1
00:00:00,567 --> 00:00:04,200
El novio de su hija se mudó con ustedes.

2
00:00:04,266 --> 00:00:06,166
Decidimos compartir el alquiler.

3
00:00:06,233 --> 00:00:08,433
No pagaba ningún mes, me ignoraba.

4
00:00:08,500 --> 00:00:10,467
Se aprovechaba de su bondad.

5
00:00:11,800 --> 00:00:15,533
Pero su hija sería responsable
del 50 % de lo que él pagaba.

6
00:00:15,600 --> 00:00:16,433
No.

7
00:00:16,500 --> 00:00:19,000
Ella pagaría el teléfono,
las compras y la hierba.

8
00:00:19,066 --> 00:00:21,266
¿A alguien le parece curioso

9
00:00:21,333 --> 00:00:24,600
que el presupuesto de la hierba
sea más alto que el del alquiler?

10
00:00:24,667 --> 00:00:27,166
Ahora en Tribunal de justicia…

11
00:00:44,500 --> 00:00:46,734
TRIBUNAL DE JUSTICIA

12
00:00:46,800 --> 00:00:48,233
BENNER CONTRA THOMPSON

13
00:00:48,967 --> 00:00:51,800
Esta demanda se presentó
en La Marque, Texas.

14
00:00:52,800 --> 00:00:57,800
Este es el caso número 3044,
Benner contra Thompson.

15
00:00:57,867 --> 00:01:00,200
Ya juraron las partes. Tomen asiento.

16
00:01:00,266 --> 00:01:01,934
- Gracias, Byrd.
- De nada.

17
00:01:02,000 --> 00:01:05,400
Sra. Benner, el demandado
es el exnovio de su hija.

18
00:01:05,467 --> 00:01:09,066
Aunque, al momento de los hechos
que iniciaron esta demanda,

19
00:01:09,133 --> 00:01:10,300
él no era el ex.

20
00:01:10,367 --> 00:01:11,934
Vivían todos juntos.

21
00:01:12,000 --> 00:01:15,300
Lo está demandando por $10 000
por el alquiler adeudado.

22
00:01:15,367 --> 00:01:17,400
Sr. Thompson, su defensa

23
00:01:17,467 --> 00:01:20,265
es que pagó lo que debía pagar

24
00:01:20,333 --> 00:01:23,700
y sostiene que firmó el contrato

25
00:01:23,767 --> 00:01:27,467
no como inquilino, sino como cosignatario.

26
00:01:27,533 --> 00:01:28,533
Sí.

27
00:01:28,600 --> 00:01:31,433
Tendrá que explicarme esa distinción,

28
00:01:31,500 --> 00:01:33,200
pero iremos a eso luego.

29
00:01:33,265 --> 00:01:35,767
Sra. Benner, tengo entendido

30
00:01:35,834 --> 00:01:37,700
que compartieron dos casas.

31
00:01:37,767 --> 00:01:40,200
Ahora hablemos de la primera casa.

32
00:01:40,265 --> 00:01:42,734
¿Podemos colocar la prueba número 1?

33
00:01:42,800 --> 00:01:46,000
Estaba divorciándose,
necesitaba ayuda con el alquiler,

34
00:01:46,066 --> 00:01:47,033
él se mudó.

35
00:01:47,100 --> 00:01:50,900
¿Cuál era el acuerdo
sobre cómo dividir el dinero?

36
00:01:50,967 --> 00:01:53,400
Tuvimos una conversación

37
00:01:53,467 --> 00:01:55,900
sobre compartir el alquiler,

38
00:01:55,967 --> 00:01:57,967
para no pagarlo todo.

39
00:01:58,033 --> 00:02:01,600
Salí de un divorcio
en el que no pagaba el alquiler.

40
00:02:01,667 --> 00:02:03,300
- ¿Usted trabajaba?
- No.

41
00:02:03,367 --> 00:02:06,200
Tenía negocios con mi esposo
y era ama de casa.

42
00:02:06,266 --> 00:02:08,265
La mayor parte del dinero era…

43
00:02:08,333 --> 00:02:10,532
- Una transición dura.
- Sí.

44
00:02:10,600 --> 00:02:14,900
¿Y el alquiler de la primera casa
era de $2200 al mes?

45
00:02:14,967 --> 00:02:15,800
Sí.

46
00:02:15,867 --> 00:02:18,533
Veo, en ese primer acuerdo,

47
00:02:18,600 --> 00:02:21,400
que usted es Sandra. ¿Quién es Janelle?

48
00:02:21,466 --> 00:02:23,200
- Mi hija.
- ¿Su novia?

49
00:02:23,266 --> 00:02:25,367
- Sí.
- Pero en ese primer contrato,

50
00:02:25,433 --> 00:02:27,734
él aparece como inquilino.

51
00:02:27,800 --> 00:02:30,100
Usted firmó partes de ese contrato.

52
00:02:30,166 --> 00:02:31,166
Sí.

53
00:02:31,233 --> 00:02:34,667
Voy a darle la oportunidad
de explicarle al tribunal

54
00:02:34,734 --> 00:02:38,900
a qué se refiere
con que firmó como cosignatario,

55
00:02:38,966 --> 00:02:40,100
no como inquilino,

56
00:02:40,166 --> 00:02:41,633
porque en el contrato,

57
00:02:41,700 --> 00:02:43,567
usted es Nathan Thompson, ¿no?

58
00:02:43,633 --> 00:02:45,667
- Sí.
- Y vivía ahí, ¿cierto?

59
00:02:45,734 --> 00:02:47,834
- Sí.
- ¿Cómo no es un inquilino?

60
00:02:47,900 --> 00:02:52,000
Ella no trabajaba y la hija menor tampoco.

61
00:02:52,066 --> 00:02:56,367
Solo trabajábamos Janelle y yo.

62
00:02:56,433 --> 00:03:01,400
Ella no podía conseguir
ningún contrato de alquiler

63
00:03:01,467 --> 00:03:02,834
sin ingresos.

64
00:03:02,900 --> 00:03:06,834
Le dije que haría mi mayor esfuerzo
para ayudarla a ella y a su familia.

65
00:03:06,900 --> 00:03:10,100
Donde yo vivía antes, vivía bien.

66
00:03:10,166 --> 00:03:13,500
Aunque es muy noble de su parte

67
00:03:13,567 --> 00:03:17,266
poner su crédito en juego,
también puso su nombre en juego.

68
00:03:17,333 --> 00:03:18,667
- Sí.
- Es un inquilino.

69
00:03:18,734 --> 00:03:19,800
- Sí.
- De hecho,

70
00:03:19,867 --> 00:03:22,700
¿no accedió a pagar $900 al mes?

71
00:03:22,767 --> 00:03:25,734
Accedí a pagar lo que pudiera al mes.

