1
00:00:01,000 --> 00:00:02,000
¿Quiso cruzarla?

2
00:00:02,467 --> 00:00:03,433
Sí.

3
00:00:03,500 --> 00:00:06,800
Poco después de que los cachorros
nacieran, cuatro murieron.

4
00:00:06,867 --> 00:00:08,433
No mencionó ningún problema.

5
00:00:08,500 --> 00:00:10,166
Y yo confié en ella.

6
00:00:10,233 --> 00:00:13,867
¿Cómo pueden acusarse mutuamente

7
00:00:13,934 --> 00:00:17,166
siendo tan amigas
y tan amantes de los animales...?

8
00:00:17,233 --> 00:00:19,700
Hoy en Tribunal de justicia...

9
00:00:37,200 --> 00:00:38,834
TRIBUNAL DE JUSTICIA

10
00:00:39,300 --> 00:00:40,934
CHANEY CONTRA STARK

11
00:00:41,000 --> 00:00:43,967
Este caso se presentó en Humble, Texas.

12
00:00:44,400 --> 00:00:46,633
Su señoría, este es el caso número 1053,

13
00:00:46,700 --> 00:00:48,934
Chaney contra Stark.

14
00:00:49,600 --> 00:00:51,900
Las partes prestaron juramento.
Tomen asiento.

15
00:00:52,533 --> 00:00:53,834
Gracias, Byrd.

16
00:00:54,266 --> 00:00:56,867
Entonces, Sra. Chaney,
en junio de este año,

17
00:00:56,934 --> 00:00:59,433
su hembra gran danés de dos años

18
00:00:59,500 --> 00:01:01,967
dio a luz una camada de diez cachorros.

19
00:01:02,066 --> 00:01:04,266
-Sí.
-Yo no podía cuidar

20
00:01:04,333 --> 00:01:08,266
a la perra y a los cachorros
porque, simultáneamente,

21
00:01:08,333 --> 00:01:12,133
estaba embarazada de ocho o nueve meses
y estaba por dar a luz.

22
00:01:12,200 --> 00:01:16,934
Correcto. No sabía que me faltaba
una semana cuando la perra parió.

23
00:01:17,000 --> 00:01:20,500
Bien. Entonces, recurrió a la demandada,

24
00:01:20,734 --> 00:01:24,467
a la que conocía de la comunidad
de cría de gran daneses,

25
00:01:24,533 --> 00:01:29,367
y le pidió si podía ayudarla
a cuidar a la perra

26
00:01:29,433 --> 00:01:33,300
antes y después de dar a luz

27
00:01:33,366 --> 00:01:35,233
-dada su propia condición.
-Sí.

28
00:01:35,300 --> 00:01:38,500
Y esta era la primera camada
de su perra de dos años.

29
00:01:38,567 --> 00:01:39,967
-Sí.
-Pero,

30
00:01:40,033 --> 00:01:43,366
poco después de nacer,
cuatro cachorros murieron.

31
00:01:43,433 --> 00:01:45,734
-Correcto.
-Usted afirma

32
00:01:45,800 --> 00:01:49,166
que, de no haber sido por su negligencia,
habrían sobrevivido

33
00:01:49,233 --> 00:01:50,967
y usted habría podido venderlos.

34
00:01:51,033 --> 00:01:53,934
Y la está demandando por $10 000,

35
00:01:54,033 --> 00:01:58,300
que son $2500 por cachorro,
multiplicado por cuatro.

36
00:01:58,366 --> 00:02:00,867
-Sí.
-Ahora bien, según la Sra. Stark,

37
00:02:00,934 --> 00:02:02,867
los cachorros murieron como resultado

38
00:02:02,934 --> 00:02:08,032
de la negligencia médica
de la demandante antes del parto.

39
00:02:08,100 --> 00:02:10,532
Y presenta una contrademanda por $10 000.

40
00:02:10,600 --> 00:02:14,867
Son $1500 por ayudar
a dar a luz a la perra,

41
00:02:14,934 --> 00:02:20,266
$3000 por atención de parto,
$5000 por ser dueña del macho reproductor

42
00:02:20,333 --> 00:02:22,367
-y $500 por cuidados veterinarios.
-Sí.

43
00:02:22,767 --> 00:02:27,800
¿De cuándo data su experiencia
de cría de gran daneses?

44
00:02:27,867 --> 00:02:30,633
-Casi diez años.
-Diez años. Bien.

45
00:02:30,700 --> 00:02:33,100
-¿Cómo se llama su perra?
-Se llama Pax.

46
00:02:33,166 --> 00:02:35,466
-¿Es esta una foto de Pax?
-Sí.

47
00:02:35,533 --> 00:02:37,000
¿Dónde la compró?

48
00:02:37,066 --> 00:02:41,266
Se la compré a la demandada
en septiembre de 2020.

49
00:02:41,333 --> 00:02:43,033
Consulté por un cachorro.

50
00:02:43,100 --> 00:02:46,867
Y dijo: "Tengo uno de siete meses
devuelta por un propietario".

51
00:02:46,934 --> 00:02:50,033
Fui a verla, me encantó y la compré.

52
00:02:50,100 --> 00:02:52,834
Y vino conmigo a casa un mes después.

53
00:02:52,900 --> 00:02:55,000
¿Ya tenía otros perros en su casa?

54
00:02:55,066 --> 00:02:57,133
Sí. Tenía cuatro perros más.

55
00:02:57,200 --> 00:02:58,834
-¿Algo más?
-Tres gatos.

56
00:02:58,900 --> 00:03:00,433
-¿Y tres gatos?
-Sí.

57
00:03:00,500 --> 00:03:02,000
-¿Tienes hijos?
-Sí.

58
00:03:02,066 --> 00:03:05,500
Y en el momento en que Pax parió,
en junio de este año,

59
00:03:05,567 --> 00:03:07,266
¿cuántos años tenía su hija?

60
00:03:07,333 --> 00:03:08,767
Tres años recién cumplidos.

61
00:03:08,834 --> 00:03:11,734
Y cuando cruzó a Pax,

62
00:03:11,800 --> 00:03:13,567
usted estaba de siete meses.

63
00:03:13,633 --> 00:03:14,467
Correcto.

64
00:03:14,533 --> 00:03:17,700
¿Esta foto de Pax
es previa a quedar preñada?

65
00:03:17,800 --> 00:03:19,900
Sí. Siempre tuvo ese aspecto.

66
00:03:19,966 --> 00:03:22,333
¿Pesaba unos 55 kilos?

67
00:03:22,400 --> 00:03:25,800
-¿Ese es su peso normal?
-Siempre pesó entre 52 y 55 kilos.

68
00:03:25,867 --> 00:03:29,633
Come entre siete y ocho
tazas al día. No más.

69
00:03:29,700 --> 00:03:31,667
Así lo prefiere ella.

70
00:03:31,767 --> 00:03:35,734
Y esta es una foto de Pax
durante la gestación.

