1
00:00:00,567 --> 00:00:02,633
Sie klagen wegen Vertragsbruchs.

2
00:00:02,700 --> 00:00:05,500
Sie brauchte eine Bleibe.
Ich vertraute ihr.

3
00:00:05,567 --> 00:00:08,734
Warum zahlen Sie ihnen nichts?
Sie hatten eine Vereinbarung.

4
00:00:08,800 --> 00:00:12,066
Nathan zwang mich,
das Dokument zu unterschreiben.

5
00:00:12,133 --> 00:00:15,734
Sagten sie: "Unterschreib,
sonst gehört uns dein ältestes Kind"?

6
00:00:15,800 --> 00:00:18,200
Nein, er sagte mir,
was ich schreiben soll.

7
00:00:18,266 --> 00:00:19,934
Ich dachte: "Ok, was soll's."

8
00:00:20,000 --> 00:00:23,900
Sie improvisieren jetzt.
Guter Versuch, aber das hilft nicht.

9
00:00:23,967 --> 00:00:26,934
Jetzt bei "Tribunal Justice" …

10
00:00:46,567 --> 00:00:48,033
FAUCHEUX GEGEN FREDRICKSON

11
00:00:48,867 --> 00:00:51,400
Dies ist ein Fall aus Tooele, Utah.

12
00:00:52,533 --> 00:00:55,300
Euer Ehren, dies ist Fall Nummer 3015,

13
00:00:55,367 --> 00:00:57,266
Faucheux gegen Fredrickson.

14
00:00:57,333 --> 00:00:59,500
Alle wurden vereidigt. Bitte setzen.

15
00:00:59,567 --> 00:01:00,934
Danke.

16
00:01:01,000 --> 00:01:04,000
Mr. und Mrs. Faucheux,
Sie sind die Kläger in diesem Fall

17
00:01:04,066 --> 00:01:07,867
und verklagen
Ms. Faucheux' ehemalige Kollegin

18
00:01:07,934 --> 00:01:09,367
wegen Vertragsbruchs.

19
00:01:09,433 --> 00:01:12,233
-Sie wollen 5.000 $ Schadensersatz.
-Ja.

20
00:01:12,300 --> 00:01:14,000
Sie geben als Angeklagte zu,

21
00:01:14,066 --> 00:01:17,700
einen Vertrag unterschrieben zu haben,

22
00:01:17,767 --> 00:01:20,900
der Sie zur Zahlung
von 5.000 $ verpflichtet.

23
00:01:20,967 --> 00:01:25,567
Sie behaupten, Sie hätten alle
einen weiteren Vertrag unterzeichnet,

24
00:01:25,633 --> 00:01:28,667
-der den ersten für nichtig erklärte.
-Genau.

25
00:01:28,734 --> 00:01:31,133
Ok. Mr. und Mrs. Faucheux,

26
00:01:31,200 --> 00:01:33,567
sagen Sie uns,
woher Sie die Angeklagte kennen

27
00:01:33,633 --> 00:01:36,400
und wie Sie hier gelandet sind.

28
00:01:36,467 --> 00:01:37,866
Ich traf Kristina …

29
00:01:37,934 --> 00:01:39,834
Ich arbeitete in der Zulassungsstelle.

30
00:01:39,900 --> 00:01:42,166
Dort lernte ich Kristina kennen.

31
00:01:42,233 --> 00:01:45,265
Sie arbeitete bei einem Autohaus,
das mit uns arbeitete.

32
00:01:45,333 --> 00:01:46,633
Wir wurden Bekannte.

33
00:01:46,700 --> 00:01:50,100
Wir waren keine Freundinnen,
aber es war freundschaftlich.

34
00:01:50,166 --> 00:01:52,700
Einmal war sie bei mir zu Hause.

35
00:01:53,333 --> 00:01:56,066
Ich machte ihre Nägel,
da das mein Hobby ist,

36
00:01:56,133 --> 00:01:59,366
und wir sprachen darüber,
dass wir umziehen wollen.

37
00:01:59,433 --> 00:02:02,500
Mein Mann wollte
einen Job in Texas annehmen und …

38
00:02:02,567 --> 00:02:04,533
Ich unterbreche Sie da mal.

39
00:02:04,600 --> 00:02:08,400
Wie oft war die Angeklagte
insgesamt bei Ihnen?

40
00:02:08,467 --> 00:02:09,366
Einmal.

41
00:02:09,433 --> 00:02:11,233
-Stimmt das, Ma'am?
-Nein.

42
00:02:11,300 --> 00:02:13,700
-Ok. Sagen Sie mir …
-Ein paarmal.

43
00:02:13,767 --> 00:02:14,834
-Ein paarmal?
-Ja.

44
00:02:14,900 --> 00:02:17,633
-Wie sah ihr Zuhause aus?
-Gut.

45
00:02:17,700 --> 00:02:18,667
-Wirkte es gut?
-Ja.

46
00:02:18,734 --> 00:02:20,367
-Hielten sie es sauber?
-Ja.

47
00:02:20,433 --> 00:02:22,100
-Nichts Ungewöhnliches?
-Nein.

48
00:02:22,166 --> 00:02:24,233
-Sie waren nicht besorgt?
-Nein.

49
00:02:24,300 --> 00:02:27,033
Ok. Ms. Faucheux, sprechen wir jetzt

50
00:02:27,100 --> 00:02:30,667
über den 8. August 2023.
Was ist damals passiert?

51
00:02:31,734 --> 00:02:34,066
Wir hatten mit seinen Eltern gesprochen.

52
00:02:34,133 --> 00:02:36,966
Seine Eltern wollten uns
mit dem Umzug helfen,

53
00:02:37,033 --> 00:02:39,900
da er für seinen Vater arbeiten wollte.

54
00:02:39,966 --> 00:02:41,400
Was machen Sie beruflich?

55
00:02:41,466 --> 00:02:43,000
-Klimaanlagen.
-Ok.

56
00:02:43,100 --> 00:02:44,266
Klimaanlagenspulen.

57
00:02:44,333 --> 00:02:47,400
Nathan war beurlaubt worden.

58
00:02:47,466 --> 00:02:49,400
Ich hatte meinen Job verloren.

59
00:02:49,466 --> 00:02:51,000
Wir hatten es schwer.

60
00:02:51,066 --> 00:02:52,867
Wir konnten die Miete nicht zahlen

61
00:02:52,934 --> 00:02:55,567
und waren in keiner guten Situation.

62
00:02:55,633 --> 00:02:58,934
Und wie viel zahlten Sie monatlich
in Utah Miete?

