Salut, c'est moi, Marco.
Je vais vous apprendre à vite retoucher votre maquillage...
pour quand vous vous êtes un peu trop éclaté pour rentrer.
LUNDI
Règle n° 1 :
Qui a le temps pour un eye-liner liquide ?
Le crayon, c'est parfait quand on est pressé.
MARDI
Règle n° 2 :
Si la nuit a été intense, insiste sur l'anticernes, meuf.
MERCREDI
Règle n° 3 :
Reste hydratée.
Ta peau te remerciera.
Et la règle la plus importante :
JEUDI
Opte pour un make-up simple.
PARKER ON SE VOIT CE SOIR ?
Parce qu'avec un peu de chance,
il sera vite ruiné.
Oh, mon Dieu !
Un autre round ?
Désolé, monsieur. Je ne parle pas sport.
- Je peux t'apprendre. - M'apprendre ?
On va faire des prolongations.
Non ! Temps mort !
Je ne sais rien de toi.
Ça fait une semaine. Tu sais tout ce qui compte.
C'est quoi, ça ?
L'équipe de hockey du lycée. Je suis un Bostonien pur jus.
C'est quoi, ça ?
Champagne d'anniversaire. Je garde la bouteille.
C'est quoi, ça ?
Ça. Nous.
Qu'est-ce qui se passe ?
On s'amuse.
C'est tout ?
Je t'aime bien.
Je nous aime bien.
Mais je pensais avoir joué cartes sur table.
Je ne cherche rien de sérieux.
Avec moi.
Avec n'importe qui.
J'ai déjà donné. J'ai payé la facture.
C'est bon, non ?
Ça suffit, ça, non ?
Je dois filer au bureau.
Je me suis pas changé en une semaine, je vais être grillé.
Tu veux des fringues ? J'ai un placard plein.
Pitié.
À moins que je puisse en faire un crop top.
"Pitié" ?
Hé...
Je suis là ce soir.
Pas moi.
Mais on se revoit vite.
Promis.
Tu sais...
c'est cool ce qu'on a.
Ne compliquons pas les choses.
D'accord ?
D'accord.
"Avoir la fierté de souligner."
"Avoir la fierté de poser."
"Avoir la fierté de briller."
Bienvenue à la marche des Fiertés avec Glamorous by Madolyn.
C'est moi qui ai trouvé
cette accroche.
- Tirée d'un vieux tube que j'ai entendu. - C'est TLC, ce n'est pas si vieux.
- C'est un vieux tube. - Non.
Avec un message important :
"Je suis bien.
Je suis là.
Je suis parfaite."
Alyssa dit que les gays vont adorer.
Ça te plaît ?
Difficile à dire, je n'ai jamais fait Pride.
Moi, si.
En ligne.
Sur des plateformes.
Dans des centres commerciaux.
Cette campagne coche toutes les cases
B comme "Beauté".
La peau est toujours tendance.
A comme "Ambiguïté".
Ça doit rester fun et vide de sens.
Genre "L'amour, c'est l'amour" ou Lin-Manuel Miranda.
S pour "Sexy" ? Non.
La peau fait vendre, mais le sexe fait peur.
I comme "Inclusivité - presque".
Les gens sexy de toutes croyances et de toutes couleurs sont les bienvenus.
C comme "Corporation".
Notre marque dans toutes les couleurs de l'arc-en-ciel.
Et enfin, S comme "Sexy ? J'ai dit non !"
Je comprends. On joue la carte de la sécurité ?
Le fait qu'on joue tout court veut dire quelque chose.
On est la première marque de luxe à s'associer à la Pride.
C'est ça, le message. Il suffit de bien le présenter.
La presse va se régaler,
et surtout,
Vendemiaire aussi.
Et ta société et tous nos emplois seront sauvés.
Eh bien, c'est... un peu basique.
Je vous en prie.
C'est léger au niveau de notre palette.
