1
00:00:01,000 --> 00:00:02,000
Sie sollte werfen?

2
00:00:02,467 --> 00:00:03,433
Ja.

3
00:00:03,500 --> 00:00:06,800
Vier der Welpen verstarben
kurz nach der Geburt.

4
00:00:06,867 --> 00:00:08,433
Angeblich war alles gut.

5
00:00:08,500 --> 00:00:10,166
Ich vertraute ihr.

6
00:00:10,233 --> 00:00:13,867
Wie Sie sich gegenseitig
die Schuld zuschieben können,

7
00:00:13,934 --> 00:00:17,166
als so gute Freundinnen
und Tierliebhaberinnen.

8
00:00:17,233 --> 00:00:19,700
Heute bei Tribunal Justice...

9
00:00:39,300 --> 00:00:40,934
CHANEY GEGEN STARK

10
00:00:41,000 --> 00:00:43,967
Ein Fall aus Humble, Texas.

11
00:00:44,400 --> 00:00:46,633
Euer Ehren, dies ist Fall Nummer 1053

12
00:00:46,700 --> 00:00:48,934
in der Sache Chaney gegen Stark.

13
00:00:49,600 --> 00:00:51,900
Parteien wurden vereidigt.
Setzen Sie sich.

14
00:00:52,533 --> 00:00:53,834
Danke, Byrd.

15
00:00:54,266 --> 00:00:56,867
Also, Ms. Chaney, im Juni dieses Jahres

16
00:00:56,934 --> 00:00:59,433
bekam ihre zweijährige Deutsche Dogge

17
00:00:59,500 --> 00:01:01,967
einen Wurf von zehn Welpen.

18
00:01:02,066 --> 00:01:04,266
-Ja.
-Sie konnten sich nicht

19
00:01:04,333 --> 00:01:08,266
um die Hündin und die Welpen kümmern,
weil Sie selbst zu der Zeit

20
00:01:08,333 --> 00:01:12,133
im neunten Monat schwanger waren
und kurz vor der Entbindung standen.

21
00:01:12,200 --> 00:01:16,934
Korrekt. Mein Entbindungstermin
war zufällig eine Woche nach ihrem Wurf.

22
00:01:17,000 --> 00:01:20,500
Gut. Infolgedessen wandten Sie sich
an die Beklagte,

23
00:01:20,734 --> 00:01:24,467
die Sie über die Doggenzucht kannten,

24
00:01:24,533 --> 00:01:29,367
und baten sie darum,
sich um Ihre Hündin zu kümmern,

25
00:01:29,433 --> 00:01:33,300
und zwar vor der Niederkunft
als auch währenddessen, aufgrund

26
00:01:33,366 --> 00:01:35,233
-Ihrer eigenen Schwangerschaft.
-Ja.

27
00:01:35,300 --> 00:01:38,500
Und das war der erste Wurf
Ihrer zweijährigen Hündin.

28
00:01:38,567 --> 00:01:39,967
-Ja.
-Aber leider

29
00:01:40,033 --> 00:01:43,366
verstarben kurz nach der Geburt
vier der Welpen.

30
00:01:43,433 --> 00:01:45,734
-Korrekt.
-Sie behaupten,

31
00:01:45,800 --> 00:01:49,166
dass die Welpen
ohne ihre Nachlässigkeit überlebt hätten

32
00:01:49,233 --> 00:01:50,967
und hätten verkauft werden können.

33
00:01:51,033 --> 00:01:53,934
Sie fordern $10.000 von der Beklagten,

34
00:01:54,033 --> 00:01:58,300
also $2500 für jeden der vier Welpen.

35
00:01:58,366 --> 00:02:00,867
-Genau.
-Laut Ihrer Aussage, Ms. Stark,

36
00:02:00,934 --> 00:02:02,867
starben die Welpen infolge

37
00:02:02,934 --> 00:02:08,032
medizinischer Vernachlässigung
der Klägerin vor der Geburt der Welpen.

38
00:02:08,100 --> 00:02:10,532
Sie reichen Gegenklage auf $10.000 ein.

39
00:02:10,600 --> 00:02:14,867
$1500 für die Dienstleistung
der Geburtshilfe bei der Hündin,

40
00:02:14,934 --> 00:02:20,266
$3000 für Geburtsnachsorge, $5000 Decktaxe

41
00:02:20,333 --> 00:02:22,367
-und $500 Tierarztkosten.
-Ja, Sir.

42
00:02:22,767 --> 00:02:27,800
Wie viele Jahre Erfahrung
haben Sie mit der Zucht Deutscher Doggen?

43
00:02:27,867 --> 00:02:30,633
-Fast zehn Jahre.
-Zehn Jahre. Gut.

44
00:02:30,700 --> 00:02:33,100
-Wie heißt Ihre Hündin?
-Ihr Name ist Pax.

45
00:02:33,166 --> 00:02:35,466
-Ist das ein Foto von Pax?
-Ja.

46
00:02:35,533 --> 00:02:37,000
Woher haben Sie Pax?

47
00:02:37,066 --> 00:02:41,266
Ich bekam sie von der Beklagten
im September 2020.

48
00:02:41,333 --> 00:02:43,033
Ich wollte einen Welpen.

49
00:02:43,100 --> 00:02:46,867
Sie hatte einen siebenmonatigen Welpen,
der zurückgegeben wurde.

50
00:02:46,934 --> 00:02:50,033
Ich lernte sie kennen,
mochte sie und zahlte für Pax.

51
00:02:50,100 --> 00:02:52,834
Etwa einen Monat später
nahm ich sie mit nach Hause.

52
00:02:52,900 --> 00:02:55,000
Hatten sie damals andere Hunde im Haus?

53
00:02:55,066 --> 00:02:57,133
Ja. Ich hatte vier andere Hunde.

54
00:02:57,200 --> 00:02:58,834
-Noch andere Tiere?
-Drei Katzen.

55
00:02:58,900 --> 00:03:00,433
-Und drei Katzen?
-Ja.

56
00:03:00,500 --> 00:03:02,000
-Haben Sie Kinder?
-Ja.

57
00:03:02,066 --> 00:03:05,500
Und wie alt war ihr Kind als Pax warf,

58
00:03:05,567 --> 00:03:07,266
also im Juni dieses Jahr?

59
00:03:07,333 --> 00:03:08,767
Sie war gerade drei.

60
00:03:08,834 --> 00:03:11,734
Und als Pax gedeckt wurde, waren Sie etwa

61
00:03:11,800 --> 00:03:13,567
im achten Monat schwanger.

62
00:03:13,633 --> 00:03:14,467
Korrekt.

63
00:03:14,533 --> 00:03:17,700
War das ein Bild von Pax,
bevor sie trächtig war?

64
00:03:17,800 --> 00:03:19,900
Ja. Sie sah immer so aus.

65
00:03:19,966 --> 00:03:22,333
Und sie wog etwa 55 Kilogramm?

66
00:03:22,400 --> 00:03:25,800
-Ist das ihr Gewicht?
-Sie wog zwischen 50 und 55 Kilogramm.

67
00:03:25,867 --> 00:03:29,633
Sie isst nicht viel mehr
als eineinhalb Kilo Trockenfutter am Tag.

68
00:03:29,700 --> 00:03:31,667
So mag sie es.

69
00:03:31,767 --> 00:03:35,734
Und so sah Pax trächtig aus.

70
00:03:35,800 --> 00:03:37,033
-Richtig?
-Ja.

