Sömnlös på grund av sminkkladd?
Jag har tre snabbtips som kan lösa problemet.
Med en tops doppad i alsolsprit kan du gnugga bort vad som helst.
Förbehandla med fläckborttagning som innehåller enzymer.
Glöm inte glittret!
Det tar du enkelt bort med en klädvårdsrulle.
Det funkar till och med på huden!
Misstag behöver inte förstöra sömnen.
Ingen fläck är för envis.
Inget spill är för allvarligt.
MYKYNNLEIGH… SNÄLLA, RING MIG. ÄR DU DÄR? HALLÅ?
Och inget misstag är för stort…
för att du inte ska kunna rätta till det och börja om.
Varför så bråttom?
-Försöker du smita? -Det kallas jobb. Vet du vad det är?
Varför känns allt så konstigt sen vi var i P-Town?
Hade vi inte kul?
Vissa av oss hade det.
Jag kanske var lite otrevlig mot din polare Ben.
Men det är något mellan er.
Ja, jag kan bli svartsjuk. Det är för att jag bryr mig om dig.
Varför är dina positiva egenskaper alltid negativa?
-Vad gör du i morgon kväll? -Jag vet inte. Inget, förmodligen.
Bra. Jag ska på en jobbgrej och vill gärna att du följer med.
-På Lincoln Center. -Där Lady Gaga spelar jazz?
Är det en show?
Det är bara afterwork med världens värsta finansgrabbar.
-De får mig att se cool ut. -Det tror jag inte är möjligt.
Men jag borde väl se efter själv.
Det är elegant klädsel som gäller.
Du får tona ner det en aning, om det går bra.
Naturligare ögonmakeup? Ja, jag tog i lite hårt i dag.
Jag menar… ingen ögonmakeup.
Kavaj och slips - inget annat.
Det är bara en kväll.
Som P-Town Tony sa: "Skämtar du?"
-Du tonade ner det i P-Town. -Och det var fel.
Det är för jobbets skull.
Du har kritiserat mig sen dag ett.
Men… sånt är livet. Okej?
Jag har kostym på jobbet och tar av den när jag kommer hem.
Det är som drag. Alla gör samma sak.
Om du inte kan skippa det en enda kväll, så är det inte du som bär kläderna.
De bär dig.
Det är du för fierce för.
Det är ingen som säger "fierce" längre.
Följer du med? Snälla?
Jag vill ha dig där.
Jag vill ha dig.
Det är så mycket drama på jobbet just nu.
Jag ska försöka hinna.
Det är nymåne i jungfrun.
-Säger det dig något, Raj? -Nej, ma'am.
Du är väl inte så intresserad av astrologi?
Nej, ma'am.
-Du är mycket tystare än Teddy. -Ja, ma'am.
-Du är inte så underhållande heller. -Nej, ma'am.
-Vet du när han kommer tillbaka? -Nej.
Kan du hälsa Teddy
att jag är ledsen att jag tvivlade på honom? Att jag saknar honom.
Fråga om han kan komma tillbaka så att allt blir som förut.
Ja, ma'am.
Du är väldigt hemlighetsfull, Raj.
-Stenbock? -Ja, ma'am.
Jag visste väl det.
En varm latte. Färska blommor.
Obegripliga europeiska tidningar…
Hon kommer tillbaka till kontoret i dag. Förneka det inte!
Jag kan inte bekräfta det heller, men pionerna talar väl för sig själva.
Vad har hon sagt? Om försäljningen?
Mykynnleigh kommer hit i dag. Madolyn måste skriva på, Marco.
Madolyn och jag har ett heligt band.
Som advokat och klient eller Trixie och Katya.
Jag delar inte med mig av det vi pratar om.
Du sa att du skulle prata med henne. Du lovade! Jag satte på mig…
Chad? Får jag prata med dig?
Vi ska acceptera budet. Det människan gjorde är brottsligt,
men jag tänker inte låta detta bli slutet för företaget.
-Det är rätt val, mamma. -Det håller säkert Marco med om.
Han hörde av sig i helgen men då hade jag redan bestämt mig.
-Det är jag glad att han gjorde. -Det har varit en tuff sommar.
Vi har inte alltid gjort och sagt det rätta.
Men det är inte för sent att göra rätt.
-Mykynnleigh kommer hit kl. 12, så… -Du och Venetia tar hand om henne.
Nästa gång jag ser den där kvinnan blir den sista.