71
00:03:35,800 --> 00:03:37,033
-¿Sí?
-Sí.

72
00:03:37,100 --> 00:03:39,066
Fue una de las primeras que le envié

73
00:03:39,166 --> 00:03:43,966
porque me preocupaba lo delgada
que estaba en la parte de la columna,

74
00:03:44,033 --> 00:03:47,700
y lo que concluimos o supusimos
que pasaba era que,

75
00:03:47,767 --> 00:03:50,066
como Pax es naturalmente muy delgada,

76
00:03:50,133 --> 00:03:53,133
el peso de los cachorros
la estaba derrumbando

77
00:03:53,233 --> 00:03:55,734
y parecía desnutrida.

78
00:03:55,800 --> 00:04:01,033
Entonces, yo le escribía constantemente,
preguntándole qué podía hacer

79
00:04:01,100 --> 00:04:03,834
para ayudarla a que recuperara peso
y comiera más.

80
00:04:03,900 --> 00:04:08,033
Porque era importante
que tuviera nutrientes no solo para ella

81
00:04:08,100 --> 00:04:10,333
sino también para sus cachorros.

82
00:04:10,400 --> 00:04:11,433
Correcto.

83
00:04:11,500 --> 00:04:15,600
Entonces, le compró a Pax
a la demandada en septiembre de 2020.

84
00:04:15,667 --> 00:04:17,000
¿Cuánto le costó?

85
00:04:17,065 --> 00:04:18,300
$1900.

86
00:04:18,367 --> 00:04:19,800
-¿Es correcto?
-Sí.

87
00:04:19,867 --> 00:04:21,867
-Precio de mascota.
-¿Qué es eso?

88
00:04:21,934 --> 00:04:24,400
Que no tenía derecho a cruzarla.

89
00:04:24,500 --> 00:04:25,867
Era solo una mascota.

90
00:04:25,934 --> 00:04:28,166
-¿Usted estaba al tanto de esto?
-Sí.

91
00:04:28,233 --> 00:04:30,332
Para que quede claro, Sra. Stark,

92
00:04:30,400 --> 00:04:34,166
¿cuál es la diferencia de precio
entre un perro mascota

93
00:04:34,233 --> 00:04:35,800
y un perro de cruza?

94
00:04:35,867 --> 00:04:38,767
Normalmente, no me gusta
venderlos completos y...

95
00:04:38,834 --> 00:04:40,367
¿Qué significa "completos"?

96
00:04:40,433 --> 00:04:43,800
Con derechos de registro completos,
que permiten la cruza.

97
00:04:44,166 --> 00:04:46,500
Un cachorro completo

98
00:04:46,567 --> 00:04:49,266
cuesta entre $3500 y $4500.

99
00:04:49,332 --> 00:04:51,933
-Bien. Y usted pagó $1900.
-Sí.

100
00:04:52,033 --> 00:04:54,367
Pero luego decidió cruzarla.

101
00:04:54,433 --> 00:04:55,867
-Sí.
-¿Cómo terminó

102
00:04:55,933 --> 00:04:59,033
resolviendo esto con la demandada?
¿Le pagó más?

103
00:04:59,100 --> 00:05:03,800
La opción era pagarle el resto del dinero
o darle dos cachorritos

104
00:05:03,867 --> 00:05:07,100
de una camada que ella eligiera
por derechos de reproducción.

105
00:05:07,166 --> 00:05:09,600
-Dos cachorros de la primera camada.
-Sí.

106
00:05:09,967 --> 00:05:12,967
Y ¿dónde encontró el macho reproductor

107
00:05:13,033 --> 00:05:15,333
para cruzar a Pax?

108
00:05:15,400 --> 00:05:18,332
El macho me lo dio
una amiga de la demandada.

109
00:05:18,400 --> 00:05:20,934
-¿Le pagó?
-Le pagaría con dos cachorros.

110
00:05:21,033 --> 00:05:23,166
Dos cachorros de la primera camada.

111
00:05:23,233 --> 00:05:24,100
Sí.

112
00:05:24,166 --> 00:05:26,700
Dos para ella y dos
para la dueña del macho.

113
00:05:26,767 --> 00:05:29,000
¿Cuántos días antes de que pariera

114
00:05:29,066 --> 00:05:30,367
entregó a Pax?

115
00:05:30,467 --> 00:05:32,433
La entregué el 9 de junio.

116
00:05:32,933 --> 00:05:35,133
¿Y se veía así en ese momento?

117
00:05:35,200 --> 00:05:40,000
Hay otra foto del día
en que la llevé para hacerse radiografías.

118
00:05:40,066 --> 00:05:41,133
Eso fue el día 9.

119
00:05:41,200 --> 00:05:43,667
La llevó a su veterinario

120
00:05:43,734 --> 00:05:46,400
para hacerle una radiografía
y ver cuántos tendría.

121
00:05:46,467 --> 00:05:47,933
-Correcto.
-¿Allí supo

122
00:05:48,000 --> 00:05:49,467
que tendría diez cachorros?

123
00:05:49,533 --> 00:05:54,600
¿Hizo algo más para asegurarse
de que Pax estuviera sana para parir?

124
00:05:54,667 --> 00:05:56,533
Porque tenía problemas, ¿no?

125
00:05:56,900 --> 00:05:58,467
Cosas típicas.

126
00:05:58,533 --> 00:06:02,066
Tenía problemas menores,
nada extravagante.

127
00:06:02,133 --> 00:06:04,900
¿No estaba con problemas de diarrea

128
00:06:04,967 --> 00:06:07,333
o de pérdida de peso?

129
00:06:07,400 --> 00:06:09,400
¿O falta de apetito?

130
00:06:09,467 --> 00:06:12,633
Estaba comiendo la cantidad exacta
que siempre come.

131
00:06:12,700 --> 00:06:14,066
Intentaba darle más.

132
00:06:14,133 --> 00:06:16,166
No, su señoría, me decía

133
00:06:16,233 --> 00:06:19,467
que le costaba que comiera
cinco tazas siquiera

134
00:06:19,533 --> 00:06:22,867
y que no entendía
por qué la perra seguía perdiendo peso.

135
00:06:22,934 --> 00:06:25,300
Bien. Y, por cierto,
quiero que me explique

136
00:06:25,367 --> 00:06:30,166
qué es lo que reclama
que la demandada hizo u omitió

137
00:06:30,233 --> 00:06:32,367
y que, según usted, fue una negligencia

138
00:06:32,433 --> 00:06:34,200
y causó la muerte de los cachorros.

139
00:06:34,266 --> 00:06:38,233
El 14 de junio, trajo a Pax
y a los cachorros para ser examinados.

140
00:06:38,300 --> 00:06:41,166
A esa altura,
ya habían muerto dos cachorros,

141
00:06:41,233 --> 00:06:45,166
y allí determinamos que los latidos
del tercero habían disminuido.

