Hej, to ja, Marco.
Pokażę wam, jak na szybko poprawić makijaż…
gdy zbyt dobrze się bawicie, by zdążyć wrócić do domu.
PONIEDZIAŁEK
Zasada numer jeden:
Kto ma czas na konturówkę?
Gdy jest się w biegu, idealna jest kredka.
WTOREK
Zasada numer dwa:
Jeśli dajesz czadu całą noc, nie żałuj korektora.
ŚRODA
Zasada numer trzy:
Nawadniaj się.
Skóra ci podziękuje.
A najważniejsza zasada?
CZWARTEK
Nie kombinuj.
PARKER WIDZIMY SIĘ WIECZOREM?
Jeśli ci się poszczęści…
trzeba będzie malować się od nowa.
O Boże!
Może jeszcze jedną rundę?
Przepraszam. Nie znam się na sporcie.
- Nauczę cię. - Nauczysz?
To się nazywa dogrywka.
O Boże. Czas!
Nic o tobie nie wiem.
Robimy to od tygodnia. Wiesz wszystko, co się liczy.
Co to?
Licealna drużyna hokeja. Jestem z Bostonu pod każdym względem.
A to?
Urodzinowy szampan. Zawsze zachowuję butelkę.
A to?
To... my.
Co tu się dzieje?
Dobrze się bawimy.
To wszystko?
Lubię cię.
Lubię nas.
Ale myślałem, że gram w otwarte karty.
Nie szukam niczego poważnego.
Ze mną.
Z kimkolwiek.
Już to przerabiałem. Z wszelkimi konsekwencjami.
W porządku?
Tyle wystarczy?
Muszę błyskawicznie zbierać się do pracy.
Od tygodnia nie zmieniałem ciuchów, przejrzą mnie.
Chcesz coś świeżego? Mam tam całą szafę.
Proszę cię.
Chyba że zrobię z tego krótką koszulkę.
„Proszę cię”?
Słuchaj… Jestem wolny wieczorem.
A ja nie.
Ale wkrótce się zobaczymy.
Obiecuję.
Wiesz…
dobrze nam idzie.
Nie komplikujmy tego.
Dobrze?
Dobra.
„Duma nie przeszkadza mi służyć”.
„Duma nie przeszkadza mi się prężyć”.
„Duma nie przeszkadza mi błyszczeć”.
Powitajcie Dumę w stylu Glamorous by Madolyn.
Duma nie przeszkadza mi powiedzieć, że to ja wymyśliłam ten slogan.
- To ze starej piosenki na moim treningu. - Autorstwa TLC. Nie taka stara.
- Starożytna. - Wcale nie.
Niesie bardzo ważną wiadomość:
„Jestem dobra.
Jestem tutaj. Jestem wystarczająca”.
Alyssa mówi: „Geje będą zachwyceni”.
Podoba ci się?
Nigdy nie zajmowałam się Dumą.
Ja tak.
W Quibi.
W MoviePass.
W Duane Reade.
Kampania opiera się na podstawach.
B jak „Bądź gorąca”.
Skóra zawsze w modzie.
A jak „Ambiwalentny”.
Ma być wesoło i bez znaczenia.
Jak „Miłość to miłość” albo Lin-Manuel Miranda.
S jak „Seksi”? Nie.
Skóra się sprzedaje, ale seks przeraża.
I jak „Inkluzywność”. Tak jakby.
Zapraszamy gorących ludzi o różnych wyznaniach i kolorach skóry.
C jak „Cali my”.
Nasza marka we wszystkich kolorach tęczowej flagi.
I wreszcie S jak „Seksi? Mówiłam, że nie!”.
Rozumiem. Nie szarżujemy?
To, że w ogóle ruszamy, coś znaczy.
Jesteśmy pierwszą luksusową marką, która weszła w Dumę.
O to chodzi. Musimy zrobić to dobrze.
Prasa to łyknie,
a co ważniejsze, Vendemiaire też.