71
00:03:37,100 --> 00:03:39,066
Eins der ersten Fotos, die sie bekam,

72
00:03:39,166 --> 00:03:43,966
weil ich mich sorgte, dass sie
abnahm und am Rücken dürrer wurde.

73
00:03:44,033 --> 00:03:47,700
Wir kamen überein, dass es wohl
am Gewicht der Welpen lag,

74
00:03:47,767 --> 00:03:50,066
weil sie von Natur aus so schlank war.

75
00:03:50,133 --> 00:03:53,133
Das Gewicht zog nach unten,

76
00:03:53,233 --> 00:03:55,734
wodurch sie unterernährt wirkte.

77
00:03:55,800 --> 00:04:01,033
Ich schrieb ihr also regelmäßig
und bat um Tipps,

78
00:04:01,100 --> 00:04:03,834
damit sie zunehmen und mehr fressen würde.

79
00:04:03,900 --> 00:04:08,033
Denn es war wichtig, dass sie genügend
Nährstoffe nicht nur für sich,

80
00:04:08,100 --> 00:04:10,333
sondern auch für ihre Welpen bekam.

81
00:04:10,400 --> 00:04:11,433
Korrekt.

82
00:04:11,500 --> 00:04:15,600
Sie kauften Pax also im September 2020
von der Beklagten.

83
00:04:15,667 --> 00:04:17,000
Wie teuer war sie?

84
00:04:17,065 --> 00:04:18,300
$1900.

85
00:04:18,367 --> 00:04:19,800
-Stimmt das?
-Ja.

86
00:04:19,867 --> 00:04:21,867
-Der Haustierpreis.
-Was heißt das?

87
00:04:21,934 --> 00:04:24,400
Sie hatte keine Zuchtrechte an dem Hund.

88
00:04:24,500 --> 00:04:25,867
Es war nur ein Haustier.

89
00:04:25,934 --> 00:04:28,166
-Haben Sie das auch so verstanden?
-Ja.

90
00:04:28,233 --> 00:04:30,332
Um das klarzustellen,

91
00:04:30,400 --> 00:04:34,166
wie hoch ist der Preisunterschied
zwischen einem Zuchttier

92
00:04:34,233 --> 00:04:35,800
und einem Haustier?

93
00:04:35,867 --> 00:04:38,767
Üblicherweise verkaufe ich
ungern vollständig und...

94
00:04:38,834 --> 00:04:40,367
Was heißt "vollständig"?

95
00:04:40,433 --> 00:04:43,800
"Vollständig" heißt,
mit allen Rechten zur Zucht.

96
00:04:44,166 --> 00:04:46,500
Aber hätte ich die Welpen voll verkauft,

97
00:04:46,567 --> 00:04:49,266
wären es wohl eher zwischen
$3500 und $4500 gewesen.

98
00:04:49,332 --> 00:04:51,933
-Verstehe. Sie zahlten also $1900.
-Ja.

99
00:04:52,033 --> 00:04:54,367
Aber Sie beschlossen,
sie decken zu lassen.

100
00:04:54,433 --> 00:04:55,867
-Ja.
-Wie haben Sie das

101
00:04:55,933 --> 00:04:59,033
mit der Beklagten geklärt?
Zahlten Sie mehr?

102
00:04:59,100 --> 00:05:03,800
Ich konnte ihr für die Zuchtrechte
entweder die Differenz zahlen

103
00:05:03,867 --> 00:05:07,100
oder zwei Welpen ihrer Wahl
aus dem Wurf überlassen.

104
00:05:07,166 --> 00:05:09,600
-Zwei Welpen aus dem ersten Wurf.
-Korrekt.

105
00:05:09,967 --> 00:05:12,967
Wo fanden Sie den Deckrüden,

106
00:05:13,033 --> 00:05:15,333
der Pax decken sollte?

107
00:05:15,400 --> 00:05:18,332
Der Deckrüde stammte
von einer Freundin der Beklagten.

108
00:05:18,400 --> 00:05:20,934
-Bezahlten Sie sie?
-Es kostete zwei Welpen.

109
00:05:21,033 --> 00:05:23,166
Auch zwei Welpen aus dem ersten Wurf?

110
00:05:23,233 --> 00:05:24,100
Ja.

111
00:05:24,166 --> 00:05:26,700
Also zwei für die Beklagte,
zwei fürs Decken.

112
00:05:26,767 --> 00:05:29,000
Wie viele Tage vor der Niederkunft

113
00:05:29,066 --> 00:05:30,367
brachten Sie Pax vorbei?

114
00:05:30,467 --> 00:05:32,433
Ich brachte sie am 9. Juni vorbei.

115
00:05:32,933 --> 00:05:35,133
Sah sie bei Übergabe so aus?

116
00:05:35,200 --> 00:05:40,000
Es gibt noch ein Foto vom Tag
der Röntgenuntersuchung.

117
00:05:40,066 --> 00:05:41,133
Das war am 9. Juni.

118
00:05:41,200 --> 00:05:43,667
Sie brachten sie zum Tierarzt,
der ihren Bauch

119
00:05:43,734 --> 00:05:46,400
durchleuchtete, um die Welpen zu zählen.

120
00:05:46,467 --> 00:05:47,933
-Korrekt.
-Daher wussten Sie,

121
00:05:48,000 --> 00:05:49,467
dass sie zehn Welpen bekam?

122
00:05:49,533 --> 00:05:54,600
Unternahmen Sie noch etwas,
um sicherzustellen, dass Pax gesund war?

123
00:05:54,667 --> 00:05:56,533
Sie hatte ja Probleme, oder?

124
00:05:56,900 --> 00:05:58,467
Nur die üblichen.

125
00:05:58,533 --> 00:06:02,066
Sie hatte leichte Beschwerden,
aber nichts Außergewöhnliches.

126
00:06:02,133 --> 00:06:04,900
Hatte sie keine Probleme mit Durchfall?

127
00:06:04,967 --> 00:06:07,333
Verlor sie nicht Gewicht?

128
00:06:07,400 --> 00:06:09,400
Litt Sie nicht unter Appetitlosigkeit?

129
00:06:09,467 --> 00:06:12,633
Sie hat gefressen.
Die gleiche Menge wie eh und je.

130
00:06:12,700 --> 00:06:14,066
Sie sollte mehr fressen.

131
00:06:14,133 --> 00:06:16,166
Nein, Euer Ehren. Sie sagte mir,

132
00:06:16,233 --> 00:06:19,467
dass sie es kaum schaffte,
dass sie 1 Kilogramm Futter frisst,

133
00:06:19,533 --> 00:06:22,867
und nicht verstehe,
warum die Hündin weiter abnahm.

134
00:06:22,934 --> 00:06:25,300
Ach und übrigens, erklären Sie mir doch,

135
00:06:25,367 --> 00:06:30,166
in welcher Weise die Beklagte
Ihrer Meinung nach

136
00:06:30,233 --> 00:06:32,367
fahrlässig handelte und damit den Tod

137
00:06:32,433 --> 00:06:34,200
der vier Welpen verursachte.

138
00:06:34,266 --> 00:06:38,233
Am 14. Juni brachte sie Pax
und ihre Welpen zur Untersuchung.

139
00:06:38,300 --> 00:06:41,166
Zu dem Zeitpunkt waren
zwei Welpen bereits verstorben.

140
00:06:41,233 --> 00:06:45,166
Dann wurde festgestellt, dass ein dritter
Welpe ein schwaches Herz hatte,

141
00:06:45,233 --> 00:06:50,066
und der Arzt entschied, dass es
das Beste sei, ihn einzuschläfern,

142
00:06:50,133 --> 00:06:52,100
weil er schon litt.