142
00:06:45,233 --> 00:06:50,066
Entonces, el médico determinó
que lo mejor era sacrificarlo

143
00:06:50,133 --> 00:06:52,100
porque estaba sufriendo.

144
00:06:52,166 --> 00:06:55,100
Me quedé con él en el quirófano,

145
00:06:55,166 --> 00:06:57,667
y el doctor fue atrás a examinar a Pax.

146
00:06:58,066 --> 00:07:00,734
Y vino y me dijo
que ya no estaba letárgica.

147
00:07:00,800 --> 00:07:03,333
Que estaba comiendo, bebiendo agua,

148
00:07:03,400 --> 00:07:06,000
que estaba normal
y que solo la monitoreara.

149
00:07:06,066 --> 00:07:09,967
No quería darle antibióticos
para no perjudicar a los cachorros.

150
00:07:10,033 --> 00:07:14,266
Le transmití eso a ella,
y ella dijo: "Está bien".

151
00:07:14,333 --> 00:07:17,600
Toda esa semana, le escribí diciendo:

152
00:07:17,667 --> 00:07:20,967
"¿Como están?
¿Cómo está Pax? ¿La secreción vaginal?".

153
00:07:21,033 --> 00:07:23,867
-Todo estaba bien...
-Cuando habla de "secreción",

154
00:07:23,934 --> 00:07:26,033
es porque la demandante le informó

155
00:07:26,100 --> 00:07:28,567
que había tenido
abundante secreción vaginal

156
00:07:28,633 --> 00:07:31,367
durante todo

157
00:07:31,433 --> 00:07:33,800
el parto, ¿verdad?

158
00:07:34,166 --> 00:07:37,200
Ella recibió un par de fotos,

159
00:07:37,266 --> 00:07:40,332
una incluso con lo que tenía en mi guante.

160
00:07:40,400 --> 00:07:41,900
Pero nunca me dijo

161
00:07:41,967 --> 00:07:44,400
que la secreción no había parado.

162
00:07:44,467 --> 00:07:47,700
Fue de mal en peor hasta el 20 de junio.

163
00:07:47,767 --> 00:07:52,567
Allí me envió la foto del guante
para mostrarme que había empeorado.

164
00:07:52,633 --> 00:07:54,467
Así que le dije que debía

165
00:07:54,533 --> 00:07:57,933
ser examinada porque algo andaba mal.

166
00:07:58,000 --> 00:08:01,200
¿Recuerda el mensaje
que le envió el 8 de julio

167
00:08:01,266 --> 00:08:03,433
a la demandada diciendo:

168
00:08:03,500 --> 00:08:04,900
"¿Crees que la descuidé?".

169
00:08:04,967 --> 00:08:08,467
Y la respuesta fue:
"No creo que intencionalmente.

170
00:08:08,533 --> 00:08:11,500
No creo que les hicieras daño
a tus perros a propósito.

171
00:08:11,567 --> 00:08:14,467
Pero me dijiste
que tu veterinario la había visto

172
00:08:14,533 --> 00:08:17,633
y que no sabía qué recetarle.

173
00:08:17,700 --> 00:08:20,600
Y luego descubrí que nunca la vio.

174
00:08:20,667 --> 00:08:22,934
Y eso puso en riesgo
a la madre y a la cría.

175
00:08:23,000 --> 00:08:26,300
Fue una gran negligencia
y fue lo que me hizo enojar.

176
00:08:26,367 --> 00:08:28,066
Pax habría podido amamantar,

177
00:08:28,133 --> 00:08:30,066
los cachorros no habrían enfermado,

178
00:08:30,133 --> 00:08:34,232
y ella habría recibido la medicación
que necesitaba mucho más rápido.

179
00:08:34,299 --> 00:08:36,834
Por eso los cachorros tuvieron problemas".

180
00:08:36,900 --> 00:08:39,967
Usted le mintió.
Eso le escribió ella a usted.

181
00:08:40,033 --> 00:08:42,500
¿Sobre qué le mintió?

182
00:08:42,567 --> 00:08:45,033
Cuando llevé los cachorros
a su veterinario,

183
00:08:45,100 --> 00:08:47,567
me dijo que el veterinario vería a Pax

184
00:08:47,633 --> 00:08:51,700
y traería medicación
y que podríamos irnos.

185
00:08:51,767 --> 00:08:53,467
Cuando la trajo dijo:

186
00:08:53,533 --> 00:08:56,734
"No saben qué darle
a una perra preñada o lactante.

187
00:08:56,800 --> 00:08:59,834
Dicen que solo la controles
que coma y beba agua.

188
00:08:59,900 --> 00:09:01,934
Si come y bebe, está bien".

189
00:09:02,000 --> 00:09:04,934
Y me mintió, nunca la hizo ver.

190
00:09:05,000 --> 00:09:06,367
No le dieron antibióticos.

191
00:09:06,433 --> 00:09:09,100
Me dijo la verdad
el día que recogió la perra.

192
00:09:09,166 --> 00:09:11,934
Los cachorros
tal vez enfermaron por la leche.

193
00:09:12,000 --> 00:09:15,266
O tenían el síndrome
del cachorro debilitado.

194
00:09:15,333 --> 00:09:17,900
Y Pax no fue una madre cuidadosa.

195
00:09:17,967 --> 00:09:21,967
Entiendo. Cuando la demandada
le envió ese mensaje el 8 de julio,

196
00:09:22,033 --> 00:09:25,367
diciendo que le había mentido
y que no había sido revisada,

197
00:09:25,433 --> 00:09:28,066
usted nunca lo negó en ningún mensaje.

198
00:09:28,133 --> 00:09:29,400
¿Por qué?

199
00:09:29,467 --> 00:09:31,967
A continuación en Tribunal de justicia...

200
00:09:32,033 --> 00:09:34,633
¿Qué problemas de dinero
tenía en ese momento?

201
00:09:34,700 --> 00:09:36,834
Porque los tenía, ¿no?

202
00:09:36,900 --> 00:09:38,200
Sí.

203
00:09:38,500 --> 00:09:41,165
Contaba con esos cachorros, ¿no?

204
00:09:41,233 --> 00:09:42,700
A CONTINUACIÓN

205
00:09:48,467 --> 00:09:52,834
Darrian Chaney demanda a Tonya Stark,
examiga y criadora de perros,

206
00:09:52,900 --> 00:09:55,533
por el valor
de cuatro cachorros gran danés.

207
00:09:55,600 --> 00:09:59,934
Tonya presentó una contrademanda
por cuidados y gastos veterinarios.

208
00:10:00,000 --> 00:10:02,967
Cuando la demandada
le envió ese mensaje el 8 de julio,

209
00:10:03,033 --> 00:10:06,567
diciendo que le había mentido
y que no había sido revisada,

210
00:10:06,633 --> 00:10:09,333
usted nunca lo negó en ningún mensaje.

211
00:10:09,600 --> 00:10:11,400
-¿Por qué?
-Fue todo en persona.

