TODO O ÁUDIO DE CONVERSAS GRAVADAS,
INTERROGATÓRIOS E AUDIÊNCIAS DE TRIBUNAL É REAL.
ESTE FILME CONTÉM CENAS RECRIADAS
TANTO COM ATORES COMO COM VÍTIMAS.
TODAS SE BASEIAM EM ACONTECIMENTOS REAIS.
UM DOCUMENTÁRIO NETFLIX
Quero chamar-lhe pesadelo.
Foi…
… completamente errado desde o início.
Pessoalmente, acho que foi uma experiência, para ele,
um jogo doentio.
Penso no porquê todos os dias.
ANTES DE TE HAVER FORMADO NO VENTRE MATERNO,
EU JÁ TE CONHECIA JEREMIAS 1:5
Olá, Jacoba, sou a Dra. Webber. Já tenho os resultados das suas análises.
Ligue-me quando puder, para os discutirmos.
Obrigada. Adeus.
Olá, esta mensagem é para Jacoba Ballard. Fala a Jane, do consultório do Dr. Chan.
Ligue-nos. Queremos marcar-lhe uma nova consulta. Obrigada.
IRMÃ N.º 0
IRMÃ N.º 1
Em criança, sentia-me diferente.
Sou uma pessoa loura de olhos azuis
numa família com cabelo escuro
e todos têm pele morena e olhos escuros.
Por isso, estava sempre a perguntar à minha mãe
se tinha sido adotada.
Estava sempre a sossegar os meus pais:
"Se fui, não faz mal, podem dizer-me. Não me importarei."
Por fim, a minha mãe disse-me a verdade.
Então, sei desde os dez anos
que fui gerada com esperma de um dador.
Creio que era 1979
e… eu queria tanto ter um filho,
mas o meu marido não podia ter filhos,
por isso, fui consultar o Dr. Cline
para fazer inseminação artificial.
Eu era jovem.
Acho que tinha uns 20 ou 21 anos.
Ele foi profissional.
E não falámos muito.
Ele só nos disse
que nos ia arranjar um dador parecido com o meu marido.
Ia usar estudantes de medicina,
o esperma deles.
Então, quando comecei a ovular,
fui lá e eles fizeram o procedimento.
E fui para casa
e fiquei grávida.
Ela é tudo para mim.
Amo mais aquela criança do que a própria vida.
Sempre tive vontade de ter irmãos.
Só queria ter alguém aparentado comigo,
que fosse meu irmão ou irmã,
e queria ter essa ligação.
Quando tinha uns 18 anos,
por volta de 1999,
não havia testes de ADN comerciais.
Só sabia que a minha mãe tinha consultado
o Dr. Donald Cline
e que ele era o especialista na matéria.
Disseram à minha mãe
que usaram um médico interno como dador de esperma
e que nunca usavam o mesmo médico interno ou o dador
mais de três vezes.
Então, como existia eu, calculei
que talvez tivesse um ou dois meios-irmãos.
Então, procurei-o e liguei para o consultório dele.
Ele atendeu o telefone.
Eu queria saber se ele tinha um número do dador
ou a ficha clínica da minha mãe
onde eu pudesse obter alguma informação que o identificasse.
Ele foi muito
direto, prosaico,
sem um pingo de empatia, mas lembro-me de lhe perguntar…
De lhe dizer que queria encontrar meios-irmãos,
e ele disse que eu nunca poderia saber essa informação
e que a ficha da minha mãe fora destruída.
Desejou-me boa sorte e ficou por ali.
Segui com a minha vida,
casei-me, criei os meus filhos e esperava que, um dia, talvez,
encontrasse um irmão ou dois.
OS FILHOS SÃO UMA BÊNÇÃO DO SENHOR,
O FRUTO DAS ENTRANHAS, UMA VERDADEIRA DÁDIVA - SALMOS 127:3
A VIDA É FRÁGIL… MANEJAR COM ORAÇÃO
Ver os filhos dos nossos amigos a crescer à nossa volta
fez-nos sentir isolados e desesperados.
Mas, como descobrimos, não estávamos sozinhos.
Um em cada cinco casais que vivem nos Estados Unidos
têm problemas de infertilidade.
Os médicos e o pessoal da Indianapolis Infertility
podem ajudar-vos a entender o vosso problema de infertilidade mais claramente.
Tanto o Dr. Donald Cline como o Dr. Robert Colver
são especialistas na área da infertilidade e obtiveram excelentes resultados
no diagnóstico e tratamento de milhares de casais estéreis.
O Dr. Cline era o especialista em infertilidade mais conhecido
em Indianápolis.
E comecei a trabalhar para ele
em 1981 e até 1994.
Trabalhei 13 anos.
Trabalhei com o Dr. Cline de 1987 até 1991 e devo dizer
que a minha carreira não teria sido o que foi nos últimos 35 anos
se não fosse o Don Cline, por isso,
aquele homem tem um lugar muito especial no meu coração.
Antes de 1985, para fazer uma inseminação, ou para uma inseminação com dador,
era usado esperma fresco.
E, naquela altura, não era como hoje,
em que vamos a um website e aparecem 300 tipos.
Tínhamos um caderno
para eles poderem escolher o dador segundo os seus critérios.
O hospital ficava no outro lado da rua.
E fui ao hospital e conheci alguns dos dadores,
porque eram internos e eu conhecia-os.
E eles entregavam-me o espécime e eu levava-o para o consultório.
Tem de ser mantido quente, à temperatura do corpo.
Por isso, transportava a amostra no meu sutiã,
para o esperma ainda ser viável quando eu o levasse para o consultório.
FAZER BEBÉS A NOVA CIÊNCIA DA CONCEÇÃO
Era uma área fantástica, era muito interessante.
Voltávamos a unir trompas para as mulheres poderem engravidar,
e ele tinha uma taxa de sucesso fantástica.
Fazíamos cirurgia laser em trompas,
e isso era algo novo que o Don fazia e outros médicos não faziam.
Com estes casais, é preciso fazê-los
pensar bem nisto, conversar sobre isto, rezar sobre isto.
Têm de sentir que pensaram bem nisto tudo,
porque, depois de fazermos a inseminação com dador
e eles engravidarem, o filho é deles. Para sempre.
Era sempre muito emotivo, quando uma das nossas amigas
nos ligava e dizia que estava grávida,
porque várias vezes desliguei o telefone
e simplesmente chorei, porque queria muito um filho.
Tínhamos ido a vários especialistas em fertilidade
para tentar descobrir… o meu problema.
Foi muito difícil para mim e para o meu marido.
Mas pensei: "Muito bem, encontrei finalmente
um médico que talvez nos possa ajudar",
porque ele era muito conhecido.
Eu tinha uns 27 anos.
Eu… O meu marido e eu falávamos sobre termos filhos.
O meu marido fez exames e era estéril.
Disseram-me: "A única pessoa que faz inseminação com dadores de esperma
é o Dr. Don Cline.
É o melhor dos melhores, por isso, procura-o."
Por essa altura, tinha passado dois anos e meio
a ter o período quando queria conceber,
a medir a temperatura todos os meses e todos os dias.
Por isso, foi a primeira vez que senti… Tive esperança.
Levei o esperma do meu marido num pequeno recipiente.
Não tínhamos muito tempo,
porque tinha de chegar lá em menos de uma hora.
E depois havia uma sala
para onde eu ia para a inseminação artificial,
logo na hora, com o esperma,
com uma longa…
Bom, parecia uma espécie de agulha, mas é só do que me lembro.
Ele levava-me de novo para a sala de exames,
eu estava deitada e tinha os joelhos levantados.
Ele disse: "Muito bem, vou introduzir-lhe este espécime."
Esperei na marquesa cerca de 20 minutos.
Estava a ter pensamentos positivos.
Estava a pensar:
"Ena, talvez possa ter um filho."
Quando me ligaram do consultório do médico
e me disseram que estava grávida,
nem conseguia acreditar.
