É isso aí, pessoal!
Temos uma semana para recomeçar.
A campanha do Orgulho Gay foi pro lixo. Não era boa o bastante.
Temos sete dias para criar e entregar uma nova.
Sim, vai ser difícil.
Mas sabe o que é mais difícil? O fracasso.
Preparem-se para dormir tarde e trabalhar duro
porque isso está acontecendo!
PRIMEIRO DIA
Certo.
SEGUNDO DIA
Faltam seis dias. Nós vamos conseguir.
Temos muito tempo.
TERCEIRO DIA
Cinco dias, pessoal!
Tempo de sobra. Menos que ontem. Mas ainda é o suficiente.
Se trabalharmos 24 horas, se dormirmos em nossas mesas, se…
QUARTO DIA
Fala sério!
QUINTO DIA
Isso é meu!
Vocês são melhores que isso.
Ainda podemos conseguir.
SEXTO DIA
Sim, pode parecer impossível.
Pode até ser impossível.
Talvez até eu esteja pronto para desistir! Mas não vou.
Porque podemos fazer isso! Certo?
Ainda podemos fazer isso…
Ainda podemos fazer isso.
SÉTIMO DIA
Agora ela gostou. Fez aquilo com o cabelo, é um ótimo sinal.
Ela fez isso ontem e destruiu aquela campanha também.
E a que fizemos domingo, segunda
- e no sábado. - Pode não me contrariar?
Não vou para casa há seis dias. Estou usando um coque bagunçado.
Ela precisa gostar.
Trouxe um cappuccino para o Ben
Dose dupla, do jeito que ele gosta
- Cortei laticínios. - Posso trazer leite de aveia.
E aí? Acha que ela gostou?
Ela fez aquilo com o cabelo hoje.
Sei lá, linda. Não sei o que pensar.
Assim como todos aqui.
É só ela e aqueles Post-its.
Boa notícia, pessoal. Estamos quase lá.
Sei que estão todos cansados. Deus sabe que também estou.
Mas minha experiência me ensinou que algumas campanhas chegam prontas,
enquanto outras precisam de cuidados.
Nós passamos essa. As modelos são muito amigáveis.
Precisamos de atitude e movimento.
Precisamos analisar bem. Prometo que chegaremos lá.
Agora, de volta ao trabalho.
Mãe, temos até meia-noite.
Se não subirmos a arte, não vamos garantir a entrega
para nossos parceiros e varejistas.
E não haverá campanha.
E, consequentemente, uma marca para salvar.
Se perdermos o prazo, morremos.
- Não. - Está bem, ótimo.
Você diz isso todos os dias,
mas continuamos jogando fora campanhas perfeitamente boas.
Perfeitamente boa não é igual a perfeita.
Sei que minhas ações com você andam em queda livre,
mas só porque escondi finanças ruins e quase destruí a empresa
não significa que estou errado. Temos que decidir.
Pare de ser dramático. Estamos mais perto do que imagina.
Então vou aguardar.
A propósito, o Wi-Fi não funciona.
Problema no roteador de novo. Vou reiniciar.
Mais um trabalho que não é sexy, divertido nem criativo.
Mas se ninguém faz, tudo para.
Eu sou o roteador.
É uma metáfora.
Vai mesmo dar um gelo no Marco?
Vou tratá-lo como trato qualquer um com quem trabalho,
que queria evitar e não conversar mais.
Certo. Entendi.
Ele tem outro cara.
Ele te enganou.
- Usou você para chamar atenção. - Continue. Adoro reviver isso.
Mas ainda pode ser amigo dele.
Não mais.
ESTÁ AÍ? PODEMOS TOMAR UM CAFÉ
O QUE FOR MELHOR PARA VOCÊ PODE SER DE DIA…
ESCOLHA UM LUGAR.
Marco, venha. Venha aqui.
O que foi? O Jurídico surtou tentando remover as tatuagens das modelos?
Nada que a maquiadora não resolva. O relatório está no seu e-mail. Escute.
Por que anda triste?
Não me engane bancando o ocupado. Sei quando está chateado.
Levei um pé na bunda por ser feminina. Não quero falar disso.
- Só quero fazer bem meu trabalho. - Está bem.
Você precisa de um tempo. Volte pra casa.
- Não. - Não?
Quem te ensinou a falar assim com sua mãe?
Mãe, sei que quer cuidar de mim, mas estou cuidando deles.
É o meu trabalho.
E enquanto estivermos aqui, isso é o mais importante.