-Madolyn? Jag måste… -Inte nu, Venetia.
-Inte nu! -Jo, nu.
Juristerna behöver en hög namnteckningar. När kicken har avtagit.
Jag har inte tagit något! Men jag kanske borde.
Jag är väldigt upptagen. Det är mycket på gång.
-Flitig kille. Skulle du inte sluta? -Vad är det här…?
Madolyn vet väl om att du ska säga upp dig?
Inte än. Det är för mycket just nu.
Hon behöver mig.
Försöker du hitta på ursäkter?
När det väl gällde var du säker på att du skulle sluta.
Jag ska stiga av planet, Julia. Men först måste jag landa det.
Okej, då var det klart.
Hej, Mykynnleigh. Det är Venetia. Med ett röstmeddelande.
Jag är född på 90-talet, så det är rätt stort.
Var är du? Vad har du på g?
Madolyn vill skriva på, så vi borde blåsa av det här.
Ring mig! Eller messa hellre. Okej?
Jag älskar dig! Hej då. Förlåt. Hej då!
-Hej. -Hej!
Hej! Förlåt. Allt är så rörigt.
Nymåne i jungfrun. Jag fattar. Hur gick samtalet med Madolyn?
Inte bra. Hon avfärdade mig.
-Då är väl allt okej? -Något är det.
Jag antar att det är okej.
Stämningen är väldigt artig och professionell.
-Det känns inte som förut. -Ge det tid. Det löser sig.
Jag vet inte. Vissa saker går kanske inte att ta tillbaka.
Det kanske finns misstag som inte går att rätta till.
Herregud…
Letar du efter något?
Eller någon?
Nej. Jag… Jag har tappat något. Jag…
Min tampong.
Varsågod!
Ben är fortfarande sjukskriven.
Nej, jag vet inte när han kommer tillbaka.
-Om du vill veta mer får du fråga honom. -Jag har gjort det.
Jag vet att han har läst mitt meddelande.
Jag vet att jag ljög för honom.
Och att min pojkvän förnedrade honom.
Men ingen är perfekt, eller hur?
Det krävdes mycket för att han skulle öppna upp.
Se vad som hände när han väl gjorde det!
-Jag kan fixa det här. Det ska jag göra. -Hur då?
Marco!
Vi ses knappt fast vi jobbar ihop. Varför är det så?
Jag kanske har tur.
Vi behöver lite mor-och-son-tid. Jag har biljetter till Wicked.
I morgon kväll.
Det går inte. Min pojkvän ska på jobbevent och jag ska följa med.
Är han viktigare än vår årliga julmusikal?
Det är inte jul. Det är juli. Varför just i morgon?
Jag var rädd för att de skulle stänga.
Wicked har spelat sen Beyoncé blev soloartist.
De slutar inte spela i första taget, raring.
De öppnar klockan sju. Hämta dina biljetter i kassan.
Va? Nej…
Mykynnleigh!
Hur mår ni?
Vi mår bra.
-Hur firade ni fjärde juli? -Kan vi bara sätta i gång?
Vill ni inte ens småprata lite först?
Okej.
Vägen hit var lång och snårig.
Men mamma har gett mig tillstånd att godta budet.
-Tänker du inte skälla på mig? -Att sälja är inte det enkla valet.
Men det är det rätta valet.
Det här blev obekvämare än vad jag trodde.
Vad gör jag nu? Jag hatar dåliga nyheter.
Det finns inte längre intresse hos Vendemiaire av att köpa Glamorous.
Hur är det möjligt?
Det var ju ett bud. Ett högt bud.
Jag visste inte om ni skulle godta det, så jag hade en plan B:
Att hjälpa Vendemiaire att utforska skönhetsmarknaden på andra sätt.
Med ett nytt varumärke och produktutbud.
Jag behövde ge dem något. När ni tackade nej gjorde de slag i saken.
Vi har redan gjort prototyper. Visst är de söta?
De ser bekanta ut…
Det finns inga originella idéer, bara nya.
Ni kan plagiera våra förpackningar,
men ni kan inte stjäla våra kunder med era halvdana recept.
De vet vad kvalitet är. De märker skillnaden.
Eller så kanske de inte gör det. Vem vet?
Vi behöver inte småprata längre, va?
Okej!
Lycka till. Det här var jättetrevligt.
-Tror du att…? -De här måste till labbet. Omedelbart.
Mykynnleigh har skäl att vara stöddig.