63
00:02:59,000 --> 00:03:01,600
In Utah waren es 2.500 $ pro Monat.

64
00:03:01,667 --> 00:03:03,066
Beschreiben Sie die Wohnung.

65
00:03:03,133 --> 00:03:05,233
Wie viele Schlafzimmer? Wie groß?

66
00:03:05,300 --> 00:03:08,233
Vier Schlafzimmer.
Ich glaube, es waren 177 Quadratmeter.

67
00:03:08,300 --> 00:03:10,133
Und Sie hatten einen Mitbewohner?

68
00:03:10,200 --> 00:03:11,433
-Ja.
-Ja.

69
00:03:11,500 --> 00:03:13,266
Und wie waren die Mietbedingungen?

70
00:03:13,333 --> 00:03:15,834
Von wann bis wann ging der Mietvertrag?

71
00:03:15,900 --> 00:03:19,966
Er galt ab Mai, und zwar für ein Jahr.

72
00:03:20,033 --> 00:03:24,200
Also Mai 2023 bis Mai 2024.

73
00:03:24,266 --> 00:03:27,133
Sie wollten bis September umziehen

74
00:03:27,200 --> 00:03:28,966
und gingen zur Mietfirma.

75
00:03:29,033 --> 00:03:31,000
Welche Optionen hatten Sie?

76
00:03:31,600 --> 00:03:34,934
Wir konnten den Vertrag brechen

77
00:03:35,000 --> 00:03:38,166
und umziehen oder jemanden
unseren Vertrag übernehmen lassen.

78
00:03:38,233 --> 00:03:41,133
Sie sagten, ein Vertragsbruch
würde 10.000 $ kosten.

79
00:03:41,200 --> 00:03:43,800
Aber Kristina musste bei sich ausziehen,

80
00:03:43,867 --> 00:03:45,533
da ihre Vermieter

81
00:03:45,600 --> 00:03:48,500
wieder einziehen wollten.

82
00:03:48,567 --> 00:03:50,966
Also passte das ziemlich gut.

83
00:03:51,033 --> 00:03:53,934
Sie brauchte eine Bleibe, wir zogen um …

84
00:03:54,000 --> 00:03:57,433
Stimmt das, dass Sie ohnehin

85
00:03:57,500 --> 00:03:59,033
-eine neue Bleibe suchten?
-Ja.

86
00:03:59,100 --> 00:04:02,033
Das hätte ein Glücksfall sein können.

87
00:04:02,100 --> 00:04:03,100
-Ja.
-Richtig.

88
00:04:03,166 --> 00:04:06,667
Wie gingen Sie
wegen der Mietvertragübernahme vor?

89
00:04:06,734 --> 00:04:09,133
Sie bekundeten Ihr Interesse
bei den Klägern.

90
00:04:09,200 --> 00:04:11,033
Ja.

91
00:04:11,100 --> 00:04:14,166
Ich sagte, dass ich unbedingt
eine Bleibe finden muss.

92
00:04:14,233 --> 00:04:16,700
Ich sagte:
"Ich würde den Vertrag übernehmen.

93
00:04:16,767 --> 00:04:18,266
Sehen wir, ob es klappt."

94
00:04:18,332 --> 00:04:21,934
Ich bewarb mich, wurde genommen
und konnte den Vertrag übernehmen.

95
00:04:22,000 --> 00:04:23,500
Sie mussten beim Vermieter

96
00:04:23,567 --> 00:04:26,600
eine Bewerbung ausfüllen
und denselben Bewerberprozess

97
00:04:26,667 --> 00:04:29,567
wie bei einem Neuvertrag durchmachen.

98
00:04:29,633 --> 00:04:30,934
-Ja.
-Ok, und das

99
00:04:31,000 --> 00:04:32,200
machten Sie wann?

100
00:04:33,166 --> 00:04:35,100
Im September. Da fingen wir an,

101
00:04:35,166 --> 00:04:37,600
denn sie zogen erst im Oktober um.

102
00:04:37,667 --> 00:04:39,166
Wir erledigten den Papierkram

103
00:04:39,233 --> 00:04:41,767
im September, regelten da alles

104
00:04:41,834 --> 00:04:44,633
und schauten,
wann wir alle umziehen könnten.

105
00:04:44,700 --> 00:04:49,266
Ok. Dann sprechen wir nun
über den 1. September 2023.

106
00:04:49,332 --> 00:04:50,467
Was ist passiert?

107
00:04:50,533 --> 00:04:52,633
Also, wir …

108
00:04:52,700 --> 00:04:54,567
Er lässt Sie gerne reden.

109
00:04:54,633 --> 00:04:56,133
-Verstehe. Clever.
-Ja.

110
00:04:56,200 --> 00:05:00,166
Er kümmerte sich um den Großteil
der Vereinbarung, aber Kristina

111
00:05:00,233 --> 00:05:02,767
hatte mir geschrieben,
da wir eine Vereinbarung

112
00:05:02,834 --> 00:05:07,700
wegen unserer 5.000 $ Kaution aufsetzen
wollten, die wir hinterlegt hatten.

113
00:05:07,767 --> 00:05:12,400
Wir vereinbarten, dass sie uns 2.500 $

114
00:05:12,467 --> 00:05:14,934
oder die gesamten 5.000 $ zahlen würde.

115
00:05:15,000 --> 00:05:17,166
Sie würde den Scheck am Ende

116
00:05:17,233 --> 00:05:18,834
des Mietvertrags behalten.

117
00:05:18,900 --> 00:05:20,900
Sie verlor also kein Geld.

118
00:05:20,967 --> 00:05:24,900
Am 1. September kam sie vorbei,
wir setzten die Vereinbarung

119
00:05:24,967 --> 00:05:27,100
in ihrer Schrift auf und unterzeichneten.

120
00:05:27,166 --> 00:05:28,567
Das war's.

121
00:05:28,633 --> 00:05:30,800
-Sie und mein Mann …
-Nein.

122
00:05:30,867 --> 00:05:31,967
Ja. Ich verstehe.

123
00:05:32,033 --> 00:05:33,633
-Deshalb sind wir hier.
-Ok.

124
00:05:33,700 --> 00:05:38,332
Die Vereinbarung war etwas detaillierter
als gerade beschrieben.

125
00:05:38,400 --> 00:05:40,467
Nach Ihrem Verständnis der Vereinbarung

126
00:05:40,533 --> 00:05:44,734
sollte die Angeklagte jeden Monat
400 $ zahlen. 200 $ am Fünften

127
00:05:44,800 --> 00:05:49,400
und 200 $ am 20. jeden Monat,
bis die 2.500 $ abbezahlt sind.