Ficámos tão felizes, quando a tive.
Até levei a Julie ao consultório para a mostrar ao Dr. Cline.
Pensei que tivesse doença da altitude.
Por isso, evitei esquiar,
comi mais bolachas de água e sal e bebi chá,
nunca pensando que estivesse grávida.
Pensei que só estivesse com um atraso.
Fiquei extasiada.
Achei que era uma dádiva, na altura.
Em 2014, vemos a 23andMe
em metade dos anúncios na televisão.
Eu tinha 35 anos
e disse ao meu marido que ia fazer um teste de ADN
porque achava que tinha, pelo menos, um ou dois irmãos.
Achei que seria um bónus, se encontrasse o dador,
mas não era o meu objetivo. O meu objetivo era encontrar um irmão.
No outono de 2014,
recebi os meus resultados.
ÁRVORE GENEALÓGICA DE JACOBA
Lembro-me claramente daquele dia.
Dizia que eu tinha
sete irmãos.
Fiquei imediatamente entusiasmada…
… mas preocupada.
Descobrir que tinha irmãos foi incrível,
mas éramos oito. O que se passava aqui?
Porque disseram à minha mãe
que nunca usavam o mesmo dador mais de três vezes.
Três vezes era o ideal.
Não queríamos uma grande população
com o mesmo pai.
Há a preocupação da consanguinidade,
ter demasiadas pessoas numa certa área geográfica
que pudessem ser irmãos ou irmãs sem saberem.
Porque podia acontecer que um irmão e uma irmã se casassem.
"Espera lá. Isto não faz sentido.
É óbvio que usaram o esperma de alguém mais de três vezes."
E foi quando começámos a fazer
a nossa própria investigação.
Todos os fins de semana, ligávamos uma à outra
ou introduzíamos nomes no Ancestry para construir uma árvore genealógica.
Um dia, brincámos, a tentar perceber aquilo,
e dissemos: "Não seria uma loucura se fosse o médico?"
Mas pusemo-lo de parte e dissemos: "Talvez não, mas vamos fazer isto juntas.
Vamos ajudar-nos uma à outra a encontrar o nosso pai biológico."
1984 - IRMÃ 1986 - IRMÃ
Conseguimos concentrar-nos só nas nossas correspondências paternas
e todos tínhamos correspondência com uma senhora chamada Sylvia,
que era nossa prima em segundo grau
e estava no 23andMe.
Então, enviámos-lhe uma mensagem.
Perguntei-lhe que apelidos havia na árvore genealógica dela
e ela deu-nos uma lista de nomes.
Um dos nomes que apareceu era Swinford.
Swinford é o nome de solteira da mãe do Donald Cline.
Perguntei: "Por acaso,
tem o apelido Cline na sua família?"
E ela disse: "Sim, esqueci-me completamente. O meu primo Don.
Ele é médico."
Nesse momento, o coração caiu-me aos pés
e fiquei maldisposta, porque ela confirmou
o que acho que provavelmente já sabíamos, mas esperávamos que não fosse verdade.
O Dr. Donald Cline
podia ser o nosso pai biológico.
Fiquei chocada.
Havia tantas emoções.
Tantas perguntas.
Ele mentiu sobre ter sido usado um dador.
Porque o fez?
Quanto tempo o fez?
E quantos irmãos temos?
Sinceramente, não sabia a quem recorrer.
Pesquisei: "Onde se apresenta queixa contra um médico?"
Isso, por sua vez, levou-me a apresentar queixa
junto da Procuradoria-Geral do Indiana.
Depois, recebi um impresso da Procuradoria-Geral,
que era como uma mensagem genérica, do tipo:
"Olá. Recebemos a sua queixa, esta será investigada e alguém a contactará."
Esperámos imenso tempo. Ninguém retribuía as minhas chamadas.
Não houve perguntas, nada, da Procuradoria-Geral.
Eu queria respostas.
Por isso, contactei todos os meios de comunicação, grandes e pequenos,
e ninguém pegava na história.
… e eu sou a Angela Ganote. Sim, começamos mal, hoje,
mas isto vai aquecer e depressa.
Estava a ver televisão, um dia,
e pensei… "Ela!
Esqueci-me de enviar para ela."
Em fevereiro de 2015, entrei no Facebook
e tinha uma mensagem da Jacoba.
A mensagem era pormenorizada,
dizia que achava que um médico de Indianápolis
inseminara várias mulheres com o seu próprio esperma.
Era chocante, mas também era sustentado por provas.
Antes de a Jacoba me contactar,
ela já tinha contactado o procurador-geral do nosso estado,
o procurador-geral dos Estados Unidos…
Tinha contactado organizações noticiosas nacionais
e não obtivera resposta.
E pensei: "Porque é que ninguém ouve ou, pelo menos,
procura a verdade?"
Entrei no gabinete do nosso diretor de informação
e disse: "Não vão acreditar nisto."
Contactei o Dr. Cline logo no início.
Ele disse-me que não era o pai.
Disse-me que só tinha usado esperma de um médico interno,
que não era possível
os irmãos terem mais de três irmãos ou irmãs.
Perguntei-lhe se queria ver as provas de ADN.
Perguntei-lhe se gostaria de fornecer ADN dele
para as poder ajudar.
"Se não é o pai, faça um teste de ADN e prove-lhes isso."
E ele recusou-se.
Então, quando pusemos no ar a primeira história,
não pude usar o nome dele, e isso foi… difícil para mim.
Irmãs nascidas aqui no Indiana descobrem um segredo de família.
O pai delas não é o seu pai biológico.
São filhas de um dador,
o produto de um homem anónimo que doou o seu esperma.
Uma vez que não tínhamos o ADN do Donald Cline,
não podíamos avançar
enquanto não o obrigássemos a fazer um teste de ADN
para provar que era o nosso pai biológico.
Sabíamo-lo instintivamente, mas não havia ninguém no estado
que nos ajudasse,
não tinham pressa de obter uma amostra de ADN dele.
HÁ UMA INVESTIGAÇÃO PENDENTE
Por isso, um dos meus meios-irmãos
enviou mensagens a todos os filhos e netos do Cline
maiores de 18 anos.
Basicamente, disse:
"As nossas mães fizeram um tratamento de infertilidade.
Alguém da sua família doou esperma?"
Talvez uma ou duas semanas depois,
o filho do Cline enviou-me uma mensagem.
Então, encontrei-me com o Doug e com a Donna,
que são dois dos filhos do Cline com a mulher dele, a Audrey.
Escolhi fazê-lo na minha igreja
porque me sentia mais à vontade.
Não conheço estas pessoas
e são acusações bastante graves.
Eles disseram que tinham falado com o pai
e que ele admitiu
que era o nosso pai biológico.
Mas o Doug disse
que o Cline só usava o esperma dele
quando não tinha acesso a um dador
e, quanto a irmãos,
não eram, de forma alguma, mais de dez.
IRMÃ N.º 14
Tinha visto as notícias, uma noite…
… são filhos de um dador à procura de respostas…
… vi a Jacoba na televisão e…
… o meu marido achou que éramos muito parecidas.
As palavras exatas do meu marido foram:
"Acho que isto não vai acabar bem
e quero que tenhas noção disso."
Então, falei com a minha mãe.
A minha filha ligou-me e disse:
"Devo fazer um teste?" E eu disse: "Não."
Porque, naquela altura,
eu pensava que ele tinha usado o esperma do meu marido.
Ela disse:
"Querida, isto não se aplica a ti.
Isto não tem que ver contigo. Sei que és minha filha e do teu pai."
Mas o meu instinto impedia-me de esquecer a história.
Por isso, notifiquei a Jacoba pelo Facebook.
Ela não tinha a certeza se isto tinha que ver comigo,
porque supostamente eu era filha do meu pai, não de um dador.
Então, ela disse que o melhor era fazer um teste.
Quando fizesse esse teste, se fôssemos aparentadas, o nome dela apareceria.
Foi a coisa mais difícil por que tive de passar.