72
00:03:25,800 --> 00:03:29,000
Me gustaría dirigir su atención

73
00:03:29,066 --> 00:03:32,166
a la prueba 3 de la demandante.

74
00:03:32,233 --> 00:03:36,333
Hay un mensaje de texto suyo
objetando la posición de la demandante

75
00:03:36,400 --> 00:03:38,433
de que debe pagar los servicios,

76
00:03:38,500 --> 00:03:41,966
porque dice
que el acuerdo era de $900 al mes.

77
00:03:42,033 --> 00:03:46,533
¿En qué parte de ese mensaje dice:
"Lo que pueda pagar"?

78
00:03:46,867 --> 00:03:49,800
En ese mensaje,

79
00:03:49,867 --> 00:03:52,900
se acordó que trataría de pagar $900.

80
00:03:52,966 --> 00:03:57,600
No vi que usted dijera:
"Trataré de pagar $900 al mes".

81
00:03:57,667 --> 00:04:00,467
Dijo: "El acuerdo era $900 al mes".

82
00:04:00,533 --> 00:04:01,900
Pagaría $900.

83
00:04:01,967 --> 00:04:04,200
Janelle, su hija, su novia entonces,

84
00:04:04,266 --> 00:04:07,967
debía pagar las compras y la hierba.

85
00:04:08,033 --> 00:04:10,500
Luego pagó las compras y la hierba

86
00:04:10,567 --> 00:04:12,834
- y no tenía para el alquiler.
- Sí.

87
00:04:13,834 --> 00:04:15,800
¿A alguien le parece curioso

88
00:04:15,867 --> 00:04:18,233
que el presupuesto de la hierba

89
00:04:18,300 --> 00:04:21,700
sea un poco más alto que el del alquiler?

90
00:04:21,767 --> 00:04:23,000
- A mí sí.
- Sí.

91
00:04:23,066 --> 00:04:25,533
No sabía de la hierba hasta eso.

92
00:04:25,600 --> 00:04:29,033
Ella pagaría sus compras y su teléfono.

93
00:04:29,100 --> 00:04:30,467
Esa era su pago.

94
00:04:30,533 --> 00:04:33,600
¿Estaba en casa durante el día
o trabajaba afuera?

95
00:04:33,667 --> 00:04:34,667
Estaba en casa.

96
00:04:34,734 --> 00:04:36,233
Mi ingreso, en ese entonces,

97
00:04:36,300 --> 00:04:40,400
era la contribución de mi esposo
por la pensión alimenticia acordada

98
00:04:40,467 --> 00:04:42,033
que ayudaba a pagar mi alquiler.

99
00:04:42,100 --> 00:04:44,567
Mi hija menor apenas tenía 18.

100
00:04:44,633 --> 00:04:48,767
Una parte clave de su posición
es que le cobraba de más,

101
00:04:48,834 --> 00:04:50,600
porque en un mensaje posterior,

102
00:04:50,667 --> 00:04:54,166
él dice: "Hay cuatro personas,
yo siempre pagaba de más.

103
00:04:54,233 --> 00:04:57,700
Solo debí haber pagado $550.
Somos cuatro en la casa".

104
00:04:57,767 --> 00:04:59,332
¿Cuál es su respuesta?

105
00:04:59,400 --> 00:05:03,333
Sinceramente, $900 para dos personas
no es ni la mitad del alquiler.

106
00:05:03,400 --> 00:05:05,233
Si lo divide entre cuatro personas…

107
00:05:05,300 --> 00:05:08,367
- El alquiler era $2200.
- Ni siquiera es la mitad.

108
00:05:08,433 --> 00:05:10,533
Mi hija también necesitaría un lugar

109
00:05:10,600 --> 00:05:13,433
si yo iba a mudarme a otro lado.

110
00:05:13,500 --> 00:05:16,200
Ya habían hablado de mudarse a esa zona,

111
00:05:16,266 --> 00:05:19,266
así que funcionó vivir todos juntos.

112
00:05:19,332 --> 00:05:22,967
En diciembre, se mudaron a otra casa.

113
00:05:23,033 --> 00:05:24,567
¿Colocas la casa número dos?

114
00:05:24,633 --> 00:05:26,834
Para esta casa, había otro contrato

115
00:05:26,900 --> 00:05:29,367
y fue por un año, ¿cierto?

116
00:05:29,433 --> 00:05:31,300
- Sí.
- Lo firmó en diciembre.

117
00:05:31,367 --> 00:05:33,600
- Sí.
- ¿Cuándo se mudó de esa casa?

118
00:05:33,667 --> 00:05:35,000
- En julio.
- Julio.

119
00:05:35,066 --> 00:05:37,567
- Eso dejó cinco meses más.
- Sí.

120
00:05:37,633 --> 00:05:40,200
Si leo los términos del contrato,

121
00:05:40,266 --> 00:05:42,332
¿por qué no sería responsable de eso?

122
00:05:42,400 --> 00:05:43,400
Tiene su nombre.

123
00:05:44,000 --> 00:05:46,900
Considerando las circunstancias

124
00:05:46,967 --> 00:05:48,567
de que terminé con su hija,

125
00:05:48,633 --> 00:05:51,400
no voy a pagar una casa
en la que ya no vivo.

126
00:05:51,467 --> 00:05:53,800
Tuve que buscar mi propio lugar.

127
00:05:53,867 --> 00:05:58,367
No me quedaré en una casa
con esa incomodidad

128
00:05:58,433 --> 00:06:01,166
ni pagaré ese dinero.

129
00:06:01,233 --> 00:06:05,233
Sugiere que fue implícitamente desalojado

130
00:06:05,300 --> 00:06:08,633
por la relación tumultuosa

131
00:06:08,700 --> 00:06:10,300
con la hija de ella.

132
00:06:10,367 --> 00:06:11,367
Sí.

133
00:06:11,433 --> 00:06:15,166
¿Qué lo llevó a irse?

134
00:06:15,900 --> 00:06:19,133
Nos llevábamos mal. Había resentimientos.

135
00:06:19,200 --> 00:06:21,166
Había mucha tensión en la casa.

136
00:06:21,233 --> 00:06:24,467
¿Hubo violencia? ¿Amenazas?

137
00:06:24,533 --> 00:06:27,300
Nunca hubo violencia física ni nada.

138
00:06:27,367 --> 00:06:30,667
- ¿Discusiones? ¿Gritos?
- Discusiones, palabras groseras.

139
00:06:30,734 --> 00:06:33,500
Era demasiado tóxico.

140
00:06:33,567 --> 00:06:36,867
Empecé a dormir en el sofá.

141
00:06:36,933 --> 00:06:38,467
Ella dormía en el cuarto.

142
00:06:38,533 --> 00:06:42,133
Evitaba estar cerca de ella.

143
00:06:42,200 --> 00:06:45,600
Cuando dice "ella",
no habla de la demandante.

