1
00:00:00,867 --> 00:00:02,834
Hundebisse sind traumatisierend.

2
00:00:02,900 --> 00:00:05,467
Gleich bei "Tribunal Justice" …

3
00:00:05,533 --> 00:00:08,000
Der Hund sprang, schnappte.

4
00:00:08,066 --> 00:00:09,233
Da biss er mich.

5
00:00:09,300 --> 00:00:12,133
Ich glaube immer noch,
dass es teilweise ihre Schuld ist.

6
00:00:13,266 --> 00:00:16,500
-Soll sie zu Hause bleiben?
-Das hatte er noch nie getan.

7
00:00:16,567 --> 00:00:19,133
Das ist Ihr Problem, nicht ihres.

8
00:00:20,233 --> 00:00:22,600
-Sie mussten ihn einschläfern?
-Ja.

9
00:00:43,734 --> 00:00:45,166
JOHNSON GEGEN PULLEN

10
00:00:46,033 --> 00:00:48,600
Dies ist ein Fall aus Dade City, Florida.

11
00:00:49,800 --> 00:00:52,633
Euer Ehren, dies ist Fall Nummer 3043,

12
00:00:52,700 --> 00:00:54,967
Johnson gegen Pullen.

13
00:00:55,033 --> 00:00:56,233
-Danke.
-Gerne.

14
00:00:56,300 --> 00:00:57,967
Die Eide wurden abgelegt.

15
00:00:58,033 --> 00:00:59,934
Sie dürfen sich setzen.

16
00:01:00,066 --> 00:01:01,000
RICHTERIN DiMANGO

17
00:01:01,066 --> 00:01:03,200
Ms. Johnson, Sie gingen auf dem Gehweg,

18
00:01:03,266 --> 00:01:05,567
als die Angeklagte ihren Hund ausführte,

19
00:01:05,633 --> 00:01:07,500
-und der Hund biss Sie.
-Ja.

20
00:01:07,567 --> 00:01:08,834
Sie verpassten Arbeit.

21
00:01:08,900 --> 00:01:12,300
Sie verklagen sie auch
wegen Ausgaben aus eigener Tasche

22
00:01:12,367 --> 00:01:15,433
und auf eine beträchtliche Summe
Schmerzensgeld,

23
00:01:15,500 --> 00:01:18,265
für das Leid,
was Sie durch den Biss hatten.

24
00:01:18,333 --> 00:01:20,166
Sie verlangen 5.000 $.

25
00:01:20,233 --> 00:01:23,033
Ms. Pullen,
Ihre Verteidigung hat zwei Seiten.

26
00:01:23,100 --> 00:01:26,166
Erstens, dass sie dem Hund zu nahe kam,

27
00:01:26,233 --> 00:01:28,700
zweitens, ihre Verletzungen waren leicht,

28
00:01:28,767 --> 00:01:32,033
ihre Forderung steht
in keinem angemessenen Verhältnis dazu.

29
00:01:32,100 --> 00:01:34,734
-Sie sagen, Sie schulden ihr nichts.
-Ja.

30
00:01:34,800 --> 00:01:36,866
Zeigen wir das Bild von Brady.

31
00:01:36,934 --> 00:01:38,100
Was für eine Rasse?

32
00:01:38,166 --> 00:01:39,433
Ein Labradormischling.

33
00:01:39,500 --> 00:01:40,934
Mischling aus was?

34
00:01:41,500 --> 00:01:42,600
Ich bin nicht sicher.

35
00:01:43,133 --> 00:01:45,033
Wirklich? Das ist ungewöhnlich.

36
00:01:45,100 --> 00:01:46,934
Weiß Ihr Partner das?

37
00:01:47,000 --> 00:01:48,633
-Ich …
-Mischling aus?

38
00:01:48,700 --> 00:01:50,934
Schwarzer Labrador, Staffie und Pitbull.

39
00:01:51,000 --> 00:01:52,567
EHEMANN DER ANGEKLAGTEN

40
00:01:52,633 --> 00:01:54,066
Ich wusste es,

41
00:01:54,133 --> 00:01:57,967
denn wenn ihre Hunde beißen,
zögern Leute immer,

42
00:01:58,033 --> 00:02:00,767
zuzugeben,
dass es eine Pitbull-Mischung ist.

43
00:02:00,834 --> 00:02:03,133
Ein schlechter Start für Sie,

44
00:02:03,200 --> 00:02:05,300
wenn Sie nicht ehrlich sind.

45
00:02:05,367 --> 00:02:07,700
Seit wann besaßen Sie den Hund?

46
00:02:07,767 --> 00:02:11,000
Zu der Zeit hatten wir ihn
seit März des Vorjahres,

47
00:02:11,066 --> 00:02:13,967
also etwa anderthalb Jahre, glaube ich.

48
00:02:14,033 --> 00:02:17,734
Gut, zeigen wir Foto Nummer zehn.

49
00:02:18,533 --> 00:02:21,000
Gingen Sie da entlang, Ms. Johnson?

50
00:02:21,066 --> 00:02:22,900
-Ja.
-Zeigen Sie uns doch mal,

51
00:02:22,966 --> 00:02:25,567
-wo Ihr Haus war.
-Natürlich.

52
00:02:26,133 --> 00:02:30,066
Mein Haus ist fünf Häuser
von der Ecke entfernt.

53
00:02:30,734 --> 00:02:33,400
Ich kam aus meinem Haus,
weil mein Sohn spielte.

54
00:02:33,466 --> 00:02:36,367
Ich sagte, er solle reinkommen,
wenn die Sonne untergeht.

55
00:02:36,433 --> 00:02:39,367
Er ging nicht ans Handy,
also holte ich ihn.

56
00:02:40,000 --> 00:02:41,767
Ich ging meine Straße entlang.

57
00:02:41,834 --> 00:02:42,867
Zum Stoppschild.

58
00:02:42,934 --> 00:02:45,667
Beim Stoppschild bog ich rechts ab.

59
00:02:46,166 --> 00:02:50,667
Während ich ging,
sah ich ihren Hund etwa 7 Meter vor mir.

60
00:02:52,600 --> 00:02:55,934
Ihr Hund sah mich
und fing sofort an zu bellen.

61
00:02:56,000 --> 00:02:59,466
Sie war auf dem Bürgersteig im Gras,

62
00:02:59,533 --> 00:03:01,166
sammelte seinen Haufen ein,

63
00:03:01,667 --> 00:03:04,066
und er sah mich und wurde sofort unruhig.

