JAZZ FESTİVALİ
"Bu gürültüde işimi yapamıyorum. Lütfen git. Baba."
Ne…
EVDE ÇALAMAYAN ÇOCUKLAR HOŞ GELDİNİZ
Bizi serbest bırak!
Muhteşem.
VEGAN ÇOCUK
John Coltrane gerçekten üst geçidin altında çalıyor olabilir mi?
Hayır, o öldü.
Bu bir çocuk!
Senden de mi küçük?
Hem de çok. Ufak yaramaz.
Selam.
Ben Billie Eilish.
Beraber çalalım mı?
Bu, evet demek.
BILLIE EILISH KAYITTA BUGÜN BILLIE'NİN SAÇLARI SARI
Üzgünüm. Başka bir şey yapmaya karar verdim.
DÜNYA FİLARMONİ YILDIZLARI
Sizin yerinize köprünün altında duyduğum bu çocukla çalacağım.
-Bu berbat! -Bazılarımız sendikalı.
İyi ki üç kek almışım.
Bu saçmalık!
Disney+'daki o film için bana henüz ödeme yapılmadı.
-Acaba… -Sonra görüşürüz. Seni seviyorum.
Tamam, ilk yapacağımız şey…
Bir dakika.
Küçük bir ipucu vereyim.
Ağzında örümcek ile bir müzik videosu çekersen
yumurtlamadıklarından emin ol.
Pekâlâ, şunu açıklığa kavuşturalım.
Bütün hayatını kız kardeşine yardım ederek mi geçirdin?
-Ailen seni zorladı, değil mi? -Hayır.
Müzisyenleri asla anlayamayacağım.
"SIMPSONS" DİZİ MÜZİĞİ
Bu… korkunç.
Ama denerim.
The Simpsons
BEKLEME SÜRESİ: BİR HAFTA
MÜZİĞİ TAKDİR ETMEK İÇİN KAPALI
SPRINGFIELD NÜKLEER SANTRALİ
BUGÜN BILLIE'NİN SAÇLARI SİYAH
ÇEKİLMEZ
BENİM İÇİN BU, İYİ DEMEK
Ailem kariyerimde beni gerçekten destekliyor.
Baban seni destekliyor mu?
Mesela ona yeterince bira ve bir çift kulak tıkacı verip
başka bir odada durabileceğini söylersem?
Hayır.
DAHA ÇOK ÇINGIRAK
KARDEŞİME ŞAKA YAPMAYI ÖĞRENECEĞİM
BUGÜN BILLIE'NİN SAÇLARI MAVİ
FINNEAS'IN BABASI BILLIE'NİN ANNESİ
LISA'NIN ANNESİ KİM BİLEBİLİR Kİ?
VEGAN ÇOCUK
BÖCEK İLACI
Disney+ Tüm Sevdikleriniz ve Fazlası Şimdi Yayında
The Simpsons
Alt yazı çevirmeni: Burcu Erbakan