Det är exakta kopior av våra recept, på molekylnivå.
På labbet såg de ingen skillnad.
Vendemiaire har lyckats med det som ingen har gjort på 23 år.
De har återskapat våra recept.
Affären var bara en förevändning att stjäla vår immateriella egendom.
Jag beklagar.
Vi kan väl göra något åt det?
Vi kan bestrida det här.
Berätta för Venetia hur det här slutar.
Vendemiaire släpper sina produkter. De säljer dem billigt.
Vissa kunder är lojala mot oss.
Resten inser att de kan få samma sak till halva priset.
De överger oss, och då tynar vi bort…
fortare än vad vi redan gör.
Det är över.
Det var inte meningen att Mykynnleigh skulle göra det där.
Hon skulle bara visa att vi hade recepten
för att pressa Madolyn att sälja.
-Det här är illa, eller hur? -Ja…
Jag har sänkt företaget!
Jag är skurken här. Jag har varit det hela tiden.
Jag måste berätta.
Det ska du absolut inte göra!
Men det är det rätta.
Och det är ett ädelt beslut…
när man har privilegiet att kunna ta det.
Så vitt jag vet har du inte råd med en advokat.
-Dina föräldrar kan inte hjälpa dig. -Herregud.
Att göra det rätta kan sluta med att du hamnar i fängelse.
Vad ska det vara bra för? Gjort är gjort.
-Du måste skydda dig själv. -Men jag vill fixa det här.
Tror du att du gör det genom att förstöra ditt liv?
Jag trodde aldrig att du skulle säga åt mig rädda mitt eget skinn.
Jag är inte naiv. Det får inte du vara heller.
Du kanske får en chans att gottgöra Madolyn innan det är över.
Kanske.
Kom hit.
Jag antar att Chad har uppdaterat dig.
Är det verkligen över?
Hör du? Det är dominobrickorna som faller.
Det är bara en tidsfråga nu.
Är det över för att vi är det, eller för att du är färdig?
Om det fanns ett sätt att rädda företaget, då hade jag redan gjort det.
Det finns det inte.
När jag träffade dig på sminkavdelningen letade jag efter inspiration.
Jag är glad att vi träffades.
Jag hoppas att du har lärt dig något här.
Jag har lärt mig att jag har mindre koll än vad jag trodde.
Jag är inte den jag trodde att jag var.
Jag är självsäker, men det måste man vara om man är jag.
Jag är fräck, jag är modig…
Det är jag inte egentligen.
Det är bara drag.
Under ytan är jag faktiskt rädd.
Det är vi allihop.
Till och med jag.
-Överraskande nog. -Du?
Du är mer självsäker än Lady Gaga på pr-turné.
-Kan du ringa efter en bil, Marco? -Vart ska du?
Den är inte till mig.
Allt är påskrivet.
Jag hörde det.
Jag beklagar.
Jag med.
Du kommer att behöva söka nytt jobb.
Oroa dig inte för mig. Jag har alltid en plan.
Jag kan inte sluta undra…
om det inte finns ett sätt.
Kan vi skala ner, ta ett lån…? Vad som helst.
Men det är slut med oss.
Det är över.
Har du berättat att du ska säga upp dig?
Till vilken nytta? Om en månad finns det inget att säga upp sig från.
För att det inte bara handlar om att säga upp sig.
Du vill inte vara beroende av hennes bekräftelse längre.
Eller letar du bara efter nya sätt att upprätthålla ditt beroende?
-Ni är tio minuter tidig, ms Grande. -Kalla mig Ariana.
Du är inte Ariana Grande. Inte ens Ariana DeBose.
Jag visste att du skulle komma själv om din nya kund var kändis.
Jag lovade min dotter att hon skulle få en video.
Teddy… Jag är ledsen att jag trodde att du spionerade på mig.
Jag var inte mig själv, men det där över nu, även…
-Nämn inte hans namn. -Kom igen…
Om det finns något att rädda borde vi väl göra det?
Vad är det vi ska rädda egentligen?
-Behöver vi ge det ett namn? -Två saker vi inte får nämna.
Jag vet att du är ledsen. Det är jag också.
Jag behöver något i mitt liv som är konstant.
Kan vi inte bara återgå till hur det var förut?
-Det går inte. -Varför inte?
Om du kräver att jag svarar på det, så är det inte värt att svara.
Vänta…
-Händelserik dag. -Ja…
-Jag behöver något starkt. -Jag med.
