1
00:00:00,400 --> 00:00:04,433
Sie lernten sich auf einer Dating-Seite
namens Sugar Daddy kennen.

2
00:00:04,500 --> 00:00:06,000
Sie gaben ihr Geld.

3
00:00:06,066 --> 00:00:08,633
Bis zu 20.000 $ in vier Monaten?

4
00:00:08,700 --> 00:00:11,934
Sie sind hier,
weil Sie ihm 600 $ schulden.

5
00:00:12,000 --> 00:00:16,332
Sich die Zuneigung einer Frau erkaufen?
Das können Sie besser.

6
00:00:16,400 --> 00:00:19,967
Ich erwarte nur,
dass ich mein Geld zurückbekomme.

7
00:00:20,033 --> 00:00:22,300
Denken Sie,
diese Frau liebt irgendjemanden?

8
00:00:22,800 --> 00:00:23,834
Nein, Euer Ehren.

9
00:00:24,400 --> 00:00:26,567
Laden Sie sie heute zum Essen ein?

10
00:00:27,266 --> 00:00:28,166
Ja.

11
00:00:28,233 --> 00:00:29,400
Er sagt: "Ja."

12
00:00:29,467 --> 00:00:30,600
War das ein Ja?

13
00:00:30,667 --> 00:00:31,900
Alles klar.

14
00:00:31,967 --> 00:00:34,533
Jetzt bei "Tribunal Justice" …

15
00:00:54,166 --> 00:00:55,600
PRITCHARD GEGEN ASHCRAFT

16
00:00:56,400 --> 00:00:59,166
Dies ist ein Fall aus Pensacola, Florida.

17
00:01:00,400 --> 00:01:04,700
Euer Ehren, dies ist Fall Nummer 3091,
Pritchard gegen Ashcraft.

18
00:01:04,766 --> 00:01:06,467
Die Parteien wurden vereidigt.

19
00:01:06,533 --> 00:01:09,133
-Danke, Cassandra.
-Gerne. Setzen Sie sich.

20
00:01:09,767 --> 00:01:12,133
Mr. Pritchard und Ms. Ashcraft,

21
00:01:12,200 --> 00:01:16,300
Sie lernten sich auf einer Dating-Seite
namens Sugar Daddy kennen.

22
00:01:16,867 --> 00:01:19,767
Sie, Sir, nachdem Sie in einem Zeitraum

23
00:01:19,834 --> 00:01:24,100
von vier Monaten zwischen 10.000 $
und 20.000 $ für sie ausgaben,

24
00:01:24,166 --> 00:01:28,000
liehen Sie ihr 600 $ für ihre Miete.

25
00:01:28,066 --> 00:01:30,500
Sie sagen, sie versprach,
es zurückzuzahlen,

26
00:01:30,567 --> 00:01:31,633
tat es aber nicht.

27
00:01:31,700 --> 00:01:33,400
Sie gaben viel Geld für sie aus,

28
00:01:33,467 --> 00:01:37,166
hier gaben Sie ihr etwas,
und sie versprach, es zurückzuzahlen,

29
00:01:37,233 --> 00:01:39,000
und das war der Unterschied.

30
00:01:39,066 --> 00:01:41,600
Ma'am, Sie sagen, Sie schulden ihm nichts,

31
00:01:41,667 --> 00:01:45,600
denn diese 600 $ waren genau wie
die 10.000 $ oder 20.000 $,

32
00:01:45,667 --> 00:01:50,734
die er für Sie ausgab, um Ihren
Sugarbaby-Lebensstil zu finanzieren,

33
00:01:50,800 --> 00:01:53,133
er tat das nur, um Sie wiederzusehen,

34
00:01:53,200 --> 00:01:54,500
Sie schulden nichts.

35
00:01:54,567 --> 00:01:57,066
Gehen wir Ihre Situation durch.

36
00:01:57,133 --> 00:02:02,834
Sie lernten sich auf der Website
Sugar Daddy im Juni 2024 kennen?

37
00:02:02,900 --> 00:02:03,734
Ja, Euer Ehren.

38
00:02:03,800 --> 00:02:06,200
Und dann? Sie schrieben sich?

39
00:02:06,700 --> 00:02:09,366
-Ja, Euer Ehren.
-Telefonierten Sie auch?

40
00:02:10,166 --> 00:02:11,367
Manchmal ja,

41
00:02:12,333 --> 00:02:15,100
bis sie sich wohl genug dafür fühlte,

42
00:02:15,166 --> 00:02:18,633
dass wir uns für Dates trafen,

43
00:02:19,867 --> 00:02:22,834
-Events.
-Sie gehen essen, Sie zahlen. Sie geht.

44
00:02:22,900 --> 00:02:26,333
Sie gehen. Ab und zu zahlt sie,
kauft Ihnen ein Geschenk, oder?

45
00:02:26,400 --> 00:02:30,066
-War das jemals so?
-Ich habe immer für alles bezahlt

46
00:02:30,133 --> 00:02:33,266
und immer 100 % gegeben.

47
00:02:33,333 --> 00:02:35,367
Nun, Sie waren ein Sugardaddy.

48
00:02:35,433 --> 00:02:36,266
Richtig.

49
00:02:36,333 --> 00:02:39,934
Wann trafen Sie sich
das erste Mal persönlich? Im September?

50
00:02:40,000 --> 00:02:42,166
-Im Juni.
-Sie trafen sich im Juni?

51
00:02:42,233 --> 00:02:45,133
Wurde daraus eine romantische Beziehung?

52
00:02:45,200 --> 00:02:46,533
Es war ein Hin und Her.

53
00:02:46,600 --> 00:02:48,100
Was meinen Sie damit?

54
00:02:48,166 --> 00:02:50,800
Es war so, dass wir Pläne machten

55
00:02:51,600 --> 00:02:53,300
und Zeiten ausmachten,

56
00:02:53,367 --> 00:02:56,100
wo ich sie für Dates abholen wollte,

57
00:02:56,166 --> 00:02:58,834
und als ich fast da war,

58
00:02:58,900 --> 00:03:00,266
war sie noch nicht wach,

59
00:03:00,333 --> 00:03:02,734
-weil sie …
-Wie oft passierte so etwas?

60
00:03:03,700 --> 00:03:06,700
Zwischen Juni und September

61
00:03:06,767 --> 00:03:08,033
würde ich sagen,

62
00:03:08,767 --> 00:03:11,166
etwa acht- bis zehnmal.

63
00:03:11,667 --> 00:03:14,066
Wie oft musste Ihnen das passieren?