Repensar tudo o que sempre soubemos sobre nós mesmas…
JULIE AOS 12 ANOS COM O PAI
Apaga completamente a nossa identidade.
E já não fazemos ideia de quem somos.
Ambas chorámos ao telefone
e depois eu tive de…
… pensar numa forma de dizer ao meu marido,
porque sabia que ele ficaria destroçado.
Disse-lhe: "Lembras-te de quando fomos ao Dr. Cline?"
E disse: "Infelizmente,
o Dr. Cline não usou o teu esperma. Usou o dele.
Por isso…
… estamos a descobrir agora que a Julie não é tua filha."
O meu marido começou a chorar.
E disse que… E nunca esquecerei estas palavras.
Ele disse: "Ele tirou-me tudo."
E tirou.
É duro.
Quero dizer, o que fez ele ao esperma do meu pai?
Deitou-o fora como se não fosse nada?
Quero dizer, é… É errado.
Depois de me encontrar com o Doug,
ele tinha-me ligado e dito:
"Farei o que for preciso para te dar as respostas."
E eu disse: "Queremos encontrar-nos com ele. Temos perguntas para lhe fazer.
Quero que ele nos olhe nos olhos.
Deves-nos pelo menos isso."
Então, ele marcou uma hora para eu e outros cinco irmãos
nos podermos encontrar com o Cline.
Quase no momento em que os pés dele tocaram no chão,
ouvimos os passos dele
e a bengala dele.
Ele não mostrava qualquer emoção.
E, na anca dele, vi o contorno de uma arma.
Penso que, em parte, era para nos intimidar.
Então, ele apresentou-se e deu a volta à mesa,
perguntando o nome a cada um de nós, a idade
e a nossa profissão.
Era quase como se nos estivesse a avaliar.
Do tipo: "Deixem-me ver
qual dos meus descendentes chegou ao topo."
Senti que estávamos a ser julgados.
Depois, perguntámos-lhe sobre o historial clínico,
porque alguns de nós
temos doenças autoimunes, e assim.
Ele disse que não havia nada com que precisássemos de nos preocupar.
Tinha com ele uma folha de papel
onde trouxera escritos da Bíblia.
Jeremias 1:5.
Lembro-me de ele olhar para mim e de dizer: "Jacoba, esta é para ti."
Porque ele sabia que eu estava a sofrer com isto,
e eu disse: "Guarde essa merda."
Disse… É verdade, disse: "Guarde essa merda.
Não vai usar o meu Deus para justificar as suas ações."
Um dos meus irmãos perguntou-lhe porque usou o esperma dele.
E ele disse que só o fez
porque sentia que as mães
estavam desesperadas por um filho
e ele estava a fazê-lo para as ajudar.
Por fim, disse que o número total
não passaria dos 15 irmãos.
É demasiado fodido.
Só tive pena da minha mãe.
Quero dizer…
… ali estava ela,
uma mulher jovem que só queria ter uma família,
como qualquer pessoa.
Só um indivíduo doente se coloca na posição
de poder fazer aquilo.
Partes de mim gostariam de nunca ter tido de lidar com a infertilidade.
Não desejo isto a ninguém.
No meu caso, comigo e com o Cline,
eu ia ao consultório dele.
Ele era sempre o único que estava no consultório,
quer eu fosse ao fim de semana ou durante a semana,
a meio do dia ou ao fim da tarde.
Ele era o único que me recebia no consultório, o que era estranho.
E agora a verdade é que, quando o Cline fechava a porta
e enquanto eu me despia e punha os pés nos estribos,
preparando-me para ele trazer o esperma do dador,
ele estava no… noutro sítio do consultório a ejacular,
e não só tinha de criar a ereção, como tinha de ser rápido
a nível sexual para chegar à ejaculação.
Para mim, essa sempre foi uma parte muito triste
e nojenta.
O facto de ele estar a pôr o sémen dele
numa espécie de seringa
e depois ter de pôr essa seringa na base do meu cérvix.
O facto de ele ainda estar
sob o efeito hormonal
resultante da ejaculação
não devia acontecer num ambiente clínico.
Quando chegou o resultado do teste de ADN do Matt…
… as minhas primeiras palavras foram:
"Fui violada 15 vezes e nem sabia."
Isto é inacreditável.
Como raio é que ninguém sabia?
Só o simples ato do que ele fez
durante tantos anos
e o facto de escapar impune
durante décadas, e ninguém sabia de nada?
Ninguém no consultório? Vá lá.
Bom, é o seguinte:
não havia muito movimento no rés do chão, entrávamos diretamente para o consultório.
O Don podia recolher o espécime dele,
voltar com ele e ninguém saberia.
A enfermeira podia estar lá para a inseminação
e não saber se era de um dador do hospital ou não.
O Dr. Colver e eu conversámos sobre isso e não fazíamos ideia.
Nunca nos passou pela cabeça,
porque era completamente incaracterístico
do seu comportamento normal.
NOVA ESPERANÇA: ADOTAR EMBRIÕES
Era uma pessoa numa posição de poder.
É conhecido na nossa comunidade como filantropo.
É conhecido como um ancião da igreja.
Ele sempre foi médico.
Não ficava sentado a conversar com as pacientes.
Era só basicamente
uma relação médico-paciente.
Ou uma figura paterna austera,
se se identificarem melhor com isso.
O Mark estava estacionado na Base da Força Aérea de Grissom
e o Don também,
e éramos amigos socialmente.
Diria que "arrogante" lhe assenta bem, por algum motivo.
Quero dizer, não sei ao certo porque pensava assim.
Tu sabes, porque participavam em grupos de estudo, e assim.
Ele não era mau. Quero dizer, era obviamente inteligente.
Achava que sabia… Sabia realmente muito.
Era sempre autoconfiante. Era sempre seguro de si.
Não era… Nunca o vi duvidar
de que aquilo que estava a fazer estivesse certo.
Se soubéssemos uma coisa e ele soubesse uma coisa, ele sabia mais.
Era essa a atitude dele.
Sempre menosprezou o quanto eu sabia sobre
de… desenvolvimento infantil, até.
Quero dizer, era a minha área de especialidade.
Tenho um doutoramento em neurobiologia
e sou também terapeuta ocupacional
e tratava prematuros.
Mas ele sabia mais.
Se o contrariássemos…
… era o fim.
Nas primeiras conversas que tive com o Dr. Cline,
ele disse-me que estava protegido pela HIPAA.
Disse-me que eu podia ser processada ou que a Fox59 podia ser processada.
TENHA MUITO CUIDADO!
Deixou bem claro que eu tinha de ter cuidado.
Então, foi quando o Cline me ligou.
Fiquei em choque.
Não sei o que me deu.
Ele ligou para o meu telefone de casa e eu gravei a conversa.
- Jacoba? - Sim.
Fala o Dr. Cline.
Tem tempo para falar um pouco comigo?
- Sim. - Muito bem.
Estou a ter um grande problema
com o canal de televisão, o 59.
Exigem que me encontre com eles.
Não posso fazer isso.
Não é justo para mim nem para todos vocês.
Estão a tentar fazer um…
Estão a tentar…
… aumentar as audiências
e a minha mulher e eu, após 57 anos de casamento…
Se isto for tornado público…
… o nosso casamento acabará.
Pode ajudar?
Quero dizer, com todo o respeito,
parece que o que me está a dizer é para manter a minha vida em segredo.
Que não posso saber quem sou,
quando não fiz nada de errado.
Bom, sim, mas eu não…
Na altura, também não achei que estivesse a fazer algo errado.
Mas sinto que estou a ser culpada por isto,
como se a culpa fosse minha. Não entendo.
A culpa é sua porque pouco me importa a quem conta.
Só que é pô-lo na televisão para o mundo inteiro ver.
Bom, não posso… Como disse, não a posso controlar.
Não posso impedir isso. Não posso.
Bom, porque pode deixar de falar com ela e dizer:
"Sabe, não me apetece contar mais nada."