Uratują twoją firmę i nasze posady.
Nie jest zbyt wyszukana.
Nie ma za co.
Tylko ma mało wspólnego z naszą marką.
Britt, czarne wykończenie.
A może złoto?
Niech nasi modele opowiedzą historię.
Niech patrzą prosto w kamerę.
Chcę zobaczyć, kogo filmujemy.
- Może być teraz? - Zawsze o krok z przodu.
Pamiętajcie, ta kampania jest tajna.
Nie udostępniajcie prac znajomym.
Nie publikujcie niczego na ten temat.
Nie twórzcie internetowego wyzwania tanecznego na jej temat.
Bez elementu zaskoczenia nici ze sprzedaży.
Coś jeszcze?
Przepraszam, ale dzwoni Fitz w sprawie zestawów fotograficznych.
Odbiorę.
Dobra robota, Marco. Bez ciebie nie dalibyśmy rady.
Dzięki.
Wszystko to bez zmiany ubrań od tygodnia. Kim on jest?
Chłopak z Ubera. Niedługo będę musiał dorzucać mu się do czynszu.
- Tak szybko? - Chciałbym.
Pytałem go, ale odparł, że tylko się bawimy.
A potem odwołał spotkanie. Wystraszyłem go, co?
Zabawa może pójść o krok dalej. Cierpliwości.
Jeśli powie, że nie jest gotowy na poważny związek,
odpowiedz mu tym samym. Na razie.
O 14 ma trening rowerowy.
Mogę zorganizować miłą, chłodną zasadzkę, żeby załagodzić sytuację.
Pogadaj z działem prawnym. Potrzebujemy opinii o znaku handlowym.
A po drodze może zajrzyj do toalety.
- Opłucz włosy, zmyj z siebie tego faceta. - Słyszałem.
Nie mogłeś okazać odrobiny entuzjazmu?
- To tylko pomysł. - Który może uratować firmę.
Wiem, że chciałeś strzelić mu w kolano,
ale może należy mu się uznanie.
Też brałem w tym udział, jasne?
Gdzie oklaski dla mnie?
Jesteś bogatym białym Amerykaninem,
twoje życie to oklaski.
To zabawne, że go tak uwielbiasz, gdy przynosi ci wstyd.
Jest moim podopiecznym. Dzięki niemu dobrze wyglądam.
Zastąpi mnie, gdy dostanę własne biurko.
Marco Mejia dostanie swoje biurko szybciej niż ty.
Przecież uratował firmę, nie?
Próbowałeś.
Poświęciłam twojej matce trzy lata bezbłędnej służby.
Jestem zawsze dostępna. Zasłużyłam na to.
Jasne.
Ale gdy trzeba wybrać, kogo awansować,
kogo bardziej będzie cenić: kogoś z pomysłami
czy kogoś, kto rozkłada zdjęcia?
Nie bałbym się, gdybym zobaczył ducha.
Byłbym zafascynowany.
To odkrycie zmieniłoby historię.
Nie daj się nabrać, Marco. Wiem, co go przeraża.
Co robisz wieczorem?
Miałem plany, ale teraz nie wiem.
A co, wychodzisz gdzieś?
Tak, myślałem o tym.
Mogę przyjść?
Pewnie. Jeśli chcesz.
Brzmi świetnie.
Tak?
Tak.
Musimy się częściej spotykać. Jesteśmy przyjaciółmi, prawda?
Prawda.
Miałem iść do działu prawnego. Zmykam.
Zrobiłem to. Zaprosiłem go.
I w czym problem? Zgodził się.
Jako przyjaciel. I tak już zostanie.
Nie jestem…
tym, czego szuka.
Przynajmniej rozmawiacie.
Venetia od tygodnia nie oddycha w moim pobliżu.
Myślałem, że coś między wami było.
Było.
Aż nagle się wycofała.
Nie umie nawiązać więzi.
Niektórzy nie potrafią się otworzyć.
Przekażę jej. Dziękuję.
