1
00:00:06,867 --> 00:00:11,900
Sie beauftragten den Angeklagten,
ein Gewächshaus zu bauen, was nie geschah.

2
00:00:12,633 --> 00:00:15,033
Ich fing an. Ich kaufte Material.

3
00:00:15,133 --> 00:00:17,066
Warum haben Sie keine Belege?

4
00:00:17,567 --> 00:00:22,233
Es gab Überflutungswarnungen.
Meine Werkstatt stand unter Wasser.

5
00:00:22,300 --> 00:00:24,333
Und dann fraß der Hund die Belege.

6
00:00:25,333 --> 00:00:27,333
Sie wissen, dass Sie lügen.

7
00:00:27,400 --> 00:00:31,467
Jeder Betrüger,
der hierherkommt, wird verlieren.

8
00:00:31,533 --> 00:00:34,100
Jetzt bei Tribunal Justice.

9
00:00:55,767 --> 00:00:59,400
Dies ist ein Fall
aus Spartanburg, South Carolina.

10
00:00:59,800 --> 00:01:05,600
Euer Ehren, dies ist Fall Nummer 2051,
Azbill gegen Frost, A.

11
00:01:06,300 --> 00:01:09,700
Euer Ehren, dies ist Fall Nummer 2051B,
Goldstein gegen Frost.

12
00:01:09,767 --> 00:01:12,200
-Danke.
-Alle Parteien wurden vereidigt.

13
00:01:12,266 --> 00:01:13,467
Setzen Sie sich.

14
00:01:13,900 --> 00:01:15,166
Ok, mal sehen.

15
00:01:15,233 --> 00:01:18,400
Das ist eine Mini-Sammelklage,

16
00:01:18,467 --> 00:01:21,066
und eine Sammelklage ist eine Klage

17
00:01:21,133 --> 00:01:25,800
einzelner Kläger,
die nichts miteinander zu tun haben.

18
00:01:25,900 --> 00:01:31,033
Aber sie behaupten dasselbe Fehlverhalten
desselben Angeklagten.

19
00:01:31,367 --> 00:01:35,100
Und im Grunde behaupten Sie,
Mr. und Mrs. Azbill,

20
00:01:35,200 --> 00:01:39,100
dass Sie den Angeklagten beauftragten,
ein Gewächshaus zu bauen.

21
00:01:39,166 --> 00:01:42,967
Sie bekamen seine Informationen
von Facebook Marketplace,

22
00:01:43,033 --> 00:01:46,300
und es passierte nie,
er hatte nur Ausreden.

23
00:01:46,366 --> 00:01:50,866
Und er zahlte Ihnen
Ihre $4105 nicht wie versprochen zurück.

24
00:01:51,233 --> 00:01:54,400
Sie behaupten,
dass sie es viel zu früh beendeten.

25
00:01:54,467 --> 00:01:57,133
Ansonsten hätten Sie das Projekt beendet.

26
00:01:57,200 --> 00:01:58,300
Sie schulden nichts.

27
00:01:58,600 --> 00:02:00,400
Dann los. Wann sahen Sie ihn

28
00:02:00,467 --> 00:02:03,133
das erste Mal auf Facebook Marketplace?

29
00:02:03,867 --> 00:02:05,834
Am 30. August.

30
00:02:05,934 --> 00:02:07,800
Ok. Was machten Sie an dem Tag?

31
00:02:08,366 --> 00:02:10,967
Ich kontaktierte ihn
über Facebook Marketplace.

32
00:02:11,300 --> 00:02:15,133
Wir sprachen etwas über meinen Wunsch,
ein Gewächshaus zu haben.

33
00:02:15,200 --> 00:02:18,200
Ich sagte ihm,
ich wolle es nah am Haus haben.

34
00:02:18,266 --> 00:02:21,300
Es gäbe Klempnerarbeiten.
Er sagte, er sei Klempner.

35
00:02:21,700 --> 00:02:24,133
Also war ich zuversichtlich.

36
00:02:24,200 --> 00:02:25,900
Mr. Frost, sind Sie Klempner?

37
00:02:26,000 --> 00:02:27,900
Ich habe Dienstleister.

38
00:02:28,000 --> 00:02:29,166
Gut.

39
00:02:29,266 --> 00:02:30,800
Aber Sie selbst sind

40
00:02:30,867 --> 00:02:33,200
-kein zugelassener Klempner.
-Nein.

41
00:02:33,266 --> 00:02:35,633
Nein. Das sagte ich auch den Goldsteins.

42
00:02:35,700 --> 00:02:38,200
Ich habe Elektriker, die kommen...

43
00:02:38,266 --> 00:02:40,600
Wie viele Leute arbeiten für Sie?

44
00:02:41,433 --> 00:02:46,000
Momentan habe ich einen Elektriker,
einen Klempner und dann vier Arbeiter.

45
00:02:46,100 --> 00:02:50,734
Ok, am 31. schickte er Ihnen also
einen Vertrag und einen Kostenvoranschlag.

46
00:02:50,800 --> 00:02:52,800
Und Sie schickten ihnen Fotos,

47
00:02:52,867 --> 00:02:54,900
wie der Bau aussehen würde.

48
00:02:55,000 --> 00:02:57,300
Richtig? Die können wir zeigen.

49
00:02:57,767 --> 00:03:00,367
Haben Sie die Gewächshäuser gebaut, Sir?

50
00:03:00,433 --> 00:03:04,233
Ja. Das, das am Haus anschließt,
ist ein Anlehnungsbau.

51
00:03:04,300 --> 00:03:07,133
Und das andere

52
00:03:07,200 --> 00:03:11,734
ist eine Pfosten-Balken-Konstruktion,
aber kleiner als das, was sie wollten.

53
00:03:11,800 --> 00:03:16,133
Ok, Sie unterschrieben also den Vertrag.
Sie gaben ihm $4105.

54
00:03:16,200 --> 00:03:19,133
Wann sollte er bei Ihnen anfangen?

55
00:03:19,200 --> 00:03:20,233
Am Wochenende des 9.

56
00:03:20,300 --> 00:03:22,800
Wollten Sie in dem Zeitraum anfangen?

57
00:03:22,900 --> 00:03:26,567
Ich sagte, ich besorge das Material,
weil es eine Weile dauert.

58
00:03:26,667 --> 00:03:28,633
Nein, das sagten Sie nicht.

59
00:03:28,700 --> 00:03:30,600
Das sagten Sie nicht, Sir.

60
00:03:30,667 --> 00:03:33,567
-Ich las die Papiere...
-Da steht "wird festgelegt".

61
00:03:33,767 --> 00:03:35,867
-Das ist nicht...
-Wir haben einen Beleg,

62
00:03:35,934 --> 00:03:39,166
den mein Mann erstellte,
weil wir es angemessen fanden.

63
00:03:39,233 --> 00:03:40,800
Nehmen wir Ihr Dokument,

64
00:03:40,867 --> 00:03:42,734
mit dem Datum, denn das ist der Brief

65
00:03:42,800 --> 00:03:44,767
-in der Akte...
-Er unterschrieb

66
00:03:44,834 --> 00:03:46,466
mit Sozialversicherungsnummer.

