ENGELAND, 1735
Nog wat, schat? - Graag.
NET VOOR BEDTIJD
Saltley, hou op.
Enorme diamant, schat?
Wat gebeurt er in godsnaam? - Een struikrover, meneer. U wordt beroofd.
Wat moeten we doen? - Je duelpistool.
Natuurlijk.
Kijk aan, koetsier. Succes. - Dat van mij is groter.
Lieve Heer.
We moeten rennen. - Dat lukt niet, in deze jurk.
Waar is mijn vrouw? - Ik ben hier.
Wie bent u in godsnaam? - Lieverd, dat is Dick Turpin.
Waarom zei u dat niet? Geweldig.
Iedereen wil beroofd worden door Dick Turpin...
...de beroemdste en knapste struikrover ooit.
Hier, neem al mijn geld. En m'n broek. Neem m'n vrouw ook maar. Ik ga, tot ziens.
Vreemde man.
Mevrouw, het was een eer om u kaal te plukken.
Geen echte kus?
Graag. Maar er is niemand die de koets bestuurt.
Eén klein kusje kan geen kwaad.
Zeg, Turpin. Wakker worden. Je bent weer aan het dromen, vriend.
Dick Turpin. - Iedereen wil beroofd worden...
Je praat weer in je slaap. Je wilde me zelfs zoenen, mafkees.
Echt? Hoe vond je dat? - Pak je spullen. We gaan.
Mooi, gaan we lunchen? - Nee, je wordt opgehangen.
O, ja. En daarna lunchen?
Wat een idioot.
GEZOCHT - DE ESSEX-BENDE
Wilt u een professioneel rouwer voor uw ophanging?
Wat stel je voor? - Speciaal aanbod.
Twee droevige wijven en een somber joch. Halve kroon?
Zo somber lijkt hij niet.
En ons oprechte weduwe-assortiment?
Dat lijkt er meer op. - Ja. Allemaal recent.
Echte tranen zijn standaard. Moet u Margaret zien, meneer.
Klassiek rouwend gezicht in rust.
Gecondoleerd. - Dank u.
Margaret is geweldig, haar wil ik. Je hebt een deal. Ik zie je daarboven.
Te snel.
Margaret, wacht maar tot we er zijn. Je verpest de sfeer nogal.
DE LAATSTE DRUPPEL
We nemen een korte pauze voor wat consumpties.
Wat gebeurt er?
Een drankje, voordat we opgehangen worden.
Kom, ik trakteer.
Als je niet binnen een half uur terug bij het rijtuig bent...
...vertrek ik zonder je.
Hallo. Ik ben Poorly Martin en ik heb een kip doodgeschoten.
Hallo, Poorly Martin.
Ik ben Lizzy Fish en ik dreigde een hooibaal in de fik te steken.
Hallo, Lizzy Fish. - Je wordt nu wel snel opgehangen.
Hallo. Ik ben Bill the Blade en ik heb 26 van mijn familieleden vermoord.
Hallo, Bill the Blade.
En jij?
Hij heet Dick Turpin en hij is een struikrover.
Wie ben jij? - Ik ben Eliza Bean, schrijfster.
Schuif op. Ik schrijf misdaadverhalen.
Echt? - Ja.
Vroeger schreef ik stukken en poëzie, maar dat kon niemand iets schelen.
Maar iedereen smult van een vreselijke moord.
Waarom zou dat zo zijn, Eliza? - Een fascinatie voor criminelen, denk ik.
Mijn lezers willen jouw verhaal. - Er is niet veel te vertellen.
Ik richtte niet op de kip. - Jij niet, Poorly Martin.
Jij. Dick Turpin. - Dick Turpin. Ik heb over jou gehoord.
Jij hebt Tom King in z'n gezicht geschoten.
Goed gedaan.
Willen mensen echt mijn verhaal horen?
Niet echt. - Ja, graag.
M'n moeder vertelde me verhalen. - Kom op, Dick. Vertel.
Ik denk dat mensen jou fascinerend vinden.
Ik weet het niet. Ik schaam me een beetje.
Ik ben de zoon van een slager uit het dorp Hempstead.
O, god. Ik ga pissen.
Ik had een gelukkige jeugd en hield van m'n vader.
Maar ik besefte dat het leven van een slager niet voor mij was.
Heb je dat konijn al gedood?
