1 00:00:19,438 --> 00:00:22,691 Πάντα ήθελα να ερωτευτώ, να βρω τον πρίγκιπα του παραμυθιού, 2 00:00:22,775 --> 00:00:25,068 να κάνω μεγάλο γάμο, να ζήσω το παραμύθι μου. 3 00:00:25,152 --> 00:00:29,031 Έχω δοκιμάσει τα πάντα. Τώρα είμαι έτοιμη να δοκιμάσω κάτι διαφορετικό, 4 00:00:29,114 --> 00:00:31,700 κάτι νέο, κάτι συναρπαστικό. 5 00:00:31,784 --> 00:00:33,660 Είμαι έτοιμη να εμπιστευτώ τ' άστρα. 6 00:00:36,246 --> 00:00:40,501 Τα σύγχρονα ραντεβού μάς δυσκολεύουν να βρούμε το ιδανικό ταίρι. 7 00:00:40,584 --> 00:00:44,254 Στη Γη ζουν σχεδόν οκτώ δισεκατομμύρια άνθρωποι. 8 00:00:44,338 --> 00:00:47,716 Έτσι, κάποιοι περνούν τη ζωή τους ψάχνοντας μάταια. 9 00:00:47,800 --> 00:00:51,178 Κι αν σας έλεγα πως υπάρχει καλύτερος τρόπος; 10 00:00:51,261 --> 00:00:54,056 Αν σας έλεγα πως αν εμπιστευτείτε τη μοίρα 11 00:00:54,139 --> 00:00:57,267 και επιτρέψετε στον εαυτό σας να έχει οδηγό την αστρολογία, 12 00:00:57,351 --> 00:00:59,770 μπορείτε να βρείτε το τέλειο ταίρι; 13 00:01:01,605 --> 00:01:04,733 Αν σας έλεγα πως αυτά τα τέσσερα άτομα 14 00:01:04,817 --> 00:01:07,069 που αναζητούσαν την αγάπη αλλά απέτυχαν, 15 00:01:07,152 --> 00:01:10,364 συμφώνησαν να τους βρω εγώ τον έρωτα της ζωής τους 16 00:01:10,447 --> 00:01:13,450 χρησιμοποιώντας τον ζωδιακό κύκλο ως καθοδηγητή; 17 00:01:15,702 --> 00:01:18,831 Γεια σας. Είμαι ο Αστροθάλαμος, 18 00:01:18,956 --> 00:01:22,584 μια ύπαρξη που αφιερώνεται στο να βρίσκει στους ανθρώπους το ταίρι τους 19 00:01:22,668 --> 00:01:25,212 χρησιμοποιώντας τον αστρολογικό τους χάρτη. 20 00:01:25,838 --> 00:01:30,801 Προσκάλεσα τη Μαρία, τον Νοέλ, τη Φίμπι και τον Κόνορ. 21 00:01:30,884 --> 00:01:34,012 Ο καθένας εκπροσωπεί ένα στοιχείο του ζωδιακού κύκλου... 22 00:01:34,096 --> 00:01:35,305 ΓΗ - ΝΕΡΟ ΦΩΤΙΑ - ΑΕΡΑΣ 23 00:01:35,389 --> 00:01:38,892 ...για να συμμετάσχουν στο πρώτο κοινωνικό πείραμα αυτού του είδους. 24 00:01:39,226 --> 00:01:43,564 Χρησιμοποιώντας τον αστρολογικό τους χάρτη θα τους συστήσω σε 16 ελεύθερους 25 00:01:43,647 --> 00:01:47,818 που έχουν επιλεγεί βάσει της τέλειας αστρολογικής τους συμβατότητας 26 00:01:47,901 --> 00:01:49,444 με ένα από τα Στοιχεία. 27 00:01:49,528 --> 00:01:52,322 Θεωρώ πως υπάρχει πολλή αλήθεια πίσω από την αστρολογία. 28 00:01:52,406 --> 00:01:56,994 Ανυπομονώ να δω με ποιον με ταίριαξε ο Αστροθάλαμος. 29 00:01:57,077 --> 00:01:58,412 Ελπίζω να επιλέξει σωστά! 30 00:02:02,207 --> 00:02:05,168 Η αστρολογία προσφέρει μια ενόραση στην προσωπικότητά μας. 31 00:02:05,252 --> 00:02:06,295 ΈΡΩΤΑΣ ΓΡΑΜΜΈΝΟΣ ΣΤ' ΑΣΤΈΡΙΑ 32 00:02:06,378 --> 00:02:09,381 Θα τη χρησιμοποιήσω για να τους διδάξω ποιοι είναι. 33 00:02:09,464 --> 00:02:11,425 Θα παρέχω συμβουλές για να εξελιχθούν. 34 00:02:11,508 --> 00:02:15,679 Θα τους προκαλέσω να κόψουν συνήθειες που τείνουν να επαναλαμβάνουν. 35 00:02:15,762 --> 00:02:17,222 Είναι αληθινό για σένα ή όχι; 36 00:02:17,306 --> 00:02:19,600 -Μη μου ζητήσεις να το ξανακάνω. -Τζαζ. 37 00:02:19,683 --> 00:02:22,227 -Γιατί δεν με κοιτάς; -Νιώθω πως δεν με σέβεσαι. 38 00:02:22,311 --> 00:02:24,229 Πιστεύεις ότι δεν έχω φρικάρει; 39 00:02:24,313 --> 00:02:25,439 Πάει η οικογένειά μου. 40 00:02:25,522 --> 00:02:29,401 Ελπίζω να μπορέσω να τους οδηγήσω στην αληθινή τους αγάπη 41 00:02:29,526 --> 00:02:31,737 χρησιμοποιώντας τη μοίρα ως εργαλείο. 42 00:02:31,862 --> 00:02:34,239 Συντονιζόμαστε. Συνδεθήκαμε αμέσως. 43 00:02:34,740 --> 00:02:36,909 Οι άνθρωποι συχνά ξέρουν το ζώδιό τους 44 00:02:36,992 --> 00:02:40,370 και ίσως με ποια άλλα ζώδια είναι συμβατοί. 45 00:02:40,454 --> 00:02:42,497 Εμείς, όμως, θα πάμε πιο βαθιά. 46 00:02:42,581 --> 00:02:46,960 Με τον αστρολογικό χάρτη βλέπουμε πώς είχαν ευθυγραμμιστεί οι πλανήτες 47 00:02:47,044 --> 00:02:49,129 τη στιγμή της γέννησής μας. 48 00:02:49,630 --> 00:02:52,174 Χρησιμοποιώντας αυτόν τον πλούτο πληροφοριών 49 00:02:52,257 --> 00:02:56,511 επέλεξα πιθανούς συντρόφους για καθένα από τα Στοιχεία 50 00:02:56,637 --> 00:02:59,431 που ξεπερνούν την επιφάνεια. 51 00:02:59,514 --> 00:03:04,102 Τις επόμενες πέντε βδομάδες θα τους δίνω προσωπικές αστρολογικές αναλύσεις 52 00:03:04,186 --> 00:03:06,021 για να τους οδηγώ στο ταξίδι τους 53 00:03:06,104 --> 00:03:08,982 καθώς προσπαθούν να αποφασίσουν ποιο είναι το ταίρι τους. 54 00:03:09,066 --> 00:03:12,277 Αφού αποκαλυφθούν τα ταιριάσματα, 55 00:03:12,361 --> 00:03:15,614 πρέπει να αποκλείσουν αυτούς με τους οποίους δεν βλέπουν μέλλον. 56 00:03:15,697 --> 00:03:18,325 -Πρέπει να στείλω κάποιον σπίτι. -Χριστέ μου. 57 00:03:18,408 --> 00:03:20,202 Δεν είναι γραφτό για μας. 58 00:03:20,285 --> 00:03:22,579 Παιδιά, φρικάρω αυτή τη στιγμή. 59 00:03:22,663 --> 00:03:24,790 Θα τους οδηγήσει αυτό, όμως, στην αγάπη; 60 00:03:24,873 --> 00:03:25,832 Θέλω λίγο χρόνο. 61 00:03:28,669 --> 00:03:33,090 Θα μάθουμε πόσο αποφασισμένοι είναι να ακολουθήσουν το πεπρωμένο τους 62 00:03:33,173 --> 00:03:36,802 όταν πρόκειται να πάρουν τη μεγαλύτερη απόφαση της ζωής τους. 63 00:03:36,885 --> 00:03:41,598 Οι κοινωνικές νόρμες για τις γνωριμίες τώρα είναι πολύ ανισόρροπες. 64 00:03:41,682 --> 00:03:45,686 Είμαι ανοιχτή σε κάτι νέο και συναρπαστικό. 65 00:03:45,769 --> 00:03:49,648 Είμαι έτοιμη να παντρευτώ την αδερφή ψυχή μου. 66 00:03:49,731 --> 00:03:53,193 -Δυσκολεύομαι να επιλέξω. -Η πίστη τους στ' άστρα θα δοκιμαστεί. 67 00:03:53,777 --> 00:03:55,404 Ποιο μονοπάτι θα διαλέξουν; 68 00:03:55,487 --> 00:03:56,571 Θα με παντρευτείς; 69 00:03:57,030 --> 00:03:58,240 ΈΡΩΤΑΣ ΓΡΑΜΜΈΝΟΣ ΣΤ' ΑΣΤΈΡΙΑ 70 00:03:58,323 --> 00:04:00,867 Είναι ο Έρωτας Γραμμένος στ' Αστέρια. 71 00:04:08,333 --> 00:04:11,003 -Εις υγείαν. -Στο να βρούμε την αγάπη στ' άστρα. 72 00:04:14,673 --> 00:04:17,467 -Πώς νιώθετε; -Είναι τρελό 73 00:04:17,551 --> 00:04:19,594 το ότι μας έχουν βρει ταίρια ήδη. 74 00:04:19,678 --> 00:04:23,140 Ο πιθανός σύντροφός μας θα... Θα τους γνωρίσουμε. 75 00:04:23,223 --> 00:04:26,059 Είναι όμορφο το πώς θα συναντηθούμε. 76 00:04:26,143 --> 00:04:28,228 Είναι άγνωστοι, αλλά θα γίνουν σύντροφοί μας. 77 00:04:28,311 --> 00:04:31,898 Δεν είναι συναρπαστικό; "Δεν σε ξέρω, αλλά είσαι ο άντρας μου". 78 00:04:34,151 --> 00:04:38,030 Επέλεξα τη Μαρία να εκπροσωπήσει το στοιχείο της Γης. 79 00:04:38,113 --> 00:04:43,285 Ως Αιγόκερως επικεντρώνεται στο να έχει πάντα τον έλεγχο. 80 00:04:43,869 --> 00:04:46,997 Έχει κάνει μόνο μία σοβαρή σχέση. 81 00:04:47,080 --> 00:04:51,543 Η Μαρία πρέπει να αρνηθεί τον έλεγχο και να αφεθεί στο πεπρωμένο της. 82 00:04:51,626 --> 00:04:54,379 Είμαι η Μαρία, 27 ετών, από το Μπρούκλιν της Ν. Υόρκης. 83 00:04:54,463 --> 00:04:57,090 Είμαι μακιγιέζ κι έχω δική μου επιχείρηση ομορφιάς. 84 00:04:57,174 --> 00:05:00,010 Δουλεύω συνέχεια, γιατί αγαπώ αυτό που κάνω. 85 00:05:00,093 --> 00:05:00,969 ΜΑΡΙΑ ΑΙΓΟΚΕΡΟΣ 86 00:05:01,053 --> 00:05:04,514 Βάζω τη δουλειά πάνω από την ερωτική μου ζωή. 87 00:05:04,598 --> 00:05:07,017 Νιώθω πως στη δουλειά πάντα έχω τον έλεγχο. 88 00:05:07,100 --> 00:05:09,394 Η αγάπη πρέπει να προκύψει οργανικά. 89 00:05:09,478 --> 00:05:11,605 Δεν έχω βρει χρόνο γι' αυτό. 90 00:05:11,688 --> 00:05:15,650 Είμαι Αιγόκερως. Κυνηγάμε αυτό που θέλουμε. Είμαστε οι καλύτεροι! 91 00:05:18,403 --> 00:05:20,864 Η αστρολογία ήταν πάντα μέρος της ζωής μου. 92 00:05:20,947 --> 00:05:23,575 Μαζευόμασταν με την οικογένειά μου 93 00:05:23,658 --> 00:05:27,287 για να δούμε τον Γουόλτερ Μερκάδο και ν' ακούσουμε το Ωροσκόπιό μας. 94 00:05:27,370 --> 00:05:29,915 Πιστεύαμε πως ό,τι έλεγε ο Γουόλτερ Μερκάδο 95 00:05:29,998 --> 00:05:31,750 θα συνέβαινε στη ζωή μας. 96 00:05:31,833 --> 00:05:33,293 Το πιστεύαμε. 97 00:05:33,376 --> 00:05:38,006 Θα συμμετάσχω σε αυτό το πείραμα έτοιμη να παραδώσω τη μοίρα μου στο σύμπαν 98 00:05:38,090 --> 00:05:42,177 και νιώθοντας ανοιχτή για να υποδεχτώ το παραμύθι που πάντα ονειρευόμουν. 99 00:05:43,261 --> 00:05:47,349 Ξέρω πως θα 'ναι δύσκολο, πως μ' αρέσει να ελέγχω τα πάντα, 100 00:05:47,432 --> 00:05:51,061 αλλά έχω πίστη πως τ' αστέρια θα μου βρουν τον άντρα της ζωής μου. 101 00:05:51,144 --> 00:05:55,982 Όσοι στο σπίτι αναρωτιέστε για το δικό σας ρομαντικό πεπρωμένο 102 00:05:56,066 --> 00:05:58,193 θα σας το εξηγήσω. 103 00:05:58,276 --> 00:06:03,115 Οι Αιγόκεροι συνήθως ταιριάζουν με Παρθένους, Ταύρους και Αιγόκερους. 104 00:06:03,490 --> 00:06:07,202 Το θετικό του να βγαίνεις με Αιγόκερω: είναι μονογαμικοί. 105 00:06:07,369 --> 00:06:11,498 Το αρνητικό του να βγαίνεις με Αιγόκερω: η καριέρα τους προηγείται. 106 00:06:12,999 --> 00:06:15,836 Πάντα επέλεγα ανθρώπους βάσει του ζωδίου τους. 107 00:06:15,919 --> 00:06:19,714 Έχω παρατηρήσει, όμως, με ποια ζώδια είμαι πιο συμβατή. 108 00:06:19,798 --> 00:06:22,217 Μου συνέβη αυτό. Μου έλεγαν τα κορίτσια... 109 00:06:22,300 --> 00:06:24,928 -Το κάνουν αυτό τα κορίτσια. -Πολύ περισσότερο. 110 00:06:25,011 --> 00:06:27,097 Ψάχνουν τη συμβατότητα. 111 00:06:28,974 --> 00:06:31,601 Ο Νοέλ είναι κλασικός Ιχθύς 112 00:06:31,685 --> 00:06:34,187 και το τέλειο στοιχείο του Νερού. 113 00:06:34,271 --> 00:06:36,690 Οι Ιχθείς τείνουν να φαντασιώνονται. 114 00:06:36,982 --> 00:06:40,986 Ο Νοέλ ξενοκοιτούσε και έμεινε μόνος και πληγωμένος. 115 00:06:41,069 --> 00:06:43,530 Είμαι ο Νοέλ, 30 ετών και προσωπικός γυμναστής. 116 00:06:43,613 --> 00:06:44,447 ΝΟΕΛ ΙΧΘΕΙΣ 117 00:06:44,531 --> 00:06:46,491 Είμαι Ιχθύς, το στοιχείο του Νερού. 118 00:06:46,575 --> 00:06:50,036 Η τελευταία μου σοβαρή σχέση ήταν πριν από τρία χρόνια. 119 00:06:50,120 --> 00:06:53,623 Ήμουν νέος και ανόητος τότε. Την κεράτωσα. 120 00:06:53,707 --> 00:06:55,375 Ήταν η μόνη που είχα αγαπήσει. 121 00:06:55,458 --> 00:06:58,795 Το ότι την έχασα είναι από τα μεγαλύτερα λάθη της ζωής μου. 122 00:06:58,879 --> 00:07:01,173 Δεν κάνω το ίδιο λάθος δύο φορές. 123 00:07:01,256 --> 00:07:04,467 Ύστερα απ' αυτή την ιστορία, παλεύω 124 00:07:04,551 --> 00:07:06,386 για να γίνω ο άντρας που θέλω να γίνω 125 00:07:06,469 --> 00:07:08,597 και να προσελκύσω τη γυναίκα που θέλω. 126 00:07:10,891 --> 00:07:13,226 Είμαι ενθουσιασμένος μ' αυτό το πείραμα. 127 00:07:13,310 --> 00:07:14,895 Θέλω να παντρευτώ. 128 00:07:14,978 --> 00:07:19,482 Θέλω κάποια που θέλει οικογένεια. Η μητέρα μου με μεγάλωσε μόνη της. 129 00:07:19,566 --> 00:07:22,277 Τη βοήθησα να μεγαλώσει τους μικρότερους αδερφούς μου. 130 00:07:22,360 --> 00:07:25,030 Θέλω να 'μαι ο άντρας που στηρίζει τη γυναίκα του 131 00:07:25,113 --> 00:07:28,074 όπως θα το άξιζε η μητέρα μου. 132 00:07:28,158 --> 00:07:30,994 Πρέπει να βρω κάποια πολύ ξεχωριστή για να νοικοκυρευτώ. 133 00:07:31,077 --> 00:07:32,662 Συνεχίζω να εξελίσσομαι. 134 00:07:32,746 --> 00:07:37,584 Θα πρέπει να με ωθεί να γίνουμε καλύτεροι μαζί. 135 00:07:38,210 --> 00:07:42,797 Οι Ιχθείς συνήθως ταιριάζουν με Καρκίνους, Σκορπιούς και Ταύρους. 136 00:07:43,173 --> 00:07:45,300 Το θετικό του να βγαίνεις με Ιχθύ; 137 00:07:45,383 --> 00:07:46,801 Όλα μπορούν να συμβούν. 138 00:07:46,885 --> 00:07:48,637 Το αρνητικό του να βγαίνεις με Ιχθύ; 139 00:07:48,720 --> 00:07:50,180 Όλα μπορούν να συμβούν! 