Certo. Quanta maturidade e independência da sua parte.
Como mãe, adorei.
Mas como mãe, odeio.
Que tal eu cuidar de você com uma rodada de cappuccinos
- para o pessoal do Jurídico? - Está bem.
Chegará aqui em…
duas horas.
Nossa, a entrega está terrível hoje.
Não pode pegar lá embaixo?
Posso me deparar com o problema que tento evitar.
Como alguém que não quer esperar duas horas por um café,
vou dizer uma coisa: não pode fugir desse cara para sempre.
Temos que acabar com isso.
Está me emboscando no banheiro com seus planos? Sim, temos.
E resolver essa situação.
Temos que pousar esse avião. Pode me ajudar com a minha mãe?
- Quer que eu a controle? - Melhor ainda.
Não. Porque acredito nela. E talvez você também devesse.
Não, você só acredita em si mesma.
Só quer ser promovida. Tenho que ser o cara mau e consertar tudo.
Como o roteador, que é uma metáfora.
Não falamos da minha promoção há semanas.
Não precisa, já está no papo.
O lançamento dos orgânicos? Fala sério.
Ela não me prometeu nada.
Preciso aproveitar suas chances.
Você quem disse, não eu.
Na pior das hipóteses, sempre há a Revlon. Certo?
"Como Chad sabia da Revlon?" Ligaram para saber como você estava.
E agora ele sabe exatamente que tipo de pessoa você é.
Era só um almoço. Eu cancelei.
Quando minha mãe estava surtando,
quando estávamos no pior momento, você procurou uma saída.
Não é tão simples. Eu tive medo, e acabei fazendo a coisa certa.
Quer fazer a coisa certa agora? Faça a coisa difícil.
Diga à minha mãe o que ela não quer ouvir.
Salve a empresa enquanto há empresa para salvar.
Café da manhã está servido.
A melhor e única vitamina que a cozinha do seu escritório tem.
Nada mal. Você mesmo misturou?
Bom, sacudi e coloquei no copo.
Talvez demore mais.
- Por que não vou embora de Uber? - Um homem precisa trabalhar.
Posso perguntar uma coisa?
O que essas imagens te dizem?
Está me perguntando?
É a primeira vez que não tem uma opinião?
Vou dizer o que vejo.
Seu comprometimento. Essa campanha é importante pra você, não é?
Preciso fazer direito. Muita gente conta comigo.
- Sinto como se estivesse num precipício. - Confie em si mesma.
Tem funcionado até agora.
Madolyn. James está aqui.
James?
- Mande-o entrar. - Não recebeu minhas mensagens?
Tínhamos planos para o café da manhã, a única hora que você pode.
O que…
Que horas são?
- Trabalhei a noite toda. - Estou vendo.
- Parece que já tomou café da manhã. - Isso? O Teddy acabou de trazer.
Acabei de pôr no copo.
- Vou esperar lá fora. - Está bem.
Se me avisasse, eu teria pegado comida pra nós.
- Não pode trabalhar 24 horas por dia. - Não, a culpa é minha.
Desculpe, esqueci o café da manhã.
Lá embaixo servem sanduíches até as 11h.
Bom…
- isso parece muito bom. - É mesmo?
- Oi, pedido para o Marco. - Achei você.
Meu Deus!
- Ficou me esperando aqui a manhã toda? - Sim.
Ficou me ignorando para provar algo?
Sim.
Então ainda se importa comigo e eu ainda me importo com você.
Vale três minutos. Seu pedido não está pronto.
Aonde você foi?
Fui embora.
Depois que você mentiu por ter vergonha do meu jeito,
do meu visual, do meu glamour, de mim.
Certo, isso é mau. Eu sou mau.
Mas sou mesmo o primeiro cara a ter problemas com isso?
É!
Bem, você é o primeiro cara com quem saí.
O quê?
Como?
- Você era virgem? Eu… - Nem perto disso.
Você foi a primeira vez que as coisas ficaram sérias.
Está bem. Então…
nós dois temos muito a aprender.
Tenho que me acostumar com um cara que chama atenção,
e você precisa aprender que as pessoas merecem uma chance de crescer.
Você mentiu pra mim.
- E vou mentir de novo. - Bem…
E você também.
O que temos é mais profundo do que isso, e você sabe.
Nunca é fácil quando está bom. Mas quando está bom é ótimo.
Pedido para Marco.
Sabe o que é ótimo? Alguém que não mente pra você.
Alguém que gosta de você como você é.
