me.
384
00:25:56,708 --> 00:25:58,916
I make a more convincing Postmates
than you.
385
00:25:59,000 --> 00:26:00,083
[groans]
386
00:26:01,583 --> 00:26:03,083
- Good luck.
- Wait, what?
387
00:26:03,166 --> 00:26:07,291
No, no, no, I need you to help me film.
That's the whole point of this.
388
00:26:07,375 --> 00:26:10,625
So they can see Waverly forgive me
and then they'll finally let me live.
389
00:26:12,541 --> 00:26:13,583
[groans]
390
00:26:14,250 --> 00:26:17,583
Why do I even try to say no?
You always find a way to make me say yes.
391
00:26:19,958 --> 00:26:20,958
Yeah, let's go.
392
00:26:22,916 --> 00:26:23,916
[gasps] Oh!
393
00:26:25,000 --> 00:26:28,375
Go, go, go.
It's them, it's them, it's them.
394
00:26:29,083 --> 00:26:32,291
- The Riptide.
- Guess they can geolocate off a post too.
395
00:26:32,375 --> 00:26:34,916
- Damn, they're good.
- We can't just give up.
396
00:26:35,000 --> 00:26:36,666
Online presence is at stake.
397
00:26:39,333 --> 00:26:41,708
- Stairs. Yeah. I can distract them.
- Hmm?
398
00:26:41,791 --> 00:26:45,125
You go to the second floor,
we liaise there, and then we do this.
399
00:26:45,833 --> 00:26:47,666
How did you come up with that so fast?
400
00:26:48,458 --> 00:26:52,416
If I can get past the Orc Lord
of Waterdeep and his Ring of Vision,
401
00:26:52,500 --> 00:26:54,708
I think can get past a pack of stans.
402
00:26:55,708 --> 00:26:59,083
I mean, they're...
You know, they're just know-it-alls.
403
00:26:59,166 --> 00:27:00,583
And those are my people.
404
00:27:02,083 --> 00:27:03,708
- Watch for my signal.
- Okay.
405
00:27:10,708 --> 00:27:12,833
Try to take my photos.
You'll take the videos...
406
00:27:12,916 --> 00:27:16,625
Excuse me. Could you tell me
where I can get a good manicure?
407
00:27:16,708 --> 00:27:18,791
It depends. Do you want basic or gel?
408
00:27:19,458 --> 00:27:21,291
Oof. Uh, I don't know.
409
00:27:21,375 --> 00:27:25,166
- Um, what's the difference?
- I don't know. Everything.
410
00:27:25,250 --> 00:27:26,458
[all chuckling]
411
00:27:27,666 --> 00:27:28,791
Weird.
412
00:27:37,291 --> 00:27:40,625
I doubt someone like you would even...
Is that...? Marco.
413
00:27:45,208 --> 00:27:46,541
[Ben] Oh, my God. Waverly!
414
00:27:49,916 --> 00:27:51,416
- Run!
- Why did you just...?
415
00:27:53,708 --> 00:27:54,875
[screaming]
416
00:28:03,125 --> 00:28:04,208
[screams]
417
00:28:05,291 --> 00:28:06,291
Move!
418
00:28:13,791 --> 00:28:14,791
Oh, my God.
419
00:28:16,375 --> 00:28:18,541
[Ben] Guess you're not getting
that Waverly face time.
420
00:28:18,625 --> 00:28:21,041
It was fine. Uh...
421
00:28:21,125 --> 00:28:24,291
It'll all blow over in a year. Or three.
422
00:28:25,208 --> 00:28:29,333
I'll have to give up the socials phone
and get off the company channel,
423
00:28:29,416 --> 00:28:33,083
spend less time online,
watch movies, read books...
424
00:28:34,291 --> 00:28:37,166
put my phone down, and pick up real life.
425
00:28:38,208 --> 00:28:39,250
Ooh, you're shaking.
426
00:28:39,916 --> 00:28:41,583
'Cause I'm scared.
427
00:28:43,708 --> 00:28:48,750
Okay, how about we go get a drink
and relax and make fun of people at work?
428
00:28:49,458 --> 00:28:52,833
- I mean, you saw Alyssa's bangs, right?
- They're horrible.
429
00:28:55,500 --> 00:28:58,083
- You don't wanna get a drink with me.
- Why?
430
00:28:59,375 --> 00:29:03,916
Oh, 'cause you called me pathetic
and used me for attention
431
00:29:04,000 --> 00:29:06,833
and played me like a backup
for the worst guy in the world?
