Hey, Leute. Ich bin's, Marco.
Ich zeige heute, wie man sein Make-up unterwegs richtet.
Wenn ihr zu viel Spaß habt, um es nach Hause zu schaffen.
MONTAG
Regel Nummer eins:
Wer hat Zeit für flüssigen Eyeliner?
Ein Stift ist für unterwegs perfekt.
DIENSTAG
Regel Nummer zwei:
Wenn ihr die Nacht durchmacht, spart nicht am Concealer.
MITTWOCH
Regel Nummer drei:
Immer genug trinken.
Eure Haut wird es euch danken.
Und die wichtigste Regel:
DONNERSTAG
Bleibt bei einfachem Make-up.
PARKER: BIS HEUTE ABEND?
Denn wenn ihr Glück habt,
ruiniert ihr es sowieso wieder.
Oh, mein Gott!
Noch eine Runde?
Tut mir leid, ich spreche kein Sport.
-Ich kann's dir beibringen. -Beibringen?
Das nennen wir Verlängerung.
Oh, mein Gott! Auszeit!
Ich weiß gar nichts über dich.
Wir tun es seit einer Woche. Du weißt alles Wichtige.
Was ist das?
Highschool-Hockeyteam. Ich bin in jeder Hinsicht aus Boston.
Was ist das?
Geburtstags-Champagner. Heb immer die Flasche auf.
Was ist das?
Das hier. Wir.
Was ist hier los?
Wir haben eine schöne Zeit.
Das ist alles?
Ich mag dich.
Ich mag uns.
Aber ich dachte, ich hätte die Karten auf den Tisch gelegt.
Ich will nichts Ernstes.
Mit mir.
Mit irgendwem.
Das habe ich durch. Und den Preis bezahlt.
Das ist ok, oder?
Das reicht doch, oder?
Ich muss sofort zur Arbeit.
Ich trage seit 'ner Woche das Gleiche. Das hagelt Kommentare.
Willst du was Frisches? Hab einen ganzen Schrank.
Ich bitte dich.
Außer ich darf daraus ein Crop Top machen?
"Ich bitte dich"?
Hey. Ich hab heute Abend Zeit.
Ich nicht.
Aber wir sehen uns bald wieder.
Versprochen.
Weiß du…
Wir haben was Tolles am Laufen.
Machen wir es nicht kompliziert. Ok?
Ok.
"Nicht zu stolz, toll auszusehen."
"Nicht zu stolz, die Muskeln spielen zu lassen."
"Nicht zu stolz, zu glänzen."
Willkommen zu Pride à la Glamorous by Madolyn.
Ich bin nicht zu stolz, zu sagen,
dass die Tagline von mir ist.
Das ist aus so einem Oldie.
Das ist TLC, das ist nicht so alt.
-Super alt. -Ist es nicht.
Mit einer wichtigen Message:
"Ich bin gut.
Ich bin hier.
Ich bin genug."
Die Schwulen werden es lieben.
Dir gefällt es, oder?
Weiß nicht, ich war noch nie bei Pride dabei.
Ich schon.
Bei Quibi.
Bei MoviePass.
Bei Duane Reade.
Und diese Kampagne deckt alle Basics ab.
B steht für "Bitte heiß sein".
Haut zeigen ist immer in.
A steht für Ambiguität.
Wir bleiben fröhlich und bedeutungslos.
So wie "Liebe ist Liebe" oder Lin-Manuel Miranda.
S steht für "Sexy? Nein!"
Schönheit??? S???Nackte Haut verkauft sich, aber Sex macht Angst.
I steht für "Inklusiv, quasi."
Sexy Leute aller Richtungen und Ethnien sind bei uns willkommen.
C steht für "Cooler Kommerz".
Unsere Marke in allen Farben der Pride-Fahne.
Und S schließlich steht für "Sexy? Ich hab Nein gesagt!"
Ich verstehe. Auf der sicheren Seite bleiben?
Nun, dass wir überhaupt mitmachen, bedeutet schon was.
Als erste Luxusmarke wagen wir uns an Pride.
Das ist die Botschaft. Wir müssen das nur gut rüberbringen.
Die Presse wird es lieben.
Und noch wichtiger, Vendemiaire auch.
Was deine Firma und all unsere Jobs rettet.