Alguém que é presente, e eu tinha isso.
Ele me perseguia o tempo todo.
E eu o tratava como amigo, enquanto você me tratava mal.
Mas vou consertar isso. Vou voltar e reconquistá-lo.
- Espere. - Não, terminamos. Acabou.
Monét X Change poderia me dar cem rosas amarelas
com uma faixa dizendo "Parker sente muito", que eu não mudaria de ideia.
- Quem é Monét X Change? - A melhor drag queen do mundo.
E você não saber é outro sinal de que não podemos ficar juntos.
Não ligo para o que o Chad diz. Não sou um monstro desalmado.
Madolyn não é só um trampolim para mim. Nem sempre eu escolho.
Certo?
Responda, diga que estou certa.
Ei, eu falei dos alertas no nosso primeiro encontro e ainda estou aqui.
Continue falando. Quero ver quanto a mim.
Você não é um monstro desalmado.
- Mas… - Mas…
Admita que mantém as opções abertas.
Como ousa? Eu te dei a senha do Wi-Fi.
E o código da porta? Vou à sua casa quase toda noite.
Se dermos a senha para muitas pessoas, o síndico vai mudar.
Só estou seguindo regras.
Fez a coisa certa com a Revlon. Isso que importa.
E fará a coisa certa de novo.
Madolyn!
Estamos quase lá.
Precisamos de mais uma sessão com as modelos.
Não.
Não podemos recomeçar. Não faltando…
15 horas até a entrega.
Você a ouviu.
Temos que fazer isso. Temos que acreditar.
Precisa falar com ela. Por favor.
Se é disso que a Madolyn precisa, vamos dar isso a ela.
Não!
Talvez eu seja a única pessoa que pode ou vai dizer,
mas isso não torna menos importante.
Não.
Fiz tudo o que pude para manter o processo nos trilhos.
Enquanto minha mãe fez tudo o que pôde para nos jogar de um penhasco.
Cansei de ser o maquinista dela.
Este trem vai parar agora.
Quando ela começar a encarar a realidade e tomar decisões adultas, eu estarei aqui.
Mas até lá, estou em greve!
Quem está comigo?
Ei, tudo bem. Basta um homem para mudar o mundo.
Um homem…
e um saco de biscoitos.
Ela é toda sua agora!
Pessoal…
não podemos deixar uma pessoa nos impedir do que temos que fazer.
E não deixaremos!
Ao trabalho!
As modelos já estão avisadas. Estarão aqui em 30 minutos.
O kit de fotos está pronto e o guarda-roupa repleto.
- Estamos prontos. - Exceto o Chad e a greve dele.
Nunca tenha filhos. Vai viver mais.
Essas garotas têm atitude.
Queria que tivessem mais experiência.
Não podem ser treinadas?
Se alguém sabe modelar é a Madolyn Addison.
Eu? Não.
Não faço isso há muito tempo.
Pode ser seu momento de sabedoria.
Diante da câmera com Madolyn Addison.
Obviamente, há algo faltando aqui. Talvez seja você.
SUBA, AGORA!
Vou ver se precisam de você no set.
- Olá, Venetia. - Oi!
O que é isso?
Não deveria voltar até o Evento de Ativação.
Vim garantir que haja um Evento de Ativação.
- E a campanha? Todos estão aguardando. - Estamos dando os toques finais.
Estou preocupada, Venetia. E parece que você também está.
Nada que não possamos resolver. Madolyn anda meio indecisa.
O quê? Ficou como a Marie Kondo
jogando fora tudo que não traz alegria? Acontece o tempo todo.
Na verdade, sim.
Mas vamos chegar lá. Eu prometo.
Mas se não chegarem, é melhor bolar um plano B.
Analisando tudo que Madolyn jogou fora
e montando uma última e melhor versão da campanha.
Algo bom o bastante para entregar, só pra garantir.
Espere, o quê?
Não vou enganar minha mentora assim.
Mesmo que salve a campanha e a venda?
E sua promoção, oras.
Posso oficializá-la se fizer a coisa certa.
Eu estou fazendo a coisa certa.
Estou com a Madolyn custe o que custar.
Nenhuma regalia vai me impedir.
- Vejo você na festa. - Te vejo lá.
Sudário de Sangue agora. Agora.
Ele está invocando o Doomguard.
Cadeia de Raios!
Não posso falar. Estou saqueando.
Saqueando o quê? Um armário?
Porque sei umas coisinhas sobre isso, querido.
