ATUALMENTE, NO MAR DE SULU EXISTE UM DOS GRUPOS
EXTREMISTAS MAIS VIOLENTOS DA ÁSIA MERIDIONAL.
OS SERVIÇOS SECRETOS DO MUNDO TODO COLABORAM
NUMA LUTA GLOBAL, ONDE TODOS OS DIAS,
HOMENS E MULHERES ARRISCAM A PRÓPRIA VIDA.
ESTAMOS EM GUERRA... SEM SABER.
BASE AÉREA DE PALAWAN, FILIPINAS
HORA ZULU 19:54:49
O carregamento terminou, quase pronto para decolagem.
Algum problema, Sargento?
Não, senhor. Desculpe, só estava...
Junte suas coisas. Saímos em cinco minutos.
Sim, senhor.
Ei, você é qualificado em HALO?
HALO?
Não, senhor.
Vamos fazer um salto HALO?
Vai dar tudo certo.
Escolheria o Froot Loops.
Minha filha adora.
Porra.
MAR DE SULU, FILIPINAS
Vamos atrás de um agente da CIA que foi capturado.
O plano é resgatá-lo com mínimas baixas.
Ele reunia informação sobre Alexander Petrov,
traficante de armas russo e ex-KGB.
E aí?
É sua família?
Não, só uma foto que veio com o capacete.
É. Esposa e filhos.
Legal.
São as novas luvas táticas 5.11?
As com malha de Kevlar?
Sim, malha de Kevlar.
Incrível.
JTAC,
tente relaxar, está bem?
BASE AÉREA MILITAR NELLIS, LAS VEGAS
Passa pelo outro lado e marca mais uma.
E o apito também...
Muito ruim?
Sim, muito ruim.
Quer falar sobre isso?
Quer um abraço? Podemos nos abraçar.
Você precisa de mim?
Sim, queria perguntar uma coisa, mas...
Café?
Claro.
Legal.
Então, sabe que o casamento está chegando?
- Sim. Dia 23. - Isso mesmo.
Não vai mudar a data, vai?
- O quê? - Já organizei tudo.
Já avisei as crianças e as ex-mulheres.
- Lucy já terá alta. - Reaper.
Não vou mudar a data.
Eu queria falar sobre outra coisa.
- Ia perguntar... - Quem mexeu aqui?
Aviador...
Quem mexeu nas minhas coisas?
Cápsulas de café.
Não sei senhor. Usei o coador.
Então não posso confiar no que diz, posso?
Eu gasto meu tempo.
Toda maldita manhã.
Eu faço isso pela eficiência,
fácil reconhecimento,
e organização.
É apreciado?
Não. É respeitado?
Acho que não.
Mas eu faço isso
pela moral
do esquadrão.
O que dizia?
Operação começa em 15 minutos.
Achei que queria conversar.
Pode esperar.
Merda.
Perdeu alguma coisa?
Só meu cereal.
- Seu o quê? - Froot Loops.
Peguei uma caixa de Froot Loops. Não sei onde deixei.
Jesus Cristo, Força Aérea.
Mal começou a operação
e está suando pelo Sucrilhos.
Não. Era Froot Loops.
Froot Loops, não Sucrilhos.
É sério isso?
Não seja um babaca.
Que fofo.
Valeu, cara.
Maldito Froot Loops.
Tem quantos anos, Força Aérea?
Vinte e sete.
Bishop, sua filha tem quantos? Vinte anos?
Devia juntá-los num encontro.
É.
Vou atirar no seu pinto, Abell. Juro por Deus.
Não, querida. Não posso.
Não posso ir.
Porque preciso ficar aqui no trabalho.
Peça para sua irmã ir.
E a sua mãe?
Certo. Por que não chama...
Já chamou a Judy?
Está bem.
Se for só algumas coisas, tudo bem.
Tudo bem. Mas agora preciso ir, pois tenho uma missão.
Zegler passa pela defesa.
Sabe que não curto desse arremesso?
Dá certo cerca
de 37% das vezes.
Porra.
Zegler fez uma jogada difícil no primeiro lado do garrafão.
Pessoal.
Tenho que pedir um favor.
Minha esposa está grávida.
Durante a missão, se der a luz ela vai ligar naquele telefone.
Está bem?
Precisam atender, e precisam ir me buscar.
Entenderam?
Muito obrigado.
E por que não abaixamos o volume?
Pois estamos num ambiente de trabalho.
Calma aí. Só porque seu time
foi o maior fiasco na história do March Madness,
não quer dizer que o resto não pode curtir.
É sobre a Lucy, Virgil. É importante.
Eu sei.
Notei que...
sua pseudo-foliculite da barba
- não sumiu. - Ainda não, senhor.
Bem, me avise quando puder raspar.
- Aviso, senhor. - Certo.
- Vai Vols! - Vai, Vols!
Warhawk, é Blackbird
aproximando zona de salto.
Subindo para 15 mil pés.
Seis minutos para zona de salto.
Ventos a cinco nós e para sudeste.
O céu está limpo.
Boa caçada.
Certo, rapazes. Seis minutos.
Lá vamos nós.
Froot Loops, é hora de verificar sua arma.
Estou de boa.
Não o seu Gameboy. Sua arma de verdade.
Estou no comando do drone. Então...
se entrarmos em uma situação e eu tiver que atirar,
teremos problemas.
Você não está errado.
JTAC só serve pra uma coisa, que é...
"Trazer chuva."
É sua primeira missão em teatros de operações?
Segunda.
É a primeira com operadores.
Quê?
Inferno, eu aviso.
Estamos prestes a entrar numa merda das grandes.
Você parece que ainda precisar de ajuda para limpar o rabo.
Então me faça um favor.
Não fique pra trás e não estrague tudo.
A última coisa que precisamos é ter que salvar o seu rabo.
Não, ele está bem.
Lembre do treinamento.
Fale com os pilotos.
Quando lançarem bombas, garanta que seja nos inimigos.
Sim, senhor.
Não vai precisar disso.
É uma operação secreta.
Estamos nos aproximando...