64
00:03:04,133 --> 00:03:11,066
Er fing an zu bellen, und ich ging
weiter zur rechten Seite des Gehwegs,

65
00:03:11,133 --> 00:03:13,600
-um zu vermeiden …
-Moment. Stimmt das?

66
00:03:13,667 --> 00:03:16,466
Ja, ich war umgedreht.
Das Gras ist hier drüben.

67
00:03:16,533 --> 00:03:19,166
In der rechten Hand
hatte ich die Tüte und wollte …

68
00:03:19,233 --> 00:03:22,166
-In der linken hielten Sie die Leine.
-Ja.

69
00:03:22,233 --> 00:03:24,000
Wie lang war Ihre Leine?

70
00:03:24,066 --> 00:03:27,133
Ich weiß es nicht genau.
Vielleicht zwei Meter.

71
00:03:27,200 --> 00:03:29,033
Eine Standard-Seilleine.

72
00:03:29,533 --> 00:03:33,133
Ich hielt sie am Griff und hatte sie
mehrmals ums Handgelenk gewickelt.

73
00:03:33,200 --> 00:03:35,667
Er war vielleicht
so weit von mir entfernt.

74
00:03:35,734 --> 00:03:37,667
Er war noch auf dem Gehweg.

75
00:03:37,734 --> 00:03:40,600
Er war auf dem Gehweg und ich auch,
das Gras hier,

76
00:03:40,667 --> 00:03:43,466
also nahmen wir
den Großteil der Fläche ein.

77
00:03:43,533 --> 00:03:44,700
Ok. Ist das korrekt?

78
00:03:44,767 --> 00:03:50,033
Genau. Als ich mich weiter näherte,
sprang der Hund, schnappte, aufgeregt,

79
00:03:50,100 --> 00:03:55,233
und als ich vorbeiging, drehte er
wieder durch, und da biss er mich.

80
00:03:55,300 --> 00:03:57,266
-Korrekt?
-Ich glaube, es passierte,

81
00:03:57,333 --> 00:03:59,500
als sie direkt neben uns war.

82
00:03:59,567 --> 00:04:02,033
Ich glaube nicht,
dass sie an uns vorbei war.

83
00:04:02,100 --> 00:04:03,367
Das denken Sie also.

84
00:04:03,433 --> 00:04:05,367
Sie sagte nicht, dass sie vorbei war.

85
00:04:05,433 --> 00:04:08,433
Der Hund biss Ihnen in die Wade.
Was passierte dann?

86
00:04:08,500 --> 00:04:10,600
-In dem Moment schrie ich.
-Ok.

87
00:04:10,667 --> 00:04:12,767
Ich schrie, es tat sehr weh.

88
00:04:12,834 --> 00:04:15,633
Also schrie ich sofort und brüllte.

89
00:04:15,700 --> 00:04:17,300
Bild Nummer eins der Klägerin.

90
00:04:18,000 --> 00:04:20,700
-Ist das der Biss?
-Ja.

91
00:04:20,767 --> 00:04:23,166
Und ist das während der Genesung?

92
00:04:23,233 --> 00:04:24,066
Ja, Ma'am.

93
00:04:24,133 --> 00:04:25,100
Waren Sie danach

94
00:04:25,166 --> 00:04:27,166
-im Handeln eingeschränkt?
-Ja.

95
00:04:27,233 --> 00:04:30,967
Zuerst konnte ich mich nicht bewegen.
Mein Bein wurde taub.

96
00:04:31,033 --> 00:04:32,700
Sie waren im Krankenhaus,

97
00:04:32,767 --> 00:04:34,000
bekamen etwas gegen

98
00:04:34,066 --> 00:04:35,734
-Tetanus und Medikamente.
-Ja.

99
00:04:35,800 --> 00:04:37,166
Wie lange ohne Arbeit?

100
00:04:37,233 --> 00:04:38,066
Zwei Tage.

101
00:04:38,133 --> 00:04:41,867
Haben Sie versucht, Geld
von der Angeklagten zu bekommen?

102
00:04:41,933 --> 00:04:44,633
Ja, Ma'am. In Beweisstück fünf,

103
00:04:44,700 --> 00:04:46,834
in den SMS zwischen mir und ihr,

104
00:04:47,400 --> 00:04:49,967
sehen Sie, wo ich sie kontaktiert habe.

105
00:04:50,033 --> 00:04:51,400
Das habe ich gesehen,

106
00:04:51,467 --> 00:04:54,233
wo Sie sagen:
"Rufen Sie meinen Anwalt an", oder?

107
00:04:54,300 --> 00:04:57,367
Sie wollten ihr keine Vergütung
für ihre Ausgaben geben.

108
00:04:57,433 --> 00:04:58,266
Korrekt?

109
00:04:58,800 --> 00:05:00,800
Zum Zeitpunkt des Vorfalls

110
00:05:00,867 --> 00:05:03,967
sagte ich ihr, wir würden
alle medizinischen Kosten übernehmen.

111
00:05:04,033 --> 00:05:05,233
-Sagte sie das?
-Ja.

112
00:05:05,300 --> 00:05:08,233
-Ok.
-Und dann kontaktierte mich irgendwann

113
00:05:08,300 --> 00:05:09,567
ein Anwalt.

114
00:05:09,633 --> 00:05:13,033
Und dann rieten mir Freunde,
die Anwälte sind,

115
00:05:13,100 --> 00:05:15,767
nur über einen Anwalt zu kommunizieren,

116
00:05:15,834 --> 00:05:17,500
um mich zu schützen.

117
00:05:17,567 --> 00:05:19,066
Und hier sagen Sie dann:

118
00:05:19,133 --> 00:05:21,767
"Mein Anwalt sandte
Ihrer Versicherung einen Brief.

119
00:05:21,834 --> 00:05:24,133
Sie zahlen nicht." Sie antworten:

120
00:05:24,200 --> 00:05:25,834
"Nach weiterer Überlegung

121
00:05:25,900 --> 00:05:28,867
bin ich offen für eine mögliche Erstattung

122
00:05:28,934 --> 00:05:32,133
von Arztkosten,
die für diesen Vorfall angefallen sind.