67
00:03:46,533 --> 00:03:47,466
Danke.

68
00:03:48,100 --> 00:03:52,466
"Marshall Azbill von der MGA Group
engagierte Green Thumb Structures."

69
00:03:52,533 --> 00:03:53,400
Das sind Sie.

70
00:03:53,500 --> 00:03:56,533
"Wir vereinbarten einen Starttermin

71
00:03:56,600 --> 00:04:00,200
"am Wochenende des 9.9.2023",
unterschrieben von Ihnen.

72
00:04:00,266 --> 00:04:03,867
Euer Ehren, ich habe angefangen.
Ich habe Material gekauft.

73
00:04:04,333 --> 00:04:05,700
Damit fängt der Job an.

74
00:04:06,133 --> 00:04:09,533
Sie haben mit dem Job begonnen,
weil Sie eingekauft haben.

75
00:04:09,600 --> 00:04:10,900
Was haben Sie gekaut?

76
00:04:10,967 --> 00:04:14,200
-Für...
-Holz und andere Materialien.

77
00:04:14,500 --> 00:04:16,632
-Haben Sie Belege?
-Ich habe Fotos.

78
00:04:16,700 --> 00:04:18,266
-Wie bitte?
-Ich habe Fotos.

79
00:04:18,934 --> 00:04:20,233
Sie haben Bilder von Holz.

80
00:04:20,300 --> 00:04:22,800
Da sind sie, und das ist toll.

81
00:04:22,867 --> 00:04:24,200
Ist das Ihr Rasen, Ma'am?

82
00:04:24,633 --> 00:04:27,600
-Nein.
-Das ist in meiner Werkstatt.

83
00:04:27,667 --> 00:04:30,166
Nicht bei ihnen. Kam das je zu Ihnen?

84
00:04:30,233 --> 00:04:32,800
-Nein.
-Sie haben keine Bilder von Holz

85
00:04:32,867 --> 00:04:33,734
in Ihrem Garten?

86
00:04:33,800 --> 00:04:34,633
-Nein.
-Nein.

87
00:04:34,700 --> 00:04:36,332
Das unsichtbare Gewächshaus.

88
00:04:37,900 --> 00:04:40,900
Jedenfalls kam er nicht am 9.9.
Ich habe Ihre E-Mails.

89
00:04:40,967 --> 00:04:43,233
"Sorry. Ich schaffe es nicht am 9.9..."

90
00:04:43,332 --> 00:04:45,767
Ich vergaß Ihren Grund dafür.

91
00:04:45,967 --> 00:04:48,800
Er sagte:
"Mein Angestellter muss vor Gericht."

92
00:04:48,867 --> 00:04:52,000
Ich sagte nur:
"Ok, ich vertraue dem Mann."

93
00:04:52,066 --> 00:04:56,300
Für mich war das das erste Zeichen,
dass Sie, Sir, sie betrogen haben.

94
00:04:56,800 --> 00:04:58,767
Das war das erste Zeichen. Warum?

95
00:04:58,834 --> 00:05:03,266
Weil es niemanden interessiert,
ob Ihr Angestellter vor Gericht geht,

96
00:05:03,333 --> 00:05:06,300
und dass Sie wissen sollten,
dass er Unterhalt zahlt,

97
00:05:06,367 --> 00:05:08,433
denn Sie zahlen den Unterhalt.

98
00:05:08,500 --> 00:05:10,266
Und daher... Das ist unnötig.

99
00:05:10,333 --> 00:05:15,500
Wenn Leute betrügen, verwenden sie
nutzlose, irrelevante Details.

100
00:05:15,834 --> 00:05:18,100
Dann schicken Sie ihnen eine Nachricht.

101
00:05:18,166 --> 00:05:19,867
"Sorry, der 9. wird schwierig."

102
00:05:19,934 --> 00:05:21,800
Nun beginnen laut ihnen die Lügen.

103
00:05:21,867 --> 00:05:24,367
Was sagten Sie ihnen am 11.?
Wissen Sie das noch?

104
00:05:24,433 --> 00:05:26,700
Ich schon, weil es in der SMS steht.

105
00:05:26,767 --> 00:05:31,233
Sie sagen: "Mein Truck ist gepackt.
Ich warte nur noch auf Amazon."

106
00:05:31,800 --> 00:05:34,000
Neue Verzögerung. Amazon.

107
00:05:34,066 --> 00:05:35,633
Was passiert am 12.?

108
00:05:35,900 --> 00:05:39,300
Kein Sprinkler, richtig?
Kein Sprinkler von Amazon.

109
00:05:39,400 --> 00:05:43,166
Bis jetzt haben wir eine Ausrede
für den 9., 10., 11., 12.,

110
00:05:43,266 --> 00:05:45,100
beim 13. sind wir jetzt,

111
00:05:45,166 --> 00:05:47,400
und was ist da Ihre Ausrede?
Wissen Sie das?

112
00:05:48,000 --> 00:05:51,800
Ihre Maschine geht nicht.
Sie hatten eine kaputte Maschine.

113
00:05:51,900 --> 00:05:53,166
-Wissen Sie noch?
-Ja.

114
00:05:53,467 --> 00:05:55,367
Ok, jetzt haben wir das.

115
00:05:55,433 --> 00:05:57,600
Jetzt sagen Sie: "Keine Probleme mehr."

116
00:05:57,667 --> 00:05:59,500
Wissen Sie, warum?

117
00:05:59,567 --> 00:06:01,934
Weil ein Typ bei ihm übernachten sollte.

118
00:06:02,734 --> 00:06:04,867
Er wollte, dass der Typ bei ihm schläft,

119
00:06:04,934 --> 00:06:06,934
damit, wenn sie morgens aufstanden,

120
00:06:07,000 --> 00:06:09,667
der beladene Truck,
der Typ, die reparierte Maschine,

121
00:06:09,734 --> 00:06:11,567
sie alle bereit waren.

122
00:06:11,633 --> 00:06:14,100
Der Traktor, den er ausleihen wollte.

123
00:06:14,166 --> 00:06:15,867
Und was passierte am 14.?

124
00:06:15,934 --> 00:06:18,500
Die Babysitterin kam nicht rechtzeitig.

125
00:06:18,567 --> 00:06:20,967
Am 14. reichte es Ihnen.

126
00:06:21,033 --> 00:06:21,967
Was sagten Sie da?

127
00:06:22,367 --> 00:06:25,500
Ich gab ihm quasi
eine letzte Chance und...

128
00:06:25,567 --> 00:06:27,800
Ich sagte, sonst brauchen wir unser Geld.

129
00:06:27,867 --> 00:06:31,066
Am nächsten Morgen sagte er:
"Mich rufen ständig Leute an.

130
00:06:31,166 --> 00:06:33,133
"Ich muss Ihnen das Geld zurückzahlen."

131
00:06:33,200 --> 00:06:35,233
Wir sagten, er solle das tun.

132
00:06:35,300 --> 00:06:36,567
Aber das tat er nicht.

