Ik kom uit de indie-wereld. Dat was mijn band met George Lucas.
Zien dat dit allemaal was gecreëerd...
Wat me inspireert, is dat dat van één man kwam, in een kamer met een pen...
...die The Star Wars schreef.
De gevolgen van die actie, dat iemand onafhankelijk de gok waagde...
...zijn ontzagwekkend.
Dat één personage, dat even in Empire Strikes Back zat...
...zo veel oplevert voor dit seizoen en alles wat Jon en Dave hebben gedaan.
Heel inspirerend dat het begon met één persoon met een idee.
Het is onze verantwoordelijkheid respect te hebben voor alles van Star Wars.
Dus de films waarmee ik ben opgegroeid...
...tot op zekere hoogte het Expanded Universe...
...en alles wat behoort tot de canon.
Dus telkens als we een verhaallijn of personage bespreken...
...is het alsof je elk aspect bekijkt om te zien wat de implicaties kunnen zijn.
Hier bestaan lichtzwaardkisten en Ahsoka heeft er één in Clone Wars.
Hij kan hem openmaken en het pakken. -Zo?
Zo cool.
Het hoort allemaal bij...
...onze filosofie om 't te laten aanvoelen als één groot, verbonden sterrenstelsel.
Dat is wat Star Wars is. Waar alle verhalen bijeenkomen.
Oorspronkelijk komt het idee van iemand in een Mandaloriaans pantser...
...natuurlijk van Boba Fett.
Een nieuw personage introduceren in The Mandalorian...
...met een andere achtergrond en ander pantser...
...gaf ons veel meer creatieve vrijheid.
Bijna alsof... Als het een zwaard was, zou je je hand zo houden.
Dat bootsen we na.
Uiteindelijk was het beeld van Boba Fett de inspiratie.
Boba Fett was een soort 'Man zonder naam'.
Een eenzame revolverheld, toen ik klein was.
Je kende z'n gezicht niet. Je kende hem niet.
Er waren hints in het EU en verhalen over wie hij was, waren vaag.
Dus het sloeg in als een bom toen de prequels uitkwamen...
...en uitgelegd werd dat hij de kloon was van de premiejager Jango Fett.
Dat was nieuwe informatie.
Hou je vast. We gaan het asteroïdenveld in met wat verrassingen voor hem.
Dat is de verstrengeling van Star Wars in al die jaren door de films.
En dat kunnen we nu in veel kortere tijd doen.
Boba Fett introduceren en zien hoe de fans erop reageerden...
...en hoe leuk de samenwerking was, waren de inspiratie voor ons...
...om met iedereen bij Disney+ te praten en met Kathy...
...en iedereen bij Lucasfilm, over de mogelijkheid hier een serie van te maken.
Bij het vuur wordt hij geholpen door de krijger.
Hij plaatst de laatste stukjes hardware op het wapen...
...en tilt z'n aangepaste, smalle gaffi-knots op.
Hij draait hem bedreven rond en houdt hem met beide handen voor zijn dijen.
Hij staart naar de sterren terwijl z'n nieuwe, veranderde silhouet...
...in de gloed aan de horizon van de woestijnplaneet staat.
Hij is een nieuwe man. Hij is niet meer alleen.
Hij hoort bij een stam.
Ik ga naar de make-up. Ik zie je daar.
Toen George voor het eerst met me sprak over Boba Fett...
...zei hij meteen: Ik heb een geweldige acteur uit Nieuw-Zeeland gecast...
...Temuera Morrison, als Jango Fett.
Als je Boba Fett maakt, moet je Temuera casten als Boba...
...want hij is een geweldige acteur.
Boba was de enige die Han Solo had gevangen.
Daarvoor kreeg hij complimenten.
En hij was mysterieus. Je zag hem niet veel en dat werkte in mijn voordeel.
Dat we konden zeggen... We geven een voorproefje.
We geven de fans een voorproefje van wat hij kan.
Ik wilde gewoon de afleveringen...
...van seizoen twee van The Mandalorian goed krijgen.
Ik werkte hard en probeerde het zo krachtig en opwindend mogelijk te maken.
En misschien zou het iets opleveren en hier zijn we.
De eerste dag. We gaan ervoor.
Tem Morrison is Boba Fett.
Hij lijkt enorm veel op het personage.
Hij is heel imposant, maar met een stille zachtheid.
Vriendelijkheid en gulheid die heel ontwapenend kunnen zijn.
Hij stopt al die kanten van zichzelf in het personage.
Ik moet de god van emotie vragen me wat emoties te sturen...
...en snel.
De tijd dringt.
Maar ik ben gezegend. Ik maak gebruik van mijn Maori-wortels.
We kunnen gebruikmaken van de haka, die energie.
We hebben de waiata tangi, de po, de pokeka.
Al die vormen van liederen...
...van onze voorouders...
...waardoor ik in de juiste stemming kom.
ik rij op mijn bantha over het zand van Tatooine
ik ga naar Mos Eisley het Pyke syndicaat wacht op me
Robert Rodriguez, zet 'm op.
Ik kan goed met Robert overweg. Het klikte.
We trainen. Hij is iets verder dan ik met opdrukken.
En zijn biceps zijn ook iets groter dan de mijne.
En na de gewichten pakken we de gitaren. Dan gaan we los.
Ik speel graag muziek met acteurs en collega's. Het schept creatief vertrouwen.
Je moet op één lijn zitten, in een creatieve flow. Net als bij filmen.
Dat houdt het momentum gaande.
de Sarlacc Put-blues
Vorig jaar, toen ik de aflevering 'The Tragedy' afrondde...
...belden Jon en Dave me en ze zeiden dat ze mijn kijk op Boba Fett goed vonden.
Ze wilden niet dat ik alleen wat afleveringen kwam regisseren...
...maar dat ik een grotere rol kreeg als uitvoerend producent.
Het was een van de beste telefoontjes ooit.
Ik kan niet genoeg zeggen hoe belangrijk Robert was...
...bij het tot leven wekken van Boba.
Hij houdt van het personage.
Hij maakt soms eigen animatics met actiefiguren.
Hij is een expert. Een Jedi. Hij weet waar hij het over heeft.
Cool dat we deze beweging nog niet echt van je hadden gezien.
Je hebt getraind, maar dit hebben we niet gezien.