123
00:05:32,200 --> 00:05:35,033
Aufgrund der minimalen Art der Verletzung

124
00:05:35,100 --> 00:05:37,233
bezahlen wir lieber Arztkosten,

125
00:05:37,300 --> 00:05:40,100
anstatt uns
auf ein Schmerzensgeld zu einigen.

126
00:05:40,166 --> 00:05:42,834
Schicken Sie uns bitte
medizinische Unterlagen" usw.

127
00:05:43,400 --> 00:05:46,266
Sie hat eine bleibende Narbe am Bein.
Richtig?

128
00:05:46,332 --> 00:05:47,200
-Ja.
-Ok.

129
00:05:47,266 --> 00:05:50,633
Denken Sie, dass eine junge Frau wie sie,

130
00:05:50,700 --> 00:05:55,066
hübsch, schöne Beine,
wirklich mit einer Narbe am Bein

131
00:05:55,133 --> 00:05:56,332
herumlaufen will?

132
00:05:56,400 --> 00:05:57,967
Nein, das denke ich nicht.

133
00:05:58,033 --> 00:06:01,133
Ich denke auch nicht, dass man …

134
00:06:01,900 --> 00:06:03,967
-Was?
-… für etwas so Geringfügiges

135
00:06:04,033 --> 00:06:06,500
5.000 $ Schmerzensgeld zahlen sollte.

136
00:06:06,567 --> 00:06:07,467
Warum geringfügig?

137
00:06:07,533 --> 00:06:10,567
Weil ihr nicht ein Stück Bein
herausgerissen wurde?

138
00:06:12,300 --> 00:06:14,834
Gleich bei "Tribunal Justice" …

139
00:06:14,900 --> 00:06:17,367
An welchen Betrag dachten Sie?

140
00:06:17,433 --> 00:06:19,633
-1.500.
-1.500 $?

141
00:06:20,300 --> 00:06:22,800
Wissen Sie, was eine Jury gegeben hätte?

142
00:06:22,867 --> 00:06:24,166
GLEICH

143
00:06:27,633 --> 00:06:29,867
Samantha Johnson sagt, ein Angriff

144
00:06:29,934 --> 00:06:32,900
von Riley Pullens Hund
habe sie fürs Leben gezeichnet.

145
00:06:32,967 --> 00:06:37,400
Sie verklagt sie auf 5.000 $
für Arztkosten, Lohnausfall und Schmerzen.

146
00:06:37,467 --> 00:06:40,834
Riley sagt,
Samanthas Verletzung war nicht so schlimm

147
00:06:40,900 --> 00:06:43,332
und sie möchte nur einfach Geld bekommen.

148
00:06:43,400 --> 00:06:46,834
Denken Sie, dass eine junge Frau wie sie,

149
00:06:47,400 --> 00:06:51,600
hübsch, schöne Beine,
wirklich mit einer Narbe am Bein

150
00:06:51,667 --> 00:06:53,000
herumlaufen will?

151
00:06:53,066 --> 00:06:54,633
Nein, das denke ich nicht.

152
00:06:54,700 --> 00:06:58,332
Ich denke auch nicht, dass man …

153
00:06:59,100 --> 00:07:01,033
-Was?
-… für etwas so Geringfügiges

154
00:07:01,100 --> 00:07:03,400
5.000 $ Schmerzensgeld zahlen sollte.

155
00:07:03,467 --> 00:07:04,600
Warum geringfügig?

156
00:07:04,667 --> 00:07:07,967
Weil ihr nicht ein Stück Bein
herausgerissen wurde?

157
00:07:08,033 --> 00:07:11,133
Ich konnte bei dem Vorfall
kein Blut sehen.

158
00:07:11,200 --> 00:07:13,567
Der Sanitäter sagte, sie übertreibt

159
00:07:13,633 --> 00:07:16,800
und der Biss sah aus
wie von 'nem Hund mit 2 bis 4 kg.

160
00:07:16,867 --> 00:07:19,332
Ok, Moment. Ein Hund mit 2 bis 4 kg.

161
00:07:19,400 --> 00:07:22,433
-Sieht Ihr Hund so leicht aus?
-Nein, tut er nicht.

162
00:07:22,500 --> 00:07:25,600
-Er meinte das Ausmaß der Verletzung.
-Moment.

163
00:07:25,667 --> 00:07:29,266
Denn in der Akte ist ein Bericht
von der Tierschutzbehörde.

164
00:07:29,332 --> 00:07:31,500
Es gibt die sogenannte Dunbar-Skala.

165
00:07:31,567 --> 00:07:34,100
Eine Skala des Radius von Hundebissen,

166
00:07:34,166 --> 00:07:37,332
die damit beginnt, dass ein Hund
nur knurrt und aggressiv ist,

167
00:07:37,400 --> 00:07:40,066
bis zu einem Hund,
der jemanden zerfleischt und tötet.

168
00:07:40,133 --> 00:07:42,467
Auf dieser sechsstufigen Skala

169
00:07:42,533 --> 00:07:44,933
war dieser Biss eine Vier,

170
00:07:45,000 --> 00:07:47,133
ihre Haut wurde durchtrennt,

171
00:07:47,200 --> 00:07:49,266
und die Tiefe einiger dieser Spuren

172
00:07:49,332 --> 00:07:52,332
war mindestens halb so lang
wie der Zahn des Hundes.

173
00:07:52,400 --> 00:07:56,367
Lassen Sie uns also die Idee vergessen,
dass ein Sanitäter sagt:

174
00:07:56,433 --> 00:07:59,867
"Sieht doch gar nicht so schlimm aus",
denn ich sage Ihnen,

175
00:07:59,933 --> 00:08:03,967
dass ein Hundebiss
zumindest traumatisierend ist.

176
00:08:04,033 --> 00:08:06,100
-Oder, Ms. Johnson?
-Ja.

177
00:08:06,166 --> 00:08:09,633
Es begleitet mich jeden Tag,
weil die Narbe noch da ist.

178
00:08:09,700 --> 00:08:10,600
Also …

179
00:08:10,667 --> 00:08:15,367
Ich meine, es ist … Nachdem ich
einmal von einem Hund gebissen wurde,

180
00:08:15,433 --> 00:08:19,266
zitterte mein ganzer Körper
an diesem Tag, als Folge davon.

181
00:08:19,332 --> 00:08:23,133
Gehe ich jetzt an Hunden vorbei,
bin ich immer noch vorsichtig,

182
00:08:23,200 --> 00:08:24,734
besonders wenn sie knurren.