64
00:03:14,133 --> 00:03:15,967
-Es war …
-Versetzt zu werden.

65
00:03:16,033 --> 00:03:18,667
-Es war ein Teufelskreis.
-Nein, war's nicht.

66
00:03:18,734 --> 00:03:20,500
Sie taten sich das selbst an.

67
00:03:20,567 --> 00:03:22,934
-Weiter, bevor ich mich aufrege.
-Ja.

68
00:03:23,000 --> 00:03:25,966
Sie versuchten es also
mit einer Beziehung.

69
00:03:26,033 --> 00:03:29,500
Ich komme zu Ihnen.
Wie definieren Sie eine Beziehung?

70
00:03:29,567 --> 00:03:31,900
Auf Dates gehen,
Zeit miteinander verbringen.

71
00:03:31,966 --> 00:03:34,466
Ja? Und teilen Sie etwas an diesen Dates?

72
00:03:34,533 --> 00:03:36,667
Geschenke oder Abendessen oder Geld?

73
00:03:36,734 --> 00:03:39,533
Nein, denn dafür
machen Sie das nicht, oder?

74
00:03:39,600 --> 00:03:40,433
Doch.

75
00:03:40,867 --> 00:03:42,367
-Ich …
-Was gaben Sie ihm?

76
00:03:42,433 --> 00:03:45,934
Er sagte: "Hey, Weihnachten ist vorbei.
Es ist Januar.

77
00:03:46,000 --> 00:03:47,633
Wo ist mein Weihnachtsgeschenk?"

78
00:03:47,700 --> 00:03:50,233
Sie machten ihm nicht mal
ein Weihnachtsgeschenk.

79
00:03:51,266 --> 00:03:53,100
Jetzt sind wir also im November.

80
00:03:53,166 --> 00:03:54,834
Sie geben ihr eine Wohnung?

81
00:03:54,900 --> 00:03:56,600
-Sie zahlen die Wohnung?
-Ja.

82
00:03:56,667 --> 00:03:58,266
Aber er darf nicht reinkommen.

83
00:03:58,333 --> 00:03:59,600
Habe ich recht damit?

84
00:04:00,400 --> 00:04:03,367
Ja, das habe ich. Worüber denken Sie nach?

85
00:04:03,433 --> 00:04:05,800
Ich könnte Ihre Nachricht rausholen,
wo Sie

86
00:04:05,867 --> 00:04:08,333
zu Ihrer Cousine sagen:
"Lass ihn nicht rein."

87
00:04:08,400 --> 00:04:10,333
Er bezahlt Ihre Wohnung.

88
00:04:10,400 --> 00:04:12,633
Er darf nicht rein, hat keinen Schlüssel.

89
00:04:12,700 --> 00:04:14,333
Wer bezahlt ihr Auto?

90
00:04:14,400 --> 00:04:16,100
-Ich kaufte es.
-Sie kauften es.

91
00:04:16,166 --> 00:04:18,867
-Was für ein Auto war es?
-Es war ein Audi.

92
00:04:18,934 --> 00:04:20,065
Ein Audi.

93
00:04:20,600 --> 00:04:24,233
Das muss doch eine Art
kriminelle Dummheit sein,

94
00:04:24,300 --> 00:04:25,467
in der Sie leben,

95
00:04:25,533 --> 00:04:29,166
denn das ist doch
kein normales Verhalten mehr.

96
00:04:29,233 --> 00:04:31,600
Was haben Sie
für einen Bildungshintergrund?

97
00:04:32,400 --> 00:04:34,600
Ich schloss die Highschool ab.

98
00:04:34,667 --> 00:04:38,900
Nach der Highschool
arbeitete ich als Holzfäller,

99
00:04:38,967 --> 00:04:42,266
-und dann, 1999 …
-Waren Sie nicht beim Militär?

100
00:04:42,332 --> 00:04:43,633
Beim Marine Corps.

101
00:04:43,700 --> 00:04:45,900
-22 Jahre.
-8 Jahre Militärpolizist,

102
00:04:45,967 --> 00:04:47,933
14 Jahre Armeeinfanterie.

103
00:04:48,000 --> 00:04:49,967
Sie lassen sich also gern fertigmachen,

104
00:04:50,033 --> 00:04:53,166
denn sie sagte, sie erträgt Sie nicht,
sie will Sie nicht,

105
00:04:53,233 --> 00:04:55,867
Sie dürfen nicht in die Wohnung,
"Gib mir Geld".

106
00:04:55,933 --> 00:04:59,967
Sie sagt zu Ihnen:
"Meine Mutter braucht 450 $,

107
00:05:00,100 --> 00:05:02,100
weil ich ihre Miete zahle."

108
00:05:02,166 --> 00:05:04,100
Das Geld gaben Sie ihr nicht, richtig?

109
00:05:04,166 --> 00:05:06,166
An diesem Tag, dem 4. Februar,

110
00:05:06,867 --> 00:05:09,800
der Tag,
nachdem ich ihr das Geld schickte …

111
00:05:11,533 --> 00:05:14,767
Ich leide unter schweren Depressionen
und Angstzuständen

112
00:05:15,367 --> 00:05:17,800
und werde vom Veteranenamt behandelt.

113
00:05:17,867 --> 00:05:20,500
-Ich bin zu 100 % VA-invalide.
-Ja.

114
00:05:20,567 --> 00:05:24,400
Und Sie lassen zu, dass sie Sie ausnutzt.

115
00:05:24,467 --> 00:05:26,433
Anstatt sich selbst zu helfen,

116
00:05:26,500 --> 00:05:29,433
anstatt Ihr Geld zu nutzen,
um Sie glücklich zu machen,

117
00:05:29,500 --> 00:05:30,767
Dinge für Sie zu tun,

118
00:05:30,834 --> 00:05:32,100
geben Sie es diesem …

119
00:05:33,933 --> 00:05:37,467
Sie geben ihr einfach Geld.
Bis zu 20.000 $ in vier Monaten?

120
00:05:37,533 --> 00:05:39,867
Ich bin deprimiert, wenn ich das lese.

121
00:05:41,600 --> 00:05:44,166
Gleich bei "Tribunal Justice" …

122
00:05:44,233 --> 00:05:46,000
Nicht er kam, um Sie zu sehen.

123
00:05:46,066 --> 00:05:49,500
Ich denke, Sie kamen,
um sich ihm zu zeigen,

124
00:05:49,567 --> 00:05:52,300
damit er Ihnen weiterhin Geld gibt.

