Det er noe med det å ha en kjæreste som er annerledes enn jeg trodde.
Det er ikke bare måten han viser kortet på,
eller at han alltid åpner døra.
Folk legger merke til oss når vi går inn på en klubb.
Folk legger merke til meg, som om jeg medlem av klubben.
Sjekk listen igjen, for jeg står på den.
Jeg er en VIP nå.
Og det vil jeg forbli.
Bare fortsett å filme, men...
Vi må bruke telefonen min.
Jeg sparer den som et utkast.
Du vinner, jeg er oppe.
Hva skjer?
Jeg prøvde å lage frokost til kjæresten min.
Dårlige nyheter. Jeg har ikke mat.
Det gjør ikke noe.
Jeg kan ikke lage mat.
La oss spole tilbake, er jeg kjæresten din nå?
Må vi slå opp igjen for å bevise det?
For listen dragqueens jeg vil møte, er lang.
Jeg har ikke råd.
Det har jeg, men la oss bare være kjærester.
Det er billigere.
Har du planer i helga, på den fjerde?
Det finner jeg visst snart ut av.
Jeg skal til Provincetown med noen venner.
Kjenner du til P-Town?
Mener du det mest populære stedet for dragshow
med dragqueens du har hørt om?
Ja, jeg har hørt om det.
Du kan bli med.
Jeg burde invitert deg før, men...
Dramatisk brudd, mur av taushet.
Vil du reise til en annen stat med meg?
Ja, vi kan drikke oss fulle på stranden,
bli høye med fremmede, spise dårlig pizza...
Og du får møte noen av vennene mine.
Vi har et hus sammen der. Det blir gøy.
Da ser vi om vi trives sammen.
-Tror du ikke vi vil det? -Selvfølgelig ikke.
Men du må innrømme at du tar stor plass.
Ja, du tar stor plass.
Og jeg liker alt.
Det vil de også gjøre.
Bare vær chill, så går det bra, ok?
Skal alle sammen bo i ett hus hele helga?
Hva om de ikke liker historiene, spillelista mi,-
-eller at jeg bruker 90 minutter på badet om morgenen?
-Hva om de hater meg? -Nei, da.
-Hvis de ikke liker meg... -Det gjør de. For det gjør jeg.
Jeg må dra. Sjefen min reiser også bort i helga.
Jeg må hjelpe med å pakke. Det er mye.
Ok, gå og hjelp henne. Etterpå kan du pakke.
For vi reiser utenbys.
Koffertene ligger i bilen, hotellet og flyet er bekreftet.
Hele kontoret håper at du får en god tur.
Men at du kommer tilbake. For du gjør vel det?
Vi trenger alle en pause både personlig og profesjonelt.
Er alle på kontoret redde?
De vil vite hvordan det går med salget.
Jeg også.
Har vi en jobb i neste uke, eller har du en hemmelig plan i ermet?
Det er det denne helga handler om.
Samme hva som skjer, sørger jeg for at dere blir tatt hånd om.
En referanse fra Madolyn betyr fortsatt noe.
La meg si at samme hva du velger, er det opp til deg, ikke oss.
-Bilen er klar, frue. -Ja.
-Hva har skjedd med Teddy? -Det er en lang historie.
Gi lyd hvis noen trenger meg. Jeg er glad for at jeg har deg.
REDDE GLAMOROUS BY MADOLYN
NYE MARKED
OCULUS FOR KATTER
Ja, Madolyn. Alt er ordnet. God tur.
Hei, hvordan har hun det? Nevnte hun salget?
-Kanskje. Hvordan det? -Hva heller hun mot? Fordeler, ulemper?
Du må hjelpe meg. Hun snakker bare med deg nå.
Ikke Venetia. Ikke meg engang.
Du kan overbevise henne om å gjøre det rette.
Kanskje hun stoler på meg fordi jeg ikke prøver å overbevise henne.
Du bør heller ikke gjøre det.
Vi kan ikke la henne droppe salget.
Hvorfor ikke? Pride-kampanjen var en stor suksess.