432
00:29:07,875 --> 00:29:09,666
You forgot I also lied to you.
433
00:29:11,916 --> 00:29:13,708
Did I even say sorry for that?
434
00:29:16,875 --> 00:29:18,125
I think you just did.
435
00:29:19,583 --> 00:29:21,375
You're not mad at me?
436
00:29:25,541 --> 00:29:26,750
Yeah, I tried to be.
437
00:29:27,833 --> 00:29:30,583
And I was... for a minute.
438
00:29:34,875 --> 00:29:37,708
But there's some people in life
you just can't stay angry at.
439
00:29:37,791 --> 00:29:41,541
It's like Ellen Pompeo in Grey's Anatomy.
You can't quit me.
440
00:29:42,500 --> 00:29:46,125
Or maybe you actually aren't
the center of the world.
441
00:29:46,916 --> 00:29:50,250
Fact check,
that lie was rated four Pinocchios.
442
00:29:50,333 --> 00:29:51,500
Ah.
443
00:29:54,708 --> 00:29:57,875
- [pop music playing over speakers]
- [Dizmal] Hey, sis. It's been a minute.
444
00:29:57,958 --> 00:29:59,791
Missed you, Ensign Cutiepants.
445
00:29:59,875 --> 00:30:02,416
Can I interest you in giving me
a new nickname?
446
00:30:02,500 --> 00:30:06,416
No. You picked a great night to stop by.
My life's falling apart.
447
00:30:06,500 --> 00:30:08,791
- What's got you so pressed?
- Roommate drama.
448
00:30:08,875 --> 00:30:12,500
My former friend Ernesto booked a cruise
and his name's not on the lease.
449
00:30:12,583 --> 00:30:15,500
Know anyone looking for a room in Bushwick
who can move in yesterday?
450
00:30:15,583 --> 00:30:17,583
Uh, yeah. Me.
451
00:30:18,791 --> 00:30:20,333
You need a place?
452
00:30:20,416 --> 00:30:22,125
Hmm. I don't know.
453
00:30:22,791 --> 00:30:24,166
- Can you pay cash?
- Yes.
454
00:30:24,250 --> 00:30:25,500
- Have low standards?
- Very.
455
00:30:25,583 --> 00:30:27,625
You see someone break in,
so you call the cops.
456
00:30:27,708 --> 00:30:30,750
It was me. I lost my keys
and I'm very high. What do you tell them?
457
00:30:31,875 --> 00:30:33,000
Trick question.
458
00:30:33,625 --> 00:30:34,708
I don't call cops.
459
00:30:35,791 --> 00:30:36,791
[squeals]
460
00:30:37,791 --> 00:30:43,458
Is this what it's like to have a daughter?
Here. Go spend these all in one place.
461
00:30:44,583 --> 00:30:45,916
- Thanks.
- Thank you.
462
00:30:55,416 --> 00:30:57,833
Actually, I have to go.
463
00:30:58,750 --> 00:31:00,208
The ex is here.
464
00:31:00,291 --> 00:31:03,458
Uber Boy? I can have him thrown out.
You want me to make it hurt?
465
00:31:04,625 --> 00:31:07,958
- I just... I wanna go.
- You can't. You're better than him.
466
00:31:08,750 --> 00:31:13,000
- Varsity doesn't run because JV walked in.
- He really messed you up, huh?
467
00:31:14,291 --> 00:31:15,291
He tried to.
468
00:31:16,875 --> 00:31:18,375
And I let him.
469
00:31:19,500 --> 00:31:21,583
I just thought that's how it works.
470
00:31:22,125 --> 00:31:23,875
I thought that's what I was worth.
471
00:31:24,625 --> 00:31:27,916
That no one would like me
the way I am the way he did.
472
00:31:28,708 --> 00:31:30,541
It's pathetic, I know.
473
00:31:34,000 --> 00:31:35,000
We'll go say hi.
474
00:31:35,083 --> 00:31:38,875
Whoa! Is Deborah Cox in the house?
I'm about to tell you, absolutely not.
475
00:31:38,958 --> 00:31:42,208
This is your non-binary parent speaking.
Face the dragon.
476
00:31:42,291 --> 00:31:44,458
Hang on a sec. I know what you need.
477
00:31:44,541 --> 00:31:47,750
Rub my man for a little luck,
it'll all work out.
478
00:31:55,416 --> 00:31:58,666
- Oh, you're far from home base.
- Is it that obvious?