Nee, maar wel een heel dorp gemaakt van courgettes.
Jij en ik zijn paprika's. Jij kijkt boos. Maar niet zo boos als nu.
Hoelang heb je daarover gedaan? - Negen uur.
Als je daarmee klaar bent, dood je dan die zwanen?
Maar Carol en Sue zijn verliefd. Ik weet niet eens hoe je een zwaan doodt.
Schoppen? In stukjes hakken? Slaan met een schoen?
Soms kijk ik naar je en vraag ik me af of je wel slager wil zijn.
Natuurlijk niet. Ik ben veganist.
Dat zeg ik al sinds m'n vijfde. Ik hou van dieren.
Dat is niet mijn leven, maar dat van jou, pap.
Ja, je was altijd al vreemd. Tekenen, rare dingen bedenken, gekke outfits.
Je bent de vreemdste van al m'n kinderen. - Ik ben enig kind, pap.
Het voelt alsof ik ben voorbestemd iets te doen. Iets groots, iets creatiefs.
Nou. Als je er zo over denkt, vraag ik je neef Benny wel.
Hij doodt graag dieren. Hij heeft al meegedraaid toen jij er niet was.
Hij is heel goed. - Weet ik. Hij houdt van vlees.
Erover praten, het aanraken. Hij heeft z'n eigen messen.
Haal Benny maar, pap. Dat is beter. Dan ga ik m'n dromen najagen.
Zeker weten? - Ja.
Ik wilde alles nalaten aan jou.
Maar nu krijgt Benny het. En je kamer.
En mijn spullen dan? - Verbranden, of op straat gooien.
Oké, pap. Ik neem alleen m'n paarse schoenen en naaimachine.
Juist. Als dat je besluit is, laat ik het Benny weten.
Prima.
Alles goed, Benny? - Hallo.
Dus hij weet het al?
Het escaleerde een beetje. - Hoe bedoel je?
Je maakte negen uur lang een dorp van courgettes.
Zorg goed voor jezelf, zoon. - Doe Carol en Sue de groeten, pap.
Tot ziens, Benny.
Komt het goed met hem? - Voor het weekend is hij dood.
Een heel dorp van courgettes? - Ja. Nou, de fundering was van pompoen.
Voor een stevige basis. - En je vader schopte je eruit?
Ja, niet te geloven. Ik heb geen baan, geen huis.
Ik heb alleen deze naaimachine...
...en deze prachtige paarse schoenen. - Cool.
Kan ik ze ergens bewaren? - Ja, stop maar in de kast.
Mooi. Bedankt, Little Karen. Je bent geweldig.
Wauw, wat een grote kast. - Nee, niet die deur. De volgende.
Dat is een geheime doorgang. - Ik wist niet dat je die had.
Daarom is hij ook geheim.
Anders was het gewoon een doorgang. Dat is lang niet zo cool, toch?
Geheime doorgang. Goed bezig. Had ik maar een geheime doorgang.
Dat klinkt raar. - Ja, dat klopt. Sorry.
Vijf glazen gin.
We bedienen geen onbekenden.
Prima.
Ik ben Tom King. Honesty Barebone. Nicholas Fraser.
Moose Pleck. En...
Steve.
- Ik heb eigenlijk liever Steven.
Geen probleem. Steve is goed. - Er komt een plekje vrij in mijn bende.
Is dat zo?
Jij.
Morgen gaat Heer Rookwood naar zijn zomerhuis in Dagenham.
Jij stopt zijn rijtuig en leidt hem naar Rowney Woods, waar wij wachten.
Is dat een grap? Ik ben acht. - Precies. Hij verdenkt jou niet.
Sorry, betekent dit dat ik niet meer in de bende zit?
En als ze niet stoppen? - Dan pak je je blaffer en dwing je ze.
Wat is een blaffer?
Zo eentje. - O, ja. Die ken ik wel, ja.
Ik snap het. - Wie ben jij?
De lokale slager. Of dat was ik.
Ik ben vervangen door mijn neef, Benny. Met z'n eigen messen.
Maar ik voelde het niet zo. Ik ben veganist en...
Ik weet niet hoe ik m'n vaardigheden in moet zetten.
Maar er is wel iets voor me, dat voel ik.
Je weet wel, iets creatiefs.
Dit is je geluksdag.
Is dat zo? - Ja.
Ik heb een klus voor je. - Cool. Wat is het?