Känner ni till något bra ställe?
-Ja, det gör vi. -Ja, det gör vi.
-Vad kommer ni att sakna mest? -Madolyn.
-Jag lärde mig allt jag kan av henne. -Jag med.
Samma här.
Vi gjorde vårt bästa för att rädda det. Det lovar jag.
Om det fanns ett annat alternativ, så hade vi hittat det.
Min barn! Ni ser förtvivlade ut.
-Vad har Pete Davidson gjort nu? -Företaget håller på att gå i konkurs.
-Efter den där grymma Pride-kampanjen? -Det räckte inte.
Vad händer med alla era produkter?
När lagret är slutsålt, kommer de inte att säljas längre.
Då ska vi se hur mycket mitt Visakort klarar av.
Du använder ju inte våra grejer.
Nej, men vet du vem som gör det? Vita kvinnor, till och med de vidrigaste.
De älskar Glamorous mer än vad de älskar att döpa sina barn efter jazzmusiker.
Jag håvar hem så mycket som möjligt och säljer på Depop för det tredubbla.
Det lär betala hyran i ett år.
Våra kunder är lojala.
När de får höra att vi ska sälja kommer lagret att köpas upp.
Köper de inte hellre Vendemiaires kopior? Samma recept till lägre pris.
Visst. Men det vet de inte om än.
Det här kan vi utnyttja.
Jag vet vad vi ska göra.
-Jag vet hur vi ska rädda Glamorous. -Hur då?
Vi tar det i bilen, men vi måste pitcha för Madolyn i kväll.
Ni måste faktiskt betala.
Glamorous by Madolyn tillkännager att produktlinjen ska bli ekologisk.
När Glamorous Classic säljer slut kommer det aldrig tillbaka.
Det skapar tryck på lagret, som folk förhoppningsvis köper upp,
och ger oss det tillskott vi behöver för att göra om produkterna
till något som Vendemiaire inte kan plagiera.
-Vårt etos är detsamma… -Lyxigt, exklusivt.
Och vi kan fortsätta äga.
Det här kommer att funka, mamma. Det lovar jag.
Är recepten färdiga? Eller är det bara ögonskuggor och rouger?
Allt är färdigt.
Jag fixar det här. Vi fixar det.
De ekologiska recepten är minst lika bra och färdiga att produceras.
Om ni misslyckas går vi under nästa vecka.
Du sa att om det fanns en rimlig chans, så skulle du ta den.
Om det ska funka måste vi agera snabbt.
Ring Alyssa.
Nu kör vi!
Hej, hela Glamorous by Madolyn-familjen.
Det är jag som är Madolyn i Glamorous by Madolyn,
och jag vill tacka er för ert stöd under årets gång.
Vi firade Pride tillsammans och nu provar vi något helt nytt:
Vår första ekologiska produkt,
och det första nya receptet sen företaget grundades för 23 år sen.
Nu rör vi oss i en ny riktning och det finns ingen återvändo.
I dag börjar övergången till att bli ett helt och hållet ekologiskt varumärke.
Under de kommande månaderna kommer de produkter ni älskar
att få uppdaterade, naturliga recept
av samma höga kvalitet som vanligt.
Att anamma det nya betyder att släppa taget om det gamla,
inklusive de gamla produktrecepten som vi känner till och älskar.
När produkterna tar slut på hyllorna kommer de aldrig mer tillbaka.
Jag kommer att vara med
och ta farväl av de ljuvliga krämer och skuggor som har lett oss hit.
I dag ordnar vi popupförsäljning här i New York, på Saks Fifth Avenue.
Kika förbi och gör er redo för det nya Glamorous by Madolyn.
Då var vi klara. Kolla bländaren.
Om det fanns ett pris för bästa livestream,
och Alyssa undrar varför det inte finns, skulle du vara nominerad.
-Sluta nu. -Kommer det att funka?
Det återstår att se.
Jag har något att berätta.
Jag ska lämna företaget.
Såvida inte…?
Det finns inget "såvida inte".
Jag ska sluta här.
Vi är ju ett team! Jag behöver dig.
Nej, det gör du inte. Jag ska se till att säljteamet är redo,
och när de är det…
så måste jag sluta.
Handlar det om lönen? Eller ett bättre kontor?
Nej, nej, nej! Det är den där produktlinjen för män.
Det kan jag ordna.
Varför får man alltid det man vill ha när man inte vill ha det?