125
00:05:52,367 --> 00:05:53,433
-Nein.
-Doch.

126
00:05:53,500 --> 00:05:55,500
Wissen Sie was? Das sind Sie, richtig?

127
00:05:55,567 --> 00:05:57,633
-Ja.
-Und was machen Sie hier?

128
00:05:57,700 --> 00:05:59,367
GLEICH

129
00:06:02,367 --> 00:06:06,233
James Pritchard verklagt
Ex-Sugarbaby Isabella Ashcraft

130
00:06:06,300 --> 00:06:08,867
auf 600 $, mit denen sie Miete zahlte.

131
00:06:08,934 --> 00:06:11,533
Er hat Isabellas
hinterhältiges Verhalten satt

132
00:06:11,600 --> 00:06:13,200
und will endlich durchgreifen.

133
00:06:13,266 --> 00:06:16,100
Isabella sagt,
James überschüttete sie mit Geschenken,

134
00:06:16,166 --> 00:06:19,033
aber seine Belästigungen
beendeten ihre Beziehung und er

135
00:06:19,100 --> 00:06:21,133
verklagt sie nur, um sie wiederzusehen.

136
00:06:21,200 --> 00:06:22,233
Hier. Das ist sie.

137
00:06:22,300 --> 00:06:26,100
"Ich bin ratlos.
Mom sagt, sie braucht heute die Miete.

138
00:06:26,166 --> 00:06:28,467
Ich habe nur 100 $."

139
00:06:28,533 --> 00:06:30,133
Sie versuchen stark zu bleiben:

140
00:06:30,200 --> 00:06:32,100
"Tut mir leid für dich."

141
00:06:32,166 --> 00:06:33,900
"Ich wünschte, ich hätte Hilfe."

142
00:06:33,967 --> 00:06:37,033
Sie spielt mit Ihnen,
als wären Sie ein Spielzeug.

143
00:06:37,100 --> 00:06:39,800
Sie sagen:
"Izzie, du hast deutlich gemacht,

144
00:06:39,867 --> 00:06:42,166
dass ich deine Zeit
und Mühe nicht wert bin."

145
00:06:42,233 --> 00:06:43,467
Das hat sie getan.

146
00:06:43,533 --> 00:06:46,900
Wie deprimiert und niedergeschlagen
kann man sein,

147
00:06:46,967 --> 00:06:51,933
damit eine andere Person,
die immer nur nimmt, sagt:

148
00:06:52,000 --> 00:06:55,300
"Du bist noch nicht mal gut genug,
um Geld von dir zu klauen"?

149
00:06:55,367 --> 00:06:58,600
Sie wollen sie einfach sehen.
Mit ihr reden.

150
00:07:00,266 --> 00:07:01,433
Das liebe ich.

151
00:07:01,500 --> 00:07:02,667
Sie sagen zu ihm:

152
00:07:03,233 --> 00:07:05,834
"Ich habe kein Geld für ein … Uber.

153
00:07:05,900 --> 00:07:09,233
Ich kann mein … Auto nicht reparieren,
weil du", also er,

154
00:07:09,300 --> 00:07:12,333
"dir solche Sorgen
um dein dummes Geld machst."

155
00:07:12,967 --> 00:07:16,266
Sie sagen: "Ich bin in Orlando.
Ich brauchte Urlaub.

156
00:07:16,332 --> 00:07:17,967
Reden wir, wenn ich zurück bin."

157
00:07:18,033 --> 00:07:19,332
Und was sagen Sie?

158
00:07:19,967 --> 00:07:21,934
"Du brauchtest Urlaub, hm?

159
00:07:22,000 --> 00:07:24,633
Während du dir Sorgen
um dein Geld machst?"

160
00:07:24,700 --> 00:07:26,000
-Ja.
-Sie fanden es unfair,

161
00:07:26,066 --> 00:07:27,734
-dass er Urlaub nahm?
-Nein.

162
00:07:27,800 --> 00:07:29,800
Doch. Was heißt das sonst?

163
00:07:29,867 --> 00:07:32,467
Ich hatte das Gefühl,
er will mich sehen. Das …

164
00:07:33,200 --> 00:07:34,300
Es sind 600 $.

165
00:07:34,367 --> 00:07:37,266
Er hätte alles versuchen können,
will aber 600 $.

166
00:07:37,332 --> 00:07:38,900
Ich denke, Sie kamen her,

167
00:07:38,967 --> 00:07:41,233
nicht er kam, um Sie zu sehen.

168
00:07:41,300 --> 00:07:42,800
Wobei, das wohl auch.

169
00:07:42,867 --> 00:07:46,332
Aber ich denke, Sie kamen,
um sich ihm zu zeigen,

170
00:07:46,400 --> 00:07:49,400
damit er Ihnen weiterhin Geld gibt.

171
00:07:49,467 --> 00:07:50,433
-Nein.
-Doch.

172
00:07:50,500 --> 00:07:52,767
Wissen Sie was? Das sind Sie, richtig?

173
00:07:52,834 --> 00:07:55,400
-Ja.
-Und was machen Sie hier?

174
00:07:55,467 --> 00:07:58,433
Sich zeigen.
"Jemand, der sich um mich kümmert.

175
00:07:58,500 --> 00:08:00,266
Sich um mein Auto kümmert."

176
00:08:00,333 --> 00:08:01,834
Mit wem reden Sie da?

177
00:08:01,900 --> 00:08:05,133
Jemand hatte mich gefragt,
was für einen Mann ich suche.

178
00:08:05,900 --> 00:08:07,166
Nur Geld.

179
00:08:07,233 --> 00:08:10,066
Auf Seite 19 steht etwas
in einer Nachricht,

180
00:08:10,133 --> 00:08:11,633
das alles zusammenfasst.

181
00:08:11,700 --> 00:08:15,000
Sie sagen zu ihr:
"Du kommst immer für mehr Geld zurück.

182
00:08:15,567 --> 00:08:17,000
Hast du mich je geliebt?"

183
00:08:17,066 --> 00:08:19,200
Jetzt stelle ich Ihnen diese Frage.

184
00:08:19,266 --> 00:08:22,100
Glauben Sie,
diese Frau liebt irgendjemanden?

185
00:08:22,166 --> 00:08:24,266
-Nein.
-Und was sagen Sie?

186
00:08:24,332 --> 00:08:25,934
"Ich will im Leben vorankommen."

187
00:08:26,000 --> 00:08:29,000
Und dann sagt er zu Ihnen:
"Das dachte ich mir.

