‎NETFLIX 影集
‎是什麼讓你心神不寧？
‎是誰的眼睛在黑暗中盯著你？
‎仁，我愛你
‎不要啊
‎你一定就是…
‎仁
‎NETFLIX 影集
‎仁需要我們幫忙
‎我們上
‎不准
‎這場戰鬥必須由仁獨自面對
‎平八，你沒搞錯吧？他需要…
‎任何人都休想過去干預
‎惡魔，我要你付出代價
‎這裡沒有不勞而獲的事
‎一切都要靠你自己爭取
‎你要付出汗水
‎有時甚至要以鮮血為代價
‎從你踏上擂台的那一刻
‎就不能背對任何人
‎就連我也不行
‎師父、徒弟、朋友、愛人
‎這些關係在擂台上都不重要
‎上次我們對打的時候
‎你是在欺負小孩
‎這次沒那麼簡單了
‎鬥神，你說是吧？
‎他根本是被壓著打
‎不准靠近
‎這場勝負要由仁自己決定
‎隨時都要專注在當下
‎而不是昨天的事
‎也不是你等會所想要的結果
‎不過你猶豫了
‎我知道，只是…
‎猶豫是弱點
‎很可能是害死你媽的主因
‎心存猶豫就絕對無法擊敗鬥神
‎為了要打敗他
‎你必須洗盡風間的和平主義
‎點燃心中的三島之火
‎唯一應該存在的是技，也就是形
‎等你精通了專注於當下
‎只有在這個時候
‎你才能開始往下一步前進
‎你不只要代表三島家和他戰鬥
‎還要代表三島家取得勝利
‎立刻把這傢伙關起來
‎聯絡伯斯科諾維奇
‎不用麻煩了
‎什麼？
‎他死了
‎而我
‎也到此為止
‎我跟你就此分道揚鑣
‎你的大賽就自己玩吧
‎要不是因為我…
‎我媽也不會死
‎其他好人也不會死
‎當心
‎惡魔，我要把你打回地獄
‎醜八怪，看過來！
‎仁
‎只剩我們倆單挑？
‎正合我意
‎不行
‎不能讓他這麼做
‎人生有時候要採守勢
‎有時候要採攻勢
‎向我保證，你永遠都要知所進退
‎不要啊
‎當痛苦無法承受
‎或是你軟弱到無法起身時
‎想想你母親遭受鬥神毒手的無力感
‎將那段回憶帶來的怒氣
‎當作再起的力量
‎寶貝兒子，你要記住
‎在戰鬥中 ‎第一個要擊敗的對手永遠是自己
‎你必須克制心思
‎不要啊
‎我能給你的最重要教誨
‎就是控制怒氣、利用力量為善
‎你天賦異稟
‎你是風間家的人
‎我很注重你要能用此天賦為善
‎為了要打敗他
‎你必須洗盡風間的和平主義
‎點燃心中的三島之火
‎你準備受死吧
‎仁
‎惡魔基因
‎你最好要拿出更強的實力
‎看來你這一屆
‎鐵拳王的稱號是實至名歸
‎做得好，硬漢
‎對，了不起，小子
‎你成功了，仁
‎你媽一定會很以你為傲
‎你報了風間準的大仇
‎也確實背負著詛咒
‎和三島一八相同的詛咒
‎詛咒？
‎或該說是相同的力量，平八？
‎有其父必有其子
‎我跟他不一樣
‎跟你也不一樣
‎沒錯
‎我是三島家的人
‎你只是隻妖孽
‎仁！
‎平八，你幹了什麼好事？
‎我為世界除掉了一個邪魔歪道
‎你…
‎你才是惡魔
‎你比一八還要壞
‎也許吧
‎但也只有我夠堅強
‎能保護世界不受惡魔基因所害
‎仁
‎我能給你的最重要教誨
‎就是控制怒氣、利用力量為善
‎媽
‎對不起，媽
‎仁，別打了
‎仁，住手
‎要是三島家的真正傳人
‎就會在此一次做個了結
‎仁
‎字幕翻譯：韓仁耀