Wat ik zojuist tegen haar zei.
Ik zou graag wat feedback willen. Want ik dacht...
Hier.
Oké. Dus ik druk die knop in en dan komt het uit die buis.
Waar draag ik 'm? Hoe doen jullie dat? Hierboven ergens, of in een holster?
Is er een veiligheidspal? Anders gaat 'ie af in m'n broek.
Nee. Geen veiligheidspal.
Juist. Lijkt me nogal gevaarlijk. Ik stop 'm wel in een tas.
Ja. Doe dat maar.
Morgen. Tien uur. Probeer je er niet uit te wurmen.
Steve.
Het is Steven.
O, mijn arme ziel Waar hij dan ook is
Dick, wat doe je? Dit kan jij niet.
Jij kon toch ook niet gaan? Je bent een kind. Te gevaarlijk.
En als we samen gaan? - Dat is nog erger.
Het komt goed. Maar zei hij nou dat er wel of geen veiligheidspal was?
Wees voorzichtig. Als je gepakt wordt, zit je echt in de problemen.
Ik word niet gepakt, geen zorgen. Ik ben een meester in vermommingen.
Dus u heeft een bende mannen mijn hert zien stelen in mijn akker.
En u weet dit omdat u exact 15 minuten uit de toekomst komt.
Precies. - Hoe is het in de toekomst?
Ongeveer hetzelfde als nu. De outfits zijn wel iets verbeterd.
Geef me die tas.
Wat is dit? - Een banaan.
En dit? - Een waterdichte poncho, tegen de regen.
En wat is dat? - Dat noemen ze een 'baffer', geloof ik.
Het is een pistool. - Ja, klopt. Een pistool.
Met de initialen TK. Je zit in Tom Kings bende.
Oplichter. Hoe durf je hier te komen en zo'n verhaal op te hangen?
Alsjeblieft.
Niet stoppen, het is een val. - Kom op.
Tot ziens, toekomstman.
Wegwezen.
Jammer. Dat was een fijne poncho.
Waar is hij?
Het ging niet helemaal volgens plan.
Hoe ben je verkleed? - Ik kom uit de toekomst.
Maar 15 minuten in de toekomst.
Als je uit de toekomst komt, had je dit moeten zien aankomen.
Wat is er gebeurd?
Heb je Tom King vermoord?
Technisch gezien. Maar er is wat context nodig.
Dan ben jij dapperder dan ik. - Hij is weg. We zijn vrij.
Dus dit is goed?
We haatten hem. Je hebt ons een plezier gedaan.
Door z'n hoofd, zelfs.
Mooi. Ik kan z'n hersenen zien. - Walgelijk.
Hij wilde alleen het geld, maar daar gaat het niet om.
Nee. O, nee?
Nee. - Natuurlijk niet.
Ik wil ze beroven uit protest tegen het onrecht van erfelijk grondbezit.
En de armen helpen. - Maar we doden nog wel?
Ja, natuurlijk. - Lekker.
Dat jullie Tom King niet mochten. - Hij heeft vreselijke dingen gezegd.
Echt vreselijk.
Wil je erover praten?
En hij zei dat ik dikke enkels heb.
TWEE UUR LATER
M'n benen zijn een gevoelig onderwerp.
Rijbroeken passen nooit. Daarom rij ik op een dameszadel.
Maar Tom zei dat ik dan op een verwijfde vent leek.
Daar is niks mis mee, grote jongen. Ze zijn praktisch en elegant.
Ik heb bijna een jaar een jurk gedragen. Geen ondergoed, een lekker briesje.
Moet je ook proberen.
Graag. - We horen eng te zijn.
Ik bedoel alleen dat als Moose een losse jurk zou aantrekken...
...ik dat prima zou vinden.
Wel comfortabel. - En goed voor je zelfvertrouwen.
Kleren maken de man.
Duidelijk. - Of de vrouw.
Ik bedoel, moet je hem zien. Mooie rijbroek.
Duidelijk een vrouw. - Wat?
Dat verandert de zaak.
Wisten jullie dat niet? - Maar je heet Nicholas.
Mijn echte naam is Nell. - Wat?
De kansen liggen niet voor het oprapen voor vrouwen.
Dus ik noemde mezelf Nicholas en kleedde me als een man.
Voor de meesten is het duidelijk.
Bizar. - Weet je, ik denk dat er een tijd komt...
