Tu es réveillée Miyo ?
Je me sens mieux.
Je pense que je peux marcher toute seule.
Pas besoin de me porter. Vous pouvez me poser, si vous voulez.
Est-ce que tu es sûre que ça va?
Oui.
Très bien.
Ce cerisier est en fleurs?
On est en plein été.
C'est étrange.
Je ressens comme de la nostalgie.
Ah, vous voilà enfin arrivés.
Monsieur Tsuruki, c'est bien vous?
Justement, je vous attendais.
Soyez les bienvenus dans la résidence de la famille Usuba.
La famille Usuba?
J'espère que la route n'a pas été trop longue pour venir.
Comment ça,
La famille Usuba?
Ah oui, c'est vrai.
Vous me connaissez sous le patronyme
Tsuruki, mais il s'agit en réalité d'un nom d'emprunt. Mon
vrai nom est Arata Usuba.
Arata…
Usuba?
C'est ça.
Je suis de la même lignée que toi, Miyo.
Il se trouve que je suis ton cousin.
Si je comprends bien…
Vous saviez déjà que nous allions nous rendre chez vous, c'est bien ça?
Vous êtes là pour mettre fin aux cauchemars de Miyo,
N'est-ce pas?
Les cauchemars de Miyo.
C'est bien son origine Usuba…
Qui en est la cause?
C'est lié, en effet.
Mais si vous voulez en connaître la raison exacte, eh bien,
C'est sa capacité surnaturelle.
Vous voulez dire qu'elle en possède une?
Oui, il n'y a aucun doute là-dessus.
Et ce pouvoir est exceptionnellement puissant et ravageur.
Mais, c'est impossible.
Je ne comprends pas.
Je ne suis même pas dotée
De la Vision Spectrale.
Il est vrai qu'en principe, sans la
vision spectrale, d'autres capacités surnaturelles ont peu de
chances de se manifester.
Alors comment est-ce possible?
Sauf que la capacité surnaturelle des Usuba est unique.
Elle n'est pas dépendante de la Vision Spectrale.
Tu possèdes un pouvoir surnaturel.
Je peux l'affirmer de façon certaine.
Tu es d'accord avec ça, grand-père?
Ta ressemblance avec Sumi est saisissante.
Je suis le chef de famille des Usuba.
Yoshiro Usuba.
Je suis le père de Sumi,
Ce qui fait de moi ton grand-père, Miyo.
As-tu ressenti un soulagement,
lorsque tu es arrivée dans cette résidence?
Maintenant que vous en parlez, je me sens plus légère.
Cela est dû à la barrière Usuba.
Tu devrais récupérer rapidement,
À condition de rester dans cette maison.
Que se passera-t-il si elle franchit cette barrière?
Va-t-elle recommencer à faire des cauchemars?
Cela est plus que probable.
Y a-t-il un moyen sûr d'empêcher les terreurs nocturnes?
Oui, certainement, ce moyen existe.
Si vous voulez que Miyo s'en libère, il y a une condition à respecter, par contre.
Monsieur Kudo,
Vous devrez me laisser m'occuper de Miyo à partir de maintenant.
Dites-moi ce que vous comptez lui faire.
Je vais être honnête. Miyo est un être à part, qui compte énormément pour nous.
La famille Usuba est très attachée à son pouvoir.
Si c'est le cas,
Pourquoi ne pas vous être intéressé à elle avant?
Nous… pensions également…
Que Miyo ne possédait aucune capacité surnaturelle.
Et ce n'est que récemment, que nous
avons détecté certains signes indiquant le contraire.
D'autant plus qu'il s'agit d'un pouvoir
extrêmement rare, même au sein de la famille Usuba.
Soyez plus clair.
Miyo est dotée de la Vision Onirique, un
pouvoir qui lui permet d'intervenir dans les rêves d'autres personnes.
Il est fort probable qu'à l'avenir, Miyo
continue de faire des cauchemars en raison de la Vision Onirique.
Si l'on ne fait rien pour l'aider à
contrôler cette capacité surnaturelle, cela peut avoir de lourdes
conséquences. C'est un pouvoir dangereux,
Et seule la famille Usuba peut en contenir les effets.
Que comptez-vous faire de Miyo?
Il n'y a qu'une seule chose à faire.
Nous devons rétablir l'ordre des choses, tel qu'il devrait être.
Etant donné qu'elle possède la Vision Onirique,
Miyo ne peut évoluer en dehors du champ de la famille Usuba.
Il serait malvenu de nous séparer, ma fiancé et moi.