212
00:10:11,467 --> 00:10:13,133
Entonces, se lo negó...

213
00:10:13,200 --> 00:10:15,467
Muchas conversaciones fueron por teléfono.

214
00:10:15,533 --> 00:10:16,600
Jueza Acker.

215
00:10:16,667 --> 00:10:19,667
Siento que aquí pasó algo
realmente horrible.

216
00:10:19,734 --> 00:10:22,367
Perder cachorros es horrible.

217
00:10:22,433 --> 00:10:26,266
Pero tampoco tengo idea
de cómo va a probar usted su caso

218
00:10:26,333 --> 00:10:28,433
o usted, su contrademanda.

219
00:10:28,500 --> 00:10:30,900
Comenzaré con usted, Sra. Chaney.

220
00:10:30,967 --> 00:10:36,233
Usted alega
que la demandada no llevó a Pax

221
00:10:36,300 --> 00:10:39,300
y a los cachorros
a su veterinario el día 13,

222
00:10:39,367 --> 00:10:42,300
sino que los llevó al de ella
al día siguiente.

223
00:10:42,367 --> 00:10:43,233
-¿No?
-No.

224
00:10:43,300 --> 00:10:45,000
Veamos su denuncia.

225
00:10:45,066 --> 00:10:50,133
Usted dice:
"Como Tonya descuidó a mi perra, Pax,

226
00:10:50,200 --> 00:10:53,533
y no la llevó al veterinario
apenas vio que estaba mal,

227
00:10:53,600 --> 00:10:56,165
me debe $10 000 por lesiones mortales".

228
00:10:56,700 --> 00:10:59,200
Más adelante en su denuncia, usted dice:

229
00:10:59,266 --> 00:11:02,266
"Pax dio a luz el 13 de junio.

230
00:11:02,367 --> 00:11:04,166
Y se queja

231
00:11:04,233 --> 00:11:07,967
de que la demandante llevó a Pax
al veterinario recién al otro día.

232
00:11:08,033 --> 00:11:10,633
No, no dije eso.

233
00:11:10,700 --> 00:11:12,700
Pax tuvo sus cachorros el día 13.

234
00:11:12,767 --> 00:11:15,367
Y el 14, se recostó sobre los cachorros.

235
00:11:15,900 --> 00:11:19,633
Ella me dijo
que los cachorros no estaban bien

236
00:11:20,166 --> 00:11:21,767
y que Pax tenía secreciones.

237
00:11:21,834 --> 00:11:25,467
Allí fue que, el 14 de junio,
ella la llevó a mi veterinario.

238
00:11:25,533 --> 00:11:27,867
Yo solo sugerí a mi veterinario

239
00:11:27,934 --> 00:11:30,467
porque trabajo allí
y podía hacerla ver rápido

240
00:11:30,533 --> 00:11:33,033
sin que ella hiciera una cita con el suyo.

241
00:11:33,100 --> 00:11:35,800
Entonces, la trajo
a eso de las 8 a. m. del 14.

242
00:11:35,867 --> 00:11:38,934
El doctor dijo: "No veo secreciones,

243
00:11:39,500 --> 00:11:41,165
pero vigílenla.

244
00:11:41,233 --> 00:11:43,233
Está comiendo, no está letárgica.

245
00:11:43,300 --> 00:11:46,467
Su comportamiento es normal,
vigilen esa secreción".

246
00:11:46,533 --> 00:11:50,266
Entonces, del 14 al 20,
Pax estuvo con la demandada.

247
00:11:50,333 --> 00:11:53,367
Todo ese tiempo, le pregunté cómo estaba

248
00:11:53,433 --> 00:11:56,200
porque yo tampoco estaba bien.

249
00:11:56,266 --> 00:11:58,700
Y desconocía que daría a luz
la semana siguiente.

250
00:11:58,767 --> 00:12:01,100
Tenía fecha dos o tres semanas más tarde.

251
00:12:01,166 --> 00:12:03,266
Entonces, me la pasé preguntando:

252
00:12:03,333 --> 00:12:05,333
"¿Cómo está? ¿Está bien?".

253
00:12:05,400 --> 00:12:07,367
Y ella decía: "Sí. Está comiendo bien.

254
00:12:07,433 --> 00:12:08,967
Hace esto y aquello".

255
00:12:09,033 --> 00:12:11,133
Y pensé que todo estaba bien.

256
00:12:11,200 --> 00:12:13,533
Y confié en ella.

257
00:12:13,600 --> 00:12:15,800
¿Por qué siente que le falló?

258
00:12:15,867 --> 00:12:19,133
Porque, en toda la semana,
no mencionó ningún problema.

259
00:12:19,200 --> 00:12:21,734
Vi una gran cantidad de mensajes de texto

260
00:12:21,800 --> 00:12:24,400
donde se comunican sobre la perra.

261
00:12:24,467 --> 00:12:26,467
Lo que la perra comía y qué comía.

262
00:12:26,533 --> 00:12:28,467
Lo que hacía una u otra.

263
00:12:28,533 --> 00:12:30,333
-Hubo comunicación.
-Sí.

264
00:12:30,400 --> 00:12:32,633
Y en su denuncia, dice:

265
00:12:32,700 --> 00:12:35,967
"Hoy estamos
ante el tribunal por su vacilación".

266
00:12:36,333 --> 00:12:37,767
No veo evidencia de eso.

267
00:12:37,834 --> 00:12:40,233
No me actualizaba
sobre lo de la secreción.

268
00:12:40,300 --> 00:12:43,266
Me informaba cómo se sentía y si comía.

269
00:12:43,333 --> 00:12:45,633
¿Cómo que no la actualizaba
sobre la secreción?

270
00:12:45,700 --> 00:12:47,834
¿Debía enviarle

271
00:12:47,900 --> 00:12:50,100
-un mensaje cada hora?
-No.

272
00:12:50,165 --> 00:12:52,200
-No.
-Eso no figura en su denuncia.

273
00:12:52,266 --> 00:12:53,600
En su denuncia dice

274
00:12:53,667 --> 00:12:58,266
que, en lugar de llevar a Pax
a su veterinario inmediatamente,

275
00:12:58,333 --> 00:13:00,934
la llevó al suyo al día siguiente.

276
00:13:01,000 --> 00:13:03,700
-No...
-No. No diga que no.

277
00:13:03,767 --> 00:13:05,667
Eso fue lo que dijo ante el tribunal.

278
00:13:06,333 --> 00:13:08,533
Ahora quiero hablar sobre su contrademanda

279
00:13:08,600 --> 00:13:12,567
porque, según usted,
ella ahora le debe $10 000

280
00:13:12,633 --> 00:13:15,233
por todas estas cosas
que nunca fueron acordadas.

281
00:13:15,300 --> 00:13:17,967
Como servicios de parto por $1500,

282
00:13:18,033 --> 00:13:21,767
$3000 por estación médica
de avanzada y atención de parto,

283
00:13:21,834 --> 00:13:26,800
$5000 por incumplimiento
de contrato con la dueña de macho.