479
00:32:00,208 --> 00:32:01,916
So is that it?
480
00:32:02,000 --> 00:32:03,750
I'm sorry, do I know you?
481
00:32:05,666 --> 00:32:08,250
Okay. Well, we tried. Let's go.
482
00:32:08,333 --> 00:32:11,208
- Wait. Something's off.
- Parker.
483
00:32:13,000 --> 00:32:14,916
Hey, hey, hey. Sorry, I'm late.
484
00:32:17,916 --> 00:32:21,083
Well, look who the eff it is.
485
00:32:22,000 --> 00:32:24,291
Peter, this is Marco, this is Ben.
486
00:32:24,958 --> 00:32:27,333
And this is Peter, my boyfriend.
487
00:32:28,333 --> 00:32:30,625
You were giving me shit
for calling you that.
488
00:32:30,708 --> 00:32:34,541
And you were giving me shit for wanting
to do Bushwick, but look at this place.
489
00:32:34,625 --> 00:32:35,708
It's great, right?
490
00:32:36,416 --> 00:32:40,166
Anyone ever tell you
that you guys just kind of look alike?
491
00:32:41,666 --> 00:32:44,416
- I don't see it.
- I don't see it. Look at that nose.
492
00:32:44,500 --> 00:32:47,458
Look at that chin.
It's not like we need name tags.
493
00:32:48,250 --> 00:32:50,666
- Yeah.
- Bathroom?
494
00:32:51,875 --> 00:32:53,000
Yeah.
495
00:32:56,500 --> 00:32:59,416
How about we get the first round?
We can catch up.
496
00:33:09,666 --> 00:33:11,958
Well, you move on fast.
497
00:33:12,041 --> 00:33:14,666
We're just friends. What about Peter?
498
00:33:15,291 --> 00:33:16,500
I wasn't looking.
499
00:33:16,583 --> 00:33:17,583
He found me.
500
00:33:18,708 --> 00:33:19,791
Sound familiar?
501
00:33:21,125 --> 00:33:22,208
Congrats on that.
502
00:33:22,291 --> 00:33:25,333
You finally have a boyfriend
you can pull a Parent Trap with.
503
00:33:27,125 --> 00:33:28,458
Well, damn.
504
00:33:28,541 --> 00:33:30,500
I can see why Marco went dumb
for that man.
505
00:33:30,583 --> 00:33:33,416
Getting climbed on by that every night
like you're the Matterhorn...
506
00:33:34,250 --> 00:33:35,250
Marco's a top.
507
00:33:36,541 --> 00:33:39,708
- A top what, model?
- A top, you know.
508
00:33:40,500 --> 00:33:41,708
Kind of dom too.
509
00:33:42,541 --> 00:33:46,583
I tried to test the vers waters
with Marco when we did it.
510
00:33:47,375 --> 00:33:49,041
But he didn't even know how to prep.
511
00:33:50,291 --> 00:33:52,541
I let a twink top into my Christian home?
512
00:33:54,166 --> 00:33:55,541
You're owed an apology.
513
00:33:56,375 --> 00:33:57,375
[cell phone chimes]
514
00:34:04,541 --> 00:34:05,541
Hey.
515
00:34:05,958 --> 00:34:08,458
- Do you take requests?
- No.
516
00:34:09,291 --> 00:34:10,291
But I'm about to.
517
00:34:14,375 --> 00:34:17,750
He's not coming over tonight,
if you're up to nothing.
518
00:34:19,541 --> 00:34:20,541
I can't.
519
00:34:22,875 --> 00:34:23,958
You know you miss me.
520
00:34:24,500 --> 00:34:26,416
["Cry For You" playing over speakers]
521
00:34:29,458 --> 00:34:31,458
One more song, then I'll slip out.
522
00:34:35,708 --> 00:34:39,208
♪ While you were talking about our life ♪
523
00:34:39,291 --> 00:34:41,916
♪ You killed the beauty of today ♪
524
00:34:42,000 --> 00:34:45,166
♪ Forever and ever, life is now or never ♪
525
00:34:45,250 --> 00:34:47,625
♪ Forever never comes around ♪
526
00:34:47,708 --> 00:34:51,500
♪ You'll never see me again ♪
527
00:34:51,583 --> 00:34:54,875
♪ So now who's gonna cry for you? ♪
528
00:34:54,958 --> 00:34:59,208
♪ You'll never see me again ♪
529
00:34:59,291 --> 00:35:01,708
♪ No matter what you do ♪
530
00:35:02,500 --> 00:35:06,458
♪ You'll never see me again ♪
531
00:35:06,541 --> 00:35:09,750
♪ So now who's gonna cry for you? ♪
532
00:35:09,833 --> 00:35:14,000
♪ You'll never see me again ♪
533
00:35:14,083 --> 00:35:16,291
♪ No matter what you do ♪
534
00:35:24,208 --> 00:35:28,541
Well, after putting that bottle away,
I'm gonna need Raj to drive me home.