183
00:08:24,800 --> 00:08:27,867
Was machten Sie dann mit Brady?
Was ist hier passiert?

184
00:08:28,533 --> 00:08:31,332
Leider zeigte …

185
00:08:32,366 --> 00:08:33,200
Tut mir leid.

186
00:08:33,933 --> 00:08:35,799
Leider zeigte er nach dem Vorfall

187
00:08:35,866 --> 00:08:39,232
plötzlich aggressiveres Verhalten.

188
00:08:39,299 --> 00:08:40,933
Das hatte er noch nie getan.

189
00:08:41,000 --> 00:08:43,700
Das war der erste Fall von Aggression.

190
00:08:44,567 --> 00:08:47,834
Wir besorgten ein Schockhalsband,
einen Maulkorb,

191
00:08:47,900 --> 00:08:49,433
um all das zu versuchen.

192
00:08:49,500 --> 00:08:52,834
Und dann, im November,

193
00:08:53,400 --> 00:08:55,266
war er im Haus meiner Eltern …

194
00:08:55,767 --> 00:08:59,433
Er konnte dort tagsüber spielen,
während wir arbeiteten.

195
00:08:59,500 --> 00:09:02,734
-Und durch den Zaun …
-Er biss einen anderen Hund, richtig?

196
00:09:02,800 --> 00:09:04,367
-Ja.
-Er biss in die Nase,

197
00:09:04,433 --> 00:09:06,700
-und der Hund musste genäht werden.
-Ja.

198
00:09:06,767 --> 00:09:09,333
Danach mussten Sie ihn einschläfern.

199
00:09:09,400 --> 00:09:10,567
-Richtig?
-Ja.

200
00:09:10,633 --> 00:09:12,300
-Richtig.
-Wer schläferte ihn ein?

201
00:09:12,367 --> 00:09:14,967
Ein Tierarzt kam zu uns nach Hause.

202
00:09:15,033 --> 00:09:17,033
-Er kam, um ihn einzuschläfern?
-Ja.

203
00:09:17,100 --> 00:09:19,633
Danke. Das tut mir leid.

204
00:09:19,700 --> 00:09:22,333
Ich weiß, es ist schmerzhaft,
egal, was ist.

205
00:09:22,400 --> 00:09:25,900
Wie als hätte man ein böses Kind
und sagt: "Ja, aber ich liebe es."

206
00:09:25,967 --> 00:09:27,333
-Ja.
-Richter Levy.

207
00:09:27,400 --> 00:09:29,867
Ms. Pullen,
wenn ich Sie richtig verstehe,

208
00:09:29,934 --> 00:09:34,000
nachdem Ihr Hund
die Klägerin brutal gebissen hatte,

209
00:09:34,066 --> 00:09:36,133
zeigte er weiter aggressives Verhalten?

210
00:09:36,200 --> 00:09:37,367
Ja, richtig.

211
00:09:37,433 --> 00:09:38,934
Und da beschlossen Sie,

212
00:09:39,000 --> 00:09:41,400
-ihm ein Schockhalsband anzulegen?
-Ja.

213
00:09:41,467 --> 00:09:44,633
Sie zeigen aggressives Verhalten
gegenüber Ihrem Hund,

214
00:09:44,700 --> 00:09:49,600
anstatt Ihrem Hund einfach
eine Verhaltenstherapie zu besorgen.

215
00:09:49,667 --> 00:09:52,633
Es gab eine Vibrationsfunktion,
die nutzten wir.

216
00:09:52,700 --> 00:09:55,600
Jedes Mal, wenn er knurrte oder so,
taten wir das,

217
00:09:55,667 --> 00:09:57,433
und es korrigierte sein Verhalten.

218
00:09:57,500 --> 00:09:59,567
Sind Sie Hundeverhaltenstherapeutin?

219
00:09:59,633 --> 00:10:01,667
-Das behaupte ich nicht.
-Genau.

220
00:10:01,734 --> 00:10:04,834
Die Frage war rhetorisch.
Wer ist der Herr zu Ihrer Linken?

221
00:10:04,900 --> 00:10:06,367
-Mein Mann.
-Ok.

222
00:10:06,433 --> 00:10:07,266
Treten Sie vor.

223
00:10:07,934 --> 00:10:11,633
Warum beschlossen Sie
nach dem ersten Biss nicht,

224
00:10:11,700 --> 00:10:14,934
einen Experten zu holen,
um ihn zu trainieren,

225
00:10:15,000 --> 00:10:18,300
damit er in der Nähe anderer Menschen
und Hunde sicher ist?

226
00:10:19,500 --> 00:10:21,767
Wir haben nur ein Einkommen.

227
00:10:21,834 --> 00:10:25,200
Er hatte bis dahin
nie Anzeichen von Aggression gezeigt,

228
00:10:25,266 --> 00:10:27,133
und wir haben leider

229
00:10:27,200 --> 00:10:30,834
nicht das Geld, um so etwas zu bezahlen.

230
00:10:30,900 --> 00:10:33,066
Eine große finanzielle Verantwortung,

231
00:10:33,133 --> 00:10:34,066
in Ihrem Staat

232
00:10:34,133 --> 00:10:36,533
gilt für Hundebisse Gefährdungshaftung.

233
00:10:36,600 --> 00:10:38,266
-Das wissen Sie, oder?
-Ja.

234
00:10:38,333 --> 00:10:40,700
Und ich will nichts ruinieren,

235
00:10:41,233 --> 00:10:44,533
aber ich denke, das,
was Sie hier am Ende zahlen müssen,

236
00:10:44,600 --> 00:10:46,200
ist viel mehr als das,

237
00:10:46,266 --> 00:10:49,867
was Sie bezahlt hätten, um Ihren Hund
mit Liebe und Respekt zu behandeln,

238
00:10:49,934 --> 00:10:52,667
mithilfe eines
professionellen Hundetrainers.

239
00:10:52,734 --> 00:10:54,700
-Verstehen Sie?
-Ich verstehe.

240
00:10:54,767 --> 00:10:56,734
Denn Sie sahen die Bisswunde.

241
00:10:56,800 --> 00:10:58,367
Können wir 01 zeigen, bitte?

242
00:10:59,400 --> 00:11:02,066
Nur aus Neugierde,
an welchen Betrag dachten Sie?