143
00:06:52,166 --> 00:06:55,100
Während er im Operationsraum
eingeschläfert wurde,

144
00:06:55,166 --> 00:06:57,667
ging der Arzt zurück und untersuchte Pax.

145
00:06:58,066 --> 00:07:00,734
Er sagte mir,
dass sie nicht lethargisch sei.

146
00:07:00,800 --> 00:07:03,333
Sie fraß ihr Futter. Sie trank.

147
00:07:03,400 --> 00:07:06,000
Sie verhielt sich normal.
Ich sollte sie beobachten.

148
00:07:06,066 --> 00:07:09,967
Er wollte keine Antibiotika geben,
um die Welpen nicht zu gefährden.

149
00:07:10,033 --> 00:07:14,266
Ich richtete ihr genau das aus
und sie sagte: "Ok."

150
00:07:14,333 --> 00:07:17,600
Die gesamte Woche schrieb
ich mit ihr und erkundigte mich

151
00:07:17,667 --> 00:07:20,967
nach ihnen, nach Pax und ihrem Ausfluss.

152
00:07:21,033 --> 00:07:23,867
-Alles war in Ordnung laut...
-Die Beklagte

153
00:07:23,934 --> 00:07:26,033
hatte Ihnen mitgeteilt,

154
00:07:26,100 --> 00:07:28,567
dass Pax eine große Menge Ausfluss

155
00:07:28,633 --> 00:07:31,367
während der gesamten Dauer

156
00:07:31,433 --> 00:07:33,800
der Niederkunft hatte, stimmt das?

157
00:07:34,166 --> 00:07:37,200
Sie erhielt eine Reihe von Fotos.
Unter anderem eines...

158
00:07:37,266 --> 00:07:40,332
Ich hatte es auf einem Handschuh,
das bekam sie auch.

159
00:07:40,400 --> 00:07:41,900
Aber sie sagte mir nicht,

160
00:07:41,967 --> 00:07:44,400
dass der Ausfluss die ganze Woche anhielt.

161
00:07:44,467 --> 00:07:47,700
Bis zum 20. Juni wurde es immer schlimmer.

162
00:07:47,767 --> 00:07:52,567
Sie schickte das Foto mit dem Handschuh,
das die Verschlechterung zeigte.

163
00:07:52,633 --> 00:07:54,467
Also schickte ich sie zum Arzt

164
00:07:54,533 --> 00:07:57,933
zur Untersuchung der Mutter,
weil etwas nicht stimmte.

165
00:07:58,000 --> 00:08:01,200
Erinnern Sie sich an die SMS
vom 8. Juli, in der Sie

166
00:08:01,266 --> 00:08:03,433
schrieben: "Glaubst du, ich habe

167
00:08:03,500 --> 00:08:04,900
"Pax vernachlässigt?"

168
00:08:04,967 --> 00:08:08,467
Und ihre Antwort lautete:
"Nein. Absichtlich? Ich glaube nicht.

169
00:08:08,533 --> 00:08:11,500
"Du würdest keinem deiner Hunde
absichtlich schaden.

170
00:08:11,567 --> 00:08:14,467
"Aber du hast mir gesagt,
dass dein Arzt sie untersuchte,

171
00:08:14,533 --> 00:08:17,633
"und nicht wusste,
was er verschreiben soll,

172
00:08:17,700 --> 00:08:20,600
"und dann erfuhr ich,
dass sie nie untersucht wurde.

173
00:08:20,667 --> 00:08:22,934
"Das hat sie und die Welpen gefährdet.

174
00:08:23,000 --> 00:08:26,300
"Das war sehr nachlässig
und machte mich wütend.

175
00:08:26,367 --> 00:08:28,066
"Sie hätte sie säugen können,

176
00:08:28,133 --> 00:08:30,066
"diese wären nicht krank geworden,

177
00:08:30,133 --> 00:08:34,232
"und sie hätte schneller
die benötigten Medikamente bekommen.

178
00:08:34,299 --> 00:08:36,834
"Das hat die Probleme
der Welpen verursacht."

179
00:08:36,900 --> 00:08:39,967
Sie hätten gelogen. Das schrieb sie Ihnen.

180
00:08:40,033 --> 00:08:42,500
Worüber hat sie gelogen?

181
00:08:42,567 --> 00:08:45,033
Als ich die Welpen zu ihrem Tierarzt fuhr,

182
00:08:45,100 --> 00:08:47,567
sollte der Arzt Pax untersuchen

183
00:08:47,633 --> 00:08:51,700
und Medikamente für sie rausbringen,
und dann wollten wir fahren.

184
00:08:51,767 --> 00:08:53,467
Sie brachte sie raus und sagte,

185
00:08:53,533 --> 00:08:56,734
sie gäben einem trächtigen
oder säugenden Hund nichts,

186
00:08:56,800 --> 00:08:59,834
und ich sollte nur beobachten,
ob sie frisst und trinkt.

187
00:08:59,900 --> 00:09:01,934
Dann wäre alles in Ordnung.

188
00:09:02,000 --> 00:09:04,934
Sie hatte gelogen.
Die Hündin wurde nie untersucht.

189
00:09:05,000 --> 00:09:06,367
Sie bekam nie Antibiotika.

190
00:09:06,433 --> 00:09:09,100
Das gab sie zu, als sie den Hund abholte.

191
00:09:09,166 --> 00:09:11,934
Die Welpen steckten sich wohl
über die Milch an.

192
00:09:12,000 --> 00:09:15,266
Sie litten vielleicht
am Fading-Puppy-Syndrom.

193
00:09:15,333 --> 00:09:17,900
Und Pax war keine vorsichtige Mutter.

194
00:09:17,967 --> 00:09:21,967
Verstehe. Als die Beklagte
Ihnen am 8. Juli die SMS schrieb,

195
00:09:22,033 --> 00:09:25,367
und Sie der Lüge bezichtigte,

196
00:09:25,433 --> 00:09:28,066
stritten Sie es nie schriftlich ab.

197
00:09:28,133 --> 00:09:29,400
Warum?

198
00:09:29,467 --> 00:09:31,967
Gleich bei Tribunal Justice...

199
00:09:32,033 --> 00:09:34,633
Was für Geldsorgen hatten Sie damals?

200
00:09:34,700 --> 00:09:36,834
Sie hatten doch Geldsorgen, oder?

201
00:09:36,900 --> 00:09:38,200
Ja.

202
00:09:38,500 --> 00:09:41,165
Sie rechneten mit den Welpen, oder?

203
00:09:41,233 --> 00:09:42,700
GLEICH

204
00:09:48,467 --> 00:09:52,834
Darrian Chaney verklagt ihre ehemalige
Freundin und Hundezüchterin Tonya Stark

205
00:09:52,900 --> 00:09:55,533
auf den Preis von Doggenwelpen.

206
00:09:55,600 --> 00:09:59,934
Tonya erhebt Gegenklage
für Hundepflege und Tierarztkosten.

207
00:10:00,000 --> 00:10:02,967
Als die Beklagte Ihnen am 8. Juli schrieb,

208
00:10:03,033 --> 00:10:06,567
dass Sie sie belogen hätten,
der Arzt sie nie untersucht hätte,

209
00:10:06,633 --> 00:10:09,333
bestritten Sie das nie per SMS.

210
00:10:09,600 --> 00:10:11,400
-Warum?
-Das geschah mündlich.

211
00:10:11,467 --> 00:10:13,133
Sie bestritten also...