Jons verhaalstructuur vond ik echt briljant.
Het was een Boba-verhaal dat verderging waar we vorig jaar waren gebleven.
Maar met flashbacks om onze vragen te beantwoorden...
...en uit te leggen wat er met Boba is gebeurd na de Sarlacc Put.
Een uitdaging bij het uitleggen hoe Boba Fett de Sarlacc Put heeft overleefd...
...is het zelf wetenschappelijk benaderen. Hoe kon hij die overleven?
Misschien is er een luchtzak of heeft hij een dode stormtrooper gevonden...
...en kon hij zijn zuurstof gebruiken om te ademen.
En hoe is hij ontsnapt?
Want de Sarlacc is een enorm wezen, meters onder de grond.
We dachten: hoe zou dat logisch gezien kunnen? Hoe zou dat werken?
En Jon bedacht dat hij in zijn maag zat en het moest heel claustrofobisch zijn.
We moesten maagwanden maken...
...die er geloofwaardig uitzagen met aders, textuur en darmachtige buizen...
...en die bedekken met slijm en er één geheel van maken.
Het punt bij Boba is, als hij de Sarlacc Put in gaat...
...als hij in die onderaardse wereld is, de onderwereld...
...dat dat overgangsmoment iemand verandert. Dat moet wel.
En je krijgt de kans hem erdoorheen te laten komen...
...en een keuze te laten maken over wat voor persoon hij wil zijn.
Deze zijn van mij.
Ik zal jullie leren rijden.
Zo gaan we de trein tegenhouden.
Hoe leuk het idee ook is van een personage...
...met twijfelachtige moralen, die zich een weg door de ruimte schiet...
...dat kent z'n grenzen.
Je kunt geen verhaallijnen volgen.
Het klinkt goed, maar als je inzoomt op wat er gebeurt met dat personage...
Als het alleen een wetteloos personage is met heel coole actiescènes...
...is dat niet Star Wars. Het moet gaan over personages die obstakels tegenkomen.
Meestal emotionele en fysieke obstakels.
Je vecht tegen een schurk...
...maar als het personage geen intern conflict heeft...
...verlies je de helft van de impact.
En wij hebben een manier gevonden om hopelijk te behouden...
...wat hem een scherp randje geeft. Hoe goed hij is in wat hij doet.
Dat hij een geweldige premiejager was die werd ingehuurd door Darth Vader.
Hoe doe je daar recht aan...
...en toon je dat het personage de lessen heeft geleerd van tijd en ervaring?
Ik stel voor dat alle families op Mos Espa...
...een alliantie vormen tot het Pyke syndicaat verslagen is.
Jon begon met wat ideeën over gangsterfilms.
We praatten over het icoon van Conan en zijn reis om koning te worden...
...en al die sterke beelden waarmee we opgroeiden in films als The Godfather.
En Boba was betrokken bij de onderwereld...
...dus dat werd het domein waarin zijn reis zich zou afspelen.
Als je het genre van gangsterfilms bekijkt, zie je dat...
...hun geweten wordt uitgedaagd en hun politieke visie...
...en dat ze mensen tegenkomen met nog twijfelachtigere moralen.
En waar sta je voor in deze wereld? Wil je gewoon macht?
Of wordt er ook gekeken naar wat het doel van die macht aanwenden is?
Jullie hebben allemaal rijkdom vergaard onder Jabba.
Dat kan weer, als jullie luisteren naar Boba Fett.
Een personage als Boba is geweldig, maar een ander sterk personage moet 'm steunen.
En niet alleen steunen. Soms ook zelf leiden.
Toen besloten Jon en ik dat Fennec hier een heel grote rol in kon spelen.
Vooral vanwege Ming-Na.
Ming-Na geeft haar personage heel veel zwier.
Daar hebben we veel mee gespeeld. Er was iets wat ik de Fennec-blik noemde.
Soms ontwierp ik scènes waarin zij op het eind Boba veelzeggend aankeek.
En ze is een enorme Star Wars-fan.
Het zal wel moeite kosten niet uit mijn dak te gaan over 8D8...
...als ze hem bewegen. Ik zou even uit mijn rol kunnen vallen.
Ik mocht rijden op een bantha.
Een bantha die zijn kop beweegt, die vooruitgaat...
...en wiens rug op en neer gaat.
Het is het beste speelgoed ter wereld.
We zijn terug.
Ik moet me eraan herinneren of Tem doet dat...
...dat ik me moet concentreren en niet uit m'n dak moet gaan.
Ik probeer niet gek te worden.
Het klikt zo goed en ik ken haar nu zo goed...
...dat zelfs als ik het script lees, ik haar kan horen. Ik hoor haar stem.
Vanwege onze prettige dynamiek.
Het is altijd mooi als de camera wat kan vastleggen...
...van die sfeer tussen twee acteurs als ze hun ding doen.
Het is net een dans. -Dansen we de tango?
Hoe die twee samenwerken...
...en de gelijkwaardigheid en het vertrouwen in elkaar...
...zijn heel bijzonder.
Het voelt alsof ze elkaar al een eeuwigheid kennen.
En alsof hij echt op haar rekent.
Mag ik iets zeggen?
Spreek vrijuit.
In moeilijke tijden is angst een veiligere keus.
Je wordt omsingeld. Je begint het al te bewegen.
En je tilt het op tijd op om te schieten. En als je schiet, zijn er vier.
Als je een pilot regisseert, leg je de basis voor veel dingen.
Je bepaalt de stijl en toon van de hele serie.
En ik wilde in elk geval dat de actie recht deed...
...aan de belofte van Boba van het vorige seizoen.
Maar ik moest ook vaststellen hoe hij zakendeed in het paleis.
Zullen jullie mij ook trouw zijn als ik jullie spaar?
Ik moest de flashbacks vaststellen en hoe hij zich opwerkt bij de Tuskens.
We wilden dat de Tuskens er anders uitzagen dan elke andere stam.
Dat werd een heel ontwerpproces.
BLIJF VAN HET ZAND AF
Mijn favoriete nieuwe wezen dit jaar is absoluut het zandwezen.
Ik wilde altijd al een wezen met vier armen maken.
We waren het aan het ontwerpen in de vroege preproductie.
Er was corona, dus iedereen zat op afstand. Het moest dus via Zoom.
