1
00:00:06,333 --> 00:00:10,600
Un árbol en la propiedad de ellos
dañó su cerca.

2
00:00:11,300 --> 00:00:14,133
Les envié una carta certificada.
No respondieron.

3
00:00:14,233 --> 00:00:17,100
No sabíamos nada al respecto.

4
00:00:17,166 --> 00:00:20,166
Tienen la responsabilidad
de revisar su propiedad.

5
00:00:20,333 --> 00:00:21,867
Ahora le gritaré a usted.

6
00:00:22,266 --> 00:00:25,066
-Está bien.
-Esa cerca estaba asquerosa.

7
00:00:25,133 --> 00:00:27,900
Lo único más viejo que esa cerca
somos nosotros.

8
00:00:28,333 --> 00:00:30,500
Ahora en Tribunal de justicia...

9
00:00:48,367 --> 00:00:50,300
TRIBUNAL DE JUSTICIA

10
00:00:50,367 --> 00:00:51,533
HARLOW CONTRA KAVIANI Y KIANFAR

11
00:00:52,166 --> 00:00:55,834
Este caso se presentó
en Sacramento, California.

12
00:00:56,033 --> 00:00:58,633
Su señoría, este es el caso 2089,

13
00:00:58,734 --> 00:01:01,767
Harlow contra Kaviani y Kianfar.

14
00:01:01,834 --> 00:01:03,533
Ya juraron las partes.

15
00:01:03,600 --> 00:01:04,667
Pueden sentarse.

16
00:01:04,733 --> 00:01:05,900
Gracias, Cassandra.

17
00:01:05,967 --> 00:01:07,200
Bien, Sra. Harlow.

18
00:01:07,266 --> 00:01:11,767
Según su demanda,
tiene una casa al lado de los demandados.

19
00:01:11,834 --> 00:01:14,533
Un árbol en la propiedad de ellos

20
00:01:14,600 --> 00:01:17,033
cayó y dañó su cerca.

21
00:01:17,100 --> 00:01:21,300
Arregló la cerca, lo cual le costó $4500.

22
00:01:21,367 --> 00:01:23,166
Los está demandando

23
00:01:23,233 --> 00:01:27,265
por la mitad del costo de la cerca, $2250.

24
00:01:27,567 --> 00:01:30,533
-Correcto.
-Según su respuesta, señores,

25
00:01:30,600 --> 00:01:33,633
dicen que había una tubería de conexión

26
00:01:33,700 --> 00:01:35,567
que terminaba en su propiedad

27
00:01:35,633 --> 00:01:38,967
y recolectaba agua de lluvia
y del techo de casa de ella,

28
00:01:39,033 --> 00:01:43,467
lo cual saturó el suelo y causó
que el árbol cayera en su propiedad.

29
00:01:43,533 --> 00:01:47,200
Cuando cayó,
las raíces salieron y dañaron la cerca.

30
00:01:47,533 --> 00:01:51,400
Dicen que no le deben nada
porque el daño fue culpa de ella.

31
00:01:51,467 --> 00:01:56,366
Además, la contrademandaron
por $500 del informe del ingeniero

32
00:01:56,667 --> 00:02:00,600
que prepararon
para defenderse en este juicio.

33
00:02:01,033 --> 00:02:03,667
Sí, su señoría,
una vez que nos notificaron

34
00:02:03,767 --> 00:02:08,066
sobre la demanda, contratamos
a un ingeniero civil matriculado

35
00:02:08,333 --> 00:02:12,066
que determinara
la causa de la falla en la cerca

36
00:02:12,133 --> 00:02:13,433
para nuestro caso.

37
00:02:13,533 --> 00:02:15,100
Son ingenieros civiles.

38
00:02:15,166 --> 00:02:16,800
-Ambos retirados, ¿no?
-Sí.

39
00:02:16,867 --> 00:02:20,466
Hace 35 o 40 años y no tengo matrícula.

40
00:02:20,600 --> 00:02:23,500
Bien. Sra. Harlow, ¿por qué no nos dice

41
00:02:23,567 --> 00:02:27,633
cómo y cuándo afirma
que el árbol en la propiedad

42
00:02:27,734 --> 00:02:30,133
de los demandados causó este daño?

43
00:02:30,200 --> 00:02:33,567
Esto se remonta a diciembre del 2022.

44
00:02:34,400 --> 00:02:37,266
Mis inquilinos me enviaron una fotografía

45
00:02:37,834 --> 00:02:42,133
de cuando el árbol comenzó a caerse
antes de dañar la cerca totalmente.

46
00:02:42,200 --> 00:02:43,934
LA CERCA DEL LADO DE LA DEMANDANTE

47
00:02:44,000 --> 00:02:48,166
Esa misma semana,
fui a la propiedad a verlo yo misma.

48
00:02:48,500 --> 00:02:50,633
Para confirmar, usted no vive ahí.

49
00:02:50,700 --> 00:02:53,533
-Alquila la casa.
-Tengo inquilinos que aprecio.

50
00:02:53,600 --> 00:02:54,466
De acuerdo.

51
00:02:54,533 --> 00:02:57,300
Quise contactar a la casa de al lado.

52
00:02:57,500 --> 00:02:59,533
Ahí viven sus inquilinos.

53
00:02:59,867 --> 00:03:02,367
Me informaron que la propiedad

54
00:03:02,533 --> 00:03:04,767
está en proceso de desarrollo,

55
00:03:04,867 --> 00:03:06,734
que la cerca no es necesaria

56
00:03:06,800 --> 00:03:09,367
porque pondrán siete unidades ahí

57
00:03:09,467 --> 00:03:11,433
y de todos modos deben cercar.

58
00:03:11,834 --> 00:03:12,667
Espere.

59
00:03:12,767 --> 00:03:15,166
Quiero ver la cerca, por favor.