212
00:10:13,200 --> 00:10:15,467
Ein Großteil war telefonisch.

213
00:10:15,533 --> 00:10:16,600
Richterin Acker.

214
00:10:16,667 --> 00:10:19,667
Ich finde,
hier ist etwas Schreckliches geschehen.

215
00:10:19,734 --> 00:10:22,367
Es ist schrecklich Welpen zu verlieren.

216
00:10:22,433 --> 00:10:26,266
Aber ich habe auch keine Ahnung,
wie Sie Ihre Klage beweisen wollen,

217
00:10:26,333 --> 00:10:28,433
wie Sie die Gegenklage beweisen wollen.

218
00:10:28,500 --> 00:10:30,900
Also fange ich mit Ihnen an, Ms. Chaney.

219
00:10:30,967 --> 00:10:36,233
Ihnen geht es darum,
dass die Beklagte Pax und ihren Wurf

220
00:10:36,300 --> 00:10:39,300
nicht am 13. zu Ihrem Arzt brachte,

221
00:10:39,367 --> 00:10:42,300
sondern erst am nächsten Tag zu ihrem.

222
00:10:42,367 --> 00:10:43,233
-Richtig?
-Nein.

223
00:10:43,300 --> 00:10:45,000
Sehen wir uns die Klageschrift an.

224
00:10:45,066 --> 00:10:50,133
Denn Sie schreiben: "Da Tonya
meine Hündin Pax vernachlässigte,

225
00:10:50,200 --> 00:10:53,533
"und sie nicht sofort zum Arzt
brachte, als es angezeigt war,

226
00:10:53,600 --> 00:10:56,165
"schuldet sie mir $10.000
für die Todesfolge."

227
00:10:56,700 --> 00:10:59,200
Später in der Klageschrift schreiben Sie,

228
00:10:59,266 --> 00:11:02,266
dass Pax am 13. Juni niederkam.

229
00:11:02,367 --> 00:11:04,166
Sie störten sich daran,

230
00:11:04,233 --> 00:11:07,967
dass die Beklagte
Pax erst am Folgetag zum Arzt brachte.

231
00:11:08,033 --> 00:11:10,633
Nein, so meinte ich das nicht.

232
00:11:10,700 --> 00:11:12,700
Pax bekam ihre Welpen am 13.

233
00:11:12,767 --> 00:11:15,367
Am 14. legte sich Pax auf ihre Welpen.

234
00:11:15,900 --> 00:11:19,633
Sie sagte mir,
dass es den Welpen nicht gut ging

235
00:11:20,166 --> 00:11:21,767
und Pax Ausfluss hatte.

236
00:11:21,834 --> 00:11:25,467
Deshalb brachte sie sie am 14. Juni
zu meinem Tierarzt.

237
00:11:25,533 --> 00:11:27,867
Ich schlug den Arzt nur vor,

238
00:11:27,934 --> 00:11:30,467
weil ich dort arbeite
und sie schneller drankam.

239
00:11:30,533 --> 00:11:33,033
Sonst hätte sie zu ihrem Arzt gemusst.

240
00:11:33,100 --> 00:11:35,800
Sie brachte sie also gegen 8:00 Uhr
am 14. Juni.

241
00:11:35,867 --> 00:11:38,934
Der Arzt sagte, er sähe keinen Ausfluss,

242
00:11:39,500 --> 00:11:41,165
aber wir sollten sie beobachten.

243
00:11:41,233 --> 00:11:43,233
Sie aß. Sie war nicht lethargisch.

244
00:11:43,300 --> 00:11:46,467
Sie verhielt sich normal.
Wir sollten den Ausfluss beobachten.

245
00:11:46,533 --> 00:11:50,266
Sie blieb also vom 14. bis 20. Juni
bei der Beklagten.

246
00:11:50,333 --> 00:11:53,367
Die ganze Zeit fragte ich nach ihr,

247
00:11:53,433 --> 00:11:56,200
denn mir ging es selbst nicht gut.

248
00:11:56,266 --> 00:11:58,700
Ich würde
eine Woche später selbst entbinden.

249
00:11:58,767 --> 00:12:01,100
Der Termin war
erst zweieinhalb Wochen später.

250
00:12:01,166 --> 00:12:03,266
Also erkundigte ich mich dauernd

251
00:12:03,333 --> 00:12:05,333
nach ihrem Zustand.

252
00:12:05,400 --> 00:12:07,367
Sie berichtete mir, wie viel sie fraß,

253
00:12:07,433 --> 00:12:08,967
und wie sie sich verhielt.

254
00:12:09,033 --> 00:12:11,133
Ich dachte, alles wäre in Ordnung.

255
00:12:11,200 --> 00:12:13,533
Ich habe ihr vertraut.

256
00:12:13,600 --> 00:12:15,800
Wie enttäuschte sie Ihr Vertrauen?

257
00:12:15,867 --> 00:12:19,133
Die ganze Woche über hieß es,
alles sei in Ordnung.

258
00:12:19,200 --> 00:12:21,734
Ich sah eine Fülle an SMS,

259
00:12:21,800 --> 00:12:24,400
in denen Sie über den Hund sprechen,

260
00:12:24,467 --> 00:12:26,467
und sein Fressverhalten, und was,

261
00:12:26,533 --> 00:12:28,467
und was sie holen und so...

262
00:12:28,533 --> 00:12:30,333
-Es gab Kommunikation.
-Ja.

263
00:12:30,400 --> 00:12:32,633
In Ihrer Klageschrift steht,

264
00:12:32,700 --> 00:12:35,967
ihr Zögern sei der Anlass,
warum wir heute hier sind.

265
00:12:36,333 --> 00:12:37,767
Ich sehe keine Beweise.

266
00:12:37,834 --> 00:12:40,233
Über den Ausfluss erfuhr ich nichts.

267
00:12:40,300 --> 00:12:43,266
Ja, ich erfuhr,
wie es ihr geht, ob sie fraß.

268
00:12:43,333 --> 00:12:45,633
Was meinen Sie damit?

269
00:12:45,700 --> 00:12:47,834
Hätte sie Ihnen stündlich SMS

270
00:12:47,900 --> 00:12:50,100
-über den Ausfluss schicken sollen?
-Nein.

271
00:12:50,165 --> 00:12:52,200
-Nein.
-Das steht nicht in der Klage.

272
00:12:52,266 --> 00:12:53,600
In Ihrer Klage steht,

273
00:12:53,667 --> 00:12:58,266
anstatt Pax sofort
zu Ihrem Arzt zu bringen,

274
00:12:58,333 --> 00:13:00,934
brachte sie sie
erst am nächsten Tag zu ihrem.

275
00:13:01,000 --> 00:13:03,700
-Nein...
-Nein. Sagen Sie nicht "Nein".

276
00:13:03,767 --> 00:13:05,667
Das ist Ihre Aussage vor Gericht.

277
00:13:06,333 --> 00:13:08,533
Sprechen wir über die Gegenklage.

278
00:13:08,600 --> 00:13:12,567
Denn jetzt schuldet sie Ihnen
angeblich $10.000

279
00:13:12,633 --> 00:13:15,233
für all diese Dinge,
die nie vereinbart waren.

280
00:13:15,300 --> 00:13:17,967
Geburtshilfe, $1500,

281
00:13:18,033 --> 00:13:21,767
nachgeburtliche erweiterte Pflege, $3000,

282
00:13:21,834 --> 00:13:26,800
Deckungstaxe aufgrund von
Vertragsbruch des Mitbesitzers $5000.