Britt, rajoute un peu de noir.
Et du doré ?
Et utilisons nos modèles pour raconter l'histoire.
Qu'elles regardent droit dans la caméra.
Je dois savoir qui on shoote.
- Mais oui, voilà. - Toujours une longueur d'avance.
N'oubliez pas que cette campagne est confidentielle.
Ne partagez aucune idée avec vos amis.
Ne postez rien dessus.
Ne créez pas de défi de danse viral sur le sujet.
Si on perd l'effet de surprise, on perd la vente.
Autre chose ?
Désolé, Madolyn, Fitz est en ligne pour les kits photo.
Je m'en occupe.
Et bravo, Marco. On n'aurait pas ce concept sans toi.
Merci.
Et tu ne t'es pas changé de la semaine. C'est qui ?
Taxi Boy. Une nuit de plus chez lui et je lui devrai un loyer.
- C'est sérieux ? Déjà ? - J'aimerais bien.
J'ai testé, il a dit que c'était juste du fun.
Et il a annulé notre date.
Je lui ai fait peur ?
Le fun, ça peut évoluer. Il faut être patient.
S'il dit qu'il n'est pas prêt pour plus, dis-lui que toi non plus.
Pour l'instant.
Il va au spinning à 14 h.
Je pourrais organiser une embuscade pour arranger les choses.
Commence par aller au Juridique.
Il nous faut les dernières stats.
Et en revenant, passe à la salle de bains.
Passe-toi de l'eau dans les cheveux, lave-toi de cet homme.
Compris.
Tu ne peux même pas applaudir Marco ?
- C'était juste une idée. - Qui pourrait sauver la société.
Je sais que tu veux le torpiller,
mais un peu de reconnaissance ne nuirait pas.
J'y ai participé aussi. D'accord ?
J'ai été applaudi ?
Tu es un homme blanc, riche, né aux États-Unis,
ton existence est applaudie.
C'est marrant comme tu l'aimes alors qu'il te fait de l'ombre.
C'est mon protégé. Il me met en valeur.
Il me remplacera quand j'aurai mon bureau.
Marco Mejia aura son bureau bien avant toi.
Il a sauvé l'entreprise, non ?
Tu as essayé.
J'ai donné trois ans de service irréprochable à ta mère.
Je suis toujours sur la sellette. Je l'ai mérité.
Bien sûr.
Mais quand il s'agit de choisir qui promouvoir,
qui comptera le plus ?
Celui qui a les idées ou celle qui a les photos ?
J'aurais même pas peur d'un fantôme.
Je serais fasciné.
Ce serait une découverte qui changerait tout.
Ne le crois pas, Marco. Y a une chose qui le terrifie.
Tu fais quoi ce soir, Marco ?
J'avais un truc de prévu, mais rien de sûr.
Pourquoi, tu sors ?
Oui. J'avais envie.
Je peux venir ?
Oui. Bien sûr. Si tu veux.
Ça va être cool.
Tu crois ?
Oui.
On devrait se voir plus souvent. On est amis, non ?
Oui, c'est vrai.
J'ai oublié d'aller au Juridique. Je file.
Voilà ! Je l'ai invité à sortir.
Et où est le problème ? Il a dit oui.
Oui. En ami. Ça n'ira jamais plus loin.
Je ne suis pas...
ce qu'il cherche.
Au moins, vous vous parlez.
Venetia me fuit depuis une semaine.
Je croyais que vous vous étiez rapprochées.
C'était le cas.
Mais elle a pris ses distances.
Elle est pas douée pour l'intimité.
Y a des gens incapables de s'ouvrir.
Je lui dirai. Merci.
- On fait une validation de marque ? - C'est pour Vendemiaire.
On valide chaque couleur, chaque nom de produit,
chaque slogan, dans tous les territoires.
Même ceux qu'on utilise déjà.
Le Juridique fait appel à des free-lances.
