EN NETFLIX-SERIE
Hvad er det, der hjemsøger dig?
Hvis øjne kigger på dig fra mørket?
Jeg elsker dig, Jin.
Nej.
Du må være…
Jin.
EN NETFLIX-SERIE
Jin har brug for hjælp!
Kom så!
Nej.
Den her kamp skal Jin kæmpe alene.
Det mener du ikke, Heihachi. Han har brug for…
Vi blander os ikke.
Du skal få betalt, dæmon.
Du vil opdage, at intet her er gratis.
Alt, der kommer til dig, skal fortjenes.
Du skal betale med sved og nogle gange blod.
Så snart, du træder ind i ringen,
må du ikke vende ryggen til nogen.
Ikke engang mig.
Lærer, elev, ven, elsker.
I ringen betyder det intet.
Sidste gang vi kæmpede,
angreb du et barn.
Det er ikke så nemt nu, hvad Ogre?
-Han bliver slået ihjel! -Nej!
Denne kamp skal Jin kæmpe selv.
Fokuser altid på øjeblikket lige nu.
Ikke dagen før
eller det resultat, du ønsker.
Men du tøvede.
Ja. Det er bare…
At tøve er en svaghed
og sandsynligvis det, der dræbte din mor.
Hvis du tøver, vinder du aldrig over Ogre.
For at besejre ham
må du fralægge dig Kazama-pacifismen
og antænde din Mishima-ild.
Det eneste, der bør eksistere, er teknikken, formen.
Når du har mestret øjeblikket,
så kan du begynde at bevæge dig videre.
Du skal ikke kun kæmpe mod ham som en Mishima,
men også vinde som en Mishima.
Den tingest skal indfanges øjeblikkeligt.
Ring til Bosconovitch.
Det behøver I ikke.
Hvad?
Han er død.
Og jeg er færdig.
Jeg vil ikke have noget med dig eller din turnering at gøre.
Var det ikke for mig…
Så var min mor stadig i live.
Andre gode mennesker ville stadig være i live.
Pas på!
Jeg sender dig tilbage til helvede, dæmon.
Hej, dit fæle udyr!
Jin!
Bare dig og mig, hvad?
Skønt.
Nej.
Det får han ikke lov til.
Nogle gange kræver livet et forsvar,
andre gange et angreb.
Husk at kende forskel.
Nej.
Når smerten bliver for stor,
eller du er for svag til at rejse dig igen,
så tænk på din hjælpeløshed, da Ogre dræbte din mor,
og lad den vrede, der findes i det minde,
løfte dig op igen.
Husk, min kære,
at den første modstander, du skal besejre, er dig selv.
Du skal overvinde dine tanker.
Nej.
Det vigtigste, jeg kan lære dig,
er at kontrollere din vrede og bruge din kraft til at gøre godt.
Du har en gave.
Du er en Kazama,
og det er vigtigt for mig, at du bruger den gave til noget godt.
For at besejre ham,
må du fralægge dig Kazama-pacifismen
og antænde din Mishima-ild.
Du ender her og nu.
Jin.
Djævlegenet.
Du må kunne gøre det bedre end det.
Du har vist virkelig fortjent
titlen som Kongen af jernnæven i år.
Godt gået, hårde banan.
Ja. Godt gået, knægt.
Du gjorde det, Jin.
Jeg ved, din mor ville være stolt.
Du har hævnet Jun Kazama.
Og du bærer virkelig på den samme forbandelse
som Kazuya Mishima.
Forbandelse?
Eller den samme magt, Heihachi?
Æblet falder ikke langt fra stammen.
Jeg er ikke som ham,
eller som dig.
Det er sandt.
Jeg er Mishima,
og du er afskyelig.
Jin!
Heihachi, hvad har du gjort?
Jeg har befriet verden for et stort og magtfuldt onde.
Du er…
Du er den onde.
Du er værre end Kazuya.
Muligvis.
Men jeg er også den eneste, der er stærk nok
til at beskytte verden mod Djævlegenet.
Jin.
Det vigtigste, jeg kan lære dig,
er at kontrollere din vrede og bruge din kraft til at gøre godt.
NATURLIG ENERGI
Mor.
Undskyld, mor.
Jin, nej!
Jin, stop!
En ægte Mishima
ville afslutte det her.
Jin.
Tekster af: Sidsel Seeberg