1
00:00:00,367 --> 00:00:02,433
Cortó mi árbol, punto.

2
00:00:02,500 --> 00:00:05,033
Ahora en Tribunal de justicia…

3
00:00:05,100 --> 00:00:09,133
Dijo que el árbol era un desastre
a punto de suceder.

4
00:00:09,200 --> 00:00:11,800
La palmera estaba doblada hacia mi patio.

5
00:00:11,867 --> 00:00:14,000
Es mentira.

6
00:00:14,066 --> 00:00:15,266
Fui a su casa.

7
00:00:15,333 --> 00:00:18,600
Lo primero que dijo fue:
"Voy a llamar a la policía".

8
00:00:18,667 --> 00:00:19,900
Y luego dijo…

9
00:00:22,233 --> 00:00:25,033
"Pondré a todos tus vecinos en tu contra".

10
00:00:25,900 --> 00:00:28,467
Sugiere que mató un árbol.
Era un desastre.

11
00:00:29,734 --> 00:00:31,800
Está claro que les gusta la vegetación.

12
00:00:50,500 --> 00:00:52,367
TRIBUNAL DE JUSTICIA

13
00:00:52,433 --> 00:00:53,967
LEAHR CONTRA CRISCUOLO

14
00:00:54,967 --> 00:00:57,600
Esta demanda se presentó
en Sarasota, Florida.

15
00:00:58,800 --> 00:01:02,133
Su señoría, este es el caso 3070,

16
00:01:02,200 --> 00:01:04,099
Leahr y Leahr contra Criscuolo.

17
00:01:04,166 --> 00:01:05,834
Ya juraron las partes.

18
00:01:05,900 --> 00:01:07,000
Tomen asiento.

19
00:01:07,066 --> 00:01:08,734
- Gracias, Cassandra.
- De nada.

20
00:01:08,800 --> 00:01:10,834
Bien, Sr. y Sra. Leahr,

21
00:01:10,900 --> 00:01:14,533
según su demanda,
ustedes y el demandado son vecinos.

22
00:01:15,166 --> 00:01:21,433
Lo están demandando por $2900
para reemplazar un árbol que era suyo

23
00:01:21,500 --> 00:01:25,200
y por $5100 en daños
por angustia emocional.

24
00:01:25,265 --> 00:01:27,867
- Sí.
- El total de daños es de $8000.

25
00:01:27,934 --> 00:01:29,500
- Sí.
- Sr. Criscuolo,

26
00:01:29,567 --> 00:01:30,834
según su respuesta,

27
00:01:30,900 --> 00:01:33,366
admite haber cortado el árbol
de la demandante,

28
00:01:33,433 --> 00:01:36,533
pero solo después
de que cayera en su propiedad.

29
00:01:36,600 --> 00:01:39,667
También contrademanda
a los demandantes por $8000.

30
00:01:39,734 --> 00:01:40,567
Correcto.

31
00:01:40,633 --> 00:01:43,866
Que es el costo de quitar
el árbol de la demandante

32
00:01:43,934 --> 00:01:45,800
y reparar el techo del patio.

33
00:01:45,866 --> 00:01:48,567
Y, según su respuesta, dice que el juicio

34
00:01:48,633 --> 00:01:52,967
no es más que un intento
de los demandantes de robar dinero.

35
00:01:53,033 --> 00:01:54,433
- Correcto.
- Está bien.

36
00:01:54,500 --> 00:01:58,600
¿Cuánto hace que viven
en la casa de al lado del demandado?

37
00:01:58,667 --> 00:01:59,667
Veintisiete años.

38
00:01:59,734 --> 00:02:01,333
- ¿Veintisiete?
- Sí.

39
00:02:01,400 --> 00:02:04,867
Habló en su demanda de que la palmera

40
00:02:04,934 --> 00:02:07,367
era amada y apreciada.

41
00:02:07,433 --> 00:02:09,400
- Sí.
- ¿Por qué?

42
00:02:09,467 --> 00:02:13,133
Fue un regalo de bienvenida
de mi hermano de hace años,

43
00:02:13,200 --> 00:02:15,500
al comprar la casa, y la plantamos.

44
00:02:15,567 --> 00:02:20,734
Y desafortunadamente, mi hermano falleció
entre las tormentas el otoño pasado.

45
00:02:21,233 --> 00:02:24,900
Así que era algo importante para mí.

46
00:02:24,966 --> 00:02:26,333
Tenía valor sentimental.

47
00:02:26,400 --> 00:02:27,600
Por supuesto.

48
00:02:27,667 --> 00:02:29,800
- ¿Era una cola de zorro?
- Cola de zorro.

49
00:02:29,867 --> 00:02:32,466
Y había otros árboles en su propiedad.

50
00:02:32,533 --> 00:02:33,700
Hagamos esto.

51
00:02:33,767 --> 00:02:36,033
¿Podemos poner el video de las casas?

52
00:02:37,166 --> 00:02:38,533
Gracias. Google Earth.

53
00:02:38,600 --> 00:02:42,033
Aquí tenemos
la casa del demandado al frente,

54
00:02:42,100 --> 00:02:44,966
y a la vuelta, alto.

55
00:02:45,033 --> 00:02:48,466
Bien, Sr. y Sra. Leahr,
¿ven dónde está la "P"

56
00:02:48,533 --> 00:02:50,233
- ubicada en ese mapa?
- Sí.

57
00:02:50,300 --> 00:02:52,200
Su casa está al fondo

58
00:02:52,266 --> 00:02:54,166
- entre todos esos árboles.
- Sí.

59
00:02:54,233 --> 00:02:55,300
Y, Sr. Criscuolo,

60
00:02:55,367 --> 00:02:58,533
¿ve su casa a la derecha,
donde está la "D"?

61
00:02:58,600 --> 00:03:01,000
- Sí.
- No hay árboles en su propiedad.

62
00:03:01,066 --> 00:03:05,300
En septiembre de 2024, Sr. Leahr,
dice que su hermano murió

63
00:03:05,367 --> 00:03:07,100
- de problemas de salud.
- Sí.

