ALARME
Vocês acordam desesperados para apertar o botão do cochilo?
A luta para ser adulto é mais real do que real?
Não faz ideia do que vai fazer da sua vida?
Não posso te ajudar com isso porque ainda estou pensando em tudo.
Mas mesmo que não tenhamos todas as respostas,
ainda podemos ficar lindos juntos.
Oi, pessoal. Sou eu, Marco.
Bem-vindos de volta ao canal.
Se não me conhecem, apertem os cintos porque vão me conhecer!
Sou maquiador e profissional do setor de beleza,
trabalhando com as grandes marcas,
incluindo a única e exclusiva, Glamorous por Madolyn.
Clique no link abaixo para 10% de desconto.
Sou um tipo de influenciador. Talvez tenham visto meu conteúdo.
É meio aleatório.
DESAFIO DE MAQUIAGEM
Nunca viram isso antes.
Ou talvez tenham visto minha mãe.
Ela adora me ajudar com o meu conteúdo.
Fale sobre sua rotina de beleza.
Que rotina de beleza?
Fala sério. Meu público quer saber.
Que público?
Grossa.
Maquiagem é a minha vida.
E não porque só sirvo pra isso.
Mas porque me dá confiança
e me faz sentir alguém.
E se você arrasa na batida, sabe que é importante.
Se quiser ver mais vídeos como este,
clique no botão para se inscrever e ative as notificações.
Entre nessa, querida, porque nós vamos longe.
Vamos pegar aquela coroa juntos.
E antes de ir, lembre-se de uma coisa:
Você é linda. Repete, vai.
322 INSCRITOS
ADVOCACIA
Vou chegar atrasado no trabalho.
Por que estou aqui?
Porque eu te consegui um emprego.
Há uma vaga no programa de treinamento
e eu pedi um favor para os sócios.
É todo seu.
Vamos arrumar isso. Depois, é todo seu.
Já tenho emprego.
Sou um profissional de beleza, com crachá e tudo.
Marco, você tem 22 anos
e vende maquiagem no shopping, em meio período.
Desculpe. O tempo urge.
Entre no mundo real. Isso começa com o aluguel.
Aluguel?
Para a minha mãe?
Isso deve ser ilegal.
Preciso de um advogado.
Sei que é assustador, mas comece a levar sua vida a sério.
Não pode fazer isso até pagar pelo que deve.
E quem sabe? Talvez você até goste.
Achei que minha vida seria mais do que isso.
Sim, todos queremos mais.
E, às vezes, temos que nos contentar com o suficiente.
Não tenho mais nada a dizer,
mas lembre-se disso:
Você é uma estrela.
Você vale a pena.
E se alguém tentar dizer algo diferente, não dê ouvidos, escute você.
Mesmo que eles façam sentido
e você comece a se preocupar que estejam certos.
E não se esqueça, você é linda.
Repete, vai.
Oi, Marco. Como vai o canal?
Não importa.
Só quero saber quantos produtos pode vender
para a Carmen Sandiego ali.
Ei, Marco? Você tem um trabalho a fazer.
Vá em frente.
GLAMOROUS POR MADOLYN
Oi. Posso ajudá-la?
Eu esperava que pudesse me dizer.
Alguém já te disse que você é parecida com…
Sim.
O tempo todo.
É você. Você é Madolyn Addison.
Literalmente Madolyn Addison.
- O que faço? Me curvo? - Por favor, não.
Por que está comprando maquiagem no shopping?
Deveria ser a dona do shopping.
Gosto de entender meus clientes. Como compram, do que gostam.
Você está olhando para um de seus clientes.
Meu lance é todo Glamorous por Madolyn agora.
Pode fazer uma transformação em mim?
Quer que eu maquie você?
A melhor forma de vender é usando o produto.
Então, me diga, Madolyn Addison.
Por que a supermodelo do mundo cria um império de maquiagem?
Porque ninguém achou que eu poderia.
Não está exagerando no contorno?
Com todo respeito, é Glamorous por Madolyn.
Não dá pra exagerar com 20 tons de bege.
Acha minha maquiagem sem graça?
Não, mas posso ser sincero?
Não vende mais como antes.
Nossos clientes acham que é discreta.
- E nunca muda. - Vendemos um visual clássico.
Eu sei, mas…
talvez seus clientes queiram mais.
Eu quero.
Preciso de liberdade.
Preciso sentir a fantasia.
Preciso sentir que tudo é possível.
Porque quando me maquio de manhã,
não sou um garoto que mora com a mãe e não consegue um emprego.