133
00:06:36,633 --> 00:06:39,100
-Ok. Richter Levy.
-Warum zahlten Sie nicht?

134
00:06:40,900 --> 00:06:42,667
Es wurde Material gekauft.

135
00:06:42,734 --> 00:06:45,767
Ich will Beweise sehen.
Und das sagten sie auch.

136
00:06:46,433 --> 00:06:47,900
-Sie sind ein IT-Typ?
-Ja.

137
00:06:47,967 --> 00:06:50,600
Sie gingen online,
als er Ihnen die Fotos zeigte.

138
00:06:50,667 --> 00:06:51,834
Was fanden Sie raus?

139
00:06:51,900 --> 00:06:53,266
Costco macht gute Arbeit.

140
00:06:53,367 --> 00:06:55,100
Das sind Fotos aus dem Internet.

141
00:06:55,166 --> 00:06:57,100
Sie wissen, dass Sie ein Lügner sind.

142
00:06:57,200 --> 00:07:00,667
Sie nahmen das Geld
und wollten es nicht zurückgeben.

143
00:07:00,734 --> 00:07:03,834
Denken Sie,
Sie kommen hier mit diesen Lügen durch?

144
00:07:05,000 --> 00:07:07,500
Sie müssen uns
mit einer anderen Show verwechseln.

145
00:07:08,533 --> 00:07:10,100
-Mal sehen.
-Die mit der Dame?

146
00:07:10,867 --> 00:07:13,667
Wir sind nicht Richterin Judy.
Sie ließe das durchgehen.

147
00:07:13,767 --> 00:07:14,667
Ich nicht.

148
00:07:15,133 --> 00:07:16,266
Ich sagte nichts.

149
00:07:19,233 --> 00:07:21,200
Ok. Wir wissen, dass Sie sie anlogen.

150
00:07:21,266 --> 00:07:23,700
Wir wissen, dass Sie laut Vertrag

151
00:07:23,767 --> 00:07:25,734
am 9. September hätten starten sollen.

152
00:07:25,800 --> 00:07:28,266
Sie hätten auch eine Lizenz gebraucht,

153
00:07:28,332 --> 00:07:31,633
um ein Gewächshaus zu bauen,
die Sie auch nicht hatten, richtig?

154
00:07:31,700 --> 00:07:35,266
Keine Lizenz. Haben wir überprüft.
Wollen Sie da auch lügen?

155
00:07:35,332 --> 00:07:36,367
-Gut.
-Nein...

156
00:07:36,467 --> 00:07:38,000
Sie haben also keine Lizenz.

157
00:07:38,066 --> 00:07:39,367
Das sagte er Ihnen nicht.

158
00:07:39,433 --> 00:07:41,600
Nein, ich musste Green Thumb nachgucken.

159
00:07:41,667 --> 00:07:44,533
Klar. Und Green Thumb ist Unsinn.

160
00:07:44,600 --> 00:07:45,734
Es existiert nicht.

161
00:07:46,033 --> 00:07:47,700
Das sind Sie, richtig?

162
00:07:48,400 --> 00:07:51,133
-Richtig.
-Die $4100, die Sie ihnen stahlen,

163
00:07:51,233 --> 00:07:52,467
was taten Sie damit?

164
00:07:52,533 --> 00:07:55,332
Wenn Sie "Material" sagen,
haben wir ein Problem.

165
00:07:55,834 --> 00:07:57,332
Wofür gaben Sie das Geld aus?

166
00:07:59,266 --> 00:08:01,233
Das beantworte ich nicht.

167
00:08:01,300 --> 00:08:04,066
Schon ok.
Würde ich an Ihrer Stelle auch nicht tun.

168
00:08:04,633 --> 00:08:07,133
Ok, nur ganz kurz.

169
00:08:07,200 --> 00:08:09,700
Richterin DiMango
fragte Sie nach Montag, dem 11.9.

170
00:08:09,767 --> 00:08:12,900
Da sagte er, er habe
dieses Wassersystem gekauft, richtig?

171
00:08:13,200 --> 00:08:16,000
Er wartet auf eine Amazon-Lieferung
eines Wassersystems.

172
00:08:16,066 --> 00:08:19,567
Er hatte es nicht.
Auch heute nicht, weil er es nie kaufte.

173
00:08:19,633 --> 00:08:22,100
Sie stahlen ihr Geld.

174
00:08:22,467 --> 00:08:24,332
-Nein, tat ich nicht.
-Natürlich.

175
00:08:24,400 --> 00:08:26,934
Sie haben nichts
von diesem Vertrag erfüllt.

176
00:08:27,433 --> 00:08:30,900
Was wäre passiert... Selbst wenn Sie
ganz eventuell getan hätten,

177
00:08:30,967 --> 00:08:33,400
was Sie sagten, und es gebaut hätten,

178
00:08:33,467 --> 00:08:36,900
was wäre wohl passiert,
wenn der Bauinspektor vorbeikommt

179
00:08:36,967 --> 00:08:39,633
und sagt:
"Hey, Leute, wer hat das gemacht?"

180
00:08:40,265 --> 00:08:42,767
Es käme alles weg, denn sie hätten

181
00:08:42,834 --> 00:08:46,400
Ihren Namen genannt,
der Bauinspektor hätte Sie überprüft

182
00:08:46,467 --> 00:08:49,200
und gesehen,
dass Lizenz und Versicherung fehlen.

183
00:08:49,266 --> 00:08:52,300
Alle Klempnerarbeiten,
die Elektrik, weg, rausgerissen.

184
00:08:52,700 --> 00:08:53,934
Das wussten Sie, oder?

185
00:08:54,967 --> 00:08:57,066
-Nein.
-Wie lange sind Sie im Bau tätig?

186
00:08:58,300 --> 00:08:59,633
Ungefähr 15 Jahre.

187
00:09:00,066 --> 00:09:02,367
Wirklich? Gehen wir zu Ihrem Vertrag.

188
00:09:02,433 --> 00:09:05,467
Ich sah ihn mir an.
Da steht: "Einhaltung der Gesetze."

189
00:09:05,533 --> 00:09:09,700
Hier steht, Sie tätigen Ihre Leistung
unter Einhaltung aller lokalen Gesetze,

190
00:09:09,767 --> 00:09:13,033
darunter Genehmigungen, Anträge,
Lizenzen und Versicherungen.

191
00:09:13,100 --> 00:09:14,166
Taten Sie nicht.

192
00:09:14,233 --> 00:09:16,967
Absatz sechs: "Material und Arbeit."

193
00:09:17,033 --> 00:09:22,233
Sie liefern eine Liste aller Parteien,
die Material und/oder Arbeit liefern.

194
00:09:22,300 --> 00:09:24,333
Taten Sie nicht. Hier sind wir also.

195
00:09:24,433 --> 00:09:27,200
Sie wollen sie
an einen falschen Vertrag binden,

196
00:09:27,266 --> 00:09:29,900
obwohl Sie selbst nichts getan haben,

197
00:09:29,967 --> 00:09:32,500
um die Bedingungen zu befolgen.

198
00:09:33,734 --> 00:09:36,467
Wie haben Sie sich das vorgestellt?