60
00:03:15,633 --> 00:03:17,400
Miren eso. ¿Lo ven?

61
00:03:17,500 --> 00:03:18,700
-En la pantalla.
-Sí.

62
00:03:18,767 --> 00:03:20,834
¿Dice que esto fue lo que pasó?

63
00:03:20,900 --> 00:03:21,834
-Sí.
-¿Qué es?

64
00:03:21,900 --> 00:03:24,900
Es el árbol que se cayó de su lado

65
00:03:24,966 --> 00:03:28,000
y levantó la cerca de nuestro lado
desde abajo.

66
00:03:28,100 --> 00:03:29,400
Para que quede claro,

67
00:03:29,500 --> 00:03:31,200
esa es la raíz del árbol

68
00:03:31,266 --> 00:03:33,600
que dañó la parte inferior de la cerca.

69
00:03:33,700 --> 00:03:35,934
-Sí.
-Bien. ¿Qué es esto?

70
00:03:36,000 --> 00:03:37,966
Estas fotos son suyas, ¿no?

71
00:03:38,066 --> 00:03:40,533
Sí. Esta es la cerca de su lado,

72
00:03:40,600 --> 00:03:44,567
donde el árbol se cayó
y levantó nuestra cerca.

73
00:03:45,033 --> 00:03:48,033
De acuerdo.
De nuevo, el daño que estoy circulando

74
00:03:48,100 --> 00:03:50,000
es el daño al que se refiere.

75
00:03:50,100 --> 00:03:51,233
El daño a su cerca.

76
00:03:51,300 --> 00:03:55,033
Correcto. De mi lado no hay.
No tenemos árboles

77
00:03:55,400 --> 00:03:56,900
en nuestra propiedad.

78
00:03:57,300 --> 00:04:02,734
Bien. Lo que estoy circulando ahora es
la cerca entre ambas propiedades.

79
00:04:03,133 --> 00:04:06,867
-Sí.
-Esa cerca mide 23 metros.

80
00:04:06,934 --> 00:04:07,834
Correcto.

81
00:04:07,900 --> 00:04:10,734
Quiero saber la extensión del daño,

82
00:04:10,800 --> 00:04:16,065
porque los está demandando por el costo
de reemplazar 23 metros de cerca,

83
00:04:16,533 --> 00:04:21,632
pero, en mi opinión,
solo se dañó quizá metro y medio de cerca.

84
00:04:21,700 --> 00:04:25,367
Quiero ver todos los otros daños

85
00:04:25,433 --> 00:04:28,332
que dice que sus árboles
causaron en su propiedad.

86
00:04:28,400 --> 00:04:29,700
En la página cinco.

87
00:04:30,500 --> 00:04:33,266
Así mantenían a los animales fuera.

88
00:04:33,734 --> 00:04:34,667
Se seguía cayendo.

89
00:04:34,767 --> 00:04:38,900
Esta es otra foto
de su lado de la propiedad.

90
00:04:38,967 --> 00:04:40,332
-¿Correcto?
-Correcto.

91
00:04:40,400 --> 00:04:43,233
Aquí es donde ocurrió el daño

92
00:04:43,300 --> 00:04:44,600
cuando cayó el árbol.

93
00:04:44,834 --> 00:04:46,967
-Correcto.
-¿Cuándo tomó esta foto?

94
00:04:47,533 --> 00:04:49,933
Justo antes de que la repararan.

95
00:04:50,000 --> 00:04:51,800
En mayo de 2023.

96
00:04:51,867 --> 00:04:55,633
La tormenta cayó el 22 de diciembre.

97
00:04:55,700 --> 00:04:56,567
Correcto.

98
00:04:56,633 --> 00:04:59,500
Entonces, enero,
febrero, marzo, abril, mayo.

99
00:04:59,567 --> 00:05:02,867
Tomó la foto cinco meses después.

100
00:05:03,000 --> 00:05:05,800
-Correcto.
-¿Cuándo compró la casa?

101
00:05:05,867 --> 00:05:07,567
Para saber la edad la cerca.

102
00:05:07,934 --> 00:05:09,767
Compré la casa hace tres años.

103
00:05:10,133 --> 00:05:13,133
Cuando la compró, ¿reemplazó la cerca?

104
00:05:13,633 --> 00:05:15,367
No, no era necesario.

105
00:05:15,433 --> 00:05:19,533
¿Sabe hacía cuánto la pusieron?

106
00:05:20,033 --> 00:05:20,934
No lo sé.

107
00:05:21,033 --> 00:05:22,567
¿Qué edad tiene su casa?

108
00:05:23,200 --> 00:05:24,266
No lo sé.

109
00:05:24,332 --> 00:05:27,567
Esa cerca pudo haber estado ahí
10 o 20 años. ¿No sabe?

110
00:05:27,867 --> 00:05:30,800
No sé los años. Estaba en buena condición.

111
00:05:30,867 --> 00:05:32,600
-No debía repararla.
-Bien.

112
00:05:32,900 --> 00:05:36,633
Por cierto, ¿ustedes viven
en la propiedad o también la alquilan?

113
00:05:37,200 --> 00:05:38,834
No, alquilaremos...

114
00:05:38,900 --> 00:05:42,100
Básicamente, estamos desarrollando
ocho lotes ahí

115
00:05:42,200 --> 00:05:43,767
y haremos ocho casas.

116
00:05:44,200 --> 00:05:46,967
El dueño anterior aún vive ahí.

117
00:05:47,033 --> 00:05:49,133
No les hemos pedido que se muden.

118
00:05:49,200 --> 00:05:50,332
¿También alquilan?

119
00:05:50,700 --> 00:05:51,700
-Sí.
-Está bien.

120
00:05:52,133 --> 00:05:54,967
¿Cómo intentó contactar a los demandados

121
00:05:55,033 --> 00:05:58,867
para resolver este asunto
antes de demandar y contratar a alguien

122
00:05:58,967 --> 00:06:01,433
que arreglara la cerca?