- Po co nam opinia o znaku towarowym? - Vendemiaire tak chce.
Upewniamy się, że każdy kolor, nazwa produktu
i hasło są bezpieczne w każdej kategorii.
Nawet te już używane.
Prawnikom pomagają wolni strzelcy.
Moja mama zajmuje się handlem i potrzebuje pracy.
- To nie jest na pełen etat. - Nieważne.
- Pracowałaby z domu. - Jeszcze lepiej.
Świetnie. Zakręć się w dziale prawnym i ogarnij to.
Przynieś to co zwykle dla Madolyn. Kończy spotkanie z Alyssą.
Jeśli chcesz pośledzić chłopaka z Ubera, to się streszczaj.
Zostawię ci to.
Jeszcze jedno.
Przygotowywaliśmy twój profil pod kątem umowy z Vendemiaire
i trafiliśmy w dziesiątkę.
Jesteś na liście 50 Over 50 kobiet sukcesu na Manhattanie.
Dziś jest przyjęcie.
Na ostatnią chwilę.
Zastępuję kogoś, kto zrezygnował?
- Cóż… - Nie mów. Nie chcę wiedzieć.
To dla nas ważne osiągnięcie. Może pomóc w sprzedaży.
Nie jestem pewna co do kategorii wiekowej.
Masz silny związek z latami 80.
Podobno bywałaś często w China Club.
Raz tam byłam.
- Zainspirowałaś książkę Jackie Collins. - Plotki.
- Sommers pozwała cię za kradzież fryzury. - Wygrałam.
Występowałaś w Projektantkach.
Byłam dzieckiem.
W kampanii D.A.R.E. z Mr. T
- tańczyłaś z Troskliwymi Misiami… - Dość.
Nie załatwię nowej kreacji w tak krótkim czasie.
- Będzie Tilda Swinton. - Potwierdź, że ja też.
Kto będzie twoją osobą towarzyszącą?
Dam ci nazwisko, kiedy je ustalę.
Skandal.
- Madolyn, masz chwilę? - Jasne.
Przełom z Marco sprawił, że pomyślałam…
Wiem, że nie lubisz mówić o ogółach.
Też mam pomysły dotyczące firmy. I bardzo mnie kręcą.
Lubię ducha rywalizacji.
Nie mogę się doczekać twoich pomysłów.
Będę gotowa.
- Może jutro rano? - Dobrze.
I zamknij drzwi.
Dziękuję.
Cześć. Kto to?
Danny.
A kim jest Danny?
To on.
Do wieczora.
- To cię kręci? - Kręci mnie wiele różnych rzeczy.
- Między nami gra? - O Boże. Jasne.
Daj mi tylko numer ubezpieczenia Danny'ego.
Przeanalizuję go, zanim go zamorduję.
- To nie jest urocze. - Nie podobam ci się w tym bolerku?
Nie, to. Ty. Jesteś zazdrosny.
Mówiłem, że nie chcę niczego poważnego. Tylko się bawimy.
Zabawa. No jasne.
Chwila, zabawa się kończy, bo…
Znudziłem się.
Potrzebuję przerwy.
Rzucasz mnie?
Nie, bo nigdy nie byliśmy parą.
Jeśli chcesz o tym pogadać, dzwoń do Danny'ego.
Wydawał się interesujący.
Miło było cię poznać!
Pa.
Nie wierzę, że to zrobiłem. Zachowałem się jak szczeniak.
Nigdy nie kłóciłem się o coś takiego z facetem. Nigdy.
Co się ze mną stało?
Dopadły cię uczucia, to się stało.
Laski robią głupie rzeczy, gdy za bardzo im zależy.
Zwłaszcza gdy są w tym nowe, jak ty.
Potrzebuję go. To nic, że chce się tylko bawić.
Przełknę to.
Uwielbiam się bawić.
Co mam robić?
Musisz przestać o nim myśleć.
Powiedziałabym ci jak, ale dział kadr by mnie ścigał.
Powiedz mi.
