EN NETFLIX-SERIE
JEG VIL HAVE MIN VEN TILBAGE
Tag en selfie med dit ønske.
Du gør det samme som Roch.
Vil du læse det?
Røde rose, rose røde.
Lad mig tale med de døde.
Røde rose, rose røde.
Lad mig tale med de døde.
Røde rose, rose røde.
Lad mig tale...
Røde rose, rose røde.
Lad mig tale med de døde.
Jeg er her.
Røde rose, rose røde.
Lad mig tale med de døde.
Det var Roch.
Hun var der. Hun var bare...
NY NOTIFIKATION
Bare slet den.
Vil du ikke vide, hvad der skete med Roch?
Vil du stikke hovedet i sandet som Ant?
Jeg er her, er jeg ikke?
Men Ant har ret.
Det er farligt.
Efter Roch...
...vil jeg ikke lade noget ske dig.
Skal jeg blive?
Det er Ash.
Wren.
Har du lagt en selfie med spejlet ud?
Det kunne jeg ikke.
BIGG_JENNA: TYPISK WREN
LILJENNAAA: SOM OM HUN IKKE FIK OPMÆRKSOMHED NOK TIL BEGRAVELSEN
Wren.
Rochelle?
Wren.
Wren, var det dig?
JEG VIL HAVE MIN VEN TILBAGE
ANT DU MÅ BLIVE GODE VENNER MED WREN IGEN
FIND FOLK I NÆRHEDEN AF DIG
EMOBOY HVA LAVER DU
Mor?
Liam?
Okay, nok af det. Tid til lidt frisk luft.
- Hvad laver du? - Udenfor. Frisk luft.
Jeg elsker også dig.
FIND FOLK I NÆRHEDEN AF DIG
TRYK PÅ CIRKLERNE
- EMOBOY: LÆKKERT PROFILBILLEDE - TAK
KUNNE DU TÆNKE DIG AT HAVE LIDT SJOV? JEG KAN SE, DU ER I NÆRHEDEN.
HVOR ER DU?
HVOR ER DU???
Det er okay. Det er okay, mor.
- Jeg har slået hoften. - Kom her.
- Lad være! - Stol på mig, mor.
Jeg har dig. Det lover jeg.
Tak, fordi du kom. Jeg er meget bekymret for Wren.
Hendes opførsel til begravelsen og...
Jeg forstår.
Vi ved, hvor skadelige sociale medier er.
Der var beskeder på Rochelles telefon.
Nej, det er mere end det.
Wren sagde, der var noget på hendes telefon.
- Vi kan undersøge telefonen. - Tage min teenagedatters telefon?
Hent hellere uropolitiet.
Wren må bestemme, om hun giver os telefonen.
Men hun skal være heldig, hvis hun får den tilbage.
- Tak, fordi du kom. - Gerne.
Ring til os, hvis der dukker noget op.
Tak.
Godmorgen.
Noget at spise?
Måske kaffe? Wren, noget morgenmad?
Noah? Vil du have noget?
Nej, tak. Jeg må hellere smutte hjem.
Jeg har ikke set mor siden begravelsen.
- Tak for, at jeg måtte blive. - Det var så lidt.
Vi ses hos Vinny.
- Farvel. - Vi ses.
Du må sige undskyld til Vinny.
- Det, du sagde i kirken... - Jeg kunne ikke tie stille. Folk mener...
Pyt med, hvad folk mener. Det vigtigste er, hvad Vinny mener.
Hvad med, hvad jeg mener?
Se, hvem det er.
Hvem er det?
Ikke nogen. Skraldespanden er væltet.
DET ER SURT, NÅR INGEN TROR PÅ DIG
MEN JEG LYTTER
HVEM ER DET?
EN BESKYTTENDE ENGEL
Hvorfor fejer du havegangen?
Du skal gøre dig klar. Kom.
Bare kan lide lasagne. Vi skulle have koordineret det.
- Jeg skulle have lavet en hotpot. - Man smider ikke lasagne ud.
Jeg har ikke været her i en evighed.
Roch kunne ikke lide, at folk så hendes hus.
Der har aldrig været så mange i køkkenet.
Kunne I tænke jer en kop te?
- Mm-hmm. - Ja.
Beklager. Der er ikke noget mælk.
Jeg kan gå ned og købe noget.
Nej, det er okay. Men tak for tilbuddet.
Og for at I kom.
Vi er dødflinke.
Vinny.
Jeg er ked af det, jeg sagde i kirken.