Certos, rapazes.
Vamos pôr as mascaras. Ao trabalho.
Ei, JTAC,
pode soar estupidez, mas não esqueça de respirar, tá?
Verifique a altura.
Quando chegar em 3 mil pés, solte o para-quedas.
É o mesmo que um salto normal, só que mais alto.
Pronto.
Vejo vocês na praia.
É moleza.
Porra.
LAND OF BAD | 2024
Mrs.Bennet | LaisRosas | Sossa Collierone | Noirgof
Mikae | Simon SierraBravo | D3QU1NH4
Você está bem?
Vamos. Levanta.
Aquele pico.
Quatro quilômetros às 0800.
Vamos. Andando
Tudo bem.
- Senhor. - Obrigado, Miller.
Certo, a equipe pousou.
Operadores estão em rota.
O drone está a dez minutos do ponto de encontro
e Warhawk está mudando as frequências.
Essa carruagem está para virar uma abóbora.
Essa não é minha cadeira.
- É sim. - Não, não é.
Meu Deus, Reaper, não peguei sua cadeira.
Sei que você não fez isso.
Foram esses comunistas
do Shadow Flight.
Acabou?
Não, ainda não.
Vão chupar uns pintos.
Agora eu acabei.
Está bem.
Certo, vamos levar essa mocinha para dançar.
Playboy 0-6, aqui é o Reaper 1-0 verificando...
Você tem o 1 MQ-9 no ar.
1 de BLU-118 a bordo.
Oito horas de diversão pela frente.
Reaper 1-0, aqui é o Playboy 0-6.
- Aguarde as coordenadas. - Entendido. Aguardando.
As coordenadas são as seguintes:
Novembro, Victor, 7, Nove, 5-7-1-8.
Coordenadas da equipe.
Entendido, Playboy. Tenho visão da coordenadas da equipe.
Sou seus olhos no céu e o terror deles.
Câmbio.
Reaper está no ar. Localização confirmada.
Qual é o armamento?
Dois Hellfire e um BLU-118, senhor.
Não me chama de senhor. Fazemos o mesmo trabalho.
É Sugar ou Sug.
Está bem.
Faz ele se sentir velho.
Ele é velho.
Obrigado, Força Aérea.
8 QUILÔMETROS PARA O ALVO
JTAC?
Onde diabos eles te acharam?
Em Guam, em um exercício de treinamento.
Perdi o voo.
Isso foi
há nove horas atrás.
Como perdeu o voo?
Tive problema estomacal.
Espere.
Está aqui porque estava se cagando?
Espero que tenha resolvido isso.
Se cagar nas calças numa operação,
isso te assombrará para sempre.
Você foi instruído?
Sim, mas estou um pouco confuso.
Sobre o quê?
Não sou nível um.
No entanto, ele anda conosco.
Operadores saem sem equipe de nível um?
Não saímos.
Então por que estou aqui?
Um agente JSOC desapareceu há duas semanas.
Acreditamos ter sido raptado.
Temos informações de um possível local.
É uma operação de resgate?
Potencialmente.
Não dá para acompanhar os espiões da CIA.
De qualquer forma, aqui estamos.
Respondendo sua pergunta...
não, você não devia estar aqui.
E, sim, a Delta não costuma sair sem sua equipe nível um.
E, sim,
se nosso homem estiver aqui,
vamos entrar e resgatar ele.
Traduzindo...
você subiu de nível.
Eu preciso de um substituto.
Sim.
Vou verificar a Lucy.
Como ela está?
Ela está ótima.
Mas os hormônios a deixam louca.
Preciso repetir tudo cinco vezes.
É incrível.
Realmente impressionante.
É a mesma coisa com esse casamento.
É compreensível.
Há muitos detalhes.
Pense nisso.
Casamento deve ser o maior ritual social da humanidade.
O dia mais importante da sua vida.
Tem que ser perfeito.
Você só se casa uma vez.
Reaper, você se casou quatro vezes.
Sim, mas aí é coisa minha.
Eu sou romântico.
O que ia me perguntar antes?
- Eu... - Espere um pouco.
- Obrigado, Miller. - Reaper.
3 QUILÔMETROS PARA O ALVO
O que foi?
Essa porra de estilhaço é um pé no saco.
- Achei que tivesse resolvido. - Resolvi.
Então por que ainda está reclamando?
Ainda tem um buraco na minha perna, idiota.
O que aconteceu?
Bomba caseira.
Um garoto acionou a 500 metros.
Não tivemos a menor chance.
Aí que está o problema, Froot Loops.
Toda essa tecnologia
elimina o elemento humano da guerra.
E o que acontece quando essa merda falha?
Bem...
Bem, o quê?
Não sei. Quero dizer,
acho que essa tecnologia salva vidas.
De certa forma, tira o aspecto bárbaro da guerra..
O aspecto bárbaro?
Não faz sentido nenhum.
Acha mesmo que jogar uma bomba em 50 pessoas
é melhor do que atirar na cabeça delas?
Não.
A guerra é bárbara.
Isso nunca vai mudar, porra.
Já mudou.
Ouça, Froot Loops, vou te contar uma historia.
Você pode lutar com todos os robôs,
drones e celulares que quiser.
No fim do dia, quando a tecnologia falha,
e todas as suas baterias, suas balas e suas bombas acabam,
e a porra do sol explode,
a guerra se resume a uma coisa muito simples.
Que é homem matando homem.
Basta um dia de merda para mudar toda a perspectiva.
Isso é fato.
Sim.
Bem-vindo à Terra dos Maus!
Que história incrível, cara.
Realmente muito boa, rica e atraente.
- O que viu? - Vi movimentação.
Cem metros.
Do outro lado daquelas rochas.
Preciso de olhos naquela cordilheira.
Cem metros a nordeste.
Reaper 1-0, aqui é Playboy 0-6.
Movimentação suspeita cem metros a nordeste de nós.
Pode conferir?
Afirmativo, Playboy. Aguarde.
Cem metros a sudeste.
Temos suspeitas.
Reaper 1-0, pode ampliar?