Ma mère est avocate. Elle cherche un contrat.
- C'est temporaire. - Peu importe.
- Elle travaillera de chez elle. - Encore mieux.
Super. Donne son nom au Juridique, fais ce qu'il faut.
Va chercher le café de Madolyn.
Elle a presque fini avec Alyssa.
Et si tu t'arrêtes pour harceler Taxi Boy,
fais vite.
Alors, je vous laisse ça.
Une dernière chose.
On a travaillé sur votre profil pour le deal,
et on a touché le jackpot.
Vous êtes sur la liste des 50 femmes de plus de 50 ans les plus influentes.
Il y a un cocktail ce soir.
C'est à la dernière minute.
Je remplace une annulation ?
- Eh bien... - Ne dis rien. Je ne veux pas savoir.
C'est un gros coup pour nous.
Ça pourrait nous aider pour la vente.
Je ne suis pas sûre d'avoir l'âge requis.
Vous avez un lien très fort avec les années 80.
J'ai vu sur Google que vous étiez une habituée du China Club.
J'y suis allée une fois.
- Jackie Collins s'est inspirée de vous. - Rumeur.
- Suzanne Sommers et le vol de coupe ? - J'ai gagné ce procès.
Votre apparition dans une série ?
J'étais une enfant.
La pub antidrogue avec Mr. T ?
- Le breakdance avec les Bisounours ? - Stop !
Je n'ai rien à me mettre.
- Tilda Swinton sera là. - Confirme tout de suite.
Et qui vous accompagnera ?
Tu auras un nom quand j'en aurai un.
Scandaleux.
- Madolyn, vous avez une minute ? - Oui.
Ce qui s'est passé avec Marco m'a fait réfléchir.
Je sais que vous n'aimez pas parler de tout ça, mais...
moi aussi, j'ai des idées pour la société.
Des idées passionnantes.
J'apprécie l'esprit de compétition.
J'ai hâte de voir ce que tu as.
Je serai prête.
- Disons demain matin ? - D'accord.
Et ferme les portes.
Oui. Merci.
Qui est-ce ?
C'est Danny.
Danny !
Et qui est Danny ?
C'est lui.
À ce soir.
- Alors, c'est ça ton type ? - J'ai plein de types.
- Y a pas de malaise ? - Tu parles ! Zéro malaise.
Donne-moi juste les identifiants de Danny pour que je l'étudie avant de le tuer.
- C'est pas joli. - Tu ne m'aimes pas dans ce boléro ?
Non. Ça. Toi. Tu es jaloux.
Je ne veux rien de sérieux. On s'amuse, c'est tout.
On s'amuse. Oui, on s'éclate.
Enfin, on s'amusait parce que...
Mince, je m'ennuie.
Je fais pause.
Tu me largues ?
Non, vu qu'on ne sort pas ensemble.
Si tu as besoin d'en parler, va voir Danny.
Il a l'air super intéressant.
C'était un plaisir !
Ciao.
J'en reviens pas d'avoir fait ça. Quelle peste j'ai été !
Je ne me suis jamais énervé contre un mec pour ça.
Qu'est-ce qui m'arrive ?
Il t'arrive que tu as des sentiments.
Les filles font n'importe quoi quand elles plongent trop vite.
Surtout les débutantes dans ton genre.
J'ai besoin de lui. Tant pis s'il ne veut que du fun.
Ça me va.
J'adore le fun, je suis fun.
Qu'est-ce que je vais faire ?
Tu dois arrêter de penser à lui.
Je te dirais bien comment mais j'aurais les RH sur le dos.
Dis-moi.
Plus deux corps se rapprochent, plus leurs cœurs se rapprochent.
Rappelle à ton corps que ton cœur a des options.
Tu me conseilles des plans cul ?
Bureau de Madolyn Addison. Faux numéro.
Meuf, c'est quoi, ça ?
Ne me dis pas que tu écris un scénario.