123
00:06:01,667 --> 00:06:05,333
Primero fui yo misma a la propiedad,

124
00:06:05,567 --> 00:06:08,266
toqué la puerta y los inquilinos abrieron.

125
00:06:08,367 --> 00:06:09,400
Hablé con ellos.

126
00:06:09,700 --> 00:06:14,333
Les dejé mi número de teléfono
y dijeron que contactarían a los dueños.

127
00:06:14,834 --> 00:06:17,367
Les mandé un mensaje dos días después:

128
00:06:17,700 --> 00:06:19,166
"¿Pueden contactarlos?".

129
00:06:19,233 --> 00:06:22,000
Dijeron que ya les habían dado mi número.

130
00:06:22,433 --> 00:06:23,500
No contestaron.

131
00:06:23,834 --> 00:06:25,332
Esperé un par de meses.

132
00:06:25,400 --> 00:06:28,166
Les mandé una carta certificada diciendo:

133
00:06:28,233 --> 00:06:31,633
"¿Podemos dividirlo a la mitad?
Me dieron un presupuesto.

134
00:06:31,734 --> 00:06:33,767
Llámenme para que lo resolvamos".

135
00:06:33,933 --> 00:06:36,033
-Nunca me contactaron.
-De acuerdo.

136
00:06:36,100 --> 00:06:39,100
Contrató al contratista
para arreglarla en mayo.

137
00:06:39,166 --> 00:06:43,233
Según sus pruebas,
el 19 de mayo envió la carta certificada

138
00:06:43,300 --> 00:06:45,367
que afirma que nunca respondieron.

139
00:06:45,433 --> 00:06:48,800
Luego, presentó esta demanda
en junio de 2023.

140
00:06:48,867 --> 00:06:49,734
Correcto.

141
00:06:49,800 --> 00:06:52,834
¿No la contactaron en todo ese tiempo?

142
00:06:52,900 --> 00:06:54,300
-Correcto.
-Jueza Acker.

143
00:06:54,367 --> 00:06:55,567
Gracias, juez.

144
00:06:55,633 --> 00:06:59,900
Quiero estar segura, la cerca está
completamente en su propiedad, ¿sí?

145
00:07:00,433 --> 00:07:03,600
Pensé que estaba
en la línea que las separa.

146
00:07:03,967 --> 00:07:07,433
No, su señoría,
su cerca está en su línea de propiedad.

147
00:07:07,667 --> 00:07:09,266
Revisamos su propiedad

148
00:07:09,333 --> 00:07:11,900
y la cerca está 30 cm dentro de ella.

149
00:07:11,967 --> 00:07:15,367
Seré sincera con usted.
Si tiene una propiedad,

150
00:07:15,967 --> 00:07:20,100
tiene un vecino
y una cerca que divide sus propiedades,

151
00:07:20,166 --> 00:07:22,266
tiene sentido mantener la cerca.

152
00:07:22,367 --> 00:07:23,800
¿Por qué no respondió?

153
00:07:24,066 --> 00:07:27,667
Porque no creo...
Aunque haya presentado una demanda,

154
00:07:27,767 --> 00:07:29,133
no me ha notificado.

155
00:07:29,433 --> 00:07:31,400
Vivo en Las Vegas. Ella no ha...

156
00:07:31,467 --> 00:07:34,332
Pues notificó a alguien, porque aquí está.

157
00:07:34,400 --> 00:07:36,533
-Vine...
-¿Cuestiona la notificación?

158
00:07:36,600 --> 00:07:39,233
Sí. Estoy aquí porque busqué mi nombre

159
00:07:39,300 --> 00:07:43,000
en el sitio web de Sacramento
para la corte,

160
00:07:43,066 --> 00:07:45,266
porque tengo otro caso en Sacramento,

161
00:07:45,332 --> 00:07:47,700
y vi un reclamo menor contra mí.

162
00:07:47,767 --> 00:07:52,533
Contacté a mi copropietario y me dijo:
"Déjame revisar". Lo hicimos

163
00:07:52,600 --> 00:07:53,867
y descubrimos...

164
00:07:54,166 --> 00:07:56,800
¿Alguno de sus agentes o empleados...?

165
00:07:56,867 --> 00:07:58,967
-¿No notificaron a nadie?
-A nadie.

166
00:07:59,033 --> 00:08:01,734
Si no lo notificaron,
no debería estar aquí.

167
00:08:03,133 --> 00:08:05,633
A continuación en Tribunal de justicia...

168
00:08:05,700 --> 00:08:08,767
Son 23 metros de cerca.
Esa cerca es una porquería.

169
00:08:14,266 --> 00:08:18,300
Loni Harlow demanda a Javad Kaviani
y Saeed Kianfar por la mitad

170
00:08:18,367 --> 00:08:20,266
del costo de una cerca nueva.

171
00:08:20,332 --> 00:08:23,100
Loni afirma que el árbol de ellos se cayó

172
00:08:23,166 --> 00:08:26,133
y destruyó su cerca con sus raíces.

173
00:08:26,200 --> 00:08:29,600
Javad y Saeed afirman
que la salida de agua de Loni

174
00:08:29,700 --> 00:08:32,467
causó que el árbol cayera,
así que es su culpa.

175
00:08:33,299 --> 00:08:35,366
-¿No notificaron a nadie?
-A nadie.

176
00:08:35,433 --> 00:08:37,866
Entonces no debería estar aquí.

177
00:08:38,433 --> 00:08:40,533
Lo sé, pero lo prescindí. Vine...

178
00:08:40,600 --> 00:08:43,433
-Quiere terminar con esto.
-Eso quiero.

179
00:08:43,500 --> 00:08:45,165
Sí, bien hecho.