140 00:07:50,764 --> 00:07:54,601 Πιστεύω πως όλοι συμμετέχουμε στο πείραμα 141 00:07:54,684 --> 00:07:57,646 με ανοιχτό μυαλό και ανοιχτή καρδιά. 142 00:07:57,729 --> 00:07:59,648 Αλλιώς, δεν θα ήμασταν εδώ. 143 00:07:59,731 --> 00:08:03,568 Όλα είναι σε επιταχυνόμενο επίπεδο. 144 00:08:03,652 --> 00:08:06,279 Δεν υπάρχει χρόνος για παιχνίδια. 145 00:08:07,280 --> 00:08:10,283 Επέλεξα τη Φίμπι, μια περήφανη Λιονταρίνα 146 00:08:10,367 --> 00:08:12,410 για να εκπροσωπήσει τη Φωτιά. 147 00:08:12,494 --> 00:08:15,580 Είναι αποφασισμένη να βρει τον άντρα της ζωής της. 148 00:08:15,664 --> 00:08:19,793 Όταν πρόκειται για αγάπη, όμως, πρέπει ενίοτε να επικεντρωθούμε σ' εμάς. 149 00:08:19,876 --> 00:08:21,378 Με λένε Φίμπι, είμαι 28... 150 00:08:21,461 --> 00:08:22,295 ΦΙΜΠΙ ΛΕΩΝ 151 00:08:22,379 --> 00:08:25,006 ...κι είμαι από το Σαν Ντιέγκο της Καλιφόρνιας. 152 00:08:25,757 --> 00:08:28,176 Έχω επιχείρηση ψηφιακού μάρκετινγκ. 153 00:08:28,260 --> 00:08:32,597 Συμμετέχω σε διαγωνισμούς φυσικής κατάστασης κι είμαι ζόρικη! 154 00:08:34,224 --> 00:08:37,227 Έχω περάσει πολλά στη ζωή μου. 155 00:08:37,310 --> 00:08:41,856 Δεχόμουν τραμπουκισμό για πολύ καιρό λόγω της εμφάνισής μου. Ήμουν δυστυχισμένη. 156 00:08:41,940 --> 00:08:43,984 Δεν αγαπούσα τον εαυτό μου 157 00:08:44,067 --> 00:08:48,154 και ύψωνα τείχη για να απομακρύνω τους άλλους και να προστατεύομαι. 158 00:08:48,238 --> 00:08:51,032 Το σώμα μας είναι όμορφο. 159 00:08:51,116 --> 00:08:53,660 Ήθελα να νιώθω άνετα με το δικό μου. 160 00:08:53,743 --> 00:08:55,787 Εργάστηκα σκληρά για να αλλάξω. 161 00:08:55,870 --> 00:08:59,624 Είμαι περήφανη για όσα έχω καταφέρει, για τη γυναίκα που είμαι σήμερα. 162 00:09:02,127 --> 00:09:05,046 Είμαι Λέων, δηλαδή στοιχείο της Φωτιάς. 163 00:09:05,130 --> 00:09:09,592 Για να προστατευτώ, γίνομαι αμυντική. 164 00:09:09,676 --> 00:09:12,929 Όσον αφορά τα ραντεβού, δύσκολα βρίσκεις κάποιον αυθεντικό. 165 00:09:13,013 --> 00:09:16,016 Καθότι οι άντρες μού έχουν φερθεί άσχημα στο παρελθόν, 166 00:09:16,099 --> 00:09:19,352 δυσκολεύομαι να εμπιστευτώ τις προθέσεις τους. 167 00:09:19,728 --> 00:09:22,856 Αλλά θέλω να αλλάξω αυτές τις συνήθειες 168 00:09:22,939 --> 00:09:26,151 για να βρω τον άνθρωπό μου. 169 00:09:26,234 --> 00:09:30,405 Πιστεύω 100% πως θα βρω τον άνθρωπό μου μέσω της αστρολογίας. 170 00:09:31,239 --> 00:09:36,161 Οι Λέοντες συνήθως ταιριάζουν με Κριούς, Υδροχόους και Τοξότες. 171 00:09:36,453 --> 00:09:38,330 Το θετικό του να βγαίνεις με Λέοντα: 172 00:09:38,413 --> 00:09:40,582 είναι πιστοί και γενναιόδωροι σύντροφοι. 173 00:09:40,665 --> 00:09:42,625 Το αρνητικό του να βγαίνεις με Λέοντα: 174 00:09:42,709 --> 00:09:44,961 ζητούν συνεχώς προσοχή. 175 00:09:46,171 --> 00:09:48,465 Θα έρθουν 16 άτομα εδώ 176 00:09:48,548 --> 00:09:51,051 και ένας από τους οκτώ θα είναι ο άνθρωπός σου. 177 00:09:51,134 --> 00:09:52,344 Πολύ καλές πιθανότητες! 178 00:09:52,427 --> 00:09:55,680 Προσωπικά, είμαι πελαγωμένος. 179 00:09:56,181 --> 00:09:59,684 Κάνω ένα βήμα πίσω, παίρνω μια ανάσα και προσπαθώ να ηρεμήσω. 180 00:10:01,853 --> 00:10:04,272 Ο Κόνορ ζει στο βουνό τον περισσότερο καιρό. 181 00:10:04,356 --> 00:10:07,359 Το κεφάλι του, όμως, είναι στα σύννεφα. 182 00:10:07,442 --> 00:10:10,653 Είναι Δίδυμος, κλασικό στοιχείο του Αέρα. 183 00:10:10,737 --> 00:10:13,114 Πρέπει να βγει από τη ζώνη άνεσής του 184 00:10:13,198 --> 00:10:17,786 και να συμμετέχει στο πείραμα με τα δύο πόδια στερεωμένα στο έδαφος. 185 00:10:17,869 --> 00:10:21,456 Με λένε Κόνορ Σάνον, είμαι 26 ετών κι είμαι Δίδυμος. 186 00:10:21,539 --> 00:10:23,500 Κλασικό ζώδιο του Αέρα. 187 00:10:23,625 --> 00:10:26,169 Μ' αρέσει να εξερευνώ τη φύση. 188 00:10:26,252 --> 00:10:28,088 Γι' αυτό έγινα δασοκόμος... 189 00:10:28,171 --> 00:10:29,005 ΚΟΝΟΡ ΔΙΔΥΜΟΙ 190 00:10:29,089 --> 00:10:30,632 ...δηλαδή πυροσβέστης υπαίθρου. 191 00:10:30,715 --> 00:10:34,135 Συνήθως περνώ έξι μήνες στο δάσος σβήνοντας φωτιές 192 00:10:34,219 --> 00:10:38,139 με μια ομάδα αντρών. Δεν έχω την ευκαιρία να γνωρίσω γυναίκες. 193 00:10:38,223 --> 00:10:42,102 Δεν ζω τη ζωή μου παραδοσιακά. Το να βρω αγάπη μέσω της αστρολογίας 194 00:10:42,185 --> 00:10:45,188 μου φαίνεται λογικό, γιατί δεν είναι παραδοσιακό. 195 00:10:50,110 --> 00:10:53,488 Αν μου έβρισκε κάποιος άλλος τον έρωτα της ζωής μου 196 00:10:53,571 --> 00:10:56,866 θα 'ταν υπέροχο, γιατί δυσκολεύομαι να τον βρω μόνος. 197 00:10:56,950 --> 00:11:00,078 Ωστόσο, ως Δίδυμος, χάνομαι στις σκέψεις μου 198 00:11:00,161 --> 00:11:01,746 και θέλω να προχωρώ αργά. 199 00:11:01,830 --> 00:11:04,082 Έχουμε μόνο πέντε βδομάδες να βρούμε το ταίρι μας. 200 00:11:04,165 --> 00:11:07,085 Ελπίζω τ' αστέρια να με βοηθήσουν. 201 00:11:07,168 --> 00:11:11,631 Οι Δίδυμοι συνήθως ταιριάζουν με Υδροχόους, Ζυγούς και Λέοντες. 202 00:11:12,173 --> 00:11:14,217 Το θετικό του να βγαίνεις με Δίδυμο; 203 00:11:14,300 --> 00:11:16,845 Είναι ιδιαίτερα ευφυείς και κοινωνικοί. 204 00:11:17,178 --> 00:11:19,264 Το αρνητικό του να βγαίνεις με Δίδυμο; 205 00:11:19,347 --> 00:11:22,016 Είναι συχνά εκκεντρικοί και άστατοι. 206 00:11:22,600 --> 00:11:27,522 Ανυπομονώ να δω πώς θα εξελιχθούμε και θα αλλάξουμε στη διάρκεια του πειράματος. 207 00:11:27,605 --> 00:11:31,693 Γιατί στην τελική, θα είμαστε διαφορετικοί όταν θα φύγουμε. 208 00:11:31,776 --> 00:11:34,362 -Με άντρα ή γυναίκα. -Με ολόκληρο άνθρωπο! 209 00:11:34,446 --> 00:11:36,990 "Μαμά, μπαμπά, θα σας δω σε πέντε βδομάδες. 210 00:11:37,073 --> 00:11:39,159 "Επίσης, ίσως έρθω με τη σύζυγό μου". 211 00:11:39,242 --> 00:11:40,201 -Ναι. -Ναι. 212 00:11:40,285 --> 00:11:42,704 "Μαμά, κοίτα τι βρήκα. Κοίτα τι έφερα σπίτι". 213 00:11:43,329 --> 00:11:47,167 Έφερα αυτούς τους ελεύθερους άντρες και γυναίκες στο Κοσμικό Οικοδόμημα 214 00:11:47,250 --> 00:11:51,463 γιατί ταιριάζουν αστρολογικά με ένα από τα τέσσερα Στοιχεία. 215 00:11:51,796 --> 00:11:54,799 Όλοι οι άντρες ταιριάζουν είτε με τη Φίμπι είτε με τη Μαρία. 216 00:11:54,883 --> 00:11:57,677 -Γεια, Κρις. Ωραίος είσαι! -Είσαι πανέμορφη. 217 00:11:57,760 --> 00:12:01,347 Και όλες οι γυναίκες ταιριάζουν είτε με τον Κόνορ είτε με τον Νοέλ. 218 00:12:01,431 --> 00:12:03,266 -Χάρηκα, Γιάνα. -Γεια, Τζάζμιν. 219 00:12:03,349 --> 00:12:05,602 Χάρηκα. Έχουμε κι άλλη Τζάζμιν. 220 00:12:05,685 --> 00:12:07,187 Με την πάροδο του χρόνου 221 00:12:07,270 --> 00:12:09,939 θα αποκαλύψω ποιος ταιριάζει με ποιον. 222 00:12:10,023 --> 00:12:11,232 -Φίμπι. -Είμαι ο Χαβιέρ. 223 00:12:11,316 --> 00:12:14,486 Στο μεταξύ, τα Στοιχεία μας πρέπει να ανοίξουν το μυαλό τους 224 00:12:14,569 --> 00:12:16,237 να κάνουν τις σωστές ερωτήσεις 225 00:12:16,321 --> 00:12:19,115 και να δουν ποιος μπορεί να είναι καλό ταίρι γι' αυτούς. 226 00:12:19,199 --> 00:12:20,700 Κόνορ. Χάρηκα για τη γνωριμία. 227 00:12:20,783 --> 00:12:24,037 Θα καταλάβουν ποια είναι τα ταίρια τους; 228 00:12:24,120 --> 00:12:25,622 Ο χρόνος θα δείξει. 229 00:12:25,705 --> 00:12:28,500 -Εις υγείαν. -Εντάξει. 230 00:12:29,334 --> 00:12:31,753 Στη Νέα Υόρκη λέμε "πιο αλήθεια δεν υπάρχει". 231 00:12:31,836 --> 00:12:34,422 -Είσαι από τη Νέα Υόρκη; Από ποιο μέρος; -Μπρούκλιν. 232 00:12:34,506 --> 00:12:36,341 -Μπρονξ. -Εγώ είμαι από το Τζέρσεϊ. 233 00:12:36,424 --> 00:12:40,011 -Κι εγώ. Νότια, κοντά στη Φιλαδέλφεια. -Νότιο Τζέρσεϊ. 234 00:12:40,637 --> 00:12:43,348 Είμαι ενθουσιασμένος γι' αυτό το κοινωνικό πείραμα. 235 00:12:43,431 --> 00:12:46,059 Έχω τη δυνατότητα να βρω την αληθινή αγάπη 236 00:12:46,142 --> 00:12:48,978 αλλά έχω και τέσσερις τέλειους αστρολογικούς συνδυασμούς. 237 00:12:49,062 --> 00:12:51,564 Έχω τέσσερις ευκαιρίες να βρω την ιδανική γυναίκα. 238 00:12:51,648 --> 00:12:55,193 -Τι κάνεις; Νοέλ. -Νοέλ, Αντριάνα. Χάρηκα. 239 00:12:55,276 --> 00:12:57,111 Κόνορ. Χάρηκα, Αντριάνα. 240 00:12:57,195 --> 00:13:00,365 Θα γνωρίσω πολλές, αλλά η Αντριάνα είναι ο τύπος μου. 241 00:13:00,448 --> 00:13:02,075 Έχω αδυναμία στους ποπούς, το ομολογώ. 242 00:13:02,158 --> 00:13:03,993 Ελπίζω να ταιριάζω μαζί της. 243 00:13:04,077 --> 00:13:08,540 Δεν είμαι σίγουρη πως ο Νοέλ είναι αυτό που χρειάζεται η Τοξότης Αντριάνα. 244 00:13:08,623 --> 00:13:12,961 Οι Τοξότες εκτιμούν την ειλικρίνεια πάνω απ' όλα. 245 00:13:13,044 --> 00:13:16,089 Ο Νοέλ έχει παιδευτεί μ' αυτό στο παρελθόν. 246 00:13:16,214 --> 00:13:19,717 Ποιον θες να γνωρίσεις καλύτερα; 247 00:13:19,801 --> 00:13:22,470 -Τον Νοέλ. Σίγουρα. -Ναι. 248 00:13:22,554 --> 00:13:25,473 Ο Κόνορ κι ο Νοέλ είναι γοητευτικοί με διαφορετικό τρόπο. 249 00:13:25,557 --> 00:13:26,391 ΑΝΤΡΙΑΝΑ ΤΟΞΟΤΗΣ 250 00:13:26,474 --> 00:13:30,937 Ταιριάζω με έναν από τους δύο, κάτι που είναι αγχωτικό. Ποιος είναι, άραγε; 251 00:13:31,020 --> 00:13:32,355 Πώς σου φαίνεται ο κύριος Φοίνιξ; 252 00:13:32,438 --> 00:13:36,317 Είναι ένας συνδυασμός μεταξύ Φάμπιο και στιβαρού πυροσβέστη. 253 00:13:36,401 --> 00:13:38,444 Είναι σίγουρα γοητευτικός. 254 00:13:38,528 --> 00:13:41,573 Νιώθω πως μπορώ να τον κάνω να ανοιχτεί. 255 00:13:41,656 --> 00:13:47,287 Λόγω της δουλειάς μου, έχω καιρό να συναναστραφώ τόσες όμορφες γυναίκες. 256 00:13:47,370 --> 00:13:49,539 Αν μη τι άλλο, είμαι αγχωμένος. 257 00:13:49,622 --> 00:13:52,625 Ανυπομονώ να με καθοδηγήσει ο Αστροθάλαμος. 258 00:13:52,709 --> 00:13:54,502 Χρειάζομαι κάθε δυνατή βοήθεια. 259 00:13:54,586 --> 00:13:56,004 Με καταβάλλει σίγουρα. 260 00:13:56,087 --> 00:13:58,256 Οι Παρθένοι αγαπούν τα σχέδια. 261 00:13:58,339 --> 00:14:02,260 Δεν είναι τυχαίο που η Μόργκαν πιστεύει πως θα "ανοίξει" τον Κόνορ. 262 00:14:02,343 --> 00:14:04,012 Εσείς πιστεύετε στην αστρολογία; 263 00:14:04,095 --> 00:14:08,600 -Ναι. Εσύ πιστεύεις στην αστρολογία; -Όλα τα κορίτσια λένε "Ναι!" Σχετικά. 264 00:14:08,683 --> 00:14:13,396 Είχα έναν φίλο που ήταν υιοθετημένος και δεν ήξερε την ώρα γέννησής του. 265 00:14:13,479 --> 00:14:16,983 Πήρα όλα τα νοσοκομεία της περιοχής του για το πιστοποιητικό γέννησης. 266 00:14:17,066 --> 00:14:19,235 -Για να μάθω την ώρα γέννησης. -Θεέ μου! 267 00:14:19,319 --> 00:14:21,946 Πρέπει να μάθεις το ζώδιο για να βγεις με κάποιον; 268 00:14:22,030 --> 00:14:26,409 Αυτό είναι λίγο υπερβολικό, αλλά είναι πολύ σημαντική πληροφορία. 269 00:14:27,035 --> 00:14:29,829 Δεν πίστευα στην αστρολογία πριν από αυτό. 270 00:14:29,912 --> 00:14:33,416 Ελπίζω να με βοηθήσει ο Αστροθάλαμος να μην ξενοκοιτάω. 271 00:14:33,499 --> 00:14:37,378 Έχει πολλές όμορφες γυναίκες εδώ. Θα μπορούσα να ταιριάζω με οποιαδήποτε. 272 00:14:37,503 --> 00:14:41,174 Πρέπει ν' αρχίσω να συναναστρέφομαι για να μάθω ποια είναι για μένα. 273 00:14:41,299 --> 00:14:42,842 Έχω δύο μικρότερους αδερφούς. 274 00:14:42,925 --> 00:14:45,345 Ο μεσαίος, που είναι 21 ετών, είναι αυτιστικός 275 00:14:45,428 --> 00:14:47,263 και ο άλλος είναι 16. 276 00:14:47,347 --> 00:14:51,184 Θέλω κάποια που να θέλει οικογένεια. Θεωρώ την οικογένειά μου πολύ σημαντική. 