Hoe kun je overbrengen hoe dit eruit zou zien en zou bewegen?
Dus ik moest weer terug naar mijn wortels van filmen met actiefiguren en animatics.
En ik heb dit draadfiguur gemaakt om te laten zien...
...hoe het wezen eruit zou zien en zou bewegen...
...hoe het van een tweebenig wezen zou veranderen in een soort centaur...
...waarbij de voorste armen benen zouden zijn, maar nog wel met handen.
Ik wilde nog klei toevoegen en de rest boetseren...
...maar filmen leek me nog sneller.
Het was een geweldige referentie om het gevoel van de scène te volgen.
Hij wilde dat het aanvoelde als de oude dagen van stop-motion.
Zoals Ray Harryhausens Clash of the Titans en dat soort dingen.
Het ontwerp van het wezen leende zich daar perfect voor.
Ik wilde dat hij elke arm strategisch gebruikte.
Als je twee van z'n armen kunt vastketenen, heeft hij er nog twee.
Dus als hij Boba slaat, slaat hij twee keer, één keer met elke arm.
Je snapt dat geen van de Tuskens hem heeft kunnen verslaan.
Als het Boba wel lukt, bewijst hij aan de stam dat ze iets aan hem hebben.
Ik denk dat Boba Fett een nieuw licht heeft gezien, een nieuw soort leven.
Hij wordt verzorgd door de Tuskens.
Het voelt als een soort familie, een gemeenschap die hij nooit heeft gehad.
Krijgers, maak je klaar om te vechten.
Ruiters, volg mij.
Ik heb Lawrence of Arabia gekeken en A Man Called Horse voor deze aflevering.
Lawrence of Arabia had geweldige treinscènes.
Dean Cundey en ik hebben de cinematografie bestudeerd van Lawrence of Arabia.
Je moet altijd pakken wat eraan vooraf is gegaan...
...alles waarop het publiek positief heeft gereageerd...
en zeggen: Hoe kan ik mijn verhaal toevoegen...
...aan dat emotionele element dat zij geweldig vonden?
Ik vind het fascinerend dat Jon...
...meteen een levendig moment kan aanwijzen...
...dat teruggrijpt op wat het publiek geweldig vond in een andere film...
...wat hoort bij de wereld van Star Wars en in het bijzonder bij Boba Fett.
Het is een heel sterk beeld van controle willen houden en chaos tegenhouden.
Zelfs als je dingen doet om de juiste redenen.
Daar gaat de serie over. Hij probeert...
...al die overweldigende, elkaar kruisende machten te beheersen.
Jon liet beelden zien van Lawrence of Arabia.
Ik keek ernaar, want in Nieuw-Zeeland keek ik die films als kind.
Ik vond Omar Sharif geweldig en ik zag de acteurs uit mijn jeugd. Anthony Quinn.
En daar waren ze. Ik keek ernaar en...
We bekeken de previsualisatie, Jon gaf informatie...
...en we gingen filmen. En er was zand. Er was een trein.
Het voelde alsof ik in Lawrence of Arabia zat. Maar nu was ik Lawrence.
Hij is veranderd. Als we opgroeien, worden we volwassen.
En als we volwassen worden, worden we soms wat zachter, anders...
...en ik denk dat dat ook met Boba is gebeurd.
Geen masker meer. Een nieuwe man, met een nieuwe stam.
Hij is niet meer alleen.
In het originele script werd Boba geaccepteerd door de stam.
Hij had een moment met het stamhoofd en hield dan zijn gaffi-knots vast.
En al vroeg praatten Jon, Dave, Robert en ik erover dat we meer moesten doen.
We wilden iets krachtigers aan het eind.
Oké, daar gaan we. Geluid aan.
Klaar en actie.
We werkten met de gevechtschoreografen, met de stuntlui...
...die de stamleden speelden...
...en bedachten een groepsbeweging die heel krachtig is aan het eind.
En één, twee, drie, vier.
En zwaai en steek en steek, steek.
Ik breng wat van mijn Maori-cultuur mee, maar dat gaat meer om energie.
En ik ben getraind in de taiaha, onze staf...
...wat goed van pas komt als ik de gaffi-knots gebruik.
Veel gesprekken rond Star Wars gaan over hoe je omgaat met wat al is getoond.
Ontwerpen, personages, verhaallijnen.
En dit was een kans om niet alleen Boba Fett te ontwikkelen...
...maar ook de cultuur van Mos Espa.
Het enige wat ik betoon is het oprechte welkom van de burgemeester...
...dat ik in zijn plaats betuig.
Elke dag op de set was als kerst. Zelfs terwijl ik regisseerde...
...waren er nieuwe personages, rekwisieten en praktische effecten van Legacy.
Dan werd je weggeroepen van de set voor de Hammerhead-burgemeester.
Dat was geweldig. Jon, Dave en ik zagen hem voor het eerst toen hij af was.
Het leek wel een ruimtedierentuin. Het zag er zo echt uit.
Er zit zo veel emotie in die vreemde, buitenaardse vorm.
Hij is een van de meest iconische personages uit de cantina.
Al herinnerde je je niets anders, zou je nog denken: die Hammerhead...
...was geweldig. Die maakte indruk.
Ik heb hem meerdere keren gezien in de films en het is schokkend...
...hoe levend hij lijkt als je naar hem staart.
Wie komt onaangekondigd binnen?
Ik zit in dat personage.
We hebben een rugzak gemaakt om het gewicht te ondersteunen.
We hebben er een omhulsel van glasvezel op gezet dat ik kon dragen...
...zodat het gewicht beter werd verdeeld.
Maar het gaat om bedenken wat hij moet doen.
Hij moet knipperen. Hij moet wenkbrauwen hebben.
De Ithorianen hebben vreemde monden aan beide kanten die bewegen...
...en hij spreekt walvisspraak en die wordt vertaald.
Hij heeft een vertaalapparaat bij zich.
Het is de Orde van de Nachtwind verboden buiten de Huttruimte te opereren.
Bedankt dat u hem overdraagt.
Ik vind het grappig dat we bij deze liveaction-serie...
...veel dezelfde problemen hebben als bij Clone Wars.
Je vertelt nu zo veel verhalen.
Ik wil een Ithoriaan, maar ik wil dat hij praat.