188
00:08:29,066 --> 00:08:31,433
Es ging dir nur ums Geld."

189
00:08:31,500 --> 00:08:33,834
Wissen Sie, was ich am Ende schrieb?

190
00:08:34,633 --> 00:08:35,900
"Halleluja."

191
00:08:35,967 --> 00:08:38,667
Sehen Sie so etwas nochmal, rennen Sie.

192
00:08:38,734 --> 00:08:41,066
Das ist keine Beziehung. Richter Levy.

193
00:08:43,200 --> 00:08:44,333
Alles klar. Nun …

194
00:08:45,600 --> 00:08:48,066
Lustig, wie unterschiedlich wir denken.

195
00:08:48,133 --> 00:08:50,834
Niemand zwang Sie. Sie sind erwachsen.

196
00:08:51,700 --> 00:08:55,867
Sie suchten jemanden,
der sich auf einer Website zeigt,

197
00:08:55,934 --> 00:08:59,600
von der Sie wissen,
dass dort Leute Beziehungen suchen,

198
00:08:59,667 --> 00:09:03,300
wo Sie Dinge geben
und diese Leute Dinge annehmen, richtig?

199
00:09:03,367 --> 00:09:04,200
Ja, Euer Ehren.

200
00:09:04,266 --> 00:09:05,700
Aber dann kam eine Zeit,

201
00:09:05,767 --> 00:09:09,934
in der Sie hofften,
dass etwas Exklusiveres daraus wird.

202
00:09:10,000 --> 00:09:11,367
Etwas Echteres.

203
00:09:11,433 --> 00:09:13,433
Ja, Euer Ehren, und das war …

204
00:09:13,500 --> 00:09:16,567
-Es begann um den 1. September …
-September.

205
00:09:16,633 --> 00:09:20,834
… als wir quasi ein Paar wurden.

206
00:09:20,900 --> 00:09:24,767
Verstehe.
In Ihren Augen wurden Sie ein Paar.

207
00:09:24,834 --> 00:09:27,533
-Das wurde Ihnen suggeriert.
-Ja, Euer Ehren.

208
00:09:27,600 --> 00:09:32,600
Als Sie die Angeklagte dann
in dieses Stadthaus brachten,

209
00:09:32,667 --> 00:09:34,667
als Sie dachten, es entwickelt sich,

210
00:09:34,734 --> 00:09:37,367
und sie Ihnen keinen Schlüssel gab,

211
00:09:37,433 --> 00:09:39,700
da klingelten Ihre Alarmglocken.

212
00:09:39,767 --> 00:09:42,266
-Aber Sie hatten noch Hoffnung.
-Ja.

213
00:09:42,333 --> 00:09:43,700
Das las ich hier.

214
00:09:43,767 --> 00:09:46,333
Ms. Ashcraft, wie alt sind Sie?

215
00:09:46,400 --> 00:09:48,967
-Ich bin 20.
-Ja, Sie sind ein Baby.

216
00:09:49,033 --> 00:09:51,066
Aber Sie fingen falsch an.

217
00:09:51,133 --> 00:09:53,000
Sie sagten zu Richterin DiMango,

218
00:09:53,066 --> 00:09:56,633
dass Sie nur hier sind,
weil er Sie wiedersehen will.

219
00:09:56,700 --> 00:09:59,033
Ja, ich glaube, so ist es.

220
00:09:59,100 --> 00:10:00,667
Ich sage Ihnen mal etwas.

221
00:10:01,834 --> 00:10:03,300
Sie sind hier,

222
00:10:03,367 --> 00:10:05,667
weil Sie ihm 600 $ schulden.

223
00:10:06,266 --> 00:10:07,867
Sie wussten, dass hier

224
00:10:07,934 --> 00:10:10,467
die Wahrscheinlichkeit einer Standpauke

225
00:10:10,533 --> 00:10:11,934
-sehr groß ist.
-Ja.

226
00:10:12,000 --> 00:10:13,934
Denken Sie, das war eine gute Wahl?

227
00:10:14,000 --> 00:10:15,100
-Nein.
-Nein.

228
00:10:15,734 --> 00:10:18,600
Was Sie online sagen,
die Fotos, die Sie posten,

229
00:10:19,100 --> 00:10:21,467
-all das bleibt für immer.
-Ja.

230
00:10:22,033 --> 00:10:24,533
Aber Sie sind 20
und suchen nichts für immer.

231
00:10:24,600 --> 00:10:26,800
Das wird Sie beeinflussen.

232
00:10:26,867 --> 00:10:28,033
Sie hatten Glück,

233
00:10:28,100 --> 00:10:31,367
dass die Person,
mit der Sie es zu tun hatten,

234
00:10:31,867 --> 00:10:33,934
ein ehrenwerter Mann war.

235
00:10:34,000 --> 00:10:36,500
Ehrenhaft entlassen nach 22 Jahren?

236
00:10:36,567 --> 00:10:37,834
-Ja, Euer Ehren.
-Ja.

237
00:10:37,900 --> 00:10:39,900
Es gibt Leute auf diesen Webseiten,

238
00:10:39,967 --> 00:10:43,165
und vielleicht haben Sie
die nicht gesehen,

239
00:10:43,233 --> 00:10:47,367
die sind nicht nett zu den Frauen,
die sie auf diesen Webseiten finden.

240
00:10:47,433 --> 00:10:48,734
Ja, ich weiß.

241
00:10:48,800 --> 00:10:51,667
Was machen Sie gerne? Worin sind Sie gut?

242
00:10:51,734 --> 00:10:53,900
Wo sehen Sie sich in zehn Jahren?

243
00:10:55,233 --> 00:10:57,734
Gleich bei "Tribunal Justice" …

244
00:10:57,800 --> 00:10:59,734
Wann schickten Sie ihr zuletzt Geld?

245
00:11:00,333 --> 00:11:01,400
Am 3. Februar.

246
00:11:01,467 --> 00:11:02,400
Die 600 $.

247
00:11:02,467 --> 00:11:05,266
-Das waren die 600 $.
-Ja, Euer Ehren.

248
00:11:05,333 --> 00:11:07,000
Wann schickte er zuletzt Geld?

249
00:11:07,066 --> 00:11:08,166
Heute Morgen.

250
00:11:08,233 --> 00:11:09,133
Heute Morgen?

251
00:11:13,834 --> 00:11:16,400
James Pritchard
will 600 $ von Isabella Ashcraft,

252
00:11:16,467 --> 00:11:18,867
die er ihr für Miete lieh.