284
00:13:26,867 --> 00:13:30,100
¿Dónde está el contrato
donde le promete estas cosas?

285
00:13:30,166 --> 00:13:31,633
Fue todo hablado.

286
00:13:31,734 --> 00:13:35,165
En ninguno de estos mensajes

287
00:13:35,233 --> 00:13:39,200
vi ninguna promesa de pago de estas cosas.

288
00:13:39,266 --> 00:13:42,967
Los servicios de parto
y la atención es lo que suelo cobrar...

289
00:13:43,033 --> 00:13:45,967
"Suelo" no.
Muéstreme dónde dice que ella iba a pagar.

290
00:13:46,033 --> 00:13:49,000
-No lo dijo.
-Nunca. Nunca lo acordó.

291
00:13:49,066 --> 00:13:51,066
-No...
-Pero mueren los cachorros,

292
00:13:51,133 --> 00:13:54,367
y usted decide que
puede encontrar una manera

293
00:13:54,433 --> 00:13:56,333
de reclamarle $10 000.

294
00:13:56,934 --> 00:13:57,867
Sí, su señoría.

295
00:13:57,934 --> 00:14:00,066
Esto no es una lotería, no es Las Vegas.

296
00:14:00,133 --> 00:14:01,700
-No, señora.
-Jueza DiMango.

297
00:14:01,767 --> 00:14:03,233
¿No recibió dos cachorros?

298
00:14:03,300 --> 00:14:05,633
La dueña del macho
recuperó toda la camada,

299
00:14:05,700 --> 00:14:10,100
y a mí solo me compensaron
por parte de mi tiempo y gastos.

300
00:14:10,166 --> 00:14:12,967
Pero según el acuerdo,
le correspondían dos.

301
00:14:13,066 --> 00:14:16,567
Y eso no fue por la demandante

302
00:14:16,633 --> 00:14:19,066
sino por la dueña del macho. ¿Correcto?

303
00:14:19,133 --> 00:14:20,133
Correcto.

304
00:14:20,467 --> 00:14:24,467
Básicamente, ella cumplió
con su parte del contrato.

305
00:14:25,133 --> 00:14:27,600
Entonces, lo que me queda más que claro

306
00:14:27,667 --> 00:14:31,600
es que a usted le encantan las mascotas
y ama a los animales.

307
00:14:31,667 --> 00:14:37,000
Usted es una criadora experimentada
con la misma pasión por los animales.

308
00:14:37,066 --> 00:14:41,133
Yo no tengo mucha experiencia
con mascotas, pero los cachorros

309
00:14:41,200 --> 00:14:43,400
pueden haber muerto por tres razones.

310
00:14:43,467 --> 00:14:46,033
Dos de las cuales ya mencionamos
en este caso.

311
00:14:46,100 --> 00:14:49,300
Uno, los animales
son mucho más instintivos

312
00:14:49,367 --> 00:14:52,133
que nosotros.

313
00:14:52,200 --> 00:14:53,734
Saben cuándo están enfermos.

314
00:14:53,800 --> 00:14:56,633
Y también siento

315
00:14:56,700 --> 00:14:59,000
que no quería amamantar a los cachorros

316
00:14:59,066 --> 00:15:04,600
porque sabía que podía contagiarles
la infección vaginal que tenía...

317
00:15:04,667 --> 00:15:09,300
Creo que era una candidiasis
lo que podría haberles contagiado.

318
00:15:09,367 --> 00:15:12,000
De hecho, dos de ellos,
recuerdo haber leído,

319
00:15:12,066 --> 00:15:13,433
tenían algo en los ojos,

320
00:15:13,500 --> 00:15:17,233
el mismo tipo de secreción que tenía ella.

321
00:15:17,300 --> 00:15:18,600
-¿Correcto?
-Sí, señoría.

322
00:15:18,667 --> 00:15:21,934
Esa pudo haber sido una razón de muerte.

323
00:15:22,367 --> 00:15:24,500
La segunda, obviamente,

324
00:15:24,567 --> 00:15:28,000
fue que Pax se recostó
sobre uno de los cachorros

325
00:15:28,066 --> 00:15:30,300
y le causó la muerte.

326
00:15:30,367 --> 00:15:32,333
Repito, ella estaba enferma.

327
00:15:32,400 --> 00:15:35,200
¿Hasta qué punto?
No lo sé, y ustedes tampoco.

328
00:15:35,266 --> 00:15:37,133
Ni los veterinarios saben.

329
00:15:37,200 --> 00:15:41,033
Ustedes solo sabían
que tenía el problema de la secreción.

330
00:15:41,100 --> 00:15:43,700
Y la tercera razón es el debilitamiento...

331
00:15:43,767 --> 00:15:45,834
-Síndrome del cachorro debilitado.
-Sí.

332
00:15:45,900 --> 00:15:48,633
Y parece ser que uno
o dos de los cachorros

333
00:15:48,700 --> 00:15:51,233
podrían haber muerto de eso.

334
00:15:51,300 --> 00:15:53,165
Entonces, de esta camada de diez,

335
00:15:53,233 --> 00:15:57,400
tenemos cuatro que murieron
por algunos de eso motivos.

336
00:15:57,834 --> 00:16:00,567
Ustedes se acusan cuando, probablemente,

337
00:16:00,633 --> 00:16:02,033
fue la naturaleza que dijo:

338
00:16:02,100 --> 00:16:04,533
"Esto no debería ser así.
Me encargaré yo".

339
00:16:04,600 --> 00:16:08,200
Entonces, sin el testimonio de un experto,

340
00:16:08,266 --> 00:16:11,800
no entiendo cómo pueden
acusarse mutuamente.

341
00:16:11,867 --> 00:16:14,000
Esto no funcionó ni para Pax

342
00:16:14,066 --> 00:16:16,433
ni para ninguna de ustedes.

343
00:16:16,500 --> 00:16:17,967
No tengo más preguntas.

344
00:16:18,033 --> 00:16:22,000
Quiero repreguntar porque
lo que no entiendo de usted, Sra. Chaney,

345
00:16:22,066 --> 00:16:24,033
es que le dejó claro a la jueza Acker

346
00:16:24,100 --> 00:16:28,533
que negó estar reclamando que fuera
un retraso de un día en el tratamiento

347
00:16:28,600 --> 00:16:32,533
y que ese retraso de parte de la demandada

348
00:16:32,600 --> 00:16:35,066
nunca ocurrió, ¿no?

349
00:16:35,133 --> 00:16:37,000
-La trajo el día 14.
-El día 14.

350
00:16:37,066 --> 00:16:39,400
No estoy hablando del 14, que fue el día

351
00:16:39,467 --> 00:16:41,967
que usted afirma
que su médico vio a la perra.

352
00:16:42,033 --> 00:16:45,066
-Sí, y tengo una carta.
-No me importa eso.