We willen geen ondertiteling.
Hoe doen we dat? Met een stemgenerator.
In de Clone Wars-aflevering hadden we die. En ze maakten die en ik staarde ernaar.
Daar is onze stemgenerator. Zo mooi dat die er nog steeds is.
En dat is wat de fans willen. Eén verbonden universum.
Het leiden van een familie is ingewikkelder dan premiejagen.
Is dat het?
Ga naar Garsa's Sanctuary.
Dan ziet u wat ik bedoel.
Voor Garsa's hadden we 300 nieuwe kostuums die nog nooit waren gezien.
Ik heb stapels boeken over elk aspect van Star Wars.
Ik heb zelfs Battlefront-boeken. Ik zorg dat ik...
...binnen de stijl blijf en binnen die wereld.
Dat was een heel leuke uitdaging.
Zorgen dat er verschil is tussen alle volkeren die we zien in deze serie.
Je hebt je punt gemaakt.
Garsa Fwip is de eigenaar van de Sanctuary.
En de Sanctuary is een bijzonder...
...casino en een cantina op Tatooine.
Hij lijkt een beetje op Rick's in Casablanca.
En zij is Rick.
Of meer een mix van Rick en Beyoncé en Lauren Bacall. Ik weet het niet.
Ik herinner me jouw jaren in de Put.
Ik had nog nooit zo'n krijgshaftige kunde gezien. Je was een legende.
Ze kan iedereen lezen met wie ze spreekt en het gesprek sturen...
...en in leven blijven, overleven en gedijen.
Maar deel uitmaken van de nalatenschap van die sterke, vrouwelijke personages...
...is een ongelofelijke eer.
Maar als je deze klant loslaat...
...en deze mensen weer een leuke avond laat hebben, zal ik in ruil daarvoor...
...jouw schuld kwijtschelden.
Het proberen waard.
Hé, makker.
Zo te zien kun jij een klus gebruiken.
Er zijn meerdere Wookiees geweest zoals Krrsantan...
...in het Expanded Universe, waarbij mensen zeiden:
Wat als het niet Chewbacca is? Of een duistere versie van hem?
Een Wookiee-premiejager, een Wookiee-Jedi.
De eerste vraag daarbij is:
Hoe kan een kind zien dat het niet Chewbacca is?
Het moet visueel meteen anders zijn.
Wat Carey toevoegt aan de rol, zijn houding, hoe hij staat...
...is anders dan van Peter.
Hij heeft doordringende ogen, terwijl Peter heel zachtaardige ogen had.
Zorg goed voor jezelf.
Ik moest een houding voor hem creëren.
Hij is altijd kwaad. Zo is hij.
En ik wilde zorgen, zelfs als ik daar stond...
...en mijn gezicht het niet kon tonen, dat het toch duidelijk was.
KOSTUUMTEST
Robert Rodriguez had eerder met Carey Jones gewerkt.
Carey Jones heeft jaren geleden met mij samengewerkt bij Stan Winston.
Maar Carey heeft de rol echt omarmd.
En hij is ook van de praktische effecten, dus hij wist waar hij aan begon.
Legacy heeft een geweldig systeem bedacht dat...
Ik stond versteld. Als ik mijn mond opendeed en bewoog...
...ging de kaak in Krrsantan echt open en dicht.
Zelfs de wenkbrauwen. Als ik wilde fronsen of verbaasd wilde kijken...
...bewogen ze en kreeg het gezicht expressie. Echt geweldig.
Ze willen een vechtstijl voor Boba creëren.
De Mandaloriaan is een gelikte revolverheld...
...maar ik ben meer als een Conan en dat was de referentie.
Maar ik wilde het er ook niet heel simpel en eendimensionaal uit laten zien.
Ik wilde dat hij heel precies was en dat zien we als hij de gaffi-knots gebruikt.
Ik heb onderzoek gedaan en de gaffi-knots...
...is gebaseerd op een krijgswapen uit Fiji.
Een totokia, die eruitziet als een vogelsnavel.
Daar hield ik rekening mee, zodat ik de juiste delen van het wapen gebruik.
Zelfs als ik het wapen niet heb, gebruik ik dat nog steeds.
Als ik stomp of sla, maak ik een draaiende beweging...
...als de knoop in de gaffi-knots.
Zo geef ik het een eigen stijl.
Ik was heel opgewonden, want mijn aflevering gaat door...
...vanaf seizoen één, aflevering vijf, door Filoni: 'The Gunslinger'.
Waarbij iedereen dacht: loopt Boba Fett daar?
Zodra je die sporen hoorde, zei iedereen: We weten wie dat is.
Het verhaal gaat verder. Hij redt haar en brengt haar naar een reparateur.
Ik mag bepalen hoe ze haar cybernetische robotmaag kreeg.
Dat was heel leuk.
We willen zien dat hij... -Ik dacht dat de T-steun erin zat.
Dat wordt zeker een los onderdeel.
Er waren veel praktische effecten.
Wat ze moesten doen, was een heel gave goocheltruc...
...waarbij ik in een kist lag...
...en ze legden een prothese van mij er bovenop.
Het lijkt alsof ik plat op het bed lig.
Ik grapte over de truc waarbij een vrouw doormidden wordt gezaagd.
Zo kunnen ze laten zien...
...hoe mijn buik wordt geopereerd. Je ziet de mechanismen.
Ga je haar niet dichtmaken?
En al die prachtige onderdelen bedekken?
We introduceerden de Mandaloriaan als iemand die heel...
Met heel gemengde gevoelens over robots.
De volgende generatie installeert nu robotonderdelen in hun lichaam.
Het is de evolutie van elke generatie, hoe hun houding verandert...
...ten opzichte van de vorige.
Wat heb je met me gedaan?
Ik heb je naar een reparateur in een buitenwijk van Mos Eisley gebracht.
Ik wil niet langer dat onze soort sterft door de idioterie van anderen.
We zijn slimmer dan zij. Het wordt tijd dat we onze kans grijpen.
Wij?
Vanaf het begin voelde Boba Fett al aan...
...als de Addams Family-versie van The Mandalorian.
Zijn robot was 8D8, gespeeld door Matt Berry met zijn sardonische stem.
Hun gekwelde gegil zal een doordringende boodschap sturen...
...naar alle uitdagers van uw troon.