283
00:13:26,867 --> 00:13:30,100
Wo ist der Vertrag,
in dem diese Dinge versprochen wurden?

284
00:13:30,166 --> 00:13:31,633
Es wurde mündlich besprochen.

285
00:13:31,734 --> 00:13:35,165
Also... Nein. In keiner der SMS

286
00:13:35,233 --> 00:13:39,200
gab es ein Versprechen,
Sie für diese Dinge zu bezahlen.

287
00:13:39,266 --> 00:13:42,967
Die Geburtshilfe und die Pflege
berechne ich normalerweise...

288
00:13:43,033 --> 00:13:45,967
Nicht normalerweise.
Wo sagte sie zu, das zu zahlen?

289
00:13:46,033 --> 00:13:49,000
-Hat sie nicht.
-Nie. Sie stimmte nie zu.

290
00:13:49,066 --> 00:13:51,066
-Nein. Sie...
-Da die Welpen starben,

291
00:13:51,133 --> 00:13:54,367
entschieden Sie jetzt,
sich etwas auszudenken,

292
00:13:54,433 --> 00:13:56,333
damit sie Ihnen $10.000 schuldet?

293
00:13:56,934 --> 00:13:57,867
Ja, Euer Ehren.

294
00:13:57,934 --> 00:14:00,066
Wir sind keine Lotterie oder Las Vegas.

295
00:14:00,133 --> 00:14:01,700
-Nein.
-Richterin DiMango.

296
00:14:01,767 --> 00:14:03,233
Haben Sie nicht zwei Welpen?

297
00:14:03,300 --> 00:14:05,633
Die Besitzerin des Rüden
bekam den ganzen Wurf,

298
00:14:05,700 --> 00:14:10,100
und ich wurde nur für Zeit
und Unkosten entschädigt.

299
00:14:10,166 --> 00:14:12,967
Aber gemäß der Vereinbarung
standen Ihnen zwei zu.

300
00:14:13,066 --> 00:14:16,567
Das war aber nicht die Klägerin,

301
00:14:16,633 --> 00:14:19,066
sondern die Besitzerin
des Deckrüden. Korrekt?

302
00:14:19,133 --> 00:14:20,133
Ja, die Besitzerin.

303
00:14:20,467 --> 00:14:24,467
Also hielt sie sich an
die Bezahlung aus dem Vertrag.

304
00:14:25,133 --> 00:14:27,600
Was Sie ausreichend belegten,

305
00:14:27,667 --> 00:14:31,600
ist dass Sie Haustiere lieben,
und dass Sie Tiere lieben.

306
00:14:31,667 --> 00:14:37,000
Sie sind eine erfahrene Züchterin
mit derselben Leidenschaft für Tiere.

307
00:14:37,066 --> 00:14:41,133
Ich habe wenig Erfahrung mit Haustieren,
aber es gibt drei Möglichkeiten,

308
00:14:41,200 --> 00:14:43,400
warum die Welpen verstarben.

309
00:14:43,467 --> 00:14:46,033
Zwei davon haben wir schon beleuchtet.

310
00:14:46,100 --> 00:14:49,300
Erstens, Tiere handeln

311
00:14:49,367 --> 00:14:52,133
sehr viel instinktiver als wir.
Sie wissen,

312
00:14:52,200 --> 00:14:53,734
wenn sie krank sind.

313
00:14:53,800 --> 00:14:56,633
Wir sprachen darüber,

314
00:14:56,700 --> 00:14:59,000
dass sie die Welpen nicht säugen wollte,

315
00:14:59,066 --> 00:15:04,600
weil sie wusste, dass sie
ihre Genitalinfektion übertragen konnte.

316
00:15:04,667 --> 00:15:09,300
Es war wohl ein Scheidenpilz,
der auf die Welpen übertragen wurde.

317
00:15:09,367 --> 00:15:12,000
Ich erinnere mich an eine SMS, dass einige

318
00:15:12,066 --> 00:15:13,433
etwas am Auge hatten,

319
00:15:13,500 --> 00:15:17,233
den gleiche Schleim, den sie auch hatte.

320
00:15:17,300 --> 00:15:18,600
-Korrekt?
-Ja, Euer Ehren.

321
00:15:18,667 --> 00:15:21,934
Das ist eine Möglichkeit,
warum die Welpen starben.

322
00:15:22,367 --> 00:15:24,500
Die zweite war offenbar,

323
00:15:24,567 --> 00:15:28,000
dass Pax sich anscheinend
auf einen Welpen legte,

324
00:15:28,066 --> 00:15:30,300
der daraufhin starb.

325
00:15:30,367 --> 00:15:32,333
Sie war ja krank.

326
00:15:32,400 --> 00:15:35,200
Wie sehr?
Ich weiß es nicht, und Sie auch nicht.

327
00:15:35,266 --> 00:15:37,133
Die Ärzte auch nicht wirklich.

328
00:15:37,200 --> 00:15:41,033
Sie wussten nur,
dass der Ausfluss ein Problem ist.

329
00:15:41,100 --> 00:15:43,700
Und die dritte Möglichkeit war
das Fading...

330
00:15:43,767 --> 00:15:45,834
-Fading-Puppy-Syndrom.
-Genau.

331
00:15:45,900 --> 00:15:48,633
An dem anscheinend
die ersten ein oder zwei Welpen

332
00:15:48,700 --> 00:15:51,233
verstorben sein könnten.

333
00:15:51,300 --> 00:15:53,165
Von diesem Wurf von zehn

334
00:15:53,233 --> 00:15:57,400
starben also vier Welpen
auf je eine dieser Arten.

335
00:15:57,834 --> 00:16:00,567
Einander die Schuld zuzuschieben,
wenn die Natur

336
00:16:00,633 --> 00:16:02,033
damit wohl sagen will:

337
00:16:02,100 --> 00:16:04,533
"Das soll nicht sein.
Wir kümmern uns darum."

338
00:16:04,600 --> 00:16:08,200
Ich weiß also nicht, wie Sie
ohne Sachverständigenmeinung

339
00:16:08,266 --> 00:16:11,800
einander die Schuld zuschieben können.

340
00:16:11,867 --> 00:16:14,000
Das war unglücklicher für Pax,

341
00:16:14,066 --> 00:16:16,433
als für Sie beide.

342
00:16:16,500 --> 00:16:17,967
Keine weiteren Fragen.

343
00:16:18,033 --> 00:16:22,000
Ich schon, denn ich verstehe
bei Ihnen nicht, Ms. Chaney,

344
00:16:22,066 --> 00:16:24,033
wie Sie gegenüber Richterin Acker

345
00:16:24,100 --> 00:16:28,533
abstreiten, dass Sie behaupten,
die um einen Tag verspätete

346
00:16:28,600 --> 00:16:32,533
Behandlung von Pax,
mithilfe der Beklagten,

347
00:16:32,600 --> 00:16:35,066
bei Ihrem Tierarzt
fand nie statt, richtig?

348
00:16:35,133 --> 00:16:37,000
-Sie ging am 14.
-Am 14.

349
00:16:37,066 --> 00:16:39,400
Ich spreche nicht vom 14. Das ist der Tag,

350
00:16:39,467 --> 00:16:41,967
an dem Ihr Arzt sie angeblich untersuchte.

351
00:16:42,033 --> 00:16:45,066
-Ja, ich habe auch einen Arztbrief.
-Das ist mir egal.

352
00:16:45,133 --> 00:16:47,100
Sie arbeiten für diesen Arzt, richtig?