64
00:03:07,166 --> 00:03:11,433
Y unas semanas después,
fue cuando Florida, donde vive,

65
00:03:11,500 --> 00:03:16,000
fue azotada por el huracán Helene,
el 26 de septiembre de 2024,

66
00:03:16,066 --> 00:03:18,633
- y Milton, el 9 de octubre de 2024.
- Sí.

67
00:03:18,700 --> 00:03:21,033
Y que, según su demanda,

68
00:03:21,100 --> 00:03:23,966
dice que unas ramas de esos árboles

69
00:03:24,033 --> 00:03:26,400
- cayeron en el patio del demandado.
- Sí.

70
00:03:26,466 --> 00:03:29,600
Después de Milton es cuando
el demandado cortó los árboles

71
00:03:29,667 --> 00:03:33,000
que habían caído en su patio
y también la palmera, ¿correcto?

72
00:03:33,066 --> 00:03:35,667
- La que estaba inclinada.
- Todo el mismo día.

73
00:03:35,734 --> 00:03:38,533
¿Podemos ver la 02, por favor?

74
00:03:38,600 --> 00:03:40,266
Sr. y Sra. Leahr,

75
00:03:40,333 --> 00:03:43,767
esta es la palmera cola de zorro

76
00:03:43,834 --> 00:03:46,466
que su hermano les compró en 1997

77
00:03:46,533 --> 00:03:48,266
- como regalo de bienvenida.
- Sí.

78
00:03:48,333 --> 00:03:50,000
¿Qué hizo al ver eso?

79
00:03:50,066 --> 00:03:52,633
Dijo: "Cariño,
mira por la ventana de la cocina".

80
00:03:53,300 --> 00:03:56,166
Miré y dije: "¿Dónde está el árbol?".

81
00:03:56,233 --> 00:03:59,667
¿Qué tan lejos está de su casa
el árbol que contemplamos?

82
00:03:59,734 --> 00:04:01,133
A unos diez metros.

83
00:04:01,200 --> 00:04:03,767
Llega a casa y dice:
"¿Dónde está el árbol?".

84
00:04:03,834 --> 00:04:05,400
Va a la casa del demandado,

85
00:04:05,467 --> 00:04:08,834
al menos según su demanda,
y lo confronta diciendo:

86
00:04:08,900 --> 00:04:10,967
"¿Qué le hiciste al árbol de mi cuñado?".

87
00:04:11,033 --> 00:04:13,433
Bueno, fuimos a la puerta

88
00:04:13,500 --> 00:04:14,500
y Rick tocó.

89
00:04:16,466 --> 00:04:17,700
Viene a la puerta.

90
00:04:18,332 --> 00:04:20,767
Dijimos: "¿Qué le hiciste al árbol?".

91
00:04:20,834 --> 00:04:22,533
Él dijo: "Llamaré a la policía".

92
00:04:23,100 --> 00:04:24,734
- Lo primero que dijo.
- Bien.

93
00:04:24,800 --> 00:04:26,533
Y dije: "Bien, llámala".

94
00:04:26,600 --> 00:04:30,200
Al final, la policía vino
y habló con ustedes,

95
00:04:30,266 --> 00:04:32,700
dijo que era asunto civil
y siguieron su camino.

96
00:04:32,767 --> 00:04:36,300
¿Hubo algo más sobre
la palmera cola de zorro de lo que habló

97
00:04:36,367 --> 00:04:38,633
específicamente con la policía?

98
00:04:38,700 --> 00:04:41,332
- Que son una rareza.
- Está bien.

99
00:04:41,400 --> 00:04:45,166
Si son de ese tamaño,
es difícil encontrarlas.

100
00:04:45,233 --> 00:04:48,367
En diciembre de 2024, según su demanda,

101
00:04:48,433 --> 00:04:51,933
dice que contactó a un paisajista
para reemplazar el árbol.

102
00:04:52,000 --> 00:04:56,800
Usted está demandando específicamente
por $2900 por un árbol nuevo

103
00:04:56,867 --> 00:04:59,332
y por quitar el tocón
de casi dos metros que dejó.

104
00:04:59,400 --> 00:05:00,333
Sí.

105
00:05:00,400 --> 00:05:04,300
De hecho, usted proporcionó
una copia de esta factura.

106
00:05:04,367 --> 00:05:06,400
¿Dónde está su prueba de pago?

107
00:05:06,467 --> 00:05:08,500
No hemos pagado nada.

108
00:05:08,567 --> 00:05:13,233
Tenemos un presupuesto.
Debido a donde está ubicada la palmera,

109
00:05:13,300 --> 00:05:17,467
será muy difícil plantar
una nueva del mismo tamaño.

110
00:05:17,533 --> 00:05:20,166
Sigamos adelante. Sr. Criscuolo, dígame,

111
00:05:20,233 --> 00:05:22,000
¿hace cuánto que vive en la casa?

112
00:05:22,066 --> 00:05:24,934
Mi mamá falleció en 2004.

113
00:05:25,000 --> 00:05:27,600
Ahí le compré la propiedad a la familia.

114
00:05:27,667 --> 00:05:31,467
Y según su respuesta, señor,
dijo que los demandantes

115
00:05:31,533 --> 00:05:34,767
habían descuidado el árbol durante años.

116
00:05:34,834 --> 00:05:38,100
Y que era un desastre
a punto de suceder, ¿no?

117
00:05:38,166 --> 00:05:40,633
La palmera estaba doblada hacia mi patio.

118
00:05:40,700 --> 00:05:46,066
El árbol grande que cayó en mi jardín
causó unos $9600 en daños.

119
00:05:46,133 --> 00:05:47,834
- ¿No la palmera?
- No la palmera.

120
00:05:47,900 --> 00:05:50,033
- El árbol grande se cayó.
- Correcto.

121
00:05:50,100 --> 00:05:53,133
No solo en mi casa,
sino en la del vecino de al lado.

122
00:05:53,200 --> 00:05:56,467
Si pone la foto con las casas, se ve que…

123
00:05:56,533 --> 00:05:58,133
- ¿Ahí?
- Sí.

124
00:05:58,200 --> 00:05:59,467
Por aquí…

125
00:06:00,567 --> 00:06:03,133
- Tiene una piscina vallada.
- Sí.