144
00:06:45,667 --> 00:06:47,700
Sino de su exnovia.

145
00:06:47,767 --> 00:06:48,700
De Janelle, sí.

146
00:06:48,767 --> 00:06:51,734
¿Cuánto tiempo duró esto antes de irse?

147
00:06:51,800 --> 00:06:54,567
Un mes y medio hasta que finalmente corté

148
00:06:54,633 --> 00:06:56,834
y decidí que era hora de irme.

149
00:06:56,900 --> 00:07:00,767
A veces, tu cordura está mejor
cuando dejas la toxicidad.

150
00:07:00,834 --> 00:07:01,834
Sí.

151
00:07:01,900 --> 00:07:03,834
Pero una relación tóxica

152
00:07:03,900 --> 00:07:06,266
no da excusa para incumplir un contrato.

153
00:07:06,333 --> 00:07:07,800
¿Usted pagó el alquiler?

154
00:07:07,867 --> 00:07:11,834
Sí, los problemas comenzaron
en junio de 2023,

155
00:07:11,900 --> 00:07:14,166
cuando su auto se averió y compró otro.

156
00:07:14,233 --> 00:07:16,433
Por eso intenté ser comprensiva.

157
00:07:16,500 --> 00:07:19,400
Mi hija lo ayudó a pagar
el depósito del auto.

158
00:07:19,467 --> 00:07:24,133
Ahí comenzó a no pagar lo acordado.

159
00:07:24,200 --> 00:07:26,767
Sr. Thompson,

160
00:07:26,834 --> 00:07:29,266
para ser justos,

161
00:07:29,332 --> 00:07:32,800
por ella no tuvo que pagar
un alquiler completo cada mes,

162
00:07:32,867 --> 00:07:34,533
también, gracias a usted,

163
00:07:34,600 --> 00:07:38,166
les aprobaron los ingresos para la casa.

164
00:07:38,233 --> 00:07:40,667
Pero ella lo estaba subsidiando.

165
00:07:40,734 --> 00:07:42,933
Ella le ayudó. ¿Jueza DiMango?

166
00:07:43,000 --> 00:07:44,767
Creo que es un trato injusto.

167
00:07:44,834 --> 00:07:46,700
Usted era una persona

168
00:07:46,767 --> 00:07:50,467
que pagaba $900 a tres familiares de ella.

169
00:07:50,533 --> 00:07:55,800
Usted cubría $1100 o $1200
por tres de sus familiares.

170
00:07:55,867 --> 00:07:57,200
¿Qué edad tiene Janelle?

171
00:07:57,266 --> 00:08:00,066
- 28.
- 28.

172
00:08:00,133 --> 00:08:02,333
¿Cuántos años tiene usted? ¿32?

173
00:08:02,400 --> 00:08:03,767
Acabo de cumplir 33.

174
00:08:03,834 --> 00:08:05,667
- Usted tiene 62.
- Sí.

175
00:08:05,734 --> 00:08:07,900
El novio de su hija,

176
00:08:07,967 --> 00:08:12,233
de 32 años, se mudó con ustedes.

177
00:08:12,300 --> 00:08:13,333
Usted no trabaja.

178
00:08:13,400 --> 00:08:14,900
Si no fuera por él,

179
00:08:14,967 --> 00:08:17,934
usted y sus dos hijas estarían en la calle

180
00:08:18,000 --> 00:08:22,400
porque fueron los ingresos de él
los que le ayudaron

181
00:08:22,467 --> 00:08:24,567
a aprobar el proceso de solicitud.

182
00:08:24,633 --> 00:08:25,934
¿Por qué no trabajaba?

183
00:08:27,567 --> 00:08:29,967
A continuación en Tribunal de justicia…

184
00:08:30,033 --> 00:08:32,000
¿Cuál fue su acuerdo con Janelle?

185
00:08:32,066 --> 00:08:36,834
Ella pagaría la cuenta telefónica,
las compras y la hierba.

186
00:08:36,900 --> 00:08:40,066
Algo debía ceder.
Dudo que querría dejar la comida.

187
00:08:40,133 --> 00:08:42,500
- Sí.
- Sobre todo si fuman hierba.

188
00:08:42,567 --> 00:08:44,033
A CONTINUACIÓN

189
00:08:47,500 --> 00:08:51,367
Sandra Benner dice que el exnovio
de su hija, Nathan Thompson,

190
00:08:51,433 --> 00:08:55,300
era un inquilino moroso
y le debe $10 000 en alquiler atrasado.

191
00:08:55,367 --> 00:08:58,233
Pero Nathan dice que,
tras separarse de su hija,

192
00:08:58,300 --> 00:09:02,133
se vio obligado a irse
porque quedarse se volvió una pesadilla.

193
00:09:02,200 --> 00:09:05,900
Fueron los ingresos de él
los que le ayudaron

194
00:09:05,967 --> 00:09:08,266
a aprobar el proceso de solicitud.

195
00:09:08,333 --> 00:09:09,834
¿Por qué no trabajaba?

196
00:09:09,900 --> 00:09:11,467
Tras diez años casada,

197
00:09:11,533 --> 00:09:13,834
dejé mi carrera para apoyar a mi esposo.

198
00:09:13,900 --> 00:09:15,900
- ¿Qué hacía?
- Asistente legal.

199
00:09:15,967 --> 00:09:19,700
Renuncié a mi carrera
para apoyar el negocio de mi esposo,

200
00:09:19,767 --> 00:09:22,667
él es contratista, y para ser ama de casa.

201
00:09:22,734 --> 00:09:27,633
No entiendo que él pague
$900 siendo una sola persona

202
00:09:27,700 --> 00:09:29,967
y usted solo pague $1100,

203
00:09:30,033 --> 00:09:33,767
aunque su alquiler era $2100,
por tres personas.

204
00:09:33,834 --> 00:09:36,200
Los $900 eran por él y Janelle.

205
00:09:36,266 --> 00:09:39,800
Pero su hija sería responsable

206
00:09:39,867 --> 00:09:42,066
del 50 % de lo que él pagaba.

207
00:09:42,133 --> 00:09:45,200
Ella sería responsable de $450.

208
00:09:45,266 --> 00:09:47,233
Pero eligió no demandarla a ella.

209
00:09:47,300 --> 00:09:51,500
No, acordaron que él pagaría los $900
y ella pagaría las compras y…

210
00:09:51,567 --> 00:09:54,834
¿Cuánto costaban las compras
y las facturas de teléfono?

211
00:09:54,900 --> 00:09:56,667
Por la factura de teléfono

212
00:09:56,734 --> 00:09:58,834
mi parte era de $70.

213
00:09:58,900 --> 00:09:59,834
$70.

214
00:09:59,900 --> 00:10:02,667
Eso era entre dos.

215
00:10:02,734 --> 00:10:07,000
Las compras,
menos de $200 cada dos semanas.

