GOING TO YOU AT A SPEED OF 493KM
THE PLACES, PEOPLE, ORGANIZATIONS, AND EVENTS IN THIS DRAMA ARE FICTIONAL
-Sorry we're late! -Sorry for being late!
I'm very sorry.
Sir.
What happened?
Answer me.
We had sashimi somewhere a little far away.
Sashimi?
Together? All night?
The thing is…
I didn't get selected to play in the team match
and wanted to kill myself for it.
And I knew I'd want to live if I ate something alive,
so I talked Taejun into coming.
What do you mean?
So you wanted to live
and talked him into… sashimi…
Right.
You stayed out together last night.
Staying out together--
Taejun!
Hey, Taejun. A word?
I'll get going.
What's going on here?
-Put on a smile. Okay? -Coach, I…
Taeyang.
Get over there.
-What? -I mean,
you'll play with Jiho in the individual match.
But what if you pair up with Junghwan for the team match?
I want to hear your thoughts.
You want me to be Yook Junghwan's…
partner?
Yes, part… partner.
What's wrong? Can't do it?
-Here's your coffee. -Just…
give them penalty points and end it there.
Let's not kill morale before the tournament.
But a man and woman stayed out all night without permission.
For the sake of our time, we can't let this slide.
-Coffee's ready. -Wait.
Are the two going out or something?
Here's what I think.
Take your coffee first.
-Right. -Thank you.
Dating a teammate? Taeyang?
She would never do anything that would hinder her game.
Agreed.
And Taejun is doing us a favor,
so let's stop here.
There should be give-and-take.
What favor?
To be Junghwan's partner for the team match.
What do you think? Wouldn't that be fun?
Anyone got a light?
You agreed to it?
Why would I partner with--
Gosh, you're ambitious.
Did you want to play with me?
Hey, Taejun.
If I'm a jet, you're a scooter.
You're no match for me.
I'm the sky, you're the ground.
Is that the same level?
How dare you try to be on the same court as me?
I like that attitude.
So,
make sure you say no to Coach.
What?
Wait a minute. So you get to be the one that listens well,
while I have to be the one who makes a scene?
Exactly.
You're sly.
Why would I do that?
Do you think I'm in a position to go up against Coach?
Just do it.
Forget about minding your manners.
Just do what you always do. It should be easy.
Hey. Hello? Taejun?
He hung up on me?
She didn't get injured while playing badminton.
She didn't want to go,
but I dragged her there.
I made her drink
and I caused the accident.
I knew she was hurt, but I didn't take her to the hospital.
Because I was afraid of being disciplined during the stupid winter training.
I thought it was nothing serious.
It's Park Junyoung,
isn't it?
Yes.
When I see you now,
what look should I have on my face?
CHUNCHEON HOTEL
Gosh.
-We're here. -Let's go.
WELCOME, BADMINTON PLAYERS
-Hello. -Hello.
How have you been?
I guess all the athletes are staying here.
Has it been a while since you've been to a match like this?
Jeez. I can feel the tension in the air.
I like it.
It feels like home.
Taeyang, you're in the team match, right?
No, Sungsil will play in the team match.
But why?
Oh, that's right.
Don't take it personally.
Still, you're Park Taeyang. Coach is harsh.
Why did I think it was obvious you'd play?
Darn it. Why, that little…
Did she just insult us both?
Two birds with one stone. She's something else.
She's going to go far.
Taeyang, shouldn't we have a word with her?
Didn't you know that I'm a coward?
But still, we should nip that attitude in the bud!
Bye.
Did you sort it out?
What's your plan?
Are we playing together or not?
It seems like a part of you wants to play with me.
And that's what's keeping you from saying no yourself.
What are you babbling about?
Did you think I'd let you have your way? I'm Yook Junghwan.
You just love your name, don't you?
Wait.
It's my fault he lost his girlfriend.
It's also my fault his girlfriend quit being an athlete.
I was going to, but I was just so disgusted.
Who are you to order me around?
-Darn it! -Jesus…
Gosh, darn it!
-How dare you! -"How dare you"?
How dare you say that to me?
What's with the fist? Gonna hit me?
Hey.
Go ahead. Hit me.
God, I'm so pissed! Damn it!
Taejun!
You're being over-the-top.
He's a complete psycho.
Let's not discuss this anymore.
Please let's not be partners. Please.