199
00:09:38,100 --> 00:09:40,600
Gleich bei Tribunal Justice...

200
00:09:40,667 --> 00:09:42,867
Warum haben Sie die anderen Belege nicht?

201
00:09:43,433 --> 00:09:45,100
Es gab Überflutungswarnungen.

202
00:09:46,033 --> 00:09:50,400
-Meine Werkstatt stand unter Wasser.
-Und dann aß der Hund die Belege.

203
00:09:55,867 --> 00:09:59,867
Die Paare Jennifer und Lauren Azbill
und Aaron und David Goldstein

204
00:09:59,934 --> 00:10:03,400
verklagen den Bauunternehmer David Frost
und behaupten,

205
00:10:03,500 --> 00:10:05,900
er nahm ihr Geld
für den Bau von Gewächshäusern

206
00:10:06,333 --> 00:10:07,867
und verrichtete keine Arbeit.

207
00:10:08,266 --> 00:10:11,066
Aber David sagt,
beide Paare gaben ihm nicht die Zeit,

208
00:10:11,133 --> 00:10:14,633
die laut Vertrag
für die Jobs vorgesehen war.

209
00:10:15,400 --> 00:10:17,100
Aus Neugierde: Wie alt sind Sie?

210
00:10:17,467 --> 00:10:20,000
-Dreiunddreißig, Euer Ehren.
-Haben Sie Kinder?

211
00:10:20,066 --> 00:10:21,633
-Ja, habe ich.
-Wie viele?

212
00:10:21,700 --> 00:10:23,867
-Ich habe drei.
-Wie alt sind sie?

213
00:10:24,333 --> 00:10:26,633
Zwölf, sieben und zwei.

214
00:10:27,200 --> 00:10:28,633
Zu wem schauen Kinder auf?

215
00:10:29,133 --> 00:10:30,633
-Zum Vater.
-Vor allem?

216
00:10:30,700 --> 00:10:31,967
Verdammt richtig.

217
00:10:32,033 --> 00:10:33,600
So wollen sie sein.

218
00:10:34,266 --> 00:10:37,233
Wollen Sie, dass Ihre Kinder
so werden wie Sie?

219
00:10:39,300 --> 00:10:41,000
-Nein.
-Machen Sie es besser.

220
00:10:41,867 --> 00:10:43,165
Richterin Acker.

221
00:10:43,233 --> 00:10:47,700
Mr. Frost, kommen wir zu den Beweisen,
die Sie angeblich haben, und es ist toll,

222
00:10:47,767 --> 00:10:52,667
denn ich habe all diese Geräte hier,
so dass wir das gleich klären können.

223
00:10:52,734 --> 00:10:54,300
Sie suchten nach QR-Codes.

224
00:10:54,367 --> 00:10:56,900
Zeigen Sie mir die Belege
oder die Bestellnummer.

225
00:10:56,967 --> 00:10:57,967
Ich schlage es nach,

226
00:10:58,033 --> 00:11:00,700
dann wissen wir,
dass Sie kein Verbrechen begingen.

227
00:11:01,800 --> 00:11:04,133
-Wir wollten den QR-Code...
-Ja, das sah ich.

228
00:11:04,500 --> 00:11:06,900
-Weil es so einfach ist.
-Das...

229
00:11:07,367 --> 00:11:09,266
-Das ist...
-Und das bekamen Sie?

230
00:11:09,333 --> 00:11:11,834
Nein, und das sieht nicht
nach Bestellung aus.

231
00:11:11,900 --> 00:11:15,967
Wenn man auf "zurück" geht,
steht da "erneut kaufen".

232
00:11:16,300 --> 00:11:21,667
Da steht "WLAN-Sprinkler-Timer"
und Sie haben es aufgerufen.

233
00:11:21,734 --> 00:11:25,133
Und da steht, dass er zuletzt

234
00:11:25,200 --> 00:11:27,667
am 10. September 2023 gekauft wurde.

235
00:11:27,734 --> 00:11:30,233
Ist das der Kauf,
den Sie für sie tätigten?

236
00:11:30,333 --> 00:11:32,467
-Ja.
-Mal sehen, wo er hinging.

237
00:11:32,533 --> 00:11:33,834
-Zu meinem...
-Zu mir.

238
00:11:34,433 --> 00:11:36,667
Sie kauften ihn 2023.

239
00:11:37,000 --> 00:11:39,266
Dann ging er zu Ihnen. Und wohin dann?

240
00:11:40,433 --> 00:11:43,500
-Er ist bei den anderen Materialien.
-Und wo?

241
00:11:44,266 --> 00:11:45,400
In meiner Werkstatt.

242
00:11:46,033 --> 00:11:49,767
Warum gaben Sie ihn ihnen nicht?
Oder schickten ihn zurück zu Amazon?

243
00:11:49,834 --> 00:11:54,100
Warum kauften Sie ihn
und lieferten ihn nicht?

244
00:11:57,100 --> 00:11:58,367
Ich weiß es nicht.

245
00:11:58,900 --> 00:12:00,233
Das ist seltsam.

246
00:12:00,300 --> 00:12:01,767
Und wissen Sie, was noch?

247
00:12:02,467 --> 00:12:04,867
Warum haben Sie die anderen Belege nicht?

248
00:12:05,233 --> 00:12:10,533
Weil... Erst kürzlich
hat es ziemlich heftig geregnet.

249
00:12:11,200 --> 00:12:12,367
Und...

250
00:12:13,266 --> 00:12:16,433
...es gab Überflutungswarnungen und...

251
00:12:16,967 --> 00:12:21,467
-Meine Werkstatt stand unter Wasser.
-Und dann aß der Hund die Belege.

252
00:12:21,533 --> 00:12:24,266
Ich glaube, ich habe genug gehört.

253
00:12:24,600 --> 00:12:26,500
Ich bin fertig.

254
00:12:26,834 --> 00:12:29,200
Im Grunde ist es für Sie vorbei.

255
00:12:29,266 --> 00:12:31,133
Wo ist das Geld hin?
Was ist passiert?

256
00:12:32,367 --> 00:12:36,667
Ma'am, ich bin ein junger Vater,
der versucht, sich durchzuschlagen.

257
00:12:36,734 --> 00:12:39,533
Mein Vater war auch jung,
als ich geboren wurde.

258
00:12:39,600 --> 00:12:42,767
-Aber er beklaute keine Leute.
-Ich versuche, mit dem,

259
00:12:42,834 --> 00:12:46,300
was ich kann, durchzukommen,
mit jedem Job. Ich versuche...

260
00:12:46,734 --> 00:12:49,867
Und was taten Sie hier?
Warum taten Sie nicht, was zu tun war?

261
00:12:49,934 --> 00:12:51,900
Was ist das für ein Quatsch? Was?

262
00:12:52,000 --> 00:12:56,333
Ich habe einen schlechten Truck,
der nicht richtig fährt.

263
00:12:56,433 --> 00:12:58,400
Sie nutzten das Geld für andere Dinge

264
00:12:58,500 --> 00:13:02,100
und hielten sie nur hin,
bis Sie wieder fahren konnten?