Kiedy dwa ciała się do siebie zbliżają, to samo czynią ich serca.
- Ciało musi wiedzieć, że serce ma wybór. - Każesz mi iść z kimś do łóżka?
Biuro Madolyn Addison. Pomyłka.
Co to ma być?
Nie mów, że piszesz scenariusz.
Nie, szukam w starych zeszytach pomysłów na spotkanie z Madolyn.
- Masz coś? - Tak.
Stare pomysły, które wszystkie marki już zrealizowały.
Na pewno coś przegapiłam.
- Pomogę ci. - Nie trzeba, radzę sobie. Jak zawsze.
Dobra, tylko nie bądź zbyt dumna,
gdy naprawdę będziesz potrzebować pomocy.
Madolyn, czekają na ciebie na planie. Świetnie.
Nie przekonuje mnie ten kolor. Nie gryzie się z tłem?
Dzwoni.
James, mówi Madolyn Addison.
Madolyn. Czemu zawdzięczam tę przyjemność?
Wyskoczyła mi bardzo nieoczekiwana okazja.
Dziś wieczorem.
Jeśli masz czas…
Zależy o której.
Robię dziś dokrętki do dużej kampanii reklamowej makijażu.
To dziwne. My też kręcimy dziś dużą kampanię reklamową.
To oczywiście ściśle tajne.
I dobrze przy tym wyglądasz.
Spokojnie, podpisałem masę klauzul.
Nikomu nie powiem.
Nie, nie. Absolutnie nie. Żadnych zdjęć na planie.
Wredne suki z marketingu nalegają.
Ja jestem jeszcze gorszą suką i zabraniam.
Nowhere, stój. Ani się waż.
Muszę się napić kawy. Macchiato.
Pani Addison? Czuję się zaszczycona, mogąc tu być.
Jedna z matek-założycielek.
- Jakbyśmy pracowali obok historii. - To żywa historia.
Wracaj pod naszą kontrolę.
Masz świetny kontakt z fanami.
Nagrywałeś tę wymianę zdań?
To definicja drugiego ujęcia, czyż nie?
Zdjęcia zza kulis. Sama wybierzesz, co ujawnić.
Oczywiście.
- O której ta impreza? - O 19.
Strój wieczorowy.
Spotkamy się na dole w hotelu Ecumen.
Świetnie. A co to takiego? Coś związanego z pracą? Osobiste?
To 50 Over 50…
- Słucham? - 50 Over 50.
- Jeszcze raz. - To 50 Over 50!
Lista.
Dobrze.
Gratulacje. Brzmi poważnie.
Widzimy się na miejscu?
Napiszę do ciebie.
Dobra.
Komputerowcu, widzimy się wieczorem?
Jasne. Jeśli chcesz.
Świetnie, bo w Hinkle Room będzie noc bielizny. Idziemy.
Noc bielizny, czyli świętowanie bielizny?
Noc bielizny, bo, jak mawia panna Aguilera,
dziś zrobi się gorąco.
Czym się tak przejmujesz?
Niczym. Tylko moim spotkaniem z Madolyn rano.
Bez pomysłu wyjdę na oszustkę,
która zasługuje, by do końca życia odbierać telefony.
Jaki jest plan? Zawsze jakiś masz.
Miałam plan.
Spłacać długi, awansować. Dostać to, na co zasługuję.
Myślałam, że jestem gwiazdą.
Muszę nią być, prawda?
Muszę być wyjątkowa. Muszę być coś warta.
- To do ciebie niepodobne. - Co, użalanie się?
- Tak nazywasz uczucia? - Tak.
Masz całą noc. Wymyśl coś.
Nie wiem, czy potrafię.
Może ci pomogę?
Wybacz, że proponowałam.
Nie, proszę. Potrzebuję cię.
Pomóż mi coś wymyślić.
- No to masz mnie. - Obiecujesz?
Potrzebujemy działki na rozruch.