Posso ser uma estrela, uma diva.
Posso ser o que eu quiser.
E é isso. Quer dizer…
É mais do que maquiagem e glitter.
É terapia em um tubo.
Mágica em um pote.
Porque não toca apenas seu rosto.
Toca você.
Ficou linda.
Odeio perguntar, mas o que acha de ajudar a atingir minha meta de vendas?
Embrulhe todos.
Gosta de trabalhar aqui, Marco?
Gosto, mas terei que sair em breve.
Minha mãe quer que eu arrume um emprego de verdade.
Sério?
Você tem algo importante a dizer sobre maquiagem.
E sei de alguém que pode estar contratando.
Ela já tem uma assistente e vai te contratar?
Sim, como segundo assistente.
Como Andy em O Diabo Veste Prada,
mas não preciso de transformação, já fui fisgado.
Sei o quanto importa para você trabalhar com beleza, moda e tal,
mas não pode trocar o programa paralegal por um salário mínimo.
Paga 20 por hora.
Com horas extras.
E benefícios.
Parece bom demais para ser verdade.
Se aceitar, vai acordar em um pote de gelo sem rim.
Não vou permitir.
Por que não? Paga o aluguel.
Porque é a saída mais fácil. E você nunca quer trabalhar.
Meus vídeos levam horas para editar.
- Eu faço tudo. - E aonde te levou?
A lugar nenhum.
Estou preso.
Se eu não fizer algo importante, por que fazer qualquer coisa?
Só achei que gostaria de trabalhar comigo,
sua mãe, a pessoa que te criou e te ama.
Estou usando um soro novo que me impede de sentir sua culpa.
Certo. Caso encerrado.
- Quer dizer… - Divirta-se no seu novo emprego chique.
Meu Deus. Obrigado, obrigado, obrigado.
Ei, escute. Me diga uma coisa.
O que significa "fisgado"?
Se veste bem e sabe se maquiar.
Foi o que pensei.
GLAMOROUS POR MADOLYN
Oi, sou Marco Mejia.
- Novo assistente da Srta. Addison. - Está atrasado.
- Desculpe, o trem demorou. - Trabalhe nisso.
Sou Venetia Kelaher, primeira assistente da Madolyn.
Para você, sou tudo e todos que importam enquanto estiver aqui
pelo tempo que seja.
Então preste atenção porque eu não repito.
Alguma pergunta? Ótimo. Siga-me.
Glamorous por Madolyn é uma das marcas mais respeitadas da indústria.
E isso é graças, em grande parte, ao nosso diretor de vendas,
o filho da Madolyn, Chad Addison.
Meu Deus. O tanquinho dele tem tanquinhos.
O seu também teria, se malhasse seis vezes por dia.
É o astro que a mamãe contratou no shopping?
Ele tem nome.
Marco Mejia.
Belos saltos, Marco. Tenho dois iguais.
Sério? Usamos o mesmo tamanho?
Foi uma piada.
Eu estava brincando.
Esqueci de avisar. O Chad é engraçado.
Sim, digo, salto alto?
Eu?
Eu sou gay, mas não sou…
gay.
Isso foi outra piada?
Certo. Vamos antes que o RH comece a trabalhar.
Eu senti um pouco de tensão entre você e o Chad.
Alguns trabalharam para estar aqui, outros ganharam na loteria do esperma.
Mas sou profissional. Na maior parte.
Aqui é o Design de Produtos.
Cada peça de arte, marca e embalagem
que vai para a mesa da Madolyn começa aqui.
Ben, Britt, esse é o Marco, novo assistente da Madolyn.
Oi, sou o Marco.
É mesmo.
Alguma pergunta? Quer ajuda?
Está com sede? Eu mal bebi.
Ele fica assim quando se empolga.
Eu não fico nada, especialmente quando estou empolgado, e eu não estou.
Mas poderia estar.
Por que ela está falando disso?
Bem-vindo à família.
Cuide dele. Não o deixe escapar.
Só porque pediu com educação.
- Está a fim dele. - Estou nada.
Vá embora.
É meu filme favorito, mas é ruim.
Finalmente, meu estagiário.
Não. Esse é Marco Mejia, novo assistente escolhido pela Madolyn.
Marco, essa é a Alyssa.
Ela produz conteúdo nas plataformas de mídia social,
apresentando produtos divulgados por nossos influenciadores.
Alice disse bem-vindo à Glamorous por Madolyn.
Ela também faz isso. Muito.