353
00:16:45,133 --> 00:16:47,100
Usted trabaja allí con ese doctor.

354
00:16:47,165 --> 00:16:48,767
Da igual lo que diga la carta.

355
00:16:49,100 --> 00:16:52,600
Convengamos lo siguiente,
el 14, después de haber sido avisada

356
00:16:52,667 --> 00:16:54,233
que a su perra le salió

357
00:16:54,300 --> 00:16:58,000
una mucosidad verde de la vagina

358
00:16:58,066 --> 00:16:59,967
durante días, que perdía peso

359
00:17:00,100 --> 00:17:03,233
y que tenía parásitos muertos
en la diarrea...

360
00:17:03,300 --> 00:17:07,333
Espere. Su veterinario, según
lo que usted testificó hace un momento,

361
00:17:07,400 --> 00:17:10,165
dijo que no era necesario
ningún antibiótico.

362
00:17:10,233 --> 00:17:11,800
Eso fue lo que dijo el día 14.

363
00:17:11,867 --> 00:17:15,000
Dijo que el retraso de un día
y el pedido de que ella fuera

364
00:17:15,066 --> 00:17:18,934
a su veterinario el día 22
y su negativa nunca sucedió.

365
00:17:19,000 --> 00:17:20,700
Voy a leerles los mensajes.

366
00:17:20,767 --> 00:17:24,934
A las 2:52 p. m. del 22 de junio,
usted le dice:

367
00:17:25,000 --> 00:17:29,567
"Si llamo a mi veterinario,
¿podrías llevarla?

368
00:17:29,633 --> 00:17:31,934
Espero que solo sea vaginitis".

369
00:17:32,333 --> 00:17:35,900
Y ella no responde hasta las 5:05 p. m.

370
00:17:36,734 --> 00:17:39,600
Y usted escribió una nota
en el margen de ese texto

371
00:17:39,967 --> 00:17:43,033
y dice que la veterinaria
estaba cerrada en ese momento.

372
00:17:43,100 --> 00:17:46,500
Y luego, el 23 de junio,
la demandada le dice:

373
00:17:46,567 --> 00:17:48,300
"Los cachorros tienen pus.

374
00:17:48,367 --> 00:17:52,767
Mi veterinario advirtió que era posible
si la perra los cubría de pus".

375
00:17:52,834 --> 00:17:55,467
Así que los llevó a su veterinario.

376
00:17:55,533 --> 00:17:58,066
Los cachorros estaban mamando,
y la demandada

377
00:17:58,133 --> 00:17:59,467
fue a tomar una siesta.

378
00:17:59,533 --> 00:18:03,133
Y su hija, Delilah,
se quedó dormida vigilándolos. Risas.

379
00:18:03,633 --> 00:18:06,100
Y usted,
que estaba tan molesta porque cree

380
00:18:06,166 --> 00:18:09,200
que los cuatro cachorros
murieron por su culpa,

381
00:18:09,266 --> 00:18:13,433
respondió: "Risas.
Qué bueno que detectaste eso de los ojos

382
00:18:13,500 --> 00:18:15,266
a tiempo".

383
00:18:15,934 --> 00:18:17,667
Esa fue su respuesta.

384
00:18:17,734 --> 00:18:21,066
Explique por qué en ese momento,

385
00:18:21,133 --> 00:18:23,734
usted lleva a su perra por primera vez

386
00:18:23,834 --> 00:18:26,867
al veterinario el 14 de junio,
y ahora ella se retrasa

387
00:18:26,934 --> 00:18:29,900
un día en llevarla al veterinario

388
00:18:29,967 --> 00:18:33,100
y su respuesta es "Risas, no pasa nada".

389
00:18:33,433 --> 00:18:35,900
Pero ahora la demanda por $10 000.

390
00:18:35,967 --> 00:18:38,500
¿Qué problemas de dinero
tenía en ese momento?

391
00:18:38,567 --> 00:18:40,800
Porque los tenía, ¿no?

392
00:18:40,867 --> 00:18:43,300
A continuación en Tribunal de justicia...

393
00:18:43,367 --> 00:18:46,767
Su médico le dio los antibióticos
y le hicieron análisis.

394
00:18:46,834 --> 00:18:48,800
-Sí.
-¿Qué mostró ese análisis?

395
00:18:48,867 --> 00:18:50,367
Aumento de glóbulos blancos.

396
00:18:50,433 --> 00:18:53,533
Tenía una infección en el útero
que la iba a matar.

397
00:18:54,200 --> 00:18:55,300
La iba a matar.

398
00:18:55,367 --> 00:18:57,767
Y a usted solo le importaba su dinero.

399
00:18:57,934 --> 00:18:59,433
A CONTINUACIÓN

400
00:19:06,967 --> 00:19:09,333
¿Qué problemas de dinero
tenía en ese momento?

401
00:19:09,400 --> 00:19:11,600
Porque los tenía, ¿no?

402
00:19:11,667 --> 00:19:12,767
Sí.

403
00:19:13,200 --> 00:19:15,900
Contaba con esos cachorros, ¿no?

404
00:19:15,967 --> 00:19:18,667
Le dijo que no solo
no podía pagar la hipoteca

405
00:19:18,734 --> 00:19:20,567
por estar endeudada hasta el cuello,

406
00:19:20,633 --> 00:19:22,967
sino que debía vender cosas para pagarla.

407
00:19:23,033 --> 00:19:24,834
¿No recuerda haberle dicho eso?

408
00:19:24,900 --> 00:19:26,600
Es probable que se lo dijera.

409
00:19:26,667 --> 00:19:29,300
¿"Probable"? Es exactamente lo que hizo.

410
00:19:29,367 --> 00:19:32,834
¿No recuerda?
Después del 23 de junio, ella le dijo

411
00:19:32,900 --> 00:19:36,700
que su veterinario, no el suyo,

412
00:19:36,767 --> 00:19:39,500
no el que dijo: "Yo la veo bien a la perra

413
00:19:39,567 --> 00:19:41,100
y no necesita antibióticos",

414
00:19:41,166 --> 00:19:42,834
el suyo le dio antibióticos.

415
00:19:43,300 --> 00:19:44,734
-¿No es así?
-Sí.

416
00:19:44,800 --> 00:19:46,600
Y no solo le dio antibióticos,

417
00:19:46,667 --> 00:19:48,567
sino que le hizo análisis, ¿no?

418
00:19:48,633 --> 00:19:50,667
-Sí.
-¿Qué mostró ese análisis?

419
00:19:50,734 --> 00:19:52,834
-Aumento de glóbulos blancos.
-Sí.

420
00:19:52,900 --> 00:19:56,233
Tenía una infección en el útero
que la iba a matar.

421
00:19:56,800 --> 00:19:57,967
La iba a matar.

422
00:19:58,033 --> 00:19:59,667
¿Quién salvó a su perra?