Je cherche des idées dans mes notes
pour mon rendez-vous avec Madolyn.
- Tu as trouvé ? - Oui.
Des idées que toutes les marques ont lancées avant nous.
J'ai dû rater quelque chose.
- Je vais t'aider. - Non, ça va. Ça va toujours.
D'accord, mais quand tu auras besoin d'aide,
j'espère que tu oseras demander.
Madolyn, on vous attend sur le plateau. Super.
Je ne suis pas sûre du bleu.
Il ressort trop sur l'arrière-plan, non ?
Ça sonne.
James, c'est Madolyn Addison.
Madolyn Addison ? Que me vaut ce plaisir ?
J'ai un événement de dernière minute
ce soir.
Si vous êtes disponible...
Ça dépend de l'heure.
Je fais des plans en bobine B pour une campagne de maquillage.
C'est étrange. On shoote notre campagne aujourd'hui.
C'est hautement confidentiel, bien sûr.
Le plateau vous va à merveille.
J'ai signé des accords de confidentialité.
Votre secret sera bien gardé.
Non. Surtout pas ! Pas de photos sur le plateau.
Les garces du Marketing insistent.
Je suis pire qu'elles et j'ai dit non. Alors non !
Nowhere... Arrête ! Je te préviens, Nowhere !
Il me faut un café. Un macchiato.
Mlle Addison ? Je voulais vous dire que c'est un honneur d'être ici.
Ouah ! Vous êtes l'une des originales.
- C'est un plongeon dans l'histoire. - Dans le présent.
On vous ramène en cellule.
Vous êtes géniale avec vos fans.
Vous avez filmé cet échange ?
Ça sert à ça, la bobine B, non ?
On filme les coulisses. Le montage final, c'est vous. Promis.
Évidemment.
- C'est à quelle heure, ce soir ? - À 19 h.
Tenue de soirée.
Je vous retrouve en bas, à l'hôtel Ecumen.
Super. Et c'est pour quoi ? Les affaires ? Le plaisir ?
Pour les 50 femmes de plus de 50...
- Les quoi ? - Les 50 femmes de plus de 50.
Je n'ai pas saisi.
Les 50 femmes de plus de 50 !
Ans.
D'accord.
Félicitations. Ça a l'air important.
Donc on se retrouve après cette séance ?
Je vous enverrai un SMS.
D'accord.
Mister Ordi, on se voit toujours ce soir ?
Oui. Si tu veux.
Cool, c'est soirée sous-vêtements au Hinkle Room et on y va.
Soirée sous-vêtements, genre une célébration des sous-vêtements ?
Soirée sous-vêtements, genre appelez Mlle Aguilera,
ça va être "Dirrty" ce soir.
D'accord.
Qu'est-ce qui te tracasse ?
Rien. Juste mon rendez-vous avec Madolyn demain matin,
où elle verra que je suis nulle et sans idées
et que je mérite de faire le standard à vie.
C'est quoi, le plan ? Tu en as toujours un.
Non, j'en avais un.
Payer mes dettes, gravir les échelons. Avoir mon dû.
J'ai toujours cru que j'étais une star. J'en suis forcément une, non ?
Je dois être spéciale. Je dois valoir quelque chose.
- Je t'ai jamais vue comme ça. - Pathétique ?
- C'est ta description des sentiments ? - Oui.
Tu as toute la nuit. Réfléchis.
Je ne sais pas si j'y arriverai.
Et si je t'aidais ?
Pardon d'avoir dit ça.
Non, s'il te plaît. J'ai besoin de toi.
Aide-moi à trouver quelque chose.
- Compte sur moi. - Promis ?
On se fait une ligne. Pour démarrer.
Non.
Si je te consacre ma soirée, tu dois être sérieuse.
D'accord, mais t'as pas essayé ma dope.
Une dose et tu passes aux choses sérieuses.