Kan vi ikke bruke den?
Kanskje vi kan selge til noen andre. Vi har andre muligheter.
Tro meg. Jeg skulle ønske det.
Jeg har tatt telefonene og sett på tallene, men tiden er ute.
Godtar vi ikke Vendemiaires bud innen tirsdag,
trekker de seg, og vi dør.
Selv om det er sant, så finner hun en løsning.
Jeg stoler på henne. Det bør du også gjøre.
Marco? Hvorfor tar du ikke fri? Tar tidlig helg.
-Mener du det? Kan jeg dra? -Ja, jeg avslutter her.
Ha det.
La gutten være. Han gjør sitt beste.
Vi er bare dager fra å miste alt vi har jobbet for.
Marco er den eneste hun hører på nå.
Du er ikke bekymret.
Mykynnleigh Samme sted
Jeg vet at Madolyn vil gjøre det beste for selskapet.
Venetia Ti minutter
Det gjør hun alltid.
Ben. Hva skjer?
Hvordan gikk det med Spider Queen?
Hun er tilintetgjort. Det er trygt i Waterdeep igjen.
Inntil videre.
Har du store planer for helga? Jeg skal til P-Town med noen venner.
4. juli er USAs bursdag.
Etter kolonisering, slaveri, folkemord, Jim Crow
og ustoppelig global militarisme vurderer jeg å droppe festen.
Er alt bra med deg? Mellom oss?
Vi har ikke snakket sammen siden eventet.
-Jeg trodde alt var bra. -Alt er bra. Det går bra her.
Du sa at du ikke er ute etter noe seriøst. Det er ikke jeg heller.
Så nå er vi her. Ikke noe seriøst.
Kos deg i P-Town.
Har du det? Alle oppskriftene fra Glamorous?
Oppskriftene til alle produkter fra første dag.
Unike og urørte.
-Hvordan fikk du tak i dem? -Det var til et spesielt prosjekt.
Og Madolyn stoler på meg. Hun gjorde i hvert fall det.
Det må gå fort og være ryddig.
Ser hun at du har oppskriftene, blir hun redd og selger.
Ingen blir skadet. Alle vinner.
Det er det eneste jeg også ønsker.
Ha ei fin helg, Venetia. Og Gud velsigne USA.
Ben? Du kjenner Marco.
Så vidt.
Jeg er ikke en av hans nærmeste. Han kan ha et liv jeg ikke kjenner til.
Ja, men kanskje du vet hva han skal i helga?
-Spiller det noen rolle? -Det handler om hele selskapet.
Salget henger i en tynn tråd.
Jeg må overbevise mamma om å skrive under, men hun snakker bare med...
Marco.
Jeg vil ikke innrømme det, men han er vårt eneste håp.
Jeg må få Marco til å overbevise henne om det.
-Det høres komplisert ut. -Nei.
Nei, det er det ikke. Det er lett. Vi støter på han.
Vi tar noen drinker, når han ikke aner noe,
får vi han til å se det på min måte.
-Det er en patetisk plan. -Jeg har ikke andre.
Du må ta et fly hvis du vil møte han. Han skal til P-Town i helga.
Med venner. Hvem har det?
P-Town? Det kan jeg ordne. Det kan jeg jobbe med.
Hvordan møter jeg han?
Det er en stor, liten by. Hva om han ikke går ut?
Du kan stalke han på Grindr. Han er ofte der.
Har du bokmerket Marco? Han blokkerte meg.
Først for å støte på han, nå for å unngå han.
Vent, Ben. Nydelige gutt.
Skjønner du det ikke? Vi kan bruke det. Vi kan spore Marco med bokmerket ditt.
Støte på han, bli venner. Overbevise han om å redde firmaet.
Jeg skal ikke til P-Town i helga.
Hvorfor ikke? Det er en fin by for skeive.
Jeg vil ikke møte Marco. Han dumpet meg på eventet.
Vi datet så vidt.
Men du liker han fortsatt. Ikke sant?
Jeg prøver å la være.
Jeg later som at jeg ikke bryr meg, men det gjør jeg. Mer enn noensinne.