265
00:13:02,166 --> 00:13:04,333
-Nein. Ich...
-Doch, das taten Sie.

266
00:13:04,400 --> 00:13:06,333
Warum gaben Sie ihm nicht mehr Zeit?

267
00:13:06,400 --> 00:13:08,934
-Ich bin nur neugierig.
-Wir gaben ihm...

268
00:13:09,300 --> 00:13:11,533
Denn er hatte einen Vertrag...

269
00:13:11,600 --> 00:13:13,667
Wir zeigten ihn erst am 31. Tag an.

270
00:13:13,734 --> 00:13:17,333
Wir warteten bis zum 30. Tag
bis zur Anzeige, Euer Ehren...

271
00:13:17,400 --> 00:13:19,300
Und was waren Ihre Gründe?

272
00:13:19,367 --> 00:13:22,200
-Ich kenne meinen.
-Meine Frau glücklich zu sehen,

273
00:13:22,266 --> 00:13:24,367
-während des Ganzen.
-Schlauer Mann.

274
00:13:24,433 --> 00:13:25,767
Das war mein Grund.

275
00:13:25,834 --> 00:13:29,367
Mir gefiel das von Anfang an nicht.
Aber: Happy wife, happy life.

276
00:13:29,467 --> 00:13:31,800
Das wollte ich...

277
00:13:31,867 --> 00:13:35,333
Sie wollten Ihre Kräuter im Supermarkt
kaufen, wie alle anderen auch.

278
00:13:35,433 --> 00:13:37,600
-Ja.
-Ok, sehr gut. Danke.

279
00:13:37,767 --> 00:13:42,000
Setzen Sie sich.
Ich bitte die Goldsteins, aufzustehen.

280
00:13:43,333 --> 00:13:46,467
Mr. und Mrs. Goldstein,
Sie verklagen den Angeklagten auch.

281
00:13:46,800 --> 00:13:50,867
Sie verlangen eine Rückerstattung
von $2500 für eine Anzahlung

282
00:13:50,967 --> 00:13:52,767
für den Bau eines Gewächshauses,

283
00:13:53,100 --> 00:13:54,867
das nicht gebaut wurde.

284
00:13:54,934 --> 00:13:57,867
Mr. Frost, Ihre Verteidigung ist,
dass die Goldsteins

285
00:13:57,934 --> 00:14:00,700
innerhalb von drei Tagen
nach Starttermin absagten,

286
00:14:00,800 --> 00:14:03,400
und Sie schulden ihnen kein Geld.

287
00:14:03,467 --> 00:14:06,600
Sie unterschrieben den Vertrag
am 8. November.

288
00:14:06,667 --> 00:14:09,200
-Richtig.
-Und so wie ich den Vertrag las,

289
00:14:09,600 --> 00:14:12,066
hatte er 30 Tage Zeit, um zu beginnen.

290
00:14:12,133 --> 00:14:14,633
-Damit wären wir beim 8. Dezember.
-Richtig.

291
00:14:14,700 --> 00:14:17,834
Aber die SMS zeigen,
dass er Ihnen gegenüber

292
00:14:17,934 --> 00:14:21,433
behauptet hat, dass er
vor dem 8. Dezember mit der Arbeit

293
00:14:21,500 --> 00:14:22,834
beginnen würde.

294
00:14:22,900 --> 00:14:24,767
-Ja.
-Wissen Sie noch, wann das war?

295
00:14:25,567 --> 00:14:28,934
Er kam am 8. zu uns nach Hause.

296
00:14:29,000 --> 00:14:31,467
Er fuhr also
von South Carolina nach Georgia,

297
00:14:31,900 --> 00:14:34,367
um sich das Gelände anzusehen

298
00:14:34,467 --> 00:14:37,633
und sichergehen,
dass keine Einebnung oder so nötig war.

299
00:14:38,233 --> 00:14:41,800
Wir unterschrieben den Vertrag,
und bevor er ging, stimmte er zu,

300
00:14:41,900 --> 00:14:45,867
am Montag oder Dienstag zu beginnen,
was der 13. gewesen wäre.

301
00:14:45,934 --> 00:14:48,000
Montag war der 13. November.

302
00:14:48,066 --> 00:14:52,700
Es gibt sogar eine Nachricht
von Ihnen oder Ihrem Mann.

303
00:14:52,767 --> 00:14:56,633
"Hi, David, wollte mich kurz melden.
Sie sagten,

304
00:14:56,734 --> 00:14:58,600
"Sie fangen heute oder morgen an."

305
00:14:58,667 --> 00:15:02,033
Das wäre der 13. oder 14. November.

306
00:15:02,100 --> 00:15:07,834
Am 14. November sagten Sie:
"Ich hinke etwas hinterher,

307
00:15:08,166 --> 00:15:13,734
"aber", in Großbuchstaben,
"entweder ich oder mein Hauptarbeiter

308
00:15:13,800 --> 00:15:17,600
"kommen morgen oder übermorgen."

309
00:15:17,667 --> 00:15:19,734
-Erinnern Sie sich daran?
-Ja.

310
00:15:20,400 --> 00:15:22,734
Kamen Sie morgen oder übermorgen?

311
00:15:22,800 --> 00:15:24,333
-Nein, Ma'am.
-Was war los?

312
00:15:24,834 --> 00:15:27,266
-Ich hatte Truckprobleme.
-Truckprobleme.

313
00:15:27,567 --> 00:15:29,000
Was für ein Truckproblem?

314
00:15:29,567 --> 00:15:35,300
Der Ventildeckel war undicht, und die...

315
00:15:37,600 --> 00:15:40,165
Die vierte Zündkerze war kaputt.

316
00:15:40,233 --> 00:15:41,200
Sie sehen müde aus.

317
00:15:41,300 --> 00:15:44,400
Als würden Sie einnicken.
Stehen Sie unter Einfluss?

318
00:15:44,467 --> 00:15:45,967
Nein, nein, nein.

319
00:15:46,800 --> 00:15:48,165
Ich reparierte den Truck.

320
00:15:49,500 --> 00:15:51,165
-Ich...
-Wie lange dauerte das?

321
00:15:51,233 --> 00:15:52,300
Ungefähr...

322
00:15:52,767 --> 00:15:54,100
-Drei Tage?
-Vier bis fünf.

323
00:15:54,165 --> 00:15:55,734
Vier bis fünf Tage?

324
00:15:56,133 --> 00:15:57,367
-Meine Güte.
-Ja.

325
00:15:57,433 --> 00:16:00,633
Nachdem Sie Ihren Truck repariert hatten,
was war dann?

326
00:16:01,300 --> 00:16:04,533
Ich belud ihn und fuhr los.

327
00:16:04,867 --> 00:16:07,500
Es regnete an dem Tag.

328
00:16:07,567 --> 00:16:11,166
Ich hielt bei Harbor Freight an,
um Planen zu holen.

329
00:16:13,033 --> 00:16:14,967
Ich bedeckte den Beton.

330
00:16:15,433 --> 00:16:18,033
Die Plane flog ständig vom Material.