Put this away. And don't let me catch sight of you.
Did he just hit me or push me?
Hey, Park Taejun!
Hey!
Coach.
Coach! It's Junghwan.
Coach!
Isn't this our coach's room?
Yes, it is.
What are you doing here?
Where's Coach?
I'm his daughter.
What were you thinking?
I was just, you know…
Sorry. I keep forgetting.
You don't remind me of Coach.
Do you take after your mom?
Come in. Yumin, you can go back to your room.
Are you here to say you don't want to partner with Taejun?
Yes.
If you're rude to my dad, I'm cutting ties with you.
Truth be told, I'm a great daughter.
You should do as my dad says if you don't want me to ghost you.
Tell me.
Would it kill you to do what I asked?
Well…
The thing is…
Gosh.
Darn it. I shouldn't have said that.
How did it go?
Do we have to cut ties?
Or can we keep in touch?
We can keep in touch.
Gosh, you're adorable.
You're such a good boy.
-You're so nice. -Stop it.
Did you now?
2021 NATIONAL BUSINESS BADMINTON FEDERATION TOURNAMENT
All right. We can use the court until 9 o'clock,
so plan your time wisely.
And don't overdo it. Okay?
-Yes, sir. -Yes, sir.
Don't overstress yourself with last-minute training.
Don't even think about getting hurt overdoing it.
Hey, just warm up. Don't use up your ene--
You're flying high.
Are you thrilled about getting a higher salary thanks to me?
You'll perform better by playing with me and get paid more.
You don't know how to be grateful.
I didn't know you liked me this much.
Cut it out.
And don't you hold me back.
-Are you all talk when you play? -Stop it!
Did you not hear what I said?
Continue practice.
You punks.
-What? -Move.
Do you want to play against me?
We'll play one set to warm up.
Hey, Junghwan.
He's being so ridiculous that I can't focus.
Do you have trouble staying focused?
Let's settle this once and for all.
The first to score three points wins.
The loser will stay low-key throughout the tournament.
-Deal? -Deal.
You little punks. I can't put up with this anymore.
Do you guys have the ticket to enter the team match?
I don't recall handing it out to you.
Don't you know that we submit the team sheet right before the game?
Why you little… And hey!
Are you the only ones training here?
Taejun.
Provide support to Junghwan.
That's your role.
-Coach Joo. -Yes, sir.
Taejun!
You've got less than 15 minutes left.
Why are you still here?
Go.
Here it comes.
2021 NATIONAL BUSINESS BADMINTON FEDERATION TOURNAMENT
What? Hey!
What's with Taejun today?
Hey Taejun, you punk! Stop poaching!
-Hit what's yours! You-- -Coach, you'll get a warning.
Seriously. Why's he being so stubborn today?
Taejun is trying to do everything by himself. He's too worked up.
Hey! Gosh, this is driving me nuts.
Hey. Hit what's intended for you or just stand back in the corner.
Support you? Not a chance.
Are you saying you'll compete against me?
-You idiot. -What was that, you bastard?
You started this.
What is this, American football?
Junghwan's racket broke.
He's playing like that with a broken racket.
-Nice! -Seriously, those punks.
-Great job! -Well done, Junghwan!
That was good!
Gosh. What was that just now?
Did he take Taejun's racket?
Basically, that means "get lost."
Taejun… This must be humiliating for him.
It must be embarrassing.
Stop messing with me if you don't want to get crushed again.
All right.
That was great!
Do you think Taejun will be okay?
Maybe they shouldn't have been partners.
That should knock some sense into him.
It probably provoked him more.
Taejun shouldn't be handled like that.
Hey!
Why, that…
What if you had lost?
Since this is a team match,
do you think it's okay to lose as long as the others win?
-No, sir. -You're a professional athlete,
yet you fail to control your emotions and make a total mess!
Did I put my faith in you for nothing?
-Should I have expected nothing from you? -I don't want to support him.
What did you say?
Nothing, sir.
Speak up. What is it?
Coach, my blood is boiling.
I'm dying to win against anyone
so that I won't suffocate.
So what?
Are you going to continue with this rage?
Why you…
Taejun.
I want to know why you're so angry.
What is it?
Is something wrong at home?
I want to fight my own battles.
Hey, will a racket do?
Why don't you get a bat and smash everything?
Darn you!
Saving today's game
was only possible because of Junghwan.