Entendido.
Sim, bela vista.
Panorama à esquerda, 50 metros.
Que porra é essa?
Reaper, estou sem imagem.
Entendido. Aguarde.
Os sistemas estão falhando.
Maldito pedaço de merda.
Playboy, temos falha no sistema no pássaro.
Entendido. Está inoperante?
Afirmativo, Playboy.
Temos que levar essa merda de volta à base.
Tem outro pássaro disponível?
Negativo.
Vamos consertar e devolvê-lo rápido.
Drones fora. Nenhum outro UAV disponível.
Drone quebrado?
Não é uma maldita ironia?
Parece que teremos que limpar o pico à moda antiga.
- Abell pela frente. - Entendido.
- Bishop, pela esquerda. - Entendido.
Quem mais fará o apoio aéreo?
Hornet na espera. 30 minutos.
- O que quer que eu faça? - Nada.
Nada na minha frente.
Aqui também.
Parece limpo.
Espera.
Espera, tenho movimentação.
Dez metros.
Pelo amor de Deus.
É uma porra de oink oink.
O que diabos é um oink oink?
Um maldito porco, idiota.
Sei que tem uma foto dele na sua carteira.
Seu desgraçado.
Temos um covil de inimigos aqui.
Tenho dois hostis na ponte.
Um terceiro na extrema direita.
Do outro lado da tenda.
Vê um Starbucks lá embaixo?
Vejo um quarto na parte inferior da curva da estrada.
Vamos descer.
Certo, limpo.
Limpo.
Certo, vamos chamar isso de OP1.
Força Aérea, se ajeite lá cima.
Abell, fique e cubra a retaguarda.
Bishop, você vem comigo.
Vamos contornar pelo sudeste.
- Você está bem? - Sim, acho que sim.
Certo, vá em frente e conquiste.
Certo, senhores. Aguentem aí.
Digam o que veem.
Quero uma contagem do complexo antes de prosseguirmos.
Sug?
Quando eles vão nos mandar para o Havaí?
Estou farto de pântanos.
Acho que não te deixarão voltar ao Havaí depois da última vez.
Foi só uma vez.
Pedaço de merda. Porra.
Tenho movimentação.
Certo, ele com certeza se parece com o nosso cara.
Bishop, pode confirmar?
Sim, é Petrov mesmo.
Certo,
se ele está aqui, o agente deve estar próximo.
Esquadrão Thunderbolt.
Não, não está.
Lamento, não posso fazer isso para você.
Terá que ligar de novo.
Solicite o ramal 141, que é Thunderbolt.
Sim, sem problema.
Pessoal...
que porra é essa?
Qual é o problema, capitão?
Pedi para ficarem atentos ao telefone.
Algum espertinho desligou a maldita campainha.
Por que não liga de novo?
Eu liguei.
Sua mulher vai mesmo dar a luz, capitão?
Quase em trabalho de parto, senhor.
A bolsa estourou?
É iminente.
Tendo alguma daquelas,
contrações?
Já que perguntou,
nesse momento,
a cada 4 minutos.
Ontem à noite ela gritava como se estivesse sendo torturada.
Atualmente está com 2 cm de dilatação,
e o colo do útero está se abrindo.
Está bem, muita informação.
Sim, foi, senhor.
Pelo amor de Deus, garantam de ouvir o telefone.
Obrigado.
Contato.
Vários veículos se aproximando às 11h.
Petrov está em movimento.
Quem diabos são esses caras?
Não sei.
A milícia local?
Parece um pouco com Abu Sayyaf.
Bishop, pode confirmar?
Não consigo dizer.
Mais caras com armas.
Provavelmente não atacaremos até que eles saiam.
Olha o cara saindo pela esquerda do veículo da frente.
Diz que não parece Saeed Hashimi.
Merda.
Quem é?
O líder de Abu Sayyaf.
Certeza que veio comprar armas.
Fiquem de olhos abertos.
Armas em segurança.
JTAC, cadê o apoio aéreo?
Drone ainda fora, Hornet à espera.
Você quer isso no ar?
Negativo.
Fique tranquilo.
Deixe eu pensar em um novo plano.
Consertaram o drone.
Entrega em cinco minutos.
Estou pronto.
Merda!
Playboy,
Aqui é Reaper 1-0, de volta à recepção, chegando.
Solicitando permissão para visão geral.
Entendido. Bom ter você de volta, Reaper.
Seguem as coordenadas,
Novembro, Victor, 1-1-4-8
7-6-3-5. Câmbio.
Peguei as coordenadas, Playboy.
Tenho contato.
Complexo circular aberto,
uma estrutura de concreto,
e uma estrada para o norte cruzando uma represa.
Confirme área do objetivo.
Entendido, você está com a área à vista.
Não sabia que Hashimi andava com Petrov.
Hashimi é um terrorista.
Tem que comprar armas em algum lugar.
Venha.
Venha aqui.
A moça não parece muito animada com isso.
Esse cara é realmente sinistro.
Ela está com uma postura de medo, com certeza.
Hashimi e Petrov,
sentados em uma árvore.
B-E-I-J...
Merda!
Droga!
Foge, foge!
Foge!
Droga.
Peguem ele!
Foge!
Que merda, Sugar? O que fazemos?
Warhawk, aqui é Alpha-1.
Temos hostis atirando em civis.
Solicito nova instrução. Câmbio.
Faça-o ver.
Allahu Akbar!
Que merda!
Desgraçado!
Jesus Cristo.
Petrov...
Papai!
Foda-se, Sugar, não vou ver esse otário decapitar o menino.
Papai!
Kinney, fique a postos para possível distração.
Reaper, mande algo entre o complexo e a tenda, câmbio.
Reaper 1-0. Um míssil Hellfire,
entendido.
Papai!
Abell, Bishop, se puder, atirem,
Kinney, lance a bomba logo.
Reaper, está autorizado.
Repetindo, está autorizado.
Entendido.
Alvo em mira.
Míssil lançado. Impacto em 30 segundos.
Não! Papai!
Não temos 30 segundos.
Corre!