180
00:08:45,266 --> 00:08:46,500
-Una pregunta.
-Sí.

181
00:08:46,567 --> 00:08:48,233
Tiene un árbol

182
00:08:48,300 --> 00:08:51,266
que se apoya directamente
en la cerca de su vecina.

183
00:08:51,333 --> 00:08:52,967
Comprendo su defensa,

184
00:08:53,066 --> 00:08:58,300
que es que el suelo se sobresaturó
debido al drenaje de ella.

185
00:08:58,400 --> 00:09:00,734
-¿Sí? Pero escuche.
-Sí.

186
00:09:00,800 --> 00:09:05,266
El informe de su ingeniero dice
que no tuvo acceso al sitio

187
00:09:05,333 --> 00:09:07,500
-antes de la cerca nueva.
-Sí.

188
00:09:07,567 --> 00:09:11,033
Si estuviera en sus zapatos, diría:
"Ahí hay un árbol mío.

189
00:09:11,133 --> 00:09:13,967
Las raíces están traspasando el terreno.

190
00:09:14,533 --> 00:09:16,567
Hubo una ventisca y lluvia.

191
00:09:16,867 --> 00:09:20,633
-¿Por qué no lo dividimos?".
-No sabíamos nada al respecto.

192
00:09:20,700 --> 00:09:21,967
Absolutamente nada.

193
00:09:22,066 --> 00:09:25,967
Hasta que construyó la cerca
y nos demandó por ese dinero.

194
00:09:26,033 --> 00:09:29,734
Me sorprendí al encontrarme
en un tribunal de reclamos menores.

195
00:09:29,800 --> 00:09:34,000
Pero sin duda sabía
que el árbol en su propiedad había caído,

196
00:09:34,233 --> 00:09:39,667
ya sea por el viento, el suelo saturado
o por algún otro problema.

197
00:09:39,767 --> 00:09:41,266
-¿Sí?
-Es verdad.

198
00:09:41,567 --> 00:09:44,233
La propiedad mide casi una hectárea.

199
00:09:44,300 --> 00:09:46,734
Solía ser un huerto de aceitunas

200
00:09:47,100 --> 00:09:50,600
y tenemos más de 120 árboles
en esa propiedad.

201
00:09:50,667 --> 00:09:54,300
Además, el árbol ya estaba ahí
antes de que ella,

202
00:09:54,367 --> 00:09:57,100
o los dueños anteriores,
pusieran la cerca.

203
00:09:57,165 --> 00:09:58,133
Un árbol crece.

204
00:09:58,233 --> 00:10:00,300
-El árbol sustituye...
-El árbol...

205
00:10:01,533 --> 00:10:02,767
...su cerca.

206
00:10:02,834 --> 00:10:07,100
Lo sé, la Madre Tierra sustituye todo,
pero en algún momento la gente

207
00:10:07,166 --> 00:10:10,033
adquiere derechos y límites de propiedad.

208
00:10:10,333 --> 00:10:13,900
Digamos que lo que dice

209
00:10:13,967 --> 00:10:16,633
y lo que su ingeniero sugiere es correcto.

210
00:10:16,700 --> 00:10:19,600
Parte de la razón por la que árbol cayó

211
00:10:19,667 --> 00:10:22,800
fue porque su drenaje malo
causó la sobresaturación.

212
00:10:22,867 --> 00:10:24,967
¿Qué responde a eso Sra. Harlow?

213
00:10:25,033 --> 00:10:28,500
-Tome esas fotos como referencia.
-Eso es en su propiedad.

214
00:10:28,567 --> 00:10:30,600
-No vi el drenaje.
-¿Donde empieza?

215
00:10:30,700 --> 00:10:32,300
-En su techo.
-No lo sé.

216
00:10:32,367 --> 00:10:35,533
Lo habría revisado
si él me hubiera contactado.

217
00:10:35,600 --> 00:10:39,066
¿Lo contactó
antes de presentar la demanda?

218
00:10:39,367 --> 00:10:44,700
Sí, si mira la prueba 4,
desde el 7 de enero de 2023

219
00:10:44,800 --> 00:10:45,900
hay mensajes.

220
00:10:46,000 --> 00:10:49,800
Estos mensajes son de su inquilino
que vive en la propiedad.

221
00:10:50,100 --> 00:10:52,767
Después le envié la carta certificada.

222
00:10:53,033 --> 00:10:55,100
Sí, la vi. ¿No recibió nada de eso?

223
00:10:55,200 --> 00:10:57,300
-¿Su inquilino le dijo?
-La recibió.

224
00:10:57,400 --> 00:11:02,400
-No tenía idea de nada.
-Recibí la carta certificada.

225
00:11:02,467 --> 00:11:05,367
Me mandaron la firma
y contraté a un notificador

226
00:11:05,433 --> 00:11:07,567
que lo notificó en Citrus Heights.

227
00:11:07,633 --> 00:11:09,700
¿De quién era la firma?

228
00:11:09,767 --> 00:11:11,333
Está en las pruebas.

229
00:11:11,400 --> 00:11:14,133
Lo revisaré.
Pasaré el caso a la jueza DiMango.

230
00:11:14,200 --> 00:11:15,367
Era mi pregunta.

231
00:11:15,433 --> 00:11:17,367
Habría... En su notificación

232
00:11:17,433 --> 00:11:19,533
debía haber una anotación

233
00:11:19,600 --> 00:11:22,767
y algo que dijera:
"Prueba de notificación".

234
00:11:22,834 --> 00:11:24,567
-Si existe, lo tendremos.
-Sí.

235
00:11:24,667 --> 00:11:26,433
-En cuanto a usted.
-Sí.

236
00:11:26,500 --> 00:11:28,233
Presentó muchas defensas.

237
00:11:28,333 --> 00:11:32,367
Una de ellas es:
"Mi árbol nunca cayó en su propiedad.