423
00:20:00,367 --> 00:20:02,700
Y a usted solo le importaba su dinero.

424
00:20:02,767 --> 00:20:05,333
Según los mensajes, solo le importaba eso.

425
00:20:05,400 --> 00:20:07,567
Y ahora la demanda por $10 000.

426
00:20:07,633 --> 00:20:11,700
Pero, para ser justos,
¿qué día recogió a Pax usted?

427
00:20:11,767 --> 00:20:13,266
-¿El 1 de julio?
-Sí.

428
00:20:13,333 --> 00:20:15,066
-¿Y los cachorros?
-Se quedaron.

429
00:20:15,133 --> 00:20:17,066
Usted se fue sin ellos, ¿no?

430
00:20:17,133 --> 00:20:19,633
No podía llevarlos,
eran demasiado pequeños.

431
00:20:19,700 --> 00:20:21,033
¿Qué hizo usted con ellos?

432
00:20:21,100 --> 00:20:23,000
Le correspondían dos.

433
00:20:23,066 --> 00:20:25,500
Podría haberlos vendido
y recuperar su pérdida.

434
00:20:25,567 --> 00:20:28,300
Pero se los dio a la dueña del macho, ¿no?

435
00:20:28,367 --> 00:20:29,734
Teníamos un contrato.

436
00:20:29,800 --> 00:20:31,834
-Renunció a ellos.
-Sí, su señoría.

437
00:20:32,367 --> 00:20:33,467
Bien, gracias.

438
00:20:33,533 --> 00:20:36,033
Nos retiraremos a deliberar.
Gracias a las dos.

439
00:20:36,667 --> 00:20:39,567
El tribunal entra en receso.
Las partes están excusadas.

440
00:20:41,300 --> 00:20:42,233
La demandante...

441
00:20:42,667 --> 00:20:44,433
Ama los animales.

442
00:20:44,500 --> 00:20:46,233
No hay duda alguna.

443
00:20:46,300 --> 00:20:48,467
Cuatro perros, tres gatos,

444
00:20:48,533 --> 00:20:50,967
una niña de dos años y medio
y otro por nacer.

445
00:20:51,033 --> 00:20:54,767
Pero decide que es el momento adecuado
para cruzar una gran danés.

446
00:20:54,834 --> 00:20:59,300
Y es una hembra que nunca ha dado a luz.

447
00:20:59,367 --> 00:21:01,567
Demuestra bastante poco criterio.

448
00:21:01,967 --> 00:21:05,333
Y lo que vi en esos textos
y lo que acabamos de escuchar

449
00:21:05,400 --> 00:21:08,166
me sugiere que ese criterio no mejoró.

450
00:21:08,233 --> 00:21:10,333
Intentó echar toda la culpa

451
00:21:10,400 --> 00:21:11,967
a la demandada.

452
00:21:12,033 --> 00:21:15,767
Cuando esa perra fue llevada
a su casa por la demandante

453
00:21:15,834 --> 00:21:20,233
con secreciones, parásitos
en la materia fecal, pérdida de peso...

454
00:21:20,300 --> 00:21:23,800
Así la dejó y ahora lo niega.

455
00:21:23,867 --> 00:21:26,100
En su mente, se inventó toda esta historia

456
00:21:26,166 --> 00:21:28,567
de que ella es la víctima, y no es así.

457
00:21:28,633 --> 00:21:31,266
La víctima es Pax
y los cachorros que murieron.

458
00:21:31,700 --> 00:21:34,533
Y niega lo que dijo en la denuncia,

459
00:21:34,600 --> 00:21:37,233
lo cual tú, Tanya, le remarcaste muy bien,

460
00:21:37,300 --> 00:21:41,433
que el retraso de un día
fue lo que causó los problemas con Pax.

461
00:21:41,500 --> 00:21:44,600
Pero eso no coincide con
lo que mostraban sus mensajes.

462
00:21:44,667 --> 00:21:48,100
Estaba enojada porque
la demandada no la llevó a su veterinario,

463
00:21:48,166 --> 00:21:51,934
que ya la había diagnosticado mal,
negando que necesitara antibióticos.

464
00:21:52,000 --> 00:21:53,033
Y sí los necesitaba.

465
00:21:53,100 --> 00:21:56,000
Los perros estaban
en una situación extrema.

466
00:21:56,066 --> 00:21:59,600
Entonces, en mi opinión,
ella no logra demostrar

467
00:21:59,667 --> 00:22:02,233
que esto fue responsabilidad
de la demandada.

468
00:22:02,300 --> 00:22:05,367
No debería recibir esos $10 000
por los cachorros.

469
00:22:05,433 --> 00:22:07,266
Y a su vez, la contrademanda...

470
00:22:07,333 --> 00:22:10,500
No hubo contrato porque la idea era
que la demandada

471
00:22:10,567 --> 00:22:12,333
se quedara con dos cachorros.

472
00:22:12,400 --> 00:22:14,133
Entonces, que optara

473
00:22:14,200 --> 00:22:18,367
por dar los seis cachorros sanos
a la dueña del macho

474
00:22:18,433 --> 00:22:20,834
no es culpa de la demandante.

475
00:22:20,900 --> 00:22:23,934
Para nada. Entonces,
creo que nadie merece un centavo.

476
00:22:24,000 --> 00:22:26,433
Coincido, son dos personas

477
00:22:26,500 --> 00:22:30,667
tratando de encajar
una tragedia en un pleito.

478
00:22:30,734 --> 00:22:32,200
No existe pleito.

479
00:22:32,266 --> 00:22:36,133
No tengo fundamento para saber
por qué murieron estos cachorros.

480
00:22:36,200 --> 00:22:38,467
No disponemos de peritajes competentes

481
00:22:38,533 --> 00:22:41,100
y, de hecho, toda su teoría del caso

482
00:22:41,166 --> 00:22:43,633
se desmiente con los mensajes de texto.

483
00:22:43,700 --> 00:22:47,166
Y la contrademanda
creo que es una represalia.

484
00:22:47,233 --> 00:22:50,400
"¿Me demandas por $10 000?
Te demando por otros $10 000".

485
00:22:50,467 --> 00:22:53,300
En el esquema general,

486
00:22:53,367 --> 00:22:57,066
-el trabajo que realizó la demandada...
-Mucho trabajo.

487
00:22:57,133 --> 00:22:58,066
Dios mío.

488
00:22:58,133 --> 00:23:00,734
No voy a opinar

489
00:23:00,800 --> 00:23:03,500
sobre el trabajo porque ella es criadora

490
00:23:03,567 --> 00:23:05,266
y asiste en partos.

491
00:23:05,333 --> 00:23:07,433
Ya lo hizo antes.

492
00:23:07,500 --> 00:23:10,367
No es algo que la tomó por sorpresa,

493
00:23:10,433 --> 00:23:12,233
y creo que lo hizo bien.

494
00:23:12,300 --> 00:23:14,100
No culpo a la demandante.