243
00:11:02,133 --> 00:11:04,300
-1.500.
-1.500 $?

244
00:11:06,767 --> 00:11:07,700
1.500 $?

245
00:11:07,767 --> 00:11:09,867
Wissen Sie, was eine Jury gegeben hätte?

246
00:11:09,934 --> 00:11:12,834
Verdammt viel mehr als 1.500 $.

247
00:11:12,900 --> 00:11:16,266
Bei allem Respekt,
ich nutzte meine damaligen Informationen.

248
00:11:16,333 --> 00:11:18,834
-Sie hatten diese Informationen.
-Nein.

249
00:11:18,900 --> 00:11:20,734
Ich sehe das zum ersten Mal.

250
00:11:20,800 --> 00:11:22,900
Sie hatten diese Information nicht,

251
00:11:22,967 --> 00:11:24,834
weil Sie nicht danach fragten.

252
00:11:24,900 --> 00:11:25,834
Nicht ihre Schuld.

253
00:11:25,900 --> 00:11:30,633
Das hier ist Schmerzensgeld
und Geld für seelisches Leid wert.

254
00:11:30,700 --> 00:11:32,967
Das ist Ihr Problem, nicht ihres.

255
00:11:34,633 --> 00:11:37,000
Gleich bei "Tribunal Justice" …

256
00:11:37,066 --> 00:11:40,333
-Ich versuche nicht, es zu entschuldigen.
-Doch.

257
00:11:40,400 --> 00:11:44,066
-Sie hätten die Straße überqueren sollen.
-Ma'am, Ruhe, bitte.

258
00:11:44,133 --> 00:11:47,333
Aber ja, vielleicht hätten Sie
die Straße überqueren sollen.

259
00:11:52,433 --> 00:11:55,100
Samantha Johnson sagt,
sie hat eine bleibende Narbe,

260
00:11:55,165 --> 00:11:57,767
nachdem Riley Pullens Hund
sie gebissen hat.

261
00:11:57,834 --> 00:12:01,900
Sie klagt auf 5.000 $ an Arztrechnungen,
plus Schmerzensgeld.

262
00:12:01,967 --> 00:12:04,400
Riley behauptet, Samantha übertreibe

263
00:12:04,467 --> 00:12:08,233
und sie habe sich
ihrem Hund aggressiv genähert.

264
00:12:08,300 --> 00:12:10,133
-Laut Ihrer Klage …
-Ja.

265
00:12:10,200 --> 00:12:12,266
… riefen Sie am 11. September, einen Tag

266
00:12:12,333 --> 00:12:14,066
-danach, eine Anwältin an.
-Ja.

267
00:12:14,133 --> 00:12:15,934
Was sagte diese Anwältin?

268
00:12:16,000 --> 00:12:20,500
Sie sagte, wenn der Hund mich im Staat
Florida auf öffentlichem Grund beißt,

269
00:12:20,567 --> 00:12:22,066
das ist ein Bürgersteig,

270
00:12:22,567 --> 00:12:25,467
deckt die Hausratversicherung
den Biss nicht ab.

271
00:12:25,533 --> 00:12:28,266
Verstehen Sie, was das wirklich bedeutet?

272
00:12:28,333 --> 00:12:30,333
Für mich heißt das einfach Pech.

273
00:12:30,400 --> 00:12:31,266
Man …

274
00:12:31,333 --> 00:12:33,033
Nein! Cassandra.

275
00:12:33,800 --> 00:12:35,333
Sie möchte mehr Geld.

276
00:12:35,400 --> 00:12:37,867
Sie will den großen Hund,
nicht den kleinen.

277
00:12:37,934 --> 00:12:39,800
Darum wollte sie Ihren Fall nicht.

278
00:12:40,333 --> 00:12:41,600
-Richtig?
-Richtig.

279
00:12:41,667 --> 00:12:44,266
Die Haftung steht fest, 50.000.

280
00:12:45,165 --> 00:12:46,100
50.000.

281
00:12:46,165 --> 00:12:48,767
Und sie bekommt
ein Drittel dieses Urteils.

282
00:12:48,834 --> 00:12:51,900
Aber es geht nicht,
weil sie das Geld nicht haben.

283
00:12:51,967 --> 00:12:53,800
-Erklärte sie Ihnen das?
-Nein.

284
00:12:53,867 --> 00:12:55,767
Daher der schlechte Ruf von Anwälten.

285
00:12:55,834 --> 00:12:57,633
-Richterin Acker.
-Danke.

286
00:12:57,700 --> 00:13:00,667
Ms. Johnson, darf ich Ihr Bein sehen?

287
00:13:00,734 --> 00:13:01,600
Ja, Ma'am.

288
00:13:01,667 --> 00:13:07,000
Und können wir bitte das Foto
der Verletzung der Klägerin

289
00:13:07,066 --> 00:13:09,133
fünf Monate nach dem Vorfall sehen?

290
00:13:10,767 --> 00:13:12,834
-Können Sie bitte drauf zeigen?
-Ja.

291
00:13:13,934 --> 00:13:15,000
So sichtbar.

292
00:13:15,667 --> 00:13:16,533
Danke.

293
00:13:16,600 --> 00:13:18,767
Behandeln Sie es, tun Sie was dafür?

294
00:13:18,834 --> 00:13:21,600
Denn ich glaube, Narben auf dunklerer Haut

295
00:13:21,667 --> 00:13:23,900
-brauchen lange, um zu heilen.
-Ja.

296
00:13:23,967 --> 00:13:27,300
Diese Narbe werden Sie leider
noch eine Weile haben.

297
00:13:27,367 --> 00:13:30,233
-Klar, ich weiß.
-Und das tut mir leid.

298
00:13:30,300 --> 00:13:32,533
Ms. Pullen, zu Ihrer Verteidigung.

299
00:13:32,600 --> 00:13:34,333
Ich zitiere Sie nur.

300
00:13:34,400 --> 00:13:37,300
"Ich schulde der Klägerin nichts,

301
00:13:37,367 --> 00:13:40,033
weil sie ihre Verletzung
hätte verhindern können."

302
00:13:40,100 --> 00:13:42,165
Was soll sie tun? Zu Hause bleiben?

303
00:13:42,233 --> 00:13:45,667
Nein. Aber in dieser Situation
hatte ich alle Hände voll.

304
00:13:45,734 --> 00:13:46,800
Ich hatte den Hund.