Corre, garoto. Corre.
Pessoal?
É uma das entradas do túnel.
Kinney, os hostis estão embaixo de você.
Não se mova. Nem ao menos respire.
Abell, Bishop,
preciso de visão dos alvos.
Abell, fique com o meio.
Bishop, extrema esquerda. Eu, extrema direita.
No um...
Em posição.
No um.
Três,
dois,
um.
Kinney!
Droga.
Abell, tem cinco hostis atrás de você. 15 metros.
Bishop, vamos.
- Siga-me. - Certo, Abell.
Kinney, preciso...
Fique parado, desgraçado.
Uma ajudinha aqui, amigos!
Estou tentando, cara!
Kinney, preciso que abra fogo
para cobrir o Abell.
Sug...
- Temos uma situação. - Não diga.
Temos outra situação. RPG às 12 horas. Está vindo!
Desgraçado!
Desgraçado.
Estou aqui, cara. Estou aqui.
Não me deixe aqui.
Está tudo bem, cara.
Você está bem, está bem. Eu estou aqui.
Cadê o kit médico?
Vou te costurar.
Vamos, cara. Cadê o kit?
Kinney.
Abell, Abell. Não, não.
Droga, droga, droga.
Abell está ferido.
Alô?
Droga.
Alpha-1, aqui é Playboy.
Abell está ferido.
Kinney, ouça bem...
Estamos sendo atacados com fogo pesado por duas equipes de RPG.
Preciso que bombardeie aqui agora mesmo!
Espere, e quanto ao Abell?
Abell está morto.
Ele está morto.
Preciso que foque, Sargento. Recomponha-se.
Droga.
Reaper, estamos sob fogo de RPG no lado sudeste do complexo.
200 mts ao sul da minha posição.
Dê o mais pesado que tiver. Autorizado.
Entendido, Playboy. Estamos de olho no alvo.
Míssil Blu-118.
Míssil lançado.
Impacto em 20 segundos.
Cadê a bomba, Sargento?
20 segundos!
RPG vindo!
Porra! Sugar?
Sugar? Bishop!
Merda.
Porra!
- Está de olho nele? - O perdi na fumaça.
Porra.
- Ele lançou a fumaça? - Não sei.
Playboy, na escuta?
Estou vendo ele.
Fique com ele.
Reaper? Reaper, você está aí?
Reaper?
Reaper, você está aí?
Estamos aqui, Playboy.
Me fale o status da sua equipe.
Mortos em combate.
Certo, Playboy,
vamos fazer isso direito.
Confirme sua localização atual.
Sim.
Estou indo para nordeste.
Novembro, Romeu, 2-7-6-0-nove-3-2-2.
Eu...
Estou a 5 km do ponto de evacuação.
Preciso que avance 500 metros
e garanta que a área está livre.
Entendido, Playboy. Estamos aqui.
Avançando 500 metros. Aguarde.
Sim, a área está livre.
A área parece livre. É bom se mover.
Playboy, na escuta?
Playboy?
O que ele está fazendo? Está se movendo?
Ele está pirando.
Você tem que acalmá-lo.
Playboy.
Boas notícias.
O helicóptero está chegando ao ponto de evacuação.
A cavalaria está a caminho.
Você tem que se mexer, filho.
Você tem que se mover, cara. Vamos lá.
Vamos, soldado.
Levante e vai.
Aqui vamos nós. Tudo bem.
Você avança. Eu fico com ele.
- Avançando. - Me diga o que vê.
5 KM DO PONTO DE EVACUAÇÃO
Reaper,
- acho que ouço um caminhão. - Ele tem razão.
Tenho contato do oeste.
Caminhão na estrada, 500m.
Tenho contato do leste.
Parece que convergem pra posição do Playboy.
Playboy, fique atento.
Você tem alvos convergentes para leste e oeste.
Quanto armamento ainda tem?
Um hellfire. AGM-114. Aguardando.
- Quer os Hornets no ar? - Negativo.
Certo, Playboy, conta. Olhos no alvo. O que quer fazer?
Fique de olho.
Entendido. Aguardando.
Reaper, está de olho nos hostis?
Hostis confirmados do leste estão armados.
- Eles são Abu Sayyaf? - Têm armas. Provavelmente sim.
Playboy, na escuta?
Não posso falar agora.
Pelo amor de Deus. Playboy, Playboy.
Cão indo em sua direção.
Você deve estar me zoando.
Porra, Playboy.
Buffalo Bill desmontou.
Ele está se aproximando de sua posição.
Parece que vem em direção à Lassie.
Não se mexa.
Playboy,
Buffalo Bill
está acima da sua posição. Não se mexa.
Tudo bem, Playboy.
Parece que a Lassie está indo para casa.
Buffalo Bill remontou.
Hostis estão saindo da festa. Espere.
Droga.
Playboy,
Buffalo Bill e amigo se foram. O caminhão se foi.
Está a 500 metros para norte.
Há um caminho até aquele pico à sua direita.
1,2 QUILÔMETROS ATÉ O PONTO DE EVACUAÇÃO
Playboy,
como você está?
Estou bem.
De onde você é, cara?
Ohio.
Não me diga.
Eu também.
Brook Park.
Middleburg Heights.
Somos praticamente vizinhos.
Caramba.
Fellow Buckeye.
Vai muito em casa?
Vou.
Sim, eu estava lá.
Tive que enterrar meu pai.
Cara. Lamento ouvir isso.
Está tudo bem.
Vocês eram próximos?
Éramos.
Sim, ele era um cara legal.
Nas notícias do Sweet Sixteen,
os malditos Buckeyes perderam contra a VCU.
Primeiro round.
- Tentando me deprimir mais? - Me desculpe, cara.
Você já foi no Mama Santa's em Mayfield?
Está me zoando?
Morei lá no ensino médio.
Bom pra caralho.
Eu sei, certo?
Conheci minha primeira esposa lá em 95.
- Sério? - Sim. Nos conhecemos na fila.
Nós dois pedimos stromboli.
Quem diabos pede stromboli?
Eu sei, certo?