Men Rochelles telefon...
Det var et uheld.
Det var det, Wren ville sige i kirken.
Det mener vi alle.
Det er, som om hun stadig er her.
Hendes ting er overalt.
Her, dem kan I få.
Til Carr's Pasties!
- Dem har jeg fortjent. - Hvorfor det?
Det er tilbagebetaling.
Jeg plejede at købe dem til hende.
Hun var altid god til at nasse.
Okay.
Nok en lasagne til. Undskyld mig.
Ashley fortalte mig om i går. Hvad var meningen med det spejl?
Folk tror allerede, du mobbede Rochelle. Hvorfor kopierer du hende?
Du må stoppe det, som Vinny bad dig om.
Rochelle var på min telefon i aftes. Og i morges.
Jeg skal pisse.
Jeg sørger for, hun ikke gør noget dumt.
Wren.
Åh, gud.
Jeg ved det.
Det er bare et badekar.
Bare et badekar.
- Jeg elsker dig. - Jeg elsker dig.
- Skriv til mig. - Okay.
Vi ses.
Du har lige lagt et billede ud og sagt, at vi var sammen i nat.
Det ved du, jeg ikke kunne.
Den bruger dit kamera.
De to Jennaer har allerede delt det.
"Tøs, tøs, luder."
Alle hader mig.
Davis!
Din møgso!
- Beskidte luder! - Din møgso!
- Ignorer dem. - De må ikke se os sammen, okay?
De starter noget, jeg ikke kan klare, så jeg vil gå.
Lad mig sige noget til dem.
Nej. De tror, jeg stjal hendes kæreste og fik hende til at begå selvmord.
Hold op med at lytte til dem.
Wren, du har intet at skamme dig over.
- Har hun slettet det? - Nej. Vi efterforsker.
Efterforsker?
Red Rose? Bare indtil Wren har brug for os.
Ant, kom tilbage.
- Du ved, hvad jeg mener. - Ja, men det handler ikke kun om Wren.
Det er også Rochelle. Ingen af os må være alene lige nu.
Bliver du ikke her? Jeg giver en gratis chokoladebar.
Fint, hvis jeg skal.
- Får jeg ikke også en? - Tror du, jeg er Willy Wonka?
Noah, er du okay?
- Hvor har du været? - Jeg var over hos Wren.
Skriv en besked næste gang, skat.
Undskyld.
Nej.
Nej, det er okay.
Der sker så meget.
Kom her.
Jeg kan ikke forestille mig, hvordan du har det.
Rochelle, hun...
Hun var noget helt særligt.
Åh, min skat.
Halløjsa. Hvad skylder jeg æren?
Stop med at skrive om Wren.
Hun var Rochs bedste ven. Hun havde intet med hendes død at gøre.
Han er skidesur.
Han kunne tæve nogen lige nu.
Mig og Jenna tager på Fudge Factory i morgen.
Vi kan snakke om det der?
Slet det, så vil jeg overveje det.
Har du prøvet Reddit? Eller Google?
Strålende forslag. Du er lidt af en geni, hva'?
Hvorfor tænkte jeg ikke på det?
Skal jeg passe butikken, så du kan gøre det her?
- BÅDE TALENTFULD OG LÆKKER - TAK FOR SMIGEREN
- Hvad er det? - Det er min inspirationsstavle.
Ikke alle vil blive hængende i Bolton for evigt.
- Diana? - Lady Diana Spencer, tak.
- Jeg forstår det ikke. - Hvilket? Det er landet største tragedie.
Tak. En ung pige skulle bringe nyt blod til kongefamilien.
Hun elskede Charles og børnene. Men verden ville noget andet.
- Skal I så også til Paris? - Hvor det hele skete.
Jeg har ikke sparet nok op.
Eurostar-billetten er billigere, hvis man køber den på forhånd.
- Jeg venter på en særlig lejlighed. - Så får man det aldrig gjort.
Hej, søde. Bare avisen og en flaske vodka.
Antony, hej. Jeg troede, du var nede i byen.
Jeg ville bare...
Jeg tager bare det her.
Undskyld.
Her. Vi ses senere.
Farvel.
Hej, hej.
Kender du hende?
Hun stank af billig vodka.
Kunne I ikke lugte det?
Jo.
Jeg...
Jeg må løbe.
Hvad?
- Hvordan er jeres milkshakes? - Gode.
Er de?
Min lugter sært.
Prøv at lugte.