126
00:06:03,200 --> 00:06:07,166
Eso cayó en su patio,
lo que causó daños por $20 000.

127
00:06:07,233 --> 00:06:10,100
Dice que había
un montón de árboles que cayeron.

128
00:06:10,166 --> 00:06:12,133
- De su propiedad.
- ¿Es correcto?

129
00:06:12,200 --> 00:06:14,333
El árbol no, las ramas se rompieron.

130
00:06:14,400 --> 00:06:17,567
Sí, las ramas se rompieron.
Veamos la 08, por favor.

131
00:06:19,000 --> 00:06:20,433
¿Qué estamos viendo aquí?

132
00:06:20,500 --> 00:06:22,133
Es mi terraza cubierta…

133
00:06:22,200 --> 00:06:23,800
- Del lado derecho.
- Sí.

134
00:06:23,867 --> 00:06:25,300
Es mi terraza cubierta.

135
00:06:25,367 --> 00:06:29,500
Arrancó todas mis canaletas,
fachada, sofito, arruinó las pantallas.

136
00:06:29,567 --> 00:06:32,633
Aquí está mi cerca de dos metros,

137
00:06:32,700 --> 00:06:34,467
todo está dañado de este lado.

138
00:06:34,533 --> 00:06:36,600
¿Qué tal la 05?

139
00:06:36,667 --> 00:06:37,900
- Quédese ahí.
- Bien.

140
00:06:38,867 --> 00:06:42,000
- ¿Qué estamos viendo?
- El otro lado de mi propiedad.

141
00:06:42,066 --> 00:06:44,667
Tienen un radio de 60 centímetros.

142
00:06:44,734 --> 00:06:46,734
- No son ramitas.
- Entendido.

143
00:06:46,800 --> 00:06:49,467
Creo que lo último, Sr. Criscuolo,

144
00:06:49,533 --> 00:06:52,700
es que nos dio un video
de una de las ramas

145
00:06:52,767 --> 00:06:54,600
- que cayó en su terreno.
- Sí.

146
00:06:54,667 --> 00:06:58,667
Muestra a las abejas. Cuando cayó la rama,

147
00:06:58,734 --> 00:07:00,700
tuve que contratar a un exterminador

148
00:07:00,767 --> 00:07:03,834
antes de que pudieran
cortar el árbol de mi propiedad.

149
00:07:03,900 --> 00:07:05,467
Y tuve que esperar unos días.

150
00:07:05,533 --> 00:07:07,367
Y si ven ese video,

151
00:07:07,433 --> 00:07:10,233
pueden ver las abejas pululando.

152
00:07:10,300 --> 00:07:12,300
- Como pueden ver…
- Está bien.

153
00:07:12,367 --> 00:07:15,533
Y esa es una de las áreas podridas
que mencionó.

154
00:07:15,600 --> 00:07:16,934
Gracias. Jueza Acker.

155
00:07:17,000 --> 00:07:18,266
Gracias, juez.

156
00:07:18,332 --> 00:07:21,200
¿Podemos volver a poner la prueba 2?

157
00:07:22,567 --> 00:07:25,000
Señor, ¿por qué tuvo que cortarla así?

158
00:07:25,066 --> 00:07:27,066
¿Por qué no cortó las ramas

159
00:07:27,133 --> 00:07:29,467
o quitó los restos en su propiedad?

160
00:07:30,567 --> 00:07:33,133
A continuación en Tribunal de justicia…

161
00:07:33,200 --> 00:07:36,332
Me deshice de los árboles
y arreglé mi terraza cubierta.

162
00:07:36,400 --> 00:07:38,467
- La arregló.
- ¡Oiga!

163
00:07:38,533 --> 00:07:39,600
Lo siento.

164
00:07:39,667 --> 00:07:41,332
Es intrusivo como los árboles.

165
00:07:41,400 --> 00:07:43,633
A CONTINUACIÓN

166
00:07:47,066 --> 00:07:51,834
Rick y Susannah Leahr demandan
al vecino Gartano Criscuolo por $8000

167
00:07:51,900 --> 00:07:54,000
porque cortó su árbol favorito.

168
00:07:54,066 --> 00:07:56,633
Pero Gartano dice
que se apoyaba en su casa,

169
00:07:56,700 --> 00:07:59,400
y contrademanda por $8000 en daños.

170
00:07:59,467 --> 00:08:01,233
¿Por qué no cortó las ramas

171
00:08:01,300 --> 00:08:03,467
o quitó los restos en su propiedad?

172
00:08:03,533 --> 00:08:05,700
Esto estaba doblado hacia mi cerca.

173
00:08:05,767 --> 00:08:08,066
Así que estos tipos llegaron

174
00:08:08,133 --> 00:08:12,066
y cortaron todo en la línea de la cerca.
¿Me entiende?

175
00:08:12,133 --> 00:08:13,633
Pero esta es su contrademanda.

176
00:08:13,700 --> 00:08:15,667
"Los tipos de la extracción de árboles

177
00:08:15,734 --> 00:08:19,133
tuvieron que cortar a 15 centímetros
de la cerca del lado de ellos".

178
00:08:19,200 --> 00:08:21,367
¿Admite que tuvo que ir a su propiedad?

179
00:08:21,433 --> 00:08:23,000
Sí, probablemente lo hicimos.

180
00:08:23,066 --> 00:08:26,567
Ahora reconoce que fue a su propiedad

181
00:08:26,633 --> 00:08:28,700
para terminar la extracción del árbol.

182
00:08:28,767 --> 00:08:30,700
No voy a criticar eso.

183
00:08:30,767 --> 00:08:32,799
- No los culpará por Milton.
- No.

184
00:08:32,866 --> 00:08:36,000
El daño a su terraza cubierta
fue un caso fortuito.

185
00:08:36,066 --> 00:08:37,799
¿Por qué sería su responsabilidad?

186
00:08:37,866 --> 00:08:40,066
No digo que sean responsables de eso.

187
00:08:40,133 --> 00:08:43,033
Pero los demanda por los daños
a su terraza cubierta.

188
00:08:43,100 --> 00:08:45,667
Entiendo. Pero antes que nada,

189
00:08:45,734 --> 00:08:49,333
vino a mi casa, tocó a la puerta,
exigiendo $500 por la palmera.