Het kasteel voelt aan als een spookkasteel en de rancor is er niet meer.
Dus we moesten een manier bedenken om zijn menagerie op te bouwen.
Accepteer dit geschenk als schadeloosstelling.
Het is een bijzonder geschenk.
Er was een prachtige miniatuurversie van de binnenkant... Van de rancorput.
Het was een groot model van de poorten en de opening...
...en de rotsen en het rooster erop.
We willen bijna archeologisch zijn in onze precisie.
Onderzoekers van ILM kunnen ons beelden geven van achter de schermen...
...bij de originele films en zo kunnen we heel getrouw zijn.
We hebben een scan gemaakt en die gebruikt in de LED Volume-studio...
...zodat we de acteurs in die omgeving konden filmen.
Voor mij is de rancor vooral gedenkwaardig...
...doordat de trainer zo verdrietig wordt als de rancor...
Als Luke de poort op zijn kop laat komen.
Luke vecht voor zijn leven. Dus je moedigt hem aan en dan...
...zie je die verdrietige rancortemmer die wordt getroost.
Dat vond ik heel merkwaardig. Is het net als met honden?
Die dimensie toevoegen was heel leuk.
En wat het samenbrengt, is de trainer.
Ik vertrouw niemand die niet van honden houdt.
Je moet van honden houden om de rancor te kunnen waarderen.
Hij is net een enorme hond.
Je kunt hem trainen om vals te zijn, als beschermer...
...of als puppy.
Dit is lekker, hè?
Is dit lekker?
Als hij een band met je krijgt, als jij zijn man bent...
...doet hij alles wat je zegt...
...en Boba Fett begrijpt dat echt.
Als ik die kap weghaal en hij naar Boba Fett kijkt...
...zegt hij eigenlijk:
Mijn man vertrouwt je, dus ik zal je ook vertrouwen.
Rustig, jongen. Rustig.
Hij is een van de geliefdste wezens in Return of the Jedi.
Toen we hem terug konden halen voor Book of Boba...
...was ik zo blij toen Jon zei:
Laten we een scène vinden om dat wezen te eren.
Daarvoor bekeken we alle beelden, alle originele maquettes...
...omdat we de essentie wilden vangen.
Het is niet dezelfde rancor, dus hij kan anders zijn.
Maar we wilden de charme behouden van wat we zagen.
En de charme kwam van een handpop van Phil Tippett.
Het was een rubberen monster.
Maar hoe het was vastgelegd, belicht en beschilderd, was geweldig.
Het leek niet heel realistisch, maar dat was niet nodig.
Het ging om de emotionele impact. Die wilden we realiseren.
In Return of the Jedi werd Luke door een enorme hand gegrepen.
En in deze versie wilden we Boba Fett erop laten rijden.
Willen we dat hij op een monster rijdt via een blauw scherm...
...of willen we dat hij op een echte rancorkop rijdt?
En we besloten er volledig voor te gaan.
Dat brengt herinneringen terug, hè?
Terug naar vroeger.
Het werd ook veel meer dan alleen de kop.
We gebruikten de kop en de schouders...
...en bouwden daar de CG-armen aan.
Dus elk shot is helemaal CG, helemaal praktisch of een combinatie.
En zodra je het hele wezen ziet...
...dat mechanisch beweegt, geloof je er veel meer in.
Je moest jezelf bijna vertellen dat het niet echt was.
Snap je? Want het is enorm, het beweegt...
En als een robot beweegt...
...beweegt dit deel.
Maar als de nekspieren en alles meebewegen, sta je versteld.
Ik wil deze leren berijden.
Wat?
In het begin hebben Jon en ik het hele seizoen bekeken.
Jon heeft dingen die hij wil bereiken en we houden allebei van Mando.
En het zou moeilijk zijn hem een heel seizoen niet te zien.
Hij is bevriend met Boba, dus het is logisch als hij terugkomt in het verhaal.
Wat is de premie? -Geen premie. We hebben spieren nodig.
Boba Fett. -Hij zal het op prijs stellen.
Nu The Book of Boba Fett in de tijdlijn kwam en alles tot rust kwam...
...konden we wat tijd laten verstrijken...
...en de Mandaloriaan weer zien nadat hij zijn helm had afgezet.
Nu Grogu niet meer in zijn leven was.
Die band tussen vader en kind was er niet meer.
Zijn leven zou wat betekenis verliezen.
Dat voelde als vruchtbare grond.
Ik kan je warm afleveren...
...of koud.
Hij is weer een premiejager en heeft de Darksaber.
Je voelt dat hij zijn thuis zoekt.
Hij zoekt zijn plek in het sterrenstelsel.
Vroeg in de aflevering...
...zie je hoe Mando weer in contact komt met de Armorer en Heavy.
En hij wordt ook getraind.
Voel het.
Je bent te zwak om tegen de Darksaber te vechten.
Hij zal winnen als je er tegen vecht.
Je kunt 'm niet hanteren met jouw kracht.
Een inleiding kan het tempo er enorm uit halen.
Maar bij Star Wars ben je geboeid, want je wilt meer weten over de legende.
Ik verwijs altijd naar de scène waarin het lichtzwaard verschijnt...
...en Obi-Wan Kenobi begint te praten over de Clone Wars en Lukes vader.
Heb jij in de Clone Wars gevochten?
Ja, ik was een Jedi-ridder, net als je vader.
Had ik hem maar gekend.
Hij was de beste piloot in het sterrenstelsel.
En een sluwe krijger.
Je bent zelf ook een goede piloot geworden.
Nu horen we het achtergrondverhaal van Mandalore...
...na drie seizoenen...
...omdat mensen nieuwsgierig zijn naar de Purge...
...de Nacht van Duizend Tranen en de Songs of Eons Past.
We begonnen beelden te laten zien.
Die beelden moesten verwijzen naar wat George en Dave hadden gecreëerd...
...in Mandalore in de tekenfilms.
Maar dit was onze manier om hieraan te beginnen.
Zij die geboren zijn in Mandalore, zijn afgedwaald van het pad.
De keizerlijke indringers hebben alles vernietigd wat we kenden en liefhadden...
...in de Nacht van Duizend Tranen.
De Purge van Mandalore was een interessante scène.
We hebben veel referentiemateriaal gezocht, zoals Jarhead...