Support Junghwan.
Aren't you going to answer?
Is that a no?
Fine then. I don't need you.
-Give me a chance! -Get out of here, punk!
Please, Coach.
Why you little… I could just smash you!
Coach, just fire this jerk.
He doesn't even listen to you. Why do you keep giving him chances?
Darn it.
Taejun, that was a quiet exit.
It's his pride that's making him stubborn.
Honestly, when it comes to Taejun,
I don't want to waste his potential, but he's got a terrible attitude.
But you know what?
He didn't say he would give up.
-Pardon? -You know him.
If he doesn't want to do something, he just lets it go.
But he didn't say, "I don't want to play,"
or "Get someone else to play in my spot."
He didn't say anything like that. That Park Taejun.
HANWOONG ELECTRONICS
Don't mind them and just eat your food.
I don't care
if they look at me or not.
Hey, Taejun.
Do you really think they're all looking at you?
Gosh, you're totally mistaken.
They're all looking at me.
Yeah, right. I know I put on a great show for them today.
I admit it.
They can gossip all they want.
Hi, Minsoo. You look great!
Taeyang, you remember me.
Of course, I do.
By the way, who were you guys talking about?
Was it about me or him?
Me, right?
Yes, because it's been a while.
Right. Enjoy your meal.
Did you see that?
You and I have a different level of presence.
A prodigy is back in the arena
after a three-year hiatus. You can't beat that.
You've got a long way to catch up to me.
Maybe they didn't see me play.
How about you try wrestling in the middle of a game?
Mixed martial arts sounds good.
When Junghwan is about to smash, you can kick him!
That will instantly make you more famous than me.
You'll become a total legend.
Are you teasing me?
"It's okay. You'll do better tomorrow. Go for it!"
Isn't it common sense to say something this cliché?
You're funny.
You at least got to play in a team match, but I didn't even get selected,
so here I am, running all the errands.
Everyone here is gossiping away about me while they eat.
Who am I to comfort anyone?
Are you okay with that? Being falsely accused of bribery?
-I'm going to go. -Are you upset?
-Because I teased you a little? -Yes.
I got teased with no consolation at all. Now I've lost my appetite.
Darn it.
Ow.
Was I too harsh?
Was that a lovers' quarrel?
I bet there's something going on between the two of them.
I can tell by just looking that he left after eating.
Dating in secret?
You can't do that unless you're desperately in love like us.
But Taejun is also desperate.
He didn't throw a fit today during the match for nothing.
Do you know how he's been acting lately?
To begin with, he has trouble sleeping.
He suddenly wakes up in the middle of the night and sighs.
-Taejun. -Yes?
Oh, no.
His mind is somewhere else all day long.
Darn it! What's wrong with this thing?
He loses his temper over small things.
He's always been a little like that, though.
What?
The other day, he sat gazing out the window for like three hours.
It has to be love.
But that love isn't working out the way he thought it would.
Taejun. You can open up to me if there's something going on.
I know how to keep a secret.
Damn it, I'm going to kill you! Get lost!
You're so dead.
Taeyang is acting weird in front of your room.
Gosh, my body feels stiff.
Why is Taeyang exercising in front of our room?
Coming.
My gosh. This isn't our room.
Taejun is playing video games.
Do you want to play too?
No. I got the rooms mixed up.
Taejun, you can do it!
What do you want?
You could've called if you wanted to talk.
But then I'd have to walk on eggshells around my roommate.
Was this a bad idea? Why the long face?
All the couples that are hiding out here!
Can we stop dating on hotel rooftops?
You've been doing this since your teens.
Do your coaches know you're dating in such old school fashion?
So… this was the hotbed of dating.
How did you know about this?
I used to be one of them.
Hey, over there.
I can see you behind the bushes.
Come on.
It's okay. Let's go. He saw us.
You go first. Just go.
You should just go first.
Come here.
Oh, my gosh! Are you two dating?
What about you two?
Let's just mind our own business.
How can I…
when my crappy partner can't think straight and goes on dates?
You're even dating amid all this?
Didn't you learn anything today?
Stop fighting, you two. Aren't you guys getting tired of this?
You should stop. He's your partner.
Hey, Taeyang. Do you feel comfortable around me now?
Things must be going great for you.
Is that why you can't tell when to step in or not?
Can't you see I'm taking it out on him because I don't want to talk to you?