190
00:08:49,400 --> 00:08:50,433
- ¿Es cierto?
- No.

191
00:08:50,500 --> 00:08:51,900
- Eso nunca sucedió.
- No.

192
00:08:51,967 --> 00:08:53,533
Fui a su casa.

193
00:08:53,600 --> 00:08:57,066
Lo primero que dijo fue:
"Voy a llamar a la policía".

194
00:08:57,133 --> 00:08:58,967
Dije: "Bien".

195
00:08:59,033 --> 00:09:00,367
Vino la policía.

196
00:09:01,100 --> 00:09:03,600
Hablé con la mujer policía.

197
00:09:03,667 --> 00:09:09,233
Le dije: "No puedo creer que talara
un árbol tan precioso que era nuestro.

198
00:09:09,300 --> 00:09:10,533
No tenía derecho".

199
00:09:10,600 --> 00:09:12,467
Ella estuvo de acuerdo conmigo.

200
00:09:12,533 --> 00:09:15,266
Luego dijeron algo sobre Rick.

201
00:09:15,333 --> 00:09:17,700
No sabía cuánto costaría un árbol.

202
00:09:17,767 --> 00:09:19,500
Ya llamé.

203
00:09:19,567 --> 00:09:21,066
Son caros.

204
00:09:21,133 --> 00:09:24,800
Sé que son caros,
así que discutiremos la cantidad.

205
00:09:24,867 --> 00:09:30,066
Pero sugiere que realizó
una campaña maliciosa para matar un árbol…

206
00:09:30,133 --> 00:09:33,000
- Creo que lo hizo.
- …cuando, de hecho, era un desastre.

207
00:09:33,066 --> 00:09:37,600
Ese árbol no tenía nada de malo.

208
00:09:37,667 --> 00:09:41,300
¿Tiene una foto del árbol
junto a su cerca?

209
00:09:41,367 --> 00:09:43,667
- Esto es después.
- No, quiero ver antes.

210
00:09:43,734 --> 00:09:47,033
Una foto de ese árbol,
completamente recto, muy sano.

211
00:09:47,100 --> 00:09:50,500
Y luego vino él con su servicio de poda

212
00:09:50,567 --> 00:09:54,266
y derribó un árbol
que no afectaba para nada su propiedad.

213
00:09:54,333 --> 00:09:56,200
Cortó mi árbol, punto.

214
00:09:56,266 --> 00:10:00,100
¿Es su postura que esa palmera
con las hojas muertas no estaba

215
00:10:00,166 --> 00:10:02,934
invadiendo tierra ajena en absoluto?

216
00:10:03,000 --> 00:10:04,900
- Nunca.
- Estaba derecha.

217
00:10:04,967 --> 00:10:06,567
Nada se caía. Sin problema.

218
00:10:06,633 --> 00:10:10,367
Quizá se cayeron frondas más viejas.
Solía perderlas.

219
00:10:10,433 --> 00:10:11,800
Creo que se excedió,

220
00:10:11,867 --> 00:10:15,000
pero me está costando entender sus daños.

221
00:10:15,066 --> 00:10:16,367
No veo esos daños.

222
00:10:16,433 --> 00:10:18,934
No he visto que haya podido probarlos.

223
00:10:19,000 --> 00:10:22,934
Pero, Sr. Criscuolo, quiero ser clara
sobre su contrademanda

224
00:10:23,000 --> 00:10:25,300
porque ha reconocido

225
00:10:25,367 --> 00:10:28,800
que los restos que cayeron
fueron causados por Milton.

226
00:10:28,867 --> 00:10:31,066
¿Cree que deberían ser
responsables por eso?

227
00:10:31,133 --> 00:10:33,867
Obviamente,
él no tiene el dinero para eso,

228
00:10:33,934 --> 00:10:36,800
así que contrademandé
para que abandone su demanda.

229
00:10:37,834 --> 00:10:42,667
Hice una llamada el 22 de enero
a las 4:00 p. m.

230
00:10:42,734 --> 00:10:45,200
y Susannah contestó el teléfono.

231
00:10:45,266 --> 00:10:48,300
Le ofrecí comprar una palmera,
pero ella se negó.

232
00:10:48,367 --> 00:10:50,400
Les ofreció conseguirles otro árbol.

233
00:10:50,467 --> 00:10:52,300
- ¿Le ofreció eso?
- Por $500.

234
00:10:52,367 --> 00:10:54,000
¿Les ofreció otro?

235
00:10:54,066 --> 00:10:56,433
Me llamó cuando recibió mi demanda

236
00:10:58,700 --> 00:11:00,200
por reclamos menores.

237
00:11:00,266 --> 00:11:02,133
Quiso resolverlo antes de venir aquí.

238
00:11:02,200 --> 00:11:05,700
Dijo: "¿No puedo arreglar esto?
¿No puedo pagar por eso?".

239
00:11:05,767 --> 00:11:07,433
Y luego dijo…

240
00:11:09,133 --> 00:11:12,200
"Pondré a todos tus vecinos en tu contra".

241
00:11:12,266 --> 00:11:15,700
Y ahora ninguno de mis vecinos me habla.

242
00:11:16,567 --> 00:11:19,200
Un día, mi vecino vino a gritarme.

243
00:11:19,266 --> 00:11:20,333
Escuche.

244
00:11:20,400 --> 00:11:23,033
Dejemos de lado la disputa del barrio.

245
00:11:23,100 --> 00:11:27,600
Mi argumento, señora,
es que no puedo entender sus daños.

246
00:11:27,667 --> 00:11:31,000
- ¿Puedo explicarlo?
- No voy a inventar un número.

247
00:11:31,066 --> 00:11:35,500
Ya reconoció que su contrademanda
era solo porque sí.

248
00:11:35,567 --> 00:11:36,834
¿Jueza DiMango?

249
00:11:36,900 --> 00:11:39,667
Está claro que les gusta la vegetación.

250
00:11:39,734 --> 00:11:41,700
Viven en un bosque

251
00:11:41,767 --> 00:11:44,266
y les imponen ese bosque a sus vecinos.