277 00:14:51,267 --> 00:14:54,437 Η μαμά μου είν' η καλύτερή μου φίλη κι ο μπαμπάς ο κολλητός μου. 278 00:14:54,520 --> 00:14:58,066 Υπήρξαν πάντα καλό παράδειγμα για μένα, η αγάπη κι η αφοσίωσή τους. 279 00:14:58,149 --> 00:15:02,362 Δεν αμφισβητούν ποτέ ο ένας τον άλλο κι αυτό είναι σημαντικό για μένα. 280 00:15:02,445 --> 00:15:05,114 Έτσι πρέπει να είναι, να δίνεις όλη την ενέργειά σου. 281 00:15:05,198 --> 00:15:07,533 Πολλοί το φοβούνται. 282 00:15:07,617 --> 00:15:09,827 "Θα δοκιμάσω". Όχι, αν είναι να το κάνεις, κάν' το. 283 00:15:09,911 --> 00:15:11,162 Εγώ σίγουρα δεν φοβάμαι. 284 00:15:11,245 --> 00:15:13,873 Είμαι ο τύπος που βουτά στις πισίνες γυμνός. 285 00:15:13,956 --> 00:15:16,042 Θα δώσεις παράσταση; 286 00:15:16,709 --> 00:15:19,921 Ίσως. Όχι, έχω αρκετή αυτοπεποίθηση. 287 00:15:20,004 --> 00:15:22,674 Γι' αυτό έγινα προσωπικός γυμναστής. 288 00:15:22,757 --> 00:15:25,176 Θεέ μου, ο Νοέλ είναι πολύ σέξι. 289 00:15:25,259 --> 00:15:27,804 Υπήρξε έλξη αμέσως. 290 00:15:27,887 --> 00:15:29,806 Μπορεί αυτός να είναι το ταίρι μου. 291 00:15:29,889 --> 00:15:32,600 Όταν με κοίταζε 292 00:15:32,684 --> 00:15:36,688 ήταν σαν να κοίταζε την ψυχή μου. Σκεφτόμουν "Θεέ μου, συγχώρα με". 293 00:15:38,398 --> 00:15:40,233 -Σφίγγεσαι; -Όχι. 294 00:15:40,316 --> 00:15:41,192 Σφίξου. 295 00:15:42,527 --> 00:15:43,403 Να 'σαι καλά. 296 00:15:43,986 --> 00:15:46,322 Ήρθαμε κοντά ο ένας στον άλλον. 297 00:15:46,406 --> 00:15:48,574 Ένιωθα πως όλοι με κοιτούσαν. 298 00:15:48,658 --> 00:15:50,868 Κοπέλα μου, ξεκινάς ήδη μπελάδες. 299 00:15:53,162 --> 00:15:54,872 Στη μύτη σου, εκεί. 300 00:15:55,498 --> 00:15:57,792 -Είδες; -Το 'βγαλα. Σε φροντίζω. 301 00:15:57,875 --> 00:16:00,169 Πες μας για την επιχείρησή σου. 302 00:16:00,253 --> 00:16:04,132 Έχω μια εταιρεία χονδρικής διανομής στο εξωτερικό. 303 00:16:04,215 --> 00:16:06,801 Είμαι από τη Δομινικανή Δημοκρατία. Δύσκολα βρίσκουμε 304 00:16:06,884 --> 00:16:09,345 τα προϊόντα που διαφημίζονται στα μέσα δικτύωσης 305 00:16:09,429 --> 00:16:11,514 και που αγαπούν οι μακιγιέζ. 306 00:16:11,597 --> 00:16:14,851 Έστησα μια εταιρεία που παρέχει αυτά τα προϊόντα 307 00:16:14,934 --> 00:16:17,019 σε μικρές επιχειρήσεις της χώρας μου. 308 00:16:17,103 --> 00:16:19,647 -Εσύ τι κάνεις; -Έστησα μια κινηματογραφική εταιρεία. 309 00:16:19,731 --> 00:16:21,858 Μ' αρέσει το επιχειρείν. 310 00:16:21,941 --> 00:16:24,402 -Είναι πολύ σημαντικό. -Λατρεύω τη διαπραγμάτευση. 311 00:16:24,485 --> 00:16:26,237 Είμαι καλός στα οικονομικά. 312 00:16:26,320 --> 00:16:28,281 Μπορεί ο Χαβιέρ να είναι το ταίρι μου. 313 00:16:28,364 --> 00:16:31,617 Η συζήτηση ρέει εύκολα. 314 00:16:31,784 --> 00:16:34,704 H επιχείρησή μου είναι σταθερή. Μόλις αγόρασα σπίτι. 315 00:16:34,787 --> 00:16:36,622 Αυτό το κομμάτι είναι σταθερό. 316 00:16:36,706 --> 00:16:39,083 Είμαι έτοιμος να περάσω σε άλλο στάδιο της ζωής. 317 00:16:39,250 --> 00:16:41,294 Και εγώ και η Μαρία είμαστε Αιγόκεροι. 318 00:16:41,377 --> 00:16:43,212 Με γοητεύουν οι Αιγόκεροι. 319 00:16:43,296 --> 00:16:44,255 ΧΑΒΙΕΡ ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 320 00:16:44,338 --> 00:16:45,798 Τους καταλαβαίνω 321 00:16:45,882 --> 00:16:47,341 και με καταλαβαίνουν. 322 00:16:47,425 --> 00:16:50,219 Ανυπομονώ να δω πού θα πάει. 323 00:16:51,679 --> 00:16:55,057 Τι πιστεύεις για την αστρολογία; 324 00:16:55,391 --> 00:16:57,727 Είμαι ανοικτός. Μαθαίνω. 325 00:16:57,810 --> 00:16:58,644 Εσύ; 326 00:16:58,936 --> 00:17:02,064 Πιστεύω ότι κρύβει πολλές αλήθειες. 327 00:17:02,148 --> 00:17:04,942 Είμαι ανοιχτόμυαλη και περίεργη. 328 00:17:05,026 --> 00:17:08,780 Μου πήρε χρόνια να καταφέρω να έχω αυτοπεποίθηση 329 00:17:08,863 --> 00:17:10,239 ως γυναίκα. 330 00:17:10,490 --> 00:17:14,243 Στόχος μου είναι να είμαι πιο τρωτή, 331 00:17:14,368 --> 00:17:18,581 να ρίξω τις άμυνές μου και να αφήσω τ' άστρα να με οδηγήσουν στον σύζυγό μου. 332 00:17:18,706 --> 00:17:21,501 Έχεις εφαρμογή για ραντεβού; 333 00:17:21,584 --> 00:17:24,879 Είχα, αλλά τη διέγραψα. Όλοι έχουν, νομίζω. 334 00:17:24,962 --> 00:17:27,381 Η πρώτη εντύπωση για τον Κέιλεμπ; Είναι γοητευτικός. 335 00:17:27,507 --> 00:17:29,467 Δεν ξέρω αν φταίει η προφορά. 336 00:17:29,550 --> 00:17:33,513 -Το πρόβλημα είναι ότι γράφω όπως μιλάω. -Δηλαδή δεν γράφεις καλά. 337 00:17:33,596 --> 00:17:34,514 Γράφω χάλια. 338 00:17:34,597 --> 00:17:37,391 Είναι γλυκός. Συζητάς εύκολα μαζί του. 339 00:17:37,475 --> 00:17:39,310 Μου έχει τραβήξει την προσοχή. 340 00:17:39,393 --> 00:17:41,395 Θα σου γράφουν εκατομμύρια άντρες. 341 00:17:41,479 --> 00:17:44,816 Όποια είναι όμορφη σ' αυτές τις εφαρμογές, βλέπει συνέχεια "Ναι". 342 00:17:44,899 --> 00:17:48,653 Ανάμεσα στη Φίμπι και τη Μαρία προτιμώ να τα βρω με τη Φίμπι. 343 00:17:48,736 --> 00:17:51,030 Κανείς δεν ξέρει τι θα συμβεί. 344 00:17:51,113 --> 00:17:52,156 Κανείς δεν ξέρει. 345 00:17:56,118 --> 00:17:59,372 -Θέλω να κάνω οικογένεια. -Θέλω να κάνω οικογένεια. 346 00:17:59,455 --> 00:18:01,749 Στην ευρύτερη οικογένεια δεν υπάρχει διαζύγιο. 347 00:18:01,833 --> 00:18:04,919 Την προηγούμενη βδομάδα οι γονείς μου γιόρτασαν την 30ή επέτειο. 348 00:18:05,837 --> 00:18:07,505 -Ναι; Αυτό θέλω κι εγώ. -Ναι. 349 00:18:07,588 --> 00:18:09,549 Ο Κρις μού φαίνεται πολύ γοητευτικός. 350 00:18:09,632 --> 00:18:12,885 Μου αρέσει που οι γονείς του γιόρτασαν 30 χρόνια γάμου. 351 00:18:13,052 --> 00:18:15,179 Με μεγάλωσε η μητέρα μου μόνη της. 352 00:18:15,263 --> 00:18:17,640 Θέλω τα παιδιά μου 353 00:18:17,723 --> 00:18:19,600 να μεγαλώσουν με τους γονείς τους. 354 00:18:19,684 --> 00:18:22,854 Βρίσκεις τον άνθρωπό σου και το κάνεις να πετύχει πάση θυσία. 355 00:18:22,937 --> 00:18:25,606 Το γεγονός ότι θαυμάζει τους γονείς του γι' αυτό 356 00:18:25,690 --> 00:18:30,528 μου δείχνει ότι ψάχνει για μια μακροχρόνια και σοβαρή σχέση. 357 00:18:30,653 --> 00:18:33,281 Η μαμά μου έγραψε ένα ωραίο ποίημα στον μπαμπά. 358 00:18:33,364 --> 00:18:36,117 -Ποίημα; -Δάκρυσα λίγο, ναι. 359 00:18:36,200 --> 00:18:39,704 Αυτοί οι άντρες είναι διαφορετικοί, έχουν εκπληκτικά χαρίσματα. 360 00:18:39,787 --> 00:18:41,956 Μου αρέσουν όλοι! 361 00:18:42,832 --> 00:18:45,042 Δεν ξέρω πώς θα βγάλω άκρη! 362 00:18:45,126 --> 00:18:46,627 -Μαρία. -Χάρηκα. 363 00:18:46,711 --> 00:18:48,838 -Γεια! Για δες εδώ! -Είμαι ο Κρίστοφερ. 364 00:18:48,921 --> 00:18:51,215 -Είναι εύκολο. -Κρίστοφερ, εντάξει. Μαρία. 365 00:18:51,299 --> 00:18:52,550 -Από πού είσαι; -Δομινικανή. 366 00:18:52,633 --> 00:18:54,927 Ο καλύτερός μου φίλος ήταν Δομινικανός. 367 00:18:55,011 --> 00:18:57,179 Με μεγάλωσε η οικογένειά του. 368 00:18:57,263 --> 00:18:59,307 Αλήθεια; Έχεις πάει εκεί; 369 00:18:59,390 --> 00:19:01,434 -Όχι. -Πες το. 370 00:19:01,517 --> 00:19:03,936 Είμαι από το Φορτ Λόντερντεϊλ, στο Μαϊάμι. 371 00:19:04,020 --> 00:19:05,980 Έχουμε κι εμείς ενέργεια. 372 00:19:06,063 --> 00:19:08,232 Αν και μου αρέσουν ο Χαβιέρ και ο Κρις Ρ., 373 00:19:08,316 --> 00:19:10,860 ελπίζω να ταιριάζω με τον Κρις Ε. 374 00:19:10,943 --> 00:19:14,322 Είναι πολύ γοητευτικός. Λατρεύω τη φωνή του. 375 00:19:14,405 --> 00:19:15,990 Μπορώ να τον ακούω όλη μέρα. 376 00:19:17,408 --> 00:19:19,368 -Ήθελα να πω ένα γεια. -Γεια. 377 00:19:19,577 --> 00:19:24,290 Έπρεπε να σε κλέψω, αφού για σένα μιλάνε όλοι. 378 00:19:24,373 --> 00:19:26,918 -Για μένα μιλάνε; Εντάξει. -Ναι. 379 00:19:27,001 --> 00:19:30,838 Εκ φύσεως αναζητώ την περιπέτεια. Έχω σπίτι στο Κέιπ Κοντ, στη Μασαχουσέτη. 380 00:19:30,922 --> 00:19:33,716 Όποτε έχει τυφώνα, πάω εκεί 381 00:19:33,799 --> 00:19:36,469 και κάνω μπόντισερφ, χωρίς σανίδα. 382 00:19:36,552 --> 00:19:38,638 -Ναι; -Ναι, καλώ τους μεγάλους λευκούς. 383 00:19:38,721 --> 00:19:40,306 Περίμενε, λες βλακείες. 384 00:19:40,389 --> 00:19:43,059 -Μιλάω σε καρχαρίες. -Λες βλακείες. 385 00:19:43,142 --> 00:19:47,313 Σημείωσέ το στο ημερολόγιό σου, να το θυμάσαι. 386 00:19:48,981 --> 00:19:50,942 Ο Φιλ είναι αστείος τύπος. 387 00:19:51,025 --> 00:19:53,611 Έχει υψώσει πολλά τείχη. 388 00:19:53,694 --> 00:19:57,740 Ταυτίζομαι μ' αυτό, γιατί έκανα το ίδιο πράγμα. 389 00:19:57,823 --> 00:20:01,327 Η γνωριμία μας δεν θα πάει σε άλλο επίπεδο 390 00:20:01,410 --> 00:20:04,205 αν δεν ρίξει τα τείχη. 391 00:20:04,997 --> 00:20:07,541 Φίμπι, προφανώς υπάρχει δέσιμο εδώ. 392 00:20:07,625 --> 00:20:11,587 Φοβάμαι λίγο. Μου είναι δύσκολο να το χειριστώ. 393 00:20:11,671 --> 00:20:13,673 -Αλήθεια; -Όχι ιδιαίτερα. 394 00:20:13,756 --> 00:20:14,966 Ναι, το φαντάστηκα. 395 00:20:15,049 --> 00:20:18,260 Είσαι τόσο γλυκανάλατος, σοβαρά όμως. 396 00:20:20,012 --> 00:20:21,806 Ποια αθλήματα σ' αρέσουν; 397 00:20:21,889 --> 00:20:24,558 Δεν παρακολουθώ μπάσκετ ή αθλητικά. 398 00:20:24,642 --> 00:20:26,936 -Τι; -Ναι. Είμαι φλώρος. 399 00:20:27,019 --> 00:20:28,813 -Είσαι σπασίκλας. -Ναι, χαλαρά. 400 00:20:29,647 --> 00:20:33,275 Είμαι φλώρος. Δεν έχω θέμα να το παραδέχομαι και να το λέω. 401 00:20:33,359 --> 00:20:36,445 Ελπίζω το ταίρι μου να έχει και μια τέτοια πλευρά. 402 00:20:36,529 --> 00:20:39,115 Μου αρέσει να κάνω πατίνια. 403 00:20:39,198 --> 00:20:41,742 Αλλά μου αρέσουν και τα άνιμε, να βλέπω τηλεόραση. 404 00:20:41,826 --> 00:20:42,702 Λατρεύω τα άνιμε! 405 00:20:42,785 --> 00:20:46,288 Έβλεπα Jujutsu Kaisen πριν μπω εδώ. 406 00:20:46,372 --> 00:20:48,582 -Ναι; Το έχω δει ήδη. Μ' αρέσει... -Ναι. 407 00:20:48,666 --> 00:20:51,252 -Μ' αρέσει το Food Wars. Εις υγείαν. -Food Wars; Τι; 408 00:20:51,335 --> 00:20:53,879 Σ' ευχαριστώ που έφερες ένα κορίτσι που 'ναι φλώρος. 409 00:20:53,963 --> 00:20:56,590 Ελπίζω η Τζάζμιν να 'ναι για 'μένα, όχι για τον Κόνορ. 410 00:20:56,674 --> 00:20:58,175 Έχεις κάτι στο μάτι σου. 411 00:20:58,259 --> 00:21:00,428 Βγάλ' το μου, σε παρακαλώ. 412 00:21:00,511 --> 00:21:01,345 Εντάξει. 413 00:21:01,429 --> 00:21:03,848 Νιώθω ένα δέσιμο με τον Νοέλ. 414 00:21:03,931 --> 00:21:07,268 Αλλά είμαστε ασύμβατοι αστρολογικά. 415 00:21:07,351 --> 00:21:08,227 ΤΖΑΖΜΙΝ ΔΙΔΥΜΟΙ 416 00:21:08,310 --> 00:21:09,770 Είναι Ιχθύς. 417 00:21:09,854 --> 00:21:12,690 Όταν έμαθα ότι είναι Ιχθύς, είπα μέσα μου... 418 00:21:12,773 --> 00:21:14,817 -Πιστεύεις στην αστρολογία; -Ναι. 419 00:21:14,900 --> 00:21:15,735 Αλήθεια; 420 00:21:15,818 --> 00:21:18,362 Πάντα λέω πως η αστρολογία είναι ένας χάρτης ζωής. 421 00:21:18,446 --> 00:21:21,323 Σε βοηθά να πας από το Α στο Β αν έχεις χαθεί. 422 00:21:21,407 --> 00:21:23,159 Ο Νοέλ είναι πολύ γλυκός. 423 00:21:23,242 --> 00:21:25,786 Δεν ξέρω αν αυτή η διαδικασία θα μου αλλάξει γνώμη. 424 00:21:25,870 --> 00:21:27,329 Είμαι ανοιχτή. 425 00:21:27,413 --> 00:21:30,082 Θέλω να δω πώς θα εξελιχθεί αυτό. 426 00:21:30,166 --> 00:21:32,585 -Ναι, έχω πολλή κατανόηση... -Ναι. 427 00:21:32,668 --> 00:21:34,837 Όταν κάποιος λέει ψέματα, σκέφτομαι 428 00:21:34,920 --> 00:21:37,339 -"Δεν ξέρεις ποια είμαι;" -Γιατί; 429 00:21:37,423 --> 00:21:40,301 Μου αρέσει η Τζάζμιν. Έχουμε πολλά κοινά. 430 00:21:40,384 --> 00:21:42,595 Είναι ευχάριστη παρέα. 