1 00:00:19,438 --> 00:00:22,691 Eu sempre quis encontrar um Príncipe Encantado, 2 00:00:22,775 --> 00:00:25,068 casar e viver um conto de fadas. 3 00:00:25,152 --> 00:00:29,031 Eu tentei de tudo. Agora, quero tentar algo diferente, 4 00:00:29,114 --> 00:00:31,700 algo novo e extraordinário. 5 00:00:31,784 --> 00:00:33,660 Vou confiar nas estrelas. 6 00:00:36,246 --> 00:00:40,501 A vida social moderna dificulta muito a que se encontre a pessoa certa 7 00:00:40,584 --> 00:00:44,254 e, com quase oito mil milhões de pessoas no planeta Terra, 8 00:00:44,338 --> 00:00:47,716 algumas passam toda a vida à procura de alguém em vão. 9 00:00:47,800 --> 00:00:51,178 E se eu vos dissesse que há uma forma melhor? 10 00:00:51,261 --> 00:00:54,056 E se vos dissesse que, se confiassem no destino 11 00:00:54,139 --> 00:00:57,267 e se se deixassem ser guiados pela astrologia, 12 00:00:57,351 --> 00:00:59,770 conseguiriam encontrar o par ideal? 13 00:01:01,605 --> 00:01:04,733 E se vos dissesse que estas quatro pessoas, 14 00:01:04,817 --> 00:01:07,069 que procuram o amor em vão, 15 00:01:07,152 --> 00:01:10,364 concordaram em deixar-me encontrar-lhes o par ideal, 16 00:01:10,447 --> 00:01:13,450 usando apenas o zodíaco como guia. 17 00:01:15,702 --> 00:01:18,831 Olá, sou a Câmara Astróloga, 18 00:01:18,956 --> 00:01:22,584 um ser dedicado a ajudar pessoas a encontrarem os pares ideais 19 00:01:22,668 --> 00:01:25,212 com as suas cartas astrais. 20 00:01:25,838 --> 00:01:30,801 Eu convidei a Maria, o Noel, a Phoebe e o Connor, 21 00:01:30,884 --> 00:01:34,012 em que cada um representa um dos elementos do zodíaco, 22 00:01:34,096 --> 00:01:35,305 TERRA - ÁGUA FOGO - AR 23 00:01:35,389 --> 00:01:38,892 a participarem numa experiência social única. 24 00:01:39,226 --> 00:01:43,564 Usando apenas as suas cartas astrais, vou apresentar-lhes 16 solteiros 25 00:01:43,647 --> 00:01:47,818 que foram selecionados pela sua compatibilidade astrológica 26 00:01:47,901 --> 00:01:49,444 com um dos elementos. 27 00:01:49,528 --> 00:01:52,322 Acho que a astrologia é muito credível. 28 00:01:52,406 --> 00:01:56,994 Mal posso esperar para ver quem a Câmara escolheu para mim. 29 00:01:57,077 --> 00:01:58,412 É bom que acerte. 30 00:02:02,207 --> 00:02:05,168 A astrologia apresenta-nos uma visão diferente. 31 00:02:05,252 --> 00:02:06,295 AMOR CÓSMICO 32 00:02:06,378 --> 00:02:09,381 Vou usá-la para lhes mostrar quem eles são, 33 00:02:09,464 --> 00:02:11,425 para os ajudar a crescer 34 00:02:11,508 --> 00:02:15,679 e para os desafiar a quebrar rotinas que parecem destinados a repetir. 35 00:02:15,762 --> 00:02:17,222 Levas isto a sério? 36 00:02:17,306 --> 00:02:19,600 -Não me voltes a perguntar isso. -Jaz. 37 00:02:19,683 --> 00:02:22,227 -Não olhas para mim? -Sinto-me desrespeitado. 38 00:02:22,311 --> 00:02:24,229 Mas achas que ando bem? 39 00:02:24,313 --> 00:02:25,439 Separar a família... 