Eu pensei que era para ser.
E foi.
Até que não foi, sabe?
Minha atual esposa odeia essa merda.
Ela está com ciúmes?
Não, cara, pior...
ela é vegana.
Cara. Isso é pior.
Como saber se alguém é vegano?
Como?
Eles irão te dizer.
Você está muito perto. Mantenha o ritmo.
Bom trabalho.
Tempo estimado para o helicóptero?
Playboy 0-6, aqui é Blackbird 2-5,
aproximando da zona de pouso pelo leste.
Em três minutos. Câmbio.
Entendido.
Reaper, como está até a zona de pouso?
Livre.
O caminho está livre.
Hora de cair fora, Playboy.
Obrigado pelos olhos, Reaper.
Feliz em fazê-lo.
Me avise quando for para Vegas.
Tenho uma forte contato
para Disney On Ice.
Você me perdeu.
Dessa vez eu passo,
mas estou em Nellis toda hora.
Estou aqui, cara. Chame CENTCOM.
Esquadrão Raven. Eddie Grim.
Pergunte por Reaper.
Farei isso.
Blackbird 2-5, tenho visual.
Zona de pouso livre para extração.
Marcando posição com infravermelho.
Câmbio, Playboy. Tenho sua posição marcada.
Contato! Fui atingido!
- Fui atingido! - Playboy, está ferido?
Negativo! Acertaram meu colete tático .
Reaper, hostis, 100m a Leste.
200m ao Sul.
Contato! Blackbird.
Múltiplos alvos na zona de pouso.
Contato, Blackbird.
Mais três no pico a Leste.
Armas de fogo e um RPG.
Melhor se mexer.
RPG!
Merda!
Blackbird, pode permanecer na área
até acharmos zona de pouso segura?
Negativo, Playboy.
A zona de pouso está muito perigosa.
Voltaremos o mais rápido possível.
Merda!
Reaper, pico oeste.
Contato, Playboy.
Mais três caminhões
cume Oeste.
Reaper, bombardear 300m a Oeste.
Autorizado para atirar!
Entendido, Playboy.
Tally. Olhos no alvo.
Fiquem onde estão, idiotas.
Hellfire AGM-114.
Míssil lançado. Impacto em 20 segundos.
Alvo atingido. Dê o fora daí.
Merda! Estou sob ataque.
Este não está sozinho.
Tenho outro caminhão vindo do Oeste.
Jesus Cristo.
Estou cercado.
Como estão me vendo?
Seu estroboscópio! Eles têm visão noturna.
Desligue.
É o seu, Playboy.
- Desligue! - Fogo do Leste.
Descarregue tudo o que tiver.
Playboy, Estou sem munição. Sem bombas.
Tempo estimado pros Hornets é de dois minutos.
Playboy, aqui é Hornet-1.
Entrando no nível marcado.
Vindo sentido Leste-Oeste.
Entendido, Hornet-1.
Estou 200 metros ao norte do alvo.
Mantenha todo fogo ao Sul do alvo.
Repito, todo fogo ao Sul.
Entendido. Atenção, perigo próximo.
- Sim. Autorizado para atirar. - Entendido.
Três, dois, um!
Merda!
Ainda sob ataque pelo Oeste!
Entendido, Playboy. Retornando para outro ataque.
Merda!
Que merda!
O que quer, Aviador?
Indo ao Starbucks. O coronel Packett levantou-se.
- O quê? - No Starbucks.
Você ficou louco?
Aviador, saia!
Olhos naquele Hornet.
Fogo no pico oeste.
Autorizado para atirar.
Confirme. Oeste ou Leste?
Oeste! Oeste!
Entendido. Atenção, perigo próximo.
Ainda não temos visual em você.
Apenas lance!
Autorizado!
Atenção, perigo próximo.
Altitude.
Suba.
Playboy, estou sem munição.
Hornet-1, retornando à base.
Entendido.
Boa ação.
Como está tudo, Reaper?
Playboy, pelo visto,
está tudo livre.
Estes putos sabem que estamos por aí agora, então...
não descarte nenhuma surpresa.
Temos outra zona de pouso?
Há uma clareira a 2km
a Nordeste de sua posição.
Mas você não vai gostar.
Você disse Nordeste?
Afirmativo, Playboy.
Nordeste é em cima de uma porra de colina.
Eu sei, cara. Falei que não ia gostar.
Desculpe, mas é a opção de pouso mais próxima que temos.
Playboy, o helicóptero está no ar.
Tempo estimado para a zona de pouso alternativa
é de 90 minutos.
Entendido?
Sim, estou aqui.
Como você está, cara?
Muito cansado.
Sim, sem dúvida.
Aguente firme, certo?
Lamento pela evacuação ter dado errado, cara.
Agora você sabe.
Não confie em Capitães da Força Aérea.
Tradicionalmente somos cheios de merda.
Capitão?
Sim.
Disse que conheceu sua primeira esposa em 1995.
Sim. Sou velho à beça. Já devia ser general.
Tenho três ex-esposas, oito filhos.
Tenho uma nova esposa e um novo filho a caminho.
Preciso dos bônus de serviço da ativa.
Se sair de Capitão, me tornarão um instrutor.
Que se foda.
Você pilotou aviões antes dos drones?
Isso é uma longa história, meu amigo.
Mas, sim. Originalmente me alistei para ser piloto.
Mas aparentemente a Força Aérea,
achou que minhas respostas à autoridade não eram normais.
Então tudo foi para o inferno.
Sutil.
O que aconteceu?
Bem, abri minha boca grande
e acabei designado nas Forças de Segurança
guardando merdas no meio do nada por 20 anos.
Base Eareckson nas Ilhas Aleutas,
Pine Gap na Austrália...
Playboy, na escuta?
Sim. Sim estou aqui.
O que houve?
Deslizei até metade da porra de uma montanha.
Porra, cara. Está bem? Está machucado?
Sim. Apenas meu orgulho.
Reaper, tenho movimento na frente da Playboy.
Cem metros a noroeste.
Amplie.
Três hostis armados.