...waarin mannen en vrouwen hetzelfde betaald krijgen.
Grappig. Hij vertelt een mop.
Goeie. - Ik meende het.
Twee grappen zelfs. Twee.
Ik dacht dat ik een los wiel zag bij die heuvel.
Hij rolde. - Hij liet me kijken. Drie. Hattrick.
Bizar. - Hij is geweldig, toch?
Ik mag hem wel.
Oké, jongens. Het was leuk. Ik ga, ik moet nog wat dingen doen.
Wacht, ben je niet onze nieuwe leider, spirituele goeroe en levenscoach?
Sorry, wat? - Ja. Hij is nu toch de baas?
Ik, leider?
Misschien is dit mijn lot.
Een bende knappe bandieten leiden, rijdend over de heide.
De wind door mijn haren.
Sorry.
'Wie ben jij?' 'Ik ben Dick Turpin.'
'Ben je geen slager?' 'Niet meer.' 'Kan ik nog wel vlees kopen?'
'Niet echt. Dat moet je m'n vader vragen.' - Tegen wie praat hij?
Zijn denkbeeldige ik. - Hij is zo cool.
'En varkenshaasmedaillons?'
'Dit hadden we al besproken. Ik ben nu struikrover.'
Ik ben struikrover.
Ja. Ik doe het.
Leuk. We kunnen een handdruk doen.
Schudden, glijden. Boks, kont kaatsen. - Niet kont kaatsen.
Juist. Jij bepaalt niet wie de leider is. Dat doen wij, en jij bent het niet.
Oké. - Ik denk dat Dick leider moet zijn.
Volgens mij is hij de beste man ter wereld.
Ja. Ik krijg een jurk. Zou hij een beste vriend hebben?
Wacht. En ik dan? Ik ben de beste struikrover. Ik moet de leider zijn.
Nell, we houden van je. Je bent goed met een pistool en kunt goed paardrijden.
Maar je bezwijkt vaak onder druk. - Ik bezwijk niet. Nooit.
Ik ben onbezwijkbaar. - Prima. Dan word jij leider.
Ja. Waar gaan we heen? - Terug, of lunchen?
Oké. Lunchen of terug? Beide fantastische opties.
Ik kan de stress niet aan. Prima. Wat kan mij het schelen.
Geregeld. Dick is onze nieuwe leider.
Op dat mooie moment werd mijn lot bezegeld...
...en een legende geboren.
Wat een mooi moment. Nu kunnen we onze handdruk doen.
Ik doe geen handdruk.
Ze draait wel bij. - Ja.
Ik was nu de rechtmatige leider van mijn eigen bende bandieten.
Klinkt verzonnen. - Niet waar.
Welk deel? - Alles.
Eerst ben je een slager met gekke ideeën. En opeens ben je een toekomstman.
Ja, dat was wel raar.
En dan leid je opeens een bende criminelen.
Oké, het klinkt wel verzonnen. Maar het is wel echt gebeurd.
Ik geloof je, Dick. - Dank je, Poorly Martin.
Oké, een samenvatting van wat ik heb geschreven.
Turpin, met zijn mooie zwarte haren...
...komt tevoorschijn uit de koets en staat oog in oog met de razende Tom King.
Zonder aan zichzelf te denken, schiet hij, dapper en heldhaftig, Tom King dood.
Dick verleidt de bende om hem als leider te nemen.
Hij betovert Honesty, werkt Moose naar de grond...
...en verleidt Nell, die altijd al verliefd op hem was.
Toch? - Ja, ongeveer.
Ongelooflijk. - Oké, mooi. Dat heb ik allemaal.
Dus je bent de leider. En daarna?
Nou, daarna maakte ik geweldige outfits voor ons.
Outfits? - Ja, we moeten er goed uitzien.
Ik kan dit niet meer aanhoren.
Geweldig. - En de cape? Te lang?
Kan een cape te lang zijn? - Goed antwoord. Hoe voelen jullie je?
Vreemd. - Ik vind het mooi.
Het voelt goed. - Sorry, is dit leer?
Nee, gek genoeg is het nep. Van pastinaak.
Het vangt het licht, is duurzaam, snel schoon.
Handig met bloed. - Ja. We zien er geweldig uit.
Iemand moet ons tekenen. Alf.
Iemand anders.
Pas op, Dick. Jonathan Wilde is er.