Nun ja, es ist ein bisschen Basic.
Gern geschehen.
Es hat nicht viel vom Stil unserer Marke.
Britt, mach diesen Rand schwarz.
Und wie wär's mit Gold?
Und lass unsere Models das Ganze verkaufen.
Sie sollen direkt in die Kamera blicken.
Und ich muss die Models sehen.
Wie wäre es jetzt?
Immer auf Zack.
Ok, Leute. Denkt daran, diese Kampagne ist vertraulich.
Zeigt euren Freunden keine Designs.
Postet keine Storys darüber.
Startet keine virale Tanz-Challenge dafür.
Ohne den Überraschungseffekt wird der Verkauf nichts.
Noch irgendwas?
Tut mir leid, Madolyn. Fitz ruft wegen der Fotos an.
Ich gehe ran.
Und gute Arbeit, Marco. Ohne dich hätten wir dieses Konzept nicht.
Danke.
Du hast seit einer Woche das Gleiche an. Wer ist es?
Uber-Junge. Wenn ich noch mal übernachte, schulde ich ihm Miete.
-Schon so ernst? -Schön wär's.
Ich fragte nach und er meinte, wir haben nur Spaß.
Dann sagte er mir ab. Hab ich ihn verschreckt?
Aus Spaß kann mehr werden. Hab einfach Geduld.
Wenn er für nichts Ernstes bereit ist,
sag ihm, dass du es auch nicht bist. Fürs Erste.
Er hat um zwei Spinning.
Ich könnte ihm ganz gechillt auflauern, um die Wogen zu glätten.
Geh erst zur Rechtsabteilung.
Frag nach wegen der Markenzeichen.
Und geh auf dem Rückweg mal ins Bad?
Ein bisschen Wasser ins Haar, dir den Mann abwaschen?
Geht klar.
Du kannst den Kleinen nicht mal loben?
-Es war nur eine Idee. -Die uns retten könnte.
Du wolltest ihn sabotieren, aber vielleicht
ein bisschen verdiente Anerkennung?
Ich war auch beteiligt, ok?
Wo ist mein Applaus?
Du bist ein reicher weißer Mann, der in Amerika geboren wurde.
Deine Existenz ist Applaus.
Witzig, wie sehr du den Jungen magst, wo er es ist, der dich vorführt.
Er ist mein Protegé. Er lässt mich gut aussehen.
Er ersetzt mich, wenn ich befördert werde.
Marco Mejia wird lange vor dir befördert werden.
Er hat doch die Firma gerettet, nicht?
Du hast es versucht.
Ich habe deiner Mutter drei Jahre fehlerlose Leistung geliefert.
Ich bin immer zur Stelle. Ich verdiene das.
Klar.
Aber wenn die Entscheidung ansteht, wer befördert wird,
wen schätzt sie da mehr, den mit allen Ideen
oder den, der die Fotos schon bereithält?
Ich würde nicht mal vor einem Gespenst erschrecken.
Ich wäre fasziniert.
Es wäre eine monumentale Entdeckung.
Kauf ihm das Gehabe nicht ab. Ich weiß, wovor er sich fürchtet.
Was machst du heute Abend, Marco?
Ich hatte was vor, aber jetzt weiß ich es nicht.
Wieso? Gehst du aus?
Ja, ich hatte darüber nachgedacht.
Kann ich mit?
Ja, klar. Wenn du willst.
Klingt toll.
Tut es?
Ja.
Ich meine, wir sollten mehr abhängen. Wir sind doch Freunde.
Ja, klar.
Oje, die Rechtsabteilung. Ich muss los.
Ich fragte, ob wir ausgehen.
Wo ist das Problem? Er hat Ja gesagt.
Ja, als Freunde. Mehr werden wir nie sein.
Ich bin eben…
…nicht, wonach er sucht.
Wenigstens redet ihr beide.
Venetia atmet nicht mal in meine Richtung.
Ich dachte, bei euch hätte es gefunkt?
Hat es. Dann hat sie sich krass zurückgezogen.
Sie ist schlecht mit Beziehungen.
Manche Leute können sich nicht öffnen.
Ich sag es ihr. Danke.
-Wieso prüfen wir Markenzeichen? -Wegen Vendemiaire.
Wir stellen sicher, dass jede Farbe, jeder Name,
jede Tagline in allen Territorien freigegeben ist.