Playboy, tem três hostis indo na sua direção.
Esconda-se.
Porra.
Avance para frente. Mantenha-me com ele.
Entendido.
Achou ele?
Estou procurando.
Porra.
Achei. Ele está indo rio abaixo.
Maldição, porra!
Chame o coronel.
Sim.
Continue procurando.
Eu o perdi embaixo da cachoeira.
Porra.
Reaper, qual é a situação?
Esta missão foi um inferno, Coronel.
Tenho um operador capturado.
Já se passaram 12 horas.
Estou sem munição, não posso sair da área alvo,
porque somos os únicos olhos.
Solicitando permissão para ficar até o levarmos para casa.
Está se sentindo lúcido?
Sim.
Como o traseiro de um elefante.
Sargento-chefe?
Estou bem, senhor.
Fique na mesa.
Resolvam isso.
Vai se fuder.
Vamos, Playboy.
Vamos. Fale comigo.
Merda.
- Você o achou? - Não.
É uma conversa de rádio sobre o agente JSOC.
Quem?
A razão pela qual estão lá,
não confirmado, mas
um diz Bornéu, o outro Iêmen.
Iêmen?
É do outro lado do mundo. Está me zoando?
Quem está dizendo isso?
Tentando descobrir, mas ou é a CIA ou é o DIA.
Cara.
Filhos da puta da sopa de letrinhas!
Não pode confiar numa palavra do que dizem.
Levante as mãos!
Você está ferido?
Olhe para mim.
Pensei que estava morto.
Aqui.
Beba isso. Beba.
Aqui. Coloque isso, tá?
Certo?
Um RPG explodiu na sua posição.
Próximo, não em mim.
Escuta.
Bishop foi capturado.
Ele está muito ferido.
Eu tenho que ir.
Temos que voltar e pegá-lo.
Então, pegue o que puder, tá?
Pegue isso.
Coloque-os aqui.
Aqui, pegue isso.
Está me entendo, Sargento?
Olha, eu entendo.
Não é aqui que você quer estar.
Tem que se recuperar. Não está aqui. Está aqui.
Bishop está em apuros.
Temos que voltar e pegá-lo.
Certo.
Ainda pode atirar?
Sim.
Vamos.
Ainda tem bateria?
Não, perdi na queda.
Deixe-me ver sua faca.
Para quê?
Vou ligar para Warhawk.
Com uma garrafa de água?
Vamos, seu pedaço de merda.
Reaper, aqui é Playboy.
Playboy, onde diabos você está?
Estou com Alpha-1. Vamos pra zona de operação.
Não, não, não, não. Negativo. Negativo, Playboy.
Temos informações, o agente foi encontrado.
Não vamos atrás do agente.
Diga novamente?
Não vamos pelo agente. Um membro foi capturado.
Vamos buscá-lo.
Uma equipe de resposta rápida sendo montado. Mantenha posição.
Negativo, Reaper. Não há tempo.
Contate com a CJSOTF e informe nossa situação.
Vamos precisar de aviões.
Tempo de chegada pro alvo é de 60 minutos.
Confirmaremos as coordenadas.
Em que direção está indo, Playboy?
Dê-me sua orientação.
Playboy?
Comunicação perdida.
Porra!
Conecte-me à Força-Tarefa Conjunta.
Eu sei que é incomum, Eileen. Apenas me conecte, tá bom?
Então, onde ele está?
Não faço ideia.
Qual é o plano?
Lançamos umas bombas, criamos uma distração,
entramos e o pegamos.
Matamos qualquer um no nosso caminho.
Onde quer as bombas?
Você é o JTAC. Você me diz.
Provavelmente o melhor lugar seria nas entradas dos túneis.
Com 15 minutos de intervalo enquanto entramos.
Parece bom?
Parece bom.
Achamos o Bishop, avançamos com o primeiro ataque.
O segundo ataque deve prender a atenção deles.
E o último?
Efeitos em massa.
Vamos virar esses túneis do avesso.
Afirmativo, garoto.
Afirmativo, porra.
Sim, estou aqui. O que você tem?
Um B1 totalmente carregado? Seria perfeito.
Confirmarei linha de emergência quando o Bone-01 chegar.
Câmbio.
B1 está no ar, Coronel.
Entendido. Bom trabalho.
Reaper, aqui é o Playboy.
Entendido, Playboy. Estou aqui.
O plano é usar o apoio aéreo tático para atacar
os túneis no norte do complexo como forma de distração.
Preciso de três ataques com intervalo de 15 minutos
começando em 11 horas.
11 horas. Anote isso.
Primeiro ataque, 11h.
A intenção dos primeiros é prender a atenção deles.
O último ataque deve bastar pra neutralizar todos nos túneis.
Coordenadas para bombas:
Novembro, Victor, 1-1-4-8-7-6-3-5.
Repita, Playboy. Repita.
Novembro, Victor,
1-1-4-8-7-6-3-5.
- Câmbio. - Entendido.
De olho em você.
Três ataques. 11h. Distração.
11h15, distração.
11h30, vamos colocar fogo e explodir essa merda.
Confirme, Playboy.
Porra.
A bateria morreu.
Nós estamos bem?
Eu espero.
Playboy, confirme?
Perdemos a comunicação.
Porra.
Tudo certo, conhecemos o plano.
Fizeram um bom trabalho, saiam daqui.
Não, não, não.
Não vamos a lugar nenhum.
Eu não estava pedindo. Acabamos.
Você já excedeu seu turno em dez horas.
Reaper, levanta da cadeira.
Chupa um pinto, Hawkins.
Hawkins?
É o Andrews.
Vamos. Me deixe te tirar daí.
Não.
Levante da cadeira, Reaper.
De jeito nenhum vou sair dessa porra.
De jeito nenhum.
Tenho um morto em combate. Um desaparecido.
E tenho dois malucos tentando
explodir o acampamento de Abu Sayyaf.
Isso faz uma equipe, ou seja, nós.
Para que não deixe que isso tudo vá para o inferno.
Acabou?
Ainda não acabei.
Eu posso continuar.