128
00:05:49,467 --> 00:05:50,367
-Richtig?
-Ja.

129
00:05:50,433 --> 00:05:53,567
Und die übrigen 2.500 $
sollte die Angeklagte

130
00:05:53,633 --> 00:05:57,400
innerhalb von zwei Monaten
nach ihrem Auszug zahlen.

131
00:05:57,467 --> 00:05:59,967
Sah die Vereinbarung so aus?

132
00:06:00,100 --> 00:06:04,633
Ja. Am Tag der Vereinbarung
stand ich in der Küche,

133
00:06:04,700 --> 00:06:06,266
ehe wir unterschrieben.

134
00:06:06,333 --> 00:06:08,867
Ich erinnere mich nicht,
dass sie unterschrieben.

135
00:06:08,934 --> 00:06:11,767
Nathan zwang mich,
das Dokument zu unterschreiben.

136
00:06:11,834 --> 00:06:13,934
Er ließ es mich schreiben und sagte:

137
00:06:14,000 --> 00:06:16,734
"Passt schon, das ist nur für mich."

138
00:06:16,800 --> 00:06:18,500
Ich dachte: "Ok, was soll's."

139
00:06:18,567 --> 00:06:21,967
Nur, um die Dinge voranzutreiben
und einziehen zu können,

140
00:06:22,033 --> 00:06:25,934
da ich eine Bleibe brauchte
und sie auszogen.

141
00:06:26,000 --> 00:06:27,533
Daher stimmte ich zu.

142
00:06:27,600 --> 00:06:31,000
Ehe Sie am 1. September
bei ihnen zu Hause auftauchten,

143
00:06:31,066 --> 00:06:33,667
um persönlich die Vereinbarung

144
00:06:33,734 --> 00:06:36,533
schriftlich festzuhalten,

145
00:06:36,600 --> 00:06:40,900
sprachen Sie ja über die Zahlung
der 5.000 $. Aber erst dort

146
00:06:40,967 --> 00:06:43,800
sagten Sie: "Ich mache mir Sorgen,

147
00:06:43,867 --> 00:06:45,567
denn wenn ich das Geld nicht habe,

148
00:06:45,633 --> 00:06:49,166
hätte ich gerne eine Sicherheitsklausel,

149
00:06:49,233 --> 00:06:52,300
die mir ermöglicht,
erst gegen Ende mehr zu zahlen"?

150
00:06:52,900 --> 00:06:55,200
-Ja.
-Ja, das ergibt Sinn.

151
00:06:55,266 --> 00:06:59,332
Als Sie also am 1. September
zu ihnen kamen,

152
00:06:59,400 --> 00:07:02,633
wussten Sie,
dass eine Vereinbarung aufgesetzt wird,

153
00:07:02,700 --> 00:07:04,700
die Sie zu den 5.000 verpflichtet.

154
00:07:04,767 --> 00:07:08,900
Wie sie bezahlt werden sollen,
sollte beim Treffen entschieden werden.

155
00:07:09,000 --> 00:07:12,200
Richtig. Ich sagte beiden in der Küche,

156
00:07:12,266 --> 00:07:15,934
dass ich nie 5.000 $ Kaution zahlen würde,
dass ich nicht zustimmte.

157
00:07:16,000 --> 00:07:18,367
Kommunizierten Sie übers Handy

158
00:07:18,433 --> 00:07:20,200
mit den Klägern?

159
00:07:20,266 --> 00:07:21,400
Persönlich.

160
00:07:21,467 --> 00:07:22,467
Und Nachrichten?

161
00:07:22,533 --> 00:07:24,166
Es gibt Nachrichten mit Nathan,

162
00:07:24,233 --> 00:07:26,400
aber das war, als ich schon eingezogen war

163
00:07:26,467 --> 00:07:27,700
und sie Geld wollten.

164
00:07:27,767 --> 00:07:29,300
Eine vergaßen Sie.

165
00:07:30,667 --> 00:07:33,200
Gleich bei "Tribunal Justice" …

166
00:07:33,266 --> 00:07:34,834
Wir hatten eine schwere Zeit.

167
00:07:34,900 --> 00:07:38,667
Wir hatten immer wieder Streit.
Ich sagte: "Sie zahlt uns das Geld."

168
00:07:38,734 --> 00:07:40,633
Und er sagte: "Nein, tut sie nicht."

169
00:07:40,700 --> 00:07:42,166
Deshalb ist er nun so still.

170
00:07:42,233 --> 00:07:44,900
Weil er sich denkt:
"Ich habe es dir ja gesagt."

171
00:07:44,967 --> 00:07:46,834
GLEICH

172
00:07:49,667 --> 00:07:53,200
Ryllie und Nathan Faucheux sagen,
sie ließen Kristina Fredrickson

173
00:07:53,266 --> 00:07:55,033
ihren Mietvertrag übernehmen,

174
00:07:55,100 --> 00:07:59,500
doch die behielt ihre 5.000 $ Kaution,
die sie nun zurückwollen.

175
00:07:59,567 --> 00:08:02,800
Aber Kristina sagt,
sie tat ihnen einen Gefallen

176
00:08:02,867 --> 00:08:05,367
und sie hätten Schäden verursacht.

177
00:08:05,433 --> 00:08:07,400
Kommunizierten Sie übers Handy

178
00:08:07,467 --> 00:08:08,767
mit den Klägern?

179
00:08:08,834 --> 00:08:11,166
-Persönlich.
-Und Nachrichten?

180
00:08:11,233 --> 00:08:13,133
Es gibt Nachrichten mit Nathan,

181
00:08:13,200 --> 00:08:16,633
aber das war, als ich schon eingezogen war
und sie Geld wollten.

182
00:08:16,700 --> 00:08:17,767
Eine vergaßen Sie.

183
00:08:17,834 --> 00:08:21,000
Ich bitte Cassandra nun, Ihnen zu zeigen,

184
00:08:21,066 --> 00:08:24,300
was die Kläger
als Beweisstück 3 einreichten.

185
00:08:24,367 --> 00:08:28,233
Eine Nachricht vom 1. September
um 6:39 Uhr morgens.

186
00:08:28,300 --> 00:08:31,233
Ich kreiste sie ein und markierte sie.

187
00:08:31,300 --> 00:08:32,933
Lesen Sie sie laut vor.

188
00:08:33,700 --> 00:08:36,933
Da steht: "Cool, ich freue mich so."

189
00:08:37,000 --> 00:08:40,633
Wir müssen unsere Vereinbarung

190
00:08:40,700 --> 00:08:44,100
wegen der Kaution usw. aufsetzen."

191
00:08:44,165 --> 00:08:45,266
Und dann … Ja.