- I ved, I kan fortælle mig alt, ikke? - Jo.
Hvad lavede Rochelle, da hun passede jer?
- Hvor? Hvorfor det? - I soveværelset.
Eller i skoven?
- I skoven? - Ja, vi lavede et stort bål.
Hun opførte sig underligt.
- Hvordan? - Hun var bange for noget.
Hvad?
Det var noget, vi ikke kunne se , og så...
- Derhjemme så vi... - Hvad? Hvad så I?
Det var noget ved bagdøren.
Så kom Rochelle, og vi legede kirke.
Hvordan leger man kirke?
Vi havde rosenkranse på. Vi kan lege det en dag.
Ja, måske en anden dag.
Sådan gjorde Rochelles telefon også.
Smid den hellere ud.
- Det kan jeg ikke. - Hvorfor?
- Jeg taler med mine venner på den. - Kan du tale med Rochelle?
NY NOTIFIKATION
HVIS DU VIL SNAKKE, SKAL DU SIGE UNDSKYLD FØRST
Drik ud.
Hej! Der er mine små damer.
- Opførte I jer pænt? - De var fantastiske.
- Kom. - Farvel, piger.
- Farvel. - Farvel.
Tak for det.
Jeg ville høre, om du ville have nogle af Rochelles ting,
så de stadig bliver brugt.
Nej, Vinny. Det kan jeg ikke tage imod.
Jo, kom n, Wren.
Okay.
RIGDOM - MAGT RESPEKT - MOR
...måske noget, der kunne indbringe en masse penge.
Her på hylderne med nips fik jeg øje på...
R DU LIGE SÅ GOD MED HÆNDERNE SOM PÅ KEYBOARDET? LAD OS MØDES
OKAY
SEND EN SELFIE? SÅ JEG KAN KENDE DIG
FUCKING LÆKKER TOILETTET I PARKEN - SES I MORGEN
VIL DU TALE MED ROCH? JEG KAN HJÆLPE NEJ - JA
GÅ HEN TIL HENDE.
ER HER NOGEN??
KUN DIG
ELLERS VIL HUN IKKE TALE MED DIG
Wren? Er du der?
Wren, hvorfor siger du ikke noget?
Wren, du er kommet helt herud, og så siger du ikke noget.
Tal til mig, dit pikhoved.
Wren.
Wren?
Wren.
- Wren. -Åh, Roch.
Wren.
- Jeg er ked af det.
- Wren. - Jeg er ked af det.
Undskyld, jeg er sent på den.
Jeg var til jobsamtale.
Jeg kom tit her som barn.
Min bedstemor tog mig med.
Men vi sad aldrig så langt fremme.
Hvorfor ikke?
Hun følte sig ikke god nok.
Det er noget lort, Wren.
Det er min skyld.
Nej.
Det ved jeg om nogen.
Hvorfor gjorde du det?
Det er sjovt, folk tror...
...at slåskampe er store ting.
Det er de ikke.
De kan være ovre på et øjeblik.
Jeg ville ønske, min var endt anderledes.
Også jeg.
Jeg gjorde Rochelle ondt.
Men du dræbte hende ikke.
Jeg ignorerede hende.
Hele byen tror, det var min skyld.
Wren, folk elsker at give andre skylden.
I mit tilfælde har de ret til det.
Men med dig leder de bare efter en syndebuk.
Lad det ikke påvirke dig.
Og hvis det gør...
Tænk dig om, Wren.
Tænk...
...før du gør noget, du fortryder.
Hvad siger din mavefornemmelse?
Det er ikke min skyld.
- Hvorfor overrasker det mig ikke? - Hvad?
Jeg downloadede en app,
som måske havde noget med Rochelles død at gøre.
Men den har skjult sig selv.
Prøv at tage et skærmbillede næste gang.
Så du tror på mig?
Ja, hvorfor ikke?
Hej, Ash. Jeg går på Fudge Factory for at slutte fred med Jennaerne.
- Faret vild? - Bare jeg var.
- Har du løbet? - Wren har brug for os.
Dadaji, kan du give os et lift?
Er det Ashley? Den højrøstede fra butikken?
Ja.
De har brug for mig. De ser mig som deres leder, så...
Hvad snakker du om?
Udmærket.
Lad os drage ud og hjælpe dine venner.
ER DER SNART
Hallo?
WREN ER PÅ VEJ TIL DE TO JENNAER.
Åh, pis.
- Se, hvem det er. - Hvad laver Noah her?
- Vi købte den til dig. - Tak.