Só lhe estou a dizer o que vai acontecer
e vou ser muito prejudicado.
Isso foi o que aconteceu a todos, até agora,
e tudo por causa das ações…
Isto diz-me que é exatamente o que quer.
Se me empurram, eu empurro cem vezes mais,
por isso, quando ele me ligou, foi do tipo:
"Vamos a isso.
Vamos a isso, porque estou pronta para lutar contra si."
COMO PROVO QUE ELE É O PAI?
PG 24/12/2014 ENVIEI CARTA!
Voltei a contactar a Procuradoria-Geral
para saber o ponto da situação desta queixa
e ninguém retribuía as minhas chamadas.
Por isso, decidi investigá-lo eu mesma.
Comecei a investigar tudo sobre ele.
Desde artigos científicos escritos, a artigos sobre ele,
a conferências a que assistiu, a blogues.
Foi muita pesquisa.
Tinha papéis por todo o lado
para provar que não era uma louca maníaca.
Ele queria que eu ficasse calada,
e queria que ficasse calada porque sabia que havia mais irmãos.
O meu marido deu-me um teste de ADN como presente
e depois recebi uma mensagem a dizer:
"Acho que somos parentes."
Quando tomei conhecimento, a modos que fiquei
sentada a olhar para o vazio o resto do dia.
Depois, nas semanas seguintes, tive uma crise de identidade
e não conseguia olhar para o espelho. Não queria pensar sobre
de quem herdara o cabelo ou de quem herdara os olhos,
porque sempre achei que os herdara do meu pai.
Nunca houve motivos para questionar fosse o que fosse.
Os meus pais confiaram no médico, que disse que seria melhor eu não saber
e que eu nunca descobriria.
Sempre que aparece um irmão novo,
sei que lhe vou ligar
e sei que lhe vou estragar a vida.
É duro, porque sabemos o que passámos.
E estamos a fazer outra pessoa passar exatamente pelo mesmo.
As primeiras pessoas que me contactaram foram a Julie e a Jacoba.
Respondi à mensagem delas e disse: "Preciso de tempo para processar.
Voltarei a contactar-vos mais tarde." Por isso, passaram talvez dois meses,
antes de eu… entrar em contacto
para conversar com alguém.
O nosso mundo está a mudar.
Quando aparece um novo irmão,
passamos horas ao telefone,
porque é o pior dia da sua vida.
Já vivemos isso uma vez e outra.
Pedi um teste de ADN como prenda de Natal
e fiquei muito confusa,
porque me apareciam nomes desconhecidos
com a indicação de "familiar próximo".
Eu não sabia bem o que significava "familiar próximo".
Nem sequer… Nem sequer pensei:
"Irmão ou irmã", nem sequer pensei "primo".
Recebi mensagem de que surgira uma nova irmã,
entrei no site e dizia "Lisa"
e o apelido dela, e pensei: "Eu conheço-a."
O marido dela foi treinador da minha filha na equipa de softball.
A minha filha e a dela jogaram basquetebol juntas.
Enviei-lhe uma mensagem:
"Por acaso, fizeste um teste de ADN?"
Ela disse: "Sabes a história do Dr. Cline?"
E disse: "Ele é o nosso pai."
E, sinceramente, desatei a rir-me.
Pensei que a Julie era maluca. Perguntei: "Do que estás a falar?
É impossível ele ser meu pai."
Depois, liguei à minha mãe.
Disse: "Mãe, tu e o pai tiveram dificuldades em conceber-me?"
E ela disse: "Bom, eu não tive, mas o teu pai teve, sim."
Então, fiquei um pouco espantada.
E ela disse: "Ele tinha poucos espermatozoides
e o médico dele recomendou-nos um especialista."
E perguntei: "Mãe, esse especialista era de Indianápolis?"
E ela disse: "Sim, porquê?"
E perguntei: "Era o Dr. Donald Cline?"
E ela disse: "Sim."
Ela disse:
"Fui lá fazer o procedimento duas vezes,
mas de ambas as vezes o teu pai estava comigo e forneceu uma amostra."
Por isso, nessa altura, percebi que os meus pais não faziam ideia.
Sempre pensaram que eu fosse filha do meu pai.
Preocupam-me os meus filhos,
especialmente por ter irmãos que vivem na mesma cidade que eu
e os nossos filhos andarem na mesma escola. Por isso, tive de falar
com a minha filha sobre:
"Tens de ter cuidado, quando começares a namorar.
Temos de saber quem é a pessoa."
Mas sem dúvida que é uma grande preocupação.
Quando recebemos um alerta de um novo irmão,
rezamos: "Por favor, que não seja alguém que eu conheça."
Ou: "Por favor, que não seja um ex-namorado."
E de certeza que acabará por acontecer.
A maioria de nós vive num raio de 40 km uns dos outros.
Também há alguns que vivem a poucos minutos do Cline.
Ando por aí
e posso ser parente de qualquer pessoa.
É comum passar por pessoas na rua,
no trabalho, ou onde estiver,
e olho para elas e penso:
"A tua postura, o teu aspeto…
Podemos ser parentes."
Vivemos numa comunidade pequena.
Todos aqueles com quem interagimos
parecem ter alguma ligação ao Cline.
A minha dentista, no outro lado da rua, foi paciente dele.
A minha vizinha do lado
foi enfermeira de um dos meus meios-irmãos
e depois há esta ligação ou aquela,
"A minha mãe viu-os no salão de manicura."
Acho que, sem dúvida,
provavelmente conheci pessoas
que são meus meios-irmãos e eu nem sei.
E eles nem sabem.
Quem sabe quantos irmãos teremos?
Tinha enviado um e-mail ao Dr. Cline e tinha-lhe dito
que íamos avançar com a história e usar o nome dele.
"É altura de confessar publicamente."
Então, ele disse: "Se não gravarem áudio nem vídeo, encontrar-me-ei consigo."
Perguntei-lhe se queria vir à FOX59. Ele disse que não. E eu disse:
"Há um restaurante perto da estação de TV."
Eu queria estar perto da estação de TV para garantir a minha segurança.
Queria estar num sítio onde me sentisse segura.
A minha chefe da altura queria que eu levasse o nosso segurança
porque temia pela minha segurança.
Sabíamos que o Dr. Cline não queria ser "denunciado"
e a Jacoba disse-me que ele andava armado.
Achávamos que estava desesperado.
Ela exige que me encontre com eles.
Vão obrigar-me a fazer isto.
Tenho de dizer a verdade.
- Bom… - E não quero fazer isso.
Eu estava muito nervosa
e, quando ele entrou, poucos minutos depois, perguntou-me
se eram permitidas armas no restaurante.
E eu penso: "Que pergunta tão estranha."
Depois, olho para baixo e parece que ele tem uma arma sob a camisola.
Tem algo a fazer volume no lado e penso:
"Não quero ser maluca, mas haverá a possibilidade
de ele sacar de uma arma e me dar um tiro?" Pensei isso, sinceramente.
Uma das primeiras coisas que ele disse na nossa conversa
foi que sabia onde eu vivia e sabia de onde eu era.
Lembrem-se, isto foi depois de ele ter dito:
"Tenha cuidado."
O encontro durou cerca de uma hora e senti que ele me estava a implorar
para não pôr a história no ar.
Disse: "Destruirá o meu casamento.
Prejudicará a minha igreja. Sou ancião da igreja."
Informei-o
de que temos o fardo de contar a verdade,
e a verdade importa.
Foi quando começou todo o turbilhão com ele
e começaram a acontecer coisas estranhas.
Tinha acordado, um dia,
e todas as porcas das rodas do meu carro tinham sido tiradas.
E foi nas quatro rodas.
E isso é assustador.
Por isso, sim…
E não me digam que foi um acaso… Pois.
Fui hackeada.
Tudo o que tinha guardado numa Google Drive,
publicações do Cline, foi simplesmente apagado
e cada e-mail relacionado com ele tinha desaparecido.