535
00:35:28,625 --> 00:35:30,916
- [chuckles]
- But it was worth it.
536
00:35:31,416 --> 00:35:35,208
Keeping you safe from maybe
possibly running into somebody
537
00:35:35,291 --> 00:35:37,375
that you haven't seen in over two decades.
538
00:35:38,666 --> 00:35:42,041
You have to hold the line
when people hurt you, otherwise,
539
00:35:43,666 --> 00:35:44,791
you seem weak.
540
00:35:47,333 --> 00:35:50,583
I let go after you hurt me.
Does that make me weak?
541
00:35:51,625 --> 00:35:52,625
No.
542
00:35:53,375 --> 00:35:54,500
That makes you you.
543
00:35:57,375 --> 00:35:58,500
Ha.
544
00:36:00,500 --> 00:36:01,541
Okay.
545
00:36:07,791 --> 00:36:10,625
I know we haven't talked about it,
but I have to say something.
546
00:36:11,333 --> 00:36:12,750
Mr. Cameraman was wrong.
547
00:36:15,125 --> 00:36:16,166
I'm not in love with you.
548
00:36:17,916 --> 00:36:19,208
I'm in like with you.
549
00:36:23,375 --> 00:36:24,500
Phew.
550
00:36:26,833 --> 00:36:28,333
I'm in like with you too.
551
00:36:29,208 --> 00:36:33,291
Just because we're close doesn't
mean we're... crossing a line.
552
00:36:33,958 --> 00:36:35,791
- No.
- Nothing has to change.
553
00:36:35,875 --> 00:36:37,416
- No.
- Just how you like it.
554
00:36:46,875 --> 00:36:47,875
I, um...
555
00:36:49,500 --> 00:36:51,583
- I have to make some calls.
- Yeah.
556
00:36:51,666 --> 00:36:52,666
For work.
557
00:36:54,041 --> 00:36:55,041
We're hiring.
558
00:36:57,833 --> 00:36:59,083
I'll leave you to it.
559
00:37:01,541 --> 00:37:02,541
[Madolyn sighs]
560
00:37:03,125 --> 00:37:04,958
- I'll lock up for you.
- Okay.
561
00:37:08,791 --> 00:37:10,583
- Hey, Madolyn?
- Yup?
562
00:37:15,583 --> 00:37:16,625
I forgot.
563
00:37:16,708 --> 00:37:19,375
You know where to find me
when you remember.
564
00:37:25,750 --> 00:37:26,958
Good night.
565
00:37:30,750 --> 00:37:33,250
It took one day to move all your stuff?
566
00:37:34,208 --> 00:37:35,625
Hi. I'm Venetia.
567
00:37:35,708 --> 00:37:36,708
We've met, right?
568
00:37:36,791 --> 00:37:39,166
I guess without a job, life is your job.
569
00:37:41,000 --> 00:37:44,708
Well, I actually do have one box left
at the office.
570
00:37:46,416 --> 00:37:49,500
- They're gonna let me pick it up tomorrow.
- I can grab it for you.
571
00:37:49,583 --> 00:37:51,958
No, no, no. Maybe I need to say goodbye.
572
00:37:54,833 --> 00:37:55,833
Marco texted.
573
00:37:58,708 --> 00:38:00,333
He won't be home till late.
574
00:38:01,083 --> 00:38:02,083
Mm.
575
00:38:03,125 --> 00:38:04,125
And, um...
576
00:38:05,083 --> 00:38:08,166
what are we supposed to do about that?
577
00:38:10,083 --> 00:38:12,166
- Something loud.
- Mm.
578
00:38:21,208 --> 00:38:25,583
Welcome to what is technically still zoned
as a paint factory.
579
00:38:27,916 --> 00:38:29,291
If anyone asks, you work here.
580
00:38:30,041 --> 00:38:34,500
Your new home includes a half kitchen,
aggressive neighbors,
581
00:38:34,583 --> 00:38:38,833
and what has been generously described
as a semiprivate bathroom.
582
00:38:38,916 --> 00:38:41,666
This is worse than
that national park show my mom watches.