192
00:08:45,333 --> 00:08:48,800
Hilft das Ihrer Erinnerung
auf die Sprünge, ob Sie sich nun

193
00:08:48,867 --> 00:08:50,433
auf den Einzug freuten

194
00:08:50,500 --> 00:08:53,467
und einverstanden mit den 5.000 $ waren …

195
00:08:53,533 --> 00:08:56,500
Da steht nicht,
dass ich mich über die 5.000 $ freute.

196
00:08:56,567 --> 00:08:58,367
Nur über den Einzug.

197
00:08:58,433 --> 00:09:01,900
Ich war nicht bereit, die 5.000 zu zahlen.

198
00:09:01,967 --> 00:09:04,667
Und wie gesagt, sobald ich bei ihnen war,

199
00:09:04,734 --> 00:09:08,934
erklärte ich beiden,
dass ich die 5.000 $ nicht zahlen will.

200
00:09:09,000 --> 00:09:11,433
Das ergibt keinen Sinn.
Bitte zurück zu mir.

201
00:09:11,500 --> 00:09:14,500
-Aber …
-Ich glaube das nicht.

202
00:09:14,567 --> 00:09:16,967
Beweisstück 1 ist eine Kopie
der Vereinbarung,

203
00:09:17,033 --> 00:09:19,133
die Sie unterzeichneten.

204
00:09:19,200 --> 00:09:21,633
Ma'am, sehen Sie,
was Ihnen da gezeigt wird?

205
00:09:21,700 --> 00:09:23,100
Ja.

206
00:09:23,166 --> 00:09:24,867
Sie hatten nicht unterschrieben.

207
00:09:24,934 --> 00:09:26,133
Das ist mir egal.

208
00:09:26,200 --> 00:09:28,500
-Ihre Unterschrift ist verbindlich.
-Ja.

209
00:09:28,567 --> 00:09:30,333
-Sie setzten das auf.
-Richtig.

210
00:09:30,400 --> 00:09:31,600
-Ok.
-Nein.

211
00:09:31,667 --> 00:09:34,133
-Er sagte, was ich schreiben soll.
-Ja.

212
00:09:34,200 --> 00:09:36,367
Ok. Das war's von mir. Richterin Acker.

213
00:09:36,433 --> 00:09:37,633
Danke, Richter.

214
00:09:37,700 --> 00:09:41,333
Irgendwie ist Ihre Verteidigung
etwas kindisch.

215
00:09:41,400 --> 00:09:47,066
Als würden Sie sagen:
"Ich freue mich über mein Gehalt,

216
00:09:47,133 --> 00:09:49,633
aber nicht darüber,
dass ich arbeiten muss.

217
00:09:49,700 --> 00:09:55,165
Obwohl ich ein Stück Papier unterschrieb,
in dem steht, dass ich arbeiten muss,

218
00:09:55,233 --> 00:09:57,567
wollte ich das ja nicht, also tue ich

219
00:09:57,633 --> 00:09:59,266
es nicht. Bezahlt mich."

220
00:09:59,333 --> 00:10:01,266
So verteidigen Sie sich.

221
00:10:01,333 --> 00:10:03,400
Ich notierte mir noch etwas.

222
00:10:03,467 --> 00:10:06,734
Sie wollten nicht unterschreiben.
Er diktierte den Text.

223
00:10:06,800 --> 00:10:09,033
Und Sie hätten sagen können:

224
00:10:09,100 --> 00:10:11,533
"Hey, ich will keine 5.000 $ zahlen.

225
00:10:11,600 --> 00:10:15,934
Also bin ich ein großes Mädchen
und suche mir eine andere Bleibe."

226
00:10:16,000 --> 00:10:17,567
-Das taten Sie nicht.
-Nein.

227
00:10:17,633 --> 00:10:19,433
-Sie unterschrieben.
-Ja.

228
00:10:19,500 --> 00:10:21,367
Ist Ihnen klar, dass man manchmal,

229
00:10:21,433 --> 00:10:24,767
wenn man etwas will, etwas zahlen muss,

230
00:10:24,834 --> 00:10:28,633
tun muss oder aufgeben muss,
was man vielleicht nicht tun möchte?

231
00:10:28,700 --> 00:10:29,734
So ist das im Leben.

232
00:10:29,800 --> 00:10:31,033
-Verstehen Sie?
-Ja.

233
00:10:31,100 --> 00:10:34,367
Ich sage nicht,
dass ich ihnen nichts schulde.

234
00:10:34,433 --> 00:10:37,433
-Aber keine 5.000 $.
-Doch, das sagen Sie.

235
00:10:37,500 --> 00:10:39,934
-Ok. Spulen wir zurück.
-Ok.

236
00:10:40,000 --> 00:10:43,600
Denn in Ihrer Erwiderung sagten Sie,

237
00:10:43,667 --> 00:10:45,133
Sie schulden ihnen nichts.

238
00:10:45,200 --> 00:10:49,266
Sie sagten, sie hätten kein Recht
auf die Kaution

239
00:10:49,333 --> 00:10:51,667
wegen einer Vertragsänderung.

240
00:10:51,734 --> 00:10:53,233
In Beweisstück …

241
00:10:53,300 --> 00:10:54,900
-… drei.
-Ja.

242
00:10:54,967 --> 00:10:57,767
-Ja, genau.
-Auf Seite 13, Nummer sechs.

243
00:10:57,834 --> 00:11:00,066
Und da steht folgende Bestimmung:

244
00:11:00,133 --> 00:11:04,333
"Der ausziehende Bewohner
tritt das Recht auf die Kaution ab."

245
00:11:04,400 --> 00:11:05,700
-Richtig.
-Guter Versuch,

246
00:11:05,767 --> 00:11:07,400
-aber das hilft nicht.
-Ok.

247
00:11:07,467 --> 00:11:11,100
Diese Verzichtserklärung
betrifft sie und den Vermieter.

248
00:11:11,166 --> 00:11:14,500
Das heißt, sie können nach ihrem Auszug

249
00:11:14,567 --> 00:11:17,467
Sie nicht ohne Kaution einziehen lassen.

250
00:11:17,533 --> 00:11:20,000
Sie leben nun mit ihrem Geld dort.

251
00:11:20,066 --> 00:11:21,633
-Richtig.
-Der Vermieter sagte:

252
00:11:21,700 --> 00:11:25,433
"Hey, Sie können einziehen,
und Sie sind nun ausgezogen,

253
00:11:25,500 --> 00:11:27,867
Sie können die Kaution
nicht von mir fordern."

254
00:11:27,934 --> 00:11:31,033
Diese Bestimmung
kommt dem Vermieter zugute.