Pouco depois de ter divulgado o caso,
comecei a receber telefonemas a incomodar-me,
tipo o cemitério a perguntar-me se queria comprar um talhão
onde ser enterrada.
Acho que foi para me assustar.
Para me voltar a traumatizar para eu ficar calada.
Acho que ele não queria que nenhum de nós falasse publicamente,
se ele o pudesse evitar.
O meu instinto diz-me que somos importunados e perseguidos
para nos calarmos,
especialmente quando o Cline ligou e me ameaçou pelo telefone.
O que está a fazer é contar ao mundo,
e o mundo não precisa de saber.
Não o estou a tentar prejudicar.
Bom, mas está a prejudicar.
Não tenho medo de si.
Pode ameaçar-me,
mas nunca recuarei.
Vou denunciá-lo.
E vou denunciar todos os seus segredos.
Descobri
que, em 1963,
ele ia a conduzir…
… e uma menina saiu do meio de dois carros…
… e ele atropelou-a.
Não!
Ela acabou por morrer.
Ele disse a toda a gente que foi quando mudou a vida dele.
Foi quando encontrou Deus.
Aquilo traumatizou-o.
Depois disso, tornou-se mais religioso
e começou a ir mais à missa do que ia antes.
Talvez ele achasse que isto era a sua forma de retribuir,
que tirou uma vida sem ter culpa
e agora ia repô-la.
Talvez fosse esse o processo psicológico que lhe ia na cabeça.
Mas não importa,
porque isto não devia ter sido uma forma de se redimir
de um acidente terrível que aconteceu.
Ele era muito religioso,
tinha raízes muito profundas.
Ele e a mulher dele davam aconselhamento matrimonial
na igreja deles, davam catequese.
E, quando ele estava no consultório e estávamos todos lá,
ele sentava-se,
nós esperávamos e ele dizia uma oração.
A dada altura, ele perguntou-me
se eu era judia,
e eu disse que sim.
E disse: "E, já agora, sinto-me desconfortável com o teu consultório
cheio de frases cristãs."
Coisas como: "Se quiseres ir para o Céu,
tens de ser cristão."
Sim, eu conhecia o Donald Cline.
A igreja tem um conselho de anciãos.
Têm sete ou oito homens
que governavam a igreja, tanto quanto nos ensinaram,
e ele era um desses anciãos.
Íamos a casa dele para batismos.
Literalmente, 50 a 100 pessoas iam a batismos na piscina deles.
Foi onde os conhecemos.
De uma perspetiva cristã, temos de dizer: "Todos temos esqueletos no armário.
Todos fizemos coisas de que nos arrependemos."
Sei que ele e Deus sanaram isso.
Que ele foi perdoado, seguiu em frente
e agora é uma pessoa diferente.
Ele dá a entender que é um homem devoto,
e sei que todos cometemos erros, mas acho que há algo mais por trás disto.
O que o levou
a acordar todos os dias e decidir ir para o trabalho,
masturbar-se
e introduzir o sémen em mulheres sem o seu consentimento?
Podia ter parado em qualquer altura, mas continuou a fazê-lo repetidamente.
IRMÃO N.º 48
Em miúdo, eu sabia que algo não batia certo.
Algo era diferente.
Porque tenho cabelo louro e olhos azuis?
Todos na minha família têm cabelo escuro e olhos escuros.
Então, comprei um kit Ancestry para descobrir as minhas origens.
Quando vieram os resultados do teste, o meu colega disse:
"Terás 13 a 15 ligações no Ancestry."
Bom, quando abri o meu, tinha mais de três mil.
E logo depois disso a Jacoba ligou-me.
"Sou tua irmã."
E contou-me a verdade.
Nem sei explicar as emoções que me avassalaram.
Deixaram-me incrivelmente deprimido.
Porquê? Porque sentiria a necessidade de fazer isto?
Para promover a carreira?
Para ser o melhor dos melhores?
Para criar vida?
Será algum tipo de tara sexual?
Não sei.
Sinto que ele esconde algo mais sinistro.
O Jason e eu falámos muito ao telefone antes de nos encontrarmos.
Olá, como estás?
- Isto é uma loucura. - Eu sei!
O Jason e eu somos muito parecidos.
Conseguimos topar as tretas das pessoas.
Quando alguém não é religioso
e usa versículos religiosos para justificar as suas ações,
isso torna a coisa ainda…
Pior. Eu rir-me-ia dele.
E dá ainda mais um motivo às pessoas para dizerem:
"É por isso que eu nunca seria religioso, por causa de cabrões estúpidos como tu."
E tive de fazer um enorme esforço
para falar com ele ao telefone sem explodir,
e pensei: "Tens de te manter calma,
porque estás a gravar isto e a tentar sacar o máximo."
Deixa-me ouvir.
Sabe, eu sei que nada acontece sem que Deus
o permita.
Acho que é esse o nosso problema. Acho que Deus não o deveria ter permitido
e acho que perguntamos a nós mesmos todos os dias: "Porque estamos aqui?"
Acho que esses são muitos dos nossos problemas.
Sim.
Bom, eu mencionei que um dos meus…
Que um dos meus versículos preferidos era Jeremias 1:5.
Como se lembra, diz:
"Antes de te haver formado no ventre materno, eu já te conhecia."
Sim.
E isso diz-me, e devia dizer a toda a gente,
que ninguém nasce como um erro.
Antes de te conhecer no ventre… Como era? É…
"Antes de te haver formado no ventre materno, eu já te conhecia."
Jeremias 1:5.
O que, na verdade…
… mostra que ele sabia o que estava a fazer.
Ele sabia exatamente o que estava a fazer connosco.
Fiquei obcecada pela história
e por tentar juntar todas as peças.
Quando recebia um e-mail
de alguém da Procuradoria-Geral,
pesquisava a pessoa que me enviara o e-mail
e todas as pessoas incluídas em Cc,
pesquisava-as no Facebook.
E uma das pessoas do estado
tem um endereço de e-mail do Quiverfull.
Foi quando ficou…
"O que é Quiverfull? Que raio é isso?"
Deus diz: "As crianças são uma bênção. Devíamos querer ter uma família numerosa…"
O Quiverfull é basicamente uma seita
com o objetivo de ter o maior número possível de filhos.
Se um homem tiver muitos filhos com a sua mulher,
enviá-los-á como setas.
É como um guerreiro de Deus e envia os seus filhos
como setas para o mundo, que serão embaixadores de Deus.
COMO SETAS NA MÃO DE UM GUERREIRO
As crianças são educadas para participarem ativamente no governo,
para se candidatarem a cargos públicos,
para procurarem posições de proeminência política
e para que, um dia, a lei civil seja a Bíblia.
Pasmem-se, Jeremias 1:5, o versículo que ele estava sempre a usar,
é um dos versículos da Bíblia
que o Quiverfull usa.
Basicamente, para eles, as mulheres são só para procriar.
O Cline faria parte deste movimento Quiverfull?
Faríamos todos parte de uma sociedade secreta doentia e retorcida?
Há tantas teorias que me passaram pela cabeça…
Acho que as filosofias
ou as crenças do movimento Quiverfull me parecem tão chocantes,
que me custa acreditar que sejam reais.
Também acho, e que pudéssemos fazer parte dele.
Sim.
Com a teoria do Quiverfull, quando todos fomos concebidos,
a teoria era produzir mais da raça branca,
porque eles temiam que outras raças se estivessem a infiltrar
e que a raça branca acabasse por desaparecer.
Quero dizer,
quando olhamos para aquela parede de bebés,
são todos bebés caucasianos.
É de doidos, porque, sempre que há uma correspondência de ADN,
é do tipo: "Sim. Parece um dos rapazes Cline",
ou "Parece uma rapariga Cline".
A maioria de nós tem cabelo louro
e olhos azuis.
Odeio dizer isto, porque parece tão… Mas é quase como
se fôssemos um clã ariano perfeito e…
… é nojento.