216
00:10:07,066 --> 00:10:10,700
¿Cuánto tiempo salió con Janelle
antes de mudarse juntos?

217
00:10:10,767 --> 00:10:13,467
- Casi siete años.
- Siete años.

218
00:10:13,533 --> 00:10:15,834
No se apresure con la boda.

219
00:10:15,900 --> 00:10:18,033
¿Y cuál fue su arreglo con Janelle?

220
00:10:18,100 --> 00:10:19,100
¿Hubo algo?

221
00:10:19,166 --> 00:10:24,100
Ella pagaría la cuenta telefónica,
las compras y la hierba.

222
00:10:25,767 --> 00:10:26,867
Algo debía ceder.

223
00:10:26,934 --> 00:10:28,600
Debía ceder algo.

224
00:10:28,667 --> 00:10:31,066
- Dudo que querría dejar la comida.
- Sí.

225
00:10:31,133 --> 00:10:32,900
Sobre todo si fuman hierba.

226
00:10:33,433 --> 00:10:35,400
Eso es mucha comida.

227
00:10:35,467 --> 00:10:38,333
Siempre me sorprende cuando dicen

228
00:10:38,400 --> 00:10:40,433
que no les alcanza para vivir,

229
00:10:40,500 --> 00:10:42,066
pero sí para las drogas.

230
00:10:42,133 --> 00:10:44,400
Y dicen que no les alcanza para vivir.

231
00:10:44,467 --> 00:10:47,834
¿Tuvo altibajos
en su relación con Janelle?

232
00:10:47,900 --> 00:10:48,734
Muchos.

233
00:10:48,800 --> 00:10:51,100
- ¿Fue testigo de esos altibajos?
- Sí.

234
00:10:51,165 --> 00:10:53,867
- ¿Sabía que era una relación difícil?
- Sí.

235
00:10:53,934 --> 00:10:55,800
Cabe el dicho "es complicado".

236
00:10:55,867 --> 00:10:59,066
Era complicado que tuviera
que quedarse en la casa,

237
00:10:59,133 --> 00:11:05,266
y no solo está pidiendo
cinco meses de alquiler atrasado

238
00:11:05,333 --> 00:11:08,100
y cuatro meses de alquiler futuro

239
00:11:08,166 --> 00:11:10,900
porque dejó el contrato prematuramente,

240
00:11:10,967 --> 00:11:12,633
y a menos que descubramos

241
00:11:12,700 --> 00:11:16,066
que era una relación tóxica,
intolerable e insostenible…

242
00:11:16,133 --> 00:11:18,467
¿Y si su hija tiene un novio nuevo?

243
00:11:18,533 --> 00:11:22,266
No sé si me sentiría cómoda
imponiéndole la obligación

244
00:11:22,333 --> 00:11:24,633
de pagar el saldo del contrato,

245
00:11:24,700 --> 00:11:27,934
especialmente ya que su esposo
ha sido muy diligente en…

246
00:11:28,000 --> 00:11:29,800
¿Tiene una orden de alimentos?

247
00:11:29,867 --> 00:11:32,767
Recién, en diciembre,
no fue tan diligente.

248
00:11:32,834 --> 00:11:34,900
Básicamente, vivía de mis ahorros,

249
00:11:34,967 --> 00:11:37,633
el dinero que recibí
cuando mi mamá falleció.

250
00:11:37,700 --> 00:11:42,000
Es una situación muy inusual
para un incumplimiento de contrato.

251
00:11:42,066 --> 00:11:44,934
Se lo voy a pasar al juez Levy.

252
00:11:45,000 --> 00:11:46,000
Gracias.

253
00:11:46,066 --> 00:11:49,834
Sra. Benner,
¿cuándo dejó él de pagar el alquiler

254
00:11:49,900 --> 00:11:50,867
en primer lugar?

255
00:11:50,934 --> 00:11:53,767
¿Cuando su auto se averió y compró otro?

256
00:11:53,834 --> 00:11:55,266
Sí, en junio de 2023.

257
00:11:55,333 --> 00:11:59,600
Entonces, usted sabe
que él tiene dificultades financieras

258
00:11:59,667 --> 00:12:02,867
en junio de 2023,
julio, agosto, septiembre,

259
00:12:02,934 --> 00:12:05,633
octubre, noviembre, diciembre.

260
00:12:05,700 --> 00:12:08,934
- No le paga el alquiler, ¿cierto?
- Sí.

261
00:12:09,000 --> 00:12:12,000
Y pensó que era buena idea mudarse

262
00:12:12,066 --> 00:12:15,100
de una casa de $2200

263
00:12:15,166 --> 00:12:17,567
a una de $2800,

264
00:12:17,633 --> 00:12:20,233
y lo dejó mudarse a pesar de saber

265
00:12:20,300 --> 00:12:23,500
que no pagó los últimos seis meses
porque no tenía dinero.

266
00:12:23,567 --> 00:12:25,433
- ¿Cierto?
- Sí.

267
00:12:25,500 --> 00:12:28,600
En su demanda dice

268
00:12:28,667 --> 00:12:30,700
que él se aprovechó de su bondad.

269
00:12:31,900 --> 00:12:34,000
Cuando tuvo que irse de su casa

270
00:12:34,066 --> 00:12:36,834
con sus dos hijas en diciembre de 2022,

271
00:12:36,900 --> 00:12:38,300
se estaba divorciando,

272
00:12:38,367 --> 00:12:41,867
necesitaba encontrar
un lugar cuanto antes, ¿cierto?

273
00:12:41,934 --> 00:12:44,333
- Sí.
- ¿Por qué no una casa sin él?

274
00:12:44,400 --> 00:12:46,100
Intenté mudarme a Arizona,

275
00:12:46,165 --> 00:12:49,533
pero no pude demostrar
que ganaba tres veces el alquiler.

276
00:12:49,600 --> 00:12:52,533
Mi hija había hablado
de mudarse en la zona…

277
00:12:52,600 --> 00:12:54,133
Espere un segundo.

278
00:12:54,200 --> 00:12:56,367
No podía alquilar. Ese es su punto.

279
00:12:56,433 --> 00:13:00,834
Sin él, no podía conseguir un contrato.
Así que buscó una casa de $2200

280
00:13:00,900 --> 00:13:02,867
que acordaron alquilar juntos.

281
00:13:02,934 --> 00:13:05,200
- ¿Cuántos cuartos?
- Tres.

282
00:13:05,266 --> 00:13:06,800
- Sí, tres.
- Bien.

283
00:13:06,867 --> 00:13:09,200
Uno para usted, uno para su hija menor

284
00:13:09,266 --> 00:13:12,600
y él compartía uno con su hija mayor.

285
00:13:12,667 --> 00:13:14,200
¿Quién tenía el cuarto grande?

286
00:13:14,266 --> 00:13:15,767
- Yo.
- Tenía el principal.