583
00:38:42,583 --> 00:38:45,791
I hang out with drunk people for a living.
What did you think I could afford?
584
00:38:46,791 --> 00:38:47,833
Walls?
585
00:38:50,583 --> 00:38:51,791
Welcome to the real world.
586
00:38:53,625 --> 00:38:56,541
- There's no lock on the door.
- They're ceremonial.
587
00:38:57,500 --> 00:38:59,166
[yawns] Bedtime.
588
00:39:01,666 --> 00:39:05,125
- Girl, it's 8 a.m.
- I know. Been trying to get more sleep.
589
00:39:06,000 --> 00:39:07,625
Roll the door shut on your way out.
590
00:39:20,000 --> 00:39:21,000
[gasps] Rory!
591
00:39:21,041 --> 00:39:22,208
Relax.
592
00:39:22,750 --> 00:39:24,333
You don't deserve this.
593
00:39:25,500 --> 00:39:26,625
So earn it.
594
00:39:32,916 --> 00:39:36,208
[Marco] "Forgive yourself, Marco,
and be good to yourself.
595
00:39:36,291 --> 00:39:37,791
Because I'll be watching.
596
00:39:38,416 --> 00:39:39,583
All my love...
597
00:39:44,625 --> 00:39:45,625
Waverly."
598
00:40:00,333 --> 00:40:01,625
[elevator bell dings]
599
00:40:03,333 --> 00:40:04,333
Surprise.
600
00:40:07,166 --> 00:40:09,666
Guess HR wanted me to see a friendly face.
601
00:40:11,125 --> 00:40:12,333
Something like that.
602
00:40:18,708 --> 00:40:19,708
Wait, is she...?
603
00:40:20,333 --> 00:40:23,958
Don't worry.
Nobody is running into anyone today.
604
00:40:33,041 --> 00:40:35,291
Why is all of my stuff in your office?
605
00:40:35,375 --> 00:40:37,875
Oh, because it's not my office anymore.
606
00:40:40,333 --> 00:40:41,458
It's yours.
607
00:40:43,166 --> 00:40:47,625
Oh, by the way, you have an 11:00
with Product Development.
608
00:40:49,375 --> 00:40:52,583
I want you to catch up on the plans
with the organics rollout.
609
00:40:52,666 --> 00:40:54,375
And put us in business
610
00:40:54,458 --> 00:40:57,791
with that return fulfillment service
you recommended.
611
00:40:58,791 --> 00:41:00,500
What am I doing here?
612
00:41:01,166 --> 00:41:02,708
Well, hopefully, your job.
613
00:41:02,791 --> 00:41:04,375
Has no one told you?
614
00:41:04,458 --> 00:41:07,291
You're our creative executive.
Congratulations.
615
00:41:08,500 --> 00:41:10,208
I'll let you get on with it.
616
00:41:13,291 --> 00:41:14,583
- Really?
- Mm-hm.
617
00:41:14,666 --> 00:41:15,583
Really?
618
00:41:15,666 --> 00:41:17,083
[Chad laughing]
619
00:41:17,166 --> 00:41:18,083
Oh, my God.
620
00:41:18,166 --> 00:41:22,583
- Oh, my God. Thank you.
- [Ben] Congratulations.
621
00:41:22,666 --> 00:41:26,250
- Yeah, yeah, yeah.
- Oh, my God. I'm so happy for you.
622
00:41:26,333 --> 00:41:27,250
- Thanks.
- Yeah.
623
00:41:27,333 --> 00:41:28,416
[laughing]
624
00:41:28,958 --> 00:41:29,958
Yeah.
625
00:41:30,875 --> 00:41:31,875
You.
626
00:41:33,125 --> 00:41:34,208
Oh, thanks, babe.
627
00:41:39,000 --> 00:41:44,291
Hey. So I see the two of you are
together in the same room again.
628
00:41:44,375 --> 00:41:45,958
[indistinct chatter]
629
00:41:46,916 --> 00:41:48,541
Does that mean...?
630
00:41:48,625 --> 00:41:50,041
Girl, no.
631
00:41:50,125 --> 00:41:51,125
Never?
632
00:41:52,083 --> 00:41:53,416
I'm gonna be late. I...
633
00:41:53,500 --> 00:41:55,083
That is not an answer.
634
00:41:56,541 --> 00:41:59,875
Look, I have to figure
some stuff out first. Okay?
635
00:42:00,791 --> 00:42:03,500
You have a lot more figured out
than you think.