495
00:23:14,166 --> 00:23:16,633
La llevó al doctor
y confió en su veterinario,

496
00:23:16,700 --> 00:23:18,934
y él no está para confirmar lo que dijo

497
00:23:19,000 --> 00:23:20,800
o decir que no lo dijo.

498
00:23:20,867 --> 00:23:23,734
Creo que ninguna de las dos
logra demostrar nada.

499
00:23:23,800 --> 00:23:26,000
Esta es una situación muy triste.

500
00:23:26,066 --> 00:23:30,300
La única que sufrió aquí fue Pax,
que perdió cuatro cachorros.

501
00:23:30,367 --> 00:23:32,700
Para mí,
ninguna aporta pruebas suficientes.

502
00:23:32,767 --> 00:23:35,166
Las dos están sufriendo a su manera

503
00:23:35,233 --> 00:23:39,533
y son demandas hechas desde el dolor.

504
00:23:40,633 --> 00:23:41,567
Bien dicho.

505
00:23:44,400 --> 00:23:47,433
Se reanuda la sesión.
Las partes siguen bajo juramento.

506
00:23:47,500 --> 00:23:48,333
Gracias, Byrd.

507
00:23:48,400 --> 00:23:50,867
Llevó mucho tiempo
llegar a esta conclusión.

508
00:23:50,934 --> 00:23:53,400
Podríamos haber deliberado dos horas más.

509
00:23:53,467 --> 00:23:56,433
Lo único que me llama la atención,
Sra. Chaney,

510
00:23:56,500 --> 00:23:59,567
es que sigue comprometida
con su causa y no la culpo.

511
00:23:59,633 --> 00:24:03,500
Sé que ama mucho a Pax.
y deseaba mucho esos cachorros.

512
00:24:03,567 --> 00:24:06,133
No solo por el dinero, sino también

513
00:24:06,200 --> 00:24:09,000
porque son seres vivos
y usted no maltrata animales.

514
00:24:09,066 --> 00:24:11,033
Es asistente veterinaria. Entiendo.

515
00:24:11,100 --> 00:24:13,633
Pero vino aquí a acusar a la demandada

516
00:24:13,700 --> 00:24:15,233
y trató de echarle la culpa.

517
00:24:15,300 --> 00:24:17,567
Para usted, el 14 de junio

518
00:24:17,633 --> 00:24:19,767
es el día en que todo se arruinó con ella.

519
00:24:19,834 --> 00:24:23,400
Pero compartiré el mensaje
que le envió ese mismo día.

520
00:24:23,467 --> 00:24:26,567
"Valoro mucho todo el trabajo extra.

521
00:24:26,834 --> 00:24:28,734
No sabría cómo agradecerte.

522
00:24:28,800 --> 00:24:31,734
No podría haber pedido una mejor mentora".

523
00:24:32,467 --> 00:24:36,567
Y entre el 14 de junio y el 28 de junio,

524
00:24:36,633 --> 00:24:38,734
luego de que la llevara a su veterinario,

525
00:24:38,800 --> 00:24:43,734
los mensajes prueban que les brindó
atención las 24 horas a los perros.

526
00:24:43,800 --> 00:24:47,433
Se mudó al salón
y durmió en un colchón inflable

527
00:24:47,500 --> 00:24:50,667
junto a su hija
al lado de Pax y sus cachorros.

528
00:24:50,734 --> 00:24:54,000
Alimentó a los cachorros a mano,
los pesaba a diario.

529
00:24:54,066 --> 00:24:57,734
Les puso mantas térmicas
y lámparas cuando se los retiró

530
00:24:57,800 --> 00:24:59,467
porque Pax se les sentó encima.

531
00:24:59,533 --> 00:25:02,066
Aseó a los cachorros
cuando tuvieron erupciones

532
00:25:02,133 --> 00:25:04,166
y les quitó el pus de los ojos.

533
00:25:04,233 --> 00:25:08,000
Y llamó varias veces a su veterinario
por los cachorros.

534
00:25:08,100 --> 00:25:11,000
Si esto fue algo
que pudo haberse evitado o no

535
00:25:11,066 --> 00:25:13,300
tal vez nunca lo sepamos.

536
00:25:13,367 --> 00:25:15,233
Pero lo que sí sabemos todos

537
00:25:15,300 --> 00:25:18,600
es que usted no pudo demostrar
que la muerte de los cachorros

538
00:25:18,667 --> 00:25:22,066
fue de alguna manera
causada por la demandada.

539
00:25:22,533 --> 00:25:27,000
Y asimismo,
el trato que usted tenía era ese.

540
00:25:27,367 --> 00:25:30,900
Lo que pasó
entre la dueña del macho y usted

541
00:25:30,967 --> 00:25:33,533
no es jurisdicción nuestra.

542
00:25:33,600 --> 00:25:35,734
Y por no poder determinar

543
00:25:35,800 --> 00:25:39,266
que existía un contrato vinculante
con la demandante

544
00:25:39,333 --> 00:25:41,233
hemos desestimado su demanda.

545
00:25:41,300 --> 00:25:44,300
Y reitero, a pesar de
lo que ambas pasaron,

546
00:25:44,367 --> 00:25:47,633
este tribunal decide que tanto su denuncia

547
00:25:47,700 --> 00:25:49,834
como su contrademanda sean desestimadas.

548
00:25:51,100 --> 00:25:52,100
CASO DESESTIMADO

549
00:25:52,166 --> 00:25:55,567
Caso concluido. Se excusa a las partes.
Pueden retirarse.

550
00:25:58,033 --> 00:26:00,433
Obviamente,
fue una situación desafortunada

551
00:26:00,500 --> 00:26:02,333
que no debería haber pasado.

552
00:26:02,400 --> 00:26:04,400
No vio con qué frecuencia le escribía

553
00:26:04,467 --> 00:26:09,100
intentando ocuparme de todo
y mostrándole lo mal que estaba la perra.

554
00:26:09,166 --> 00:26:12,667
No estuve allí,
no sabía que estaba en problemas.

555
00:26:12,734 --> 00:26:16,934
Dejé todo en sus manos.
Le pedía autorización para todo.

556
00:26:17,000 --> 00:26:20,033
La habría llevado yo al veterinario
de haber podido.

557
00:26:20,100 --> 00:26:22,233
Es caro. Es desgarrador.

558
00:26:22,300 --> 00:26:26,033
No fue una buena experiencia
y no lo haré de nuevo.

559
00:26:26,433 --> 00:26:28,567
¿Alguien le debe dinero?

560
00:26:28,633 --> 00:26:31,900
Deje que Tribunal de justicia
resuelva su caso.

561
00:26:31,967 --> 00:26:34,867
Encuéntrenos en redes sociales
en Tribunal de justicia.

562
00:27:05,333 --> 00:27:07,333
Subtítulos: Guadalupe Anzoátegui

563
00:27:07,400 --> 00:27:09,400
Supervisión creativa
Evelyn Antelo