Selbst, was wir schon benutzen.
Wir lassen sogar Freiberufler aushelfen.
Meine Mom ist Markenrechts-Anwältin. Sie braucht Arbeit.
-Es ist nicht Vollzeit. -Macht nichts.
-Sie müsste von zu Hause arbeiten. -Gut.
Toll. Empfiehl sie der Rechtsabteilung.
Geh Madolyn das Übliche holen. Ihr Meeting mit Alyssa ist fast um.
Wenn du unterwegs den Uber-Jungen stalkst,
beeil dich damit.
Ok, die lasse ich Ihnen hier.
Oh, noch eine Sache.
Wir polierten Ihr Profil für den Vendemiaire-Deal
und sind auf absolutes Gold gestoßen.
Sie sind auf der "50 über 50"-Liste erfolgreicher Frauen in Manhattan.
Cocktail-Empfang heute Abend.
Das ist sehr kurzfristig.
Ersetze ich eine Absage?
-Nun… -Sag nichts. Ich will es nicht wissen.
Das ist ein großer Coup.
Es könnte bei Vendemiaire helfen.
Ich weiß aber nicht, ob ich dafür alt genug bin.
Es ist nur, dass Sie so stark mit den 80ern assoziiert sind.
Ich hab's gegoogelt, Sie waren Stammgast im China Club?
Da war ich einmal.
-Jackie Collins schrieb über Sie. -Gerüchte.
-Sie stahlen Suzanne Sommers' Frisur. -Nicht laut Urteil.
Sie traten in Designing Women auf.
Ich war noch ein Kind.
Sie machten eine Anti-Drogen-Kampagne mit Mr. T und…
Das reicht.
Ich habe so kurzfristig nichts Neues anzuziehen.
-Tilda Swindon kommt. -Sag sofort zu.
Und wer wird Ihre Begleitung?
Das sage ich dir, wenn ich es organisiert habe.
Skandalös.
-Madolyn, haben Sir kurz Zeit? -Natürlich.
Nach Marcos Erfolg dachte ich…
Ich weiß, Sie reden nicht gern übers große Ganze,
aber ich habe auch Ideen für das Unternehmen.
Die ich sehr gut finde.
Ich mag Sportsgeist.
Ich freue mich auf deine Ideen.
Ich werde bereit sein.
-Sagen wir morgen früh? -Klar.
Und mach die Türen zu.
Ok. Danke.
Hallo. Wer ist das?
Das ist Danny.
Danny.
Und wer ist Danny?
Nur der hier.
Bis heute Abend.
-Darauf stehst du also? -Ich steh auf vieles.
Alles ok?
Oh, mein Gott, total.
Gib mir nur Dannys Social Media,
damit ich mehr weiß, bevor ich ihn umbringe.
-Das steht dir echt nicht. -Du magst die Bolerojacke nicht?
Nein, das. Du. Du bist eifersüchtig.
Ich sagte, ich will nichts Ernstes. Wir haben nur Spaß.
Spaß, ja. Wir haben Spaß.
Nein, warte. Wir hatten Spaß.
Denn nun ist mir langweilig.
Ich brauch 'ne Pause.
Machst du Schluss?
Nein, weil wir nie gedatet haben, erinnerst du dich?
Wenn du reden willst, versuch's bei Danny.
Er schien, echt interessant zu sein.
Hat mich gefreut!
Tschüss.
Dass ich das gemacht hab! Ich war so ein Gör.
Ich bin noch nie bei einem Typ wegen so was so abgegangen. Nie!
Was ist mit mir los?
Du bist verknallt, das ist los.
Mädchen tun dumme Sachen, wenn sie zu schnell zu viel fühlen.
Besonders Unerfahrene wie du.
Ich brauche ihn zurück. Mir egal, dass er nur Spaß will.
Damit kann ich leben.
Ich liebe Spaß. Ich bin spaßig.
Was soll ich tun?
Du musst dich von ihm ablenken.
Ich würde sagen, wie, aber da krieg ich am Arbeitsplatz Ärger.
Sag es mir.
Wenn sich zwei Körper näherkommen, dann tun das auch ihre Herzen.
Du musst deinen Körper erinnern, dass dein Herz andere Optionen hat.
Ich soll mit wem ins Bett?