331
00:16:18,100 --> 00:16:19,867
Und dann war der Beton ruiniert?

332
00:16:20,233 --> 00:16:22,233
-Ja.
-Zeigen Sie mir bitte ein Bild

333
00:16:22,300 --> 00:16:24,767
des beschädigten Betons und eine Quittung

334
00:16:24,834 --> 00:16:26,433
für den gekauften Beton.

335
00:16:26,500 --> 00:16:29,967
-Haben Sie das?
-Sie wollten kein Foto und...

336
00:16:30,066 --> 00:16:32,333
-Ich habe keine Quittung.
-Keine Quittung.

337
00:16:32,400 --> 00:16:33,867
Welch Überraschung!

338
00:16:34,233 --> 00:16:35,165
Richterin DiMango.

339
00:16:35,867 --> 00:16:40,967
Diese Nachrichten hätten auch
in unseren ersten Fall gepasst,

340
00:16:41,033 --> 00:16:45,767
weil in allen dasselbe drinsteht.

341
00:16:45,867 --> 00:16:49,133
Aber Sie bekamen Nachrichten
mitten in der Nacht.

342
00:16:49,433 --> 00:16:51,467
Er redete nicht, war nicht erreichbar,

343
00:16:51,533 --> 00:16:53,767
dann kriegt man nachts eine Nachricht.

344
00:16:53,867 --> 00:16:56,567
Tagsüber bekamen wir keine Antworten

345
00:16:56,633 --> 00:16:58,066
auf unsere Nachrichten,

346
00:16:58,133 --> 00:17:00,867
erst um Mitternacht,
was wir am nächsten Morgen sahen.

347
00:17:00,934 --> 00:17:02,066
Das habe ich gesehen.

348
00:17:02,166 --> 00:17:05,433
Aber Sie vergaßen den Teil,
wo er sein Handy liegen ließ.

349
00:17:06,099 --> 00:17:07,165
Das vergaß ich nicht.

350
00:17:08,233 --> 00:17:10,300
Wir wollten Rückzahlung,
als wir merkten,

351
00:17:10,367 --> 00:17:13,133
dass es ein Betrug war,
was ich ihm auch sagte.

352
00:17:13,200 --> 00:17:14,934
Ich hatte das Gefühl, es war

353
00:17:15,032 --> 00:17:16,967
ein Betrug und er suchte Ausreden.

354
00:17:17,032 --> 00:17:19,099
Nachdem ich dieses Gefühl hatte,

355
00:17:19,165 --> 00:17:20,733
begann ich nachzuforschen.

356
00:17:20,800 --> 00:17:22,467
Ein Freund half mir dabei

357
00:17:22,567 --> 00:17:26,433
und bemerkte,
dass wir die gleichen Fotos haben wie sie.

358
00:17:26,500 --> 00:17:28,400
Und das will ich ansprechen.

359
00:17:28,467 --> 00:17:31,667
Ok, das ist das Gewächshaus,
das Sie angeblich bauten.

360
00:17:32,000 --> 00:17:34,233
Sie sandten die Fotos an die Goldsteins.

361
00:17:34,333 --> 00:17:35,433
-Richtig?
-Ja, Ma'am.

362
00:17:35,500 --> 00:17:37,033
Ihnen auch.

363
00:17:37,100 --> 00:17:40,233
Das sind dieselben Fotos,
die Sie den Azbills schickten.

364
00:17:40,300 --> 00:17:41,400
Ist das auch richtig?

365
00:17:41,900 --> 00:17:43,900
Ja, Ma'am. Ich sagte ihnen...

366
00:17:44,433 --> 00:17:48,333
Es war um Thanksgiving herum.
Ich sagte: "Am Mittwoch nach Thanksgiving

367
00:17:48,400 --> 00:17:50,500
"können Sie das Material abholen."

368
00:17:50,867 --> 00:17:52,834
-Und sie weigerten sich.
-Ok.

369
00:17:52,900 --> 00:17:56,633
Ich gebe weiter an Richter Levy.

370
00:17:57,533 --> 00:18:01,800
Sie sagten, Sie forschten nach,
als Sie merkten, dass es ein Betrug war.

371
00:18:02,433 --> 00:18:04,000
-Ja.
-Was fanden Sie heraus?

372
00:18:05,333 --> 00:18:07,867
Gleich bei Tribunal Justice...

373
00:18:07,934 --> 00:18:11,767
Ich habe keine kriminelle Vergangenheit
mit schwerem Diebstahl.

374
00:18:11,834 --> 00:18:15,667
Was war im August 2020?
Sie waren acht Monate im Knast.

375
00:18:21,233 --> 00:18:25,200
Die Paare Jennifer und Lauren Azbill
und Erin und David Goldstein

376
00:18:25,300 --> 00:18:28,767
verklagen den Bauunternehmer
David Frost und behaupten,

377
00:18:28,834 --> 00:18:31,600
er nahm ihr Geld
zum Bau von Gewächshäusern,

378
00:18:31,667 --> 00:18:33,266
aber verrichtete keine Arbeit.

379
00:18:33,633 --> 00:18:36,467
David sagt, beide Paare
gaben ihm nicht die Zeit,

380
00:18:36,533 --> 00:18:39,967
die laut Vertrag
für die Jobs vorgesehen war.

381
00:18:40,800 --> 00:18:45,000
Sie sagten, Sie forschten nach,
als Sie merkten, dass es ein Betrug war.

382
00:18:45,600 --> 00:18:47,200
-Ja.
-Was fanden Sie heraus?

383
00:18:47,700 --> 00:18:50,767
Ein Freund half mir dabei,
weil ich das Gefühl hatte,

384
00:18:50,867 --> 00:18:52,533
etwas stimmte nicht.

385
00:18:52,767 --> 00:18:57,066
Wir erfuhren, dass es
früher im Jahr 2023 eine Verhaftung gab

386
00:18:57,133 --> 00:18:59,467
und dass ein Zivilprozess lief,

387
00:18:59,533 --> 00:19:02,100
mit Jen und Marshall Azbill.

388
00:19:02,667 --> 00:19:07,100
Ich suchte nach seiner Firma,
doch die existierte nicht.

389
00:19:07,166 --> 00:19:09,266
Er sagte uns, er hätte eine Lizenz.

390
00:19:09,834 --> 00:19:12,834
Der Vertrag besagt,
er besorgt die Genehmigungen.

391
00:19:13,266 --> 00:19:15,266
Offensichtlich stimmt nichts davon.

392
00:19:15,333 --> 00:19:16,734
Die Firma existierte nicht.

393
00:19:17,233 --> 00:19:21,767
Ich suchte die Azbills
in den sozialen Medien,

394
00:19:21,834 --> 00:19:23,533
um Kontakt aufzunehmen.

395
00:19:23,834 --> 00:19:27,233
Ich fragte, ob sie das seien,
sagte, dass wir ein Problem

396
00:19:27,300 --> 00:19:31,934
mit David Frost hätten.
Sie sagte: "Ja, rufen Sie mich an."

397
00:19:32,000 --> 00:19:36,300
Und als sie mit mir sprach,
war es unheimlich,

398
00:19:36,367 --> 00:19:39,033
dass die Umstände quasi gleich waren.