Monsieur Kudo…
Nous prenons le temps de vous expliquer la situation,
En signe de considération pour vous, tâchez de ne pas l'oublier.
Et donc, vous attendez de moi que
j'acquiesce poliment, à vos propos alarmistes sortis de nulle part?
Il est inutile de vous emporter, voyons.
Cette affaire concerne maintenant la famille Usuba.
-S'il vous plaît… -Tout cela est absurde!
Il est hors de question que Miyo rejoigne votre famille.
Vous savez pertinemment qu'elle est ma fiancée.
Comme je vous l'ai dit, cette affaire concerne la famille Usuba, et vous n'en
faites pas partie, monsieur Kudo. -Je vous en prie, calmez-vous.
Après l'avoir ignorée pendant tout ce
temps, vous voulez soudain la récupérer, car son pouvoir est apparu?
Vous trouvez que c'est une raison suffisante?
Je ne vous laisserai pas garder Miyo.
C'est à moi de la protéger.
Ah oui?
Hélas, je ne pense pas que vous en soyez capable.
Pardon?
Durant l'incident qui vous a opposés à la
famille Saimori, il me semble qu'elle a été enlevée, puis blessée.
Ce n'est qu'un exemple parmi tant
d'autres. Vous n'êtes pas en mesure non plus de faire cesser ses cauchemars,
Ce qui la conduit à souffrir
inutilement et montre que vous êtes impuissant.
Et puis, n'avez-vous pas mieux à faire
avec votre brigade, que d'être ici à résoudre quelque
chose d'insoluble pour vous?
La Tombe a été profanée, votre mission
est d'éviter une future catastrophe pour notre pays.
Vous n'auriez pas le temps de protéger Miyo, même si vous le vouliez.
Comment osez-vous?
Sans le vouloir, j'ai fini par devenir un fardeau pour lui.
J'ai causé tellement de soucis à mon fiancé, depuis le début.
Et toi, Miyo? Quel est ton souhait?
Je…
Je ne sais pas.
Quel est mon souhait?
Je n'ai pas de souhait.
Si je choisis de rester auprès de mon fiancé,
Je prends le risque de le pousser à vivre dans la contrainte, indéfiniment.
D'accord, je vois.
Voici ce que je propose.
Puisque nous nous trouvons dans une impasse,
Réglons cette affaire par le biais d'un duel.
Un duel équitable, et le vainqueur pourra garder Miyo avec lui.
Qu'en dites-vous, monsieur Kudo?
Un… un duel?
Et si vous gagnez, je propose malgré tout
d'apprendre à Miyo comment contrôler ses capacités surnaturelles.
De cette façon, elle s'évitera des
souffrances en faisant beaucoup moins de terreurs nocturnes.
S'il vous plaît, je ne veux pas que vous en arriviez là.
-Que vous vous battiez en duel. -Ce n'est pas un problème. Je suis prêt.
Vous m'en voyez ravi.
C'est l'heure…
Du face-à-face.
Un duel digne de ce nom, pour se départager.
Si vous êtes vainqueur, la place de Miyo
sera au sein de la famille Kudo. Si vous perdez,
Miyo restera dans la famille Usuba.
Je n'ai pas d'objection.
J'ai parlé d'un duel digne de ce nom.
J'ai choisi mon arme.
Soit, sachez que je ne retiendrais pas mes coups.
Kkk!
Oh, mince.
Vous êtes lent.
Oh, toutes mes excuses!
Je visais en fait la poignée de votre sabre. Malheureusement, je l'ai manquée.
Quel dommage, vous avez encore raté la cible.
C'est ridicule, pourquoi vous acharner ainsi ?
Votre capacité surnaturelle ne fonctionne plus sur moi.
C'est ce que vous croyez.
Je vais vous apprendre une chose que vous ignorez peut-être.
La plupart d'entre nous,
Au sein de la famille Usuba, ne possède
pas la Vision Spectrale comme on pourrait le croire.
Savez-vous pourquoi?
Voyez-vous, la Vision Spectrale sert
principalement à combattre les Grotesqueries.
Or, ce n'est pas l'objectif de nos
capacités surnaturelles. Nous n'avons pas pour vocation de combattre ces dernières.
Notre pouvoir est destiné à combattre et
vaincre les autres capacités surnaturelles.
Je vous donne un avant-goût?
Qu'est-ce que vous dites de ça?
Vous allez avoir du mal à faire le tri.
Et vous allez sûrement commencer à douter de l'adversaire qui se présente à vous.
Vous vous croyez fort.
Vraiment stupéfiant.