...waarin ze in de woestijn zijn, op de olievelden...
...en je ziet alleen silhouetten van soldaten en verwoesting.
Het is net een hel op aarde achter hen.
Ze zijn omringd door puin en je ziet de robots op je afkomen...
We gebruikten K-2SO-robots, heel interessant.
We gebruikten Probe Droids, ook heel interessant die weer te zien.
Die komen door het vuur en vormen silhouetten tegen al het puin...
...en dat is een heel sterk beeld.
Alleen de rechtschapenen ontsnapten aan de vloek, voorspeld door de Creed.
Nu leren we meer over het verborgene en wat de regels zijn.
En hoezeer het hem kwetst een paria te zijn...
...omdat hij de regel heeft overtreden die hij nooit mag overtreden.
Din Djarin, heb je ooit je helm afgezet? -Ja.
Dan ben je geen Mandaloriaan meer.
Ik smeek om vergeving. Hoe kan ik het goedmaken?
Ga weg, afvallige.
Ik heb je bericht ontvangen. -Bericht? Welk bericht?
Je had een vervanging voor de Razor Crest.
Ja, dat zei ik. Dat doe ik. Ik heb hard gewerkt. Heb je het geld?
De N-1 betekent veel voor me, want ik heb die ontworpen voor Phantom Menace.
Die had Anakins speeder moeten zijn.
Hij was speciaal ontworpen als een soort F1-versie van een X-wing.
George en ik hebben de nuances uitgewerkt en hij heeft een heel uitgesproken stijl.
Echt een met de hand gemaakte machine.
Jon zei: We zien hem als een klassieke auto.
We halen hem uit de mottenballen alsof Peli hem in een garage heeft gevonden...
...en ze hem nu restaureren.
Ze sleutelen eraan en passen hem aan.
Ze behouden het uiterlijk, maar maken er iets nieuws van.
Geweldig nieuws. Ik heb een turbo-venturi-assimilator gevonden.
Je krijgt het snelste schip in de Outer Rim.
In de jaren 50 of 60, waarin George Lucas' American Graffiti speelde...
...reden ze in Deuce Coupes of Fords uit '32 met drie ramen.
Ze haalden er onderdelen vanaf en pasten de snelheid aan.
We wilden die sfeer behouden.
Het idee van een N-1-starfighter creëren in een garage met een monteur...
...en je eigen, aangepaste versie daarvan bouwen.
Daar gaat Star Wars over.
Jullie zijn allebei opgewonden. Dus niet: Waar is het spruitstuk?
Je denkt echt: ze is iets van plan. En dat is ook zo.
Dit ontwerp is ruim 23 jaar geleden getekend.
En ik zat erin in Leavesden, Londen, toen we die film opnamen.
Nu kon ik 23 jaar later in deze nieuwe versie zitten...
...en dat maakte me blij. Ik ben nooit volwassen geworden.
Dit is er altijd geweest.
Wat gaaf.
Jon begon te praten over een trainingsscène met Luke...
...want het publiek zou zich afvragen wat er met Grogu gebeurt...
...en hoe willen we Luke zien als leraar?
De symmetrie van getraind worden door die soort...
...en er dan zelf een van die soort trainen...
...gaf veel voldoening.
Luke moet zijn sentimentele kant onderdrukken...
...en zo professioneel mogelijk zijn...
...om zijn leerling de waarden bij te brengen die hij nodig heeft...
...als hij 'n Jedi-meester wil worden.
Ik heb bij Luke altijd het idee gehad...
...dat hij Qui-Gon Jinns pad heeft betreden...
...ook al kende hij Qui-Gon niet echt.
Maar Qui-Gon heeft Obi-Wan lesgegeven en Obi-Wan heeft Luke lesgegeven...
...dus je ziet ongeveer diezelfde aanpak.
Ook interessant. Qui-Gon heeft Obi-Wan lesgegeven...
...en Obi-Wan Anakin.
Dus Obi-Wan geeft les aan vader en zoon. Dat vind ik fascinerend.
En de vader geeft les aan Ahsoka. Heel fascinerend.
Ahsoka heeft nog wat scherpe kantjes...
...maar met veel training en geduld kan ze misschien nog wat bereiken.
Zij en Luke moesten samen in beeld komen.
Ze hebben een vreemde band, want zij heeft les gehad van zijn vader...
...en hij heeft hem nooit gekend.
Ze kunnen elkaar context geven op een prachtige manier.
Je lijkt zo op je vader.
Star Wars is altijd uniek geweest wat sterke, vrouwelijke personages betreft.
De prinses was geen teer bloempje.
De stortkoker in, pilootje.
Ze stond voor Vader en was brutaal tegen hem.
En Ahsoka is een Jedi-vrouw met een complexe achtergrond.
Dat is opwindend.
Ik heb gezien wat die gevoelens kunnen doen met een getrainde Jedi-ridder.
Met de besten.
Ik laat dit kind niet die kant opgaan.
En Rosario is natuurlijk geweldig.
Dit is een grappig moment met Rosario.
Ze wist het niet, want in haar script stond: Plo Koon.
Ze wist pas op de dag van het filmen dat ze niet Plo Koon ging ontmoeten.
Ik speelde al mijn scènes.
En het leek me heel interessant. Meester Plo Koon.
Ik was wat verward, maar oké. Dat kan interessant zijn.
Hoe zou dat gaan? Geen idee, maar er zit vast logica in.
Op de set stel ik de vragen en dan hoor ik het wel.
En toen kwam Mark Hamill.
Ik kon niet geloven dat ik voor hem stond en dat we gingen samenwerken.
Er waren lichtzwaarden en een baby Yoda...
...en Luke Skywalker stond voor me.
Ongelofelijk dat ik niet ben flauwgevallen.
Ongelofelijk dat ze dat geheim hebben gehouden tot ik op de set kwam.
Zal ik je ooit nog eens zien?
Misschien.
Moge de Force met je zijn.
Mark moest er zijn...
...want je ziet hoeveel het voor hem betekent.
Dit personage.
Je snapt dat als je hem daar ziet.
En hoe hij keek toen hij Graham bezig zag.
Hij leek echt trots te zijn...
...op dat toegewijde acteerwerk en dat hij er deel van uitmaakte.
Ik zeg: Hij zei ooit tegen me... Ik kijk niet naar hem.