253
00:11:18,934 --> 00:11:22,400
Er sagt, nachdem er Tausende
für sie ausgab, nutzte sie ihn aus.

254
00:11:22,467 --> 00:11:25,233
Isabella sagt, James stimmte zu,
ihr Sugardaddy zu sein,

255
00:11:25,300 --> 00:11:28,967
dann wurde er ihr zu belästigend,
also zog sie weiter,

256
00:11:29,033 --> 00:11:32,300
und er verklagt sie nur,
weil er sie wiedersehen will.

257
00:11:32,367 --> 00:11:35,133
Was machen Sie gerne? Worin sind Sie gut?

258
00:11:35,200 --> 00:11:37,500
Wo sehen Sie sich in zehn Jahren?

259
00:11:37,567 --> 00:11:38,867
Ich will …

260
00:11:40,934 --> 00:11:43,033
Ich will eine Art Bürojob.

261
00:11:43,100 --> 00:11:45,100
Sie wollen einen Bürojob?

262
00:11:45,165 --> 00:11:48,600
Was könnten Sie jetzt tun,
um das wahrscheinlicher zu machen?

263
00:11:48,667 --> 00:11:50,433
Sie müssen darüber nachdenken,

264
00:11:50,500 --> 00:11:54,700
denn wenn nicht, werden Sie in 30 Jahren
in einen Spiegel schauen

265
00:11:54,767 --> 00:11:57,200
und mit dem, was Sie sehen,
nicht glücklich sein.

266
00:11:57,767 --> 00:12:00,633
Ich halte diese Art von Vortrag nur,

267
00:12:00,700 --> 00:12:03,633
weil es für mich
hier keinen großen Fall gibt,

268
00:12:03,700 --> 00:12:05,867
denn wie Richterin DiMango sagte,

269
00:12:05,934 --> 00:12:10,200
gaben Sie bis zu 20.000 $
für Autos und Miete und so aus,

270
00:12:10,266 --> 00:12:12,166
und: "Mein Fehler", das wissen Sie.

271
00:12:12,667 --> 00:12:15,734
Alles Ihre Schuld,
keine Erwartung, bezahlt zu werden.

272
00:12:15,800 --> 00:12:16,967
Aber am 2. Februar

273
00:12:17,700 --> 00:12:20,367
machten Sie deutlich, Ma'am,
Sie schrieben:

274
00:12:20,433 --> 00:12:23,600
"Kann ich mir bitte 600 $ von dir leihen

275
00:12:23,667 --> 00:12:26,734
und es zurückzahlen,
sobald ich bezahlt werde?

276
00:12:26,800 --> 00:12:28,633
Ich verspreche, es zurückzuzahlen."

277
00:12:28,700 --> 00:12:30,500
-Das schrieben Sie.
-Ja.

278
00:12:30,567 --> 00:12:32,367
Und das ändert alles.

279
00:12:32,433 --> 00:12:36,165
Sie hätten all dies vermeiden können,
wenn Sie ihm das gezahlt hätten,

280
00:12:36,233 --> 00:12:37,133
warum also nicht?

281
00:12:37,600 --> 00:12:41,233
Als ich bezahlt wurde,
musste ich den Strom bezahlen.

282
00:12:41,300 --> 00:12:44,066
Er war abgestellt.
Ich hatte kein Geld übrig.

283
00:12:44,567 --> 00:12:47,033
-Und Mom konnte nicht helfen?
-Nein.

284
00:12:47,100 --> 00:12:48,066
Das Auto verkaufen?

285
00:12:49,300 --> 00:12:50,633
Brauchte ich für den Job.

286
00:12:51,165 --> 00:12:53,633
Verstehe. Aber diese Website und andere,

287
00:12:53,700 --> 00:12:56,400
in die Sie vielleicht involviert sind,

288
00:12:56,467 --> 00:12:58,934
ist kein Ort, an dem Sie
in 30 Jahren sein wollen.

289
00:12:59,000 --> 00:13:01,066
-Nein.
-Suchen Sie den richtigen Weg.

290
00:13:01,133 --> 00:13:03,533
-Danke. Richterin Acker.
-Studieren Sie?

291
00:13:03,600 --> 00:13:06,200
Nein, ich arbeite Vollzeit
in einem Restaurant.

292
00:13:06,266 --> 00:13:08,367
Sie müssen etwas anderes tun.

293
00:13:08,433 --> 00:13:10,333
Manche gehen zur Abendschule.

294
00:13:10,400 --> 00:13:12,834
-Ja, ich weiß.
-Es gibt Fernstudien.

295
00:13:12,900 --> 00:13:15,533
Also treffen Sie bessere Entscheidungen.

296
00:13:15,600 --> 00:13:18,533
Sie sind zu jung,
bleiben Sie nicht da stecken.

297
00:13:18,600 --> 00:13:19,467
Nein.

298
00:13:19,533 --> 00:13:21,967
Ich habe ähnlich
wie Richter Levy reagiert,

299
00:13:22,033 --> 00:13:25,834
weil ich nicht wirklich sehe,
dass Sie eine Verteidigung haben.

300
00:13:25,900 --> 00:13:27,900
In Ihrer Erwiderung sagten Sie,

301
00:13:27,967 --> 00:13:30,633
dass er begann, Ihnen zu drohen,
und so etwas,

302
00:13:30,700 --> 00:13:33,667
aber das sah ich
in den Textnachrichten nicht.

303
00:13:33,734 --> 00:13:36,200
Gab es Vorfälle,

304
00:13:36,266 --> 00:13:39,400
die Ihnen ein negatives Gefühl gaben?

305
00:13:40,066 --> 00:13:43,400
Ich sah mal um Mitternacht
aus dem Fenster meiner Mitbewohnerin,

306
00:13:44,533 --> 00:13:45,667
einfach zufällig.

307
00:13:45,734 --> 00:13:47,867
Ich sah ihn von der Tür weggehen.

308
00:13:49,233 --> 00:13:50,900
Zurück zu seinem Auto.

309
00:13:50,967 --> 00:13:52,367
Er wollte nach Ihnen sehen?

310
00:13:52,433 --> 00:13:54,767
Nein, er sagte um 20 Uhr, dass er schläft.

311
00:13:55,300 --> 00:13:58,000
Vier Stunden später versuchte er,
ins Haus zu kommen.

312
00:13:59,066 --> 00:14:00,266
Nur ich war da.

313
00:14:02,467 --> 00:14:04,767
Wann schickten Sie ihr zuletzt Geld?