É triste que tenhamos de ter teorias da conspiração
para perceber porque ele fez isto.
Se ele nos dissesse, não teríamos de ter o trabalho
de tentar descobrir os diferentes motivos… - A vida dele seria mais fácil.
E ajudar-nos-ia a superar.
Mas não vão conseguir isso de alguém
que não sente compaixão nem empatia.
É nojento estar na cama, à noite,
a pensar se a pessoa que me criou
será um fanático racista
e terá usado a minha mãe como peão.
E ele fê-lo uma vez e outra.
Não pedi para nascer.
Não pedi para nascer nesta situação.
Mas esta é a minha vida.
Mas a culpa não é tua.
Não, não é, mas depois há este homem que partilha metade do meu ADN.
Do nosso ADN.
Há tantas teorias,
e acho que nunca saberemos porque o fez,
mas…
… quero que ele pague por isso. Quero uma investigação.
Quero que seja castigado.
ESCREVO PARA PEDIR QUE ABRAM UMA INVESTIGAÇÃO
AO DR. DONALD L. CLINE COM BASE NAS SUAS PRÁTICAS CLÍNICAS.
A Procuradoria-Geral esteve-se a borrifar.
Disseram-nos que não nos podiam dar informações e que não podíamos saber.
E fomos ignorados.
A única pessoa que tínhamos era a Angela Ganote,
a ligar-lhes e a perguntar-lhes: "O que vão fazer?"
Eu tinha começado em 2015
a pedir uma entrevista ao procurador-geral,
a perguntar tudo o que eu pudesse saber sobre isto e não me diziam nada.
Depois, contactei também o promotor do Condado de Marion
e disse: "Alguém está a ouvir?"
Por fim, o porta-voz do ministério público do Condado de Marion
disse: "Angela, lamento. Por algum motivo, escapou-me."
Escrevi um longo parágrafo sobre toda a história e o que tinha acontecido.
Até tinha enviado a história que pusemos no ar e disse:
"Viram a nossa história? Ando a fazer estas perguntas
há mais de um ano e não chego a lado nenhum.
E acho que é altura de o promotor, o procurador-geral
ou alguém se sentar e responder às minhas perguntas."
Quando recebemos as perguntas dos média,
ainda não tinha sido feita nenhuma investigação a sério em lado nenhum.
Mas, em última análise, não há nenhum crime que se aplique
a este ato em particular.
É esse o nosso problema.
Lembro-me que estávamos lá sentados
e… estávamos a perguntar-lhe: "Como é que isto não é violação?"
Não nego que tenha havido uma violação sexual.
Mas, em termos legais, não é uma violação sexual.
"Sinto que a minha mãe foi violada"
é uma declaração emocional humana válida.
Mas… "O Dr. Cline cometeu violação"
é uma afirmação legal que não era verdade,
e eu não ia pô-la no papel com a minha assinatura.
E perguntei: "E ofensas corporais?"
E… ele foi indelicado comigo.
Disse: "Não sei quantas vezes vou ter de lhe dizer isto.
Não o posso acusar de ofensas corporais. Não o foi."
Fiquei tão irritada!
Olhei para o Tim Delaney e disse:
"Então, se eu cuspir na sua cara agora, não são ofensas corporais?"
E ele disse: "São, porque estaria a cuspir para cima de mim."
E eu disse: "Mas que caralho?
Então, um médico pode bater uma
e pôr o esperma numa mulher,
que é paciente dele e não consentiu que o médico fizesse isso,
mas diz-me que, se eu lhe cuspir na cara,
serei detida e acusada de ofensas corporais?"
A Jacoba e muitos dos indivíduos afetados por isto estavam muito emotivos
e achavam que o que eu tinha de fazer
não era aplicar a lei
para determinar se o Dr. Cline cometera um crime.
Achavam que eu estava lá para lhes proporcionar uma catarse.
E não estava.
Há uma aplicação desigual da lei. Acontece todos os dias.
Por todos os Estados Unidos e aqui no Indiana.
Terá havido fraude?
Terá havido outra coisa?
Só achava que não tinha sido investigado o suficiente
para analisar qual poderia ter sido a acusação.
Nunca houve uma boa explicação, na minha cabeça.
Tinha uma cópia da lei da agressão sexual do Indiana
e disse: "Com certeza, há alguma coisa nesta lei que se possa dizer…"
E ele disse: "Não, tem de ter as duas componentes, a força
e o não-consentimento."
Quando se fala de violação,
há uma provisão na lei do Indiana que diz:
"A violação pode incluir conduta
que uma vítima não saiba que é sexual, mas que o autor do ato saiba."
E acho que essa é a acusação mais próxima,
porque, para ele produzir a amostra de esperma,
tinha de se masturbar muito perto do consultório onde a paciente aguardava,
despida da cintura para baixo,
com papel absorvente a cobrir-lhe os joelhos
e com os joelhos afastados.
Quem sabe quando o toque
deixa de ser sexual e passa a ser clínico?
Mesmo que ele não esteja a pensar na paciente em termos sexuais,
só o facto de ele ainda estar sob o efeito da excitação sexual
torna isto um toque sexual.
Mesmo que esteja a pensar na mulher dele ou num coelhinho cor-de-rosa,
continua a ser um ato sexual.
Mas acho que temos de ver também o Tim Delaney
no contexto em que o caso foi apresentado.
Quando entrevistei o Tim Delaney,
ele disse que os júris do Indiana
não estavam dispostos a aceitar teorias de violação por fraude.
O júri diria: "Esta mulher consentiu a inseminação.
Esta mulher queria um filho." E a questão é sempre:
"O desejo desta mulher de ter um filho legitima a fraude do Donald Cline?"
E infelizmente essa é uma pergunta
que o Tim Delaney tinha de considerar que passaria pela cabeça dos jurados.
Se ele me tivesse perguntado se podia ser ele o dador,
eu não teria aceitado.
Diria que não.
Foi uma violação dele contra mim.
A questão, para mim, é que não houve consentimento.
Ele não me deu escolha.
A Procuradoria-Geral tinha, pelo menos,
contactado o Dr. Cline, a certa altura,
e perguntado se ele tinha usado o esperma dele,
ou fizeram-lhe alguma pergunta, porque o Dr. Cline disse-mo.
Ele disse-me que respondeu e que negou tudo, que não era ele o pai.
Não sei o que a carta diz, porque nunca a vi,
mas sei a conversa que tivemos.
O Dr. Cline disse-me que falou com a Procuradoria-Geral
através de papelada
e que não era ele o pai.
Foi isso que acabou por o meter em sarilhos,
porque ele me mentiu, e eu sabia-o,
e mentiu na papelada enviada à Procuradoria-Geral.
Então, a dada altura, contactei o procurador-geral
e disse: "Sabe que ele está a mentir."
Ele mentiu e disse que nunca usou o esperma dele
para inseminar as pacientes.
Só depois de determinarmos que a Procuradoria-Geral
tinha enviado aquelas cartas
pudemos desenvolver uma teoria sobre como proceder.
Queríamos apanhá-lo por algo
e o facto de finalmente termos algo
foi um momento de satisfação.
E não só isso,
ele também acrescentou que me ia processar
por calúnia e difamação.
Negar é obstrução da justiça,
mas negar, ameaçar e, parafraseando, dizer:
"Sabe quem sou?" era mais do que suficiente.
Foi do tipo: "Eureka!" Descobrimos a solução.
Eu disse: "Meu Deus, já temos por onde lhe pegar."
DONALD L. CLINE PRODUZIU E USOU UM DOCUMENTO FALSO
A 23 DE JANEIRO DE 2015,
DONALD L. CLINE PRODUZIU E USOU UM DOCUMENTO FALSO
Depois de iniciarmos a investigação,
obviamente, o primeiro passo era obter ADN do Dr. Cline.
Ele estava doente.
Tinha pneumonia, creio eu. Por isso, disse: "Não se aproximem muito."
Dissemos: "Temos um mandado para obter o seu ADN."