É um jogo. É a única forma de não pensar na merda
de trabalho inútil que pode chegar à minha mesa.
Podemos perder tempo e curtir. Como antes.
Já não…
fizemos isso?
Sim, mas podemos fazer de novo.
- Certo? - Não tem trabalho a fazer?
Sim.
Sim, tenho.
Tenho dois telefones para atender sozinho.
Para a nossa rainha, que está tentando salvar a empresa e nossos empregos.
Enquanto você fica no seu computador.
- Então chame alguém para ajudar. - Você se ofereceu?
Ou esse jogo é mais importante do que fazer seu trabalho?
Desafiou minha ética profissional?
Quero dizer…
Eu abri mão de uma entrega extremamente limitada por você.
Não se preocupe. Vai valer a pena.
Por aqui, garoto do computador.
Siga-me.
Aqui estamos.
Preparou tudo isso de manhã?
Eu já esperava.
- E caso tenha sede. - Talvez mais tarde.
Ei.
- Oi, Madolyn. - Olá!
Pronta para mostrar sua magia?
- Oi, meninas. - Oi.
Gostei da cor.
Não. Nada de voltinha.
- Não? - Não.
- Está bem. - Não precisa.
Está bem. Precisa ir mais devagar.
- Não tão brusco, bem suave. - Está bem.
Está bem?
Assim está bom. Sim. Gostamos.
Não, querida. É bem aqui.
Essa é a sua luz. Olhe para ela.
Isso.
Ela é ótima.
Isso é maravilhoso.
Ótimo. Adoramos.
- Lindo. - É isso.
Oi. O Jurídico precisa de aprovação e sua mãe está encrencada, então…
Desculpe. Não estou aqui.
Estou em greve.
Por que não simplesmente assina já que não é para mim
- que quer provar algo? - Isso é uma ação trabalhista válida.
E vai resolver tudo. Você vai ver.
Desculpe dizer isso, mas o lugar não está desmoronando sem você, então…
Não.
Mas ela vai.
Ela…
Então é disso que se trata. É só um teste de amor.
Não, é uma ação trabalhista válida.
Acha que meu filho nunca foi para o quarto esperando eu ir atrás?
Você não liga para nós ou para a empresa.
Só quer provar que ela te ama.
Vê aquela camisa?
É do meu pai.
O homem que fugiu da minha mãe quando descobriu que eu ia nascer.
E está vendo o sobrenome? É dele, não meu.
Porque eu assumi o nome dela. Fiquei do lado dela. Peguei tudo dela.
Até os erros que tenho cometido,
não foram por mim, foram por ela.
É, tenho certeza de que ela me ama.
Olhe para mim.
Eu mereço.
Talvez precise de muito dela. Muita aprovação, muita validação.
Talvez procure por algo que não achou.
Sei que ela virá. Sei que ela vai desistir.
Eu vou salvar esta empresa.
Espero que sim porque estou enviando meu currículo
e ninguém está pescando, então…
- Ponho as iniciais ou… - Sim, por favor. Aqui e aqui.
Gostei dessa foto.
Parecem comprometidas, mas precisaremos de mais opções.
E ainda parecem encenadas. Não acha?
- Vou arrumar isso. - É.
O que houve?
Ensinou as garotas a desfilar. Demos um jeito.
Venetia, elas são modelos há cinco minutos,
e nunca é perfeito nas primeiras tentativas.
Deveria saber disso.
E as primeiras cem?
Uma semana atrás, eu fui ao camarim e me senti bem lá.
Me lembrou por que entrei nesse ramo. A fantasia, o glamour.
E é isso que busco agora. Vou seguir em frente até acharmos.
E se não acharmos?
Precisa de um descanso, Venetia.
Volte depois com uma atitude mais positiva.
O que está fazendo?
Relaxando.
O ensaio fotográfico foi tão bom assim.
Preciso atualizar meu LinkedIn?
Onde estávamos com a campanha do Orgulho Gay?
Já acabou? Sobrou alguma coisa?
Não. Só precisava ser organizada e comprimida para envio.
Pode fazer isso para mim?
Preparar para enviar? Só por precaução.
Por quê?
A Madolyn quer?
Não.
Mas podemos precisar.
Só quero que fique pronto.
Por favor.
É importante.
Vou preparar.
Desculpe. Não queria entrar assim.
É só enquanto a Madolyn trabalha.
Fique à vontade, cara. Sente-se. Pegue uma bebida.
- Compre uma vogal. - Certo.
Vá em frente.