314
00:14:06,033 --> 00:14:07,967
Das war am 3. Februar.

315
00:14:08,033 --> 00:14:10,033
Nach der Überweisung der 600 $?

316
00:14:10,100 --> 00:14:11,233
Das waren die 600 $.

317
00:14:11,300 --> 00:14:13,834
-Das waren die 600 $?
-Ja, Euer Ehren.

318
00:14:13,900 --> 00:14:16,200
Wann schickte er Ihnen zuletzt Geld?

319
00:14:16,834 --> 00:14:17,767
Heute Morgen.

320
00:14:17,834 --> 00:14:18,667
Heute Morgen?

321
00:14:19,500 --> 00:14:20,967
-Darf ich's zeigen?
-Klar.

322
00:14:21,033 --> 00:14:22,233
Bitte nicht.

323
00:14:23,567 --> 00:14:24,900
Nur die erste Seite.

324
00:14:26,400 --> 00:14:27,934
Vom Kläger:

325
00:14:28,000 --> 00:14:30,266
"Lass das alles beiseite.

326
00:14:30,333 --> 00:14:32,300
Hast du gegessen, seit du hier bist?

327
00:14:32,367 --> 00:14:33,734
Ich weiß, es ist teuer."

328
00:14:33,800 --> 00:14:35,500
Das schrieben Sie heute Morgen?

329
00:14:35,567 --> 00:14:37,367
-Ja.
-Bevor Sie vor Gericht kamen?

330
00:14:37,433 --> 00:14:40,266
-Ja, Euer Ehren.
-Und ihre Antwort war: "Kaum."

331
00:14:40,834 --> 00:14:42,500
Und dann sagten Sie zu ihr:

332
00:14:42,567 --> 00:14:45,800
"Frühstücke und sag mir,
wie viel ich dir schicken soll."

333
00:14:45,867 --> 00:14:46,934
Sie sagten: "Ok."

334
00:14:47,000 --> 00:14:49,100
-Sie schickten ihr also Geld?
-Ja.

335
00:14:50,200 --> 00:14:54,400
Sich die Zuneigung einer Frau erkaufen?
Das können Sie besser.

336
00:14:54,800 --> 00:14:55,900
Wirklich.

337
00:14:56,467 --> 00:14:58,667
Sie müssen sich auch bessern.

338
00:14:58,734 --> 00:14:59,567
Ja.

339
00:14:59,633 --> 00:15:01,867
Wollen Sie sie heute zum Essen einladen?

340
00:15:03,667 --> 00:15:05,000
-Er sagt: "Ja."
-Ja.

341
00:15:05,066 --> 00:15:06,633
-Ok.
-War das ein Ja?

342
00:15:06,700 --> 00:15:08,633
-Ja, Euer Ehren.
-Oh, mein Gott.

343
00:15:08,700 --> 00:15:11,300
-Die Therapie geht weiter.
-Die Therapie …

344
00:15:12,066 --> 00:15:13,433
Der Rest hier.

345
00:15:13,500 --> 00:15:15,700
"Sag, wie viel ich dir schicken soll."

346
00:15:15,767 --> 00:15:16,800
"Ok."

347
00:15:16,867 --> 00:15:19,233
"Hol dir was zum Mittagessen aufs Zimmer."

348
00:15:19,300 --> 00:15:20,133
"Ok."

349
00:15:20,200 --> 00:15:23,500
"Ich gab gestern über 100 $
in einem Steakhaus aus.

350
00:15:23,567 --> 00:15:25,767
Tolles Steak,
aber nicht für diesen Preis."

351
00:15:25,834 --> 00:15:27,500
"Danke." "Gern geschehen."

352
00:15:27,567 --> 00:15:29,133
"Keine Verpflichtungen.

353
00:15:29,200 --> 00:15:30,600
Ich bringe dich später hin.

354
00:15:30,667 --> 00:15:33,400
Du solltest wenigstens
deine Reise genießen können."

355
00:15:33,467 --> 00:15:37,100
Was mich stört, ist, dass ich dachte,

356
00:15:37,165 --> 00:15:39,266
es gäbe Hoffnung für Sie.

357
00:15:39,333 --> 00:15:40,967
-Ja.
-Aber wissen Sie was?

358
00:15:41,567 --> 00:15:42,467
Gibt es nicht.

359
00:15:43,033 --> 00:15:44,934
Was erwarten Sie jetzt?

360
00:15:45,000 --> 00:15:50,133
Ich erwarte nur, dass ich mein Geld
zurückbekomme und weitermache.

361
00:15:50,200 --> 00:15:52,633
Weitermachen, aber sie zum Essen einladen.

362
00:15:52,700 --> 00:15:54,767
Sie ist nicht Ihre Freundin.

363
00:15:54,834 --> 00:15:56,600
Denken Sie, sie ist Ihre Freundin?

364
00:15:56,667 --> 00:15:59,066
Sehen Sie sich ihr Gesicht an. Sie grinst.

365
00:15:59,133 --> 00:16:01,000
Diese Frau ist nicht Ihre Freundin.

366
00:16:01,066 --> 00:16:02,066
Ich verstehe.

367
00:16:02,133 --> 00:16:04,533
-Ja.
-Tun Sie nicht. Ich muss weg hier.

368
00:16:04,600 --> 00:16:06,734
-Gibt es noch Fragen, bleibe ich.
-Moment.

369
00:16:06,800 --> 00:16:09,367
-Ich will nicht hier bei Ihnen sein.
-Halt.

370
00:16:09,433 --> 00:16:10,300
Eine Minute.

371
00:16:10,367 --> 00:16:12,734
Ok. Ich will nur nicht hier sein.

372
00:16:12,800 --> 00:16:16,700
Wissen Sie, Ms. Ashcraft,
Sie wirkten ziemlich zufrieden,

373
00:16:16,767 --> 00:16:19,367
als Richterin Acker Sie fragte,

374
00:16:19,433 --> 00:16:21,567
wann er Ihnen zuletzt Geld gab,

375
00:16:21,633 --> 00:16:24,367
und als Sie "heute Morgen" sagten,

376
00:16:24,433 --> 00:16:27,800
aber das war kurz,
nachdem Sie fast weinen mussten,

377
00:16:27,867 --> 00:16:29,500
wegen eines Vorfalls,

378
00:16:29,567 --> 00:16:34,200
zu dem Sie sagten,
Sie fühlten sich unsicher und bedroht.

379
00:16:34,767 --> 00:16:36,633
-Sie wissen Bescheid.
-Ja.