Büro von Madoly Addison? Falsche Nummer.
Was wird das?
Bitte sag mir, du schreibst kein Drehbuch.
Nein, ich suche nach Ideen
für mein Meeting mit Madolyn.
-Was dabei? -Ja.
Alte Ideen, bei denen uns alle Marken zuvorgekommen sind.
Irgendwas muss ich übersehen haben.
-Ich kann helfen. -Nein. Ich kann das alleine. Immer.
Ok, aber wenn du wirklich Hilfe brauchst,
sei nicht zu stolz, zu fragen.
Madolyn, sie sind am Set bereit für Sie. Toll.
Bei der Farbe weiß ich nicht.
Ist das mit dem Hintergrund nicht etwas heiß?
Es klingelt.
James, hier ist Madolyn Addison.
Madolyn Addison. Was verschafft mir die Ehre?
Ich habe eine extrem unerwartete, sehr kurzfristige Veranstaltung
heute Abend.
Falls du Zeit hast.
Kommt auf die Zeit an.
Ich filme heute Material für eine große Make-up-Kampagne.
Ist ja seltsam. Wir nehmen heute für unsere große Kampagne auf.
Das ist natürlich streng vertraulich.
Und du siehst dabei wirklich gut aus.
Ich hab Vertraulichkeitserklärungen unterschrieben.
Dein Geheimnis ist sicher.
Nein, auf keinen Fall. Keine Fotos am Set.
Die Bitches im Marketing bestehen darauf.
Ich bin 'ne größere Bitch und sage Nein!
Nowhere, hör auf. Wage es nicht, Nowhere.
Ich brauch Kaffee. Macchiato.
Ms. Addison? Ich wollte nur sagen, es ist eine Ehre, hier zu sein.
Ich meine, mit einer der Ersten.
-Als arbeite man mit Geschichte. -Lebender Geschichte.
Nein, ab in den Wartebereich.
Du bist super mit deinen Fans.
Du hast dieses Gespräch aufgenommen?
Ja, so läuft das mit Zusatzmaterial, nicht?
Blick hinter die Kulissen. Aber du segnest alles ab.
Natürlich.
-Wann ist dieses Event heute? -Um sieben.
Abendgarderobe.
Wir treffen uns unten im Ecumen-Hotel.
Toll. Und was genau ist es? Geschäftlich? Persönlich?
Es ist "50 über 50"…
-Was? -Es ist die "50 über 50".
Noch einmal?
Es ist die "50 über 50"!
Liste.
Ok.
Glückwunsch. Klingt nach 'ner großen Sache.
Wenn wir fertig sind, treffen wir uns da?
Ich schreibe dir.
Ok.
Hey, Computer-Junge. Heute Abend steht noch?
Ja, klar. Wenn du willst.
Gut. Denn es ist Unterwäsche-Nacht im Hinkle-Room und wir gehen hin.
Unterwäsche-Nacht heißt, es wird Unterwäsche gewürdigt?
Unterwäsche-Abend wie bei Christina Aguilera,
denn wir werden heute "Dirrty".
Ok.
Was stresst dich so?
Nichts. Nur mein Meeting mit Madolyn morgen,
wo ich als Hochstaplerin auffliege,
die für immer Anrufe entgegennehmen sollte.
Wie lautet der Plan? Du hast immer einen.
Ich hatte einen.
Die Leiter emporklimmen, bekommen, was mir zusteht.
Ich dachte immer, ich sei ein Star.
Das muss ich sein, oder?
Ich muss etwas Besonders, etwas wert sein, oder?
-So hab ich dich noch nie gesehen. -Erbärmlich?
-So nennst du Gefühle? -Ja.
Du hast die ganze Nacht. Denk nach.
Ich weiß nicht, ob ich das kann.
Und wenn ich helfe?
Entschuldige, dass ich es anbot.
Nein, bitte. Ich brauche dich.
Um mir bei einer Idee zu helfen.
-Dann bin ich da. -Versprochen?
Wir brauchen 'nen Kick zum Anfangen.
Tun wir nicht.
Wenn ich meinen Abend opfere, dann nimm das ernst.
Na gut, aber du kennst mein Zeug nicht.
Ein bisschen davon und es wird echt ernst.
Meine Güte, du siehst wie ein Supermodel aus.