287
00:13:15,834 --> 00:13:18,400
- ¿Por eso pagaba más?
- En general, sí.

288
00:13:18,467 --> 00:13:19,800
Bien.

289
00:13:19,867 --> 00:13:22,066
Si tiene $2200

290
00:13:22,133 --> 00:13:24,767
y lo divide por el número de cuartos,

291
00:13:24,834 --> 00:13:28,166
es igual a $734 por cuarto.

292
00:13:28,233 --> 00:13:32,300
Si solo cobra el alquiler
según las áreas comunes y los cuartos,

293
00:13:32,367 --> 00:13:35,000
serían $734 cada uno por mes.

294
00:13:35,066 --> 00:13:37,667
Su cuarto y el de su hija menor

295
00:13:37,734 --> 00:13:40,165
sumarían $1468 al mes.

296
00:13:40,233 --> 00:13:42,367
Y él habría pagado mucho menos.

297
00:13:42,433 --> 00:13:45,033
¿Por qué no pagaba $1468 al mes?

298
00:13:45,100 --> 00:13:47,233
Nunca pensé calcularlo así.

299
00:13:47,300 --> 00:13:49,300
¿Por qué no? Tiene tres cuartos.

300
00:13:49,367 --> 00:13:52,834
Quien tenga un cuarto
tiene que dividirse el alquiler.

301
00:13:52,900 --> 00:13:57,100
¡Si no, él la está subsidiando!

302
00:13:57,165 --> 00:13:59,900
Lo digo porque usted dijo

303
00:13:59,967 --> 00:14:03,000
que él se aprovechaba de su bondad.

304
00:14:03,066 --> 00:14:04,266
¿Por qué?

305
00:14:04,333 --> 00:14:06,700
No pagaba ningún mes ni contribuía,

306
00:14:06,767 --> 00:14:09,667
me ignoraba, y yo lo soporté

307
00:14:09,734 --> 00:14:13,233
mientras él salía a jugar frisbee,
al golf, o se iba a pescar…

308
00:14:13,300 --> 00:14:17,467
Tiene sentido, por eso
hay una teoría en la ley que dice

309
00:14:17,533 --> 00:14:18,934
que si usted, la demandante,

310
00:14:19,000 --> 00:14:21,867
sabe que no hay expectativas razonables
de que él pagará,

311
00:14:21,934 --> 00:14:24,467
al dejarlo entrar a la segunda casa

312
00:14:24,533 --> 00:14:26,433
es problema suyo, no de él.

313
00:14:27,633 --> 00:14:29,834
A continuación en Tribunal de justicia…

314
00:14:29,900 --> 00:14:31,834
Su esposo no pagaba $1950.

315
00:14:31,900 --> 00:14:35,734
Pagaba más de $5000 al mes, ¿cierto?

316
00:14:35,800 --> 00:14:37,133
Lo dijo bajo juramento.

317
00:14:37,200 --> 00:14:39,165
¿Le mintió al juez o a nosotros?

318
00:14:43,934 --> 00:14:45,300
Sandra Benner demanda

319
00:14:45,367 --> 00:14:47,667
al exnovio de su hija, Nathan Thompson,

320
00:14:47,734 --> 00:14:51,367
por $10 000 en alquiler atrasado
cuando todos vivían juntos.

321
00:14:51,433 --> 00:14:53,934
Él dice que Sandra
lo usó para el contrato,

322
00:14:54,000 --> 00:14:56,033
y después de terminar con su hija,

323
00:14:56,100 --> 00:14:59,400
no tuvo más opción
que irse del ambiente tóxico.

324
00:14:59,467 --> 00:15:02,433
Así que se mudan a otra casa,
de $2800 al mes.

325
00:15:02,500 --> 00:15:05,600
Usted ve las discusiones

326
00:15:05,667 --> 00:15:07,734
entre él y su hija, ¿cierto?

327
00:15:07,800 --> 00:15:08,633
Sí.

328
00:15:08,700 --> 00:15:11,300
Dice que él debía pagar su alquiler.

329
00:15:11,367 --> 00:15:13,233
- Sí.
- ¿Por qué no le dijo a su hija:

330
00:15:13,300 --> 00:15:17,000
"Múdate conmigo al cuarto principal
y déjale el cuarto a él"?

331
00:15:17,066 --> 00:15:18,367
Es justo.

332
00:15:18,433 --> 00:15:19,600
¿Por qué no lo hizo?

333
00:15:19,667 --> 00:15:21,200
No lo pensé así.

334
00:15:21,266 --> 00:15:24,200
Claro que no, con su experiencia legal,

335
00:15:24,266 --> 00:15:28,333
pensó que dejaría que la renta siguiera

336
00:15:28,400 --> 00:15:31,100
y, al final, le enviaría la notificación

337
00:15:31,166 --> 00:15:32,100
de desalojo.

338
00:15:32,165 --> 00:15:35,600
Y cuando no le respondió,
fue a su trabajo, ¿cierto?

339
00:15:35,667 --> 00:15:38,667
No sabía si recibió el correo.

340
00:15:38,734 --> 00:15:40,834
Se acercó a su trabajo.

341
00:15:42,433 --> 00:15:44,400
Quiero hablar con el Sr. Thompson

342
00:15:44,467 --> 00:15:47,066
porque no pagó el alquiler.

343
00:15:47,133 --> 00:15:49,467
¿Qué cree que pensarían sus jefes?

344
00:15:49,533 --> 00:15:51,200
No lo hice así.

345
00:15:51,266 --> 00:15:53,367
Hay muchas cosas que no hizo

346
00:15:53,433 --> 00:15:55,165
que son lógicas para los demás.

347
00:15:55,233 --> 00:15:58,033
¿Cuánto pagaba su esposo en gastos?

348
00:15:58,100 --> 00:16:00,567
Era una gran parte de sus ingresos.

349
00:16:00,633 --> 00:16:03,367
¿Cuánto pagaba él en gastos en 2022?

350
00:16:03,433 --> 00:16:06,734
A veces, me daba $1950, a veces, $900.

351
00:16:06,800 --> 00:16:09,967
¿Así que a veces ni llegaba a pagar
$2000 al mes

352
00:16:10,033 --> 00:16:11,767
en 2022?

353
00:16:11,834 --> 00:16:13,266
- Sí.
- Bien.

354
00:16:13,333 --> 00:16:14,867
Dele esto a la demandante.

355
00:16:14,934 --> 00:16:18,967
Esto se identificó como
una declaración de ingresos y gastos.

356
00:16:19,033 --> 00:16:21,000
- ¿Ve su firma abajo?
- Sí.

357
00:16:21,066 --> 00:16:23,200
- El 28 de junio de 2022.
- Sí.

358
00:16:23,266 --> 00:16:24,700
Usted lo llenó

359
00:16:24,767 --> 00:16:28,533
sobre el procedimiento de divorcio
de su esposo, ¿cierto?