431 00:21:42,678 --> 00:21:44,388 Είναι επίσης πολύ όμορφη. 432 00:21:44,513 --> 00:21:49,101 Είναι δύσκολο, εκτός από την Τζάζμιν Π. μου αρέσει η Άνα κι η Αντριάνα. 433 00:21:49,185 --> 00:21:51,854 Δυσκολεύομαι να εστιάσω σε μία κοπέλα. 434 00:21:51,937 --> 00:21:53,689 Χρειάζομαι τη βοήθεια του Αστροθαλάμου. 435 00:21:53,814 --> 00:21:55,691 -Από πού είσαι; -Νέα Υόρκη. 436 00:21:55,775 --> 00:21:58,194 Γεννήθηκα στην Καλιφόρνια, μεγάλωσα στο Μίσιγκαν, 437 00:21:58,277 --> 00:22:00,780 μετακόμισα στο Κολοράντο για τρία χρόνια. 438 00:22:00,863 --> 00:22:02,573 Στη Δυτική Βιρτζίνια για έναν χρόνο 439 00:22:02,656 --> 00:22:05,868 κι εδώ και δύο καλοκαίρια στην Αριζόνα. 440 00:22:05,951 --> 00:22:08,162 -Έχεις πάει παντού. -Εκτός από τη Νέα Υόρκη. 441 00:22:08,245 --> 00:22:12,333 Έχω έρθει στην πολιτεία, για συνέδρια των κολεγιακών ομάδων. 442 00:22:12,416 --> 00:22:14,376 -Τι έπαιζες; -Κολεγιακό ποδόσφαιρο. 443 00:22:14,460 --> 00:22:16,962 Προέρχομαι από οικογένεια αθλητών. 444 00:22:17,046 --> 00:22:19,965 -Ο μπαμπάς ήταν παλαιστής τζούντο. -Τρομακτικό. 445 00:22:20,049 --> 00:22:22,009 Κι η μαμά μου ήταν επαγγελματίας ακροβάτισσα. 446 00:22:22,134 --> 00:22:24,929 Έτσι γίνεσαι χορεύτρια μπόλρουμ. 447 00:22:25,012 --> 00:22:27,139 -Είσαι χορεύτρια μπόλρουμ; -Ναι. 448 00:22:27,223 --> 00:22:30,351 Τι νιώθεις για τα άτομα που δεν χορεύουν καθόλου; 449 00:22:30,434 --> 00:22:33,687 Όλοι μπορούν να χορεύουν. Απλώς θέλει λίγη εξάσκηση. 450 00:22:33,771 --> 00:22:36,232 Λίγη τεκίλα και αρκετή εξάσκηση. 451 00:22:36,315 --> 00:22:39,110 -Βότκα για κάποιους. Ναι, σίγουρα. -Ναι. 452 00:22:39,193 --> 00:22:42,696 Οι τυπικές ερωτήσεις των πρώτων ραντεβού με πονούν στην καρδιά. 453 00:22:42,780 --> 00:22:46,659 Η συζήτηση με τη Γιάνα για ξέγνοιαστα πράγματα ήταν εύκολη. 454 00:22:46,742 --> 00:22:50,412 Αργώ να ανοιχτώ. Αν έχω κάποιον με τον οποίο μιλάω εύκολα 455 00:22:50,496 --> 00:22:51,789 ίσως μου κάνει καλό. 456 00:22:51,872 --> 00:22:54,208 -Οι ποδοσφαιριστές πρέπει να κάνουν χορό. -Μπα. 457 00:22:54,291 --> 00:22:55,376 Για ευκινησία. 458 00:22:55,459 --> 00:22:58,462 Καλά θα 'ταν. Μακάρι να είχα κάνει μπαλέτο. 459 00:22:58,546 --> 00:23:03,843 H Γιάνα φέρεται σαν γνήσιος Υδροχόος: κρατά τη συνομιλία ανάλαφρη. 460 00:23:03,926 --> 00:23:06,971 Φαίνεται να κερδίζει την εύνοια του Κόνορ. 461 00:23:07,054 --> 00:23:10,307 Δεν θέλω να διακόψω, αλλά να σε "κλέψω" ένα λεπτό; 462 00:23:11,809 --> 00:23:13,769 Για να μείνουμε λίγο μόνοι. 463 00:23:13,853 --> 00:23:16,230 Μ' αρέσει που με "έκλεψε" η Τζάζμιν Ρ. 464 00:23:16,313 --> 00:23:19,150 Σέβομαι τις γυναίκες που διεκδικούν εξουσία. 465 00:23:19,233 --> 00:23:22,111 Μ' αρέσουν οι δυναμικές, κυρίαρχες κοπέλες με αυτοπεποίθηση. 466 00:23:22,194 --> 00:23:24,363 Οι Καρκίνοι εκτιμούν την ασφάλεια 467 00:23:24,446 --> 00:23:26,782 και προσκολλούνται στους εραστές τους γρήγορα. 468 00:23:26,866 --> 00:23:31,203 Είναι λογικό που η Τζάζμιν Ρ. θέλει να μείνει λίγο μόνη με τον Νοέλ. 469 00:23:31,287 --> 00:23:32,788 Τι ψάχνεις; 470 00:23:32,872 --> 00:23:34,373 Κάποια με την οποία περνώ καλά 471 00:23:34,456 --> 00:23:36,959 με την οποία θα απολαύσω τη ζωή μου. 472 00:23:37,042 --> 00:23:40,462 -Εντάξει. Και μένεις στο Τζέρσεϊ... -Όχι πια. 473 00:23:40,546 --> 00:23:43,215 -Μένω Τάμπα τώρα, στη Φλόριντα. -Έχω συγγενείς εκεί. 474 00:23:43,299 --> 00:23:45,968 -Αλήθεια; -Ναι, καλό είναι αυτό. 475 00:23:46,051 --> 00:23:47,970 Ένιωσα αμέσως ένα δέσιμο. 476 00:23:48,053 --> 00:23:48,971 ΤΖΑΖΜΙΝ Ρ. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 477 00:23:49,054 --> 00:23:53,434 Χαίρομαι που τον παραμέρισα, γιατί ήθελαν οι κοπέλες να του την πέσουν. 478 00:23:53,517 --> 00:23:55,853 Ήθελα να μείνουμε μόνοι. 479 00:23:55,936 --> 00:23:59,315 Θα σε αφήσω τώρα, δεν θέλω να σε απασχολήσω πολύ. 480 00:23:59,398 --> 00:24:01,400 -Θα μπορούσαμε... -Είσαι... 481 00:24:03,903 --> 00:24:07,990 Μαρία, Κόνορ, Φίμπι και Νοέλ 482 00:24:08,073 --> 00:24:10,868 ελάτε να με βρείτε στην Αίθουσα των Στοιχείων. 483 00:24:14,914 --> 00:24:17,708 -Οι βασικοί τέσσερις μαζί ξανά. -Ναι. 484 00:24:18,667 --> 00:24:22,046 -Πώς νιώθετε, παιδιά; -Εγώ νιώθω καλά. 485 00:24:22,129 --> 00:24:24,924 Μιλήσατε σε όλους ή μόνο σε κάποιους; 486 00:24:25,007 --> 00:24:26,258 Σας ξέφυγε κανένας; 487 00:24:26,342 --> 00:24:28,093 Εγώ μίλησα με όλες. 488 00:24:28,177 --> 00:24:31,222 Όλες μπαίνουν κατευθείαν στο ψητό. 489 00:24:31,305 --> 00:24:32,306 Τι εννοείς; 490 00:24:32,389 --> 00:24:34,934 "Θες να παντρευτείς;" Μετά ρωτούν για τα παιδιά. 491 00:24:35,017 --> 00:24:39,021 Όλες είναι άμεσες, γιατί έχουμε περιορισμένο χρόνο. 492 00:24:39,104 --> 00:24:40,606 Μα εγώ θέλω να κρατώ τα πράγματα... 493 00:24:40,689 --> 00:24:43,067 -Ανάλαφρα. -Ναι. Μου πέφτουν πολλά. 494 00:24:43,150 --> 00:24:46,570 Εκ πρώτης όψεως, ποια πιστεύετε ότι είναι τα ταίρια σας; 495 00:24:46,654 --> 00:24:49,448 -Αυτό είναι δύσκολο. -Πείτε μου τουλάχιστον έναν. 496 00:24:50,074 --> 00:24:51,200 Η Γιάνα μάλλον. 497 00:24:51,283 --> 00:24:53,244 Μου άρεσαν κάνα δυο: 498 00:24:53,327 --> 00:24:55,037 η Τζάζμιν Ρ. και η Αντριάνα. 499 00:24:55,120 --> 00:24:57,665 Θα χρειαστώ χρόνο για να τις γνωρίσω όλες. 500 00:24:57,748 --> 00:25:00,417 Αυτός που ξεχώρισε για μένα είναι ο Χαβιέρ. 501 00:25:00,501 --> 00:25:04,713 Μίλησα, επίσης, με τον Κρίστοφερ. Ένιωσα ένα μικρό δέσιμο. 502 00:25:04,797 --> 00:25:09,093 Μιλήσαμε για την οικογένεια και το παρελθόν του. Αυτά, μέχρι στιγμής. 503 00:25:09,176 --> 00:25:10,886 Εγώ θα πω τον Κέιλεμπ. 504 00:25:10,970 --> 00:25:13,013 Θα δω τι θα πει ο Αστροθάλαμος. 505 00:25:13,097 --> 00:25:14,974 -Θα δούμε. -Ναι. 506 00:25:16,767 --> 00:25:17,643 Παιδιά. 507 00:25:18,686 --> 00:25:20,354 Τι στο καλό είναι αυτό; 508 00:25:20,437 --> 00:25:24,984 Στοιχεία, ήρθε η ώρα για την πρώτη σας επίσκεψη στον Αστροθάλαμο. 509 00:25:25,067 --> 00:25:28,988 Εκεί θα σας υποβάλω στο πρώτο αστρολογικό σας τεστ. 510 00:25:29,780 --> 00:25:32,783 Μαρία, πέρνα σε παρακαλώ στον Αστροθάλαμο. 511 00:25:32,866 --> 00:25:35,077 Αστροθάλαμος! 512 00:25:35,160 --> 00:25:36,870 Έχω πολύ άγχος! 513 00:25:50,551 --> 00:25:54,680 Είναι πανέμορφο! Νιώθω πως είμαι στο διάστημα. 514 00:25:55,306 --> 00:25:57,808 Θεέ μου! 515 00:25:57,891 --> 00:25:58,976 Τι 'ναι αυτό; 516 00:25:59,059 --> 00:26:01,729 Θεέ μου, είμαι ενθουσιασμένη. Τι θα πει; 517 00:26:02,604 --> 00:26:03,564 Νοέλ. 518 00:26:03,647 --> 00:26:06,650 -Φεύγεις για τον Αστροθάλαμο. -Θάλαμο. 519 00:26:07,318 --> 00:26:10,112 Μεγάλη κρυστάλλινη σφαίρα, αποκάλυψε το μέλλον μου. 520 00:26:10,404 --> 00:26:12,614 -Κόνορ. -Ξεκινάμε. Καλή τύχη. 521 00:26:14,283 --> 00:26:15,868 Σκέτη τρέλα. 522 00:26:16,410 --> 00:26:18,078 -Φίμπι. -Τέλεια, έρχομαι. 523 00:26:18,162 --> 00:26:20,456 Έλα στον Αστροθάλαμο. 524 00:26:22,207 --> 00:26:24,293 Αυτό είναι τρελό. 525 00:26:26,003 --> 00:26:28,172 Καλώς ήρθες στον Αστροθάλαμο. 526 00:26:28,630 --> 00:26:33,218 Αποστολή μου είναι να σε καθοδηγήσω σ' αυτή την εμπειρία με την αστρολογία 527 00:26:33,302 --> 00:26:38,140 και να σε προκαλέσω ώστε να βρεις την κοσμική σου αγάπη. 528 00:26:38,223 --> 00:26:42,353 Δεν ξέρω τι συμβαίνει, αλλά αυτή η μπάλα μου μιλάει κι είναι πολύ παράξενο. 529 00:26:42,436 --> 00:26:43,979 Πού έμπλεξα; 530 00:26:44,063 --> 00:26:46,899 Μα αν αυτή η μπάλα με οδηγήσει στην αγάπη της ζωής μου, 531 00:26:46,982 --> 00:26:48,317 θα το δοκιμάσω. 532 00:26:48,400 --> 00:26:50,819 Τώρα που γνωρίσατε όλους τους υποψήφιους 533 00:26:50,903 --> 00:26:52,946 είναι ώρα για το πρώτο σας ραντεβού. 534 00:26:53,030 --> 00:26:57,284 Διάλεξε το άτομο που πιστεύεις πως είναι το πρώτο σου ταίριασμα. 535 00:26:57,409 --> 00:27:01,914 Εν ευθέτω χρόνω, θα αποκαλύψω αν επέλεξες σωστά. 536 00:27:02,456 --> 00:27:04,166 Θεέ μου. 537 00:27:04,666 --> 00:27:07,252 Μαρία, ο Ήλιος σου στον Αιγόκερω 538 00:27:07,336 --> 00:27:10,589 σε κάνει να θέλεις να ελέγχεις τα πάντα στη ζωή. 539 00:27:14,259 --> 00:27:17,513 Η δοκιμασία σου είναι να εγκαταλείψεις αυτή την τάση ελέγχου 540 00:27:17,596 --> 00:27:21,975 και ν' αφήσεις κάποιον άλλον να πάρει τα ηνία για να ζήσεις τη στιγμή. 541 00:27:22,059 --> 00:27:24,728 Ιδού. Κοίτα όλα αυτά τα λουλούδια. 542 00:27:24,812 --> 00:27:26,563 Ευχαριστώ. 543 00:27:28,482 --> 00:27:31,985 Ας πάρουμε αυτές τις γλάστρες. Παίρνω αυτή. 544 00:27:32,069 --> 00:27:36,407 Διάλεξα τον Κρις Ε. για το πρώτο μου ραντεβού γιατί η κουβέντα μας ήταν ωραία. 545 00:27:36,490 --> 00:27:39,326 Νιώθω πως μπορώ να ζω τη στιγμή μαζί του. 546 00:27:39,410 --> 00:27:42,788 Σήμερα θα φτιάξουμε μπουκέτα που αντιπροσωπεύουν τα αισθήματά μας. 547 00:27:42,871 --> 00:27:44,665 Θα τον αφήσω να πάρει τα ηνία. 548 00:27:44,748 --> 00:27:47,209 Λοιπόν. "Ηλίανθος, αγνές σκέψεις". 549 00:27:47,292 --> 00:27:48,919 "Ορτανσία, ειλικρίνεια". 550 00:27:49,002 --> 00:27:51,964 Αυτό τράβηξε την προσοχή μου. "Βαθιά κατανόηση". 551 00:27:52,047 --> 00:27:54,800 -Γιατί; -Γιατί αυτό θέλω από εμάς. 552 00:27:54,883 --> 00:27:57,803 -Εντάξει. Γι' αυτό είμαι εδώ. -Να έχουμε βαθιά κατανόηση. 553 00:27:57,886 --> 00:28:01,181 -Αυτό είναι το νόημα. Για μένα. -Ναι. Ασφαλώς. 554 00:28:01,306 --> 00:28:03,350 Να το κόψω εκεί; 555 00:28:03,434 --> 00:28:06,353 -Εντάξει. Κάνε μια γωνία, σωστά; -Μια μικρή γωνία. 556 00:28:06,437 --> 00:28:08,355 Προσπαθώ να το κάνω όμορφο. 557 00:28:08,439 --> 00:28:11,066 Εγώ το βρίσκω υπέροχο. Τι εννοείς; 558 00:28:11,150 --> 00:28:14,069 Εντάξει, σταματάω. Τώρα με παραμυθιάζεις. 559 00:28:14,987 --> 00:28:16,947 -Λοιπόν... -Θέλω να το ξεκαθαρίσω, 560 00:28:17,030 --> 00:28:18,740 γιατί λέει "φιλία". 561 00:28:18,824 --> 00:28:21,827 Για μένα, όμως, μια σχέση βασίζεται στη φιλία. 562 00:28:21,910 --> 00:28:26,748 Η ζωή είναι μεγάλη και θέλω κάποια να είναι η καλύτερη μου φίλη. 563 00:28:26,832 --> 00:28:29,251 -Εννοείται. Ευχαριστώ πολύ. -Να 'σαι καλά. 564 00:28:29,334 --> 00:28:31,044 Κράτα και τη γλάστρα. 565 00:28:31,128 --> 00:28:32,337 Εντάξει. Θα την κρατήσω. 566 00:28:44,766 --> 00:28:49,062 Πώς νιώθεις, λοιπόν; Γιατί είμαστε εδώ για να βρούμε το ταίρι μας, 567 00:28:49,146 --> 00:28:53,066 την αγάπη της ζωής μας, ίσως τον μελλοντικό ή τη μελλοντική σύζυγο. 568 00:28:53,150 --> 00:28:56,653 Αυτό, όμως, είναι κάτι διαφορετικό. Δεν κάνει αυτό συνήθως ο κόσμος. 569 00:28:56,737 --> 00:29:01,241 Δεν του λέει ο Αστροθάλαμος να κάνει τα πράγματα μ' έναν συγκεκριμένο τρόπο. 570 00:29:01,325 --> 00:29:04,620 -Πώς νιώθεις γι' αυτό; -100% αγχωμένος. 571 00:29:04,703 --> 00:29:09,666 Όχι πως δεν είμαι έτοιμος, αλλά δεν ήξερα ακριβώς 572 00:29:09,750 --> 00:29:13,253 πώς θα εξελιχθεί όλο αυτό. Θα συνεχίσω να έχω ανοιχτό μυαλό. 573 00:29:13,337 --> 00:29:15,297 Εσύ; 574 00:29:15,631 --> 00:29:18,842 -Είμαι καλά με τον εαυτό μου. -Φυσικά. 575 00:29:18,926 --> 00:29:22,721 Αφιερώνω πολύ χρόνο στο πάθος και τις επιχειρήσεις μου 576 00:29:22,804 --> 00:29:26,558 και δεν έχω πολύ χρόνο να ψάξω για την αγάπη. 