Ehemaliges Supermodel.
Trägt man den Titel lebenslang?
Wie Senator oder
Königin des Rock?
Mut antrinken.
-Sollten wir nicht zur Party? -Regel eins: Immer ein großer Auftritt.
Ich mag mich irren, aber ich denke, du schindest Zeit.
Könnte ich eine Verletzung vortäuschen, würde ich das tun.
Du bist ein Mann. Du verstehst nicht, wie das läuft.
Sobald ich diese Treppe hochgehe,
ist es offiziell.
Offiziell ist, dass du noch immer alle umhaust.
In jedem Alter.
Sieh an, du bist zu Hause.
Da hat wer entschieden, doch mal die Unterhose zu wechseln.
Dein Freund hat wohl keine Waschmaschine.
Doch. Ich weiß nur nicht, wie man sie benutzt.
Ok.
Möchtest du darüber reden?
-Nein? -Zum Glück. Ich auch nicht.
Wusstest du, dass es ein ganzes Reality-TV-Franchise gibt,
das sich nur um Frauen mittleren Alters dreht, die wegen nichts streiten?
Hunderte rausgeputzte Zicken in Dutzenden Städten
mit billigen Haarverlängerungen, die sinnlos
in leeren Restaurants und auf gestellten Launch-Partys streiten.
Und ich hab sie alle angeschaut.
Oh, Gott, ich brauch einen Job.
Da hat jemand seine E-Mails nicht gecheckt.
Du meinst…?
Glamorous sucht Leute?
Markenrechtsprüfung? Freiberuflich?
Du musst von zu Hause arbeiten. Aber es ist Arbeit.
Ein echter Job!
Das ist mehr, als diese Frauen haben.
Ich muss das ausfüllen, sie suchen gerade.
Warte. Du guckst nicht zu Ende?
Anders als der Rest Amerikas hab ich genug gesehen.
Ok, Ideen. Los geht's.
Fang du an.
Ich bin nur Designer. Ich hab keine Ideen, ich führe sie aus.
Keine Leidenschaft für Glamorous by Madolyn und unsere Beauty-Mission?
Ich benutze unser Zeug nicht mal, ist nicht bio. Das ist nur ein Job.
Weißt du, wie schwer man nach dem Abschluss was findet?
Reden wir weniger über mich,
sondern darüber, was du morgen präsentierst.
Ich hab's!
Was?
Chads guter Champagner. Er hebt ihn für einen besonderen Anlass auf.
Wenn wir schon nichts nehmen, können wir trinken.
Wenn du es nicht mal versuchst, verschwende ich meine Zeit nicht.
Hör zu, ich hab nichts. Gar nichts.
Ich hab keine Ideen. Zumindest nichts, was man Madolyn zeigen kann.
Du bist zu hart zu dir.
Bin ich nicht.
Alles in meinen Notizen gab's schon mal,
weil jemand die Idee zuerst hatte.
Ich kann einen Look rocken, Deals durchdrücken, immer auf Zack sein.
Aber der Rest fehlt. Ich bin nicht gut genug.
Wieso sollte ich bleiben, wenn du es nicht mal versuchen willst?
Ich wollte wohl ein zweites Date.
Du hättest fragen können.
Wenn ich morgen untergehen muss, lass mich bitte heute nicht allein.
Wir sollten den kaltstellen.
Kennst du mich nicht? Bei mir ist alles heiß.
Was für Arme! Da macht jemand auf Fitness.
Zum Aufwärmen fürs anstehende Fast-Nacktsein.
Was ist mit diesen Jungs? Sind die alle frisch aus Mykonos?
Vielleicht gibt's hier heute einen Sportkurs.
Danke.
Marco Mejia! Unglaublich, dass ich deinen Namen noch weiß.
Kadett Sahneschnitte. Wie läuft's auf der Enterprise?
Toll, danke. Ich will das hinter mir lassen.
Ihr geht auf die Party?
Ja. Deine?
Sicher nicht.
Ich würde nie eine Party geben, moderieren oder besuchen, die so gewöhnlich ist.
Aber ich zieh Leute ab und mach den Einlass.
Und erlasse einem Freund vielleicht auch den Eintritt. Oder zweien.
Ihr wirkt nervös.
-Alles gut. -Wir chillen.