360
00:16:28,600 --> 00:16:29,467
Sí.

361
00:16:29,533 --> 00:16:31,667
$5429.

362
00:16:31,734 --> 00:16:34,100
Su esposo no pagaba $1950.

363
00:16:34,165 --> 00:16:37,266
Pagaba más de $5000 al mes, ¿cierto?

364
00:16:38,300 --> 00:16:40,700
Lo dijo bajo juramento.
¿Le mintió al juez?

365
00:16:40,767 --> 00:16:42,900
- ¿O a nosotros?
- No mentí.

366
00:16:42,967 --> 00:16:46,600
Se basó en lo que me dijo
que eran nuestros ingresos ese año.

367
00:16:46,667 --> 00:16:48,934
Los ingresos están en otra parte.

368
00:16:49,000 --> 00:16:52,100
En la página dos.
Le pregunto sobre… Escuche.

369
00:16:52,165 --> 00:16:54,500
¿Por qué le dice a él que es pobre?

370
00:16:54,567 --> 00:16:57,233
Es lo que hace.

371
00:16:57,300 --> 00:16:59,433
Usted tampoco está libre,

372
00:16:59,500 --> 00:17:01,367
porque debía esos $900

373
00:17:01,433 --> 00:17:04,433
hasta que el primer contrato terminara.

374
00:17:04,500 --> 00:17:07,433
No estuvo bien que lo minimizara
ante la jueza Acker.

375
00:17:07,532 --> 00:17:08,700
Nada más.

376
00:17:08,767 --> 00:17:10,400
Para que quede claro,

377
00:17:10,467 --> 00:17:13,867
desde diciembre de 2022

378
00:17:13,934 --> 00:17:17,967
hasta febrero de 2024,

379
00:17:18,032 --> 00:17:19,834
- recibía $900 al mes.
- Sí.

380
00:17:19,900 --> 00:17:22,433
Y cuando tuvo ese aumento de $500,

381
00:17:22,500 --> 00:17:24,532
- no aumentó la parte de él.
- No.

382
00:17:24,599 --> 00:17:26,666
Esperaba $900 al mes.

383
00:17:26,733 --> 00:17:29,700
Sr. Thompson, digamos que estoy con usted

384
00:17:29,767 --> 00:17:31,467
cuando se mudó.

385
00:17:31,533 --> 00:17:35,066
Seguía viviendo ahí
en marzo de 2024, ¿cierto?

386
00:17:35,133 --> 00:17:37,300
- Sí, su señoría.
- Pagó $20.

387
00:17:37,367 --> 00:17:38,834
¿Cree que es justo?

388
00:17:38,900 --> 00:17:41,300
En abril, no pagó nada.

389
00:17:41,367 --> 00:17:44,266
En mayo, seguía ahí y no pagó nada.

390
00:17:44,333 --> 00:17:47,166
En junio, seguía ahí, nada.

391
00:17:47,233 --> 00:17:49,300
- En julio, se mudó.
- Sí, señoría.

392
00:17:49,367 --> 00:17:53,667
Perdí mi trabajo en Coca-Cola.

393
00:17:53,734 --> 00:17:58,266
Le dije que recibiría una indemnización

394
00:17:58,333 --> 00:18:01,100
y le daría todo el dinero que pudiera.

395
00:18:01,166 --> 00:18:02,633
Se lo di en efectivo.

396
00:18:02,700 --> 00:18:05,467
Creo que fueron como $1000.

397
00:18:05,533 --> 00:18:08,867
¿Le dio $1000 en efectivo
cuando recibió su indemnización?

398
00:18:08,934 --> 00:18:11,433
No lo recuerdo,
salvo que esté en el libro.

399
00:18:11,500 --> 00:18:13,066
"No lo recuerdo" no es un no.

400
00:18:13,133 --> 00:18:14,767
- No…
- No está en el libro.

401
00:18:14,834 --> 00:18:16,367
No tengo nada más.

402
00:18:16,433 --> 00:18:19,133
¿Dónde está su hija, su exnovia?

403
00:18:19,200 --> 00:18:20,100
¿Dónde está?

404
00:18:20,166 --> 00:18:22,900
¿Por qué no está aquí
en nombre de alguno de ustedes?

405
00:18:22,967 --> 00:18:23,934
Trabaja.

406
00:18:24,000 --> 00:18:26,266
Podría tomarse el día. ¿Por qué no?

407
00:18:26,333 --> 00:18:27,767
¿No vino por usted?

408
00:18:27,834 --> 00:18:29,734
Entiendo. No quería verlo.

409
00:18:29,800 --> 00:18:32,967
Siento que aquí la justicia

410
00:18:33,033 --> 00:18:34,700
no es pareja.

411
00:18:34,767 --> 00:18:36,133
No más preguntas.

412
00:18:36,200 --> 00:18:38,367
Como asistente legal,

413
00:18:38,433 --> 00:18:41,367
¿sabe que tiene la obligación
de mitigar sus daños?

414
00:18:41,433 --> 00:18:44,333
Si un inquilino se va,

415
00:18:44,400 --> 00:18:46,967
tiene la obligación
de buscar otro inquilino

416
00:18:47,033 --> 00:18:48,700
para compensarlo, ¿cierto?

417
00:18:48,767 --> 00:18:49,900
Sí.

418
00:18:49,967 --> 00:18:53,200
No tenía ningún interés

419
00:18:53,266 --> 00:18:54,734
en mitigar sus daños

420
00:18:54,800 --> 00:18:57,300
porque eso requeriría que un desconocido

421
00:18:57,367 --> 00:18:59,367
viviera en un cuarto con su hija.

422
00:18:59,433 --> 00:19:00,700
- ¿Hizo eso?
- No.

423
00:19:00,767 --> 00:19:02,133
Bien. Nada más.

424
00:19:02,200 --> 00:19:04,834
Nos retiraremos para deliberar. Gracias.

425
00:19:04,900 --> 00:19:06,667
La corte entra en receso.

426
00:19:06,734 --> 00:19:09,300
Se retomará el caso.
Pueden retirarse las partes.

427
00:19:16,834 --> 00:19:20,000
Concuerdo un poco contigo, Patricia.

428
00:19:20,066 --> 00:19:22,100
No fue el mejor trato para él,

429
00:19:22,166 --> 00:19:24,033
pero no reconsideraré el trato.

430
00:19:24,100 --> 00:19:27,934
Él dijo $900 al mes.
Justo o injusto, ese es el trato.

431
00:19:28,000 --> 00:19:32,133
Creo que le dio los $1000,

432
00:19:32,200 --> 00:19:35,133
porque cuando alguien dice
que no recibió algo…

433
00:19:35,200 --> 00:19:36,367
- Lo recibió.
- Sí.