Também crio conteúdo. Deveria me seguir.
Eu seguiria, mas você só tem mil seguidores.
E metade são robôs, então não posso. Destruiria minha marca.
A conta dos meus pés tem mais seguidores.
A conta do pés dela bomba.
Mas Alice disse para colaborarmos. Eu vou te alavancar.
Fale com o meu assistente Ninguém.
- Ninguém? - Adoro beleza.
Ele está falando sério?
Sim, está.
E você?
Já está com medo?
Até parece. Eu vim vencer.
Tem um plano de cinco anos, certo?
Cinco anos? São duas eras Gaga inteiras.
Em cinco anos, eu terei minha própria empresa.
E isso requer contatos.
Mas se fizer sucesso aqui, pode abrir qualquer porta do ramo.
O que quer que faça, não toque em nada.
Olá.
Parece que foi ontem.
Sente falta?
Dos anos 80? Não.
Muito mousse e pouca pinça.
Quero dizer, a vida de modelo.
A moda, as festas, os homens.
As drogas, que eu era jovem demais para experimentar.
Não, a festa acabou.
Eu administro um negócio agora, e pode não parecer muito emocionante,
mas é muito gratificante.
Que ótimo.
Você parece muito…
confortável.
Confortável?
Gosto de ter confiança nos meus funcionários, Marco.
Desde que tenham habilidades para sustentá-la.
Venetia?
Oi, belezuras. Sou eu, Marco.
Faz uma semana que comecei a trabalhar na Glamorous por Madolyn.
E estou de volta, de volta e de volta para te dar a vitória.
O que é preciso para vencer no mundo da maquiagem?
Foco. Tem que se esforçar e fazer o trabalho pesado.
E, acredite, eu estou.
Nossa. Espalhou tudo.
Não há nada que joguem contra mim que eu não pegue.
No mundo real, eu me destaco.
- Mas aqui eu me revelo. - Oi. Espere. Espere.
Estou melhorando.
Este trabalho é como respirar ar fresco.
Como está o garoto novo?
Fracassando como um single da Katy Perry.
- Ótimo. Estava preocupada. - Preocupada? Por quê?
- Lembra como conseguiu seu emprego? - Madolyn me contratou como 2ª assistente.
Antes de demitir a primeira.
Mas ele é um fracasso, então tá tudo certo. Né?
É.
Por enquanto, chega, belezuras,
mas voltarei amanhã vivendo o sonho todos os dias com vocês.
Porque só estamos começando.
Mas antes de eu ir, lembre-se:
Você é linda. Repete, vai.
Você sabe que foi isso que mandamos à Sephora ano passado?
Correção. Foi o que mandamos para todos ano passado.
Talvez seja por isso que o varejo cai ano após ano.
Claro. Certo.
Podemos nos arriscar, agitar as coisas.
Ou…
O que a faz bonita?
Nós. Vendemiaire.
Quarenta e duas marcas, seis continentes, um você.
Vendemiaire. Você mais bonita do que nunca.
Nós venderíamos ao maior império de beleza do mundo
e ficaríamos muito ricos.
Mas achei que eles não estavam interessados.
Bom, eles estão.
Muito.
E a melhor parte é que querem manter você e sua voz criativa.
Vai poder ficar no controle. Vai ficar no comando.
E nós teremos o dinheiro para crescer, expandir…
Para inovar?
O glitter pode ficar pro TikTok. Somos uma marca tradicional.
Somos sem graça.
Somos bem-sucedidos.
Ao contrário de 90% das novas marcas que fracassam todo ano.
Vamos conseguir a tábua de salvação para preservar seu legado.
Não vamos jogar isso fora.
Reunião em cinco minutos.
Venetia, Marco voltou?
Acabou de pegar as novas amostras. Está praticamente no elevador.
Deve estar ocupado criando conteúdo pro canal.
Reparou que ele não sai do celular?
Gosto dele. Tem ponto de vista, é interessante.
Precisamos disso aqui.
Ele tem a perspectiva dos clientes.
Nós perdemos isso.
E daí se você não pode trabalhar?
O que acha?
Dê um tempo a ele. Ele ficará bem.
Vou mostrar como tudo funciona. Não vou a lugar nenhum, né?
CADÊ VOCÊ? VOLTE AGORA!
Certo.
CADÊ VOCÊ? VOLTE AGORA!
Vamos, vamos.
Sim, sim, sim.
Oi.
Meu nome é Marco. Preciso que dirija rápido. Já estou atrasado.