577 00:29:26,642 --> 00:29:29,811 Ενίοτε ξεχνώ πως πρέπει να ζω τη στιγμή. 578 00:29:29,895 --> 00:29:34,233 Ένας από τους λόγους που είμαι εδώ είναι πως πρέπει να πάω κόντρα στο μυαλό μου. 579 00:29:34,316 --> 00:29:38,445 Θα αφουγκραστώ τον Αστροθάλαμο, θα ακούσω τις συμβουλές 580 00:29:38,529 --> 00:29:39,947 και θα τις δουλέψω. 581 00:29:40,030 --> 00:29:44,743 Βασικά, μου είπε να έχω τον νου μου 582 00:29:44,826 --> 00:29:49,039 να προσπαθώ να μην παίρνω τον έλεγχο. Πάντα ήθελα ο άντρας να έχει τα ηνία. 583 00:29:49,122 --> 00:29:53,210 Αν και μου είναι δύσκολο, θα το δουλέψω. 584 00:29:53,293 --> 00:29:56,171 Όποτε θα είμαι σε σχέση 585 00:29:56,255 --> 00:30:00,300 θέλω να αφήνω τον άλλον να παίρνει τα ηνία και εγώ θα ακολουθώ. 586 00:30:00,384 --> 00:30:02,761 -Ασφαλώς. -Πρέπει να ξέρεις 587 00:30:02,844 --> 00:30:06,056 πως όταν είμαι μαζί σου, αφήνω τον εαυτό μου να ζει τη στιγμή. 588 00:30:06,139 --> 00:30:09,434 Ας το κάνουμε, λοιπόν. Ας κάνουμε κάτι διαφορετικό. 589 00:30:09,518 --> 00:30:13,855 -Εντάξει. -Ποια είναι η πιο αξέχαστη στιγμή σου; 590 00:30:13,939 --> 00:30:18,860 Μεγάλωσα με τη μαμά μου. Πάντα ήξερα ποιος ήταν ο μπαμπάς μου, 591 00:30:18,944 --> 00:30:21,363 αλλά δεν είχα σχέση μαζί του. 592 00:30:21,446 --> 00:30:24,700 Πριν από λίγα χρόνια, για πρώτη φορά ο μπαμπάς μου 593 00:30:24,783 --> 00:30:27,786 μου 'κανε έκπληξη στα γενέθλιά μου. 594 00:30:28,287 --> 00:30:32,708 Πάντα θα το θυμάμαι αυτό. Ένιωσα λες και ήμουν επτά ετών πάλι. 595 00:30:32,791 --> 00:30:36,169 -Πάντα ήθελα να το κάνει αυτό. -Είναι πολύ γλυκό. 596 00:30:36,253 --> 00:30:37,212 Ναι. 597 00:30:37,296 --> 00:30:41,383 Χαίρομαι που μου ανοίχτηκε η Μαρία για τον πατέρα της. 598 00:30:41,466 --> 00:30:44,261 Σίγουρα συνδέθηκα με τη Μαρία. 599 00:30:44,344 --> 00:30:47,598 Ελπίζω να είναι η Μαρία το ταίρι μου. 600 00:30:47,681 --> 00:30:50,475 Μια καλή ιδέα για πρώτο ραντεβού είναι ο χορός. 601 00:30:50,559 --> 00:30:53,562 Δεν με έχουν πάει για χορό σε πρώτο ραντεβού. 602 00:30:53,645 --> 00:30:55,647 -Θα 'θελες να χορέψουμε; -Φυσικά. 603 00:30:55,731 --> 00:30:57,858 Ωραία. Φύγαμε! 604 00:30:57,941 --> 00:31:00,611 Πρέπει να κάνουμε στροφή. 605 00:31:01,403 --> 00:31:03,280 Μετά έρχεσαι πάλι σ' εμένα. 606 00:31:08,577 --> 00:31:12,247 Συνήθως θέλω να δω πώς κινείται ο άλλος πριν χορέψω μαζί του, 607 00:31:12,331 --> 00:31:14,166 ιδίως αν είναι να χορέψω Μπατσάτα. 608 00:31:14,374 --> 00:31:17,502 Αλλά είναι καλός χορευτής. Ξαφνιάστηκα λίγο. 609 00:31:17,586 --> 00:31:20,672 -Ένα, δύο, τρία. -Όταν χορεύεις με άντρα 610 00:31:20,756 --> 00:31:24,259 πρέπει να τον αφήνεις να οδηγεί αυτός. Καταλαβαίνεις πολλά για εκείνον. 611 00:31:24,343 --> 00:31:27,346 Ο Κρις είχε αυτοπεποίθηση. Αυτό είναι σέξι. 612 00:31:27,429 --> 00:31:29,598 -Δεν θέλω να πέσω. -Θα σε πιάσω. 613 00:31:29,681 --> 00:31:30,557 -Εντάξει. -Το 'χω. 614 00:31:30,641 --> 00:31:35,020 Αν ο Αστροθάλαμος συνεχίσει έτσι, θα κάνω ό,τι μου λέει ο Αστροθάλαμος. 615 00:31:35,103 --> 00:31:38,065 Τώρα βάζεις το χέρι στον ώμο και κάνουμε το "ντιπ". 616 00:31:38,982 --> 00:31:39,858 Αργά. 617 00:31:40,984 --> 00:31:42,819 Ωραία! Ορίστε! 618 00:31:43,612 --> 00:31:46,615 Η ατμόσφαιρα ήταν ρομαντική στο ραντεβού με τον Κρις. 619 00:31:46,698 --> 00:31:48,950 Ο Κρις με ξεσήκωσε, κυριολεκτικά. 620 00:31:50,744 --> 00:31:54,539 Ξέρει πώς να πάρει τον έλεγχο και αυτό το χρειάζομαι στη ζωή μου. 621 00:31:55,749 --> 00:31:59,503 Ελπίζω να είχα δίκιο και να είναι το πρώτο μου ταίρι. 622 00:32:09,221 --> 00:32:10,639 Η Μαρία είναι πολύ άνετη. 623 00:32:10,722 --> 00:32:13,517 Εύκολα νιώθεις ωραία όταν είσαι δίπλα σε τέτοιο άτομο. 624 00:32:13,600 --> 00:32:17,938 Θα ένιωθες κάπως αν επέστρεφαν και είχαν γίνει ζευγάρι; 625 00:32:18,563 --> 00:32:19,523 Όχι. 626 00:32:19,606 --> 00:32:23,235 Υπάρχουν πολλές επιλογές για τον καθένα. Κατάλαβες; 627 00:32:23,360 --> 00:32:29,366 Μαθαίνοντας ότι η Μαρία διάλεξε τον Κρις εξεπλάγην λίγο, 628 00:32:29,449 --> 00:32:31,743 γιατί πίστευα ότι θα διαλέξει εμένα. 629 00:32:31,827 --> 00:32:34,246 Αν βγει, όμως, μαζί μου 630 00:32:34,329 --> 00:32:35,789 κανείς δεν θα 'χει πιθανότητες! 631 00:32:35,872 --> 00:32:38,917 Οπότε είναι καλό να βγει ένα ακόμη ραντεβού! 632 00:32:39,000 --> 00:32:42,379 Πρέπει να ταιριάζουμε καλύτερα. 633 00:32:46,967 --> 00:32:51,388 Κόνορ, έχεις Ήλιο στους Διδύμους. Αυτό θα πει πως είσαι περίεργος! 634 00:32:51,471 --> 00:32:56,143 Έχεις κολλήσει, όμως, στην ίδια ρουτίνα στη ζωή λόγω της δουλειάς σου. 635 00:32:56,226 --> 00:33:01,648 Άσε να σε καθοδηγήσει ο Δίδυμος. Γίνε παρορμητικός, κάνε κάτι που δεν θα 'κανες. 636 00:33:03,483 --> 00:33:05,986 Θέλω ν' ακολουθήσω τη συμβουλή του Αστροθαλάμου 637 00:33:06,069 --> 00:33:08,155 γιατί χρειάζομαι κάθε δυνατή βοήθεια. 638 00:33:08,238 --> 00:33:11,992 Ταυτόχρονα, όμως, είμαι διστακτικός και επιφυλακτικός 639 00:33:12,075 --> 00:33:13,910 μ' αυτή τη σφαίρα που μου μιλά. 640 00:33:14,745 --> 00:33:18,665 Θα βγω με κάποια με την οποία νιώθω πιο άνετα. 641 00:33:18,749 --> 00:33:21,960 Λοιπόν. Θα δοκιμάσω λίγο φρούτο του δράκου. 642 00:33:23,754 --> 00:33:24,629 Αρχίσαμε. 643 00:33:25,172 --> 00:33:28,759 Επέλεξα τη Γιάνα για το πρώτο ραντεβού. Ήθελα να τη γνωρίσω καλύτερα. 644 00:33:28,842 --> 00:33:33,263 Το χειρότερο που μπορώ να κάνω είναι να την ξενερώσω 645 00:33:33,346 --> 00:33:39,102 κι έχω άγχος γιατί πάντα πετάω κάποια βλακεία, αυτό είναι δεδομένο. 646 00:33:39,186 --> 00:33:42,063 Πώς είσαι; Νιώθεις τόσο φορτισμένη όσο εγώ; 647 00:33:42,147 --> 00:33:45,650 Είναι ωραίο που μιλάμε και περνάμε χρόνο μόνοι μας. 648 00:33:45,734 --> 00:33:47,778 Όλοι ρωτούν "Τι νιώθεις για τον άλλο;" 649 00:33:47,861 --> 00:33:49,863 "Φίλε, κανείς δεν ξέρει κανέναν εδώ". 650 00:33:49,946 --> 00:33:52,491 Ναι. Όχι ακόμα. Δεν μπορείς να το προβλέψεις αυτό. 651 00:33:52,616 --> 00:33:53,867 Ποιος είναι ο τύπος σου; 652 00:33:53,950 --> 00:33:58,413 Πνευματικά, δεν έχω συγκεκριμένο τύπο κοπέλας. 653 00:33:58,538 --> 00:34:02,209 Ο λόγος, όμως, για τον οποίο έληξαν οι σχέσεις μου στο παρελθόν 654 00:34:02,292 --> 00:34:04,044 είναι η καριέρα μου. 655 00:34:04,127 --> 00:34:07,923 Μετακόμιζα και δεν ήθελα να κάνω πάλι σχέση εξ αποστάσεως. 656 00:34:08,006 --> 00:34:09,549 -Τι κάνεις; -Είμαι... 657 00:34:09,633 --> 00:34:11,384 Δεν ξέρω. 658 00:34:11,468 --> 00:34:13,595 Δεν το έχουμε συζητήσει αυτό. 659 00:34:13,720 --> 00:34:15,972 Σίγουρα, μια καλή ερώτηση για πρώτο ραντεβού. 660 00:34:16,056 --> 00:34:17,682 Είμαι δασοκόμος, 661 00:34:17,766 --> 00:34:20,685 ευρύτερα γνωστό ως πυροσβέστης υπαίθρου. 662 00:34:20,769 --> 00:34:21,645 Εντάξει. 663 00:34:21,770 --> 00:34:24,105 Νιώθω πως η δουλειά είναι... 664 00:34:24,189 --> 00:34:27,651 Δύσκολα βγαίνω με κοπέλες και δύσκολα τις κρατώ κοντά μου 665 00:34:27,734 --> 00:34:30,237 ιδίως από μακριά. Γιατί βασικά λέω 666 00:34:30,320 --> 00:34:33,281 "Θες να 'σαι μαζί μου; Δεν θα με δεις για έξι μήνες. 667 00:34:33,365 --> 00:34:34,533 "Πώς νιώθεις γι' αυτό;" 668 00:34:34,616 --> 00:34:37,118 Το καταλαβαίνω, σε μικρότερη κλίμακα. 669 00:34:37,202 --> 00:34:39,454 Βασικά, διευθύνω ένα νυχτερινό κέντρο. 670 00:34:39,579 --> 00:34:41,331 -Μάλιστα. -Έτσι, οι ώρες που δουλεύω 671 00:34:41,456 --> 00:34:44,292 είναι τελείως αντίθετες απ' οποιουδήποτε άλλου. 672 00:34:44,376 --> 00:34:46,169 Συνήθως πάω στις 8:00 ή 9:00 το βράδυ, 673 00:34:46,253 --> 00:34:48,880 και επιστρέφω στις 6:00 ή 7:00 το πρωί. 674 00:34:48,964 --> 00:34:52,551 Χάνω πολλά δείπνα, συγκεντρώσεις κτλ. 675 00:34:52,634 --> 00:34:53,593 Το καταλαβαίνω. 676 00:34:54,761 --> 00:34:58,765 Δεν βγαίνω πολλά ραντεβού, έτσι η Γιάνα με διευκολύνει πολύ. 677 00:34:58,849 --> 00:35:02,519 Έμαθα πολλά για εκείνη. Σίγουρα, είμαι ακόμη αγχωμένος. 678 00:35:02,602 --> 00:35:05,272 Το να κάνω κάτι παράξενο στο πρώτο ραντεβού 679 00:35:05,355 --> 00:35:07,691 με βγάζει έξω από τη ζώνη άνεσής μου. 680 00:35:07,774 --> 00:35:10,402 Θα ουρλιάξω στο κενό, από την άκρη του γκρεμού. 681 00:35:13,613 --> 00:35:17,409 -Θες να ουρλιάξεις πρώτη; -Δεν ξέρω αν θέλω να ουρλιάξω πρώτη. 682 00:35:17,492 --> 00:35:20,328 Δεν είμαι φωνακλάς, εκτός αν τραγουδάμε καραόκε. 683 00:35:20,412 --> 00:35:22,080 Δεν το ξεκινάς εσύ; 684 00:35:22,581 --> 00:35:25,375 -Δεν είμαι νευριασμένος για κάτι. -Εμπρός. Κάν' το. 685 00:35:25,458 --> 00:35:28,295 -Νιώθω λες και πρέπει να πηδήξω. -Βρες τη φωτιά μέσα σου. 686 00:35:28,378 --> 00:35:30,881 Δεν θέλω να πηδήξω. Εντάξει. 687 00:35:32,591 --> 00:35:34,968 -Είναι... -Δεν είναι τόσο κρύο το νερό. 688 00:35:35,886 --> 00:35:39,389 Καλά. Τι είδους... Καλά. 689 00:35:41,892 --> 00:35:42,767 Εντάξει. 690 00:35:46,354 --> 00:35:47,230 Παναγία μου. 691 00:35:48,690 --> 00:35:50,400 Ήταν εξαιρετικό. 692 00:35:50,650 --> 00:35:52,360 -Σειρά σου. Καλή τύχη. -Εντάξει. Σειρά μου, ε; 693 00:35:52,485 --> 00:35:53,904 Καλή τύχη. 694 00:35:53,987 --> 00:35:56,990 -Να σφίξω τις γροθιές μου. -Είναι ασυναγώνιστο. 695 00:36:00,243 --> 00:36:02,787 Πώς το 'νιωσες; Ήταν πολύ άβολο. 696 00:36:02,871 --> 00:36:05,999 -Δεν μου άρεσε καθόλου. -Ούτε εμένα. 697 00:36:06,082 --> 00:36:09,836 Ο Κόνορ με εξέπληξε. Αν και έχουμε διαφορετικό τρόπο ζωής 698 00:36:09,920 --> 00:36:14,883 νιώθω ότι μπορώ να τον καταλάβω σε βαθύτερο επίπεδο. 699 00:36:14,966 --> 00:36:17,010 -Με το τρία; -Θες να το κάνουμε μαζί; 700 00:36:17,093 --> 00:36:18,970 -Ας το κάνουμε μαζί. -Εντάξει. 701 00:36:19,054 --> 00:36:20,513 Τρία, δύο, ένα. 702 00:36:25,393 --> 00:36:28,480 Καιρό έχω να βγω τόσο καλό ραντεβού. 703 00:36:28,563 --> 00:36:32,442 Βγήκαμε από τη ζώνη άνεσής μας, γνωρίσαμε ο ένας τον άλλον. 704 00:36:36,529 --> 00:36:39,199 Νομίζω ότι το ραντεβού με τη Γιάνα πήγε τέλεια. 705 00:36:39,282 --> 00:36:42,744 Νιώθω ότι την ξέρω περισσότερο καιρό απ' ό,τι στην πραγματικότητα. 706 00:36:42,827 --> 00:36:47,165 Ελπίζω να είναι το πρώτο ταίρι μου, γιατί είμαι ο εαυτός μου κοντά της. 707 00:36:48,458 --> 00:36:49,542 Δώσε μου το χέρι σου. 708 00:36:49,626 --> 00:36:51,711 Εντάξει. Ορίστε. Άσ' το. 709 00:36:55,298 --> 00:36:59,052 Μόνο με τον Νοέλ νιώθω μια σπίθα. 710 00:36:59,427 --> 00:37:03,098 Χαίρομαι που διερευνά τις επιλογές του. 711 00:37:03,181 --> 00:37:05,100 Αυτό έχουμε έρθει να κάνουμε. 712 00:37:05,183 --> 00:37:08,311 -Απλώς δυσκολεύομαι να αντιμετωπίσω... -Να το επεξεργαστείς. 713 00:37:08,395 --> 00:37:09,396 Ναι, να το επεξεργαστώ. 714 00:37:10,063 --> 00:37:14,901 Θέλω να είμαι με τον Νοέλ. Με το που μπήκα 715 00:37:14,985 --> 00:37:17,737 ήταν το πρώτο άτομο με το οποίο μίλησα. 716 00:37:17,821 --> 00:37:21,282 Μπορεί να είναι το ταίρι μου ο Νοέλ, γιατί έχουμε πολλά κοινά. 717 00:37:21,366 --> 00:37:24,661 Η συζήτηση έρεε, δεν πιεστήκαμε καθόλου. 718 00:37:24,744 --> 00:37:27,455 Όμως ακόμη δεν ξέρουμε. Δεν μ' αρέσει να 'μαι σε άγνοια. 719 00:37:27,539 --> 00:37:31,501 Είναι το πρώτο ραντεβού και αναρωτιέμαι "Τι κάνουν;" 720 00:37:31,584 --> 00:37:33,920 Αναρωτιέμαι πότε θα επιστρέψουν. 