Is this about the past again?
If you want to whine about what happened in the past,
go whine to your girlfriend.
You go downstairs first.
-Let's go together. -You go first.
Stop, both of you. You have a game to play tomorrow.
Do you feel guilty?
Is it because you couldn't protect the person you liked?
Or are you bothered that you're getting over your first love
when you never thought you would?
Are you shocked that your love isn't as deep as you thought?
Is that why you take it out on Taeyang?
Because it makes you feel loyal
and less sorry to your first love?
Why, you…
Are you okay?
You're such a loser.
I can see why she broke up with you.
Do you have a death wish?
It's been three years, but you still don't know what to do.
You're still making a big fuss over it.
Of course, she couldn't lean on you.
It was tough and a burden for you.
Don't you talk about Junyoung.
Is she yours? You two broke up.
You're also a third party then, since you two are just strangers now.
Then whether Taeyang is moving on or not is none of your concern.
It's an issue between Junyoung and Taeyang,
and you don't get any say in it.
Why you…
I really wonder who she is.
I'm jealous of her.
How long are you two going to fight?
I feel like this is all my fault.
No, it definitely is because of me.
Am I the source of trouble?
Are things not working out between Junghwan and you because of me?
You have to fight to put an end to it.
You're having a hard time because of that incident.
I don't want to see that anymore.
I'm sorry,
but my life is great these days.
Do you know how happy I've been since we started dating?
Even when I'm sleeping, I wonder to myself
if I deserve to be this happy after all I've done wrong.
Do you really like me?
No one has ever liked me this much before.
No one, Taejun.
I know.
Why do you only have me?
Am I a burden to you? Be honest.
Yes.
Gosh, I picked a high-maintenance woman.
Sorry!
Passing through.
It looks like you hit someone.
I got hurt while fooling around.
You look like you got hit by someone.
I got hurt while fooling around.
-Coach. -Yes?
I got the team sheet.
Hey. Give me your hand.
-Hold on to this while it's still cold. -No need.
Just take it.
This is for you to drink.
You can have it. I have to go play.
All right.
You seem somewhat determined today.
I think you're going to crush it today.
Should I record your game?
-Yeon Seungwoo. -Yes, sir?
-Can you play with Junghwan? -Pardon?
Yes, I can.
-Get ready. -Yes, sir.
How about this one?
Gosh. You don't need something that good when you're a beginner.
Just a second.
This is the one for you.
It's light and affordable. Good for beginners.
Have him get the expensive one. It's better for us.
Right. You're here working hard instead of being at your son's game.
I'll get the good one for your sake.
Game?
There's a federation match going on in Chuncheon.
That's it!
-Doing great! -Good work!
-Go for it! -You can do it!
-Let's go! -Good luck!
-Let's do this! -Go, Yeon Seungwoo!
-Go, Junghwan! -Seungwoo's so cool too!
You're awesome!
Hey. Let's go.
Coach, Taejun isn't on the bus yet.
That jerk isn't getting on today.
What?
He's running back to the hotel.
Voluntarily?
It's not like he's staging a protest.
He said his blood is boiling.
Let him be so he can blow off some steam.
Wow, Taejun's a good runner.
-You can do it! -Tell him to get on the bus.
Hey, Jiho says you should get on the bus.
-He's really doing that? -Seriously?
-Hey! -You're so cool!
Just get on the bus!
-Gosh. -See you!
What's going on with Taejun? You know what's up, right?
It's probably because he couldn't play in the team match.
Not because things aren't working out between the two of you?
Be honest. Are you two dating?
I told you, I'm a desert.
All right. I'll come clean too.
I'm going out with Jiho.
What?
Taejun already knows.
-Really? -Gosh, seriously.
I can't believe I told you.
I've put my card on the table, so now it's your turn.
Are you two dating?
No. I'm seriously not.
Gosh, what? I can see how worried sick you are about Taejun.
You've been organizing clothes for the past hour.
That's so unfair. I told you everything!
Why do you keep saying that?
What is there to worry about?
This isn't a big deal for a grown-up athlete.
We all have to take care of ourselves.
But I'm really shocked that you and Jiho are secretly dating.
Seriously, are you really going to be like that with me?
You're such a Seoul slicker.
Where are you going?
I have somewhere important to be.
And for your information, I'm from Chuncheon.