252
00:11:44,834 --> 00:11:48,600
Señaló que vio daños en la propiedad
de otras personas cerca de usted,

253
00:11:48,667 --> 00:11:51,700
así que podrían atacarlo
por esa razón también.

254
00:11:51,767 --> 00:11:54,333
Déjeme volver a unos
principios legales generales,

255
00:11:54,400 --> 00:11:56,567
porque creo que mezclamos muchas cosas.

256
00:11:56,633 --> 00:12:02,066
Si tiene un árbol sano
y una tormenta llega y lo golpea,

257
00:12:02,133 --> 00:12:04,633
y cae sobre la propiedad de alguien más,

258
00:12:04,700 --> 00:12:06,333
usted no es responsable.

259
00:12:06,400 --> 00:12:09,000
Nadie es responsable por un caso fortuito.

260
00:12:09,066 --> 00:12:12,533
Se quedaría pagando
por la extracción de esas cosas.

261
00:12:13,233 --> 00:12:18,233
Si, de hecho, hizo algo
o estaba al tanto de algo,

262
00:12:18,300 --> 00:12:21,467
infestación de insectos,
animales que viven en el árbol,

263
00:12:21,533 --> 00:12:23,433
o simplemente árboles enfermos,

264
00:12:23,500 --> 00:12:26,967
esas cosas las tiene que pagar
y las debe quitar.

265
00:12:27,667 --> 00:12:32,200
Así que vayamos a la foto donde el árbol
cae en la cerca de dos metros.

266
00:12:32,266 --> 00:12:34,066
¿La cerca sufrió daños, señor?

267
00:12:34,133 --> 00:12:35,633
- Por supuesto.
- Bien.

268
00:12:35,700 --> 00:12:37,934
¿Presentó pruebas del daño?

269
00:12:38,000 --> 00:12:39,433
No la he reparado aún.

270
00:12:39,500 --> 00:12:41,900
Me deshice de los árboles
y arreglé mi terraza…

271
00:12:41,967 --> 00:12:44,834
- La arregló.
- Oiga.

272
00:12:47,100 --> 00:12:48,000
Lo siento.

273
00:12:48,066 --> 00:12:49,734
Es intrusivo como los árboles.

274
00:12:51,834 --> 00:12:54,066
A continuación en Tribunal de justicia…

275
00:12:54,400 --> 00:12:56,900
Sé que cree que algo es gracioso, señora.

276
00:12:56,967 --> 00:12:59,165
¿Por qué no me dice qué es tan gracioso?

277
00:12:59,233 --> 00:13:02,834
Bueno, él dice que hay líneas eléctricas

278
00:13:02,900 --> 00:13:05,400
- y líneas de cables.
- Eléctricas no, telefónicas.

279
00:13:06,367 --> 00:13:08,233
Eso es mentira.

280
00:13:08,300 --> 00:13:09,734
A CONTINUACIÓN

281
00:13:12,700 --> 00:13:16,066
Rick y Susannah Leahr
dicen que el vecino Gartano Criscuolo

282
00:13:16,133 --> 00:13:19,533
destruyó una palmera
regalada por el difunto hermano de Rick.

283
00:13:19,600 --> 00:13:22,900
Están demandando por $8000,
pero Gartano dice que los Leahr

284
00:13:22,967 --> 00:13:25,867
descuidaron sus árboles,
que cayeron en su propiedad,

285
00:13:25,934 --> 00:13:29,100
así que contrademanda por $8000 en daños.

286
00:13:29,166 --> 00:13:32,967
¿Alguna vez fue a quejarse de los árboles?

287
00:13:33,033 --> 00:13:34,066
En el pasado.

288
00:13:34,133 --> 00:13:37,400
- No.
- Sí, hace unos 11 o 12 años,

289
00:13:37,467 --> 00:13:39,467
tuve que contratar un podador

290
00:13:39,533 --> 00:13:42,467
para que fuera con una extensión
de 24 metros,

291
00:13:42,533 --> 00:13:44,033
y tuvimos que pedir permiso

292
00:13:44,100 --> 00:13:48,400
para cortar más allá
de la línea de propiedad.

293
00:13:48,467 --> 00:13:50,266
Fue la única confrontación.

294
00:13:50,333 --> 00:13:52,734
¿Sabe qué? No tiene que levantar la mano.

295
00:13:52,800 --> 00:13:55,367
Ya que la levantó, adelante. Sí, señor.

296
00:13:55,433 --> 00:14:00,900
Solo quería señalar que ese árbol
había atravesado todas las tormentas,

297
00:14:00,967 --> 00:14:04,333
cada huracán durante los últimos,
probablemente, 75 años.

298
00:14:04,400 --> 00:14:07,600
Debo decir que miré los árboles,
vi lo que estaba pasando.

299
00:14:07,667 --> 00:14:10,467
Y digo que los daños
causados en su propiedad

300
00:14:10,533 --> 00:14:13,900
por lo que parecen
ser árboles podridos de alguna forma

301
00:14:13,967 --> 00:14:19,567
lo harían responsable
no solo de la tala de su árbol,

302
00:14:19,633 --> 00:14:22,133
sino también del daño
causado a su propiedad.

303
00:14:22,200 --> 00:14:25,600
Ahora está diciendo… Volvamos a la imagen

304
00:14:25,667 --> 00:14:27,500
del tocón del árbol, que sería 02.

305
00:14:27,567 --> 00:14:29,900
¿Puede acercarse a la foto y explicar

306
00:14:29,967 --> 00:14:32,000
cómo dice que estaba en su propiedad?

307
00:14:32,767 --> 00:14:36,266
Esta parte estaba doblada hacia mi patio.

308
00:14:36,333 --> 00:14:38,834
En ese momento, como estaba doblada,

309
00:14:38,900 --> 00:14:41,367
- hizo que la gente quitara el árbol.
- Exacto.

310
00:14:41,433 --> 00:14:43,200
Porque eso estaba pensando.

311
00:14:43,266 --> 00:14:46,033
¿Había alguna rama o algo más que…?

312
00:14:46,100 --> 00:14:49,867
Hay líneas telefónicas y cables atrás.

313
00:14:49,934 --> 00:14:52,934
- Están bajo tierra.
- Y los bajaron con él.