Mer enn jeg burde.
Men det spiller ingen rolle. Han er ferdig med meg.
Kanskje du bare må gjøre et nytt forsøk så han ser en annen side av deg.
Et annet sted. I shorts.
Det fungerer kanskje ikke.
Han er kanskje ferdig.
Men vil du være han som sitter hjemme og lurer på det?
Eller vil du kaste deg ut i det?
Ta sjansen og kanskje, bare kanskje, vinne alt?
-Du betaler for alt. -Selvfølgelig!
-Herregud. -Klem meg tilbake.
-Kom nå, gi meg en klem. -Ok.
-Marco, hva...? -Jeg har bare 18 timer til å pakke.
Uansett hva det er, kan det vente.
-Du rekker nok flyet ditt. Hvor skal du? -P-Town.
Sammen med kjæresten min.
Kjæreste? Det har du aldri hatt før.
Jeg vet det. Det må være perfekt.
Jeg møter alle vennene hans. Vi bor i et stort hus.
Det blir som å prøvespille. Jeg må bare få det til.
-Det er rart. -Jeg vet det. Strikk om sommeren?
-Hva tenkte jeg på? -Nei. Dette er rart.
Deg her og nå. Du bryr deg aldri om folk liker deg.
Ikke siden du fikk hull i ørene eller gikk i høye hæler,
eller gikk på skolen med neglelakk for første gang.
Jeg har ikke vært forelsket før.
-Er dette kjærlighet? -Det kan være det.
Jeg vet ikke. Han prøver for min skyld.
-Da vil jeg prøve for han. -Ok.
-Hva er alt dette? Kontoret er stengt. -Ingenting. Bare dra.
Kos deg. Guttene vil elske deg. Og hvis ikke? Drit i dem. Ikke sant?
-Sant. -Bra.
Hei. Kan jeg hjelpe deg?
Kutt ut, jeg ser ikke så annerledes ut.
De måtte ringe for å slippe deg inn, men du står på listen.
-Hva er dette? -Hva da? Jeg prøver bare noe nytt.
Jeg ville ikke tenke på å sminke meg på ferien.
Du elsker å sminke deg. Du sminker deg til og med før du legger deg.
En annen bag. Jeg har sett den.
Og hva skjer med skoene?
-Er de flate? -Man kan ikke ha høye hæler i sanden.
Da synker du raskere enn en Kylie-singel i USA.
Det er fysikkens lover.
Gjør du dette for min skyld? Tror du jeg ønsker dette?
Når har jeg noensinne brydd meg om det?
Ser jeg dårlig ut?
Du ser fantastisk ut.
Et rent kyss. Jeg kan venne meg til det.
Bilen er her. Kom.
Denne helga blir full av overraskelser.
-Vent, er alle der inne? -Ja.
Vent. Jeg trenger et øyeblikk. Jeg må øve meg på å være normal.
-Hvordan ser dette ut? -Perfekt.
Første dag i sjuende klasse vil gå som smurt.
Du er ikke på tiltalebenken. Jeg er Roxie Hart.
-Hvem er det? -Roxie Hart.
-Fra "Chicago"? -Jeg elsker Chicago.
-Har du vært der på Market Days? -Musikalen, ikke byen.
Krangler vi?
Her er det.
-Hvor er alle? -Utenfor.
Husk, Roxie. Du er ikke på tiltalebenken.
De er helt vanlige gutter, og vi skal kose oss.
-Ok? -Ok.
Dette er kjæresten min, Marco.
Hei, jeg er Marco.
-Marco, dette er Tony. -Ikke dette.
-Cliff. -Hei, Marco.
-Vi er Jeffreys. -Han er Jeffrey, og jeg er Geoffrey.
-Jeffrey. -Ja. Og jeg er Geoffrey.
-Jeffrey. -Det er meg. Han er Geoffrey.
-Jeffrey? -Geoffrey.
Jeffrey.
-"Geoff". -Geoff.
-"Re...y." -Re...y.
Jeffrey.