Ele perguntou: "De que se trata isto?" Mas ele sabia do que se tratava.
A sargento Carmen Walker, do Departamento do xerife do Condado de Marion, disse:
"Precisamos que abra a boca."
E ele obedeceu.
Não pareceu estar a gostar.
PROBABILIDADE DE PATERNIDADE: 99,9997 %
O resultado foi 99,9997 % de probabilidade
de eu ser filha biológica dele.
E quantas vezes usou uma amostra sua?
Raramente, mas…
… lembre-se de que isto aconteceu há 30 ou 35 anos
e não me lembro.
Todos os arquivos foram destruídos.
O especialista de fertilidade no centro de um caso polémico
volta a tribunal por acusações criminais.
O Dr. Donald Cline é acusado de dois crimes
de obstrução da justiça por declarações que fez a investigadores.
O especialista de fertilidade reformado
planeia declarar-se culpado de obstrução da justiça.
Os promotores dizem que mentiu aos investigadores sobre um caso
que virou a vida de dezenas de pessoas de pantanas.
E foi há vinte meses
que me perguntaram no Facebook: "Angela, pode ajudar-me?"
E obrigada por teres acreditado neles, porque mais ninguém acreditou.
Sim, obrigada.
Ele não queria ir a julgamento, porque mais informação viria a lume
e provavelmente ele receberia um castigo maior.
Por isso, passou a declarar-se culpado.
Senti-me bem, naquele dia, na audiência do tribunal.
Embora soubesse que ele só estava a ser acusado
de dois crimes de obstrução da justiça,
pensei: "Finalmente, porra! Alguma coisa."
Não queria estabelecer contacto visual com ele. Eu…
Tinha medo dele.
Ele passou ao meu lado, roçou em mim e…
… quase me deixou de rastos.
Foi a primeira vez que vi aquele homem,
e estar tão perto dele e ele não ter qualquer consideração por nós…
Meritíssimo, peço misericórdia
e compaixão para comigo.
Tentei viver a minha vida
com honestidade e empatia pelos outros
e continuarei a fazê-lo.
Ele parecia muito velho
e fraco e parte de mim pensou:
"Estarás a representar para a juíza ser mais branda contigo?"
Foi-me permitido testemunhar como vítima afetada
porque fui uma das primeiras a apresentar uma queixa junto do estado.
A minha esperança era que a juíza ficasse horrorizada
e que ele, pelo menos, apanhasse algum tempo de prisão.
É isto que tenho a dizer ao Cline.
Sempre que eu ou os meus meios-irmãos pesquisamos o nosso nome,
todos temos o mesmo problema ligado a si.
Causou angústia a todos
e alguns de nós quiseram morrer devido a esta dor.
Durante 30 anos, a minha meia-irmã acreditou que o pai era o pai biológico…
Protesto, Meritíssimo.
Relevância.
Tínhamos acordado o texto da declaração. Editámo-lo literalmente.
E eu tinha riscado coisas ou sublinhado coisas que não podia dizer.
Devido às suas negações,
sinto que não tem consideração pelas mães que o procuraram,
por nós, como seus filhos biológicos, nem pela sua mulher e os vossos quatro filhos.
Sempre pensou só em si. Mentiu. Continua a mentir.
Até conseguiu que a sua família acreditasse em si e isso enoja-me.
- As nossas mães confiaram em si… - Protesto!
Ela atirou-se a ele.
Não sei se eu teria tido coragem de o fazer na frente de um juiz, mas…
Peço-lhe que considere o alcance dos motivos pelos quais ele é acusado…
Protesto!
O que queremos mostrar é a impossibilidade de as vítimas contarem as suas histórias.
Os que testemunham só podem dizer
o que for relevante para um processo criminal.
E o que era relevante para o processo do Cline não era
o que aconteceu nos anos 70 ou 80, nem os nascimentos, nem a fraude.
Eram as mentiras ao estado.
No processo do Cline, a vítima era o estado, não eram eles.
Quero reiterar, talvez pela quinta ou sexta vez, nesta altura,
que o tribunal, por lei, só pode considerar
as acusações pelas quais o Dr. Cline se declarou culpado, a obstrução da justiça.
Obviamente, seria impróprio eu considerar algo fora desse âmbito.
O que pedimos à juíza
foram duas coisas.
Uma era certificar-se de que estes crimes ficavam registados como crimes
no cadastro dele e a outra
era que aplicasse uma pena efetiva,
ou seja, prisão efetiva.
Recebemos várias cartas de apoio ao Dr. Cline.
São cartas de membros da comunidade,
de antigas pacientes e de membros da família e da igreja do Dr. Cline.
Estes indivíduos conhecem o Dr. Cline há muitos anos.
E demonstram uma forte ligação à sua família, à comunidade
e que a reabilitação não só é possível, como já se concretizou.
Muitas pessoas enviaram cartas
à juíza em defesa dele.
Penso que havia uma de um promotor público
do Condado de Boone, que é onde ele vive,
a dizer: "Este homem é um homem bom,
deviam ser clementes com ele."
É invulgar um promotor escrever a um juiz, se se tratar de um amigo?
É melhor eu não comentar essa pergunta em particular.
Foi quando, no meu íntimo,
senti que o estado era corrupto. Havia pessoas corruptas
e eram amigas dele, ou algo assim.
Lembre-se, aconteça o que acontecer durante a sentença,
as pessoas que o amam continuarão a amá-lo.
A juíza parecia muito solidária com ele,
quase prestes a chorar.
Com os recursos limitados que temos,
a prisão sobrelotada e o facto de não ter cadastro,
o tribunal não ordenará uma pena efetiva.
Queria muito que ele cumprisse pena de prisão.
Queria mesmo. Achei que isso me ajudaria a superar a dor.
Mas… não.
Sabe que é o seu primeiro crime,
mas, Dr. Cline, acredito que os factos
justificam que o condene como um criminoso de nível 6.
Quanto a coimas e custos,
o tribunal multa-o em 500 dólares.
Então, ele apanhou os dois crimes de nível 6
com penas completamente suspensas
e uma multa de 500 dólares.
O que é uma bofetada na porra da cara.
Dr. Cline, tem algum comentário?
Dr. Cline, o que mudaria agora, se pudesse mudar algo?
Decorreram dois anos
desde que apresentei queixa
até eles fazerem finalmente algo quanto a isso.
E…
… a juíza deixou este homem
basicamente safar-se.
E receio cada nova correspondência que aparece.
Mas continuam a aparecer,
e nunca sabemos quando vamos acordar
e elas vão estar lá.
IRMÃ N.º 53
Eu… sinto que ele…
Que isto foi uma experiência…
… doentia, para ele.
Tanto quanto sei,
todas as inseminações que fiz com uma amostra minha…
… e repito que foram escassas,
produziram um bebé saudável.
Era importante para os meus pais
que fosse um dador saudável,
e ele violou-os e fez isto sem o consentimento deles e…
… muitos de nós temos os mesmos problemas de saúde.
Quase todos nós.
Fui a muitos médicos, fui à Cleveland Clinic.
Não sabem qual é o meu problema.
Estou doente.
E outros irmãos têm…
… doenças autoimunes, e assim.
Tenho uma doença autoimune, sim.
É uma doença de coagulação do sangue,
da qual só soube quando tive um aborto espontâneo
e estávamos a tentar descobrir o que o tinha causado.
Quero dizer, já fiz…
… colonoscopia, endoscopia, já fiz…
Já passei semanas no hospital,
perdendo 7 kg de cada vez.
Tenho muitos problemas digestivos e no cólon e…
… ninguém do lado da minha mãe os tem.
No início dos anos 70,
soube que ele tinha dificuldade em operar
por ter artrite reumatoide. E as mãos dele inchavam.
Nessa altura, achei que detestaria vê-lo…
… a sua carreira de grande cirurgião chegar ao fim
por ele não conseguir o tratamento adequado para a artrite.