Wie is dat? - De generaal boevenvanger.
Dat klinkt als iemand die we moeten ontwijken.
Nee, hij is een boef. Hij had een deal met Tom King.
Ja, hij is gevaarlijk.
Als je dit niet meer wil, snap ik dat volkomen.
Nee, hoor. - We zijn hier, Dick.
Ik zal voor je sterven. - Goed om te weten.
Oké, ga achter me staan. Probeer dreigend te kijken.
Nell, ik voer het woord.
Mr Wilde. U bent wel kleiner dan ik had gedacht.
Ik ben Jonathan Wilde. - Ja, dat is logischer.
Dit is mijn zoon, Christopher. - Hallo.
Mijn vrouw en ik hebben momenteel geen oppas. Wat een verschrikking.
Ga daar zitten.
Nou, aan het werk.
Aan het werk.
Mr Turpin, uw reputatie snelt u vooruit. - Is dat zo?
Niet veel mensen durven het op te nemen tegen Tom King.
King was een pestkop. Dat haat ik.
Dan is het goed dat ik als vriend kom. King en ik hadden een bepaalde regeling.
Nu hij weg is en u de nieuwe leider bent...
...wil ik weten of u openstaat voor een soortgelijke samenwerking.
Heel simpel. - Pap.
Blijf doen wat u doet...
...zonder kans op de strop. - Pap.
We bekijken de buit, ik hou het meeste...
...en verkoop misschien iets terug aan de eigenaars.
Pap. - Wat?
Ik heb een dode mot gevonden. - Wat zei ik voordat we hier kwamen?
Stil zijn als je werkt. - Dus niet praten over een dode mot.
Hij is heel groot. - Leg neer.
Hij is al dood.
Leg die mot nu neer, anders wacht je in de kar.
Sorry. Heel schattig, maar soms... - Oké, maar wat zou uw aandeel zijn?
Vijfennegentig procent. - Dat is gewoon diefstal.
Ik heb veel kosten, Turpin.
Informanten omkopen, netwerk van spionnen, Christophers zwemlessen.
Zwemmen is belangrijk. - Inderdaad.
Kunt u misschien ietsje zakken?
Luister. Ik stuur veel mensen naar de strop.
Pas op, Dick. Volgens mij bedreigt hij ons.
Geen dreigement.
We kunnen een geweldig team zijn. - Ik heb al een geweldig team.
We heten de Essex-bende en we werken voor niemand.
Dat is jammer.
U heeft zojuist uw eigen doodvon... In godsnaam, Christopher, stop daarmee.
Helaas zullen u en uw bende worden meegenomen...
...en opgehangen wegens de moord op Tom King.
Echt? En wie gaat ons meenemen?
Ik. - U en wiens leger?
Ik en mijn leger. - En wie is uw leger precies?
Christopher en die verbrande mot? - Nee, ik en mijn echte leger.
Ja, dat is indrukwekkend.
Niemand ontsnapt aan de generaal boevenvanger.
Geheime doorgang. - Wat?
Hup. - Kom op. Moose.
Honesty. - Luister naar Dick.
Ik wist niks van een geheime doorgang. - Daarom is hij geheim.
Ik snap uw punt. Als iedereen het wist, zou het gewoon een doorgang zijn.
Dat zei ik ook. - U en ik zijn niet zo verschillend.
Komt u voor me werken?
Ik dacht het niet.
Tom King was een ouderwetse struikrover. Ik ben modern.
Onder mijn leiding is er minder geweld, meer charme en misschien zelfs bravoure.
We geven geen geld aan rijken zoals u. We geven het aan de echte, arme mensen.
Little Karen en talentloze Alf.
Tot later, grote kin.
Kan ik u helpen?
Wie stopt er een kast naast een geheime doorgang?
Geef de deur dan een andere kleur. - Ja, kleurcodes.
Voorraadkast, praktisch. Die maak je groen of bruin.
Geheime doorgang is mysterieus, dus paars.
Of turquoise. - Precies.
Hang een bord aan de deur net als met wc's, klaar.
Dat kan niet met een geheime deur. Dan is het niet geheim meer.
En braille, wat je moet voelen? - Kun jij braille lezen?
Nee, maar ik vind geheime doorgangen sowieso eng.
Hoe fascinerend dit allemaal ook is...