Bynajmniej. Jeśli mam ci dać swój wieczór, musisz to traktować poważnie.
Nie próbowałaś mojego towaru.
Jedna porcja i zrobi się poważnie.
Wyglądasz jak supermodelka.
Była supermodelka.
To tytuł na całe życie?
Jak senator albo… królowa rocka?
Łyk odwagi.
- Nie powinniśmy iść na górę? - Zasada numer jeden: rób wielkie wejście.
Mogę się mylić, ale coś mi mówi, że grasz na zwłokę.
Gdybym mogła upozorować uraz, zrobiłabym to.
Jesteś mężczyzną. Nie wiesz, jak to działa.
Kiedy wejdę po tych schodach... oficjalnie potwierdzę swój wiek.
Potwierdzone jest to, że nadal wymiatasz.
W każdym wieku.
No proszę, wróciłeś.
Ktoś zdecydował, że czas zmienić majtki.
Twój kolega chyba nie ma pralki.
Ma, ale nie umiem jej obsłużyć.
Chcesz o tym porozmawiać?
- Nie. - Dzięki Bogu, bo ja też nie.
Istnieje cała seria filmów dokumentujących
kłótnie kobiet w średnim wieku, absolutnie o nic.
Setki odpicowanych harpii w dziesiątkach miast,
toczących bezsensowne spory, urządzających sceny w pustych knajpach
i na niby-przyjęciach.
Obejrzałam je wszystkie. Boże, potrzebuję pracy.
Ktoś chyba nie sprawdził jej maila.
Masz na myśli…?
Zatrudniacie?
- Ocena znaku towarowego? Wolny strzelec? - Praca z domu, ale zawsze coś.
Prawdziwa praca! Czego te kobiety nie mogą powiedzieć.
Wypełnię formularze, póki to aktualne.
Czekaj. Nie skończysz?
W przeciwieństwie do reszty kraju widziałam dość.
Jakieś pomysły? Zaczynamy.
Ty pierwsza.
Jestem tylko projektantką. Nie wymyślam, tylko wykonuję rozkazy.
Nie pasjonuje cię Glamorous ani nasza misja,
by uczyć świat piękniejszym?
Nie używam naszych produktów, nie są organiczne. To tylko fucha.
Wiesz, jak trudno znaleźć pracę po szkole plastycznej?
Ale pomówmy lepiej o tym, co jutro zaprezentujesz.
- Mam! - Co?
Szampan Chada.
Trzyma go na specjalną okazję.
Skoro nie wciągamy, to możemy się napić.
Jeśli nawet nie spróbujesz, to nie będę traciła czasu.
Nic nie mam, dosłownie.
Żadnych pomysłów. A przynajmniej nic wartego czasu Madolyn.
Jesteś dla siebie zbyt surowa.
Wcale nie. Wszystko z moich notatek zostało już zrobione,
bo ktoś wcześniej na to wpadł.
Mogę ogarnąć strój, załatwić interes i nie tracę rezonu, ale…
Nie mam reszty. Jestem za słaba.
To czemu błagałaś, żebym została?
Chyba chciałam drugiej randki.
Mogłaś poprosić.
Jeśli jutro mam pójść na dno, nie każ mi dziś być samej.
Najpierw się wyluzujmy.
Nie znasz mnie?
Ja się nie luzuję.
Dzień dobry, ramiona. Ktoś tu ćwiczy.
Taka rozgrzewka przed prawie golizną.
Co z tymi chłopakami? Wylądował samolot z Mykonos?
Może są jakieś zajęcia u Barry'ego.
Marco Mejia! Nie wierzę, że pamiętam twoje imię.
Chorąży Ślicznotek. Jak tam na Enterprise?
Świetnie, dzięki. Chciałbym o tym zapomnieć.
Przyszliście na imprezę?
- Ty ją organizujesz? - No co ty?
Coś tak banalnego jest poniżej moich standardów.
Ale wyciągnę rękę po kasę i zostanę bramkarzem.
Może nawet wpuszczę znajomych za friko.