-Hva skjønner jeg ikke? -Jeg vet ikke. Navnet hans.
-Skal vi dra til byen og spise lunsj? -Det høres bra ut.
Gratulerer med ny gutt.
-Hva betyr det at han er? -Den forrige gutten.
Har du tatt meg med på ferie med eksen? Han som såret deg?
Som gjorde at du ikke ville date?
Var jeg ikke sammen med eksene mine, ville jeg ikke hatt noen venner.
Så hvis jeg ikke liker han, kan vi vel ikke date?
-Det sa jeg ikke. -Det trengte du ikke.
Det spiller ingen rolle. Du vil like han. Bare gi han en sjanse.
-Jeg skal prøve. -Takk.
Er vi nærmere Marco nå? Kanskje vi må gå tilbake?
Vil du overhodet finne Marco?
Ja, jeg gleder meg til at han hører om din sprø plan
og ikke liker at vi er her. Det er det som vil skje.
-Det er åpenbart. -Ok.
-Jeg skal fortelle deg en hemmelighet. -Vi vet at du tar steroider.
Nei. Jeg vet jeg er irriterende på jobben, men jeg er populær ute i verden.
-Vet du hvorfor? -Fordi du er høy, sexy, rik og hvit?
Fordi jeg har en god attityde. Det har jeg alltid hatt. Folk liker det.
Hvis du har det denne helga, vil folk like deg også.
Da vinner du.
Så vi tar den triste energien din og sorterer den i riktig søppelbøtte.
Så starter vi denne helga med riktig attityde.
Det meste som kildesorteres, havner på dynga.
Det er riktig attityde.
Vent. Vi er nærmere.
Det går bedre allerede. Kom.
Jeg har piller til i kveld, ruter til i morgen
og masse Kelly og Clarkson.
Jeg har til og med til den nye.
-Vil han ha? -Vi vet ikke. Han er ny.
-Han sitter her. Dere kan spørre. -Han er så stille.
-Er du redd? -Hva vil du vite? Spør oss.
Jeg vet ikke. Hvordan ble dere kjent?
-Vi er bare homo. -Ikke igjen.
Vi kjenner Cliff fra Barry, Cliff kjenner Tony fra skolen,
Tony kjenner Parker fra langeren, og vi deler med Parker.
Delte. Bra jobbet med depositumet.
Som jeg sa, fordi vi er homo.
-Og de datet. Hvem kan glemme det? -Vi var på et par dater.
Herregud, det mener du ikke. Vil du snakke om det igjen?
Jeg kan ta fram mobilen og tekstmeldingene.
-Ikke dette... -Det var rotete.
Det var søtt.
Vi møttes på treningssenteret. Vi bare støtte på hverandre hele tiden.
Etter at vi hadde trent eller på Starbucks.
-Noen ganger helt tilfeldig. -Samme her.
I starten var det bare sex, men til slutt fikk jeg innpass.
Til tross for unnskyldninger og løgner.
Til slutt fikk jeg han. I et øyeblikk.
Hva skjedde?
Herregud, Marco? Er det deg?
Chad?
-Ben? -Hei, Marco.
Bare det ikke blir kleint, selv om alle vet at det er det.
-Hva gjør dere her? -Vi feirer nasjonens bursdag, så klart.
Og du? Hvem er dette?
Ja, beklager. Dette er Chad og Ben. Kollegene mine.
Dette er vennene mine.
Parker, Tony, Cliff, og dette er de to Jeffreyene.
-Ja, han er Jeffrey. Jeg er Geoffrey. -Geoffrey.
Kutt ut.
-Er du venner med Chad? -Ja...
-Han var med i D&D-kampanjen. -I kampanjen din?
-Drepte du Spider Queen? -Jeg sparket hennes åttebeinte ræv.
Hvor bor dere?
-Vi har et hus. -Med et basseng.
La oss henge ut.
-Herregud. -Kom igjen. Det blir gøy.
-Jeg tror ikke det går. -Det er ikke opp til meg.
Gjerne for meg.
-Samme her. -Samme her.
Ikke dette.