238
00:11:32,433 --> 00:11:34,633
Por lo tanto, no soy responsable".

239
00:11:34,867 --> 00:11:36,600
Ella lo refuta con:

240
00:11:36,700 --> 00:11:40,100
"Pero las raíces te pertenecen,

241
00:11:40,200 --> 00:11:43,567
y salieron del suelo
y destruyeron mi cerca".

242
00:11:43,900 --> 00:11:47,333
Ahora su posición es
que eso no habría pasado

243
00:11:47,400 --> 00:11:50,567
si no fuera porque esa tubería
que sale de su casa

244
00:11:50,700 --> 00:11:53,400
sacaba agua hacia la propiedad,

245
00:11:53,700 --> 00:11:57,200
es la imagen de abajo,
lo que debilitó las raíces.

246
00:11:57,300 --> 00:12:02,734
Si el dueño de la casa
de donde el agua baja pone una tubería,

247
00:12:02,834 --> 00:12:06,266
pone un drenaje,
altera el flujo natural del agua

248
00:12:06,333 --> 00:12:08,667
hacia la propiedad contigua...

249
00:12:09,100 --> 00:12:11,900
Mi investigación dice
que sería responsable

250
00:12:11,967 --> 00:12:15,233
por el daño causado a la casa contigua.

251
00:12:15,300 --> 00:12:16,900
Pero no es blanco y negro.

252
00:12:17,700 --> 00:12:20,700
La regla dice
que ella necesita, y usted también,

253
00:12:21,000 --> 00:12:24,166
tomar las precauciones necesarias
para mantenerlo.

254
00:12:24,233 --> 00:12:25,800
Tiene la responsabilidad

255
00:12:25,900 --> 00:12:29,633
de ir a revisar su propiedad
aunque tenga 120 árboles.

256
00:12:29,700 --> 00:12:32,100
Tal vez 120 son demasiados.

257
00:12:32,400 --> 00:12:35,467
Si usted hubiera visto eso,
habría sacado el machete.

258
00:12:35,567 --> 00:12:37,100
Le habría dicho:

259
00:12:37,200 --> 00:12:39,800
"Haz algo al respecto" o "Ven a verlo".

260
00:12:39,867 --> 00:12:42,700
También es responsable.

261
00:12:42,767 --> 00:12:44,333
Ahora le gritaré a usted.

262
00:12:45,100 --> 00:12:46,200
Está bien.

263
00:12:46,266 --> 00:12:47,934
Son 23 metros de cerca.

264
00:12:48,000 --> 00:12:49,867
Esa cerca es una porquería.

265
00:12:49,967 --> 00:12:52,867
Lo único más viejo
que esa cerca somos nosotros.

266
00:12:53,467 --> 00:12:55,266
¿Hay una foto de la cerca fea?

267
00:12:56,000 --> 00:12:58,367
¿Qué opinas de la cerca?

268
00:12:58,867 --> 00:13:00,667
Tanya, no estoy cerca

269
00:13:00,767 --> 00:13:02,400
de decidirme sobre la cerca.

270
00:13:02,467 --> 00:13:03,834
La cerca era asquerosa.

271
00:13:04,200 --> 00:13:06,300
O alguien le haría...

272
00:13:06,834 --> 00:13:08,467
y se iba a caer sola

273
00:13:08,533 --> 00:13:10,567
o le iba a dar problemas.

274
00:13:10,633 --> 00:13:13,400
¿Planeaba poner otra cerca alguna vez?

275
00:13:13,500 --> 00:13:17,000
Cuando los inquilinos me lo pidieran,
si era insegura.

276
00:13:17,100 --> 00:13:19,700
Habría tenido que cambiarla
en algún momento.

277
00:13:19,767 --> 00:13:24,467
Eso me dice que la cerca
no es responsabilidad toda de ellos.

278
00:13:24,533 --> 00:13:26,900
Estoy de acuerdo con el juez Levy.

279
00:13:27,000 --> 00:13:29,734
Él dijo: "Dañó más de un metro,

280
00:13:29,800 --> 00:13:31,667
pero no tiró toda la cerca".

281
00:13:31,734 --> 00:13:34,533
No veo de qué no es responsable

282
00:13:34,600 --> 00:13:37,600
ni por qué ellos
serían responsables de todo.

283
00:13:37,667 --> 00:13:40,165
Para seguir, ambos son ingenieros, ¿no?

284
00:13:40,233 --> 00:13:41,700
-Sí.
-¿Contrataron a uno?

285
00:13:41,767 --> 00:13:43,233
-Sí.
-¿Lo conocen?

286
00:13:43,333 --> 00:13:44,233
¿Lo conocían?

287
00:13:44,667 --> 00:13:45,767
Un consultor

288
00:13:45,834 --> 00:13:48,233
nos divide el terreno y el ingeniero...

289
00:13:48,300 --> 00:13:50,000
Trabaja con él y él lo hizo.

290
00:13:50,066 --> 00:13:51,900
Eso tiene sentido para mí.

291
00:13:51,967 --> 00:13:53,467
Es una respuesta lógica.

292
00:13:53,533 --> 00:13:55,266
Le pagaron $500.

293
00:13:55,333 --> 00:13:57,500
¿Pondrá una cerca en algún momento?

294
00:13:58,000 --> 00:14:01,533
-Sí, una de concreto.
-¿Dónde la va a poner?

295
00:14:01,600 --> 00:14:04,233
En las ocho casas que construiremos.

296
00:14:04,333 --> 00:14:06,800
¿Será paralela a la de ella?

297
00:14:06,867 --> 00:14:09,934
Estará en la línea de propiedad,
a 30 cm de la suya.