380
00:16:37,165 --> 00:16:39,600
Ich verfolgte Fälle häuslicher Gewalt,

381
00:16:39,667 --> 00:16:44,533
Fälle, in denen Frauen brutal
und gewaltsam ermordet wurden,

382
00:16:44,600 --> 00:16:46,767
weil sie schlechte Entscheidungen trafen

383
00:16:46,834 --> 00:16:51,033
und sich in Positionen brachten, von denen
sie wussten, dass sie unsicher waren.

384
00:16:51,600 --> 00:16:54,533
Ich gebe nie jemandem das Recht,
Sie anzugreifen,

385
00:16:55,100 --> 00:16:59,133
aber Sie sagten gerade Richterin Acker,
etwas an ihm

386
00:16:59,200 --> 00:17:03,633
und seinen Gefühlen für Sie
ließ Sie sich unsicher fühlen, richtig?

387
00:17:03,700 --> 00:17:06,900
Jetzt lächeln Sie nicht.
Beantworten Sie einfach meine Fragen.

388
00:17:08,032 --> 00:17:09,200
Ja, Euer Ehren.

389
00:17:09,266 --> 00:17:11,700
Und in Ihrer Erwiderung
schrieben Sie Dinge,

390
00:17:11,767 --> 00:17:15,767
wo Sie sagten, er wurde etwas aggressiv,

391
00:17:15,834 --> 00:17:20,633
weil er sich verletzt fühlte,
betrogen, ausgenutzt, richtig?

392
00:17:20,700 --> 00:17:21,700
Ja.

393
00:17:21,767 --> 00:17:24,200
Und er hinterließ Ihnen Voicemails,

394
00:17:24,266 --> 00:17:26,666
die Sie sehr beunruhigten, im Oktober.

395
00:17:26,733 --> 00:17:28,133
Sie hatten Angst, richtig?

396
00:17:28,667 --> 00:17:29,500
Richtig.

397
00:17:29,567 --> 00:17:32,400
Ich sage ja nicht,
dass Sie ein Axtmörder sind.

398
00:17:32,467 --> 00:17:34,233
-Ja.
-Darum geht es nicht.

399
00:17:34,300 --> 00:17:39,033
Der Punkt ist, dass Ihr Bauchgefühl
Ihnen sagte, dass Sie nicht sicher sind

400
00:17:39,100 --> 00:17:41,800
und an einen sicheren Ort müssen.

401
00:17:41,867 --> 00:17:43,767
-Stimmt.
-Und für ein Frühstück

402
00:17:44,333 --> 00:17:48,033
sind Sie bereit,
sich wieder in dieselbe Lage zu bringen.

403
00:17:48,100 --> 00:17:49,533
-Schluss.
-Bin ich nicht.

404
00:17:49,600 --> 00:17:50,700
Hören Sie auf.

405
00:17:50,767 --> 00:17:53,333
-Doch …
-Ich bringe mich nicht in diese Lage.

406
00:17:53,400 --> 00:17:54,233
Ich hoffe es.

407
00:17:54,300 --> 00:17:55,867
-Tue ich nicht.
-Ms. Ashcraft,

408
00:17:55,934 --> 00:18:00,900
hätten Sie Fotos von Tatorten gesehen,
wie ich sie sah, mit Frauen Ihres Alters …

409
00:18:03,667 --> 00:18:05,166
Sie könnten nicht schlafen.

410
00:18:05,800 --> 00:18:07,000
Bessern Sie sich.

411
00:18:07,066 --> 00:18:08,667
-Tue ich.
-Alles klar.

412
00:18:09,500 --> 00:18:12,033
Wir ziehen uns zur Beratung zurück. Danke.

413
00:18:12,533 --> 00:18:14,934
Sitzung vertagt. Sie werden aufgerufen.

414
00:18:22,000 --> 00:18:24,533
Es gibt hoffnungslose Fälle. So wie mich,

415
00:18:24,600 --> 00:18:26,600
weil ich versuche,

416
00:18:26,667 --> 00:18:30,066
Leute davon zu überzeugen,
dass sie sich ausnutzen lassen.

417
00:18:30,133 --> 00:18:33,300
Egal, was sie vorher tat,
es hieß eindeutig:

418
00:18:33,367 --> 00:18:36,367
"Leihst du mir 600 $?
Ich verspreche, sie zurückzuzahlen."

419
00:18:36,433 --> 00:18:39,633
Es ist so, wie Wimpy mal zu Popeye sagte:

420
00:18:39,700 --> 00:18:42,100
"Ich esse heute und bezahle am Dienstag."

421
00:18:42,166 --> 00:18:43,700
Ich meine, so ist es.

422
00:18:43,767 --> 00:18:45,767
Sie schuldet ihm die 600 $,

423
00:18:45,834 --> 00:18:49,867
und er sollte mit dem Geld
direkt zur Intensivtherapie gehen.

424
00:18:49,934 --> 00:18:52,567
Sie müssen beide Probleme haben,
dass sie so leben,

425
00:18:52,633 --> 00:18:54,133
wo der eine nur nimmt

426
00:18:54,200 --> 00:18:57,300
und der andere gibt,
ohne sich um sich selbst zu kümmern.

427
00:18:57,367 --> 00:19:01,333
Und er schreibt ihr ständig:
"Ich helfe dir, Jesus zu finden,

428
00:19:01,400 --> 00:19:03,266
Gott zu finden", und so weiter.

429
00:19:03,333 --> 00:19:06,133
Und sie fand nur den Weg
zurück zu ihm, also …

430
00:19:06,700 --> 00:19:08,600
-Und er zurück zu ihr.
-Ja.

431
00:19:08,667 --> 00:19:10,467
Er kam her, um sie zu sehen,

432
00:19:10,533 --> 00:19:13,033
und sie kam
für Mittag- und Abendessen her.

433
00:19:13,600 --> 00:19:16,166
Ich stimme zu.
Ich habe vorhin alles gesagt.

434
00:19:16,233 --> 00:19:17,433
Ich hoffe,

435
00:19:17,500 --> 00:19:20,133
sie ändert sich,
denn das sieht nicht gut aus.

436
00:19:20,200 --> 00:19:23,333
Sie hatte Glück mit ihm,
ich hoffe, sie erkennt das

437
00:19:23,400 --> 00:19:25,600
und findet bessere Wege,
Zeit zu verbringen.

438
00:19:26,200 --> 00:19:28,233
Beide haben etwas Trauriges.

439
00:19:28,300 --> 00:19:31,900
Sie sieht ihre Optionen
als eingeschränkter, als sie sein könnten.