Então sugiro que pense bem nas suas próximas palavras, Capitão.
Você vai me rebaixar de patente?
Me disse que eu podia ficar aqui até que a missão acabasse.
Vai ver um jogo de basquete.
Senhor, com todo respeito, essa é a missão do Reaper...
Não lembro de pedir sua opinião, Sargento.
Talvez seja esse o seu problema.
Aconselho que você não siga na mesma
direção errada como seu parceiro aqui.
Ela não disse nada, Coronel.
Nem uma única palavra.
Levantem da cadeira.
Saiam da sala,
e farei o melhor para esquecer que isso aconteceu.
Não estrague tudo, Junior
Pode deixar.
Primeiro ataque 11h. É só uma distração.
- Segundo ataque 11... - Capitão!
Estou bem.
Está dispensado.
Aqui estamos.
Olhos.
Um cara na tenda.
Dois caras na sacada.
Quanto tempo?
Vinte.
Isso vai ficar feio.
Preciso de você focado. Olhos abertos.
Se ver algo que eu não vi,
diga: "Contato à esquerda, contato à direita".
Se vier alguém por trás,
diga: "Seis".
Eu cuido do resto.
Só atire quando necessário. Vamos manter isso silencioso.
Se serve de consolo, você conseguiu o nível 1 hoje.
Significa que vou ganhar mais?
Não, porra. Só soa mais legal.
Pronto?
Não.
E você?
Sempre.
Vamos nessa.
TEMPO PARA O PRIMEIRO ATAQUE
Certo.
Seu desgraçado.
Está bem?
Sim.
Certo.
Está encurralado.
Vai, vai, vai!
Vamos!
Arma à direita!
Mexa-se!
Siga-me.
Seguindo.
Contato à esquerda!
Abaixe-se!
Você está bem?
Porra!
Porra.
Porra!
Granada! Abaixe-se!
Sug.
Bishop.
Essa é sua ideia de missão de resgate?
Acho que peguei eles bem onde queria.
Você está parecendo um lixo.
Como vai, Bishop?
Fale comigo.
Força Aérea,
acho que estamos em maus lençóis.
Isso, estamos em maus lençóis.
Escuta, cara.
Eles vão bombardear esses túneis. Entendeu?
Bombardear esses túneis.
Se não sairmos daqui, todos nós vamos morrer.
Entendeu? Bombardear esses túneis.
Porra!
Bastardos estúpidos!
Boeing 0-1, aqui é Sunburn 0-6.
Estamos rastreando sua posição.
Fique atento com a hora do primeiro ataque de drone,
dois minutos.
Beleza, vamos arrasar.
Afaste 400 metros.
Acho que eles sabem
Eu não vou durar muito.
Aguenta mais um segundo.
Vou descobrir como sair daqui.
Eu já estou fora.
Pegue o Bishop e dê o fora daqui.
Tudo bem?
Você está bem, cara. Você está bem.
Não...
Não toquem nele, porra!
Ou eu vou... Porra, porra, porra!
Porra!
- Seus pedaços de merda! - Venham!
Tirem a porra das mãos dele!
Porra de covardes.
Sugar?
Tirem suas mãos dele, porra!
Hashimi,
gosta disso?
Sugar?
Porra.
Sugar?
Estou bem.
Porra!
Bem-vindo a Guantanamo.
Vão.
TEMPO PARA O SEGUNDO ATAQUE 00:14:53
O Japão invadiu essas terras em 1941.
Construíram os túneis com a intenção de ficar.
Mas nossos irmãos Moro os derrotaram bem rápido.
Sabe essa barragem que construíram...
foi um passo bem grande.
Todo esse sangue
lavado da nossa terra
está em nossas bocas.
Mas não para mim.
Respondemos apenas a nós mesmos.
Estávamos tendo um ótimo dia.
Abençoado pelo...
Então, como se diz?
Alguém estraga a festa?
Eliminando um imperialista...
só para colocar outro.
Não é o que deveríamos estar falando agora.
Não?
Sobre o que deveríamos conversar?
Eu te disse.
Há mais bombas vindo.
Não estou interessado nas suas bombas anônimas.
Os verdadeiros resultados são obtidos cara a cara,
com interações...
como estamos tendo aqui.
Onde!
Onde os outros soldados estão?
Não tem mais. É só a gente!
Seus aviões ainda estão por aqui.
Alguém deve estar se comunicando com eles.
Estávamos nos comunicando com eles.
Escuta, tem mais ataques vindo.
Se não sairmos daqui, viraremos poeira.
Não! Você é poeira!
Porra de poeira!
Como você está se sentindo
com tanto medo?
Tão incapaz de fazer algo sobre sua própria morte.
Deve achar que eu faço isso sem sentir nada.
Que isso é errado.
Isso me afeta quando eu mato.
Essa brutalidade toda me afeta.
E essa é a diferença entre eu e você.
Eu olho a pessoa nos olhos,
e faço minha escolha conscientemente.
A bomba!
Licença?
Senhor?
Tem essa parada aqui, que eu nem sei...
Nem sei se algo do tipo existe.
Minha esposa que pediu, deve ter escrito errado.
Vai parecer meio louco, mas
Precisa perguntar, né?
Você tem...
Queijo vegano feito de castanha de caju orgânica fermentada
e tahine de gergelim defumado?
Isso existe?
Claro,
aqui.
Temos os mesmos gostos.
Não apostaria nisso. Muito obrigado
Tudo certo, vamos arrasar.
Afaste 400 metros.
É hora do show.
Pronto para lançar.
Bomba lançada.
Seis, cinco,
quatro, três,
dois, um.
Impacto.
TEMPO PARA O ATAQUE FINAL 00:14:56
Puta merda.
Você é o JSOC?
Consegue andar?
Quem é você?
Sou a cavalaria.
Porra!
Que inferno, Kinney.
Tudo bem?
Sim, sim.
Quem diabos é esse cara?
O agente, eu acho.
Vamos, precisamos ir.
- Tão cedo? - Vamos.
TEMPO PARA O ATAQUE FINAL 00:05:52
Por onde?