255
00:11:31,100 --> 00:11:32,233
Sie hilft Ihnen nicht.

256
00:11:32,300 --> 00:11:35,900
Sprechen wir darüber,
was Sie ihnen laut Ihnen schulden.

257
00:11:35,967 --> 00:11:40,633
Sie sagen, Sie zahlen nichts,
da die Wohnung, das Zuhause bei Einzug

258
00:11:40,700 --> 00:11:43,033
-so ein Saustall war.
-Nein.

259
00:11:43,100 --> 00:11:44,934
Warum zahlen Sie ihnen nichts?

260
00:11:45,967 --> 00:11:47,133
Ich wurde entlassen,

261
00:11:47,200 --> 00:11:50,000
und das war mit der Grund,
warum ich nichts zahlte.

262
00:11:50,066 --> 00:11:52,667
Ich schulde ihnen etwas.

263
00:11:52,734 --> 00:11:56,000
-Ich lebte dort …
-Dass Sie entlassen wurden

264
00:11:56,066 --> 00:12:00,433
und nicht zahlen konnten,
spricht Sie nicht von Ihrer Pflicht frei,

265
00:12:00,500 --> 00:12:02,133
-zahlen zu müssen.
-Ok.

266
00:12:02,200 --> 00:12:03,600
Sie wurden entlassen,

267
00:12:03,667 --> 00:12:06,266
deshalb forderten Sie die Monatsraten

268
00:12:06,333 --> 00:12:09,300
zu Beginn nicht, oder? Deshalb sagten Sie:

269
00:12:09,367 --> 00:12:11,300
"Wir schieben sie bis zum Ende auf,

270
00:12:11,367 --> 00:12:12,967
und du zahlst dann alles",

271
00:12:13,033 --> 00:12:15,934
Sie gewährten Ihnen Aufschub.

272
00:12:16,000 --> 00:12:17,433
-Richtig.
-Also …

273
00:12:17,500 --> 00:12:19,633
-Wollten Sie etwas sagen?
-Ja.

274
00:12:19,700 --> 00:12:22,100
Ich vertraute ihr wirklich.

275
00:12:22,166 --> 00:12:25,200
Mein Mann und ich
hatten eine schwere Zeit.

276
00:12:25,266 --> 00:12:28,800
Wir hatten immer wieder Streit.

277
00:12:28,867 --> 00:12:31,934
-Da Ihr Mann …
-Ich sagte: "Sie zahlt uns das Geld."

278
00:12:32,000 --> 00:12:36,000
Und er sagte: "Nein, tut sie nicht.
Sie zahlt das Geld nicht."

279
00:12:36,066 --> 00:12:38,200
Deshalb ist er nun so still.

280
00:12:38,266 --> 00:12:41,300
Weil er sich denkt:
"Ich habe es dir ja gesagt.

281
00:12:41,367 --> 00:12:43,133
Ich sagte dir, dass das passiert."

282
00:12:43,200 --> 00:12:45,300
Sagen Sie es keinem.

283
00:12:45,367 --> 00:12:49,567
Behalten Sie Ihr Rechthaben für sich,
und lassen Sie sie ihre Aussage machen.

284
00:12:51,533 --> 00:12:53,533
Gleich bei "Tribunal Justice" …

285
00:12:53,600 --> 00:12:55,767
Wo steht etwas über einen Abzug

286
00:12:55,834 --> 00:12:58,867
von der Kaution
wegen eines Garagenschadens?

287
00:12:58,934 --> 00:13:01,000
-Nirgends.
-Ja. Das stimmt.

288
00:13:01,066 --> 00:13:02,834
Sie improvisieren jetzt.

289
00:13:02,900 --> 00:13:04,900
GLEICH

290
00:13:08,233 --> 00:13:11,233
Ryllie und Nathan Faucheux
verklagen Kristina Fredrickson,

291
00:13:11,300 --> 00:13:15,734
da sie ihre 5.000 $ Kaution
nach Mietvertragübernahme behielt.

292
00:13:15,800 --> 00:13:19,166
Aber Kristina sagt, sie habe
den Bedingungen unter Zwang zugestimmt

293
00:13:19,233 --> 00:13:22,900
und sie beschädigten Teppich
und Wände, ehe sie einzog.

294
00:13:22,967 --> 00:13:26,967
Kommen wir darauf zurück,
welchen Forderungen Sie zustimmen.

295
00:13:27,033 --> 00:13:28,800
Wie lange waren Sie in der Wohnung?

296
00:13:28,867 --> 00:13:32,200
-Sechs Monate …
-Sechs Monate.

297
00:13:32,266 --> 00:13:36,433
Also gibt es keinen Grund zur Annahme,
dass diese Schäden,

298
00:13:36,500 --> 00:13:40,000
die von der Kaution abgezogen wurden,

299
00:13:40,066 --> 00:13:42,633
von ihnen verursacht waren.

300
00:13:42,700 --> 00:13:47,333
Beweisstück 1, die Fotos …
Ryllie hatte die Parkstellung vergessen

301
00:13:47,400 --> 00:13:49,533
und verursachte den Garagenschaden.

302
00:13:49,600 --> 00:13:54,233
Ryllie fuhr mit ihrem Auto
an die Garage, darüber sprachen wir …

303
00:13:54,300 --> 00:13:55,667
-Stimmt.
-… vor dem Einzug.

304
00:13:55,734 --> 00:13:56,700
Es wurde repariert.

305
00:13:56,767 --> 00:13:58,133
Wann wurde das repariert?

306
00:13:58,800 --> 00:14:00,967
So eine Woche, nachdem es geschah.

307
00:14:01,033 --> 00:14:03,967
Ms. Fredrickson, reichten Sie

308
00:14:04,033 --> 00:14:06,500
die Schadensliste ein,

309
00:14:06,567 --> 00:14:08,467
-die der Vermieter Ihnen gab?
-Ja.

310
00:14:08,533 --> 00:14:10,700
"Schäden: Innenfarbe."

311
00:14:10,767 --> 00:14:15,033
Ich sehe es. "Schäden: Teppich.
Schäden: Jalousien. Schäden: Jalousien."

312
00:14:15,100 --> 00:14:16,200
Wo steht etwas

313
00:14:16,266 --> 00:14:18,633
über einen Abzug von der Kaution

314
00:14:18,700 --> 00:14:20,200
wegen eines Garagenschadens?

315
00:14:20,266 --> 00:14:22,567
-Nirgends.
-Stimmt.

316
00:14:22,633 --> 00:14:24,467
Sie improvisieren jetzt

317
00:14:24,533 --> 00:14:27,467
und erfinden irgendwelche Schäden.