Oi, Marco.
Sou o Parker.
Você…
está no meu Uber.
Olha de novo, hétero. O meu é um Prius preto.
O meu também, e você está nele. Viu?
Claro que peguei o Uber errado.
- Estou estragando tudo. Por que não isso? - Ei, calma aí.
Vai ficar tudo bem.
Tomara que seja à prova d'água porque vou chorar.
Não, não vai.
Aonde está indo?
Hudson Yards.
Eu também. Sorte a nossa.
Seu dia só melhora.
Acredite, só vai piorar.
Trabalho difícil?
Sim.
Estou pior do que sequência de O Exterminador do Futuro.
E não sei por quê. É maquiagem.
Eu sou maquiagem.
Não consigo.
É difícil. É um trabalho de verdade.
O que vou fazer?
Não vai desistir.
Consegue fazer coisas difíceis, não é?
Certo.
Não seja tão duro consigo mesmo.
Todos cometemos erros.
Droga.
Ei. Sei que eu devia estar aqui, mas tenho que estar?
Já estou entediada.
Desculpe o atraso. Peguei trânsito.
Já o convidou para sair?
É. Vamos sair no Dia de São Nunca.
Convide. Se ele recusar, eu bato nele.
- Isso é agressão. E agora sou cúmplice. - Está bem.
Não vou convidar ninguém que trabalha aqui.
Chad, sua vez.
Quando vim para cá após Stanford, não sabia o que era uma gôndola.
"Gôndolas? São aqueles barquinhos na Itália?"
Errado, Chad!
Sim, são aqueles barcos na Itália e em outros lugares,
mas para nós são muito mais.
Para nós, são essas coisas grandes e brilhantes
que exibem nossos produtos em lojas,
cheios de espelhos e luzes,
e as impressões digitais das mulheres tocando.
E para o consumidor,
uma gôndola pode motivar mais a compra
do que todo o nosso marketing somado.
E isso é algo que não dá para inventar.
Meu Deus.
Senhoras e senhores, após seis meses de pesquisa e reforma,
tenho orgulho de apresentar a vocês
a mais nova gôndola da Glamorous por Madolyn.
Nova? É igual.
Não, mãe, olha, os botões estão redondos agora.
Isso levou seis meses de pesquisa?
A pesquisa mostrou que as pessoas já gostavam das gôndolas.
Por que recriar o que realmente funciona?
- Por que recriar? - Exatamente.
Preciso ver os protótipos na gôndola.
- Marco tem. - Sim.
Acho que deixei no Uber.
Essa não tem sido sua semana, né?
Sinto muito. Não vai acontecer de novo.
Tem razão. Não vai.
Estou demitido?
Você perdeu protótipos de produto.
Segredos comerciais.
Claro que está demitido!
Lamento que não tenha dado certo.
- Mesmo? - Sim.
Sei que meu tempo aqui foi curto,
mas não vou me esquecer de nada.
E acho que vocês também não.
- Vamos voltar ao trabalho. - Obrigado.
O Uber não sabe dizer em que carro o Marco deixou as amostras
porque não era o dele,
e não vão revelar as corridas que terminam em Hudson Yards
por causa de privacidade, então temos um problema.
Se Vendemiaire descobrir que não protegemos nosso produto,
a venda está arruinada.
Não se começarmos de novo.
Começar de novo? Como assim?
Quer jogar fora os protótipos?
Estamos tentando vender a empresa. É uma hora ruim para brincadeiras.
Então não vendemos. Não vou ser cautelosa.
Acha que eu sou cauteloso?
Eu não disse isso.
Mas parece que disse. Como assim?
- Acha que não tenho ideias? - Ah, Chad.
É sobre o garoto que contratou no shopping, não é?
Um garotinho de salto alto aparece
e, de repente, seu filho não consegue falar com você.
É que…
Marco entendeu o que nossos clientes querem.
E eu não?
Quer saber? Não se preocupe.
Vou fazer o possível para consertar isso antes que seja tarde.
E espero que seja suficiente.
Certo.
Venetia?
Venetia, o que está fazendo aí?
Não sei. O que você está fazendo aí?
Vim trazer os novos exclusivos.
Está no computador da Madolyn.
Não, não estou.
É outra crise inventada que te faz pensar e exagerar?
Seja o que for, não é tarde demais.
Não é uma crise inventada.
É uma crise verdadeira. Você tinha razão.
Madolyn contratou Marco para me trocar. Preciso acessar o laptop para provar.