Vad handlar det här om?
-Förhindrar jag dig från att utvecklas? -Nej.
Nej, det gör du inte. Det är bara…
Förstår du vad det innebär att växa upp med dig som mamma?
Alla förväntade sig att jag höll en hög standard. Din standard.
Du… var perfekt.
Så jag var tvungen att vara perfekt. Tillräckligt bra för alla andra och dig.
Och det var jag.
Men det räckte inte.
Det kommer aldrig att räcka.
Jag måste kunna duga…
oberoende av dig.
Det här hade väl hänt förr eller senare.
Jag trodde inte att det skulle ske så fort.
Ditt liv kommer att förändras i dag.
Jag kommer att finnas där.
Än så länge.
Mamma? Jag hinner nog inte följa med till Wicked.
Det är kaos här med popupförsäljningen.
Men om du hinner, så kommer du väl?
Kanske det. Ska vi inte bara gå en annan kväll?
Fiyeros rumpa ska ingenstans.
Nej…
Men jag ska det.
Vad är det jag alltid har sagt?
"Lita inte på miljardärer"?
Förbered dig alltid på det värsta.
Och lita inte på miljardärer.
När det började krisa här såg jag mig omkring efter andra jobb.
Jag hittade ett. Ett bra jobb, i Phoenix.
En firma som är specialister på immaterialrätt. De jobbar globalt.
Jag kom bra överens med delägarna och de gillade mig.
De betalar för flytten också.
Är det därför du har betett dig konstigt?
Alla samtal, möten…
byxdressen?! Du har hållit det hemligt i flera veckor!
Jag visste inte om det skulle bli något av det.
Sen visste jag inte om jag skulle ta det, men nu… så vet jag det.
Vi håller ju på att lösa problemen. Vi har en plan…
Även om de lyckas vända skutan,
så kommer de inte att behöva mig på heltid. Inte för alltid.
Huset, då?
Jag har fått 20 kontantbud. Jag kan sälja det i morgon om jag så vill.
Och jag, då?
Det finns gott om rum att hyra i New York. Du hittar något.
Jag vet inte hur jag ska klara mig utan dig.
Jag vet inte ens var man köper frimärken.
Tänker du bara ge dig av och tvinga mig att vara vuxen?
Se på dig själv! Du är vuxen. Du behöver inte mig längre.
Det är en mors värsta mardröm…
Att göra ett sånt bra jobb att hennes tjänster inte längre behövs.
Det ordnar sig.
Kör hårt nu.
Jag kommer tillbaka.
Och jag tänker gå och se Fiyeros rumpa. Jag gillar den.
-Mamma… -Jo, det tänker jag göra!
Lamporna är tända, merchen är redo.
Kön dreglar efter att få sin stund med Madolyn.
AlyssaSays…
-Nu kör vi! -Var är hon?
-Skulle inte du följa med henne? -Hon satt väl i greenroom?
Jag var precis där, och hon var inte där.
Har ni tappat bort Madolyn? Hon är ju huvudnumret.
Hon kan bli distraherad av lyxhandväskor.
Vi måste dela på oss. Venetia? Du tar Gucci, så tar jag Bottega.
Hon har inte förirrat sig. Hon har stuckit.
Hon är känd för att göra det när trycket blir högt.
Som den där veckan då hon inte kom till kontoret.
Allt folk, all uppmärksamhet…
-Hon måste ha flippat ur. -Nej. Hon får inte banga.
Inte här, inte nu, inte i dag. Det är inte så här det slutar.
-Vart kan hon ha flytt? -Jag vet vem vi ska fråga.
Okej, okej…
Har ni testat gamla Barneys? Hon brukar gå dit och sucka ibland.
Vänta lite… Jag vet var hon är.
-Var då? -Hemma.
Min lilla pojke…
Jag hörde om popupförsäljningen.
Ditt huvud snurrar säkert.
Alla människor… Pressen…
Jag kanske gjorde saker och ting värre med Raj.
Vad tänkte jag egentligen?
-Jag vet vad du tycker om stenbockar. -Jag bryr mig inte om det där.
Det var ju bra!
Då åker vi. Publiken väntar.
Jag kan inte.
Du måste rädda ditt företag. Det är nu det gäller.
Du startar först, du behövs på plan!
-Ditt eftermäle står på spel. -Mitt eftermäle?
Lite smink med mitt namn på som jag har kämpat för att rädda?
Och vad har jag förlorat?