...komt dit er niet in. Maar we hebben nog een spannend einde.
O? Welk einde? - Je wordt opgehangen.
Niet waar. Snap je het niet? Ik werd gepakt, maar redde m'n bende.
Waardoor zij mij kunnen redden. Perfect. - Ja, nee, perfect. Natuurlijk komen ze.
Ze komen wel. Ik ben de held die Tom King heeft gedood.
En ze redde van Jonathan Wilde. Ze houden van me.
Ja, nee. Natuurlijk. En als ze je redden...
...ga ik mee en schrijf ik er een boek over. - De avonturen van Dick Turpin.
En als ze je niet redden en je wordt opgehangen?
Nou ja, dan wordt het een pamflet. - Een pamflet?
Maar wel pittig. - Pittig.
Dat wil ik niet. Niemand wil een pittig pamflet zijn.
Ik wel.
Oké, dan. Iedereen terug de wagen in.
Laatste kans om het toilet te gebruiken.
Ooit.
Controleer even of je al je persoonlijke eigendommen hebt. Bedankt.
Margaret, je mag. Denk aan je man.
Perfect.
Dat is gevaarlijk. Die dingen blijven maar rollen.
Welke dingen? - Die ronde.
Wielen, bedoel je? - Ja.
Dat horen ze te doen. - Weet ik.
Ik wil gewoon niet dat iemand zich bezeert.
Heel nobel, voor iemand die opgehangen gaat worden.
Geoffrey, we waren het niet altijd eens, maar ik vond onze tijd samen heel fijn.
Juist. Let op jezelf, Dirk.
Het is Dick. - Boeiend.
Hou contact.
Nog laatste woorden? - Ja. Geef me even.
Ik weet wat jullie denken. 'Wie is dat, met die geweldige kaaklijn?
Waar laat hij z'n haar doen? Wat een mooie jas.'
Dat is niet belangrijk. Nou, een beetje.
Wat belangrijk is, is dat ik Dick Turpin heet...
...en ooit de beroemdste struikrover van Engeland zal zijn.
Je staat op het punt te worden opgehangen, idioot.
Ik ben geen idioot, want m'n bende komt me redden.
Ze zijn er zelfs al. Ik stel u voor aan een goede vriend.
Moose.
Dat was zo goed geweest. - Deze vent is geweldig.
Hang hem op. - Sorry.
Ik doe het wel. O, god, ik doe de ooggaten even goed.
Kijk eens aan. Kun je zien? Ja, goed zo. - Genoeg.
Voor m'n bende: als jullie wel een redding planden...
...is het nu vrij laat, met de strop om m'n nek.
Jongens?
Geweldig. Beste verhanging ooit.
Jongens?
Kom op, jongens. Genoeg.
Schiet nou op het touw.
Snel. - Zet me niet onder druk.
Ze kunnen wat onnauwkeurig zijn.
Dat deed je bewust. Je wil hem niet redden.
O, god. Nu gaat hij dood. Z'n lichaam schokt helemaal.
Rustig. Hij is niet dood. Even herladen. - Laat maar. Ik doe 't op mijn manier.
We komen eraan, Dick.
Bewakers. Pak hem.
Jullie zijn gekomen. - Zeker. Je bent de beste man ter wereld.
Weet ik.
Het is echt heel comfortabel.
Moose. - Sorry, maat.
Rennen.
Niet weer.
Nog in goeie kasten geweest? - Hoe is het, grote kin?
Je moet nu toch wel weten dat je Jonathan Wilde niet kunt ontlopen.
Tijd... - Pap.
Tijd voor... - Pap.
In godsnaam, wat? - Wiel.
Dat heb ik wel gezegd.
Moet ik altijd op het kleine paard? - Zeur niet. Ik had niet veel tijd.
Als leider moet ik op een groot paard. Ik heb op grotere honden gezeten.
Oké. Laten we dit afhandelen.
Christopher, het doel van zo'n poster is dat mensen zien wie er gezocht wordt.
Dit lijkt op een schildpad met een jurk.
Van wie is dit? - Alf.
Alf? Van de pub? Iedereen weet dat hij niet kan tekenen.
Hoeveel zijn er gemaakt? - Drieduizend.
Verdikke, Christopher. Wanneer begint school weer?
GEZOCHT - DOOD OF LEVEND WEGENS STRUIKROVERIJ
Vertaling: Laura Oplaat