Gosh, this is annoying.
Hey, Mom.
I'm almost home. I'm in front of our house.
I'll hang up now.
What do I see here?
PARK NAMGU
So this is it. Junyoung's house.
Look, there's even a melon.
This must be from the one who sent us strawberries last time. Junyoung's fan.
Gosh. It would be nice if there were a name somewhere.
Do you mean the one who sent you meat and vitamins?
Yes. That person sends us something every month.
If it's not Jungyoung's fan, who else could it be?
By the way, when is your match? We want to go and watch.
It's okay. It's not like you've ever come to watch me play.
Up until now,
We couldn't go because it reminded us of Junyoung.
But this time, we'll be there.
-He's upset. -Very.
Is this a sign that I should exercise?
Can you leave if you're not going to?
Do you train here?
Don't tell anyone. It was hard to find this spot.
I see you still practice hard behind the scenes.
You're distracting me.
Junghwan.
Junyoung is my first love too.
You have no idea how much I liked her.
Just like how you can't forget about her
even if you meet someone new and fall in love,
it's the same for me.
I can't forget her either.
She will be in my heart forever.
Try this. It's as sweet as honey.
I don't want any.
-You should have some fruit. Come here. -I said I don't want it.
I'm full.
Even during dinner, you forced me to eat.
You gave me three bowls of rice, for God's sake.
I thought my stomach would burst.
An athlete should eat that much.
Hey, you always used to eat three bowls--
That was in the past.
Are you still living in the past?
When Junyoung and I were at our peak.
That's the only time you remember.
Can't I…
do that?
No.
Just…
I only forced myself to eat because it made you happy.
I'm not doing that anymore.
Yes, Youngsim?
Hey, do you deserve to be a senior? Did you know today was Sunsoo's birthday?
What?
Gosh. How could we not know a teammate's birthday?
Same here. Anyway I just found out, so hurry back to the hotel.
What aren't you making calls?
How can I run and call at the same time?
Hey, is that all the lung capacity you've got?
No.
Hey, do you want to die?
Hey, how can a junior forget to check when a senior's birthday is!
Where am I supposed to get a cake at this hour?
Yes, I'll make it happen no matter what.
Darn it.
Excuse me, do you have any cakes?
Do you have a cake--
We just sold the last one.
So, is there anything we could talk about?
-We could play the word chain-- -Let's not.
My thoughts exactly.
Why do you walk so slow?
I'll head over there first.
Doesn't he look awkward when he runs?
That must be embarrassing.
I hope you're not badly injured.
Happy birthday to you
-Happy birthday to you -Look how happy he is.
-You're awesome. -Great job, Junghwan! You're so handsome!
-How old are you now? -Why would he wish for that?
He wanted to be congratulated while his idol gave him a piggyback ride.
-Dear Oh Sunsoo -Dear Oh Sunsoo
-Let's take a video for him. -That's pretty.
-They're having fun. -They look cute.
-Happy birthday. -He's getting his wish.
-He's so happy. -What the heck are they doing?
-That's his wish? -He's just too cute.
-Sorry. -Congratulations.
Doing great.
-Excuse us. -Happy birthday.
That's cute. You two look good together!
-Please understand. Sorry. -Sorry.
-Hi, Taeyang. -I'm here to see Taejun.
-He's asleep. -Taejun, wake up!
What are you still doing in bed?
What is this?
Get up right now.
What are you doing?
The weather's fantastic. Let's go for a morning training session.
I don't want to.
No? Then I'll carry you out on my back.
If that doesn't work, I'll drag you outside.
Hey, Taeyang!
I don't know what's gotten into her.
Right foot. Come here.
Did you eat something strange for breakfast?
Hey, wait.
Okay. Let's go outside first.
You should've cooperated sooner.
And you. I know you're dating Sungsil.
-It wasn't me. -We're dating too!
As you can see.
So let's all keep our mouths shut.
Let's go outside!
What?
I think
I'm not so good at consoling others.
You're obviously having a hard time,
but I felt too sorry to say, "Cheer up."
"You can do better next time" sounded too cliché.
"Just wing it."
That sounded totally insincere.
I've thought long and hard about it,
but I don't know what to say to you.
Did I look like I was going through a rough time? I'm not.
Whatever.
I don't know.
Nothing beats exercising when things are complicated.
When my heart races from running,
I can forget about it all.