434
00:19:36,433 --> 00:19:39,033
Creo que le dio los $1000.

435
00:19:39,100 --> 00:19:43,166
Creo que el caso de ella no funciona,
como dijiste, Adam,

436
00:19:43,233 --> 00:19:44,533
no intentó mitigarlo.

437
00:19:44,600 --> 00:19:48,200
Mi duda es si ese deber surge

438
00:19:48,266 --> 00:19:49,900
el mes después de que se fue.

439
00:19:49,967 --> 00:19:52,133
Yo entendería un mes.

440
00:19:52,200 --> 00:19:54,400
Pero 30 días es suficiente

441
00:19:54,467 --> 00:19:56,734
para que buscara otro inquilino.

442
00:19:56,800 --> 00:20:00,033
¿O debió ser un mes y medio antes,
cuando era tóxico?

443
00:20:00,100 --> 00:20:02,900
Eso diría yo. Sería un desalojo implícito.

444
00:20:02,967 --> 00:20:04,800
Es lo que creo.

445
00:20:04,867 --> 00:20:06,934
Porque es ridículo.

446
00:20:07,000 --> 00:20:08,834
Tiene a su hija y al novio,

447
00:20:08,900 --> 00:20:12,367
que llevan siete años
en una relación tóxica.

448
00:20:12,433 --> 00:20:15,467
Debió echarlo
desde que la relación era mala.

449
00:20:15,533 --> 00:20:18,400
Pero habrían estado en la calle
si no fuera por él.

450
00:20:18,467 --> 00:20:20,400
No le daría dinero a futuro.

451
00:20:20,467 --> 00:20:24,000
Iría un mes y medio
antes de que empezara el problema.

452
00:20:24,066 --> 00:20:26,967
Mi dilema es
si él debe el alquiler atrasado.

453
00:20:27,033 --> 00:20:28,633
Porque, si lo piensas,

454
00:20:28,700 --> 00:20:32,667
él ya debía $2980 de la casa anterior.

455
00:20:32,734 --> 00:20:34,367
Casi $3000.

456
00:20:34,433 --> 00:20:36,567
Por el tiempo que él vivió allí,

457
00:20:36,633 --> 00:20:39,633
ella siguió tomando dinero, unos $500,

458
00:20:39,700 --> 00:20:42,266
que es lo que él debió haber pagado.

459
00:20:42,333 --> 00:20:44,500
Yo no le daría nada a ella.

460
00:20:45,867 --> 00:20:48,367
En la primera casa, donde pagaban $2200,

461
00:20:48,433 --> 00:20:52,367
la relación estaba bien.

462
00:20:52,433 --> 00:20:54,600
Es cierto que él pagó de más,

463
00:20:54,667 --> 00:20:55,934
pero fue el trato.

464
00:20:56,000 --> 00:20:59,767
Él tiene que pagar los $900 al mes
por todo ese periodo.

465
00:20:59,834 --> 00:21:02,433
Ahora tenemos que ver

466
00:21:02,500 --> 00:21:05,100
el momento en que se mudó
a la segunda casa.

467
00:21:05,166 --> 00:21:07,166
Pagaba el alquiler en la otra casa,

468
00:21:07,233 --> 00:21:09,633
y ella lo aplicaba…

469
00:21:09,700 --> 00:21:13,300
Estaban a mano ahí.

470
00:21:13,367 --> 00:21:17,333
Entonces, en la primera casa,
estaban a mano.

471
00:21:17,400 --> 00:21:18,767
- Sí.
- En la otra casa,

472
00:21:18,834 --> 00:21:22,900
él pagó todo y dejó de pagar en marzo.

473
00:21:22,967 --> 00:21:27,433
Así que durante diciembre, enero,
febrero, pagó $900.

474
00:21:27,500 --> 00:21:29,800
En marzo, su libro muestra $20,

475
00:21:29,867 --> 00:21:32,400
pero si le damos crédito por los $1000,

476
00:21:32,467 --> 00:21:34,100
es un crédito por abril.

477
00:21:34,166 --> 00:21:36,800
- Sí.
- Luego tenemos mayo y junio,

478
00:21:36,867 --> 00:21:39,900
fue cuando la relación se echó a perder.

479
00:21:39,967 --> 00:21:42,633
No le daría nada más.

480
00:21:42,700 --> 00:21:44,066
Díganme algo,

481
00:21:44,133 --> 00:21:46,967
¿qué pruebas de toxicidad obtuvimos?

482
00:21:47,033 --> 00:21:50,266
Porque yo le pregunté.

483
00:21:50,333 --> 00:21:52,066
No te vas de un alquiler

484
00:21:52,133 --> 00:21:54,033
por discutir con tu novia

485
00:21:54,100 --> 00:21:55,066
y dormir en el sofá.

486
00:21:55,133 --> 00:21:56,467
No lo quiso decir.

487
00:21:56,533 --> 00:21:59,000
Pero la sensación de entrar a esa casa…

488
00:21:59,066 --> 00:22:00,400
Es cruel.

489
00:22:00,467 --> 00:22:03,133
El estrés que sientes.

490
00:22:03,200 --> 00:22:05,133
No es solo lo que sentía.

491
00:22:05,200 --> 00:22:07,734
Ella no negó que durmiera en el sofá.

492
00:22:07,800 --> 00:22:09,533
- ¿Puedo agregar algo?
- Sí.

493
00:22:09,600 --> 00:22:12,934
Dijo que su hija no quiso
venir a la corte a verlo.

494
00:22:13,000 --> 00:22:15,633
- Eso es…
- Pues no quería ver al exnovio.

495
00:22:15,700 --> 00:22:18,233
¿Los obligarías a compartir la casa?

496
00:22:18,300 --> 00:22:20,333
Piensa lo que estás sugiriendo.

497
00:22:20,400 --> 00:22:22,367
Estás en una relación con altibajos,

498
00:22:22,433 --> 00:22:24,166
te mudas y hacemos responsable

499
00:22:24,233 --> 00:22:25,967
a la persona a quien dejaste.

500
00:22:26,033 --> 00:22:28,066
No es lo que estamos diciendo.

501
00:22:28,133 --> 00:22:29,233
En estas circunstancias,

502
00:22:29,300 --> 00:22:31,867
una madre trae a un novio
para que la ayude

503
00:22:31,934 --> 00:22:33,567
a conseguir un alquiler.

504
00:22:33,633 --> 00:22:36,700
Le cobra más de lo que debería.

505
00:22:36,767 --> 00:22:40,266
- Hace que su hija…
- Lamento interrumpir.

506
00:22:40,333 --> 00:22:41,967
Dices eso,

507
00:22:42,033 --> 00:22:44,333
pero es un adulto. Tiene 32, no 12.

508
00:22:44,400 --> 00:22:46,367
- Me pediste mi opinión.
- De acuerdo.