721 00:37:35,422 --> 00:37:40,385 Νοέλ, έχεις Ήλιο στους Ιχθείς. Προτιμάς τη φαντασία από την πραγματικότητα. 722 00:37:40,468 --> 00:37:45,640 Η τάση σου να ξενοκοιτάς σε οδήγησε στην απιστία στο παρελθόν. 723 00:37:49,019 --> 00:37:51,813 Το μόνο που ξέρω είναι ότι θα πάμε σε σπα σήμερα. 724 00:37:51,896 --> 00:37:54,315 Είμαι ενθουσιασμένη. Έχεις ξαναπάει σε σπα; 725 00:37:54,649 --> 00:37:55,734 Δεν θα το 'λεγα. 726 00:37:56,276 --> 00:38:00,613 Για το σημερινό ραντεβού, έχει σημασία να μην τυφλωθείς από την ομορφιά 727 00:38:00,697 --> 00:38:03,700 και να επιλέξεις κάποια που ταιριάζει στην ψυχή σου. 728 00:38:06,244 --> 00:38:07,996 -Ας μπούμε στο νερό. -Εντάξει. 729 00:38:08,079 --> 00:38:10,290 -Παίρνω λίγες φράουλες. -Φράουλες. 730 00:38:10,373 --> 00:38:13,710 Ο Αστροθάλαμος μου 'πε να επιλέξω βάσει του συναισθηματικού δεσίματος, 731 00:38:13,793 --> 00:38:15,545 αλλά θα εμπιστευτώ το ένστικτό μου. 732 00:38:15,628 --> 00:38:19,049 Διάλεξα την Αντριάνα, γιατί... Την έχετε δει; Πώς θα μπορούσα να μην; 733 00:38:20,050 --> 00:38:21,760 Με τι ζώδια έχεις βγει; 734 00:38:22,886 --> 00:38:25,180 Η πρώην μου ήταν Καρκίνος. 735 00:38:25,263 --> 00:38:28,183 Επίσης, έχω βγει με Σκορπιό. 736 00:38:28,600 --> 00:38:32,020 Δεν ξέρω τα άλλα ζώδια των δεσμών μου. 737 00:38:32,103 --> 00:38:35,982 Είναι η πρώτη φορά που αφήνω τ' άστρα να με καθοδηγήσουν. 738 00:38:36,066 --> 00:38:37,150 Να διαλέξουν; Ναι. 739 00:38:37,233 --> 00:38:40,028 Τα τελευταία τρία χρόνια δεν έψαχνα σχέση. 740 00:38:40,111 --> 00:38:42,781 Είχα επικεντρωθεί στους στόχους και τον εαυτό μου. 741 00:38:42,864 --> 00:38:46,284 Θέλω να γίνω ο άντρας που θέλω για να έχω τη γυναίκα που θέλω. 742 00:38:46,367 --> 00:38:47,202 Λογικό. 743 00:38:47,285 --> 00:38:50,205 Με τι άντρες έβγαινες συνήθως; Τα ζώδιά τους, τουλάχιστον. 744 00:38:50,288 --> 00:38:54,876 Τα πάω καλύτερα με ζώδια του Αέρα, της Γης, της Φωτιάς. 745 00:38:55,376 --> 00:38:56,836 Όχι, όμως, με του Νερού. 746 00:38:58,379 --> 00:39:00,090 Κι αν τα πάω καλά, αυτοί φεύγουν. 747 00:39:00,173 --> 00:39:02,342 Δεν είμαι αυτό που χρειάζονται. 748 00:39:02,425 --> 00:39:05,220 Καταλήγουν να ψάχνουν αλλού. 749 00:39:05,303 --> 00:39:06,971 -Καταλαβαίνω τι λες. -Ναι. 750 00:39:07,055 --> 00:39:10,266 Περνάω καλά με τον Νοέλ, αλλά είναι ζώδιο Νερού. 751 00:39:10,350 --> 00:39:13,353 Εγώ είμαι της Φωτιάς, κι αυτό είναι δύσκολο. 752 00:39:14,020 --> 00:39:16,439 Πράγμα που με σκοτώνει, γιατί με ελκύει τόσο πολύ, 753 00:39:16,523 --> 00:39:19,651 αλλά δεν νομίζω να είναι το ταίρι μου. 754 00:39:19,734 --> 00:39:21,694 -Θέλω να πάρω έναν υπνάκο. -Τώρα; 755 00:39:21,778 --> 00:39:24,823 Θέλω να κοιμηθώ. Αυτό είναι ζεστό. Το ζεστό με κουράζει. 756 00:39:24,906 --> 00:39:25,782 Αλήθεια; 757 00:39:26,116 --> 00:39:29,744 Αν και με ελκύει η Αντριάνα, το ραντεβού ήταν αμήχανο. 758 00:39:29,828 --> 00:39:32,122 Δεν έχουμε πολλά κοινά. 759 00:39:32,205 --> 00:39:35,792 Δεν άκουσα τον Αστροθάλαμο. 760 00:39:35,875 --> 00:39:39,504 Βάσισα την επιλογή μου στη φυσική έλξη και με οδήγησε σε λάθος μονοπάτι. 761 00:39:39,587 --> 00:39:43,633 Ήρθα, όμως, για να βρω σύντροφο και να με καθοδηγήσει η αστρολογία. 762 00:39:43,716 --> 00:39:47,220 Έτσι, θα προσπαθήσω να ακούσω τον Αστροθάλαμο. 763 00:39:55,687 --> 00:40:00,108 Φίμπι, έχεις Ήλιο στον Λέοντα. Αυτό σημαίνει πως τείνεις να φυλάγεσαι. 764 00:40:00,567 --> 00:40:04,154 Αυτό σε αποτρέπει από το να δημιουργείς βαθιές, συναισθηματικές σχέσεις. 765 00:40:04,237 --> 00:40:05,697 Έλα. Κοπάνα το. 766 00:40:06,406 --> 00:40:09,868 Η δοκιμασία σου είναι να ρίξεις τα τείχη 767 00:40:09,951 --> 00:40:13,246 και να δώσεις σε κάποιον την ευκαιρία να σε γνωρίσει. 768 00:40:13,329 --> 00:40:15,039 Την πραγματική Φίμπι. 769 00:40:21,880 --> 00:40:23,006 Πώς φαίνεται; 770 00:40:23,798 --> 00:40:25,675 Χαριτωμενούλα. 771 00:40:25,758 --> 00:40:27,886 Αυτή χωράει μέσα σ' αυτή; 772 00:40:29,179 --> 00:40:30,054 Χωράει. 773 00:40:31,139 --> 00:40:32,724 -Πολύ χαριτωμένο. -Τι χαριτωμένο! 774 00:40:33,183 --> 00:40:35,852 Αν και δυσκολεύομαι 775 00:40:35,935 --> 00:40:38,730 να εμπιστευτώ εξαρχής τις προθέσεις ενός άντρα, 776 00:40:38,813 --> 00:40:43,359 θα προσπαθήσω να αφήσω τις άμυνες και να είμαι πιο ευάλωτη 777 00:40:43,443 --> 00:40:46,696 γιατί θέλω να ξεκινήσω αυτό το ταξίδι σωστά. 778 00:40:47,572 --> 00:40:49,157 Έχω τρία μεγαλύτερα αδέρφια. 779 00:40:49,240 --> 00:40:52,785 Η αδερφή μου η Άμπι είναι παντρεμένη, όπως κι η αδερφή μου η Σίντνι. 780 00:40:52,869 --> 00:40:54,204 Έχεις ανιψιούς; Ανιψιές; 781 00:40:54,287 --> 00:40:57,582 Όχι, η μητέρα μου έχει τσαντιστεί. Θέλει εγγόνια. 782 00:40:57,665 --> 00:40:59,709 Αυτό θέλουν οι μαμάδες. 783 00:40:59,792 --> 00:41:03,671 Εγώ, αν της αναφέρω μια κοπέλα, με ρωτάει αμέσως "Κοιμάσαι μαζί της;" 784 00:41:03,755 --> 00:41:04,964 Αλήθεια; 785 00:41:05,048 --> 00:41:08,176 -Η μαμά μου είναι κλασική Ιρλανδή. -Θεέ μου. Τι αστείο. 786 00:41:08,259 --> 00:41:10,803 Με τον Κέιλεμπ κάνουμε πολλές πλάκες. 787 00:41:10,887 --> 00:41:14,515 Σύμφωνα με την πληροφορία που μου έδωσε ο Αστροθάλαμος, όμως, 788 00:41:14,599 --> 00:41:19,062 θέλω να αδράξω την ευκαιρία και να ανοιχτώ. 789 00:41:19,229 --> 00:41:22,106 Για να με γνωρίσει καλύτερα. 790 00:41:22,190 --> 00:41:26,778 Όταν ήμουν μικρή ήμουν παχιά. Με τραμπούκιζαν όλη μου τη ζωή γι' αυτό. 791 00:41:26,861 --> 00:41:29,072 -Αυτό είναι το... -Καλώς ήρθες στο κλαμπ. 792 00:41:29,155 --> 00:41:32,367 -Ήμουν πάντα παχουλό παιδί. -Αλήθεια; Ναι. 793 00:41:32,450 --> 00:41:35,662 Είχα σωματική δυσμορφική διαταραχή και υπερφαγία. 794 00:41:35,745 --> 00:41:38,748 Μπήκα σε ένα άσχημο μονοπάτι. 795 00:41:38,915 --> 00:41:42,418 -Τι σε έκανε να το ξεπεράσεις; -Έκανα ψυχοθεραπεία. 796 00:41:42,502 --> 00:41:46,547 Έμαθα πώς να φέρομαι με καλοσύνη και να συγχωρώ τον εαυτό μου. 797 00:41:46,631 --> 00:41:52,637 Έπρεπε να αποκαταστήσω τη σχέση με τον εαυτό μου και το φαγητό. 798 00:41:53,096 --> 00:41:55,515 -Είναι αφυπνιστικό. Το ξέρω. -Φυσάει πολύ. 799 00:41:56,975 --> 00:41:59,769 -Πάνε τα κρακεράκια. -Τα κρακεράκια πετούν! 800 00:41:59,852 --> 00:42:03,731 Η ατμόσφαιρα με τη Φίμπι ήταν υπέροχη. Τα πάμε καλά. Μας βγαίνει φυσικά. 801 00:42:03,815 --> 00:42:05,525 Δεν υπήρχε αμηχανία. 802 00:42:05,608 --> 00:42:08,403 Μου μίλησε για εκείνη και της είπα για μένα. 803 00:42:08,486 --> 00:42:11,281 Ταιριάξαμε. Νομίζω ότι πήγε πολύ καλά. 804 00:42:11,364 --> 00:42:13,408 Πώς βλέπεις στον εαυτό σου σε πέντε χρόνια; 805 00:42:13,491 --> 00:42:14,993 Ελπίζω παντρεμένη. 806 00:42:15,076 --> 00:42:17,620 Και με παιδιά ίσως, αν είναι σωστή η στιγμή. 807 00:42:17,704 --> 00:42:21,708 Να έχω βγάλει λεφτά, να προσφέρω στην κοινότητα 808 00:42:21,791 --> 00:42:25,920 και να υπάρχει πάντα η αγάπη κι ο Θεός στη ζωή μου. 809 00:42:26,004 --> 00:42:30,842 -Είναι πραγματικά ό,τι θέλω κι εγώ. -Εύχομαι να το πετύχουμε. 810 00:42:31,259 --> 00:42:32,135 Αλήθεια; 811 00:42:40,393 --> 00:42:42,979 Ο Κέιλεμπ κάνει την καρδιά μου να σκιρτάει. 812 00:42:43,062 --> 00:42:46,232 Καιρό έχω να φιληθώ με κάποιον έτσι. 813 00:42:57,618 --> 00:43:01,956 Νιώθω ένα δέσιμο μαζί του, όχι μόνο σε σωματικό επίπεδο 814 00:43:02,040 --> 00:43:03,875 αλλά και σε συναισθηματικό. 815 00:43:03,958 --> 00:43:08,171 Νιώθω πως έριξα τα τείχη μου μαζί του λίγο σήμερα. 816 00:43:08,254 --> 00:43:10,465 -Έτοιμος; -Μην ξεχάσεις την καρδιά σου. 817 00:43:10,548 --> 00:43:12,925 Η καρδιά μου. Παραλίγο να την ξεχάσω. 818 00:43:15,261 --> 00:43:16,721 -Πάμε να φύγουμε. -Εντάξει. 819 00:43:24,354 --> 00:43:25,355 Γεια σας! 820 00:43:25,438 --> 00:43:27,398 Θεέ μου. Γεια σας, γλυκούλια. 821 00:43:27,482 --> 00:43:28,941 -Γεια. -Γεια. 822 00:43:29,025 --> 00:43:30,360 Είστε χαριτωμένοι! 823 00:43:30,443 --> 00:43:33,112 -Πώς πήγε; -Εκπληκτικά, να πω την αλήθεια. 824 00:43:33,196 --> 00:43:35,239 -Τι κάνατε; -Πήγαμε σε σπα. 825 00:43:35,323 --> 00:43:38,493 -Πόσο ζηλεύω! -Ευχαριστώ. Ιδρώνεις. 826 00:43:38,576 --> 00:43:41,412 Θα σας αφήσω να τα πείτε. Πάω με τ' αγόρια. 827 00:43:41,496 --> 00:43:42,372 Εντάξει. 828 00:43:42,455 --> 00:43:44,499 Να κλέψω τις Τζάζμιν, παρακαλώ; 829 00:43:44,582 --> 00:43:45,458 -Ναι. -Ναι. 830 00:43:45,541 --> 00:43:47,251 -Ωραία το 'πες. -Ναι. 831 00:43:47,377 --> 00:43:49,337 Τι στο καλό συνέβη; 832 00:43:49,420 --> 00:43:53,466 Πες μας την αλήθεια. Όχι τα σιρόπια που είδαμε τώρα. 833 00:43:53,549 --> 00:43:54,425 Εντάξει. 834 00:43:55,718 --> 00:43:58,012 -Το σκηνικό ήταν πολύ ωραίο. -Ναι. 835 00:43:58,096 --> 00:44:00,473 Η ενέργεια που μου μετέδιδε, όμως, 836 00:44:00,556 --> 00:44:03,184 ήταν σαν λάδι πάνω σε νερό, αν βγάζει νόημα. 837 00:44:03,267 --> 00:44:04,102 -Ναι. -Ναι. 838 00:44:04,185 --> 00:44:08,272 Καλά περάσαμε, δεν ήταν, όμως, ρομαντικά. 839 00:44:09,273 --> 00:44:10,233 Μ' αρέσει ο Νοέλ. 840 00:44:10,316 --> 00:44:14,821 Έτσι, όταν η Αντριάνα είπε πως βλέπει τον Νοέλ φιλικά, σκέφτηκα... 841 00:44:15,530 --> 00:44:19,409 "Δόξα τω Θεώ! Θα ανησυχώ για μία λιγότερη". 842 00:44:19,492 --> 00:44:23,746 Είχα απελπιστεί όλη μέρα. Εγώ λέω πώς νιώθω σε όλες 843 00:44:23,830 --> 00:44:26,374 και αναρωτιόμουν "Πού είναι; Γυρίστε". 844 00:44:26,457 --> 00:44:29,710 Χρειάζομαι να ξέρω τι γίνεται. Με κατατρώει όλο το πρωί. 845 00:44:29,794 --> 00:44:33,005 Πιστεύω ότι θα συμβεί. Κάναμε μια συζήτηση. 846 00:44:33,089 --> 00:44:36,300 Τον ρώτησα "Με ποια ζώδια βγαίνεις; Τι Στοιχεία;" 847 00:44:36,384 --> 00:44:39,387 Είπε το ζώδιό σου. Και σκέφτηκα "Μάλιστα..." 848 00:44:40,847 --> 00:44:42,432 -Ναι, οπότε... -Ενδιαφέρον. 849 00:44:42,515 --> 00:44:46,394 Πιστεύω ότι η ιδιοσυγκρασία σου ταιριάζει περισσότερο με τη δική του 850 00:44:46,477 --> 00:44:47,687 απ' ό,τι η δική μου. 851 00:44:47,770 --> 00:44:50,773 Ξέρω πως με ελκύει. Ένιωσα πως κάτι υπάρχει ανάμεσά μας. 852 00:44:50,857 --> 00:44:54,402 Θέλω να μάθω αν το ένιωσε κι αυτός, αν είμαστε στο ίδιο μήκος κύματος. 853 00:44:54,485 --> 00:44:58,698 Είναι άβολο να ακούω το όνομα του Νοέλ συνέχεια από την Τζάζμιν 854 00:44:59,323 --> 00:45:00,783 γιατί μ' αρέσει ο Νοέλ. 855 00:45:01,284 --> 00:45:04,412 -Τώρα πρέπει να κάνω την κουβέντα. -Απόλαυσέ τη. 856 00:45:04,495 --> 00:45:06,914 -Ναι, απόλαυσε την κουβέντα. -Ναι, εντάξει. 857 00:45:07,832 --> 00:45:11,711 Είναι ό,τι πιο αμήχανο έχω κάνει 858 00:45:11,794 --> 00:45:15,173 και προσπαθώ σκληρά να μείνω ανέκφραστη. 859 00:45:20,970 --> 00:45:24,599 Ήθελα να σου επικοινωνήσω... 860 00:45:24,682 --> 00:45:27,101 -Ναι. -...πώς ένιωσα την πρώτη φορά 861 00:45:27,185 --> 00:45:30,563 που γνωριστήκαμε και μιλήσαμε. 862 00:45:31,314 --> 00:45:33,357 Δεν θέλω να σε φοβίσω, γιατί... 863 00:45:34,358 --> 00:45:37,570 Μην έχεις άγχος. Μια χαρά είσαι. Ελεύθερα. 864 00:45:37,653 --> 00:45:41,532 Από εδώ, μόνο μ' εσένα ένιωσα ένα δέσιμο στην αρχή. 865 00:45:41,616 --> 00:45:42,825 -Ναι; -Ναι. 866 00:45:43,075 --> 00:45:43,993 Έχω πολύ άγχος. 867 00:45:44,911 --> 00:45:45,786 Μην έχεις άγχος. 