314
00:14:53,000 --> 00:14:55,567
- ¿Cuándo fue eso?
- El huracán.

315
00:14:55,633 --> 00:14:56,734
Es peligroso.

316
00:14:56,800 --> 00:14:59,800
Los del cable y el teléfono
tuvieron que tomar el cable

317
00:14:59,867 --> 00:15:04,033
por el árbol y les preocupaba
volver a subirlo,

318
00:15:04,100 --> 00:15:05,500
y lo pusieron bajo tierra.

319
00:15:05,567 --> 00:15:07,967
¿Cuántas veces antes una empresa vino

320
00:15:08,033 --> 00:15:10,867
a quitar las ramas
de los árboles de su casa?

321
00:15:10,934 --> 00:15:14,100
La mayoría de las veces, si son pocas,
lo hago yo mismo.

322
00:15:14,166 --> 00:15:16,433
Si son grandes, contrato a alguien.

323
00:15:16,500 --> 00:15:18,767
¿Alguna vez les pidió que pagaran eso?

324
00:15:18,834 --> 00:15:20,533
- No, nunca lo pedí.
- Sí.

325
00:15:20,600 --> 00:15:22,900
Sé que cree que algo es gracioso, señora.

326
00:15:22,967 --> 00:15:25,233
¿Por qué no me dice qué es tan gracioso?

327
00:15:25,300 --> 00:15:29,100
Bueno, él dice que hay líneas eléctricas

328
00:15:29,166 --> 00:15:31,800
- y líneas de cables.
- Eléctricas no, telefónicas.

329
00:15:32,433 --> 00:15:34,500
Eso es mentira.

330
00:15:34,567 --> 00:15:35,700
Están bajo tierra.

331
00:15:35,767 --> 00:15:38,000
Todo el cableado ha estado bajo tierra.

332
00:15:38,066 --> 00:15:38,967
Aquí.

333
00:15:39,033 --> 00:15:41,300
¿Puede mostrarme? ¿Tiene fotografías?

334
00:15:41,367 --> 00:15:43,433
- Sería genial.
- Tengo muchas fotos.

335
00:15:43,500 --> 00:15:44,834
¿Muchas? Eso nos gusta.

336
00:15:44,900 --> 00:15:47,433
Cuando me muestre esas fotos,

337
00:15:47,500 --> 00:15:50,600
- ¿veré cables y líneas?
- No junto a la palmera.

338
00:15:50,667 --> 00:15:53,500
- ¿Puedo mostrarle?
- Dice que miente. Tráemelo.

339
00:15:53,567 --> 00:15:54,700
Bueno, todos nuestros…

340
00:15:54,767 --> 00:15:56,533
- No le pregunté nada.
- No.

341
00:15:56,600 --> 00:15:58,600
Hay cables por todas partes.

342
00:15:58,667 --> 00:16:00,300
Hay cables en todos lados.

343
00:16:00,367 --> 00:16:02,667
- No está junto a la palmera.
- Sí.

344
00:16:02,734 --> 00:16:04,200
Están junto a los árboles.

345
00:16:04,266 --> 00:16:06,934
Se queja de todo
lo que sucede en ese patio.

346
00:16:07,000 --> 00:16:09,834
Pero todas esas líneas
están bajo tierra ahora.

347
00:16:09,900 --> 00:16:11,333
No, lo habían estado.

348
00:16:11,400 --> 00:16:13,266
Esperen.

349
00:16:13,333 --> 00:16:15,600
Estamos hablando, señor,
de las circunstancias

350
00:16:15,667 --> 00:16:21,867
que rodean el daño a la propiedad
y todo en el momento del incidente.

351
00:16:21,934 --> 00:16:23,133
Hoy no.

352
00:16:23,200 --> 00:16:26,100
Y en todo caso,
su árboles estaban en esa zona

353
00:16:26,166 --> 00:16:29,667
y que también podría haber
problemas eléctricos como resultado.

354
00:16:29,734 --> 00:16:30,633
- ¿Juez Levy?
- Sí.

355
00:16:30,700 --> 00:16:34,200
Para que quede claro,
y en línea con la jueza DiMango

356
00:16:34,266 --> 00:16:36,165
con respecto a su contrademanda.

357
00:16:36,233 --> 00:16:40,867
Nos dio las pruebas
de que el 15 de octubre de 2024,

358
00:16:40,934 --> 00:16:44,300
había una factura por cortar
los árboles en su patio trasero.

359
00:16:44,367 --> 00:16:47,433
- Y esa factura fue de $4300.
- Correcto.

360
00:16:47,500 --> 00:16:49,467
Además de la factura, nos dio

361
00:16:49,533 --> 00:16:51,834
- una copia de su cheque cancelado.
- Correcto.

362
00:16:51,900 --> 00:16:54,500
Además de eso, nos dio una factura

363
00:16:54,567 --> 00:16:56,400
de servicios por arreglar el techo.

364
00:16:56,467 --> 00:16:58,667
Nos dio una prueba de pago por eso.

365
00:16:58,734 --> 00:17:00,433
- ¿Correcto? Bien.
- Correcto.

366
00:17:00,500 --> 00:17:03,800
¿Cuándo fue la última vez
que pagaron un centavo

367
00:17:03,867 --> 00:17:05,633
para que una compañía de árboles

368
00:17:05,700 --> 00:17:09,300
se asegurara de que esos árboles
estuvieran sanos?

369
00:17:09,367 --> 00:17:11,099
No lo sé.

370
00:17:11,165 --> 00:17:13,133
No en los últimos diez años.

371
00:17:13,200 --> 00:17:14,133
Seguro.

372
00:17:14,200 --> 00:17:17,000
Quiero ver ese video
una vez más con las abejas.

373
00:17:18,032 --> 00:17:21,700
Ese de ahí, ese tronco podrido,
infestado de abejas.

374
00:17:21,767 --> 00:17:23,599
No sabía que había abejas ahí.

375
00:17:23,666 --> 00:17:26,633
Así de poco les importaban los vecinos

376
00:17:26,700 --> 00:17:28,165
que viven en su comunidad.