Boicie się?
- Jest spoko. - Luzik.
Jeśli potrzebujecie szczypty odwagi…
O nie, narkotyki.
Porządne ecstasy zabrane jakiemuś demonowi z Piekielnej Kuchni.
Wieczór nabierze blasku, a wy wiary w siebie.
Chcesz liznąć?
Jak ty, to i ja.
Ostrzegam:
właśnie tak smakuje.
Bawcie się dobrze.
Przyznaj, że nie było tak źle.
Choć Tilda się nie pokazała, cudownie było znaleźć się gdzieś,
gdzie znają takich artystów jak Kevyn Aucoin i Phyllis Cohen.
Cóż…
- Dokąd teraz? - Moglibyśmy napić się u mnie.
Ale ostrzegam, moja gosposia jest na urlopie.
- Nie wiem, czy jestem na to gotowa. - Jasne.
Następnym razem ja stawiam.
Tak.
Czujesz?
- Nie, a ty? - Nie.
Pewnie najedliśmy się słodyczy. Oszukał nas.
To nic. Nie potrzebujemy prochów, by zaliczyć.
Jesteśmy seksowni. Prawda?
Wiesz, że jesteś seksowny.
Jestem ładny, a to nie to samo.
Faceci tego nie lubią.
Ja lubię.
Wiem.
Bo mnie pragniesz.
A ty… pragniesz mnie.
Zdradzić ci sekret?
Wszyscy tutaj mnie pragną.
Zdradzić ci sekret?
Mnie też!
- Czuję to. - Czuję to.
Masz pięć godzin do prezentacji. Jaki jest plan?
Wymyślę jakiś nowy kryzys, którym będzie musiała się zająć
i może zapomni o wszystkim, a ja zastanowię się, czemu utknęłam.
Dlaczego wmawiasz sobie, że nie jesteś dość dobra?
Bo nie jestem.
Spójrz na mnie. Utknęłam.
Gdybym była dobra, miałabym pomysł. A nie mam.
Kogo to obchodzi?
Wciąż jesteś dobra i ważna.
Nie jesteś tylko swoją pracą.
Więc kim jestem?
Tą, która odmówiła Revlon.
Miałaś tę robotę.
Mogłaś uciec, ale nie zrobiłaś tego.
Bo masz duszę.
Bo się liczysz.
Tym właśnie jesteś.
Nie interesujesz się makijażem, co?
Wyglądasz dobrze. Tak jakby.
Pokażę ci, jak to się robi.
Nie, dzięki.
Glamorous by Madolyn nie dotknie mojej skóry.
Bo nie jest organiczne?
Wiem, że nie boisz się obecności chemii w nosie,
ale niektórzy z nas bardziej szanują swoje twarze.
- Musimy mieć coś organicznego. - Nie mamy. Wierz mi, sprawdzałam.
Czemu nie?
Może Madolyn nie chce psuć swoich słynnych receptur.
Nadal możemy mieć linię organiczną.
To proste. Czemu jeszcze tego nie zrobiliśmy?
Nie wiem.
Ale jest to…
Pomysł.
- Pomysł. - Pomysł!
O Boże! Dobra.
Pięć godzin. Muszę się przebrać i napisać tekst.
- Muszę to zrobić. - Hej.
Obie musimy to zrobić.
Co tam?
- Gdzie jesteś? - Szukam uwagi na mieście.
Zazdrosny?
Może.
- A gdzie ty jesteś? - W łóżku.
Fajnie.
Pozdrów Danny'ego.
Odwołałem spotkanie. Danny'ego tu nie ma.
Ale ty powinieneś być.
Myślałem, że mamy przerwę.
Ja też.
Bo ci to skonfiskuję. Bierz narkotyki w kiblu, jak wszyscy!
Boże, naprawdę umiesz tańczyć!
No jasne. To moja ulubiona piosenka, a nigdy jej nie słyszałem.
Jak się czujesz?
Muszę kupę.