509
00:22:46,433 --> 00:22:48,900
Por eso no le daría nada,

510
00:22:48,967 --> 00:22:51,100
y creo que él

511
00:22:51,166 --> 00:22:54,867
no debería ser responsable de nada.

512
00:22:54,934 --> 00:22:57,433
¿Qué opinas, Adam?
No tenemos un veredicto.

513
00:22:57,500 --> 00:22:59,600
Si él se mudó el 3 de julio,

514
00:22:59,667 --> 00:23:02,300
le creeré que la relación se echó a perder

515
00:23:02,367 --> 00:23:03,834
el mes anterior, en junio.

516
00:23:03,900 --> 00:23:06,266
Creo que no sería responsable

517
00:23:06,333 --> 00:23:08,967
del periodo entre junio y diciembre.

518
00:23:09,033 --> 00:23:10,600
Piensas igual que yo.

519
00:23:10,667 --> 00:23:13,266
Es insostenible vivir en un lugar…

520
00:23:13,333 --> 00:23:14,533
Es incómodo.

521
00:23:14,600 --> 00:23:16,767
Es incómodo para ella venir y verlo.

522
00:23:16,834 --> 00:23:18,633
Digamos que es el 1 de junio.

523
00:23:18,700 --> 00:23:21,734
- Digo el 1 de agosto.
- Digo que nada.

524
00:23:21,800 --> 00:23:24,767
Dices que nada
por la posición insostenible.

525
00:23:24,834 --> 00:23:27,633
- Esa posición…
- Crees que empezó en junio.

526
00:23:27,700 --> 00:23:28,834
El 1 de junio.

527
00:23:28,900 --> 00:23:32,900
Según su testimonio y el de la madre.

528
00:23:32,967 --> 00:23:35,934
De junio a diciembre.

529
00:23:36,000 --> 00:23:39,100
Entonces, decimos que son cinco meses

530
00:23:39,166 --> 00:23:41,700
lo que él debe de alquiler,

531
00:23:41,767 --> 00:23:42,934
pero no a futuro.

532
00:23:43,000 --> 00:23:46,166
Cinco meses menos los $1000 que le dio.

533
00:23:46,233 --> 00:23:48,800
- Cuatro meses.
- ¿Debería cuatro meses?

534
00:23:48,867 --> 00:23:52,900
- Cuatro meses que serían…
- $3600.

535
00:23:52,967 --> 00:23:55,467
- Sí
- Ella no debería recibir nada.

536
00:23:55,533 --> 00:23:58,066
Concuerdo con los $3600.

537
00:23:58,133 --> 00:24:00,567
Bien, ustedes dos están de acuerdo.

538
00:24:00,633 --> 00:24:02,533
Tenemos un veredicto y tú disientes.

539
00:24:02,600 --> 00:24:03,900
- $3600.
- Muy bien.

540
00:24:07,266 --> 00:24:10,667
Se retoma la sesión.
Las partes siguen bajo juramento.

541
00:24:10,734 --> 00:24:14,367
Gracias, Byrd. Deliberamos.
Tenemos un veredicto.

542
00:24:14,433 --> 00:24:16,333
Nuestro veredicto no es unánime.

543
00:24:16,400 --> 00:24:18,867
La jueza DiMango disiente

544
00:24:18,934 --> 00:24:21,600
porque cree
que cuando la relación se tornó tóxica

545
00:24:21,667 --> 00:24:23,500
entre el demandado y su hija,

546
00:24:23,567 --> 00:24:25,700
es injusto, y básicamente,

547
00:24:25,767 --> 00:24:27,967
lo desalojaron implícitamente

548
00:24:28,033 --> 00:24:29,667
mucho antes de mudarse.

549
00:24:29,734 --> 00:24:32,600
Así que ella no se suma a este veredicto.

550
00:24:32,667 --> 00:24:34,867
El juez Levy y yo creemos

551
00:24:34,934 --> 00:24:37,734
que tiene una obligación legal
con la demandante.

552
00:24:37,800 --> 00:24:42,934
Debo decir que mis colegas
mencionaron varios puntos a su favor,

553
00:24:43,000 --> 00:24:46,900
porque me recordaron
que durmió en el sofá durante 30 días,

554
00:24:46,967 --> 00:24:49,200
y creo que no es justo

555
00:24:49,266 --> 00:24:51,734
que pague la renta completa

556
00:24:51,800 --> 00:24:55,567
si no pudo usar el cuarto
por el que está pagando.

557
00:24:55,633 --> 00:24:57,734
Vimos el contrato y concluimos

558
00:24:57,800 --> 00:24:59,567
que solo será responsable

559
00:24:59,633 --> 00:25:01,867
del alquiler hasta junio,

560
00:25:01,934 --> 00:25:03,567
porque después de eso

561
00:25:03,633 --> 00:25:05,433
no pudo dormir en su cuarto

562
00:25:05,500 --> 00:25:08,100
y se mudó.

563
00:25:08,166 --> 00:25:11,633
Creemos en su testimonio
de que le dio $1000 a la demandante.

564
00:25:11,700 --> 00:25:15,200
Usted no lo negó. Dijo: "No lo recuerdo".

565
00:25:15,266 --> 00:25:17,333
Le reconocemos esos $1000.

566
00:25:17,400 --> 00:25:19,567
La sentencia de este tribunal

567
00:25:19,633 --> 00:25:22,767
es que le pague a la demandante $3600.

568
00:25:22,834 --> 00:25:24,633
Es el veredicto. Que estén bien.

569
00:25:25,800 --> 00:25:28,033
Se cierra el caso.
Pueden retirarse las partes.

570
00:25:28,100 --> 00:25:29,467
Pueden salir.

571
00:25:33,066 --> 00:25:35,400
Quise ayudarlas si podía.

572
00:25:35,467 --> 00:25:38,400
Pagué el internet, el agua, la basura,

573
00:25:38,467 --> 00:25:41,100
el seguro, el costo de la mudanza.

574
00:25:41,166 --> 00:25:45,333
Siempre preguntando de quién es qué,
a dónde va esto,

575
00:25:45,400 --> 00:25:47,667
cuánto cuesta esto, cuánto cuesta aquello.

576
00:25:47,734 --> 00:25:50,000
Se volvió muy difícil.

577
00:25:50,066 --> 00:25:51,800
No más compañeros de cuarto.

578
00:25:51,867 --> 00:25:53,633
Se puso muy mal.

579
00:25:53,700 --> 00:25:55,266
¿Tiene dramas familiares?

580
00:25:55,333 --> 00:25:58,467
Preséntese en Tribunal de justicia.

581
00:25:58,533 --> 00:26:02,567
Búsquenos en las redes sociales,
@TribunalJustice.

582
00:26:34,500 --> 00:26:36,500
Subtítulos: Kristal Pastor

583
00:26:36,567 --> 00:26:38,567
Supervisión creativa
Federico Fuidio