Acho que por aqui. Vamos continuar.
Porra.
Sim.
Certo.
Tudo certo.
Fiquem aqui, eu já volto
Boeing 0-1, aqui é Sunburn 0-6.
Se aproximando do alvo. Cinco minutos.
Recebido. Estamos prontos.
Informe-me quando puder mudar para 7-9-8-4-0.
Porra,
Porra, porra, porra.
Anda.
Porra.
Amendoins sabor churrasco.
Isso!
Vamos!
Creme de leite vegetariano.
Vamos, isso!
Feta à base de plantas.
Seu filho da puta!
Porra.
Anda, cara.
Atende essa porra de telefone.
Atenda, Sargento.
Sargento!
Sim, senhor.
Passa para o Reaper.
O Reaper já foi.
Tenta o telefone dele... Espera.
702-166-42… 00.
Isso, vamos!
Espera, espera! Não desliga!
Alô?
Porra!
6-4200.
Vamos, cara.
Estou vendo. Estou olhando todas as prateleiras.
Ei, espere.
Não, estou procurando...
Era um número que eu não conhecia.
Estou olhando todas as prateleiras,
mas eles têm mexicanos de verdade, sabe?
Mas com carne.
Não, eu não...
Querida, está tudo bem.
De acordo? Acompanha carne.
Desculpe, não deveria ter dito "de verdade".
TEMPO PARA O ATAQUE FINAL
Sunburn 0-6, aqui Boeing 0-1. Aproximando-se do alvo.
Vamos. Mover! Mover!
Entendido.
Um absorvente, porque queria comprar um biodegradável.
Não há problema. Entre na frente.
Qual é o seu problema?
- Nada... - Tudo bem.
CAIXA-POSTAL
As pessoas são tão agressivas...
Reaper, é o Playboy. Abortar. Preciso que aborte.
Abortar o último ataque. Aborte o último...
Porra!
TEMPO PARA O ATAQUE FINAL 00:01:48
Ligue para o SitComm.
Não entendo.
Ligue para SitComm, caramba.
Chamando SitComm.
Sim! Vamos!
Vamos, filhos da puta. Atendam o telefone.
Posicionando para o ataque final.
Vamos. Ligue para o SitComm.
Vamos! Vamos!
Filhos da puta,
Atendam o maldito telefone.
Vamos!
Foda-se.
Foda-se!
Load 0-1 na aproximação final.
Vamos. Vamos!
Mexam-se!
Bem ali.
Tempo para o alvo...
30 segundos.
Pessoal!
- Vamos, mexam-se! - Mas que...?
Impacto em 15 segundos.
Aborte o ataque!
Temos visual. Dez segundos.
Sete...
seis...
cinco...
três...
dois... um...
Boeing 0-1, abortar! Boeing 0-1, abortar!
Recebido?
O que está fazendo?
- Eles me receberam? - Sim.
O operador...
- ainda está na área alvo. - Mentira.
Ampliar para os túneis...
onde seria o ataque.
Lá está ele. Esse é o Playboy.
Sinto muito, cara.
Droga, Reaper.
A quem...
está dizendo olá?
A um amigo.
Porra!
Quem venceu o jogo?
Volt, querido.
Elite oito.
Isso é maravilhoso, Coronel, parabéns.
É uma excelente vitória pra você e para o estado do Tennessee.
Isso mesmo.
Acabei de ligar para aquele telefone...
cinco malditas vezes.
Estava desligado novamente.
Não era minha esposa grávida.
Mas era uma situação de vida ou morte
para um operador JTAC em campo.
Nosso trabalho é comunicação!
Nossa prioridade é proteger homens e mulheres
que servem este país.
Então, se não se importam,
podemos continuar com o maldito trabalho?
O que acha que está fazendo?
Pode descontar dos meus bônus de serviço ativo, Coronel.
Durma um pouco.
- Vejo você pela manhã. - Até amanhã.
Você não tem smoking, tem?
Smoking?
Eu não tenho smoking, não.
Tudo bem.
O casamento não será black-tie?
Não, não é black-tie.
A festa de casamento sim.
Você vai me pedir para ser sua dama de honra?
Não, Reaper.
Eu ia perguntar se você quer me levar até o altar.
Fala serio?
Sim.
Isso seria um dos maiores privilégios na minha vida.
Sabe, uma coisa eu sei...
cem por cento de certeza.
Seu pai...
ficaria muito orgulhoso de você.
Obrigado.
Então, o que vamos dançar?
- Dançar? - Sim.
Não, ainda não pensei nisso.
Você tem que escolher uma música...
e então ouvir minhas mãos.
Vou ouvir suas mãos?
- Sim, você vai. - De acordo.
Tudo bem.
- Passe nas minhas costas. - Essa?
Dessa forma, eu sei de onde vem.
- E agora? - Entre e saia novamente.
- Fora. - E volta para mim.
- Certo. - Sim.
- E então fora. - Fora.
Desta vez.
- Dê-me a outra mão. - Tudo bem.
Ao meu redor!
Nas minhas costas. Precioso.
Você já fez isso muitas e muitas vezes antes.
Eu tive alguma prática.
Você é muito bom.
Alguma outra dança? Sabe dançar Twerking?
- Quem? Twerking? - Twerking.
Não. Eu não sei Twerking.
É melhor você praticar.
MAKE A DIFFERENCE!
BE AUTHENTIC. BE FAST. BE CHULOS.
QUER SE JUNTAR A NÓS? E-MAIL | loschulosteam@gmail.com
LET'S BE FRIENDS! @loschulosteam FB/IG/PI/TT/YT/TK/SP/SN/T.ME
Telegram: Los Chulos Daily News https://t.me/+F6j6Z3g8nN43NjIx
www.instagram.com/loschulosteam
www.youtube.com/@LosChulosTeam
www.twitter.com/loschulosteam
www.facebook.com/loschulosteam
www.tiktok.com/loschulosteam
www.spotify.com/loschulosteam
www.pinterest.com/loschulosteam
story.snapchat.com/loschulosteam