305
00:13:46,867 --> 00:13:50,033
-Ich versuche nicht, es zu entschuldigen.
-Doch.

306
00:13:50,100 --> 00:13:53,767
-Sie hätten die Straße überqueren sollen.
-Ma'am, Ruhe, bitte.

307
00:13:53,834 --> 00:13:57,467
Aber ja, vielleicht hätten Sie
die Straße überqueren sollen.

308
00:13:57,533 --> 00:14:00,266
Sie hätten Ihren Hund
besser kontrollieren sollen.

309
00:14:00,800 --> 00:14:03,700
In Ihrer Antwort sagten Sie etwas,
was ich seltsam fand.

310
00:14:03,767 --> 00:14:08,633
Sie sagten: "Samantha kam
mit verschränkten Armen auf uns zu."

311
00:14:08,700 --> 00:14:11,300
Was heißt das? Soll sie geradeaus laufen,

312
00:14:11,367 --> 00:14:14,000
damit sie Ihrem Hund keine Angst macht?

313
00:14:14,066 --> 00:14:15,033
Ich überlegte viel,

314
00:14:15,100 --> 00:14:17,433
und das war das Einzige, was mir einfiel:

315
00:14:17,500 --> 00:14:20,433
dass er defensiv wurde,
weil ihre Arme verschränkt waren.

316
00:14:20,500 --> 00:14:22,867
Das war meine einzige Erklärung dafür,

317
00:14:22,934 --> 00:14:24,433
denn so was tat er nie.

318
00:14:24,500 --> 00:14:26,300
Ich will ihr nicht die Schuld geben.

319
00:14:26,934 --> 00:14:29,200
Ich habe Hunde. Ich liebe meine Hunde.

320
00:14:29,266 --> 00:14:31,600
Es wäre übel,
wenn ich sie einschläfern müsste.

321
00:14:31,667 --> 00:14:35,800
Aber ich kann mir auch nicht vorstellen,
so gefühllos zu sein

322
00:14:35,867 --> 00:14:38,133
und, wenn mein Hund jemanden angreift,

323
00:14:38,200 --> 00:14:41,600
zu sagen:
"Sie hätten mir aus dem Weg gehen sollen."

324
00:14:42,100 --> 00:14:44,367
Ich hörte, wir haben eine Expertin hier.

325
00:14:44,934 --> 00:14:45,767
Guten Morgen.

326
00:14:45,834 --> 00:14:48,066
Nennen Sie bitte
Ihren Namen fürs Protokoll.

327
00:14:48,133 --> 00:14:49,400
Tiffany Boehmer.

328
00:14:49,467 --> 00:14:50,900
Und was arbeiten Sie?

329
00:14:50,967 --> 00:14:52,867
Ich bin Tiermedizinerin

330
00:14:52,934 --> 00:14:55,300
und gebe auch Welpen-Trainingskurse.

331
00:14:55,800 --> 00:14:58,533
Seit wie vielen Jahren
sind Sie schon tätig?

332
00:14:58,600 --> 00:14:59,433
Zwanzig.

333
00:14:59,500 --> 00:15:02,133
Und haben Sie sich die Aussage
bis jetzt angehört?

334
00:15:02,834 --> 00:15:05,533
-Ja.
-Sie hörten die Aussagen der Angeklagten

335
00:15:05,600 --> 00:15:10,600
über ihre Bemühungen, das Verhalten des
Hundes nach dem Angriff zu korrigieren.

336
00:15:10,667 --> 00:15:14,467
Haben Sie eine professionelle Meinung
zu dieser Taktik?

337
00:15:14,533 --> 00:15:17,200
Ich stimme dem zu,
was der Richter gesagt hat,

338
00:15:17,266 --> 00:15:20,467
was ein Schockhalsband angeht.

339
00:15:20,533 --> 00:15:26,533
Egal, ob der Schock verwendet wurde
oder nicht, so etwas kann zu mehr Angst

340
00:15:26,600 --> 00:15:30,800
und manchmal zu mehr Verteidigung
und Aggression führen.

341
00:15:32,066 --> 00:15:36,567
Ein Maulkorb ist definitiv gut,
wenn man diese Bisse verhindern will,

342
00:15:36,633 --> 00:15:39,600
aber dazu richtiges Training,

343
00:15:40,700 --> 00:15:42,300
positive Verstärkung,

344
00:15:42,367 --> 00:15:44,233
das hätte ich getan.

345
00:15:44,300 --> 00:15:45,734
Als Hundetrainerin,

346
00:15:45,800 --> 00:15:47,734
was wäre Ihre Empfehlung,

347
00:15:47,800 --> 00:15:51,266
um eine Situation am besten zu bewältigen,

348
00:15:51,333 --> 00:15:55,066
wenn man einen Hund hat,
der aggressives Verhalten

349
00:15:55,133 --> 00:15:56,333
wie dieses zeigt?

350
00:15:56,400 --> 00:16:01,100
Ich würde ihn nicht
in der Öffentlichkeit ausführen,

351
00:16:01,166 --> 00:16:04,667
wenn andere Leute
normalerweise herumlaufen.

352
00:16:04,734 --> 00:16:07,967
Man kann sie entweder sehr früh
oder sehr spät ausführen,

353
00:16:08,633 --> 00:16:11,600
einfach um Menschen
und solche Situationen zu vermeiden.

354
00:16:12,100 --> 00:16:13,433
Danke, Ma'am.

355
00:16:13,500 --> 00:16:15,567
Meine Kollegen haben vielleicht Fragen,

356
00:16:15,633 --> 00:16:17,600
aber bevor ich weitergebe,

357
00:16:17,667 --> 00:16:21,200
nur damit das klar ist,
wenn ich Ihre Antwort lese und Sie sagen:

358
00:16:21,767 --> 00:16:23,900
"Die Klägerin hätte es vermeiden können",

359
00:16:23,967 --> 00:16:25,734
nehmen Sie das jetzt zurück,

360
00:16:25,800 --> 00:16:28,200
wo Sie das Ausmaß ihrer Verletzung sehen?

361
00:16:28,266 --> 00:16:32,233
Ich glaube immer noch,
dass es teilweise ihre Schuld ist, ja.

362
00:16:32,300 --> 00:16:35,300
Es ist immer noch Ihre Verteidigung,
auch heute.

363
00:16:35,367 --> 00:16:37,900
Oder wissen Sie was, Ms. Johnson?