353
00:16:47,165 --> 00:16:48,767
Es ist mir egal, was da steht.

354
00:16:49,100 --> 00:16:52,600
Einigen wir uns auf Folgendes:
Am 14., nachdem er erfuhr,

355
00:16:52,667 --> 00:16:54,233
dass Ihr Hund mehrere Tage

356
00:16:54,300 --> 00:16:58,000
grünen, schleimigen Vaginalausfluss hatte,

357
00:16:58,066 --> 00:16:59,967
Gewicht verlor

358
00:17:00,100 --> 00:17:03,233
und tote Parasiten im Durchfall hatte,

359
00:17:03,300 --> 00:17:07,333
warten Sie, sagte Ihr Tierarzt,
laut Ihrer Aussage eben,

360
00:17:07,400 --> 00:17:10,165
dass keine Antibiotika nötig seien.

361
00:17:10,233 --> 00:17:11,800
Das sagten Sie über den 14.

362
00:17:11,867 --> 00:17:15,000
Sie sagten,
die Verzögerung um einen Tag, als sie

363
00:17:15,066 --> 00:17:18,934
am 22. zu Ihrem Tierarzt gehen sollte
und ablehnte, gab es nie.

364
00:17:19,000 --> 00:17:20,700
Ich lese Ihnen die SMS vor.

365
00:17:20,767 --> 00:17:24,934
22. Juni, Sie um 14:52 Uhr.

366
00:17:25,000 --> 00:17:29,567
"Wenn ich meinen Arzt anrufe,
kannst du sie da hinbringen?

367
00:17:29,633 --> 00:17:31,934
"Hoffentlich ist es nur Vaginitis."

368
00:17:32,333 --> 00:17:35,900
Sie antwortet erst 17:05.

369
00:17:36,734 --> 00:17:39,600
Und sie notierten am Rand der Nachricht,

370
00:17:39,967 --> 00:17:43,033
dass Ihre Tierarztpraxis
da schon geschlossen hatte.

371
00:17:43,100 --> 00:17:46,500
Und dann am 23. Juni
schrieb Ihnen die Beklagte,

372
00:17:46,567 --> 00:17:48,300
die Welpen hätten eitrige Augen

373
00:17:48,367 --> 00:17:52,767
und dass ihr Arzt sie gewarnt hatte,
dass das passieren könnte.

374
00:17:52,834 --> 00:17:55,467
Daher ging sie mit den Welpen zum Arzt.

375
00:17:55,533 --> 00:17:58,066
Die Welpen säugten neben Pax,
als die Beklagte

376
00:17:58,133 --> 00:17:59,467
ein Nickerchen machte

377
00:17:59,533 --> 00:18:03,133
und ihre Tochter Delilah
schlief bei der Aufsicht ein. "LOL."

378
00:18:03,633 --> 00:18:06,100
Und Sie waren so sauer und glaubten

379
00:18:06,166 --> 00:18:09,200
sie hätte den Tod
von vier Welpen verschuldet,

380
00:18:09,266 --> 00:18:13,433
dass Sie antworten: "Ich lach mich tot.
Gut, dass du das mit den Augen

381
00:18:13,500 --> 00:18:15,266
"gleich bemerkt hast."

382
00:18:15,934 --> 00:18:17,667
Das war Ihre Antwort.

383
00:18:17,734 --> 00:18:21,066
Erklären Sie, wie Sie damals,

384
00:18:21,133 --> 00:18:23,734
nachdem Sie am 14.
mit Ihrem Hund zum ersten Mal

385
00:18:23,834 --> 00:18:26,867
beim Arzt waren, und sie jetzt einen Tag

386
00:18:26,934 --> 00:18:29,900
zu spät zum Tierarzt geht,

387
00:18:29,967 --> 00:18:33,100
mit "Ich lach mich tot" antworten,
als wäre es nichts,

388
00:18:33,433 --> 00:18:35,900
und nun klagen Sie hier auf $10.000.

389
00:18:35,967 --> 00:18:38,500
Was für Geldsorgen hatten Sie damals?

390
00:18:38,567 --> 00:18:40,800
Sie hatten doch Geldsorgen, oder?

391
00:18:40,867 --> 00:18:43,300
Gleich bei Tribunal Justice...

392
00:18:43,367 --> 00:18:46,767
Ihr Tierarzt verschrieb die Antibiotika
und nahm Blut ab.

393
00:18:46,834 --> 00:18:48,800
-Ja.
-Was zeigte die Blutuntersuchung?

394
00:18:48,867 --> 00:18:50,367
Hohe Leukozytenwerte.

395
00:18:50,433 --> 00:18:53,533
Sie hatte eine Gebärmutterentzündung,
die sie töten würde.

396
00:18:54,200 --> 00:18:55,300
Töten.

397
00:18:55,367 --> 00:18:57,767
Und Ihnen ging es nur ums Geld.

398
00:18:57,934 --> 00:18:59,433
GLEICH

399
00:19:06,967 --> 00:19:09,333
Was für Geldsorgen hatten Sie damals?

400
00:19:09,400 --> 00:19:11,600
Denn Sie hatten doch Geldsogen, oder?

401
00:19:11,667 --> 00:19:12,767
Ja.

402
00:19:13,200 --> 00:19:15,900
Sie rechneten mit den Welpen, oder?

403
00:19:15,967 --> 00:19:18,667
Sie konnten nicht nur
Ihren Hauskredit nicht bedienen,

404
00:19:18,734 --> 00:19:20,567
weil Sie hoch verschuldet waren,

405
00:19:20,633 --> 00:19:22,967
Sie mussten auch Dinge verkaufen.

406
00:19:23,033 --> 00:19:24,834
Erinnern Sie sich nicht daran?

407
00:19:24,900 --> 00:19:26,600
Ich schrieb ihr das wohl.

408
00:19:26,667 --> 00:19:29,300
Wohl? Sie taten genau das.

409
00:19:29,367 --> 00:19:32,834
Sie erinnern sich nicht,
dass sie Ihnen am 23. Juni sagte,

410
00:19:32,900 --> 00:19:36,700
ihr Tierarzt, nicht Ihrer,

411
00:19:36,767 --> 00:19:39,500
nicht der, der sagte, sie sei in Ordnung

412
00:19:39,567 --> 00:19:41,100
und brauche keine Antibiotika.

413
00:19:41,166 --> 00:19:42,834
Ihr Tierarzt gab ihr Antibiotika.

414
00:19:43,300 --> 00:19:44,734
-Stimmt das?
-Ja.

415
00:19:44,800 --> 00:19:46,600
Er gab ihr nicht nur Antibiotika,

416
00:19:46,667 --> 00:19:48,567
er nahm auch Blut ab, richtig?

417
00:19:48,633 --> 00:19:50,667
-Ja.
-Was zeigte die Untersuchung?

418
00:19:50,734 --> 00:19:52,834
-Erhöhte Leukozytenwerte.
-Ja.

419
00:19:52,900 --> 00:19:56,233
Sie hatte eine Gebärmutterentzündung,
die sie töten würde.

420
00:19:56,800 --> 00:19:57,967
Töten.

421
00:19:58,033 --> 00:19:59,667
Wer hat Ihren Hund gerettet?

422
00:20:00,367 --> 00:20:02,700
Und Ihnen ging es nur ums Geld.

423
00:20:02,767 --> 00:20:05,333
Das war alles, wenn man nach den SMS geht.

424
00:20:05,400 --> 00:20:07,567
Und Sie klagen auf $10.000.