Só preciso de algo para tirar as digitais dela.
Ela demitiu o Marco. Você está bem.
Acha que ela promoveria alguém que quisesse demitir?
Estou aqui há três anos sem uma promoção.
Talvez porque somos uma empresa pequena.
Não há muitas vagas e você precisa esperar.
Mas e se não for isso? E se ela já tiver cansado?
Eu sei como você pode ser demitida.
Sendo pega hackeando o MacBook dela.
Agora vá para casa,
acenda isto,
assista um pouco de Shonda e não faça nenhuma loucura.
- Está bem. - Certo.
Vamos.
- Valeu pelo sorvete. - Achei que fosse precisar.
Não consegui.
- Você tinha razão. - Claro. Sempre tenho.
Eu achei que estava resolvido.
Finalmente ia fazer algo empolgante e descobri o que deveria fazer.
Eu não queria meu emprego, no começo.
Queria mais. Eu tinha planos.
Aí o Voldemort apareceu, e um pouco depois você apareceu.
Não chame mais o papai assim. J.K. já está bastante cancelada.
Antes de ele aparecer,
eu ia fazer uma faculdade renomada de Direito ou pelo menos uma boa.
Ia ser advogada independente, trabalhar na cidade, beber coquetéis
e equilibrar a vida pessoal e profissional.
Mas virei uma mãe solteira trabalhando com marca registrada.
Você é a única coisa que eu fiz que importa.
Por isso, sou durona.
Por isso, me importo.
Você é meu mais.
E se desperdiçar sua vida, então eu desperdicei a minha.
Não acredito que vou dizer isso. Precisa voltar.
Vai voltar para a Glamorous amanhã e recuperar seu emprego.
- Vou? - Sim, vai.
Assumir riscos assusta, mas ver você desistir é apavorante.
Não posso ir lá e exigir meu emprego de volta.
- Estraguei tudo. Perdi as amostras. - Encontre-as.
- Como? - Está sempre no celular.
Serve para alguma coisa, não?
Eu as deixei no Uber com alguém indo à academia.
As pessoas vão à academia de Uber?
- Ele era branco? - Sim, isso explica tudo.
Tem uma Equinox em Hudson Yards.
Ele estava indo pra lá. Aposto que posso encontrá-lo.
Como? Você não é sócio. Aquele lugar é caro.
Está certa. Não sou sócio.
Sou um golpista.
- Pena o que houve com o Marco, né? - Sim.
Agora pode chamá-lo para sair. Já que ele não trabalha mais aqui.
- Não tenho o número dele. - Eu tenho.
Eu não quero, está bem?
Seria estranho, e ele provavelmente diria que não.
Olhe para ele.
Olhe para mim.
Se eu o convidasse para sair… E não vou.
O que vou dizer?
Qualquer coisa.
Só diga em voz alta.
Às vezes, se quer algo, tem que fazer de tudo para conseguir.
Uma pergunta louca. Se eu quiser cancelar amanhã,
não serei cobrado, certo?
Teoricamente.
Agora, esquerda. Direita.
Uma vez. Forte.
Parker?
Sim?
Sou eu, o Marco. Eu…
Eu deixei uma coisa no seu Uber.
É, deixou.
Está bem aqui.
- É mesmo? - É.
Tecnicamente, agora é meu…
mas posso te fazer um favor.
Não faz ideia do quanto salvou minha vida.
- O que tem aí? - Não é da sua conta, hétero.
Mas obrigado. Sério.
- Tenho que ir. - Posso te dar um conselho
antes de ir embora?
PARKER DESEJA ENVIAR UM CARTÃO DE CONTATO
Preste mais atenção…
a quem você chama de hétero, está bem?
Até mais.
Adorei isso.
Marco? Não pode entrar aqui assim.
Sou um twink tomando PrEP, eu posso tudo.
Nossas amostras.
- Como? - Usei meu celular.
Posso não ser bom em tudo, mas sou bom nisso.
Ótimo. Mas se acha que terá seu emprego de volta…
Deixe-o falar o que ele veio falar.
Não sou perfeito.
Tenho muito a aprender.
Sou ruim em matemática, o filme mais antigo que vi é Titanic
e não sei quem é Cher.
Posso ser jovem, esquisito, e não ser realista, mas posso consertar isso.
Posso largar o celular de vez em quando e aprender.
Posso crescer.
A pergunta é: vocês podem?
Porque essa gôndola é uma piada.
É claro que é a mesma coisa. Tudo aqui é igual.
Nada aqui mudou.