Het formaat doet er niet toe.
En dat maakt indruk op Grogu.
Grogu stopt en ik voel dat. Dan draai ik me om.
We maakten opnames met Mark en daarna opnames met Graham...
...en altijd met één camera, want we hadden een flux rig...
...op de camera, twee kleine infraroodcamera's...
...aan beide kanten van de lens.
En Graham heeft onzichtbare, infrarode stippen op zijn gezicht.
Sommige zichtbaar, andere niet. En dat werkt heel goed.
Maar dat personage is echt van Mark.
Mark en Graham moesten samen Luke worden.
Mark moest al zijn kennis delen over wat het betekent Luke te zijn.
Heel speciaal voor ons allemaal.
Het formaat doet er niet toe.
Zo sprak hij. Hij sprak in raadsels.
Heb je thuis iemand zo horen praten?
Het is een nieuw proces voor ons allebei.
We proberen de filmmakers alles te geven wat ze nodig hebben.
Ik heb aan alle vormen gewerkt, theater, radio, televisie, films.
Elke vorm heeft eigen vereisten.
Maar dit is een compleet nieuwe vorm.
Ik vraag me af... Ik verander de timing van 'wacht voor je het pakt'.
Want ik heb het weggelegd.
Hij was weer weg en ik zeg: Wacht.
Dit is samengesteld acteerwerk.
Niet alleen van de stuntman, maar ook de input van de regisseur en het script.
Al die elementen komen samen en het is een continu leermoment.
Daar en daar. -Ja, daar.
Een van de leukste dingen van werken aan deze serie is...
...dat Jon, Dave en Robert zo positief staan tegenover dingen proberen.
We hebben echt een veilige ruimte nodig om dingen steeds weer te proberen...
...en te leren en beter te worden met deze technologie.
Een van de bevredigendste aspecten van ons werk aan Luke, was de vooruitgang.
Waar we begonnen, aan het eind van seizoen twee...
...was een plek waar we veel ervaring opdeden.
Voor seizoen twee hebben we samengewerkt met de visuele-effectenafdeling bij Lola.
Bij dat proces gebruikten ze deepfake...
...om te begrijpen hoe de gelijkenis moest zijn voor Luke Skywalker.
We konden die toen nog niet gebruiken in het eindproduct...
...omdat de technologie nog niet af was. We kregen de resolutie niet goed.
Voor Book of Boba Fett wisten we dat we tien keer zo veel werk hadden.
Het personage moest de ster van de aflevering zijn.
En vanwege het stuntwerk was er ook een CG-hoofd nodig.
Toen wisten we dat we met John Knoll en ILM wilden praten...
...over het combineren van alle nieuwe technologieën...
...en een CG-hoofd om het probleem op te lossen in Book of Boba Fett.
Landis bleef zijn werk met deepfake ontwikkelen...
...en Dave Klein voerde heel veel tests uit voor de opnames.
We filmden achtergronden op verschillende tijdstippen.
We filmden het in de LED Volume.
Tests waarbij Graham zijn hoofd draait vanuit verschillende hoeken, met kranen.
Met allerlei LED Volume-opties.
En we moesten ontdekken waar het faalt.
Het ontwikkelde zich steeds verder.
Dus toen het naar ILM ging...
...en Pete Demarest de beelden met hoge resolutie kreeg...
...en alles optimaliseerde, werd het steeds beter.
En voor ILM zette die ontwikkeling door toen ze Sam Head aannamen.
Iemand die mensen wel kennen...
...als ze de voortgang van deepfake voor dit personage hebben gevolgd.
Hij kon ons advies geven en begeleiden...
...en het was door de samenwerking van Pete Demarest, Sam...
...John Knoll, Landis en de vele andere artists...
...dat dit werk zo goed is geworden.
Spring en voel de Force dan door je heen stromen.
Je probeert het te veel. Niet proberen.
Doen.
Voor visuele effecten werken we natuurlijk aan het eind...
...en heel vaak is er gedacht: het wordt heel moeilijk dat echt te filmen.
De baby moest rondzwaaien en tollen.
En we hadden ons al voorbereid op veel digitale aanpassingen.
Maar we hoefden niet veel te doen om het te laten werken.
Kijk jou eens.
De grote ster.
Vaak zag je Mike Manzel en zijn team...
...in de studio met Grogu aan een stok, om te bedenken hoe hij backflips kon maken.
En om te zien hoe ze de landingen zo realistisch mogelijk konden maken.
Af en toe haalden ze Jon en Dave erbij om die repetities te zien.
En je kon zien dat Dave in gedachten al bedacht hoe hij die scène kon monteren.
Het zijn eenvoudige bewegingen en aan het eind...
...houden we de camera even op hem gericht.
Als Luke Grogu traint, moet het publiek geloven...
...dat Grogu beter af is bij Luke...
...dan bij Mando.
Daar gaat het om.
Natuurlijk willen we dat hij bij Mando is. Maar is dat het juiste?
En ik geloof niet dat Luke dat beaamt of betwist.
Ik denk dat Luke, van alle Jedi in het sterrenstelsel...
...begrijpt hoe het zou zijn bij degene te zijn die je het meest liefhebt.
Bij je vaderfiguur.
Dus ik vind Luke een heel goede mentor voor Grogu.
Jon diende het script in voor aflevering zeven, de seizoensfinale.
Het was een lang, volgestopt script.
Eerder een enorme, dubbele aflevering met alles erin.
Mando, baby Yoda, Scorpeneks, Krrsantan bevrijd...
...Cad Bane, Boba die op een rancor rijdt...
...en alle Gotra's en facties die in de stad vechten.
Die aflevering was net een compilatie van Star Wars' grootste hits.
Die zat bomvol coole dingen.
Ik wilde die zo graag maken...
...maar ik wist zeker dat Jon die zelf wilde regisseren.
Hij had geen andere afleveringen vastgelegd.
Ik ging naar hem toe en probeerde hem te overtuigen dat ik die moest regisseren.
En hij zei...
En hij krabde aan zijn kin, lang genoeg om me een hartaanval te geven.
Toen zei hij: Oké, jij mag die regisseren.
Ik snap nog steeds niet hoe hij het allemaal heeft kunnen filmen.
Hoe heeft hij dat gedaan?