Ça alors, on dirait un vrai top model !
Un ancien top model.
C'est un titre à vie ?
Comme sénateur ou...
reine du rock ?
Ça va m'aider.
- On n'est pas censés y aller ? - Toujours faire une entrée remarquée.
J'ai l'impression que vous essayez de gagner du temps.
Si je pouvais simuler une blessure, je le ferais.
Vous êtes un homme. Vous ne comprenez pas.
Dès que je gravirai ces escaliers,
ce sera officiel.
Ce qui est officiel, c'est que vous avez toujours la classe.
Peu importe votre âge.
Oh, incroyable, tu es rentré.
Tu as décidé qu'il était temps de changer de caleçon ?
Ton ami ne doit pas avoir de machine à laver.
Si, mais je ne sais pas m'en servir.
D'accord.
Tu veux en parler ?
- Non ? - Tant mieux. Moi non plus.
Tu savais qu'il y avait toute une franchise de téléréalité
sur des femmes d'âge mûr qui se disputent pour rien ?
Un tas de harpies laquées, dans un tas de villes,
avec un tas d'extensions, qui se crêpent le chignon
et s'affrontent dans des restaus vides
pendant des déjeuners scriptés.
Et je les ai tous vus. Il me faut un travail. Mon Dieu !
Toi, tu n'as pas lu tes e-mails.
Tu veux dire...
Glamorous embauche ?
Validation de marque ? En free-lance ?
Et en télétravail, mais c'est un travail.
Un vrai travail !
Un concept qui échappe à ces femmes.
Je dois remplir tout ça. Le recrutement est en cours.
Attends. Tu regardes pas la fin ?
Contrairement au reste du pays, j'ai eu ma dose.
Bon alors, tes idées ? Vas-y.
Commence.
Je ne suis que conceptrice. Je n'ai pas d'idées, je suis les ordres.
Tu n'es pas investie dans Glamorous by Madolyn
et notre mission d'embellissement ?
Je n'utiliserai pas nos produits, ils ne sont pas bios. C'est qu'un job.
C'est dur de trouver un poste en sortant d'une école d'art.
Mais parlons moins de moi
et plus de ce que tu vas présenter demain.
Je l'ai !
Quoi ?
Le champagne de Chad.
Il le garde pour une occasion spéciale.
Si on ne se fait pas de ligne, autant s'ouvrir une bouteille.
Bon. Si tu n'essaies même pas, je ne perdrai pas mon temps.
Écoute, j'ai rien, littéralement.
Zéro idée.
Rien qui justifie que Madolyn perde son temps.
Tu es dure avec toi-même.
Non.
Tout ce que j'ai dans mon carnet a été fait
par quelqu'un qui y a pensé en premier.
Je peux créer des looks et signer des contrats sans problème.
Mais j'ai pas le reste. J'ai pas ce qu'il faut.
Pourquoi tu m'as suppliée de rester si tu n'essaies pas ?
Je voulais un deuxième rencard.
Tu aurais pu demander.
Si je dois plonger demain, ne m'abandonne pas ce soir.
Mets-le au frigo, il est chaud.
Tu me connais, non ?
J'aime quand c'est chaud.
Jolis bras. Elle est bien faite.
Je m'échauffe pour la nudité presque totale à venir.
C'est quoi, tout ça ? Mykonos vient d'atterrir ?
Il y a peut-être un cours de HIIT.
Merci.
Marco Mejia ! C'est fou, je me souviens de ton nom.
Enseigne Mignonne. Comment ça va sur l'Enterprise ?
Super, merci. J'aimerais oublier ça.
Vous êtes ici pour la fête ?
C'est ta soirée ?
Absolument pas.
Je ne m'associerais jamais à une soirée aussi basique.
Sauf pour me faire des sous en tenant l'entrée.
J'irais même jusqu'à faire rentrer un ou deux amis gratos.
Tu as l'air flippé.