Wenn ihr pulvrigen Mut braucht…
Oh nein, Drogen.
Nur etwas hochgradiges Molly, das ich 'nem wilden Twink abgenommen hab.
Gibt der Nacht etwas Glanz und dir Selbstvertrauen.
Mal lecken?
Ich tu's, wenn du es tust.
Eine Warnung:
Es schmeckt so.
Also viel Spaß.
Gib's zu, das war besser als erwartet.
Obwohl Tilda nicht kam, war es herrlich, in einem Raum zu sein,
wo Künstler wie Kevyn Aucoin und Phyllis Cohen ausgezeichnet wurden.
Nun…
Wohin jetzt?
Bei mir was trinken?
Aber ich warne dich, meine Haushälterin hat Urlaub.
Dafür bin ich nicht bereit.
Klar.
Das nächste Mal plane dann ich und lade ein?
Ja.
Spürst du was?
Nein. Du?
Nein.
War sicher Saure-Ringe-Puder. Dein Freund hat uns reingelegt.
Wir brauchen keine Drogen, um wen flachzulegen. Wir sind heiß.
Oder?
Du weißt, du bist heiß.
Ich bin hübsch, das ist was anderes.
Darauf stehen Typen nicht.
Ich stehe drauf.
Das weiß ich.
Weil du mich willst.
Und du… willst mich.
Kann ich dir was verraten?
Jeder hier will mich.
Kann ich dir was verraten?
Gleichfalls!
-Ich spüre es! -Ich spüre es!
Fünf Stunden bis zur Präsentation. Wie lautet dein Plan?
Eine Krise erfinden, um die sie sich kümmern muss.
Und hoffen, dass sie es vergisst,
und mich fragen, warum ich nicht weiterkomme.
Wieso redest du immer von dir, als wärst du nicht gut genug?
Weil ich es nicht bin.
Ich hänge fest.
Wäre ich gut, hätte ich eine Idee. Und ich hab keine.
Wen kümmert das?
Du bist trotzdem gut und trotzdem wichtig.
Du bist nicht dein Job.
Wer bin ich dann?
Du bist das Mädchen, dass Nein zu Revlon gesagt hat.
Du hattest den Job. Du hättest weglaufen können, bist es aber nicht.
Weil du eine Seele hast.
Weil du wichtig bist.
Das ist, wer du bist.
Dir ist Make-up wirklich egal, oder?
Du siehst gut aus, irgendwie.
Ich zeige dir, wie das geht.
Nein, danke.
Glamorous by Madolyn kommt mir nicht auf die Haut.
Wieso? Weil es nicht bio ist?
Du ziehst ja gerne ein, zwei Chemikalien durch die Nase.
Aber andere haben höhere Standards für ihr Gesicht.
Wir müssen doch irgendwas haben, das bio ist.
Nein. Ich hab nachgeguckt.
Wieso nicht?
Madolyn will wohl ihre Rezepturen nicht verunreinigen.
Trotzdem können wir eine Bio-Linie haben. Simple Idee, warum machen wir keine?
Weiß nicht.
Aber es ist…
Eine Idee.
-Eine Idee. -Eine Idee.
Oh, Gott! Ok.
Fünf Stunden. Ich muss mich umziehen, das aufschreiben.
Ich zieh's durch.
Hey.
Wir ziehen das durch.
Was geht, Junge?
Wo bist du?
Aus, Aufmerksamkeit bekommen.
Eifersüchtig?
Vielleicht.
Wo bist du?
Im Bett.
Oh, spaßig.
Grüß Danny von mir.
Ich hab ihm abgesagt. Danny ist nicht hier.
Aber du solltest hier sein.
Ich dachte, wir machen eine Pause.
Ich auch.
Soll ich das konfiszieren? Nimm Drogen auf dem Klo wie alle anderen.
Mein Gott. Du kannst echt tanzen.
Klar. Das ist mein Lieblingslied und ich hab's noch nie zuvor gehört.
Wie fühlst du dich?
Als müsste ich dringend kacken.
Kommst du klar, wenn ich gehe?
Ja, mir geht's gut.
Marco.
Du bist wunderschön.
Wiederhole es.
Hattest du Spaß?
Ja, hatte ich.
Ich hab Molly geleckt,
ein paar Jungs geküsst.
Und du?