Quand des combattants aux capacités aussi grandes que les vôtres…
Ne sont plus contrôlables et s'en prennent
aux autres, il n'y a pas grand monde qui puisse les arrêter.
C'est alors que l'on intervient.
Cela est possible uniquement parce que
les capacités surnaturelles de la famille Usuba permettent de contrôler la pensée.
Raison pour laquelle la famille Usuba a gardé son existence secrète.
Nous sommes au service de l'empereur,
Sa dernière ligne de défense face aux ennemis
Doués de capacités surnaturelles.
Haaa!
Eh bien, que se passe-t-il?
Ai-je trop sollicité les capacités de la famille Usuba?
Je dois bien l'admettre.
Vous faites partie des rares personnes qui peuvent réagir aussi vite aux illusions.
L'heure est venue de mettre fin à cette mascarade.
Ça ne va pas être aussi simple.
Un Usuba qui se fait battre par un adversaire doué de vision spectrale,
Ça ne s'est jamais vu dans l'histoire, monsieur Kudo.
Je croyais vous avoir dit que vos illusions ne marchaient plus sur moi.
Mon fiancé!
Arrêtez, j'vous en supplie!
Ne t'approche pas, tu vas t'exposer à leurs coups!
Est-ce que tu veux mourir?
Encaissez ce qui arrive.
C'est terminé.
Mon fiancé!
Et voilà…
À moi la victoire.
Kkk…
Oh non, mon fiancé.
Miyo, où vas-tu?
Pourquoi vous ne tirez pas?
Vous vouliez un duel digne de ce nom.
Ce n'est plus utile, maintenant.
L'affaire est entendue. Vous avez perdu le duel, monsieur Kudo.
Mon fiancé!
Miyo!
Mon fiancé!
Vous êtes fort, monsieur Kudo, je vous le concède… Mais…
C'est à moi de protéger Miyo.
Mon fiancé!
Miyo!
Car telle est ma mission.
Mon fiancé…
La situation est plus grave que nous ne le pensions.
Comment ça? Il y a de nouvelles complications, Général?
Oui.
Jusqu'à présent, d'après les
signalements, les grotesqueries se comportaient de façon individuelle.
Mais récemment,
On a pu constater qu'elles
commençaient à se déplacer et agir en groupes.
Mais, c'est impossible.
Comment ça se fait?
Nous allons devoir nous adapter à ces
nouvelles données, et changer notre stratégie pour les contrer.
Contactez vite le commandant Kudo.
Bien, général.
Je n'arrive pas à le croire, Kiyoka.
Mon frère se traînant jusqu'à chez lui dans la peau du perdant?
Et en plus de ça, tu es blessé?
Oui, je suis désolé.
Ce n'est pas le moment d'être désolé.
Tu devrais plutôt retourner là-bas, et ramener ta fiancée.
Hélas, je ne peux pas faire ça.
Quoi?
-Comment ça tu ne peux pas? -En perdant ce duel,
J'ai perdu le droit…
De ramener Miyo à la maison.
Arrête ça, Kiyoka.
A ce que je vois, tu penses aussi comme un perdant et c'est navrant!
Tu ne peux pas abandonner Miyo à son sort, c'est trop cruel.
Et pourtant,
Miyo a elle-même dit…
Qu'elle n'était pas sûre de savoir avec qui elle voulait rester.
Leur famille ou la mienne.
-Espèce d'idiot! -Ahh!
Essaie de réfléchir, et mets-toi à sa place.
-Kkk… -Tu crois sincèrement que si elle a dit
ça, c'est pour se venger de toi car tu t'es montré dur avec elle?
Miyo se sent constamment coupable.
Elle est du genre à s'en vouloir de ne pas être capable de comprendre tes émotions.
Même si son plus grand désir est de vivre à tes côtés,
Elle croit que c'est fini entre vous
à chaque fois que tu montres un signe d'insatisfaction.
C'est pour ça qu'elle voulait faire tous
ces progrès, pour mieux sentir que tu avais besoin d'elle.
La voilà, la vraie raison pour laquelle elle ne se livrait pas davantage.
Tu as sans doute raison, Hazuki.
Je suppose que je me suis trompé.
Tu vas te reprendre, oui?
N'oublie pas une chose.
Miyo n'a que toi.
Oui, compris. Je viens immédiatement.
Je dois me rendre au quartier général.
Quoi? Comment ça?
Tu ne vas quand même pas abandonner Miyo pour ton travail!
Je n'ai pas le choix, c'est urgent.
D'accord, tu n'as pas le choix mais enfin…
La vie de nombreuses personnes est en jeu.