364
00:16:37,967 --> 00:16:41,200
Bleiben Sie zu Hause
und bitten Sie um Erlaubnis, rauszugehen.

365
00:16:41,767 --> 00:16:42,934
Keine weiteren Fragen.

366
00:16:43,000 --> 00:16:46,700
Eine Frage habe ich an Sie.
Der Hund wurde eingeschläfert.

367
00:16:46,767 --> 00:16:47,967
Gibt es davor Dinge,

368
00:16:48,033 --> 00:16:50,233
die Leute normalerweise tun,

369
00:16:50,300 --> 00:16:52,867
um die Einschläferung zu verhindern?

370
00:16:53,433 --> 00:16:54,633
Ja, definitiv.

371
00:16:55,700 --> 00:17:00,433
Wir greifen niemals sofort zur Euthanasie
wegen Verhaltensauffälligkeiten.

372
00:17:00,500 --> 00:17:02,233
So etwas kommt vor,

373
00:17:02,300 --> 00:17:07,333
aber wir empfehlen immer zuerst Training

374
00:17:08,032 --> 00:17:11,700
und manchmal einige
medikamentöse Therapien, je nachdem.

375
00:17:12,200 --> 00:17:14,099
Vielen Dank für Ihre Zeit.

376
00:17:14,165 --> 00:17:17,300
Ich habe keine weiteren Fragen.
Sonst jemand?

377
00:17:17,367 --> 00:17:19,133
Ich möchte nur etwas klarstellen.

378
00:17:19,200 --> 00:17:21,300
Ms. Johnson, bevor Sie heute herkamen,

379
00:17:21,367 --> 00:17:23,900
reichten Sie,
wie die Angeklagte, Beweise ein,

380
00:17:23,967 --> 00:17:27,834
um Ihren Antrag auf Arztkosten
und Lohnausfall zu untermauern,

381
00:17:27,900 --> 00:17:28,867
-nicht wahr?
-Ja.

382
00:17:28,934 --> 00:17:31,166
Die haben wir und sehen sie uns an.

383
00:17:31,233 --> 00:17:32,266
Vielen Dank.

384
00:17:32,333 --> 00:17:35,600
Setzen Sie sich,
und wir ziehen uns zur Beratung zurück.

385
00:17:35,667 --> 00:17:36,800
-Danke.
-Danke.

386
00:17:36,867 --> 00:17:38,133
Die Sitzung ist vertagt.

387
00:17:38,200 --> 00:17:40,567
Der Fall wird aufgerufen.
Parteien entlassen.

388
00:17:40,633 --> 00:17:41,500
Sie dürfen gehen.

389
00:17:50,700 --> 00:17:51,800
Sie tut mir leid.

390
00:17:51,867 --> 00:17:54,700
Ich glaube, ihr Schmerz
und ihr Leid sind real.

391
00:17:54,767 --> 00:17:57,667
Ich sage euch, mein Biss war viel kleiner,

392
00:17:57,734 --> 00:17:59,667
und man fängt wirklich an zu zittern,

393
00:17:59,734 --> 00:18:02,367
weil der Körper unter Schock steht.

394
00:18:02,433 --> 00:18:03,967
Und sie hat Keloide

395
00:18:04,033 --> 00:18:05,567
und eine Narbe.

396
00:18:05,633 --> 00:18:07,266
Und das bleibt ein Leben lang.

397
00:18:07,333 --> 00:18:10,767
Egal, welche Cremes sie aufträgt
und wie sie es behandelt.

398
00:18:10,834 --> 00:18:12,333
Der Schmerz und das Leid,

399
00:18:12,400 --> 00:18:14,533
nicht nur jetzt, sondern beim Vorfall,

400
00:18:14,600 --> 00:18:17,333
und dann das: "Ich will nicht bezahlen.

401
00:18:17,400 --> 00:18:20,200
Du verdienst kein Geld.
Dein Anwalt soll mich anrufen",

402
00:18:20,266 --> 00:18:21,667
das war zu viel,

403
00:18:21,734 --> 00:18:24,567
was sie zusätzlich
zu dem Vorfall durchmachte,

404
00:18:24,633 --> 00:18:26,633
obwohl sie nichts getan hatte,

405
00:18:26,700 --> 00:18:29,066
um einen Biss zu provozieren.

406
00:18:29,133 --> 00:18:32,633
Ich bin bereit,
ihr nicht nur die Arztkosten zu erstatten,

407
00:18:32,700 --> 00:18:34,767
was ungefähr 284 $ waren,

408
00:18:34,834 --> 00:18:37,533
und ihren Lohnausfall, etwas über 400,

409
00:18:37,600 --> 00:18:39,934
sondern darüber hinaus war ihre Forderung

410
00:18:40,000 --> 00:18:42,600
nach Schmerzensgeld zu gering.

411
00:18:42,667 --> 00:18:45,567
Sie ließ sich nicht richtig
von einem Anwalt beraten,

412
00:18:45,633 --> 00:18:49,633
und ich denke daher, dass wir
diesen Betrag auf 10.000 $ erhöhen

413
00:18:49,700 --> 00:18:52,767
und sie für das bezahlen sollten,
was hier wirklich passierte.

414
00:18:52,834 --> 00:18:54,000
Ganz genau.

415
00:18:54,066 --> 00:18:56,700
Die emotionale Narbe trägt sie
den Rest ihres Lebens.

416
00:18:56,767 --> 00:18:58,300
Die Angeklagten taten zuerst

417
00:18:58,800 --> 00:19:02,500
das Richtige, als sie ein Tier
aus dem Tierheim aufnahmen,

418
00:19:02,567 --> 00:19:05,333
er zeigte vermutlich
gewisse Anzeichen von Aggression.

419
00:19:05,834 --> 00:19:07,266
Ja, das denke ich auch.

420
00:19:07,333 --> 00:19:11,233
Ich glaube nicht, dass der Hund
erst nach anderthalb Jahren begann,

421
00:19:11,300 --> 00:19:13,166
Anzeichen von Aggression zu zeigen.

422
00:19:13,233 --> 00:19:14,400
Er braucht Training.

423
00:19:14,467 --> 00:19:18,433
Man braucht einen Experten,
der bei einer Verhaltenstherapie hilft.