440
00:19:31,967 --> 00:19:35,300
Sie ist jung genug,
um einen neuen Weg zu gehen,

441
00:19:35,367 --> 00:19:39,066
und es tut mir leid,
dass er so wenig von sich hält

442
00:19:39,133 --> 00:19:42,500
und sich so
in dieser Situation verfangen hat.

443
00:19:42,567 --> 00:19:44,767
Der ganze Fall hat etwas sehr Trauriges,

444
00:19:44,834 --> 00:19:47,200
aber die rechtlichen Punkte sind klar.

445
00:19:47,266 --> 00:19:49,166
Ich weiß. Wir sind uns also einig.

446
00:19:49,233 --> 00:19:51,066
-Ja.
-Er bekommt die 600 $ zurück.

447
00:19:55,533 --> 00:19:56,800
Das Gericht tagt wieder.

448
00:19:56,867 --> 00:19:59,166
Beide Parteien stehen noch unter Eid.

449
00:19:59,233 --> 00:20:00,433
-Danke.
-Gerne.

450
00:20:00,500 --> 00:20:02,967
Wir haben eine einstimmige
Entscheidung getroffen.

451
00:20:03,033 --> 00:20:05,066
Sie versprachen, es zurückzuzahlen.

452
00:20:05,800 --> 00:20:06,867
Es war ein Darlehen.

453
00:20:06,934 --> 00:20:08,000
Das sagten Sie.

454
00:20:08,066 --> 00:20:13,100
Sie versprachen öfter, es zurückzuzahlen,
und sie schuldet Ihnen die 600 $.

455
00:20:13,166 --> 00:20:16,667
Wo wir drei unterschiedlich dachten,

456
00:20:16,734 --> 00:20:19,500
war in unserer Sicht auf Sie beide.

457
00:20:20,000 --> 00:20:22,800
Aber in einer Sache
waren wir uns alle einig,

458
00:20:22,867 --> 00:20:25,600
nämlich, dass Sie beide Probleme haben.

459
00:20:26,100 --> 00:20:29,066
Sie beide brauchen
irgendeine Art von Hilfe.

460
00:20:29,233 --> 00:20:32,266
Sie beide sagen ständig zu allem ja,

461
00:20:32,333 --> 00:20:35,333
was auf eine gewisse Weise krankhaft ist.

462
00:20:35,400 --> 00:20:37,000
Denke ich. Sie sagten das nicht.

463
00:20:37,066 --> 00:20:38,266
Und es ist sehr traurig.

464
00:20:38,333 --> 00:20:40,834
Es ist sehr traurig,
dass Sie 600 $ kriegen

465
00:20:40,900 --> 00:20:42,900
und hier rausgehen und sie

466
00:20:42,967 --> 00:20:45,533
zum Essen einladen
und mit ihr shoppen gehen.

467
00:20:45,600 --> 00:20:48,600
Sie schrieben noch:
"Ich würde gerne mit dir shoppen gehen."

468
00:20:48,667 --> 00:20:51,567
Was mich bei alldem ärgert,

469
00:20:51,633 --> 00:20:54,166
ist, dass Sie so wenig von sich halten,

470
00:20:54,233 --> 00:20:58,533
dass Sie das alles durchmachen,
nur um es wieder zu tun.

471
00:20:59,266 --> 00:21:01,834
Wenn Sie das also tun und die 600 $ nehmen

472
00:21:01,900 --> 00:21:04,800
und quasi alles zurückgeben,
hat sie recht.

473
00:21:04,867 --> 00:21:07,233
Sie kamen nur her, um sie zu sehen.

474
00:21:07,667 --> 00:21:11,000
Und während meine Kollegen
noch etwas Hoffnung haben,

475
00:21:11,066 --> 00:21:13,400
dass Sie beide
eine Chance auf Besserung haben,

476
00:21:13,467 --> 00:21:17,834
glaube ich nicht,
dass Sie sich bessern werden

477
00:21:17,900 --> 00:21:20,500
oder dass Sie sich bessern werden.

478
00:21:20,567 --> 00:21:22,300
Aber wir sind uns einig,

479
00:21:22,367 --> 00:21:25,767
dass Ihnen die 600 $ zustehen, einstimmig,

480
00:21:25,834 --> 00:21:28,066
und ich hätte früher gehen sollen.

481
00:21:28,133 --> 00:21:29,333
So denke ich.

482
00:21:29,400 --> 00:21:32,166
Denn Sie werden es für sie ausgeben.

483
00:21:32,233 --> 00:21:34,767
600 $ ZUGESPROCHEN

484
00:21:34,834 --> 00:21:38,200
Der Fall ist abgeschlossen.
Sie dürfen gehen.

485
00:21:41,734 --> 00:21:44,767
Er will 600 $,
aber er schickte mir heute Morgen Geld.

486
00:21:44,834 --> 00:21:46,500
Sie muss mich nur blockieren.

487
00:21:47,066 --> 00:21:47,900
Ich …

488
00:21:48,533 --> 00:21:49,467
Ich weiß nicht.

489
00:21:49,533 --> 00:21:52,533
Du kannst niemanden so behandeln,
wie ich behandelt wurde.

490
00:21:52,600 --> 00:21:54,700
Er kaufte es, weil ich ihn ignorierte.

491
00:21:54,767 --> 00:21:55,867
Er wollte das.

492
00:21:55,934 --> 00:21:57,500
Ich machte viele Fehler

493
00:21:57,567 --> 00:21:59,767
und gab das auch ihr gegenüber zu.

494
00:21:59,834 --> 00:22:02,433
Wir sollten nichts essen, aber wer weiß?

495
00:22:02,500 --> 00:22:04,600
Keine Tischreservierung. Wahrscheinlich.

496
00:22:05,166 --> 00:22:06,000
Vielleicht.

497
00:22:06,066 --> 00:22:07,400
Ich bin gerne Single.

498
00:22:07,467 --> 00:22:08,300
Eher nicht.

499
00:22:09,433 --> 00:22:12,300
Stahl Ihnen jemand Ihr Herz und Ihr Geld?

500
00:22:12,367 --> 00:22:15,734
Holen Sie sich Rechtstherapie
bei "Tribunal Justice".

501
00:22:15,800 --> 00:22:18,233
Finden Sie uns in den sozialen Medien.

502
00:22:49,667 --> 00:22:51,667
Untertitel von: Amelie Meyke

503
00:22:51,734 --> 00:22:53,734
Kreative Leitung
Vanessa Grondziel