298
00:14:10,000 --> 00:14:12,467
Tal vez, si le hubiera dicho:

299
00:14:12,734 --> 00:14:14,667
"Necesito arreglar esta parte

300
00:14:14,734 --> 00:14:17,166
porque mis inquilinos están molestos",

301
00:14:17,266 --> 00:14:20,533
él le habría dicho:
"Pondré una cerca de concreto".

302
00:14:20,600 --> 00:14:22,800
No habría pagado la cerca completa

303
00:14:22,867 --> 00:14:24,400
y todos serían felices.

304
00:14:24,467 --> 00:14:29,133
Eso no pasó por la falta de comunicación.

305
00:14:29,200 --> 00:14:30,934
Usted también tiene la culpa

306
00:14:31,000 --> 00:14:34,000
por no haberse comunicado con ella
respecto a esto.

307
00:14:34,066 --> 00:14:36,533
-No estaba enterado.
-No más preguntas.

308
00:14:36,633 --> 00:14:39,667
Yo sí. Muéstreme la prueba
de que pagaron los $500.

309
00:14:39,734 --> 00:14:42,567
-Aún no los pagamos.
-Sinceramente, no lo harán.

310
00:14:42,967 --> 00:14:45,100
¿Cuánto le cobra por la división?

311
00:14:46,066 --> 00:14:47,934
-$60 000.
-60 000.

312
00:14:48,333 --> 00:14:52,433
Después de contratarlo
para un trabajo de $60 000,

313
00:14:52,500 --> 00:14:55,233
¿no les hará gratis un pequeño informe

314
00:14:55,300 --> 00:14:56,767
que cuesta $500?

315
00:14:57,133 --> 00:14:58,567
Hago desarrollos.

316
00:14:58,633 --> 00:15:01,533
Es lo que pasa.
No han pagado, no recibirán.

317
00:15:01,600 --> 00:15:04,433
No sé qué dirán mis colegas,
pero yo lo diré.

318
00:15:04,900 --> 00:15:08,166
Si entiendo bien ambas posiciones...

319
00:15:08,233 --> 00:15:12,233
Su posición es
que la conclusión fue 100 % clara

320
00:15:12,533 --> 00:15:16,033
de que el árbol cayó
por negligencia de ella, ¿cierto?

321
00:15:16,100 --> 00:15:18,233
-Sí.
-Genial, veamos el informe.

322
00:15:19,934 --> 00:15:23,667
"Parece que cortaron el árbol caído
para poner la cerca nueva.

323
00:15:24,000 --> 00:15:26,667
No tengo acceso a la condición del sitio

324
00:15:26,734 --> 00:15:29,667
antes de la construcción
de la nueva cerca.

325
00:15:29,734 --> 00:15:33,934
Sin embargo,
parece que la inestabilidad del árbol

326
00:15:34,433 --> 00:15:38,200
pudo haber sido causada...".

327
00:15:38,266 --> 00:15:41,734
-"Pudo haber sido causada", ¿cierto?
-Sí.

328
00:15:42,600 --> 00:15:44,433
Eso está lejos del 100 %.

329
00:15:44,967 --> 00:15:45,867
Muy lejos.

330
00:15:47,200 --> 00:15:49,600
A continuación en Tribunal de justicia...

331
00:15:49,700 --> 00:15:52,467
Les dijo a los inquilinos
que quería hablar

332
00:15:52,567 --> 00:15:55,066
con los dueños, y la respuesta fue:

333
00:15:55,133 --> 00:15:57,934
"Le di el número al dueño de la casa".

334
00:15:58,000 --> 00:15:59,633
¿Su inquilino mintió?

335
00:16:05,000 --> 00:16:08,467
Loni Harlow demanda
a Javad Kaviani y Saeed Kianfar

336
00:16:08,533 --> 00:16:11,033
por la mitad del costo de una cerca nueva.

337
00:16:11,100 --> 00:16:13,266
Loni dice que el árbol de ellos cayó

338
00:16:13,433 --> 00:16:16,600
y sus raíces destruyeron su cerca
desde abajo.

339
00:16:16,967 --> 00:16:19,233
Ellos afirman que la salida de agua

340
00:16:19,300 --> 00:16:21,867
de la propiedad de Loni causó la caída,

341
00:16:21,934 --> 00:16:23,367
así que es su culpa.

342
00:16:24,100 --> 00:16:27,500
Prueba cuatro.
Comenzó a hablar con la jueza Acker

343
00:16:27,600 --> 00:16:31,667
de que les dijo a los inquilinos
que quería hablar con los dueños,

344
00:16:31,767 --> 00:16:35,467
los demandados,
y su respuesta el 10 de enero fue:

345
00:16:35,533 --> 00:16:39,333
"Hola. Le di el número
al dueño de la casa".

346
00:16:39,400 --> 00:16:42,233
-¿Su inquilino mintió?
-No me dieron nada.

347
00:16:42,300 --> 00:16:45,033
¿Nunca le dieron un número?
Genial. Muéstrales.

348
00:16:45,567 --> 00:16:50,767
El acuse de recibo de la notificación
de la demandante sobre los problemas

349
00:16:50,867 --> 00:16:52,367
con la cerca,

350
00:16:52,467 --> 00:16:55,767
"Sr. No Sabía.
No Estaba Enterado del Daño".

351
00:16:55,834 --> 00:16:58,066
Es la firma de mi inquilino.

352
00:16:58,133 --> 00:17:00,667
-¿De quién?
-De mi inquilino, es su firma.

353
00:17:01,066 --> 00:17:04,599
Así que conoce lo suficiente
a su inquilino

354
00:17:04,666 --> 00:17:06,834
como para saber cómo es su firma.

355
00:17:06,934 --> 00:17:08,233
Eso me acaba de decir.

356
00:17:08,567 --> 00:17:11,165
¿Dice que nunca le dio esta carta?

357
00:17:11,567 --> 00:17:13,834
-No, su señoría.
-Tampoco creo eso.