- Lad Wren være. - Lige til sagen.
- Rochelles begravelse var trist. - Meget trist, men du så flot ud.
Det var sikkert for Rochelles skyld.
- Vi var ikke... - Hvor længe var I sammen?
- Det var vi ikke. - I kyssede.
Ikke rigtigt.
- Og hvad med Wren i aftes? - Jeg sov på gulvet.
- Wren er ikke en nonne. - Folk uden skam har travlt.
-"Uden skam." - Hun er så sær.
- Hvorfor skriver hun om jer og Rochelle? - Hun er snedig. Ligesom sin far.
- Det ligger i familien. - Hun dræbte ingen.
Hendes far gjorde. Min tantes nabo.
- Naboer. - Nærmest familie.
Var det ikke for Rick, var han her stadig.
Og var det ikke for Wren, ville Rochelle stadig...
Lad hende nu bare være.
- Noah? Hvad laver du her? - Så går det løs.
Jeg ville bare spørge, om vi kan holde op med det her?
- Det er kun dig, der laver drama. - Hvorfor skriver du alt det lort?
- Jeg ved, det er forvirrende. - Det er sindssygt.
- Det er ikke Wrens skyld. - Jeg kan selv svare.
Det er ikke mig. Det er...
Jeg skal nok tage det ned. Men jeg savner hende.
Roch, jeg er så ked af det.
Hvad fanden er det?
Er du ved hendes grav?
- Det har jeg ikke lagt ud. - Du lovede at sige, hvis der skete noget.
Hun bruger Rochelles død til at få likes.
- Det er sygt. Hun burde spærres inde. - Lad hende være. Det er Røde Rose!
- Nu tager vi det roligt. - Du skal sættes på plads.
- Så starter det. - Hvorfor er du sådan?
Wren, kan vi tale sammen udenfor?
- Undskyld. Jeg burde have været der... - Men du er her nu. Det er okay.
- Er det? - Ja.
- Jøsses. - For helvede.
Kig ikke tilbage. Uanset hvad, så ignorér dem.
- Davis! - De er idioter.
Du kommer vadende ind, og så lægger du det op?
Du er en lille møgso, der forrådte sin bedste ven.
- Lad være! - Det gjorde du mod Rochelle.
- Hvad synes du om det? - Lad hende være.
- Hun lod dig ikke være i går. - Nej, jeg var...
...i seng med Wren. Det ved vi.
Jeg har fucking ondt af din mor.
Først din far og nu dig.
I er en familie af psykopater.
- Wren! - Slip mig! Hold dig væk!
- Noah, er du okay? Noah? - Fuck det her.
Kom tilbage.
- Slet det, makker. - Jeg er ikke din makker.
- Slet det så, dit mælkeglas. - Hvad sagde du?
Stop så. Afsted.
- Stop. - Pikhoved.
Hun taler til mig.
- Det er ikke Rochelle. - Hvad er det så?
- Jeg fandt noget. - Bare det er relevant.
En pige, der hedder Alyssa.
Hun gjorde det samme som Rochelle, med de samme hashtags,
men nogle konti, der likede Alyssas ting, likede også Rochelles.
Hun begyndte at lægge sære ting ud, ligesom Rochelle.
Noget ændrede sig.
- Hvorfor begik hun selvmord? - Det tror jeg ikke, hun gjorde.
Undskyld, det ikke er godt nyt.
- Nej. Tak, Taz. Det er vigtigt. - Jeg vil bare hjælpe.
Se det her.
KOM MED MIG, HVIS I VIL LEVE.
- Manchester. -"Kom med mig, hvis I vil leve."
Det er et citat fra Terminator. En af de gode.
- Jeg tror ikke, det er Red Rose. - Jeg er meget forvirret.
Hvad skal vi gøre, Wren?
I morgen tager vi til Manchester.
Wren, er du der?
Jeg ved, at du er der, og du skal bare vide...
Jeg gjorde det på grund af dig.
Uanset hvad du er, er du ikke hende.
Selvfølgelig er jeg det. Genkender du ikke et Pikhoved?
Jo. Og det er du ikke.
Hvis du ikke tror, jeg er Rochelle, hvorfor snakker du så stadig med mig?
Så du kan fortælle mig, hvad der skete.
Jeg gjorde, som jeg fik besked på, og det vil du også gøre.
Vi ses meget snart inde i haven.
Godnat, Wren.
Hold da kæft.
Tekster af: Andreas Kjeldsen