Vi tok med en liten overraskelse.
Ikke disse.
Vi skal ha en dragfrokost i huset før helga er over.
Det er møteplikt. I drag, ingen unntak.
Dere må gi alt dere har. Spesielt den nye gutten.
-Jeg prøver meg gjerne, Jeffrey. -Hva?
-Han mente meg. -Men han sa meg.
Marco, et ærlig spørsmål. Fungerer dette?
Du må dra. Og ta med deg Ben.
Hvorfor? Tror du han slår deg i dragkonkurransen?
-Han er et konkurransemenneske. -Parker er kjæresten min.
Det er vennene hans. De må like meg. Det hjelper ikke å ha dere her.
Er det derfor du ikke har sminket deg? Prøver du å passe inn?
Nei, jeg prøver bare noe nytt.
-Men er det av riktig grunn? -Bare dra.
Vi har ikke vært sammen ennå.
Vi har så mye å snakke om. Som livet og jobben.
Og at du bør be mamma takke ja til budet.
Vent, handler det om det? Prøver du og Ben å manipulere meg?
Nei, det er bare meg. Ben vil vinne deg tilbake.
Vil han? Det er mye verre.
Han vet ikke om Parker. Han blir rasende.
Ok, hør her. Du vil at de skal like deg. Jeg kan hjelpe deg.
Jeg fremtrer på en viss måte på jobb, men i virkeligheten er jeg populær.
-Jeg hjelper deg ikke med Madolyn. -Ok, Marco. Vi har vært uenige.
Jeg prøvde å gi deg sparken. Du tok fra meg mora mi.
Har jeg ikke alltid ønsket det beste for firmaet?
-GlamCoin. -Hva mer?
-Vi kan hjelpe hverandre. -Men Ben...
Han oppdager det med kjæresten før eller senere.
Men nå kan du fortelle det på din egen måte.
Ja...
Hei, datagutt. Det er rart å se deg her.
Men bra også.
Det er fint å se deg også, hvis det er deg.
Jeg kler meg ofte sånn. Tusen takk. Du ser det bare ikke.
Jeg går nok glipp av mye. Som dem.
Jeg trodde ikke du likte homser fra Hell's Kitchen.
Det gjør jeg ikke.
Og jeg...begynte å rote med en.
-Den blonde? -Ja.
-Er han kjæresten din? -Hva? Herregud, nei.
Jeg sa at jeg ikke var ute etter noe seriøst.
Han er bare en fyr.
Han er moro.
Jeg har sett rumpa hans mange ganger. Ikke sant?
Det er vel greit for deg?
Jeg har også sett rumpa di.
Den er fin.
Nei, men... Hvem bryr seg?
Jeg er ikke her for å vinne deg tilbake.
-La oss bare kose oss. -Ja.
-Kler du deg virkelig sånn hele tiden? -Ja. Hvordan det?
Du kan ikke låse opp mobilen din.
-Jeg bruker den altfor mye likevel. -Ok.
Ja. Jeg skal skifte.
-Vi ses der ute. -Ja.
Karer? Hei, karer? Alle i bassenget.
Alle i bassenget!
Nå starter helga.
Ikke dette.
Hei, venner. Vi skal til Tea klokka fire. Vi må rekke det før regnet kommer.
Vi kan ikke bare være her.
Cliff har rett. Vi kan ikke bare være her hele dagen.
Cliff må slappe av, som alltid.
Sånn skal det se ut!
Ok, han er her. Han er single.
Han vil at du skal prøve deg.
Så prøv deg.
Jeg er sikker på at jeg har møtt dere før. Var du på Horse Meat Disco?
Vi var på Occupy The Disco.
Eller var det Paradisco?
De best to timene i kø noensinne.
-Har dere ikke armbånd? -Nei. Har du det?
Selvfølgelig. Jeg ordner det. Jeg kjenner Tad.
-Kan du skaffe armbånd til oss? -Selvfølgelig.
Jeg passer på vennene mine.
-Ben... Gikk det bra? -Ja, det var ingenting.
Hva er det?