399
00:19:39,133 --> 00:19:44,300
Sie begehen also mehrere Verbrechen
in verschiedenen Staaten.

400
00:19:45,033 --> 00:19:48,133
Und Sie schickten ihm eine SMS,
in der Sie sagten,

401
00:19:48,200 --> 00:19:51,266
Sie wüssten von seiner Verhaftung.

402
00:19:51,333 --> 00:19:52,734
Sie bekamen die SMS, oder?

403
00:19:53,266 --> 00:19:56,333
-Ja.
-Sie werden also beschuldigt,

404
00:19:56,400 --> 00:20:00,066
schweren Betrug und Diebstahl
begangen zu haben.

405
00:20:00,767 --> 00:20:03,433
Und jetzt erfahren Sie, dass die Leute,

406
00:20:03,533 --> 00:20:06,266
gegen die Sie
das Verbrechen begehen, die Opfer,

407
00:20:06,333 --> 00:20:09,200
Ihre kriminelle Vergangenheit kennen.

408
00:20:09,667 --> 00:20:13,200
Ich habe keine kriminelle Vergangenheit
mit schwerem Diebstahl.

409
00:20:13,500 --> 00:20:15,033
Worum ging es dann?

410
00:20:15,633 --> 00:20:16,734
Alkohol am Steuer.

411
00:20:17,166 --> 00:20:19,333
Was war im August 2020?

412
00:20:19,400 --> 00:20:21,133
Sie waren acht Monate im Knast.

413
00:20:22,066 --> 00:20:24,066
Inhaftiert in Indiana.

414
00:20:24,133 --> 00:20:25,233
Ja.

415
00:20:25,900 --> 00:20:29,333
Sie wollen doch nicht
über dieses Verbrechen reden, oder?

416
00:20:30,233 --> 00:20:32,166
-Nein.
-Sie schämen sich, oder?

417
00:20:32,700 --> 00:20:34,934
Nun, der Fall war nicht...

418
00:20:36,333 --> 00:20:37,300
...ein...

419
00:20:38,467 --> 00:20:41,400
Es wurde keine Aussage von mir genommen.

420
00:20:42,000 --> 00:20:44,333
Es gab... Der Fall...

421
00:20:45,300 --> 00:20:47,433
Es war... Es war alles ihre Schuld.

422
00:20:48,033 --> 00:20:50,000
Sie waren acht Monate im Gefängnis.

423
00:20:50,066 --> 00:20:52,667
Ja, weil mein Anwalt sagte, dass...

424
00:20:52,734 --> 00:20:55,767
Wenn Leute mir sagen,
ihre Anwälte sagten ihnen...

425
00:20:55,834 --> 00:20:57,500
Sie hatten also einen Anwalt?

426
00:20:58,000 --> 00:20:59,767
-Ja.
-Und der hatte Informationen

427
00:20:59,834 --> 00:21:02,033
zu dem, was Ihnen vorgeworfen wurde?

428
00:21:02,867 --> 00:21:03,834
Ja.

429
00:21:03,900 --> 00:21:08,333
Und der Anwalt weiß und sagt Ihnen,
was die Höchststrafe ist,

430
00:21:08,400 --> 00:21:11,567
wenn Sie vor Gericht gehen
und verurteilt werden...

431
00:21:12,433 --> 00:21:14,266
Da sind Sie für lange Zeit weg.

432
00:21:14,333 --> 00:21:15,700
-Ja.
-Ja.

433
00:21:15,767 --> 00:21:20,467
Ich will damit sagen, diese zwei Leute
hätten nur die Polizei rufen müssen.

434
00:21:20,533 --> 00:21:25,100
Und Sie wussten, wenn sie das tun,
geht Ihre Welt unter.

435
00:21:25,467 --> 00:21:26,834
Sie verletzten Menschen.

436
00:21:27,367 --> 00:21:30,800
Und als diese Leute Sie baten,
ihnen ihr Geld zurückzugeben,

437
00:21:30,867 --> 00:21:32,934
gingen Sie volles Risiko ein.

438
00:21:33,100 --> 00:21:35,467
Ich sagte ihnen,
sie könnten am Mittwoch kommen.

439
00:21:35,533 --> 00:21:37,767
Darum geht es mir nicht, und dass Sie

440
00:21:37,834 --> 00:21:40,700
das nicht verstehen, ist beängstigend.
Ich bin fertig.

441
00:21:40,767 --> 00:21:42,934
Wir ziehen uns zur Beratung zurück.

442
00:21:43,000 --> 00:21:44,033
Vielen Dank.

443
00:21:44,934 --> 00:21:47,834
Sitzung vertagt.
Die Parteien werden aufgerufen.

444
00:21:52,233 --> 00:21:56,233
Ich denke, was wir besprechen müssen,
ist, es gibt einen Vertrag,

445
00:21:56,300 --> 00:21:59,834
der besagt, dass das sein Startdatum war,

446
00:21:59,934 --> 00:22:02,834
aber dass er 30 Tage Zeit hat,
um das zu beenden.

447
00:22:02,900 --> 00:22:06,233
Haben sie es also vorzeitig beendet
und ihn davon abgehalten?

448
00:22:06,333 --> 00:22:10,800
Hat er recht, dass die Klage
zu diesem Zeitpunkt nicht berechtigt ist?

449
00:22:10,867 --> 00:22:14,333
Ich denke, es ist klar,
wenn man so einen Absatz einfügt,

450
00:22:14,400 --> 00:22:16,567
hat man die Absicht, den Job zu machen

451
00:22:16,633 --> 00:22:18,567
und ihn abzuschließen.

452
00:22:18,633 --> 00:22:20,500
Ich denke, sein Verhalten

453
00:22:20,600 --> 00:22:23,400
gegenüber diesen Kunden

454
00:22:23,467 --> 00:22:25,367
war von Anfang an offensichtlich.

455
00:22:25,433 --> 00:22:28,433
Er hatte nicht vor,
wie versprochen zu arbeiten.

456
00:22:28,500 --> 00:22:31,367
Er nahm ihr Geld,
benutzte es für etwas anderes,

457
00:22:31,433 --> 00:22:34,033
und das hat er quasi so gesagt.

458
00:22:34,100 --> 00:22:35,400
Nur nicht, wofür.

459
00:22:35,467 --> 00:22:39,066
Er hat also damit
zumindest keinen Meineid geleistet.

460
00:22:39,133 --> 00:22:41,367
Sie merkten es, und ich denke, ab da

461
00:22:41,433 --> 00:22:44,133
hatten sie jedes Recht,
den Vertrag zu kündigen.

462
00:22:44,200 --> 00:22:46,567
Trotz dieser Bestimmung
in seinen Unterlagen.

463
00:22:46,633 --> 00:22:49,333
Sein Problem war,
er wählte die falschen Leute.

464
00:22:49,934 --> 00:22:53,500
Hätte er halb so viel Zeit
damit verbracht, den Job zu machen,

465
00:22:53,900 --> 00:22:58,934
anstatt herumzualbern, zu stehlen und
zu betrügen, hätte er wohl Erfolg gehabt.