Min son ska sluta. Min skyddsling har blivit en främling, och du…
"Dog ensam" - det blir mitt eftermäle.
Jag trodde att du tyckte om att vara ensam.
Inte alltid.
Du var inte ensam.
Och du är inte det.
Det är inte för sent att ge sig in i leken igen
och visa dem vad de betyder för dig.
Vare sig man vinner eller förlorar ska man väl göra sitt bästa för laget?
Vad tycker du?
Hon är här!
Ursäkta förseningen.
Det är ingen fara. Det är bara mitt livsverk som står på spel.
Det gör ingenting.
Innan vi börjar har jag något att säga.
Jag var rädd att… behöva göra det här ensam.
Men jag är inte ensam. Det har jag aldrig varit.
Nu kör vi. Kom igen!
Okej…
-Er kappa, madame. -Mademoiselle.
Tjusigt!
Vad trevligt att träffas.
MEDDELANDEN VI HAR SÅLT SLUT!
Hejsan! Tack så mycket för att du kom i dag.
Kan man få ett foto med huvudpersonen?
Jag vet att det är kö, men jag måste hinna till flyget.
Venetia? Du kan låta mig ta hand om detta, här borta.
Säg inte att du redan ska lämna stan!
Det ska jag. Jag ville bara komma förbi och gratulera.
Och plocka på mig ett par såna här. De är otroliga.
Hur skulle jag kunna förvägra brottslingen som spelade in mina privata samtal det?
Inte för att jag eller någon från Vendemiaire gjorde det,
men jag försökte bara få till en fördelaktig deal för alla.
-Särskilt för dig själv. -Ja. Det är så det funkar.
Man måste se till sig själv i den här branschen. Ingen annan gör det.
Oss emellan… Hur gick du tillväga?
-Med vadå? -Recepten var inte del av förhandlingarna.
Och du knäckte inte koden, det har ingen gjort.
Hur fick du tillgång till dem?
Om jag säger så här…
Var noga med vilka kameramän du väljer att sällskapa med.
-Nästa! -Hej då.
-Du kunde ha avslöjat mig. -Jag vet.
Men jag vill inte lägga krokben för en annan karriärtjej.
Du förtjänar det bästa, Venetia. Det gör du.
Vad som händer är inte upp till mig. Det är upp till dig.
Hon hade visst bråttom.
M&M-butiken kanske stänger snart.
Det är nästan slutsålt. Vi får snart stänga.
De har väntat i flera timmar.
Ta ett varv. Det kanske finns någon som du vill bjuda fram.
-Hej. Jag heter Marco. -Hej.
Vad heter du?
Bobby. Han är lite blyg, men han ville inte missa det här.
Det är det första sminkmärket han använde, för det är det jag använder.
Samma här!
Bobby? Vill du träffa Madolyn?
Nu.
Hej! Vad heter du?
-Bobby. -Jag heter Madolyn.
Gillar du smink?
Välj den du tycker bäst om. Den är fin! Ska vi prova?
-Det gick bra, alltså? -Det gick jättebra.
Vi har sålt slut i hälften av våra butiker och logistiken kraschade.
-Än så länge. -Vad är nästa steg?
Vem vet? De slutar aldrig tjata.
Du är hemma.
Det gick fort.
-Jag kommer och öppnar dörren åt dig. -Ursäkta?
-Jag trodde att allt var som vanligt. -"Som vanligt"?
Det finns inget "som vanligt" mellan dig och mig längre.
Det måste jag väl hålla med om.
-God natt, Teddy. -God natt, Madolyn.
-Teddy? -Ja?
Ses vi i morgon?
Vi ses i morgon.
Ett ögonblick!
Du har inte bytt om.
Jag gjorde nästan det. Det var själva problemet.
Det handlade bara om en kväll.
Det var hela tiden med oss.
-Jag bad dig aldrig att vara någon annan. -Det behövdes inte.
Du bad mig utan att fråga.
Du ifrågasatte den jag är.
Och jag är faktiskt glad att du gjorde det…
för det kommer aldrig att hända igen.
Du är mer än naglar och ett par klackskor.
-Tror du inte att jag vet det? -Varför är det så viktigt, då?
Gå och gaslighta någon annan tjej.
Jag är färdig här.
Vad gör du här?
Jag kan inte jobba för dig längre.
Jag har gjort något, och du förtjänar att veta vad och varför.
Undertexter: Emilia Svensson