Det går bra.
Det skjer hele tiden. Jeg må bare sitte og koalugere litt.
Ødelegger jeg helga di, vil jeg hate meg selv.
Det er ikke mulig. Ok?
-Takk. -Selvfølgelig.
Er det sikkert at dere bare jobber sammen? Jeg har ører og øyne.
Altså... Vi rotet kanskje litt.
Vi gikk kanskje ut noen ganger.
Men bare når du og jeg kranglet.
Som da du sendte blomstene.
Og jeg kom hjem full. Det er alt.
Dette er et nytt spill. Du setter meg på plass.
Jeg hater dette. Derfor liker jeg ikke forhold.
-Nei, det gjør jeg ikke. -Jeg trodde vi var forbi dette.
Jeg prøver for det meste å unngå "møt kjæresten min".
Det er vanskelig for meg.
Du har ikke vel ordnet alt dette bare for å såre meg?
Han er bare en jeg kjenner fra jobben.
Han har jaget etter meg hele året.
Jeg liker han ikke. Det er patetisk.
Har du hatt en på si hele tiden? Så søtt.
Han vet ikke om oss, så vær så snill...
-Hvem tror du jeg er? Et rasshøl? -Det snakker vi ikke om.
Jeg skal være snill. For din skyld. Jeg lover.
Ok, gutter. Vi må dra til Tea nå før det begynner å regne.
Cliff har rett. Vi må dra.
-Festen blir innendørs. Det kan bli fullt. -Jeg vet det. Men først shots.
-Så gjør vi oss klare. -Ja.
Vær så snill... Vi lover...
Nei, vi må dra. Du har moret deg. Kanskje vi ses senere.
Ok.
Ben, hent tingene dine. Vi drar.
-Takk. -Jeg gjorde min del. Nå må du gjøre din.
Det ikke gøy å være voksen.
Du har gjort så mye for helga, jeg vil ikke ødelegge den.
-Du vil virkelig at jeg skal like deg. -Ja...
Jeg vet hva denne helga handler om.
-Ingen sier det, men det er en test, sant? -Sikkert.
Men ta det med ro. Du kommer til å bestå.
Gratulerer med at Parker tok deg med ut av byen.
Det er mer enn vi gjorde sammen.
-Hva skjedde med dere? -Det forteller jeg ikke.
Du får ikke bruksanvisningen til et forhold med Parker.
Du må komme deg til den siste bossen på egen hånd.
Men du?
Du har vel sett at han blir sykt sjalu?
-Nei, faktisk ikke. -Mener du det?
Han kan bli veldig intens når han ikke får viljen sin.
Han kjøpte en dragqueen til meg for å få oppmerksomheten min.
Ok. Bare gjør han glad.
Tro meg, han er langt mer moro da.
-Det regner! -Vi kan fortsatt nå det.
-Vi blir klissvåte. -Det styrtregner.
Skal vi løpe?
Ikke dette!
Er dere fornøyd?
-Det regner i én time til. -Det står tre timer her.
-Alle er på festen. -De har et mørkerom i kjelleren.
Kanskje vi kan spille et spill?
Kom jeg til P-Town for å spille Quiplash med venner?
Nei, jeg kom for å ta stoff med fremmede.
-Han prøvde å hjelpe. -Ok, slapp av, Sean Cody.
Hadde ikke du oppholdt oss, hadde vi dratt i tide.
Vi hadde vært i en kjeller og gjort ting, i stedet for å sitte her uten noe å gjøre.
Ikke dette.
Det ble litt dårlig stemning. Dere bør nok dra.
Det styrter ned utenfor. Vi kan ikke dra.
De må like meg, men dere ødelegger alt.
Hvis jeg må gå herfra i regnet for å redde avtalen, så gjør jeg det.
Men vil du forandre deg for en du dater og vennene hans?
Jeg vet ikke. Jeg har ikke gjort dette før.
Ja... Jeg er ikke Herr Forhold selv.
Men jeg kjenner deg. Og dette er ikke deg.