- Ça va. - Non, c'est cool.
Si vous avez besoin de courage en poudre...
Non, c'est de la drogue.
Ecsta de haute qualité
confisqué à un minet diabolique.
Pour donner un peu d'assurance et d'éclat à la nuit.
Ça vous tente ?
J'en prends si t'en prends.
Je vous préviens...
Ça a ce goût-là.
Amusez-vous bien.
Ce n'était pas si terrible que ça.
Même si Tilda n'est pas venue, c'était merveilleux
de célébrer des artistes comme Kevyn Aucoin et Phyllis Cohen.
Eh bien...
Où va-t-on ?
Prendre un verre chez moi ?
Mais je vous préviens, ma gouvernante est en vacances.
Je ne suis pas sûre d'être prête.
D'accord.
La prochaine fois, c'est moi qui vous invite.
Oui.
LE HINKLE ROOM
Tu la sens ?
Non. Et toi ?
Non.
Je parie qu'on a léché du sucre. Ton ami nous a arnaqués.
Pas grave. Pas besoin de drogue pour pécho.
On est sexy.
Hein ?
Tu sais que tu es sexy.
Je suis joli garçon, c'est différent.
Ça plaît pas aux mecs.
Moi, ça me plaît.
Je sais.
Parce que tu as envie de moi.
Et tu... as envie de moi.
Je peux te dire un secret ?
Ils ont tous envie de moi ici.
Je peux te dire un secret ?
Moi aussi !
- Je le sens. - Je le sens.
Tu as cinq heures avant ta présentation.
C'est quoi le plan ?
Inventer une nouvelle crise qu'elle aura à gérer,
espérer qu'elle oubliera tout ça
et me demander pourquoi je fais du sur-place.
Pourquoi tu parles de toi comme si tu n'étais pas assez bien ?
Parce que c'est le cas.
Regarde-moi. J'avance pas.
Si j'étais douée, j'aurais une idée. Or ce n'est pas le cas.
On s'en fout.
Tu assures quand même et tu comptes.
Tu n'es pas ton boulot.
Alors qui suis-je ?
La fille qui a dit non à Revlon.
Tu avais le poste.
Tu aurais pu partir. Mais tu es restée.
Parce que tu as une âme.
Parce que tu comptes.
Tu es comme ça.
Tu t'en fous du maquillage, hein ?
Tu es pas si mal.
Bon, je vais te montrer comment on fait.
Non merci.
Glamorous by Madolyn ne touchera pas ma peau.
Parce que c'est pas bio ?
Je sais que tu n'as pas peur de te mettre du chimique dans le nez,
mais certaines d'entre nous sont plus exigeantes.
On a bien un produit bio.
Non. Crois-moi, j'ai vérifié.
Pourquoi on n'en a pas ?
Madolyn ne veut pas ternir ses célèbres formules.
On pourrait quand même avoir une ligne bio.
C'est une idée simple. Pourquoi on ne l'a pas fait ?
Je sais pas.
Mais c'est...
Une idée.
- Une idée. - Une idée.
Oui ! Bon.
Cinq heures. Je dois rentrer, me changer, écrire mon pitch.
Je dois foncer.
Hé !
On doit foncer.
Ça va, chéri ?
T'es où ?
En club, à faire tourner les regards.
Jaloux ?
Peut-être.
T'es où ?
Au lit.
Oh, trop fun !
Salue Danny pour moi.
J'ai annulé. Danny n'est pas là.
C'est toi qui devrais être là.
Je croyais qu'on faisait une pause.
Moi aussi.
M'oblige pas à confisquer ça. On se drogue aux toilettes !
Ouah, tu danses trop bien !
Je sais. C'est ma chanson préférée que j'ai jamais entendue.
Comment tu te sens ?
J'ai envie de faire caca.
Ça va aller si je te laisse ?
Oui, c'est bon.
Marco ?
Tu es magnifique.