Ich hab gar nichts gemacht.
Nein, das geht nicht.
Ich bin krank.
Erkältung bekommen?
Schlimmer.
Ich habe Gefühle bekommen.
Na ja, hab ich vielleicht auch.
Ich dachte, du willst nichts Ernstes.
Tu ich nicht.
Aber ich hab's trotzdem gefunden.
Beweg dich!
Nicht jetzt.
Ich grüße die Sonne.
Deine Google Alerts sind also nicht explodiert.
Ich war das nicht. Und ich verklage jeden, der das behauptet.
Wie schlimm ist es?
Grauenvoll.
Ich muss alles sehen, sofort.
Mit Bio polieren wir nicht nur unsere Produkte als progressiv auf,
gesünderes Produkt für eine sauberere Welt und so,
sondern wir geben unserer Marke auch einen luxuriösen Anstrich.
Wie Goop oder Bio Company: gehobenes Segment.
Vergiss nicht, unsere Kunden lieben unsere Rezepturen.
Daran zu rühren, ist riskant.
Wie wär's mit einem Mini-Kit?
Eine besondere Bio-Edition nur für Pride.
Ein Produkt, eine Palette. Was Kleines, Übersichtliches. Machbares.
Eine Kostprobe der neuen Rezepturen.
Wir sehen, ob sie ankommen, verbessern sie, machen es richtig.
Du müsstest die Produktentwicklung betreuen.
Ja.
Und bei der Pride-Kampagne helfen.
Und deine Pflichten als Assistentin erfüllen.
Ich verlasse mich auf dich.
Ich weiß, dass Arbeit nicht alles ist.
Das ist exakt, was Sie von mir erwarten können.
Alles.
Ich freue mich auf dein Konzept. Und Glückwunsch.
Ok.
Vielen Dank.
Ja!
Ich erstelle ein Konzept.
Madolyn will mein Konzept sehen.
Wie fühlst du dich?
Gar nicht. Ich hab keine Gefühle.
Ist echt seltsam, aber ich finde es nicht schlecht.
Wir waren gestern Abend echt wild.
Erinnerst du dich an etwas?
Ein bisschen.
Erinnerst du dich, auf der Theke getanzt zu haben?
Nein.
Erinnerst du dich, am DJ-Pult aufgelegt zu haben?
Definitiv nicht.
Weißt du noch, dass wir rumgemacht haben?
Ja.
Komisch, was man high so macht.
Ja, nicht wahr?
Trotzdem, mit hat's echt gefallen.
Echt?
Ja. Hat Spaß gemacht.
Wir sollten das wieder mal tun.
Und vielleicht nur die Hälfte ablecken.
Oder vielleicht nehmen wir die ganze Pille.
Hab dich heute Morgen im Zug vermisst. Mal wieder wo übernachtet?
Was tust du hier?
Den Überraschungseffekt genießen.
Ich arbeite jetzt hier.
Der Markenrecht-Job?
Das ist freiberuflich, du arbeitest von zu Hause aus.
Ich überzeugte sie, die Arbeit zu bündeln,
mir zu geben und mich intern einzustellen.
Und dein ekliger, beiger Bürojob?
Hab ich gekündigt. Hier zahlen sie viel besser.
Du wirkst besorgt.
Oh nein.
Ich bin nicht besorgt. Ich bin entsetzt.
Ich hab hart für diesen Job gearbeitet, für meine Unabhängigkeit,
diesen Ort, wo du nicht bist.
Du kannst hier nicht einfach einfallen.
Ich bitte dich. Wann respektiere ich jemals deine Unabhängigkeit nicht?
Hier. Mach mal so.
Bis zum Mittagessen.
Schon gehört?
Was?
Sieh es dir selbst an.
Meine Pride-Kampagne.
Geleakt.
Branchenkolumnen, Beauty-Blogs,
Klatsch-Accounts. Es ist überall, Mom.
Wir haben den Überraschungseffekt verloren,
sind aber noch im Spiel.
Sieh genauer hin.
Die haben Fotos?
Das war ein gesichertes Set, ich hab darauf geachtet.
Keine Besucher, keine Handys,
außer für Glamorous-Mitarbeiter.
Es ist nicht nur ein Leak.
Ein Maulwurf.
Untertitel von: Simone Abendschein