„Ekkora zajban nem tudok dolgozni. Játssz máshol! Apa.”
Mi a…
AZ OTTHONRÓL KITILTOTT ZENÉSZGYEREKEK HELYE
Ments meg!
Lenyűgöző.
Lehetséges, hogy John Coltrane egy híd alatt játszik?
Ja, nem. Már meghalt.
Ez egy gyerek!
Fiatalabb nálad?
Sokkal. Kis porbafingó.
Szia!
Billie Eilish vagyok.
Zenélünk együtt?
Ez igent jelent.
BILLIE EILISH FELVÉTEL BILLIE HAJA MA SZŐKE
Bocs, meggondoltam magam.
A VILÁG LEGJOBB ZENÉSZEI
Inkább a kiscsajjal zenélek. Egy híd alatt találtam.
- Ez szívás! - Van szakszervezetünk.
Mázli, hogy három muffint vettem.
Ez botrány!
Még a Disney+-os filmért se fizettek ki.
- Nem lehetne… - Később talizunk! Szeretlek!
Oké, az első teendőnk…
Várj egy percet!
Egy jótanács:
ha egy pókkal a szádban forgatsz klipet,
vigyázz, hogy ne rakjon petéket!
Na jó, tisztázzuk!
Egész életedben a húgodat segíted?
- A szüleid kényszerítenek rá? - Nem.
Nem értem én a zenészeket.
A SIMPSON CSALÁD ZENÉJE
Ez vacak.
De azért megpróbálom.
VÁRAKOZÁSI IDŐ: EGY HÉT
ZENEÉLVEZET MIATT ZÁRVA
SPRINGFIELDI ATOMERŐMŰ
BILLIE HAJA MA FEKETE
BÉNA
EZ NÁLAM JÓT JELENT
A szüleim támogatják a karrieremet.
Apukád téged is támogat?
Hát, ha kap elég sört, füldugót,
és átmehet egy másik szobába…
Nem.
TÖBB KOLOMPOT
MEGTANULOM SZÍVATNI A HÚGOMAT
BILLIE HAJA MA KÉK
FINNEAS APJA BILLIE ANYJA
LISA ANYJA AZ EMBER SOSE TUDHATJA, NEM?
ROVARIRTÓ
Disney+ Most elérhetők a kedvenceitek és sok más
A Simpson család
A feliratot fordította: Kisházi Viktória