A Madolyn deixa você ficar aqui?
Quando ela não está, claro. Às vezes, até quando está.
Vocês são próximos? Ela já… falou de mim?
Não. Isso seria falta de profissionalismo.
Está bem, mas sei o que está rolando.
Você não é só funcionário dela.
É um amigo.
É, acho que sou.
E é só isso que está acontecendo?
A pergunta é justa. Sou o novato aqui.
É difícil não se sentir especial quando ela está perto.
Mas não. Somos só amigos.
Odeio ter que perguntar, mas ainda bem que perguntei.
Então vou embora, mas espero te ver por aí.
Ei.
Você durou bastante com a Madolyn.
Não vai a lugar nenhum.
Isso mesmo.
Não vou.
Mãe? O que foi? O que aconteceu? Precisa de mim?
Estou oleoso. Só me dê cinco minutos.
Onde está a revista que procurávamos?
A Vogue britânica.
É, está em algum lugar por aqui.
Espere.
Achei que estivesse em greve.
É mesmo.
Estou.
Mas se precisar de mim, peça.
Não vou desistir.
Eu também não.
Mas se o roteador pifar… estarei aqui.
- Escritório de Madolyn Addison. - Patético.
É o mais rápido que consegue atender? Se eu for lento assim, serei demitido.
- É, acha que pode me vencer? - Ligue para mim e descubra.
Não é tão corrido aqui, é?
Está quieto agora, mas logo vira bagunça.
Venha. Vamos embora. Está com medo que eu pegue a coroa?
- Não precisa de mim, não é? - Claro que preciso.
É sério.
Eu…
Eu sei sobre o outro cara.
Sabe? Por isso está tão estranho esta semana.
Certo. É verdade.
Agora ele se foi.
Que ótimo. Agora é a minha vez?
O quê?
Eu não planejava ficar com ele.
Nem com você. Tudo aconteceu.
Está feito. Estou aqui agora.
Você está aqui agora.
Não me odeie.
Eu não te odeio.
Eu…
desejo você desde o dia em que nos conhecemos.
Eu falei sobre você. Pensei em você.
Fiz tudo que podia para entendê-lo
para ser bom o bastante para você.
Sim, eu…
- Eu sei como é. - E o tempo todo, eu era só um estepe.
Ele era suficiente, e eu não.
- Mas ele se foi… - Não, não se foi.
Ele sempre estará presente e eu nunca serei ele.
Não podemos nem ser amigos?
Claro que não.
Por quê?
Porque…
não sei como chegar tão perto e não querer você.
Acho que nenhuma maquiagem vai aderir a isso.
O que está rolando?
- Estamos comemorando? Conseguimos? - Acabamos de começar.
- É. - Então só está socializando?
Ah, estamos nos conhecendo.
Precisamos saber que todas estão naturais e relaxadas
como se estivessem no bar, certo?
E mais café.
Madolyn, sinto muito. Só temos mais quatro horas.
- Está indo muito bem. - É.
Ainda temos que escolher a seleção, revisar a cópia,
corrigir, desenhar, aprovar, entregar.
Temos trabalhado muito e já temos tantas opções boas.
Se escolher uma agora, terminamos.
Eu aviso quando acabar.
Pronto. O que acharam?
ESTÁ PRONTO!
Sem base. Fantástico.
- Terminou? - Bem-vinda ao plano B.
Toda a campanha, desde a revisão do design.
Organizada, comprimida…
e pronta para ser entregue ao FTP dos fornecedores.
É só plugar e enviar.
- Quer mesmo fazer isso? - Não, não quero.
Mas preciso, pelo bem dela.
Você a está traindo.
Eu a estou salvando.
Traindo-a.
Eu vou salvar esta empresa e a venda.
Ela vai te demitir.
Ela vai entender. Bem, ela vai mudar de ideia.
- É a história da Revlon, não é? - Pior.
Atropelando essa mulher, fingindo ser uma boa ação.
Mas você não está nessa com ela. Ela está viajando.
- Então ajude-a. - Já ajudei.
Então ajude mais.
É a história de compromisso de novo.
Você nunca se joga de cabeça com as pessoas.
Sei que é complicado.
É difícil. É assustador.
Sem esse salto, não há risco.
Não há lealdade.
Não há amor.
Alguém precisa ser o vilão.
Não, não precisa.
Não você.
- Ótimo. Obrigada. - Sim.
- Madolyn, tem um minuto? - Claro. O que foi?
Estou preocupada. E estou preocupada há horas.