Que des bombes.
Tu t'es bien éclaté ?
Oui.
J'ai léché de l'ecsta,
embrassé des garçons.
Et toi ?
J'ai rien fait du tout.
Non, on peut pas.
Je suis malade.
Tu as attrapé froid ?
Pire.
J'ai attrapé des sentiments.
Moi aussi, je crois.
Je croyais que tu voulais rien de sérieux.
C'est vrai.
Mais ça m'est quand même tombé dessus.
Poussez-vous !
Pas maintenant.
Je salue le soleil !
Tes alertes Google n'ont pas explosé ce matin ?
Pour info, ce n'est pas moi
et je poursuivrai quiconque m'accusera.
D'accord. C'est grave ?
C'est sinistre.
Je dois tout voir, tout de suite.
Faire du bio ne fait pas que donner un caractère progressiste à notre produit,
un produit plus sain pour un monde plus propre,
mais ça rajoute une touche de luxe à notre marque.
Pensez à goop : classe, haut de gamme.
Mais notre clientèle adore nos formules.
C'est risqué d'y toucher.
Et si on faisait une capsule ?
Un produit spécial, bio, juste pour Pride.
Un seul produit. Une palette. Un truc petit, gérable. Réalisable.
Un avant-goût d'une nouvelle formule.
On voit si ça plaît, on améliore, on peaufine.
Tu devras t'occuper de tout le développement produit.
Oui.
Tout en aidant sur la campagne Pride.
Sans négliger tes responsabilités d'assistante.
Tu sais que je dépends de toi.
Je sais que le travail ne fait pas tout.
Mais c'est ce que vous pouvez attendre de moi.
Tout.
J'ai hâte de voir tes idées.
- Et félicitations. - Super.
Merci.
Oui !
Je suis sur un projet.
Madolyn veut voir mon projet.
Comment tu te sens ?
Plat. Je ne ressens rien.
C'est bizarre, mais ça ne me déplaît pas.
C'était la folie, hier soir.
Tu t'en souviens ?
Un peu.
Tu te souviens d'avoir dansé sur le bar ?
Non.
Et toi, d'avoir mixé dans la cabine du DJ ?
Pas du tout.
Et quand on s'est embrassés ?
Oui.
C'est fou ce qu'on fait, défoncés.
Je sais. C'est...
Mais ça m'a plu.
C'est vrai ?
Oui. C'était sympa.
On devrait recommencer.
On prendra que la moitié la prochaine fois.
Ou on prendra tout.
Je ne t'ai pas vu dans le train. Encore une nuit blanche ?
Qu'est-ce que tu fais là ?
Je savoure l'effet de surprise.
Je travaille ici.
Le truc de validation ?
Non, ça, c'était en free-lance et en télétravail.
Je les ai convaincus de regrouper le légal,
de tout me confier et de me passer salariée.
Et ton boulot beige et dégoûtant au cabinet ?
J'ai démissionné. Ça paie mieux ici.
Tu as l'air inquiet.
Non.
Je ne suis pas inquiet.
Je suis terrifié.
J'ai travaillé dur pour avoir ce poste et mon indépendance
et un espace loin de toi.
Tu ne peux pas débarquer et tout coloniser !
Arrête. J'ai toujours respecté ton indépendance, non ?
Tiens. Fais ça. Comme ça.
À ce midi.
Tu es au courant ?
De quoi ?
Regarde par toi-même.
Ma campagne Pride.
Elle a fuité.
Dans la presse, sur les blogs de beauté,
les comptes people, partout.
On a perdu l'élément de surprise, mais on reste dans la course.
Regarde de plus près.
Ils ont des photos ?
Le plateau était sécurisé, je m'en suis assuré.
Pas de visiteurs, pas de téléphones,
sauf pour nos employés.
Ce n'est pas qu'une fuite.
Il y a une taupe.
Sous-titres : Raphaëlle Masseaut