318
00:14:27,533 --> 00:14:30,266
Es gibt keinen Beweis dafür, dass sie

319
00:14:30,333 --> 00:14:32,533
die Kautionsabzüge verursacht hat.

320
00:14:32,600 --> 00:14:35,467
Und Sie hatten eine Vereinbarung.

321
00:14:35,533 --> 00:14:36,400
Frau Kollegin.

322
00:14:36,867 --> 00:14:40,700
Sie sagten, Sie waren mehrfach bei ihnen.

323
00:14:40,767 --> 00:14:41,934
-Stimmt das?
-Ja.

324
00:14:42,000 --> 00:14:44,300
Als Sie ihre Wohnung betraten,

325
00:14:44,367 --> 00:14:47,633
konnten Sie den Zustand
der Wohnung sehen.

326
00:14:47,700 --> 00:14:49,367
-Stimmt das auch?
-Richtig.

327
00:14:49,433 --> 00:14:52,600
Und als Sie dort waren,
sagten Sie sicher zu ihnen:

328
00:14:52,667 --> 00:14:55,467
"Ich zahle die Kaution gerne, aber schaut,

329
00:14:55,533 --> 00:14:57,533
was ihr mit den Jalousien gemacht habt,

330
00:14:57,600 --> 00:15:00,333
mit dem Teppich und hier."

331
00:15:00,400 --> 00:15:01,800
Wir hatten das besprochen.

332
00:15:01,867 --> 00:15:03,600
Sie sprachen über die Jalousien,

333
00:15:03,667 --> 00:15:05,367
-und Sie haben …
-Nein.

334
00:15:05,433 --> 00:15:08,066
Natürlich nicht.
Denn das hätten Sie uns gesagt.

335
00:15:08,133 --> 00:15:09,967
-Sagten Sie das dem Vermieter?
-Nein.

336
00:15:10,033 --> 00:15:12,166
Weil es keinen Schaden gab.

337
00:15:12,233 --> 00:15:13,867
Sonst hätten Sie das

338
00:15:13,934 --> 00:15:17,567
bei den Klägern
und beim Vermieter angesprochen.

339
00:15:17,633 --> 00:15:23,333
Das Fazit ist,
Sie stimmten den 5.000 $ Kaution zu.

340
00:15:23,400 --> 00:15:25,033
-Sind Sie unordentlich?
-Nein.

341
00:15:25,100 --> 00:15:26,467
-Schmutzig?
-Nein.

342
00:15:26,533 --> 00:15:28,533
Sie können sich Beweisstück 2 ansehen.

343
00:15:28,600 --> 00:15:32,165
Da sehen Sie all die Fotos,
wie ich die Wohnung hinterließ.

344
00:15:32,233 --> 00:15:35,033
Sie hinterließen die Wohnung einwandfrei.

345
00:15:35,165 --> 00:15:39,467
Das sagt mir, dass, selbst wenn Sie
den 5.000 $ Kaution zustimmten,

346
00:15:39,533 --> 00:15:41,066
die Sie nicht zahlen wollten,

347
00:15:41,133 --> 00:15:44,165
Sie durch Ihre Fähigkeit,
eine Wohnung sauber zu halten,

348
00:15:44,233 --> 00:15:46,200
wussten, Sie bekämen alles zurück.

349
00:15:46,266 --> 00:15:52,500
Sie wollen uns weismachen,
dass sie Ihnen 2.888 $ schulden. Richtig?

350
00:15:52,567 --> 00:15:54,433
Denn das bekamen Sie zurück,

351
00:15:54,500 --> 00:15:56,433
laut Abmachung mit dem Vermieter.

352
00:15:56,500 --> 00:15:57,333
-Richtig?
-Ja.

353
00:15:57,400 --> 00:16:00,233
Aber das hat nichts
mit Ihrer Vereinbarung zu tun.

354
00:16:00,300 --> 00:16:03,667
Der Teppich, die Macken an der Wand,

355
00:16:03,734 --> 00:16:06,367
wovon wir auch Fotos haben …

356
00:16:06,433 --> 00:16:11,200
-Das sind die ausgebesserten Wände …
-Ja.

357
00:16:11,266 --> 00:16:13,633
-Und wie viele Kinder haben Sie?
-Ich habe eins.

358
00:16:13,700 --> 00:16:15,767
Sie sagten "und meine Kinder".

359
00:16:15,834 --> 00:16:17,800
Ich habe noch ein erwachsenes Kind.

360
00:16:17,867 --> 00:16:20,233
-Lebt dieses Kind bei Ihnen?
-Richtig.

361
00:16:20,300 --> 00:16:22,367
Ok. Hatten Sie eigentlich Haustiere?

362
00:16:22,734 --> 00:16:24,233
-Haben Sie Kinder?
-Nein.

363
00:16:24,300 --> 00:16:27,500
Ok. All diese Schäden an der Wand hier

364
00:16:27,567 --> 00:16:29,567
können nicht von ihnen stammen,

365
00:16:29,633 --> 00:16:32,033
da Sie etwas darüber gesagt hätten.

366
00:16:32,100 --> 00:16:33,200
Das ist repariert.

367
00:16:33,266 --> 00:16:36,033
Das wurde nach Ihrem Auszug ausgebessert.

368
00:16:36,100 --> 00:16:38,600
Und diese Jalousie.

369
00:16:38,667 --> 00:16:40,767
-In welchem Zimmer ist sie?
-Im Kellerraum.

370
00:16:41,165 --> 00:16:42,767
Und wer lebte dort?

371
00:16:42,834 --> 00:16:44,266
Ihr 20-jähriges Kind?

372
00:16:44,333 --> 00:16:47,100
Sie lebten sechs Monate dort,
und es gab Schäden,

373
00:16:47,165 --> 00:16:49,133
und ich hinterließ keine.

374
00:16:49,200 --> 00:16:52,433
Ich behob alle Schäden

375
00:16:52,500 --> 00:16:53,834
außer der Jalousie.

376
00:16:53,900 --> 00:16:54,834
Gut gemacht.

377
00:16:54,900 --> 00:16:58,800
Aber Sie stimmten Ihnen zu,
ihnen 5.000 $ zu bezahlen.

378
00:16:58,867 --> 00:17:01,567
-Und die andere Sache ist …
-Sie hätten

379
00:17:01,633 --> 00:17:03,500
die 5.000 nie zurückbekommen.

380
00:17:03,567 --> 00:17:05,666
Das sagen Sie.