Achei que ia dar, mas não chegamos a lugar nenhum
e não está funcionando.
Então o Design fez um plano reserva.
A campanha desta manhã está pronta para ser entregue. É um plano B.
Entregou uma campanha sem a minha aprovação?
Não, eu impedi.
Apesar de ser uma boa campanha e podermos entregá-la antes do prazo,
só você pode decidir.
Está nas suas mãos.
Tudo fez sentido naquela noite no bar.
É claro que fez.
Você estava de volta onde começou. A mesa de maquiagem.
Nos conecta, faz com que tudo seja possível.
Queria poder engarrafar essa experiência.
Por que não?
Poderíamos recriar a mesa aqui cheia de vida, cheia de amizade,
com bagunça, com amor.
E colocar você nela.
Cá entre nós, não trabalho como modelo há mais de 20 anos.
Você faria muito barulho.
E se não der certo, temos o plano B.
Que plano B?
Pessoal!
Estamos a todo vapor com a última campanha.
Isso não é piada.
Agora, é sério.
Sei que estão sobrecarregados,
mas isso vai precisar de tudo que vocês têm.
Então, se doem. Porque vamos fazer isso.
DIRETOR DE VENDAS
- As fotos estão no servidor. - Estou corrigindo as cores.
- Cópia pronta. Aprovada pela Madolyn. - Preparando para varejo.
Conseguimos, pessoal.
Não, não conseguiram.
A tatuagem da modelo não foi liberada. Não pudemos contatar o artista.
Não podemos usar nenhuma foto em que ela apareça. Está tudo no meu relatório.
Eu te mandei.
Vacilei. Desculpe. O que fazemos agora? Dispensamos?
- Altere. - Edite.
Não há tempo.
- O Ben pode fazer. - Posso?
É o melhor em computadores que já vi.
- Ele pode apagar. Eu sei. - Não tão rápido.
Só precisamos de 20% de modificações para usar.
Não posso. É demais. Não sou tão bom.
Ei.
Você é bom. E se não se tratar como tal, quem vai?
Hora de invocar o Doomguard.
Ótimo.
Pronto.
Britt.
Dois minutos.
- Feito. - Enviar.
- Ah, não! O Wi-Fi caiu. - O que foi?
- De novo? - Tente outra rede.
- Emparelhe com o meu celular. - Noventa segundos.
- Alguém sabe como reiniciar o roteador? - Eu sei.
REINICIALIZAÇÃO SISTEMA RESTAURADO
- Voltou. - Clique em "enviar".
- Cinco, quatro, três, dois. - Quatro, três, dois.
Pronto.
Meu Deus.
Conseguimos.
Não quer mesmo comemorar?
Diga, Venetia. O plano B foi ideia sua, não foi?
Eu achei que precisava protegê-la.
Vou sentir sua falta sentada lá fora.
Não será igual você ter sua própria sala.
Madolyn.
Acabou de me promover?
Considere oficial quando a venda for aprovada.
Agora se despeça e vá comemorar.
- Obrigada, Madolyn. - Vá.
- Vamos beber. - É.
E, se acabar, tenho outra garrafa especial guardada.
- Acho que ficaremos bem. - Está bem.
- Não preciso de chiclete. - Não escovou os dentes.
Precisa, acredite.
De nada.
Estou orgulhosa de você.
Eu também.
Jogo da velha 3206.
É a senha da minha porta. Caso queira anotar.
Não se preocupe. Não vou esquecer.
A greve acabou?
Você voltou?
Por enquanto.
Você tinha razão. Estou aqui pelos motivos errados.
Preciso parar de viver esperando a aprovação dela.
Tenho que achar algo em outro lugar.
Ela ainda não sabe,
mas assim que a venda acabar…
Você vai sair.
Havia outro cara.
Ele me fez sentir que eu nunca seria bom o bastante.
E que eu teria que lutar por ele.
Se fiz você se sentir assim, sou muito pior que ele.
Porque você é muito melhor que eu.
Se não podemos ser amigos, eu…
só queria dizer isso.
E agora?
Ir de trem pra casa, dormir o fim de semana todo.
Minha casa é mais perto.
Se não estiver cansado.
Olá?
Você é Marco Mejia?
Que porra é essa?
Me deixou aqui a noite toda numa merda de quarto de Jersey
esperando um twink de Jersey para entregar rosas?
Quer saber?
Que se foda.
E foda-se você.
PARKER SENTE MUITO
Legendas: Alysson Navarro