868 00:45:46,412 --> 00:45:50,875 Ήθελα να μάθω πώς νιώθεις γι' αυτό 869 00:45:50,958 --> 00:45:54,337 αν και είναι πολύ νωρίς. Εγώ, όμως, το καταλαβαίνω όταν το νιώθω. 870 00:45:54,420 --> 00:45:55,421 -Το νιώθω. -Ναι. 871 00:45:55,505 --> 00:45:57,465 Έτσι έχουν τα πράγματα. Οπότε, ναι. 872 00:45:57,882 --> 00:46:00,426 Απόλαυσα πολύ την κουβέντα μας. 873 00:46:00,510 --> 00:46:01,594 Καλό είναι αυτό. 874 00:46:01,677 --> 00:46:03,846 Δεν χρειάζεται να αγχώνεσαι για τίποτα. 875 00:46:03,930 --> 00:46:07,183 Θέλω να σε γνωρίσω καλύτερα, μακάρι να βγούμε ραντεβού σύντομα. 876 00:46:07,266 --> 00:46:08,726 Κι εγώ το ελπίζω. 877 00:46:09,185 --> 00:46:12,313 Επαλήθευσε ό,τι ήθελα να επαληθεύσει. 878 00:46:12,396 --> 00:46:14,273 Εντάξει. Αυτό με χαροποιεί. 879 00:46:16,359 --> 00:46:20,238 Έτσι, πέρασα από το μυαλό του 880 00:46:20,655 --> 00:46:25,368 κάποια στιγμή τις τελευταίες 24 ώρες. Αυτό με παρηγορεί λίγο. 881 00:46:25,618 --> 00:46:28,621 Ήθελα να εκφράσω το ενδιαφέρον μου. 882 00:46:28,704 --> 00:46:29,789 -Για μένα; -Ναι. 883 00:46:30,498 --> 00:46:31,624 Κι άλλο από αυτό. 884 00:46:40,132 --> 00:46:43,553 Έπειτα από μία μέρα βαθιάς ανάλυσης και διασυνδέσεων, 885 00:46:43,636 --> 00:46:47,682 ήρθε η ώρα που όλοι περίμεναν. 886 00:46:47,765 --> 00:46:52,520 Απόψε, θα αποκαλύψω τα πρώτα ταιριάσματα για τα Στοιχεία μας. 887 00:46:52,603 --> 00:46:54,939 Το μυαλό μου κάνει χίλιες σκέψεις το λεπτό. 888 00:46:55,022 --> 00:46:58,025 Ελπίζω να είναι η Γιάνα το πρώτο ταίριασμά μου γι' απόψε. 889 00:46:58,109 --> 00:47:02,405 Μα είναι παιχνίδι με γρίφους. Οποιαδήποτε κοπέλα μπορεί να είναι το ταίριασμά μου. 890 00:47:02,488 --> 00:47:05,032 Το ραντεβού με τον Κόνορ πήγε πολύ καλά. 891 00:47:05,116 --> 00:47:07,868 Με κάλυψε σε δύο σημεία που είναι σημαντικά για μένα: 892 00:47:07,952 --> 00:47:10,830 με έκανε να γελάσω και μ' έκανε να νιώσω άνετα. 893 00:47:10,913 --> 00:47:13,583 Θέλω να είναι ο Κόνορ το ταίριασμά μου. 894 00:47:14,709 --> 00:47:16,711 Μ' άρεσαν πολλές κοπέλες στο πάρτι γνωριμίας. 895 00:47:16,794 --> 00:47:19,171 Ελπίζω να μην είναι η Αντριάνα το πρώτο ταίριασμα. 896 00:47:19,255 --> 00:47:22,466 Αν είναι, θα είναι δύσκολο να συνδεθούμε. 897 00:47:23,467 --> 00:47:25,469 Θεωρώ πως ο Νοέλ είναι το τέλειο ταίρι μου. 898 00:47:25,553 --> 00:47:28,723 Μ' αρέσει που είναι δεμένος με τη μητέρα και την οικογένειά του. 899 00:47:28,806 --> 00:47:32,685 Πιστεύω πως φανερώνει πολλά για το πώς θα είναι ως σύζυγος. 900 00:47:35,938 --> 00:47:40,526 Ύστερα από το ραντεβού με τον Κρις θεωρώ 100% πως θα 'ναι το ταίριασμά μου. 901 00:47:41,402 --> 00:47:43,613 Το πρώτο μου ραντεβού με τη Μαρία ήταν φοβερό. 902 00:47:43,696 --> 00:47:46,324 Είναι γραφτό να μας ταιριάξουν μαζί. 903 00:47:48,451 --> 00:47:50,620 Το πρώτο ραντεβού με τον Κέιλεμπ ήταν φοβερό. 904 00:47:50,703 --> 00:47:52,997 Θέλω να είναι το πρώτο μου ταίριασμα. 905 00:47:53,914 --> 00:47:57,418 Είναι πανέμορφη, ευχάριστη. Θέλω να μας ταιριάξουν με τη Φίμπι. 906 00:47:57,501 --> 00:47:59,670 Θεωρώ πως θα με ταιριάξουν με τη Φίμπι. 907 00:47:59,754 --> 00:48:02,340 Κάνει την καρδιά μου να σκιρτάει. 908 00:48:03,215 --> 00:48:05,885 Σε φάση... Θέλω να είμαι μ' αυτό το άτομο! 909 00:48:08,554 --> 00:48:13,517 Τα ταιριάσματα θα αποκαλυφθούν εδώ, στο Ουράνιο Άδυτο. 910 00:48:13,684 --> 00:48:15,728 Κατά τη διάρκεια του πειράματος 911 00:48:15,811 --> 00:48:19,565 το ποιος είναι και ποιος δεν είναι ένα τέλειο αστρολογικό ταίριασμα 912 00:48:19,857 --> 00:48:21,567 αποτελεί μια τεράστια αποκάλυψη, 913 00:48:21,651 --> 00:48:26,072 η οποία ίσως οδηγήσει τα Στοιχεία να βρουν τον έρωτα της ζωής τους. 914 00:48:26,364 --> 00:48:29,158 Πριν, όμως, μάθουμε το "ποιοι" 915 00:48:29,241 --> 00:48:31,786 θα εξηγήσω το "γιατί". 916 00:48:32,244 --> 00:48:34,497 Φίμπι, τα άστρα ευθυγραμμίστηκαν 917 00:48:34,580 --> 00:48:39,168 κι ήρθε η ώρα να γνωρίσεις ένα από τα τέλεια αστρολογικά σου ταιριάσματα. 918 00:48:39,251 --> 00:48:40,586 Θεέ μου. Εντάξει. 919 00:48:40,670 --> 00:48:45,132 Αυτό το ταίριασμα δεν θα φέρει μόνο μια καυτή, σεξουαλική χημεία 920 00:48:45,216 --> 00:48:49,136 αλλά κυρίως έναν δυνατό, συναισθηματικό δεσμό. 921 00:48:50,680 --> 00:48:53,474 Διάλεξες τον Κέιλεμπ για το πρώτο σου ραντεβού σήμερα. 922 00:48:53,849 --> 00:48:58,896 Έριξες τα τείχη σου επιτυχώς και τον άφησες να γνωρίσει την αληθινή Φίμπι 923 00:48:59,605 --> 00:49:01,649 αλλά επέλεξες συνετά; 924 00:49:02,024 --> 00:49:05,152 Είναι ένα από τα τέλεια αστρολογικά σου ταιριάσματα; 925 00:49:06,570 --> 00:49:08,864 Ή προορίζεται για άλλη; 926 00:49:09,448 --> 00:49:11,409 Θα το μάθεις σύντομα. 927 00:49:11,492 --> 00:49:15,830 Το πρώτο σου ταίριασμα σε περιμένει στο Ουράνιο Άδυτο. 928 00:49:15,996 --> 00:49:16,956 Θεέ μου. 929 00:49:17,415 --> 00:49:20,418 Δεν πιστεύω ότι πρόκειται να γνωρίσω το πρώτο μου ταίριασμα. 930 00:49:20,668 --> 00:49:23,921 Είναι ξεκάθαρο ότι υπάρχει ισχυρή σύνδεση με τον Κέιλεμπ. 931 00:49:24,004 --> 00:49:28,342 Πάει καιρός από τότε που ανοίχτηκα σε κάποιον έτσι. 932 00:49:28,426 --> 00:49:31,387 Ελπίζω ο Κέιλεμπ να είναι το πρώτο μου ταίριασμα. 933 00:49:34,140 --> 00:49:38,227 Με βάση αυτό που είπε ο Αστροθάλαμος, μπορεί να είναι οποιοσδήποτε. 934 00:49:38,310 --> 00:49:42,481 Έχω πολύ άγχος. Αν δεν με περιμένει ο Κέιλεμπ, 935 00:49:42,606 --> 00:49:44,316 θα μπερδευτώ πολύ. 936 00:49:48,112 --> 00:49:49,113 Τι λες τώρα! 937 00:49:50,656 --> 00:49:51,657 Αλήθεια; 938 00:49:53,117 --> 00:49:55,536 -Μας προκαλεί έκπληξη, όμως; -Καθόλου. 939 00:49:56,787 --> 00:49:59,582 Χαίρομαι που ο Κέιλεμπ είναι το πρώτο μου ταίριασμα. 940 00:49:59,665 --> 00:50:04,128 Έριξα τις άμυνές μου και είχαμε το καλύτερο ραντεβού. 941 00:50:04,211 --> 00:50:05,838 Μπράβο στον Αστροθάλαμο. 942 00:50:06,756 --> 00:50:09,967 Οι παθιασμένοι Λέοντες και οι ευαίσθητοι Ιχθείς 943 00:50:10,050 --> 00:50:13,179 δεν θεωρούνται πάντα ένα ιδανικό, ρομαντικό ταίριασμα. 944 00:50:13,262 --> 00:50:17,933 Το συγκεκριμένο ζευγάρι, όμως, είναι ένας τέλειος συνδυασμός Φωτιάς και Νερού. 945 00:50:18,017 --> 00:50:22,605 Φίμπι, η πύρινή σου επιφάνεια λαχταρά την ευαισθησία και το συναίσθημα 946 00:50:22,688 --> 00:50:25,107 με τα οποία ξεχειλίζει ο χάρτης του Κέιλεμπ. 947 00:50:25,941 --> 00:50:28,027 -Μας ταίριαξαν! -Το ξέρω. Μέρα γιορτής. 948 00:50:28,110 --> 00:50:29,945 -Πώς νιώθεις; -Είμαι ευχαριστημένος 949 00:50:30,029 --> 00:50:32,823 γιατί αν δεν ήσουν εσύ, θα ήμουν... 950 00:50:32,907 --> 00:50:34,867 -Αλήθεια; -Ναι, ειλικρινά. 951 00:50:35,493 --> 00:50:37,077 -Είμαι ενθουσιασμένη. -Αλήθεια; 952 00:50:37,328 --> 00:50:42,625 Ναι. Πήγα στον Αστροθάλαμο. Μίλησα γι' αυτό που μας κάνει να ταιριάζουμε. 953 00:50:42,708 --> 00:50:43,626 -Εντάξει. -Λοιπόν, 954 00:50:43,709 --> 00:50:46,420 το πρώτο είναι ότι είμαστε σεξουαλικά συμβατοί. 955 00:50:46,879 --> 00:50:48,589 Ευλογημένα τ' αστέρια! 956 00:50:49,048 --> 00:50:51,801 -Αν δεν ίσχυε, θα 'ταν κρίμα. -Ναι. 957 00:50:51,967 --> 00:50:54,136 Με ενθουσιάζει αυτό το ταίριασμα. 958 00:50:54,261 --> 00:50:57,306 Δεν ήλπιζα για καμία άλλη. Μόνο αυτή. 959 00:50:57,389 --> 00:51:00,518 Τ' αστέρια ευθυγραμμίστηκαν, υποθέτω. Και να 'μαι. 960 00:51:00,935 --> 00:51:03,020 Έλα. Πάμε να τους το πούμε. 961 00:51:03,103 --> 00:51:06,565 Απίστευτο! Πάντα ήξερα ότι έχει νόημα η αστρολογία. 962 00:51:12,488 --> 00:51:14,532 Παιδιά, βρήκα ένα ταίρι. 963 00:51:14,657 --> 00:51:16,116 Αλήθεια; Σας ταίριαξαν; 964 00:51:16,450 --> 00:51:17,326 Ναι. 965 00:51:17,409 --> 00:51:18,994 -Θεέ μου! -Συγχαρητήρια. 966 00:51:21,914 --> 00:51:23,958 Στην υγειά του νέου ταιριάσματος! 967 00:51:37,096 --> 00:51:39,640 Μαρία, τα αστέρια ευθυγραμμίστηκαν 968 00:51:39,723 --> 00:51:43,936 κι ήρθε η ώρα να γνωρίσεις ένα από τα τέλεια αστρολογικά σου ταιριάσματα. 969 00:51:44,019 --> 00:51:45,104 Θεέ μου. 970 00:51:46,063 --> 00:51:49,191 Είναι ένας άντρας που είναι τόσο αποφασισμένος όσο εσύ. 971 00:51:49,275 --> 00:51:52,152 Θα οδηγήσει αυτός, όμως, αυτή τη σχέση. 972 00:51:52,236 --> 00:51:54,321 Μπορείς να χαλαρώσεις δίπλα του 973 00:51:54,405 --> 00:51:57,658 και να έχεις καλύτερη ισορροπία μεταξύ εργασίας και ζωής. 974 00:51:58,701 --> 00:52:01,495 Διάλεξες τον Κρις Ε. για το ραντεβού σου σήμερα. 975 00:52:01,579 --> 00:52:04,582 Αν και επιτυχώς εγκατέλειψες τις τάσεις ελέγχου, 976 00:52:04,665 --> 00:52:06,375 επέλεξες συνετά; 977 00:52:07,209 --> 00:52:08,586 Θα το μάθεις σύντομα. 978 00:52:08,669 --> 00:52:12,548 Το πρώτο σου ταίριασμα σε περιμένει στο Ουράνιο Άδυτο. 979 00:52:12,631 --> 00:52:17,887 Θεέ μου. Ευχαριστώ, Αστροθάλαμε. Έχω πολύ άγχος. 980 00:52:21,140 --> 00:52:24,143 Το ραντεβού μου με τον Κρις Ε. ήταν ρομαντικό και ευχάριστο. 981 00:52:24,226 --> 00:52:26,979 Δεν ένιωσα την ανάγκη να ελέγχω τα πάντα. 982 00:52:27,062 --> 00:52:30,274 Εστίασα στο να ζω τη στιγμή μαζί του. 983 00:52:30,357 --> 00:52:33,360 Πιστεύω πως ο Κρις Ε. θα είναι το πρώτο μου ταίριασμα. 984 00:52:38,532 --> 00:52:39,992 Θεέ μου. 985 00:52:41,118 --> 00:52:43,078 -Εντάξει. -Εντάξει. 986 00:52:44,538 --> 00:52:47,541 Όταν είδα να κάθεται εκεί ο Χαβιέρ, στενοχωρήθηκα λίγο. 987 00:52:47,625 --> 00:52:50,169 Μετά θυμήθηκα πως ήρθα εδώ για να χαλαρώσω, 988 00:52:50,252 --> 00:52:51,962 να μην ελέγχω τα πράγματα. 989 00:52:52,046 --> 00:52:55,257 Ίσως υπάρχει λόγος που ο Χαβιέρ είναι το πρώτο μου ταίριασμα. 990 00:52:55,341 --> 00:53:00,763 Μαρία, εσύ κι ο Χαβιέρ είστε Αιγόκεροι. 991 00:53:00,846 --> 00:53:03,015 Έχετε ξεχωριστή χημεία. 992 00:53:03,265 --> 00:53:05,768 Όταν ενώνονται δύο ίδια ζώδια υπάρχει συμβατότητα. 993 00:53:05,851 --> 00:53:09,605 Αρκεί να υπάρχουν αρκετές διαφορές για να διατηρείται το ενδιαφέρον. 994 00:53:09,688 --> 00:53:12,691 Εν προκειμένω, ο Χαβιέρ ταιριάζει με τον δυναμισμό σου 995 00:53:12,775 --> 00:53:16,028 αλλά αναδεικνύει και τη λαμπερή και διασκεδαστική πλευρά σου. 996 00:53:16,111 --> 00:53:17,446 Πάντα χαμογελάς. 997 00:53:17,529 --> 00:53:20,199 -Μ' αρέσει αυτό. -Συνήθως είμαι χαλαρός. 998 00:53:20,282 --> 00:53:23,452 Έχεις κάτι, όμως, που με κάνει να χαμογελώ. 999 00:53:23,535 --> 00:53:27,247 Θεέ μου. Αυτό είναι καλό. Το λατρεύω. 1000 00:53:27,373 --> 00:53:28,374 Το λατρεύω. 1001 00:53:28,457 --> 00:53:31,126 Είναι ένα όνειρο που πραγματοποιείται ποικιλοτρόπως. 1002 00:53:31,543 --> 00:53:34,505 Τα αστέρια ευθυγραμμίστηκαν και είμαστε ταιριαστοί. 1003 00:53:34,588 --> 00:53:37,716 Είμαι ενθουσιασμένος κι ανυπομονώ να δω πού θα πάει. 1004 00:53:41,178 --> 00:53:44,431 -Γεια, παιδιά. -Γεια. Τι γίνεται; 1005 00:53:44,515 --> 00:53:46,809 -Θεέ μου. Ο Χαβιέρ είναι αυτός; -Ναι. 1006 00:53:46,892 --> 00:53:49,228 Μ' αρέσει αυτό το ζευγάρι πολύ. 1007 00:53:49,311 --> 00:53:51,689 -Είμαστε ταιριαστοί. -Είμαστε ταιριαστοί. 1008 00:53:51,772 --> 00:53:54,733 Απογοητεύτηκα που είδα τη Μαρία με τον Χαβιέρ. 1009 00:53:54,817 --> 00:53:57,361 Συνδεθήκαμε πολύ γρήγορα στο ραντεβού μας. 1010 00:53:57,444 --> 00:54:01,073 Ελπίζω να είμαι ένα από τα ταίρια της Μαρίας. 