358
00:17:13,900 --> 00:17:14,900
No tengo más.

359
00:17:15,066 --> 00:17:17,400
Nos retiraremos a deliberar. Gracias.

360
00:17:18,000 --> 00:17:19,233
Estamos en receso.

361
00:17:19,333 --> 00:17:20,400
Pueden retirarse.

362
00:17:25,066 --> 00:17:26,967
No les creí nada

363
00:17:27,032 --> 00:17:29,433
cuando dijeron que desconocían

364
00:17:29,500 --> 00:17:32,066
que la demandante intentó contactarlos.

365
00:17:32,367 --> 00:17:34,700
El mensaje de sus inquilinos dejó claro

366
00:17:34,767 --> 00:17:36,567
que les dieron la información,

367
00:17:36,934 --> 00:17:39,400
también el acuse de recibo

368
00:17:39,500 --> 00:17:42,100
de la carta certificada de la demandante.

369
00:17:42,467 --> 00:17:43,433
Sí que sabían.

370
00:17:43,934 --> 00:17:48,767
Dejando eso de lado,
algo que no mostramos durante el litigio

371
00:17:48,834 --> 00:17:52,767
fue el comprobante
que la demandante nos proporcionó

372
00:17:52,834 --> 00:17:56,600
del pago con cheque
que le hizo a su trabajador por $4500.

373
00:17:57,367 --> 00:17:59,433
A diferencia de los demandados,

374
00:17:59,533 --> 00:18:02,166
con su demanda por $500
que aún no pagan...

375
00:18:02,233 --> 00:18:04,700
Que por cierto, nunca van a pagar.

376
00:18:04,767 --> 00:18:08,734
Tienen un contrato de $60 000
con los ingenieros.

377
00:18:08,834 --> 00:18:10,800
Dije: "Lo conocen?". Dijo que no

378
00:18:10,867 --> 00:18:12,433
aunque trabaja ahí.

379
00:18:12,500 --> 00:18:14,967
-¿Cómo me mintió?
-Más turbio no se puede.

380
00:18:15,033 --> 00:18:17,400
Con el informe del ingeniero,

381
00:18:17,467 --> 00:18:21,166
del cual afirmaron que definitivamente

382
00:18:21,900 --> 00:18:25,667
el daño lo causó
el agua que salía de la tubería,

383
00:18:25,934 --> 00:18:27,433
cuando los confronté...

384
00:18:27,533 --> 00:18:29,033
Sabemos que es falso.

385
00:18:29,100 --> 00:18:32,300
Dijeron que pudo haber sido,
y también otras cosas.

386
00:18:32,700 --> 00:18:34,433
La demandante hizo bien

387
00:18:34,533 --> 00:18:38,166
cuando ofreció dividir
los 4500 a la mitad.

388
00:18:38,567 --> 00:18:41,734
Sin embargo,
con base en que no nos dio pruebas

389
00:18:41,834 --> 00:18:45,233
de la antigüedad de la cerca,
su condición anterior...

390
00:18:45,533 --> 00:18:49,600
Tomé su testimonio
de que era una cerca de 23 metros,

391
00:18:50,000 --> 00:18:54,934
que pagó $4500 por una nueva.
Eso da $200 por metro.

392
00:18:55,133 --> 00:18:57,900
Pudo haber reemplazado
solo el metro y medio

393
00:18:57,967 --> 00:19:00,767
que el árbol de los demandados dañó.

394
00:19:01,166 --> 00:19:04,567
$200 el metro, por metro y medio dan $300.

395
00:19:04,734 --> 00:19:06,367
Eso le corresponde.

396
00:19:07,000 --> 00:19:08,433
Esto es lo que pienso.

397
00:19:08,500 --> 00:19:13,100
Piénsalo como una cuestión
de sentido común estructural.

398
00:19:13,433 --> 00:19:17,667
Si la raíz del árbol
dañó ese metro y medio,

399
00:19:17,734 --> 00:19:21,700
tendrá un efecto dominó
sobre toda la cerca, ¿cierto?

400
00:19:21,767 --> 00:19:25,000
No puedes solo arrancar
ese metro y medio y suponer

401
00:19:25,100 --> 00:19:26,700
que lo demás estarán bien.

402
00:19:27,266 --> 00:19:29,100
Dicho eso, me inclino a darle

403
00:19:29,200 --> 00:19:31,367
toda la mitad que solicita.

404
00:19:31,667 --> 00:19:37,467
Yo estaba pensando
en darle la mitad completa o un cuarto,

405
00:19:37,567 --> 00:19:40,567
porque el árbol es de él.

406
00:19:40,633 --> 00:19:42,834
Las raíces salieron del lado de ella

407
00:19:42,900 --> 00:19:44,600
y dañaron su propiedad.

408
00:19:44,667 --> 00:19:45,967
Él es responsable.

409
00:19:46,033 --> 00:19:49,367
En cuanto al agua,
si fluyó naturalmente está bien.

410
00:19:49,467 --> 00:19:51,667
Ella era responsable de revisar eso.

411
00:19:51,800 --> 00:19:53,467
Según la ley,

412
00:19:53,533 --> 00:19:55,600
él también debía asegurarse

413
00:19:55,667 --> 00:19:58,633
de que su propiedad
y el agua estuvieran bien.

414
00:19:58,700 --> 00:20:01,367
Él sabía que sobresalían en su propiedad

415
00:20:01,433 --> 00:20:04,567
y frente al árbol
en una pendiente cuesta abajo.

416
00:20:04,633 --> 00:20:06,734
Así que es responsable.

417
00:20:06,800 --> 00:20:10,333
Pero no me molestaría
que solo fuera un cuarto de la cerca,

418
00:20:10,400 --> 00:20:12,900
me salió que serían como 1125 o 1120.