Hvis du vil vite hva de synes om deg, hvis han er verdt det,-
-må du vise hvem du er.
Hva?
Jeg har en idé.
La oss holde en lip-sync-konkurranse.
Vi har drag-utstyret, og vi har ikke noe annet å gjøre.
Kom, la oss se hvem som leverer varene.
-Jeg er med. -Jeg også.
-Hvorfor ikke? -Interessant.
Hva er planen? Skal vi velge en sang og lip-synce?
Nei. Vi gjør det som gruppe.
Men det er bare seks roller.
-Vi kan være én. -Det er fortsatt én for mye.
Jeg er dommer. Ingen vil se meg i høye hæler.
Flott. Jeg deler sangen og rollene deres i gruppechatten.
Jeg kan lære dere å sminke dere.
Vi begynner om én time. Kom igjen.
-Dere hørte henne. -Jeg vil ha rød leppestift.
-Utrolig. -På med kjolene.
-Skulle vi ikke droppe det i helga? -Jeg trodde ikke du brydde deg.
Takk for at du tok initiativ. Kan du gjøre det med nesa di?
Ja, hvis du ikke kaster mer på meg, så går det bra.
-Jeg skal bare kaste den. -Du...
Parker er ikke bare en tilfeldig fyr. Vi er kjærester.
Går det bra?
Jeg er...
...overrasket.
Jeg også.
Jeg planla det ikke.
Det gikk veldig fort.
-Jeg vil ikke at det skal ødelegge noe. -Da gjør det ikke det.
Vi er mer enn venner.
Vi er...
...oss.
Popp
Seks
Klem
Næ-hei
Cicero
Lipschitz
Det var ingen vei utenom Det var ingen vei utenom
Det var hans egen skyld
Hvis du hadde vært der Hvis du hadde sett det
Hadde nok du gjort det samme
Du vet de små vanene folk har som gjør deg surmult?
Som Bernie Bernie likte å tygge tyggegummi
Nei, ikke tygge, blåse bobler
Jeg kommer hjem en dag
Da ligger Bernie på sofaen og tygger
Nei, han tygger ikke, han blåser bobler
Da sa jeg: "Bernie, blåser du én boble til"
Og det gjorde han
Jeg tok ned hagla fra veggen
Og jeg skjøt to varselskudd
Inn i hodet hans
Det var ingen vei utenom Det var ingen vei utenom
Det var hans egen skyld
Jeg møtte Ezekiel Young fra Salt Lake City For to år siden
Han sa at han var singel Og vi fant tonen med det samme
Så fant jeg ut, singel, du liksom
Han var ikke bare gift Han hadde seks koner
Så da han kom hjem den kvelden
Blandet jeg en drink som vanlig
Noen menn tåler ikke arsenikk
Det var ingen vei utenom Det var ingen vei utenom
Han plukket blomsten på sitt fineste
Og så brukte han den Og han misbrukte den
Det var et drap Det var ikke ulovlig
Cicero, Lipschitz
Jeg står på kjøkkenet og skjærer opp kyllingen til middag
Inn stormer min mann Wilbur Rasende av sjalusi
"Du har ligget med melkemannen," sa han Og han fortsatte å si:
"Du har ligget med melkemannen!"
Da løp han på kniven min Han løp på kniven min ti ganger
Hvis du hadde vært der Hvis du hadde sett det
Hadde du nok gjort det samme
Men gjorde du det?
Næ-hei, ikke skyldig!
Det var ingen vei utenom
Min søster Veronica og jeg hadde et show sammen
Min mann Charlie reiste sammen med oss
I det siste nummeret i forestillingen
Viste vi 20 akrobatiske triks på rad
Spagater, spredte bein Flikkflakk, baklengs salto
Den ene etter den andre
Denne kvelden var vi i Cicero Alle tre
Vi satt på hotellrommet og drakk og hadde det gøy
Vi hadde ikke mer is
Jeg gikk for å finne mer
Jeg kom tilbake, åpnet døra
Der lå Veronica og Charlie
De gjorde nummer 17
Spredte bein
Jeg husker ingenting Det var først senere
Da jeg vasket bort blodet på hendene At jeg forsto at de var døde
Det var ingen vei utenom Det var ingen vei utenom
Jeg gjorde det ikke
Men hvis jeg hadde gjort det
Hvordan kan du si at det var feil?