425
00:20:07,633 --> 00:20:11,700
Gerechterweise muss man sagen,
dass Sie Pax abholten. Wann?

426
00:20:11,767 --> 00:20:13,266
-Am 1. Juli?
-Ja.

427
00:20:13,333 --> 00:20:15,066
-Wer hatte die Welpen?
-Sie.

428
00:20:15,133 --> 00:20:17,066
Sie ließen die Welpen da.

429
00:20:17,133 --> 00:20:19,633
Sie waren noch zu klein.

430
00:20:19,700 --> 00:20:21,033
Was machten Sie mit ihnen?

431
00:20:21,100 --> 00:20:23,000
Sie hatten alle, bekamen zwei.

432
00:20:23,066 --> 00:20:25,500
Sie hätten
Ihre Verluste ausgleichen können.

433
00:20:25,567 --> 00:20:28,300
Aber Sie gaben sie
an die Besitzerin des Rüden ab.

434
00:20:28,367 --> 00:20:29,734
Wir hatten einen Vertrag.

435
00:20:29,800 --> 00:20:31,834
-Sie gaben sie ab.
-Ja, Euer Ehren.

436
00:20:32,367 --> 00:20:33,467
Gut, danke.

437
00:20:33,533 --> 00:20:36,033
Wir ziehen uns zur Beratung zurück. Danke.

438
00:20:36,667 --> 00:20:39,567
Das Gericht zieht sich zurück.
Sie dürfen gehen.

439
00:20:41,300 --> 00:20:42,233
Die Klägerin...

440
00:20:42,667 --> 00:20:44,433
Sie liebt Tiere.

441
00:20:44,500 --> 00:20:46,233
Da gibt es keinen Zweifel.

442
00:20:46,300 --> 00:20:48,467
Vier Hunde, drei Katzen,

443
00:20:48,533 --> 00:20:50,967
ein zweieinhalbjähriges Kind
und schwanger.

444
00:20:51,033 --> 00:20:54,767
Aber sie hält das für den richtigen
Zeitpunkt, eine Dogge zu decken,

445
00:20:54,834 --> 00:20:59,300
insbesondere da die Hündin
das noch nie zuvor gemacht hat.

446
00:20:59,367 --> 00:21:01,567
Schlechtes Urteilsvermögen.

447
00:21:01,967 --> 00:21:05,333
Und anhand ihrer Nachrichten
und dem, was wir eben hörten,

448
00:21:05,400 --> 00:21:08,166
wurde es
mit dem Urteilsvermögen nicht besser.

449
00:21:08,233 --> 00:21:10,333
Sie will die Schuld vollständig

450
00:21:10,400 --> 00:21:11,967
auf die Beklagte abwälzen,

451
00:21:12,033 --> 00:21:15,767
wo der Hund doch von der Klägerin
zur Beklagten kam

452
00:21:15,834 --> 00:21:20,233
mit Ausfluss, Parasiten im Kot
und Gewichtsverlust.

453
00:21:20,300 --> 00:21:23,800
So wurde sie dort abgegeben
und sie leugnet das einfach.

454
00:21:23,867 --> 00:21:26,100
Sie hat sich
eine Geschichte zurechtgelegt,

455
00:21:26,166 --> 00:21:28,567
in der sie das Opfer ist,
was sie nicht ist.

456
00:21:28,633 --> 00:21:31,266
Das Opfer ist Pax
und die vier toten Welpen.

457
00:21:31,700 --> 00:21:34,533
Dann leugnete sie einfach,
was sie in der Klage schrieb.

458
00:21:34,600 --> 00:21:37,233
Sie haben das
mehr als klar gemacht, Tanya.

459
00:21:37,300 --> 00:21:41,433
Sie behauptete, der verspätete Arztbesuch
verursachte die Probleme bei Pax,

460
00:21:41,500 --> 00:21:44,600
aber das passt nicht
mit den Nachrichten zusammen.

461
00:21:44,667 --> 00:21:48,100
Sie war wütend, weil die Beklagte
nicht zu ihrem Arzt ging,

462
00:21:48,166 --> 00:21:51,934
der sie schon falsch diagnostiziert hatte,
in dem er keine Antibiotika gab.

463
00:21:52,000 --> 00:21:53,033
Sie waren nötig.

464
00:21:53,100 --> 00:21:56,000
Die Hündin brauchte sie dringend,
ihre Welpen auch.

465
00:21:56,066 --> 00:21:59,600
Meines Erachtens hat sie also
keineswegs bewiesen,

466
00:21:59,667 --> 00:22:02,233
dass hier die Beklagte verantwortlich war.

467
00:22:02,300 --> 00:22:05,367
Sie sollte keine $10.000
für den Tod der Welpen kriegen.

468
00:22:05,433 --> 00:22:07,266
Und ebenso die Gegenklage...

469
00:22:07,333 --> 00:22:10,500
Es gab keinen Vertrag, weil es hieß,

470
00:22:10,567 --> 00:22:12,333
die Beklagte bekäme zwei Welpen.

471
00:22:12,400 --> 00:22:14,133
Dass die Beklagte entschied,

472
00:22:14,200 --> 00:22:18,367
alle sechs gesunden Welpen
der Rüdenbesitzerin zu geben,

473
00:22:18,433 --> 00:22:20,834
ist ja nicht Schuld der Klägerin.

474
00:22:20,900 --> 00:22:23,934
Überhaupt nicht.
Also steht keiner von beiden ein Cent zu.

475
00:22:24,000 --> 00:22:26,433
Ich stimme Ihnen zu.
Dies ist eine Situation,

476
00:22:26,500 --> 00:22:30,667
bei der zwei Menschen eine Tragödie
zu einem Prozess machen wollen.

477
00:22:30,734 --> 00:22:32,200
Es gibt einfach keinen.

478
00:22:32,266 --> 00:22:36,133
Ich habe keine Grundlage um zu
wissen, wie und warum die Welpen starben.

479
00:22:36,200 --> 00:22:38,467
Wir haben keine Expertenaussage,

480
00:22:38,533 --> 00:22:41,100
und ihre gesamte Theorie des Falls

481
00:22:41,166 --> 00:22:43,633
stützt sich auf die Nachrichten.

482
00:22:43,700 --> 00:22:47,166
Und die Gegenklage ist
meines Erachtens reine Vergeltung.

483
00:22:47,233 --> 00:22:50,400
"Du verklagst mich auf $10.000?
Ich verklage dich auf $10.000."

484
00:22:50,467 --> 00:22:53,300
Ich sage nur,
wenn man das Gesamtbild betrachtet,

485
00:22:53,367 --> 00:22:57,066
-hat die Beklagte...
-Eine Menge geleistet.

486
00:22:57,133 --> 00:22:58,066
Meine Güte.

487
00:22:58,133 --> 00:23:00,734
So weit würde ich nicht gehen, zu sagen:

488
00:23:00,800 --> 00:23:03,500
"Sie hat so viel geleistet."
Bedenkt man, sie ist

489
00:23:03,567 --> 00:23:05,266
Züchterin, Geburtshelferin,

490
00:23:05,333 --> 00:23:07,433
und sie hat das schon gemacht,

491
00:23:07,500 --> 00:23:10,367
also war es keine Überraschung für sie.

492
00:23:10,433 --> 00:23:12,233
Sie hat das gut gemacht.

493
00:23:12,300 --> 00:23:14,100
Ich verurteile die Klägerin nicht.