Então, liguei ao nosso médico-chefe e falei-lhe dos problemas do Cline.
E ele disse: "Sim. Deixe-me falar com o Dr. B",
o Cline foi lá e ele disse-lhe o que devia tomar, etc.
Por isso, quando começou a fazer a medicação certa, pareceu ficar bem.
Os sintomas dele diminuíram.
Sei, falando com um banco de esperma,
que 30 % dos tipos nem passavam do questionário
por causa das doenças de família.
Historial de cancro, historial fosse do que fosse,
e até daltonismo, caramba.
Agora, em retrospetiva, penso:
"Muito bem, ele tem uma doença autoimune
e o esperma dele nem seria autorizado
para doação por causa disso.
Tipo: "Meu, sabia isto.
Sabia que tinha problemas.
Como se atreve?"
Sim.
Há um Don Cline que conhecíamos,
que eu conhecia, que conhecia bem…
… e há o Don Cline que nunca teria imaginado.
Sim.
Sim, fiquei destroçado.
Perverso.
Se o Don estivesse aqui, dizia-lhe isso na cara.
Até hoje, ainda há pessoas na comunidade dele que o apoiam.
E pessoas que dizem: "Mas é um homem tão maravilhoso",
e só quero olhar para essas pessoas
e dizer: "Talvez devesse ter posto o esperma dele na sua mulher
sem o consentimento dela.
Gostava disso?"
Fiz um teste de ADN da 23andMe porque,
há cerca de quatro ou cinco anos,
diagnosticaram-nos, a mim e aos meus filhos, uma doença genética.
Recebi os resultados
e, quando cheguei à família genética,
havia uma lista de meios-irmãos.
E sinceramente pensei: "Isto é um engano."
Porque, por essa altura,
não sabia que os meus pais tinham feito
algum tratamento de fertilidade,
além de medicação para a fertilidade.
Por isso, esqueci o assunto e não lhe dei importância.
E depois recebi duas mensagens da Jacoba.
E basicamente dizia:
"Deves estar confusa com os teus resultados.
Fica à vontade para me contactares, se tiveres perguntas."
Não me ocorreu que ela se referisse aos irmãos,
por isso, ignorei a mensagem.
A 9 de dezembro de 2019, foi para o ar um programa do Dr. Phil.
Bom, uma pergunta para si.
Como se sentiria, se descobrisse
que o especialista de fertilidade da sua mãe
era o seu pai biológico?
Quando os irmãos vieram…
… a Jacoba foi apresentada.
Não notou nele qualquer remorso, além do medo de ser apanhado.
Ele não sentia nenhum remorso.
- Nenhum? - Só não queria que se tornasse público.
Disse-me: "O mundo não precisa de saber."
Ena…
Peguei rapidamente no meu telemóvel e abri o meu 23andMe,
e todos os irmãos que estavam no programa estavam listados como meus meios-irmãos.
Então, soube, soube naquele momento,
que… Que fazíamos parte.
Fui paciente do Dr. Cline durante muitos anos.
Acho que ele lidava com cada caso de uma forma muito pessoal.
Pelo menos, fê-lo comigo.
MENINA
Fez o parto das meninas
e ia lá a casa com a mulher dele
para ver as nossas bebés em casa.
Esta é uma foto minha com a minha irmã gémea
logo depois do nascimento, na incubadora.
E…
… esta é a foto do Cline comigo ao colo, em criança, em nossa casa.
Eu devia ter uns oito meses.
Tive sentimentos muito contraditórios, porque…
… a ideia de ele ter usado
o seu próprio sémen para me engravidar
deixava-me nauseada e repugnada.
No entanto…
… por outro lado,
pensei no facto de, graças à sua perícia a operar-me
e a eliminar algumas das coisas que causavam a infertilidade,
eu lhe estar grata.
Por isso, tive emoções contraditórias,
e tenho filhas gémeas
que são raparigas absolutamente maravilhosas.
E eu…
Não podemos ficar zangados,
quando temos aquilo com que sempre sonhámos.
Bom, para mim, foi complexo, porque…
… tinha 47 anos, na altura,
e descobrir…
… que o homem que eu admirava e tentava igualar desde pequena
não era o meu pai biológico
foi devastador.
Isso foi o principal.
Senti necessidade de o proteger
e não queria que as pessoas soubessem.
Mas a outra parte da minha história
é que o Don Cline também era o meu especialista de fertilidade.
Era o meu principal ginecologista.
Cuidou de todas as minhas necessidades ginecológicas
nos dois anos que o consultei.
Fazia os meus testes de Papanicolau, fazia exames mamários…
Acho que nenhuma mulher adulta
quer…
… que um parente próximo,
alguém do sexo oposto, lhe toque daquela forma numa…
A paciente fica numa posição muito vulnerável.
E tocar e examinar
zonas privadas do nosso corpo é…
É… Nem consigo pensar nisso sem ficar transtornada.
Eu não tinha conhecimento. Ele sabia.
Eu não sabia nem tive a oportunidade de dizer:
"Não, prefiro consultar outra pessoa,
porque não quero que alguém que tenha uma ligação biológica comigo
me toque dessa forma." Não tive oportunidade de saber.
É quase, sabe…
É como um pesadelo recorrente.
Vamos acordar.
Mas, cada vez que acordamos, não é um sonho.
Não consigo acreditar na forma como nos foi feito.
Não consigo mesmo. E ele fingir que nada aconteceu…
Acho que essa é a pior parte.
Não quero que pensem que faço isto…
Fiz a inseminação com o meu sémen com grande indiferença.
Tinha uma conotação sexual?
De forma alguma.
Não vejo estas pessoas
como sendo meus…
… filhos.
Não quero nenhuma relação com ele.
Ele não é meu pai.
Posso ter metade do ADN dele,
mas ele não é meu pai nem nunca será.
Tenho pena dele, porque toda a vida dele com a mulher,
com os filhos, com a comunidade, com a igreja dele,
com os colegas, no hospital e no consultório dele…
… é tudo uma mentira.
Gostaria de o ver pagar pelo que fez…
… mas acho que…
… nunca será feita justiça.
Eu estou bem.
Isto não é um problema meu. É dele.
UM MÉDICO DO INDIANA GUARDOU UM SEGREDO DEVASTADOR.
Acho que pôr a cara e o nome dele constantemente na imprensa
e contar a nossa história foi a atitude certa.
O SEGREDO DO ESPECIALISTA DE FERTILIDADE
Não vou fugir dele.
Não vou fugir desta história.
Se uma pessoa nem tinha problemas de infertilidade,
consultou o Dr. Cline e tem um filho,
acho que é importante, muito importante, que faça um teste de ADN.
Que o seu filho faça um teste de ADN, só para ter a certeza de que sabe
quem é o pai desse filho.
Em vez de me destruir…
… fez-me perceber o meu valor.
Foi isso que o senhor fez.
E fez-me perceber também qual é o meu propósito.
E sou uma lutadora
e lutarei por cada irmão
que tenho, que saiba, que não saiba,
e por todas as mulheres que o senhor violou,
e farei isto até ao dia da minha morte.
EM 2018, AS MÃES E IRMÃOS
CONSEGUIRAM FAZER APROVAR LEGISLAÇÃO NO INDIANA
TORNANDO ILEGAL A INSEMINAÇÃO COM DADOR ILÍCITO.
ATUALMENTE, NÃO HÁ NENHUMA LEI FEDERAL.
GRAÇAS AOS TESTES CASEIROS DE ADN,
DESCOBRIU-SE QUE MAIS 44 MÉDICOS
USARAM O SEU PRÓPRIO ESPERMA
PARA INSEMINAR PACIENTES DE FERTILIDADE.
CLINE É ATUALMENTE
O MAIS PROLÍFICO DESTES MÉDICOS.
À DATA DESTA PRODUÇÃO,
HÁ 94 FILHOS DE CLINE
E O NÚMERO CONTINUA A AUMENTAR…
Legendas: Florinda Lopes