419
00:20:12,967 --> 00:20:15,066
Eso le daría por la cerca,

420
00:20:15,133 --> 00:20:17,633
porque estoy de acuerdo con lo del dominó.

421
00:20:17,734 --> 00:20:19,633
No puedes solo quitar una parte.

422
00:20:19,700 --> 00:20:22,533
También creo
que su estrategia fue esperar...

423
00:20:22,667 --> 00:20:24,200
Igual iba a renovar cerca.

424
00:20:24,266 --> 00:20:25,734
-Estaba estropeada.
-Sí.

425
00:20:25,800 --> 00:20:29,166
Estoy dispuesto
a cambiar de opinión sobre la cantidad

426
00:20:29,233 --> 00:20:34,500
y estoy de acuerdo en que habría
daños colaterales en toda la cerca.

427
00:20:34,567 --> 00:20:38,367
Creo que solicitar la mitad fue razonable.

428
00:20:38,467 --> 00:20:41,533
-Yo también.
-Cambiaré mi veredicto a $2250.

429
00:20:41,633 --> 00:20:43,700
-¿La mitad y no un cuarto?
-Sí.

430
00:20:43,767 --> 00:20:44,600
La mitad.

431
00:20:44,934 --> 00:20:48,367
No me molesta un cuarto,
pero pensé en algo punitivo

432
00:20:48,433 --> 00:20:50,700
que aplicaría si quisieras la mitad.

433
00:20:50,800 --> 00:20:53,266
Ella fue muy razonable al pedir la mitad.

434
00:20:53,333 --> 00:20:55,266
-Muy razonable.
-¿Es unánime?

435
00:20:55,333 --> 00:20:58,300
Sí, la mitad,
no estoy casada con un cuarto.

436
00:20:58,400 --> 00:20:59,700
Perfecto. Genial.

437
00:21:02,633 --> 00:21:03,800
Se retoma la sesión.

438
00:21:03,900 --> 00:21:06,133
Siguen bajo juramento.

439
00:21:07,100 --> 00:21:08,033
Gracias.

440
00:21:08,467 --> 00:21:11,200
-Bien, señores Kaviani y Kianfar.
-Sí.

441
00:21:11,266 --> 00:21:13,033
Empezaré con su contrademanda.

442
00:21:13,100 --> 00:21:16,200
La decisión unánime
de la corte es desestimarla.

443
00:21:16,266 --> 00:21:17,600
No hay prueba del pago.

444
00:21:17,700 --> 00:21:20,133
No esperamos que paguen

445
00:21:20,433 --> 00:21:22,200
si le van a pagar al ingeniero

446
00:21:22,266 --> 00:21:25,433
$60 000 para que haga
la división del terreno.

447
00:21:25,500 --> 00:21:28,200
Creo que esa petición
fue bastante ridícula.

448
00:21:28,266 --> 00:21:31,934
Mis colegas estuvieron de acuerdo
en desestimar el caso.

449
00:21:32,000 --> 00:21:36,100
Ahora, con respecto
a su demanda principal por $2250

450
00:21:36,166 --> 00:21:37,700
por la mitad de la cerca.

451
00:21:37,767 --> 00:21:40,100
Confieso que al principio, Sra. Harlow,

452
00:21:40,734 --> 00:21:44,133
estaba preparado
para tomar los $4500 que pagó,

453
00:21:44,200 --> 00:21:47,767
dividirlos entre los 23 metros de cerca,
tomar metro y medio,

454
00:21:47,834 --> 00:21:51,900
multiplicarlo por una cantidad
de $200 por metro y darle $300.

455
00:21:52,000 --> 00:21:55,133
Ellas me convencieron
de que habría daño adicional

456
00:21:55,200 --> 00:21:58,900
a una porción más grande de la cerca.
Me persuadieron.

457
00:21:59,133 --> 00:22:01,734
Es el veredicto unánime de esta corte

458
00:22:01,867 --> 00:22:04,266
que los demandados le pagarán

459
00:22:04,333 --> 00:22:07,667
la cantidad total de su demanda, $2250.

460
00:22:07,934 --> 00:22:09,066
Suerte a todos.

461
00:22:09,133 --> 00:22:12,133
Pero deben entender
que los inquilinos sufren

462
00:22:12,200 --> 00:22:14,667
cuando los arrendadores están ausentes.

463
00:22:15,133 --> 00:22:17,333
Presten atención a sus propiedades.

464
00:22:17,700 --> 00:22:20,567
Muchas gracias.
Ese es el veredicto unánime.

465
00:22:21,333 --> 00:22:23,734
Se cierra el caso. Pueden retirarse.

466
00:22:27,834 --> 00:22:30,467
Lo aceptamos, pero no estamos de acuerdo.

467
00:22:30,567 --> 00:22:35,033
Creo que hicieron lo que fuera
para no pagar su parte de la cerca.

468
00:22:35,266 --> 00:22:38,066
Nada de lo que dijo que recibimos

469
00:22:38,133 --> 00:22:39,066
nos llegó.

470
00:22:39,166 --> 00:22:41,500
Sabía que lo arreglaría con el tiempo.

471
00:22:41,734 --> 00:22:45,300
Estoy feliz de que terminó,
pero no me gusta el veredicto.

472
00:22:45,567 --> 00:22:47,967
Dios es bueno y honra la verdad.

473
00:22:48,133 --> 00:22:50,166
¿Alguien destruyó su propiedad?

474
00:22:50,233 --> 00:22:52,600
Preséntese en Tribunal de justicia.

475
00:22:52,667 --> 00:22:54,400
¿PROPIEDAD DESTRUIDA?

476
00:22:54,467 --> 00:22:57,266
Búsquennos en redes sociales.

477
00:23:29,100 --> 00:23:31,100
Subtítulos: Adriana Castillo

478
00:23:31,166 --> 00:23:33,166
Supervisión creativa
Maria Peiretti