Je ne peux pas me permettre de négliger ma mission,
Et d'avoir un mort ou plus sur la conscience.
Je suis convaincu…
Que Miyo n'approuverait pas non plus.
Il faut que j'y aille.
J'irai chercher Miyo ensuite.
Quand j'aurai géré cette situation.
Si c'est vraiment ce que tu penses,
Alors va régler cette affaire au plus vite.
Oui.
Fais-moi confiance.
Je t'en prie, Miyo, attends-moi.
Qu'y a-t-il, votre Altesse? Quelque chose d'inhabituel?
Une sensation étrange.
J'ai un mauvais pressentiment.
Pour l'instant, je ne vois qu'une seule chose à faire: nous devons garder la foi.
Je les sens, elles arrivent.
Le jour est proche, quand celles et ceux
qui font peser une menace sur nous seront tous exterminés.
Ont-elles atteint la Cité Impériale?
Oui. Veuillez me tenir au courant de la stratégie militaire qui est mise en place.
D'accord. Je vous remercie.
Que se passera-t-il,
Si la brigade
anti-grotesquerie n'arrive pas à les contenir?
La capitale impériale sera aux mains de ces esprits vengeurs.
Heureusement, Miyo a enfin pu rallier la famille Usuba.
Je n'ai plus qu'une chose à faire: accomplir mon devoir.
Grand-père,
J'ai une question.
Oui, Arata. Qu'y a-t-il?
Je voulais savoir, quand est-ce que je serai investi de ma mission?
Ah, tu veux savoir quand?
Ne t'inquiète pas pour ça. Ce jour
viendra, c'est une certitude. Ne sois pas impatient.
Le moment venu, tu devras accomplir ton devoir, et toi seul le pourras.
Ce jour est enfin venu.
Mon devoir m'attend.
Je suis le seul à pouvoir accomplir cette mission.
Oui…
Bonjour, Miyo.
Comment te sens-tu, ce matin?
Est-ce que…
Mon fiancé va bien?
J'aimerais savoir s'il est en sécurité.
Tu sais,
Je n'ai fait que l'expédier hors du domaine avec la force de la barrière.
Il semblerait qu'il soit rentré chez lui
sans encombres, et qu'il ait repris son travail.
Seul un homme froid et sans coeur
pourrait faire passer son travail avant toi.
Mais sache que c'était écrit.
Tout se déroule comme prévu, tu n'as rien à craindre.
Tout est en ordre à présent.
Maman?
Mademoiselle Sumi…
Possédait la capacité surnaturelle de télépathie.
Elle pouvait se connecter à l'âme des gens.
Les enfants de personnes qui maîtrisent la transmission de pensée comme elle,
Sont à leur tour susceptibles de développer
Des capacités surnaturelles exceptionnelles et rares.
Exactement comme celle dont tu es dotée,
La Vision Onirique.
Pour être honnête, je n'ai révélé à
monsieur Kudo qu'un fragment des pouvoirs de la Vision Onirique, que tu possèdes.
La Vision Onirique permet de
s'introduire dans les rêves des gens, et de les manipuler, si nécessaire.
Tant qu'un individu a besoin de dormir,
et fait des rêves, il est possible de prendre le contrôle de ses pensées, et
de manipuler cette personne, qu'elle soit puissante ou pas.
Mais ce pouvoir ne s'arrête pas là.
Il paraît qu'on peut sublimer cette
capacité surnaturelle pour voir dans le passé,
Dans le présent, mais aussi,
Dans le futur, en
s'introduisant dans les rêves de quelqu'un.
Je n'arrive pas à croire
Que je possède un tel don.
Cela doit te faire un choc. Tu ne
t'attendais sûrement pas à faire cette découverte.
Je me demande…
Pourquoi ces capacités
surnaturelles ne se sont pas éveillées avant.
C'est normal, de t'interroger, mais il y a une raison à cela.
Tes capacités surnaturelles ont été scellées par quelqu'un, jeune Miyo.
Quelqu'un les a scellées?
Qui a bien pu faire ça?
Je vais te le dire.
Il s'agit tout simplement de Sumi, ta maman.
C'est elle qui a fait ça?
Mais pour quelle raison? Je ne comprends pas.
Pour te l'expliquer convenablement,
Je dois te raconter tous les événements
qui l'ont conduite à prendre cette décision, intervenue avant ta naissance.
Je vais te raconter toute l'histoire.
La raison pour laquelle Sumi a épousé un membre de la famille Saimori,
Et pourquoi elle n'a pas eu d'autre choix que de sceller tes pouvoirs.