377
00:17:28,233 --> 00:17:30,867
Durante diez años,
no han hecho absolutamente nada

378
00:17:30,934 --> 00:17:34,967
para asegurar que los árboles
estén sanos y bien mantenidos.

379
00:17:35,033 --> 00:17:39,900
Y creen que la contrademanda,
incluso si la presentó

380
00:17:39,967 --> 00:17:43,934
solo porque lo demandaron,
no significa que no tenga mérito.

381
00:17:44,000 --> 00:17:47,300
Lo discutiré con mis colegas.
Seguro que tiene mérito.

382
00:17:47,367 --> 00:17:49,934
Habría sido mucho mejor
aceptar sus 500 dólares.

383
00:17:50,000 --> 00:17:51,467
No tengo nada más.

384
00:17:51,533 --> 00:17:54,233
Nos retiraremos para deliberar.
Gracias a todos.

385
00:17:54,300 --> 00:17:56,700
La corte entra en receso.
Se retomará el caso.

386
00:18:04,567 --> 00:18:07,100
Los demandantes no son
responsables por Milton,

387
00:18:07,166 --> 00:18:11,000
y los demandantes no son responsables
por el daño que hace Milton,

388
00:18:11,600 --> 00:18:16,333
a menos que el árbol que cayó
no fuera un árbol sano.

389
00:18:16,400 --> 00:18:18,667
Ese video con las abejas en el hueco

390
00:18:18,734 --> 00:18:21,800
deja muy claro
que ese árbol estaba podrido.

391
00:18:21,867 --> 00:18:23,467
No era un árbol sano.

392
00:18:23,533 --> 00:18:26,166
El demandado pudo haber dicho, y lo hizo:

393
00:18:26,233 --> 00:18:28,633
"Honestamente,
la única razón de la contrademanda

394
00:18:28,700 --> 00:18:31,500
fue porque no aceptaron
lo razonable, que era $500".

395
00:18:31,567 --> 00:18:33,767
Si hubieran aceptado los $500,

396
00:18:33,834 --> 00:18:35,600
no habría contrademanda.

397
00:18:35,667 --> 00:18:38,266
La contrademanda es perfecta,
en mi opinión.

398
00:18:38,333 --> 00:18:42,633
A diferencia de los demandantes,
que quieren $2900 para cambiar un árbol,

399
00:18:42,700 --> 00:18:44,700
y ciertamente nunca lo pagaron.

400
00:18:44,767 --> 00:18:46,834
Los demandantes nunca lo pagaron.

401
00:18:46,900 --> 00:18:51,433
Y francamente, me pareció que
a los demandantes no les importaba el daño

402
00:18:51,500 --> 00:18:54,900
que sus árboles les hacían a sus vecinos.

403
00:18:54,967 --> 00:18:56,300
Pero, "Maldita sea,

404
00:18:56,367 --> 00:19:00,467
cortaste la palmera de mi hermano
que obtuvimos en 1997".

405
00:19:00,533 --> 00:19:02,600
No creo que tengan un caso.

406
00:19:02,667 --> 00:19:05,433
Así que me interesa saber qué piensan.

407
00:19:05,500 --> 00:19:08,834
Creo que su caso falla

408
00:19:08,900 --> 00:19:12,667
por las mismas razones por las que
su contrademanda tendría éxito.

409
00:19:12,734 --> 00:19:16,533
En mi opinión, quizá invadió,
pero no pueden probar los daños,

410
00:19:16,600 --> 00:19:20,400
porque lo que veo es la extirpación
de árboles enfermos, muertos,

411
00:19:20,467 --> 00:19:22,233
moribundos y sin cuidados.

412
00:19:22,300 --> 00:19:25,100
Así que incluso si presentó
la contrademanda

413
00:19:25,166 --> 00:19:27,200
solo para probar algo y no prosperara,

414
00:19:27,266 --> 00:19:30,667
creo que tiene mérito,
así que estoy de acuerdo con eso.

415
00:19:30,734 --> 00:19:32,533
En primer lugar, como sabemos,

416
00:19:32,600 --> 00:19:35,767
no eres responsable de un caso fortuito,

417
00:19:35,834 --> 00:19:37,467
de fuerza mayor, no lo eres.

418
00:19:37,533 --> 00:19:39,867
Si quieres limpiar tu patio,
paga por ello.

419
00:19:39,934 --> 00:19:42,166
Pero eres responsable de daños

420
00:19:42,233 --> 00:19:45,200
que tu propiedad cause
a la propiedad de otro

421
00:19:45,266 --> 00:19:49,333
cuando tu propiedad se dañe,
falle o enferme de alguna manera.

422
00:19:49,400 --> 00:19:52,900
Y eso causó el daño a la propiedad
del demandado.

423
00:19:52,967 --> 00:19:55,100
Vivían como la familia Robinson.

424
00:19:55,166 --> 00:19:57,533
Vivían entre todos esos árboles

425
00:19:57,600 --> 00:20:00,433
y dañaban la propiedad
de los que los rodeaban,

426
00:20:00,500 --> 00:20:03,467
por eso los demás
tenían un problema con ellos.

427
00:20:03,533 --> 00:20:05,300
- Era un bosque.
- Por diez años,

428
00:20:05,367 --> 00:20:08,633
los demandantes admitieron
que no hicieron nada.

429
00:20:08,700 --> 00:20:11,000
Dijo que era… Le pregunté específicamente.

430
00:20:11,066 --> 00:20:13,600
"¿Las pagaste?". "Sí".
"¿Acudiste a ellos?". "No".

431
00:20:13,667 --> 00:20:16,400
Así que cortó lo que había en su patio.

432
00:20:16,467 --> 00:20:17,767
Tiene derecho a hacer eso.

433
00:20:17,834 --> 00:20:21,166
También los demanda por los daños
causados a su propiedad

434
00:20:21,233 --> 00:20:23,767
y para limpiar las ramas del árbol muerto.

435
00:20:23,834 --> 00:20:27,567
Y me molesta que me hayan dicho $5100
por angustia emocional.

436
00:20:27,633 --> 00:20:29,934
Entiendo que hay valores sentimentales,

437
00:20:30,000 --> 00:20:33,233
pero no sé cómo alguien
puede conseguir $5100 por eso.