Je kijkt de aflevering en de rancor valt Mos Espa aan.
Het is net een enorme film en we hebben maar een kleine buitenset.
Robert rent rond met de camera en het team...
Je voelt zijn energie in elk beeld.
Laat het mes zien, maak je klaar om te gaan...
...en terwijl je gaat, laat je het nog één keer zien.
Het laatste gevecht in aflevering zeven was enorm.
Hoewel we er vroeg aan waren begonnen met specifieke animatics en previsualisatie...
...die ik kon monteren tot een samenhangend geheel.
Dat was omdat ik wist dat we op echte sets zouden zijn, in de zon.
Niet in de LED Volume.
Dus ik kon veel actie ter plekke bedenken.
Dan ben ik echt in mijn element. Dat vind ik geweldig.
Een wijd open ruimte en coole personages en we leven ons uit.
Cad Bane was een personage dat eerst verscheen in The Clone Wars...
...waar Dave veel aan heeft gewerkt.
Je valt wel op door je hoed.
Ik verberg me niet graag onder een helm.
Ik wist niet hoe we het konden doen. Maar Legacy bedacht een concept...
...waarbij het strak om zijn gezicht zit en je zijn echte mond ziet bewegen.
Boba Fett is een koelbloedige moordenaar die werkte voor het Keizerrijk.
We hebben die stukken hier gemaakt...
...door een van mijn beste mensen, Jason Matthews.
Hij heeft het uiterlijk echt aangepast aan het personage...
...Cad Bane in de tekenfilmserie.
De geweldige acteur Dorian Kingi, met het perfecte lichaam voor Cad, speelt hem.
Ik wil niet alles weggeven, maar we hebben heel opvallende tanden gemaakt...
...waardoor zijn mond naar voren komt...
...om Cads botstructuur te krijgen.
Ik heb al eerder een klus van je afgepakt.
Het gezicht hadden we eigenlijk al heel snel.
Het moeilijkste was de hoed. Die moest precies goed zijn.
Ik heb veel foto's gestuurd van Lee Van Cleef.
Want toen George het personage creëerde...
...noemde hij hem Cad Bane en hij zei...
...dat hij de Lee Van Cleef van Boba Fetts Clint Eastwood was.
Ik ben nog steeds sneller dan jij.
Misschien wel...
...maar ik heb een harnas.
Kom maar op.
Dat harnas geeft je een gevoel van macht en zodra je het aantrekt, voel je...
Je voelt het. Van binnenuit.
Je voelt je wat machtiger en sterker.
En het is interessant dat, zelfs als ik de helm draag...
...en Robert ernaar kijkt in de montage...
...hij nog steeds het personage voelt door de helm heen.
Kleine dingen. De helm beweegt bijvoorbeeld maar een beetje...
...maar je voelt aan wat ik doe onder de helm en dat komt nog naar voren.
Ik mag Mos Espa niet in de steek laten. Deze mensen rekenen op me.
Het idee dat de rancor vrij rondloopt in Mos Espa met al die koepels en torens...
...en dat je een gevecht krijgt van kaiju-formaat, zoals in King Kong...
...met een personage dat toch al aanvoelt als stop-motion of Harryhausen-achtig.
Dat dat personage vrij rondloopt.
En dat Grogu zich erin mengt, liefdevol als hij is...
...en helpt de scène te beëindigen...
...op een hopelijk onverwachte, maar hartverwarmende manier.
Het voelde heel goed.
Het moest aanvoelen alsof zijn krachten subtiel zijn gegroeid.
Je ziet dat ik heb gezorgd dat zijn ogen open bleven...
...toen hij zijn krachten gebruikte.
Die moesten open blijven, alsof hij liefde en rust en empathie naar het beest stuurt.
Hij gebruikt voor het eerst de Force met zijn ogen open.
Pas aan het eind van het shot doet hij die dicht om de rancor in slaap te brengen.
Wat heeft hij geleerd van Luke?
Het gaat niet om de kracht om te vernietigen, om te kunnen zwaardvechten.
Het is een eenvoudigere kracht om iets te kalmeren...
...om razernij, woede en angst te verminderen.
Grogu haalt dat allemaal weg, kalmeert hem...
...en dat is waar Jedi en de Force om gaan.
De aard van deze verhaallijnen zit verweven in de reis van de held...
...want het gaat om deel worden van iets groters dan jezelf.
Dat is heldhaftigheid.
Heldhaftigheid is je eigen behoeftes opzijzetten...
...en die ondergeschikt maken aan iets groters dan jezelf.
En dat grotere zou kunnen zijn...
...in het geval van The Mandalorian in het eerste seizoen...
...een gezin stichten en vader worden van een weeskind.
In Boba Fett zou het kunnen zijn: na het verliezen van zijn stam...
...een eigen stam of gemeenschap creëren met wat hij heeft geleerd.
Hij is veranderd en hij kan altijd terugvallen op hoe hij was...
...maar nu heeft hij Fennec gevonden en zij is op dezelfde plek geweest...
...dus ik denk dat hij meer het comfort van familie zoekt...
...en hij begrijpt het beter. Die dingen heeft Boba nooit gehad.
Dat is een deel geweest van zijn emotionele reis.
Waarom buigt iedereen voor me? -Het is beter dan schieten.
Zijn dat mijn enige twee opties? -Als je de stad runt wel.
Voor mij rondt The Book of Boba Fett veel dingen af.
Ik mocht werken met mijn favoriete Star Wars-personage, Boba Fett.
Ik mocht werken en spelen in de wereld van George Lucas...
...die geheimen van de toekomst van filmmaken met me heeft gedeeld...
...vroeg in mijn carrière, waardoor ik op dit pad ben beland.
Als ik in deze studio rondloop...
...zijn er geweldige mensen die deze personages tot leven willen laten komen...
...en het betekent iets voor hen.
Jon en ik willen dat het iets betekent voor de mensen die eraan werken.
Ik voel me enorm vereerd te kunnen zeggen...
...dat dit seizoen van Book of Boba Fett erop zit.
Gefeliciteerd. Het is ons gelukt.
GEFELICITEERD IEDEREEN BOOK OF BOBA FETT - HET ZIT EROP
Er werken heel goede Jedi aan deze serie. We boffen echt met hen.
Vertaling: Mijke Smits-de Wit