Mogę już iść?
Tak, spoko.
Marco.
Jesteś piękny.
Przekaż dalej.
Dobrze się bawiłeś?
Tak.
Liznąłem ecstasy, całowałem się z chłopakami.
A ty?
Nic nie robiłem.
Nie możemy.
Jestem chory.
Przeziębiłeś się?
Gorzej.
Dopadły mnie uczucia.
Może mnie też.
Myślałem, że nie szukasz poważnego związku.
Nie szukałem.
Ale go znalazłem.
Z drogi!
Nie teraz. Oddaję cześć słońcu!
Twoje powiadomienia nie eksplodowały rano?
Nie zrobiłam tego i pozwę każdego, kto powie inaczej.
Jest bardzo źle?
Masakra.
Muszę zobaczyć wszystko.
Organiczne podejście to nie tylko zabieg progresywny,
jak zdrowszy produkt dla czystszego świata,
ale również nadaje naszej marce luksusowego połysku.
Jak Goop czy Whole Foods. Ekskluzywne, dobre.
Pamiętajmy, że klienci uwielbiają nasze receptury.
Igramy z nimi na własne ryzyko.
A jeśli to ograniczymy?
Specjalna edycja organiczna, tylko z okazji Dumy.
Jeden produkt. Paleta. Coś małego, osiągalnego.
Dajmy naszym klientom nową recepturę,
zobaczymy, czy ją polubią, dopracujemy ją i gotowe.
Musiałabyś nadzorować rozwój produktów.
Tak.
Pomóc przy kampanii Dumy.
I nadal wypełniać obowiązki asystentki.
Polegam na tobie.
Wiem, że praca to nie wszystko.
Właśnie tego można ode mnie oczekiwać.
Wszystkiego.
Czekam na twoją paletę.
- I gratuluję. - Dobrze.
Dziękuję.
Tak!
Tworzę paletę. Madolyn chce zobaczyć moją paletę.
Jak się czujesz?
Nijak. Nie mam uczuć.
To dziwne, ale nie jest źle.
Trochę wczoraj zaszaleliśmy.
Pamiętasz coś z tego?
Trochę.
Pamiętasz taniec na barze za napiwki?
Nie.
A pamiętasz puszczanie muzy ze stanowiska DJ-a?
Zdecydowanie nie.
A jak się całowaliśmy?
Tak.
Niesamowite, co się robi w transie.
Prawda?
Ale podobało mi się.
Naprawdę?
Tak. Było fajnie.
Musimy to kiedyś powtórzyć.
Może następnym razem pół dawki.
Albo weźmy całą pigułkę.
Nie widziałam cię rano w pociągu. Kolejna nocka na mieście?
Co tu robisz?
Delektuję się elementem zaskoczenia.
- Teraz pracuję tutaj. - Fucha ze znakami towarowymi?
To robota dla wolnego strzelca. Z domu.
Przedstawiłam przekonujące argumenty, żeby dali mi wszystko i wzięli na etat.
A co z twoją obrzydliwą beżową pracą biurową?
Rzuciłam ją. Tutaj płacą dużo lepiej.
Coś cię martwi.
Nie, nie martwię się. Jestem przerażony.
Ciężko pracowałem na tę pracę, niezależność
i przestrzeń z dala od ciebie.
Nie możesz jej kolonizować!
Proszę. Kiedy nie szanowałam twojej niezależności?
Pokaż się. Zrób tak... Widzimy się na lunchu.
- Słyszałaś już? - O czym?
Sama zobacz.
Kampania Dumy.
Wyciekła.
Dział branżowy, blogi o urodzie, plotki. Jest wszędzie, mamo.
Straciliśmy element zaskoczenia, ale wciąż gramy.
Przyjrzyj się.
Mają zdjęcia?
To był bezpieczny plan, zadbałem o to.
Żadnych gości ani telefonów, poza pracownikami Glamorous.
To nie byle przeciek.
Mamy kreta.
Napisy: Micha Kuma