438
00:20:33,300 --> 00:20:35,600
Quiero desestimar
la demanda en su totalidad.

439
00:20:35,667 --> 00:20:38,967
¿Desestimar la demanda original
en su totalidad

440
00:20:39,033 --> 00:20:42,266
y otorgar $8000 a la contrademanda?

441
00:20:42,333 --> 00:20:43,800
- Claro.
- Unánime.

442
00:20:43,867 --> 00:20:44,867
Bien, gracias.

443
00:20:47,567 --> 00:20:50,333
Orden, les informamos
que se retoma la sesión.

444
00:20:50,400 --> 00:20:51,834
Gracias, Cassandra.

445
00:20:51,900 --> 00:20:54,934
Bueno, hemos deliberado
y llegado a un veredicto unánime.

446
00:20:55,000 --> 00:20:57,900
Sr. y Sra. Leahr, la evidencia que tenían

447
00:20:57,967 --> 00:21:02,433
con respecto a lo que costaría,
de hecho, presentaron esta factura.

448
00:21:02,500 --> 00:21:04,900
Este gasto futuro anticipado.

449
00:21:04,967 --> 00:21:07,734
Pero, como usted indicó,
aún no lo ha pagado.

450
00:21:07,800 --> 00:21:10,133
Y francamente, no le dimos ningún mérito.

451
00:21:10,200 --> 00:21:11,934
Ningún mérito en absoluto.

452
00:21:12,000 --> 00:21:16,333
En cuanto a su demanda por $5100
por angustia emocional,

453
00:21:16,400 --> 00:21:19,500
no hubo pruebas de eso.
Este caso no está ni cerca

454
00:21:19,567 --> 00:21:21,133
de probar angustia emocional,

455
00:21:21,200 --> 00:21:23,900
a pesar de lo mucho que se sienta herido.

456
00:21:23,967 --> 00:21:26,667
El árbol que su hermano
le regaló tras mudarse,

457
00:21:26,734 --> 00:21:28,734
y sé que eso fue sincero,

458
00:21:28,800 --> 00:21:31,367
incluso con eso, ni siquiera se acerca.

459
00:21:31,433 --> 00:21:34,734
Como cuestión de ley,
la debemos desestimar y así será.

460
00:21:34,800 --> 00:21:38,567
Así que, con respecto
a su demanda original por $8000,

461
00:21:38,633 --> 00:21:41,533
desestimamos la causa de acción original.

462
00:21:41,600 --> 00:21:43,166
Y en la contrademanda,

463
00:21:43,233 --> 00:21:46,467
coincidimos con su testimonio de que pensó
que lo que hacían

464
00:21:46,533 --> 00:21:48,867
al solicitar $8000 era un robo

465
00:21:48,934 --> 00:21:52,266
y que la ley en el estado de Florida
es clara.

466
00:21:52,333 --> 00:21:55,734
Si fuera un árbol sano
que por un caso fortuito,

467
00:21:55,800 --> 00:21:58,467
como un huracán,
cae en propiedad del demandado,

468
00:21:58,533 --> 00:22:01,300
no recibe ni un centavo.
Es un caso fortuito.

469
00:22:01,367 --> 00:22:04,000
Nada de lo que hubieran hecho
lo habría cambiado.

470
00:22:04,066 --> 00:22:08,800
Pero las pruebas que presentó el demandado
demostraron justo lo contrario.

471
00:22:08,867 --> 00:22:11,867
Ese árbol estaba podrido
e infestado de abejas.

472
00:22:11,934 --> 00:22:15,667
Por lo tanto, en el estado de Florida,
recae sobre el dueño de la casa,

473
00:22:15,734 --> 00:22:19,700
en cuya propiedad estaba el árbol,
pagar daños por ese árbol enfermizo

474
00:22:19,767 --> 00:22:22,300
que cayó en la propiedad del demandado.

475
00:22:22,367 --> 00:22:25,266
Y esos pagos eran de $8100.

476
00:22:25,333 --> 00:22:28,100
El máximo por el que demandó,
pues, en Florida,

477
00:22:28,166 --> 00:22:30,333
es lo máximo que se puede demandar, $8000.

478
00:22:30,400 --> 00:22:33,000
Ha cumplido con su carga de la prueba.

479
00:22:33,066 --> 00:22:35,400
Por tanto, el veredicto es unánime.

480
00:22:35,467 --> 00:22:39,100
Sentencia a favor del demandado
por $8000 en su contrademanda.

481
00:22:39,166 --> 00:22:41,967
Y agradecemos que hayan venido. Gracias.

482
00:22:42,033 --> 00:22:43,166
DEMANDA DESESTIMADA

483
00:22:43,233 --> 00:22:45,633
Se cierra el caso.
Pueden retirarse las partes.

484
00:22:49,533 --> 00:22:52,300
Me siento muy bien
sobre la decisión que se tomó hoy.

485
00:22:53,433 --> 00:22:55,967
Pero… no importa.

486
00:22:56,033 --> 00:22:57,834
Creo que todo fue por el dinero.

487
00:22:57,900 --> 00:23:00,500
Él es un… Perdón por la grosería.

488
00:23:00,567 --> 00:23:02,333
Siento lástima por mis vecinos.

489
00:23:02,400 --> 00:23:03,600
Traté de ayudarlos.

490
00:23:03,667 --> 00:23:07,300
Cortó el columpio de nuestros hijos
cuando eran pequeños.

491
00:23:07,367 --> 00:23:08,934
No lo hice.

492
00:23:11,200 --> 00:23:12,834
Soy un buen vecino para ellos.

493
00:23:12,900 --> 00:23:15,266
Solo creo que es un… Vamos.

494
00:23:15,333 --> 00:23:17,467
¿Alguien destruyó su propiedad?

495
00:23:17,533 --> 00:23:20,600
Preséntese en Tribunal de justicia.

496
00:23:20,667 --> 00:23:24,633
Búsquenos en las redes sociales,
@TribunalJustice.

497
00:23:56,233 --> 00:23:58,233
Subtítulos: Román René Orozco

498
00:23:58,300 --> 00:24:00,300
Supervisión creativa
Federico Fuidio