381
00:17:05,733 --> 00:17:08,333
Sie liefern aber keine Beweise,

382
00:17:08,400 --> 00:17:11,433
dass sie diese Schäden
wirklich verursachten.

383
00:17:11,500 --> 00:17:12,700
Keine Vorher-Fotos.

384
00:17:12,767 --> 00:17:15,967
Sie haben nur die Fotos vom Auszug.

385
00:17:16,032 --> 00:17:17,800
Sie wären nie eingezogen,

386
00:17:17,867 --> 00:17:19,433
hätte es Schäden gegeben.

387
00:17:19,500 --> 00:17:21,666
Sie hätten das dem Vermieter mitgeteilt,

388
00:17:21,733 --> 00:17:24,567
und Ihre Anschuldigungen,
sie hätten Sie gezwungen,

389
00:17:24,633 --> 00:17:28,233
widersprechen allen Aussagen und Beweisen.

390
00:17:28,300 --> 00:17:32,333
Kommen wir zurück dazu,
dass Sie 2.888 $ zurückbekamen.

391
00:17:32,400 --> 00:17:35,400
Selbst wenn ich Ihnen glauben würde,

392
00:17:35,467 --> 00:17:37,200
dass sie die Schäden verursachten,

393
00:17:37,266 --> 00:17:40,300
würden Sie ihnen 2.888 $ schulden.

394
00:17:40,367 --> 00:17:42,166
Doch Ihre Position hier

395
00:17:42,233 --> 00:17:44,900
und in den Unterlagen war,
Sie schulden ihnen nichts.

396
00:17:44,967 --> 00:17:47,433
Sie wollen Ihnen doch keinen Bonus geben.

397
00:17:47,500 --> 00:17:49,567
"Du kannst alles behalten."

398
00:17:49,633 --> 00:17:51,266
Sagten Sie ihr das je?

399
00:17:52,333 --> 00:17:54,800
Gleich bei "Tribunal Justice" …

400
00:17:54,867 --> 00:17:58,266
Sie hatte zwei gigantische Pitbulls.

401
00:17:58,333 --> 00:18:00,500
Ich frage noch mal. Hatten Sie Hunde?

402
00:18:00,567 --> 00:18:02,433
GLEICH

403
00:18:05,266 --> 00:18:09,033
Nathan und Ryllie Faucheux behaupten,
Kristina Fredrickson willigte ein,

404
00:18:09,100 --> 00:18:10,700
ihre Kaution zurückzuzahlen,

405
00:18:10,767 --> 00:18:12,333
als sie ihren Mietvertrag übernahm.

406
00:18:12,400 --> 00:18:15,100
Aber sie behielt sie,
also verklagen sie sie.

407
00:18:15,166 --> 00:18:17,200
Kristina sagt, sie schulde ihnen nichts,

408
00:18:17,266 --> 00:18:19,734
da sie das Mietobjekt
beschädigt zurückließen.

409
00:18:19,800 --> 00:18:22,100
Sie wollen Ihnen keinen Bonus geben.

410
00:18:22,166 --> 00:18:24,266
"Du kannst alles behalten."

411
00:18:24,333 --> 00:18:25,633
Sagten Sie ihr das je?

412
00:18:25,700 --> 00:18:28,333
Wir verkauften ihr
Waschmaschine und Trockner.

413
00:18:28,400 --> 00:18:29,900
Sie behielt unser Futonbett.

414
00:18:30,467 --> 00:18:34,200
Sie hatte zwei gigantische Pitbulls.

415
00:18:34,266 --> 00:18:37,867
Ich kann Ihnen auf dem Handy
Fotos von ihren Hunden zeigen.

416
00:18:37,934 --> 00:18:39,934
Ich frage noch mal. Hatten Sie Hunde?

417
00:18:40,000 --> 00:18:42,066
Nein, sie wurde vorher eingeschläfert.

418
00:18:42,133 --> 00:18:45,000
Im Grunde plädieren Sie auf Nötigung.

419
00:18:45,066 --> 00:18:46,767
Das ist Ihre Position.

420
00:18:46,834 --> 00:18:48,800
Sagten sie irgendetwas wie:

421
00:18:48,867 --> 00:18:52,567
"Unterschreib,
sonst gehört uns dein ältestes Kind"?

422
00:18:52,633 --> 00:18:54,734
"Wir hacken dir die Finger ab"?

423
00:18:54,800 --> 00:18:58,934
Was hätten sie sagen können,
dass Sie diesen Eindruck hatten,

424
00:18:59,000 --> 00:19:02,133
dass Sie unbedingt unterschreiben mussten?

425
00:19:03,367 --> 00:19:06,467
-Und Ihre Antwort lautet: "Nichts."
-Ja.

426
00:19:06,533 --> 00:19:07,467
Richtig.

427
00:19:07,533 --> 00:19:08,934
-Hat jemand Fragen?
-Ich.

428
00:19:09,000 --> 00:19:12,967
Wir haben keine Fotos der Wohnung
von nach dem Auszug?

429
00:19:13,033 --> 00:19:13,900
Nein, Ma'am.

430
00:19:13,967 --> 00:19:15,700
Das ist etwas komisch.

431
00:19:15,767 --> 00:19:20,500
Ich hätte welche machen sollen,
aber ich vertraute ihr und wir hatten

432
00:19:20,567 --> 00:19:22,667
ein freundschaftliches Verhältnis.

433
00:19:22,734 --> 00:19:26,500
Ich hätte mir so eine Situation
nie vorstellen können.

434
00:19:27,266 --> 00:19:28,567
Ok. Danke.

435
00:19:28,633 --> 00:19:30,700
Wir beraten uns jetzt. Danke.

436
00:19:30,767 --> 00:19:33,200
Die Sitzung ist vertagt.
Sie werden aufgerufen.

437
00:19:36,834 --> 00:19:39,600
Ich fand deine Befragung genau richtig,

438
00:19:39,667 --> 00:19:42,800
Patricia, aber mit der Nötigung

439
00:19:42,867 --> 00:19:45,000
erinnertest du mich an "GoodFellas".

440
00:19:45,066 --> 00:19:48,233
Waffen, Hände abhacken,
vor dem Gebäude baumeln.

441
00:19:48,300 --> 00:19:50,133
-Vorsicht.
-Das ist Nötigung.

442
00:19:50,200 --> 00:19:53,066
Heiliger Bimbam,
sie hatten echt Angst. Gott!

443
00:19:53,133 --> 00:19:56,800
Es ist total traurig, dass die Angeklagte

444
00:19:56,867 --> 00:19:59,633
so eine tolle Chance für sich ausnutzte

445
00:19:59,700 --> 00:20:02,867
und die Kläger
einfach in die Wüste schickte,

446
00:20:02,934 --> 00:20:06,300
da sie dachte,
sie würden sie niemals verklagen

447
00:20:06,367 --> 00:20:08,367
und zur Rechenschaft ziehen.