494
00:23:14,166 --> 00:23:16,633
Sie brachte sie zum Arzt
und vertraute ihm,

495
00:23:16,700 --> 00:23:18,934
und er ist nicht hier, um zu sagen,

496
00:23:19,000 --> 00:23:20,800
dass er ihr etwas anderes sagte.

497
00:23:20,867 --> 00:23:23,734
Also erfüllte keine von beiden
die Beweispflicht.

498
00:23:23,800 --> 00:23:26,000
Das ist eine sehr traurige Lage.

499
00:23:26,066 --> 00:23:30,300
Die Einzige, die hier litt,
war Pax, weil sie vier Welpen verlor.

500
00:23:30,367 --> 00:23:32,700
Keine von beiden erfüllte
ihre Beweispflicht.

501
00:23:32,767 --> 00:23:35,166
Beide trauern auf ihre Weise,

502
00:23:35,233 --> 00:23:39,533
und ich glaube beide Klagen
entstammen einem gebrochenen Herzen.

503
00:23:40,633 --> 00:23:41,567
Gut gesagt.

504
00:23:44,400 --> 00:23:47,433
Das Gericht tagt wieder.
Parteien stehen noch unter Eid.

505
00:23:47,500 --> 00:23:48,333
Danke, Byrd.

506
00:23:48,400 --> 00:23:50,867
Bis hierhin hat es lange gedauert.

507
00:23:50,934 --> 00:23:53,400
Wir hätten noch zwei Stunden
zubringen können.

508
00:23:53,467 --> 00:23:56,433
Was mir auffällt, Ms. Chaney, ist,

509
00:23:56,500 --> 00:23:59,567
dass Sie engagiert sind,
das halte ich Ihnen zugute.

510
00:23:59,633 --> 00:24:03,500
Ich weiß, Sie lieben Pax sehr
und wollten die Welpen unbedingt.

511
00:24:03,567 --> 00:24:06,133
Nicht nur für das Geld,
sondern auch weil sie

512
00:24:06,200 --> 00:24:09,000
Lebewesen waren
und Sie nie Tiere verletzen würden.

513
00:24:09,066 --> 00:24:11,033
Sie sind Tierarzthelferin. Es ist klar.

514
00:24:11,100 --> 00:24:13,633
Aber Sie kommen her und beschuldigen

515
00:24:13,700 --> 00:24:15,233
die Beklagte.

516
00:24:15,300 --> 00:24:17,567
In Ihrem Kopf war es der 14. Juni,

517
00:24:17,633 --> 00:24:19,767
an dem alles schiefging.

518
00:24:19,834 --> 00:24:23,400
Aber ich verlese die SMS,
die Sie ihr an dem Tag schickten.

519
00:24:23,467 --> 00:24:26,567
"Ich weiß deine zusätzliche Arbeit
sehr zu schätzen.

520
00:24:26,834 --> 00:24:28,734
"Ich kann dir nicht genug danken.

521
00:24:28,800 --> 00:24:31,734
"Ich hätte keine bessere Mentorin
finden können."

522
00:24:32,467 --> 00:24:36,567
Und zwischen dem 14. und dem 28. Juni,

523
00:24:36,633 --> 00:24:38,734
nachdem sie beim Tierarzt war,

524
00:24:38,800 --> 00:24:43,734
kümmerte sie sich rund um die Uhr um Pax
und die Welpen, wie Nachrichten belegen.

525
00:24:43,800 --> 00:24:47,433
Sie schlief auf einer Luftmatratze
im Wohnzimmer,

526
00:24:47,500 --> 00:24:50,667
neben Pax und den Welpen,
mit ihrer Tochter.

527
00:24:50,734 --> 00:24:54,000
Sie fütterte die Welpen von Hand
und wog sie jeden Tag.

528
00:24:54,066 --> 00:24:57,734
Sie versorgte sie
mit Heizdecken und Lampen,

529
00:24:57,800 --> 00:24:59,467
als Pax auf sie trat.

530
00:24:59,533 --> 00:25:02,066
Sie säuberte die Welpen bei Ausschlag,

531
00:25:02,133 --> 00:25:04,166
entfernte Eiter aus Augen.

532
00:25:04,233 --> 00:25:08,000
Und sie rief mehrfach
beim Tierarzt wegen der Welpen an.

533
00:25:08,100 --> 00:25:11,000
Ob das nun verhindert hätte werden können

534
00:25:11,066 --> 00:25:13,300
oder nicht, werden wir nie wissen.

535
00:25:13,367 --> 00:25:15,233
Aber wir alle wissen,

536
00:25:15,300 --> 00:25:18,600
dass Sie Ihre Beweispflicht nicht
erfüllten, um nachzuweisen,

537
00:25:18,667 --> 00:25:22,066
dass der Tod der Welpen
von der Beklagten verursacht wurde.

538
00:25:22,533 --> 00:25:27,000
Aber gleichsam war Ihre Vereinbarung
mit der Rüdenbesitzerin nun einmal so.

539
00:25:27,367 --> 00:25:30,900
Was zwischen Ihnen
und der Besitzerin vorfiel,

540
00:25:30,967 --> 00:25:33,533
liegt außerhalb unserer Zuständigkeit.

541
00:25:33,600 --> 00:25:35,734
Und weil Sie nicht nachweisen konnten,

542
00:25:35,800 --> 00:25:39,266
dass es einen gültigen Vertrag
mit der Klägerin gab,

543
00:25:39,333 --> 00:25:41,233
weisen wir Ihre Klage ab.

544
00:25:41,300 --> 00:25:44,300
Ungeachtet dessen,
was Sie beide durchgemacht haben,

545
00:25:44,367 --> 00:25:47,633
lautet das Urteil des Gerichts,
dass sowohl Klage

546
00:25:47,700 --> 00:25:49,834
als auch Gegenklage abgewiesen werden.

547
00:25:51,100 --> 00:25:52,100
KLAGE ABGEWIESEN

548
00:25:52,166 --> 00:25:55,567
Der Fall ist damit abgeschlossen.
Sie dürfen jetzt gehen.

549
00:25:58,033 --> 00:26:00,433
Das war natürlich eine schlimme Lage,

550
00:26:00,500 --> 00:26:02,333
die nie hätten passieren dürfen.

551
00:26:02,400 --> 00:26:04,400
Sie sah nicht, wie oft ich ihr schrieb

552
00:26:04,467 --> 00:26:09,100
und versuchte, mich um alles zu kümmern,
wie schlecht es der Hündin wirklich ging.

553
00:26:09,166 --> 00:26:12,667
Ich war nicht da,
also wusste ich nichts von den Problemen.

554
00:26:12,734 --> 00:26:16,934
Ich überließ ihr die Entscheidung
und ließ mir alles bestätigen.

555
00:26:17,000 --> 00:26:20,033
Ich hätte sie selbst
zum Tierarzt gebracht.

556
00:26:20,100 --> 00:26:22,233
Es ist teuer. Es ist tragisch.

557
00:26:22,300 --> 00:26:26,033
Natürlich eine unangenehme Erfahrung.
Das mache ich nicht noch einmal.

558
00:26:26,433 --> 00:26:28,567
Schuldet Ihnen jemand Geld?

559
00:26:28,633 --> 00:26:31,900
Lassen Sie Tribunal Justice
Ihren Fall entscheiden.

560
00:26:31,967 --> 00:26:34,867
Finden Sie uns auf Social Media
unter Tribunal Justice.

561
00:27:05,333 --> 00:27:07,333
Untertitel von: Madlen Mück

562
00:27:07,400 --> 00:27:09,400
Creative Supervisor
Karin Flückiger