Exceto você.
O que houve com a rainha que construiu esta empresa
porque disseram que era impossível?
Quem gosta de provar que eles estão errados?
Você está tão focada no que as pessoas querem
que se esqueceu do que elas precisam.
Inspiração. Amor.
Luz.
Tem o trabalho mais importante do mundo.
Dá motivo para pessoas como eu levantarem todas as manhãs.
E nos dá a chance de ser o que queremos ser.
Mas se você realmente desistiu, então eu vou embora.
E ficarei longe.
Bem…
obrigada, Marco.
- Venetia, jogue essas amostras fora. - O quê?
E essa gôndola também. Podemos melhorar.
Não, mãe. A gôndola é…
Temos os melhores clientes do ramo.
E precisamos ficar como eles quando usam os nossos produtos.
Como se tudo fosse possível.
Espero que tenha trazido uma muda de roupas.
Esse shorts não é apropriado para o trabalho.
Ela quer dizer…
Ela te deu uma segunda chance.
Use.
Sai da frente, sou gay!
Eu sou o Ben.
É, trabalha com aquela garota de Design de Produtos.
Trabalho? Sim, claro, eu…
Eu sou o Ben.
Quer sair para beber um dia?
Tipo, um encontro?
Não, isso é um absurdo.
Nós trabalhamos juntos.
Não, só para bater papo.
Você parece legal.
Pareço?
Sim.
Está bem. Sim.
Basta me procurar.
Está bem.
- Alguém está de bom humor. - Eu?
Não, eu estou normal.
- Você o chamou para sair. - Não chamei ninguém. Isso é loucura.
- Você é louca. É. - Não sou, não.
Ao trabalho.
Vogue Italia, Dazed, i-D, um café gelado pra você
e um latte triplo com espuma para a nossa rainha.
Belo esforço.
E de salto agulha.
Se eu tiver que usar salto baixo, não estou trabalhando direito.
Eu vou ao banheiro.
Pode atender as ligações e levar o café para a Madolyn?
Não deixarei você fracassar.
Oi, Madolyn. Posso dizer que…
Marco, este trabalho não é só glitter e glamour.
É trabalho duro.
A maquiagem pode ajudá-lo a decidir quem quer ser,
mas quem você se torna…
depende de você.
Isso foi icônico.
Preciso ir anotar.
Atenda a ligação primeiro.
Sim.
Venetia.
- Está gostando do novato? - Marco?
Ele é divertido. Ele é inteligente.
Terá meu emprego em uma semana. Obrigada por perguntar, Chad.
- Não gosta dele, né? - Não, eu gosto dele.
Só odeio o fato de que ele vai roubar meu emprego porque sua mãe…
está o quê? Entediada comigo?
Não entendo. Ele está aqui há uma semana, e fazendo ela repensar tudo.
Ele vai acabar com o acordo da Vendemiaire.
Nós dois estamos ferrados.
Não se fizermos algo a respeito.
Como o quê?
Acabando com aquele twink.
Tirando ele daqui e o colocando de volta no balcão de maquiagem.
Quer que eu provoque a demissão do Marco para salvar meu emprego?
Desculpe, Chad. Não nado desse lado da piscina.
Pode parecer duro,
mas este negócio não é só glitter e glamour.
Somos guerreiros que fazem contorno cremoso.
Soldados que vendem delineador.
Quer vencer?
Então terá que lutar.
O que é preciso para vencer no mundo da maquiagem?
Foco.
NESTA TEMPORADA DE GLAMOROUS
Se fizer sucesso aqui, pode abrir qualquer porta do ramo.
Escolha suas brigas, principalmente se for contra o filho da chefe.
É muito divertido tê-lo por perto.
Preciso acertar isso. As pessoas contam comigo.
- Confie em si mesma. - Vocês são próximos?
Ela fala de mim?
Ele é engraçado, fofo, ele me idolatra.
Não seria profissional.
Eu te conheço. É o boy do Marco.
Ele me chamou assim?
Ele tem outro cara.
Se quer algo, tem que fazer de tudo para conseguir.
Só um pouco disso e a coisa fica séria.
Não há nada que joguem contra mim que eu não pegue.
Olá, Marco.
Vou precisar dos seus talentos criativos
para dizer algo importante.
E não me orgulho de dizer que inventei esse slogan.
- É de uma música bem antiga. - Não é tão antiga.
- É uma música muito velha. - Não é.
VEJA TODOS OS EPISÓDIOS AGORA
Legendas: Alysson Navarro