448
00:20:08,433 --> 00:20:10,367
Ich bin froh, dass sie das taten,

449
00:20:10,433 --> 00:20:13,734
denn ich sehe keine Beweise dafür,

450
00:20:13,800 --> 00:20:17,200
dass sie weniger als die vollen 5.000 $
bekommen sollten.

451
00:20:17,266 --> 00:20:18,667
Auch bei einem Problem

452
00:20:18,734 --> 00:20:22,567
stimmte sie nicht zu,
den Rest der Kaution zurückzuzahlen.

453
00:20:22,633 --> 00:20:24,600
Sie stimmte zu, 5.000 $ zurückzuzahlen.

454
00:20:24,667 --> 00:20:27,333
Die Kläger sollten
die vollen 5.000 $ bekommen.

455
00:20:27,400 --> 00:20:29,567
Noch ärgerlicher ist,

456
00:20:29,633 --> 00:20:32,066
dass die arme Frau ständig von ihrem Mann

457
00:20:32,133 --> 00:20:35,400
zu hören bekam: "Sie wird nicht zahlen.

458
00:20:35,467 --> 00:20:36,533
Sie zahlt nicht."

459
00:20:36,600 --> 00:20:38,834
Er will nur sagen: "Ich sagte es ja."

460
00:20:38,900 --> 00:20:40,266
Deshalb war er so still.

461
00:20:40,333 --> 00:20:43,300
-Genau deshalb.
-"Vor Gericht musst du vorsprechen."

462
00:20:43,367 --> 00:20:44,567
"Du machst alles."

463
00:20:44,633 --> 00:20:46,266
Er war nur dabei.

464
00:20:46,333 --> 00:20:49,667
Ich war etwas erleichtert,
dass die Angeklagte zugab,

465
00:20:49,734 --> 00:20:52,700
auf ihre Kosten zu leben.

466
00:20:52,767 --> 00:20:56,467
Sie zahlte keine Kaution
und kam dann mit dieser absurden Position

467
00:20:56,533 --> 00:20:58,166
ins Gericht:

468
00:20:58,233 --> 00:21:00,633
"Aufgrund ihrer Vereinbarung
mit dem Vermieter

469
00:21:00,700 --> 00:21:03,300
behalte ich all ihr Geld." Das war Unsinn.

470
00:21:03,367 --> 00:21:04,667
Sie haben volles Anrecht.

471
00:21:04,734 --> 00:21:08,767
Basierend auf dem Verhalten
und der Aussage der Angeklagten

472
00:21:08,834 --> 00:21:11,333
sehe ich sie nicht als eine Person,

473
00:21:11,400 --> 00:21:16,233
die diese Ausbesserungen
an der Wand hätte durchgehen lassen.

474
00:21:16,300 --> 00:21:20,800
Und die Jalousien wurden
von ihrem 20-jährigen Sohn beschädigt.

475
00:21:20,867 --> 00:21:23,333
Sie hätte das bemerkt.

476
00:21:23,400 --> 00:21:24,800
Sie tat es aber nicht.

477
00:21:24,867 --> 00:21:28,033
Es gibt keinen Grund,
die Vereinbarung nicht zu erfüllen.

478
00:21:28,100 --> 00:21:31,300
Keine Drohungen mit abgehackten Händen
oder einer Waffe.

479
00:21:31,367 --> 00:21:34,700
Die Kläger haben Anrecht auf ihre 5.000 $.

480
00:21:39,667 --> 00:21:41,133
Das Gericht tagt wieder.

481
00:21:41,734 --> 00:21:44,333
Sie stehen weiterhin unter Eid.

482
00:21:44,400 --> 00:21:46,367
-Danke, Cassandra.
-Gerne.

483
00:21:46,433 --> 00:21:48,900
Hier ging es um Vertragsbruch.

484
00:21:48,967 --> 00:21:51,266
Sie schrieben es, stimmten zu,

485
00:21:51,333 --> 00:21:53,033
aber hielten es nicht ein.

486
00:21:53,100 --> 00:21:56,233
Ihre einzige Rechtfertigung
wäre Nötigung gewesen.

487
00:21:56,300 --> 00:21:58,800
Nötigung kann
verschiedene Formen annehmen.

488
00:21:58,867 --> 00:22:02,433
Finanzielle Nötigung, Probleme
mit der Wohnungssuche mit Kindern,

489
00:22:02,500 --> 00:22:04,934
oder Richterin DiMangos abgehackte Hände.

490
00:22:05,000 --> 00:22:08,166
Doch nichts dergleichen
wurde hier ausgesagt.

491
00:22:08,233 --> 00:22:10,600
Es gab keine Grundlage
für den Vertragsbruch.

492
00:22:10,667 --> 00:22:13,166
Und in der Folge spricht das Gericht

493
00:22:13,233 --> 00:22:16,433
den Klägern einstimmig 5.000 $ zu.
Danke Ihnen allen.

494
00:22:16,500 --> 00:22:17,734
5.000 $ ZUGESPROCHEN

495
00:22:17,800 --> 00:22:20,567
Der Fall ist abgeschlossen.
Sie dürfen gehen.

496
00:22:23,667 --> 00:22:27,700
Ich bin wütend darüber,
dass sie meinen Charakter infrage stellte.

497
00:22:27,767 --> 00:22:31,433
Wir waren sehr kommunikativ,
sie nicht, das ist ihr Fehler.

498
00:22:31,500 --> 00:22:34,100
Ich bin nicht, wie sie sagt.

499
00:22:34,166 --> 00:22:40,066
Diese Frau ist so dreist,
dass sie unsere Kaution nahm

500
00:22:40,133 --> 00:22:41,400
und einfach ausgab.

501
00:22:41,467 --> 00:22:43,200
Ich rede nicht mehr mit euch.

502
00:22:43,266 --> 00:22:44,700
Man kann niemandem trauen.

503
00:22:44,767 --> 00:22:46,300
Haben Sie Familienstreit?

504
00:22:46,367 --> 00:22:49,533
Wir verhandeln Ihren Fall.

505
00:22:49,600 --> 00:22:52,567
Finden Sie uns online
unter Tribunal Justice.

506
00:22:52,633 --> 00:22:54,066
FAMILIENSTREIT?

507
00:23:25,667 --> 00:23:27,667
Untertitel von: Lena Breunig

508
00:23:27,734 --> 00:23:29,734
Kreative Leitung
Vanessa Grondziel