1011 00:54:08,872 --> 00:54:11,083 Κόνορ, τα αστέρια ευθυγραμμίστηκαν 1012 00:54:11,166 --> 00:54:14,962 κι ήρθε η ώρα να γνωρίσεις ένα από τα τέλεια αστρολογικά ταιριάσματά σου. 1013 00:54:15,504 --> 00:54:19,383 Όσον αφορά την αγάπη, αυτό είναι ένα δυναμικό, σαγηνευτικό ταίριασμα. 1014 00:54:20,092 --> 00:54:21,301 Ενδιαφέρον. 1015 00:54:21,385 --> 00:54:24,388 Εκτιμάτε και οι δύο την ανεξαρτησία σας. Μάλιστα, 1016 00:54:24,471 --> 00:54:28,475 ο χάρτης της δείχνει πως θα κατανοήσει τις δύσκολες απαιτήσεις της δουλειάς σου 1017 00:54:28,642 --> 00:54:30,102 περισσότερο απ' ό,τι άλλες. 1018 00:54:30,185 --> 00:54:34,773 Αυτό σημαίνει πως μοιράζεται και τους δισταγμούς σου σχετικά με τη δέσμευση. 1019 00:54:35,566 --> 00:54:38,193 Μεγάλο μέρος του κοσμικού σου ταξιδιού είναι να μάθεις 1020 00:54:38,277 --> 00:54:40,654 να είσαι πιο δυναμικός στις σχέσεις. 1021 00:54:40,821 --> 00:54:43,949 Άρπαξε αυτή την ευκαιρία για να πάρεις τα ηνία. 1022 00:54:44,033 --> 00:54:46,827 Αυτό το ταίριασμα ίσως είναι η ιδανική σύντροφός σου. 1023 00:54:47,995 --> 00:54:52,082 Σε περιμένει στο Ουράνιο Άδυτο. 1024 00:54:53,000 --> 00:54:55,711 Την πρώτη μέρα η Γιάνα με έβγαλε από τη ζώνη άνεσής μου. 1025 00:54:55,794 --> 00:54:57,796 Σίγουρα είναι το πρώτο μου ταίριασμα. 1026 00:54:57,921 --> 00:54:59,715 Νιώθω άνετα κάνοντας παρέα μαζί της. 1027 00:54:59,798 --> 00:55:03,093 Σε αυτή την τρομακτική και ιδιαίτερη διαδικασία 1028 00:55:03,177 --> 00:55:06,513 χρειάζομαι ένα καλόβολο ταίρι για να μην υπεραναλύω. 1029 00:55:06,597 --> 00:55:10,059 Το να ξέρω πως αυτό το ταίρι θα στηρίζει την καριέρα μου 1030 00:55:10,142 --> 00:55:12,227 ως πυροσβέστης υπαίθρου, είναι σημαντικό. 1031 00:55:12,311 --> 00:55:15,230 Είναι από τους λόγους για τους οποίους είμαι ακόμα ελεύθερος. 1032 00:55:15,314 --> 00:55:18,150 Είναι απίστευτο πως αυτή ίσως είναι η γυναίκα μου. 1033 00:55:23,572 --> 00:55:28,410 -Το 'ξερα! Θεέ μου! Γεια. -Τι γίνεται; Πώς πάει; 1034 00:55:28,494 --> 00:55:30,996 Ξαφνιάστηκα που είδα την Αντριάνα εκεί. 1035 00:55:31,080 --> 00:55:33,749 Βάσει του πρώτου ταιριάσματος, δεν ξέρω τι κάνω, 1036 00:55:33,832 --> 00:55:36,251 οπότε θα αφήσω τ' άστρα να κάνουν τη δουλειά τους 1037 00:55:36,335 --> 00:55:38,170 και να με οδηγήσουν σωστά. 1038 00:55:38,253 --> 00:55:41,507 Η Γιάνα είναι υπέροχη, αλλά ίσως η Αντριάνα μού μάθει πράγματα. 1039 00:55:41,882 --> 00:55:47,846 Οι κοινωνικοί Δίδυμοι κι οι περιπετειώδεις Τοξότες κάνουν καλό συνδυασμό Αέρα-Φωτιάς. 1040 00:55:48,430 --> 00:55:50,766 Κατανοείτε τις ανάγκες του άλλου. 1041 00:55:50,849 --> 00:55:53,852 Μπορείτε να εξελιχθείτε μαζί, δίνοντας ο ένας χώρο στον άλλον, 1042 00:55:53,936 --> 00:55:55,896 κάτι που είναι σημαντικό για σένα. 1043 00:55:57,815 --> 00:56:01,777 Είχα μια συνάντηση με τον Αστροθάλαμο. 1044 00:56:01,860 --> 00:56:05,614 Είπε ότι θα είχες ευκολία κατανόησης 1045 00:56:05,697 --> 00:56:07,658 κι ότι θα ήσουν εντάξει με τη δουλειά μου. 1046 00:56:07,741 --> 00:56:08,909 Φυσικά. 1047 00:56:08,992 --> 00:56:11,912 Είμαι πυροσβέστης υπαίθρου. Ίσως να 'μαι σπίτι για δύο μέρες 1048 00:56:11,995 --> 00:56:14,456 και μετά να λείπω δύο-τρεις βδομάδες. 1049 00:56:14,540 --> 00:56:17,376 Σημασία έχει να 'ναι ποιοτικός ο χρόνος που περνάμε μαζί. 1050 00:56:17,459 --> 00:56:19,837 Ενθουσιάστηκα που ταίριαξα με τον Κόνορ. 1051 00:56:19,920 --> 00:56:21,672 Ενισχύει την πίστη μου 1052 00:56:21,755 --> 00:56:24,550 γιατί είμαι με αυτόν με τον οποίο πίστευα ότι θα είμαι. 1053 00:56:24,633 --> 00:56:29,096 Είμαι ανοιχτή. Είμαστε κι οι δύο ανοιχτοί. Είναι υπέροχο. 1054 00:56:29,179 --> 00:56:33,684 Δεν θέλω να πω πως είναι γραμμένο στα αστέρια, αλλά ίσως έχουν ψυλλιαστεί κάτι. 1055 00:56:37,604 --> 00:56:39,064 Τι γίνεται, παιδιά; 1056 00:56:45,445 --> 00:56:49,074 Το ραντεβού μας ήταν καλό, αλλά εξανεμίστηκε. 1057 00:56:49,449 --> 00:56:50,784 -Καλά είσαι; -Τέλεια. 1058 00:56:57,207 --> 00:56:59,084 Βγήκες ραντεβού μαζί της, έτσι; 1059 00:56:59,168 --> 00:57:00,711 Το φαντάστηκα. 1060 00:57:00,794 --> 00:57:02,421 Είμαι πολύ χαρούμενη. 1061 00:57:04,840 --> 00:57:08,719 Πιστεύω πως ο Νοέλ θα είναι το ταίρι μου. 1062 00:57:09,136 --> 00:57:11,430 Όλα πάνω του είναι γοητευτικά. 1063 00:57:11,513 --> 00:57:13,807 Δεν μπορώ να σταματήσω να χαμογελάω. 1064 00:57:14,308 --> 00:57:17,227 Συναισθηματικά, είμαι ερείπιο, από... 1065 00:57:21,398 --> 00:57:25,277 Πιστεύω πως ο Νοέλ θα είναι το ταίρι μου. Έχουμε πολλά κοινά. 1066 00:57:25,360 --> 00:57:29,823 Όταν τον γνώρισα, κάτι υπήρχε, δεν μπορώ να το εξηγήσω. 1067 00:57:40,834 --> 00:57:43,253 Νοέλ, τα αστέρια ευθυγραμμίστηκαν 1068 00:57:43,337 --> 00:57:47,883 κι ήρθε η ώρα να γνωρίσεις ένα από τα τέλεια αστρολογικά ταιριάσματά σου. 1069 00:57:49,134 --> 00:57:52,512 Αυτή η κοπέλα ξεχειλίζει από τρυφερότητα. 1070 00:57:52,596 --> 00:57:55,933 Οι ψυχές σας συνδέονται σε βαθύτερο, συναισθηματικό επίπεδο. 1071 00:57:56,016 --> 00:57:59,102 Τα ζώδιά σας μπορεί να διαφέρουν, 1072 00:57:59,186 --> 00:58:01,563 αλλά έχετε πολλές ομοιότητες 1073 00:58:01,647 --> 00:58:04,691 και θα νιώθετε και οι δύο ολοκληρωμένοι από τη σχέση. 1074 00:58:04,775 --> 00:58:06,485 Σίγουρα το θέλω αυτό. 1075 00:58:06,568 --> 00:58:09,321 Επέλεξες την Αντριάνα για το ραντεβού σου σήμερα 1076 00:58:09,404 --> 00:58:11,448 βάσει της εμφάνισης και μόνο. 1077 00:58:11,531 --> 00:58:14,451 Έτσι, αγνόησες τη συμβουλή μου 1078 00:58:14,534 --> 00:58:17,788 να διαλέξεις κάποια με την οποία έχεις αληθινή επαφή. 1079 00:58:17,871 --> 00:58:21,750 Όπως ήδη ξέρεις, δεν είναι ένα από τα ταιριάσματά σου. 1080 00:58:22,584 --> 00:58:25,128 Ποια παρέβλεψες, λοιπόν; 1081 00:58:25,587 --> 00:58:27,422 Θα το μάθεις σύντομα. 1082 00:58:27,506 --> 00:58:31,718 Το πρώτο σου ταίριασμα σε περιμένει στο Ουράνιο Άδυτο. 1083 00:58:31,927 --> 00:58:33,136 Εντάξει, έφυγα. 1084 00:58:34,638 --> 00:58:36,598 Καθότι δεν ταίριαζα με την Αντριάνα, 1085 00:58:36,682 --> 00:58:39,559 μάλλον θα 'ναι η Τζάζμιν Π. ή η Τζάζμιν Ρ. 1086 00:58:39,643 --> 00:58:43,563 Ξέρω πως ο Αστροθάλαμος με ξεμπρόστιασε γιατί δεν ακολούθησα τη συμβουλή του, 1087 00:58:43,647 --> 00:58:46,149 αλλά ελπίζω να μην πέφτει έξω το ένστικτό μου τώρα. 1088 00:58:53,991 --> 00:58:55,200 Είμαι πολύ έξυπνη. 1089 00:58:56,451 --> 00:58:57,953 Το κατάλαβα πως θα 'σουν εσύ. 1090 00:58:59,788 --> 00:59:03,709 Όταν πρωτογνώρισα την Τζάζμιν Π., ένιωσα αμέσως ένα δέσιμο μαζί της. 1091 00:59:03,792 --> 00:59:06,253 Είναι εμφανές τώρα που 'ναι το πρώτο μου ταίριασμα. 1092 00:59:06,586 --> 00:59:09,047 Θα εμπιστευτώ τ' αστέρια 1093 00:59:09,131 --> 00:59:11,174 γιατί το ένστικτο δεν με οδηγεί σωστά. 1094 00:59:11,258 --> 00:59:14,928 Παρόλο που ευγενικοί Ιχθείς και οι πνευματώδεις Δίδυμοι 1095 00:59:15,012 --> 00:59:17,264 δεν αποτελούν παραδοσιακό ταίριασμα, 1096 00:59:17,848 --> 00:59:22,811 εσύ και η Τζάζμιν είστε οτιδήποτε άλλο από ένα παραδοσιακό ζευγάρι. 1097 00:59:23,478 --> 00:59:27,566 Η Τζάζμιν θα σε αναγκάσει να είσαι ανοιχτός, ειλικρινής, κάτι που χρειάζεσαι. 1098 00:59:27,649 --> 00:59:31,862 Κατά βάθος, και οι δύο ψάχνετε σταθερότητα. 1099 00:59:31,945 --> 00:59:35,073 Το κατάλαβα... Ήσουν από τα ταιριάσματά μου. 1100 00:59:35,157 --> 00:59:38,410 -Το 'ξερα. Ναι. -Ήταν χαοτικό. Ναι. 1101 00:59:39,453 --> 00:59:41,997 Όταν κάναμε την πρώτη συζήτηση με τον Νοέλ, 1102 00:59:42,080 --> 00:59:43,874 ήξερα πως είναι δικός μου. 1103 00:59:44,082 --> 00:59:46,752 Ήταν... Δεν μπορώ να το εξηγήσω. 1104 00:59:46,835 --> 00:59:52,007 Μου φάνηκε φυσικό. Ξέροντας, όμως, ότι είναι Ιχθύς, είπα 1105 00:59:52,090 --> 00:59:55,010 "Να πάρει". Είναι το μόνο πράγμα που είπα ότι δεν θέλω. 1106 01:00:01,933 --> 01:00:04,478 -Γεια. -Γεια σας. 1107 01:00:04,561 --> 01:00:08,190 -Μόλις μάθαμε ότι είμαστε ταιριαστοί. -Είμαστε ταιριαστοί, ναι. 1108 01:00:09,816 --> 01:00:12,819 Έλα εδώ, δικέ μου. Έλα εδώ, αδερφέ. 1109 01:00:14,237 --> 01:00:17,366 Ξέρω. Προσπαθώ να... Δεν θέλω, ξέρεις... 1110 01:00:17,449 --> 01:00:18,784 Να πάρει. Μη φωνάζετε. 1111 01:00:19,868 --> 01:00:22,996 -Είσαι καλά; -Μια χαρά. Θέλω να φύγω. 1112 01:00:23,121 --> 01:00:25,082 Θες να μείνεις μόνη; Θες να φύγεις; 1113 01:00:26,041 --> 01:00:26,917 Εντάξει. 1114 01:00:27,000 --> 01:00:28,960 -Όχι! Θεέ μου. -Πήγαινε κάπου, ναι. 1115 01:00:29,044 --> 01:00:33,590 -Μπορούμε να πάμε εκεί κάτω; -Ναι, έλα. 1116 01:00:34,758 --> 01:00:36,635 Είναι βαριά όλα αυτά για μία νύχτα. 1117 01:00:37,803 --> 01:00:39,763 Νιώθω ανόητη. 1118 01:00:40,180 --> 01:00:43,683 Είπα στον Νοέλ σήμερα πως νοιάζομαι μόνο για εκείνον, 1119 01:00:43,767 --> 01:00:46,686 πως μόνο με εκείνον ένιωσα μια σπίθα. 1120 01:00:46,937 --> 01:00:49,147 Είναι λογικό που πόνεσα όταν τους είδα μαζί. 1121 01:00:49,231 --> 01:00:51,691 -Το σιχαίνομαι αυτό. -Καλά τα πας. 1122 01:00:53,819 --> 01:00:56,613 Εισπνοή από τη μύτη και εκπνοή από το στόμα. 1123 01:00:57,864 --> 01:00:59,449 Το μισώ αυτό. 1124 01:01:01,868 --> 01:01:04,204 Πηγαίνετέ με σπίτι. Είμαι έτοιμη να φύγω. 1125 01:01:10,085 --> 01:01:12,546 Σε αυτή τη σεζόν του Έρωτα Γραμμένου στ' Αστέρια... 1126 01:01:15,549 --> 01:01:19,636 Ήρθα εδώ να βρω το ταίρι μου και δεν ξέρω πώς θα διαλέξω. 1127 01:01:19,719 --> 01:01:21,221 Αστροθάλαμε, βοήθησέ με. 1128 01:01:23,390 --> 01:01:26,268 Πιστεύω πως θα είχαμε ένα ωραίο μέλλον μαζί. 1129 01:01:26,351 --> 01:01:28,186 Η χημεία θα ακμάσει. 1130 01:01:28,270 --> 01:01:30,605 Αν θες να με φιλήσεις, μπορείς να το πεις. 1131 01:01:36,319 --> 01:01:38,697 Ακόμα, όμως, και στο Κοσμικό Οικοδόμημα 1132 01:01:38,780 --> 01:01:40,699 η αγάπη μπορεί να ξεφύγει λιγάκι. 1133 01:01:41,032 --> 01:01:44,786 Δεν νιώθω ρομαντισμό με κανέναν. 1134 01:01:44,870 --> 01:01:47,372 Όταν κάποιος είναι τόσο εγωκεντρικός λέω "Γάμα το!" 1135 01:01:47,456 --> 01:01:49,416 Αρχίζω και βαριέμαι τις ψευτιές. 1136 01:01:49,499 --> 01:01:50,709 Είναι αληθινό αυτό για σένα; 1137 01:01:50,792 --> 01:01:53,462 Ο Αστροθάλαμος είπε να στείλω κάποια σπίτι. 1138 01:01:53,545 --> 01:01:56,006 -Ηρέμησε. Ευχαριστώ. -Θα φύγω. 1139 01:01:56,089 --> 01:01:58,383 Δεν αξίζω ασέβεια. 1140 01:02:00,552 --> 01:02:03,680 Δεν ξέρω αν είμαι έτοιμος. Θέλω να φύγω. 1141 01:02:03,763 --> 01:02:06,933 Αν εμπιστευτούν, όμως, το πεπρωμένο... 1142 01:02:07,017 --> 01:02:09,102 Όταν πήγα στον Αστροθάλαμο... 1143 01:02:09,186 --> 01:02:14,191 Βασικά η σωματική, συναισθηματική, πνευματική μας σύνδεση... 1144 01:02:14,274 --> 01:02:16,735 -...και λύσουν τις συγκρούσεις... -Τείνω να φεύγω. 1145 01:02:16,818 --> 01:02:19,279 Με βλέπω να σε ερωτεύομαι. 1146 01:02:19,362 --> 01:02:20,739 -Αλήθεια; -Ναι. 1147 01:02:23,241 --> 01:02:26,745 ...τότε ξέρω πως θα βρουν την αληθινή αγάπη. 1148 01:02:26,828 --> 01:02:28,246 Φύγαμε. 1149 01:02:30,040 --> 01:02:31,583 Δέχομαι. 1150 01:03:58,545 --> 01:04:00,547 Υποτιτλισμός: Χρύσα Παπά 1151 01:04:00,630 --> 01:04:02,632 Επιμέλεια: Σταυρούλα Σοκόλη