There's even a place like this,
so when you feel down, you should come out here to exercise.
"Get your act together and try your best."
Isn't that what you wanted to say?
With me, you can do and say as you please.
Why do you find that so difficult?
Because you're precious to me.
You're way too precious to me, so I can't just do as I please.
I'm afraid of what would happen.
I'm sorry.
About what?
I don't know.
It's weird how I just want to keep apologizing.
Whenever I see you having a hard time,
I can't help but feel sorry.
Taeyang.
You're good at consoling people.
By the way,
remember how Coach asked you to support Junghwan?
Why are you bringing that up now? It's demotivating.
Do you think that's all there is to it?
Then why did Coach have his eyes glued on you throughout the game?
He didn't even glance at Junghwan. He was only watching you.
That means he's paying attention to you.
Forget it. You're making me feel even smaller.
I take back that you're good at consoling others.
No, I mean it. There's something going on.
No. There's nothing to it.
-Let's take a picture! -Take a picture with me!
-Here, please. Me first. -Oh, come on.
But I came first.
-Oh, my gosh! -Please take a picture with me too.
-Here too. -Can you sign here?
I've been your fan for a long time.
Can you smile for us just one time?
-Can you sign here too? -Please?
-This is awesome! -Thank you!
-Let's get on the bus. -All right.
Hey.
-Let's sit here. -I'm not awake.
That's Yook Junghwan.
-That's him? -Why is he here?
Why did you go without even saying hello?
Do I have to?
Win your match today. If you win, you can buy me a meal,
and if you lose, I'll buy you beer. How does that sound?
And,
we should at least say hello.
-See you tonight. -What was that?
Oh, right.
Let's try to have a meal. We're in the midst of a tournament.
-What is going on? -You have to tell us!
-Tell us! -What was that for?
-What was that about? -What's with you and Junghwan?
He's crazy.
How am I supposed to concentrate on my game?
This is so annoying.
Yes, here we are.
-Can you check up on the candidates? -Okay.
All right. So is everyone doing okay?
-Yes, sir. -Good, sir.
Today's starters are…
-Hey, Sunsoo. -Yes?
Where's Junghwan?
We'll go out if you win this match
and cut ties if you lose. What do you think?
Actually, I don't need your opinion. That's what I'm going to do.
You're extreme.
Do you happen to gamble?
Also…
I would win anyway, regardless of you.
If you win, you get a pretty girlfriend as a bonus. Isn't that the best?
You have to fight to win the damsel.
Am I speaking to a wall?
Yes, me. I've put up a wall around me to keep out all the guys. Give it a try.
If you win, we can have some beer and agree to start dating.
If you lose, we can each have a bottle of soju
and bid each other farewell.
Hey.
I'm playing again.
Coach is such a softy.
Looking forward to it…
is not what I'm going to say.
You know what?
Our coach can't take his eyes off me.
What do you mean?
I won't make mistakes like last time. So don't worry.
We'll see.
You'd better do well.
I have to win today.
Same here.
From now on,
I'm not going to lose anymore.
Even if it seems unreachable
and days of self-doubt continue,
I'm not giving up
on my dreams
or you.
Jungwhan, you're awesome! Well done!
Hey, Taejun.
At the end of the hallway on the third floor.
Aren't you afraid?
To go out with me, I mean.
You know.
Being in a relationship can be
a bit… scary.
And we're not allowed to since we're teammates.
I'm just going to do my best.
After all, that's the only thing I know how to do.
So, me being me,
I'm going to do my best with you.
Whatever the result may be,
I'm going to do my best till the end.
Let's do it together. We'll do our best.
We'll be on the same side when we have to fight
and go through the hard times together.
We'll get rained on together if we have to.
By all means.
Junyoung.
Have you been doing well?
Gosh, this is driving me crazy.
Why is seeing you tearing me up?
GOING TO YOU AT A SPEED OF 493KM
Let's not run into each other again.
Still, Junyoung. I know you hate me, but let's see each other.
Don't get close to Park Taeyang.
She must not know I'm your sister.
Junyoung? You're Junyoung, right?
Did you hear the rumor that Junyoung is back?
I know you two have a long history.
Can't you forgive her? Park Taeyang.
Where are we headed?
Taeyang.
I really hate you.
GOING TO YOU AT A SPEED OF 493KM
Translated by Sae-byul Chun