466
00:22:59,133 --> 00:23:02,633
Aber da ist etwas in seinem Leben,
das das nicht möglich macht.

467
00:23:02,734 --> 00:23:04,633
Und ich hoffe zum Wohle seiner Kinder,

468
00:23:04,700 --> 00:23:06,100
dass er sich zusammenreißt.

469
00:23:06,166 --> 00:23:09,133
Er gab ihnen keinen Grund zu denken,
dass er etwas von dem

470
00:23:09,200 --> 00:23:12,467
tun würde, was er vorhatte
oder wozu er sich verpflichtete.

471
00:23:12,533 --> 00:23:15,333
Klar, er hatte 30 Tage, um anzufangen.

472
00:23:15,400 --> 00:23:17,233
Aber in beiden Fällen sagte er:

473
00:23:17,300 --> 00:23:20,433
"Ich werde am 13., 14., 17., 20. da sein."

474
00:23:20,500 --> 00:23:22,667
Und das machte es deutlich...

475
00:23:22,734 --> 00:23:24,900
Es gibt keine Beweise, dass er etwas tat.

476
00:23:25,000 --> 00:23:27,533
Er sagte immer wieder,
er hätte Material gekauft.

477
00:23:27,600 --> 00:23:29,700
Dies gekauft. Er zeigte mir Amazon.

478
00:23:29,767 --> 00:23:32,333
-Er überzeugte nicht...
-Nein, er zeigte mir,

479
00:23:32,433 --> 00:23:35,633
dass Sprinklerköpfe bestellt wurden,
aber nirgendwo hinkamen.

480
00:23:35,700 --> 00:23:37,600
Alles landete in der Werkstatt.

481
00:23:37,667 --> 00:23:39,133
Nichts war glaubwürdig.

482
00:23:39,233 --> 00:23:42,266
Ich finde,
alle haben Anspruch auf Rückerstattung.

483
00:23:42,333 --> 00:23:43,633
-Definitiv.
-Ich auch.

484
00:23:43,700 --> 00:23:44,633
Einstimmig.

485
00:23:48,333 --> 00:23:49,567
Das Gericht tagt wieder.

486
00:23:49,667 --> 00:23:51,867
Die Parteien stehen noch unter Eid.

487
00:23:52,066 --> 00:23:52,967
Danke.

488
00:23:53,333 --> 00:23:59,066
Was auch immer in Ihrem Leben passiert,
beeinträchtigt offenbar

489
00:23:59,133 --> 00:24:03,000
Ihre Arbeitswelt, und das ist nicht gut.

490
00:24:03,800 --> 00:24:06,333
Denn so passieren Dinge wie das hier.

491
00:24:06,767 --> 00:24:09,834
Außerdem deutet alles
an Ihren Nachrichten drauf hin,

492
00:24:09,900 --> 00:24:11,967
dass Sie diese Leute betrogen.

493
00:24:12,033 --> 00:24:14,800
Sie logen, jeden Morgen, jeden Tag,

494
00:24:14,867 --> 00:24:17,400
und Sie hatten den Nerv,
ein Zitat einzufügen.

495
00:24:17,467 --> 00:24:19,400
Sie sagten es zu den Goldsteins.

496
00:24:19,467 --> 00:24:21,867
Sprichwörter 26,17:

497
00:24:21,934 --> 00:24:25,367
"Wer sich in einen fremden Streit
einmischt, ist wie jemand,

498
00:24:25,433 --> 00:24:28,834
"der einen vorbeilaufenden Hund
bei den Ohren packt."

499
00:24:28,900 --> 00:24:31,100
-Ja.
-Hier ein Zitat von Konfuzius:

500
00:24:31,166 --> 00:24:33,633
Jeder Betrüger,
der zu Tribunal Justice kommt,

501
00:24:34,100 --> 00:24:35,100
verliert.

502
00:24:35,633 --> 00:24:37,333
Sie, Sir, haben verloren.

503
00:24:37,400 --> 00:24:39,266
Sie hatten von Anfang

504
00:24:39,333 --> 00:24:43,433
nicht die Absicht,
ihre Gewächshäuser zu bauen.

505
00:24:43,500 --> 00:24:44,633
Überhaupt nicht.

506
00:24:44,700 --> 00:24:47,633
Meine Damen und Herren,
Mr. und Mrs. Goldstein,

507
00:24:47,734 --> 00:24:51,367
Sie erhalten die $2500,
Mr. und Mrs. Azbill,

508
00:24:51,433 --> 00:24:55,033
Sie erhalten die $4105.

509
00:24:55,100 --> 00:24:58,133
Das Urteil wurde einstimmig beschlossen.

510
00:24:58,200 --> 00:25:01,700
Und die Ermahnungen an Sie, Sir,
kommen von uns allen,

511
00:25:01,767 --> 00:25:04,834
denn Sie haben diesen Leuten
einen Schaden verursacht

512
00:25:04,900 --> 00:25:07,433
und wahrscheinlich auch anderen.

513
00:25:07,533 --> 00:25:09,400
Also, bitte, bessern Sie sich.

514
00:25:09,600 --> 00:25:11,033
So lautet das Urteil.

515
00:25:12,900 --> 00:25:15,667
Der Fall ist abgeschlossen.
Sie dürfen gehen.

516
00:25:18,767 --> 00:25:22,600
Dass sie mich einen Betrüger nennen...
Ich glaube nicht daran.

517
00:25:22,667 --> 00:25:24,333
Wir fühlten uns beraubt.

518
00:25:24,400 --> 00:25:26,433
Ich habe sie nicht... betrogen.

519
00:25:26,500 --> 00:25:29,600
Wir haben zwei Kinder.
Ich wollte nur mein eigenes Gemüse

520
00:25:29,667 --> 00:25:32,266
in meinem Garten anbauen.

521
00:25:32,333 --> 00:25:33,233
Reiche Snobs.

522
00:25:33,367 --> 00:25:37,066
Verstörend, dass er zur Besprechung
in unserer Küche saß.

523
00:25:37,133 --> 00:25:39,834
Viele andere Leute
waren zufrieden mit mir.

524
00:25:39,900 --> 00:25:43,233
Ich vertraue immer zuerst.
David brach mein Vertrauen.

525
00:25:43,300 --> 00:25:44,500
Ist mir egal.

526
00:25:44,567 --> 00:25:45,834
Gerechtigkeit siegt.

527
00:25:47,300 --> 00:25:48,600
Ist mir egal.

528
00:25:48,667 --> 00:25:50,000
Vorsicht vor David Frost.

529
00:25:50,500 --> 00:25:52,300
Brach jemand eine Abmachung?

530
00:25:52,367 --> 00:25:55,900
Wir verhandeln Ihren Fall.

531
00:25:55,967 --> 00:25:58,033
Finden Sie uns in den sozialen Medien.

532
00:26:30,066 --> 00:26:32,066
Untertitel von: Amelie Meyke

533
00:26:32,133 --> 00:26:34,133
Kreative Leitung
Vanessa Grondziel