424
00:19:18,500 --> 00:19:21,500
Und wisst ihr was?
Hast du nicht das Geld dafür …

425
00:19:21,567 --> 00:19:23,100
-Hol dir keinen Hund.
-Bingo.

426
00:19:23,166 --> 00:19:26,700
Genau. Und ich fand
ihre Verteidigung ziemlich unverschämt.

427
00:19:26,767 --> 00:19:30,100
Zu behaupten, erstens,
dass es gar nicht so schlimm war,

428
00:19:30,166 --> 00:19:34,233
und zweitens, dass es ihre Verantwortung
war, dem Tier auszuweichen.

429
00:19:34,300 --> 00:19:37,200
Das fand ich absurd,
und kombiniert man das mit …

430
00:19:37,266 --> 00:19:39,433
Habt ihr das auch bemerkt?

431
00:19:39,500 --> 00:19:42,433
Es war fast,
als wollten sie die Klägerin indirekt

432
00:19:42,500 --> 00:19:45,367
beschuldigen,
dass der Hund eingeschläfert wurde.

433
00:19:45,433 --> 00:19:46,667
-Ja.
-"Provoziert."

434
00:19:46,734 --> 00:19:48,500
-Ja.
-"Der Hund wurde provoziert."

435
00:19:48,567 --> 00:19:51,433
Ich fand ihre Position absurd
und stimme voll zu,

436
00:19:51,500 --> 00:19:54,834
dass sie Anspruch auf alles hat,
was ihr zugesprochen werden kann.

437
00:19:54,900 --> 00:19:57,333
Gut. 10.000 $, und zwar einstimmig.

438
00:19:57,400 --> 00:19:58,300
-Super.
-Danke.

439
00:20:02,600 --> 00:20:05,600
Das Gericht tagt wieder.
Sie stehen noch unter Eid.

440
00:20:06,166 --> 00:20:07,000
Danke, Byrd.

441
00:20:07,700 --> 00:20:10,100
Hundebisse sind traumatisierend.

442
00:20:10,166 --> 00:20:12,734
Ich kenne das Gefühl, diese Erfahrung.

443
00:20:12,800 --> 00:20:15,433
Und wir haben
viel Verständnis und Empathie

444
00:20:15,500 --> 00:20:17,400
für das, was Sie durchmachten,

445
00:20:17,467 --> 00:20:19,200
vom Moment des Bisses an,

446
00:20:19,266 --> 00:20:21,266
und die bleibenden Auswirkungen.

447
00:20:21,333 --> 00:20:23,600
Sie sind sicher eine stolze Person,

448
00:20:23,667 --> 00:20:28,066
und jetzt zu fühlen, dass Sie
diese Keloid-Bisswunde am Bein haben,

449
00:20:28,133 --> 00:20:30,967
ist wirklich sehr schwierig.

450
00:20:31,033 --> 00:20:35,333
Und ich denke, damit werden Sie
leben müssen, egal, wie Sie sie behandeln.

451
00:20:35,400 --> 00:20:37,500
Niemand will seinen Hund einschläfern,

452
00:20:37,567 --> 00:20:39,533
niemand will einen bösen Hund

453
00:20:39,600 --> 00:20:41,166
oder schlechtes Benehmen.

454
00:20:41,600 --> 00:20:42,967
Unterm Strich

455
00:20:43,033 --> 00:20:47,300
gab es keine Verteidigung,
die Sie davon befreit hätte,

456
00:20:47,867 --> 00:20:52,467
nicht zumindest ihr ursprüngliches Angebot
von 1.500 $ anzunehmen,

457
00:20:52,533 --> 00:20:53,734
was alles beendet hätte.

458
00:20:53,800 --> 00:20:56,700
Wir sind nicht nur bereit,
Ihnen den Betrag zu geben,

459
00:20:56,767 --> 00:21:00,233
den Sie als Entschädigung
für Ihre Verletzungen forderten,

460
00:21:00,300 --> 00:21:03,834
sondern wir sind uns auch bewusst,
dass es viel mehr gibt,

461
00:21:03,900 --> 00:21:06,100
was Sie tun könnten,
um körperlich zu heilen,

462
00:21:06,166 --> 00:21:08,633
oder wozu Sie Geld gebrauchen könnten.

463
00:21:08,700 --> 00:21:10,900
-Ja.
-Daher geben wir Ihnen 10.000 $.

464
00:21:11,600 --> 00:21:13,266
-Danke.
-Wir gestehen Ihnen

465
00:21:13,333 --> 00:21:15,700
in dieser Sache 10.000 $ zu,

466
00:21:15,767 --> 00:21:18,700
und so lautet
das einstimmige Urteil des Gerichts.

467
00:21:18,767 --> 00:21:20,667
-Danke.
-Gern geschehen.

468
00:21:20,734 --> 00:21:23,633
Sitzung beendet.
Parteien entlassen. Sie dürfen gehen.

469
00:21:27,166 --> 00:21:29,533
Ich hätte mir denken können, wie es läuft.

470
00:21:29,600 --> 00:21:31,900
Gib nicht jemand anderem die Schuld,

471
00:21:31,967 --> 00:21:34,367
wenn du die Straße
hättest überqueren können.

472
00:21:34,433 --> 00:21:37,400
Ich stehe zu dem, was wir damals taten,

473
00:21:37,467 --> 00:21:38,600
wir liebten ihn sehr.

474
00:21:38,667 --> 00:21:40,433
Dass das hinterfragt wurde …

475
00:21:41,000 --> 00:21:42,100
… war sehr schwer.

476
00:21:42,166 --> 00:21:44,333
Ich werde nervös,
wenn ich einen Hund sehe.

477
00:21:44,400 --> 00:21:46,600
Nur er verdient. Ich studiere.

478
00:21:46,667 --> 00:21:49,667
Ich arbeite 40 Stunden
pro Woche dafür, also …

479
00:21:49,734 --> 00:21:51,033
Wohl auch meine Schuld.

480
00:21:51,600 --> 00:21:52,934
Wurden Sie verklagt?

481
00:21:53,000 --> 00:21:56,233
Wir verhandeln Ihren Fall.

482
00:21:56,300 --> 00:22:00,467
Finden Sie uns in den sozialen Medien
unter Tribunal Justice.

483
00:22:31,900 --> 00:22:33,900
Untertitel von: Amelie Meyke

484
00:22:33,967 --> 00:22:35,967
Kreative Leitung
Vanessa Grondziel