Jeg elsket Alvin Lipschitz
Han var veldig kunstnerisk
Følsom, en kunstner
Men han prøvde alltid å finne seg selv
Og underveis Fant han Ruth, Gladys og Irving
Du kan nok si at vi gjorde det slutt
På grunn av kunstneriske uoverensstemmelser
Han følte seg levende Men jeg ville se han død
Den skitne bom, bom, bomsen
Det var ingen vei utenom Det var ingen vei utenom
For hvis de brukte oss Og misbrukte oss
Hvordan kan de si At vi tok feil?
Det var ingen vei utenom Det var ingen vei utenom
Det var hans egen skyld
Hvis du hadde vært der Hvis du hadde sett det
Da hadde du nok gjort
Det samme
Beklager, men jeg kan ikke velge en vinner.
Marco!
-Er du blind? Det er Marco. -Han gikk ut i spagat i høye hæler.
-Hvordan greide du det? -Jeg har øvd.
La oss gjøre det en gang til. Men denne gangen...
Det har sluttet å regne.
-Er festen fortsatt i gang? -Ja, vi rekker det.
-Ta av dere klærne, så drar vi. -Ikke dette!
Jeg tror vi drar nå.
-Gjør vi? -Ja, vi bør nok det.
Vi er vel enige om det vi snakket om?
Ja, Chad. Vi er enige om det.
Dere kan bli med. Dere bør bli med.
-Er du sikker? -Ja, jeg er sikker.
-Må de ikke dra? -Bør vi det...?
Nei, de kan bli med. Kom.
Vi har det gøy.
Du vinner.
Jeg vinner aldri en krangel.
-Shots? -Ja.
Jeg husker vår første krangel. Den første ekte krangelen.
Han spilte spill, prøvde å få meg til å forplikte meg.
Jeg ville bare ha sex.
Men Marco ville mer.
De vil ikke høre om dette.
Det sto i stampe, men han vant.
Jeg ga etter først.
Jeg inviterte han.
Han var på en undertøysfest og var høy som et hus.
Det var søtt.
Har dere vært sammen hele sommeren?
Av og på..
Og på og av...
Men alt ble bedre etter jobbfesten.
-I forrige uke? -Ja.
Ja.
Han kom, og vi bestemte oss for å satse på det.
Jøss, det høres...
...seriøst ut.
Jeg...
Skal vi ikke gå på festen, så kan vi møtes...
Det er en annen fyr som prøver å sjarmere han,
men det er patetisk, ikke sant?
Det var ordet du brukte. Patetisk.
Nå er det bare meg, og det er det eneste som betyr noe.
Nei, Ben. Jeg...
Hva? Vil han ikke ha en shot?
Veldig søtt.
Hvis han ikke er viktig, hvorfor følger du etter han?
-Ben. -Har dere datet hele sommeren?
Det er ikke så enkelt.
Du var ikke ute etter noe seriøst, og så tok du han tilbake!
-Jeg ville ikke såre deg. -Løy du?
Kalte du meg patetisk?
-Du er ikke patetisk. -Jo. Det er jeg.
Det er veldig patetisk at jeg kunne falle for en som deg.
Da vi møttes,
så jeg stil og sjarm og attityde.
Jeg så en som ikke var redd for noe.
Men det var bare løgn.
Du er ikke modig. Du vil at muskelbuntene skal like deg.
Du vil at det der skal like deg.
Så hele tiden mens jeg jaget etter deg,
jaget du etter det der.
Du forandret deg for det!
Ikke hat meg.
Jeg hater deg ikke.
Jeg hater meg selv. For at jeg falt for...
...dette.
Og bare så du vet det, den nye stilen din er fæl.
Du trenger all dritten i ansiktet,
for du er det styggeste mennesket jeg kjenner.
Tekst: Tone Hansen