636
00:42:10,291 --> 00:42:11,916
["Ain't Nobody" playing]
637
00:42:18,125 --> 00:42:20,708
[Marco] Hey, folks, it's me, Marco.
638
00:42:20,791 --> 00:42:23,458
And I don't know
if you all forgive me yet.
639
00:42:23,541 --> 00:42:25,625
Hey, Marco, do you have my charger?
640
00:42:27,333 --> 00:42:28,541
[Marco] But it's okay.
641
00:42:29,125 --> 00:42:30,666
'Cause I forgive myself.
642
00:42:34,375 --> 00:42:37,375
And I'm finally ready to know myself.
643
00:42:38,666 --> 00:42:42,708
♪ Happened so naturally
Did not know it was love... ♪
644
00:42:43,458 --> 00:42:44,458
Thattagirl.
645
00:42:46,250 --> 00:42:49,416
You are the best daughter
a mother could have.
646
00:42:49,500 --> 00:42:52,041
♪ I let myself go ♪
647
00:42:52,125 --> 00:42:54,583
♪ And now we're flyin'
Through the stars... ♪
648
00:42:54,666 --> 00:42:55,958
[elevator bell dings]
649
00:42:56,041 --> 00:42:57,583
[Marco] The world keeps changing.
650
00:43:01,208 --> 00:43:02,791
Life keeps changing.
651
00:43:06,583 --> 00:43:11,208
And, yeah, it's scary
when out of nowhere, everything changes.
652
00:43:12,375 --> 00:43:13,375
[Chad] Dad.
653
00:43:13,458 --> 00:43:15,916
[Marco]
'Cause it feels like you lost something.
654
00:43:17,666 --> 00:43:20,375
But that just means
that you learned something.
655
00:43:24,250 --> 00:43:28,041
I wanna say more,
but for now I'll just say it back.
656
00:43:29,041 --> 00:43:31,791
- ♪ Ain't nobody ♪
- ♪ Nobody... ♪
657
00:43:31,875 --> 00:43:33,333
[Marco] We're beautiful.
658
00:43:33,416 --> 00:43:35,208
♪ Makes me happy ♪
659
00:43:36,083 --> 00:43:38,041
- ♪ Makes me feel this way ♪
- ♪ Nobody ♪
660
00:43:38,125 --> 00:43:40,458
- ♪ Ain't nobody ♪
- ♪ Ain't nobody ♪
661
00:43:40,541 --> 00:43:46,416
- ♪ Loves me better ♪
- ♪ Than you ♪
662
00:43:51,083 --> 00:43:54,125
♪ I wait for night time to come ♪
663
00:43:54,208 --> 00:43:56,416
♪ To bring you to me ♪
664
00:43:56,500 --> 00:43:58,791
♪ I can't believe I'm the one ♪
665
00:43:58,875 --> 00:44:01,125
♪ I was so lonely ♪
666
00:44:01,208 --> 00:44:03,291
♪ I feel like no one could feel ♪
667
00:44:03,375 --> 00:44:05,375
♪ I must be dreamin' ♪
668
00:44:05,458 --> 00:44:07,916
♪ I want this dream to be real ♪
669
00:44:08,000 --> 00:44:10,083
♪ I need this feelin' ♪
670
00:44:10,166 --> 00:44:12,541
♪ I make my wish upon a star ♪
671
00:44:12,625 --> 00:44:16,125
♪ And hope this night will last forever ♪
672
00:44:16,875 --> 00:44:19,583
♪ Oh, oh, oh, oh ♪
673
00:44:19,666 --> 00:44:21,875
- ♪ Ain't nobody ♪
- ♪ Ain't nobody ♪
674
00:44:21,958 --> 00:44:24,291
- ♪ Loves me better ♪
- ♪ Than me ♪
675
00:44:24,375 --> 00:44:26,416
- ♪ Makes me happy ♪
- ♪ Makes me feel this way ♪
676
00:44:26,500 --> 00:44:28,750
♪ Makes me feel this way ♪
677
00:44:28,833 --> 00:44:31,208
- ♪ Ain't nobody ♪
- ♪ Nobody, baby ♪
678
00:44:31,291 --> 00:44:33,541
- ♪ Loves me better ♪
- ♪ Nobody makes me feel ♪
679
00:44:33,625 --> 00:44:35,041
♪ Ain't nobody ♪
680
00:44:35,666 --> 00:44:37,958
- ♪ Loves me better ♪
- ♪ Than you ♪