40 00:02:25,522 --> 00:02:29,401 A minha esperança é poder apresentá-los ao verdadeiro amor, 41 00:02:29,526 --> 00:02:31,737 usando apenas o destino como meio. 42 00:02:31,862 --> 00:02:34,239 Damo-nos tão bem. Houve logo química. 43 00:02:34,740 --> 00:02:36,909 As pessoas costumam saber o seu signo 44 00:02:36,992 --> 00:02:40,370 e talvez a compatibilidade dos outros signos. 45 00:02:40,454 --> 00:02:42,497 Mas vamos mais longe do que isso. 46 00:02:42,581 --> 00:02:46,960 Uma carta astral de alguém é um mapa de como os planetas se alinham 47 00:02:47,044 --> 00:02:49,129 no exato momento do seu nascimento. 48 00:02:49,630 --> 00:02:52,174 Usando essa riqueza de informação, 49 00:02:52,257 --> 00:02:56,511 eu selecionei possíveis pares para cada um dos elementos, 50 00:02:56,637 --> 00:02:59,431 para lá do mais óbvio. 51 00:02:59,514 --> 00:03:04,102 Ao longo de cinco semanas, irei ler mapas astrológicos aos elementos 52 00:03:04,186 --> 00:03:06,021 para os guiar na sua aventura 53 00:03:06,104 --> 00:03:08,982 para tentarem determinar quem são os seus pares. 54 00:03:09,066 --> 00:03:12,277 E quando todos os pares forem revelados, 55 00:03:12,361 --> 00:03:15,614 eles terão de expulsar aqueles que não correspondem. 56 00:03:15,697 --> 00:03:18,325 -Tenho de expulsar alguém. -Credo! 57 00:03:18,408 --> 00:03:20,202 Não estamos destinados. 58 00:03:20,285 --> 00:03:22,579 Pessoal, estou a passar-me, agora. 59 00:03:22,663 --> 00:03:24,790 Mas irão encontrar o amor? 60 00:03:24,873 --> 00:03:25,832 Um instante. 61 00:03:28,669 --> 00:03:33,090 Iremos descobrir quão dedicados estão a seguirem o seu destino, 62 00:03:33,173 --> 00:03:36,802 quando tiverem de tomar a maior decisão das vidas deles. 63 00:03:36,885 --> 00:03:41,598 As regras para uma vida social estão tão fraturadas 64 00:03:41,682 --> 00:03:45,686 e estou aberta a algo novo e empolgante. 65 00:03:45,769 --> 00:03:49,648 Estou pronta para casar com a minha alma gémea. 66 00:03:49,731 --> 00:03:53,193 -É-me difícil escolher. -A fé nas estrelas será testada. 67 00:03:53,777 --> 00:03:55,404 Que caminho irão escolher? 68 00:03:55,487 --> 00:03:56,571 Casas comigo? 69 00:03:57,030 --> 00:03:58,240 AMOR CÓSMICO 70 00:03:58,323 --> 00:04:00,867 Isto é Amor Cósmico. 71 00:04:08,333 --> 00:04:11,003 -Saúde! -A encontrar o amor nas estrelas. 72 00:04:14,673 --> 00:04:17,467 -Como se sentem? -É uma loucura pensar 73 00:04:17,551 --> 00:04:19,594 que já temos pares. 74 00:04:19,678 --> 00:04:23,140 O nosso possível par vai... Nós vamos conhecê-lo. 75 00:04:23,223 --> 00:04:26,059 Acho linda a nossa união. 76 00:04:26,143 --> 00:04:28,228 De estranhos a parceiros. 77 00:04:28,311 --> 00:04:31,898 Isso não é tão bom? "Eu não te conheço, mas és o tal." 78 00:04:34,151 --> 00:04:38,030 Eu selecionei a Maria para representar os elementos da Terra 79 00:04:38,113 --> 00:04:43,285 porque, sendo ela Capricórnio, é demasiado controladora. 80 00:04:43,869 --> 00:04:46,997 Tendo tido apenas uma relação séria, 81 00:04:47,080 --> 00:04:51,543 a Maria tem de deixar de controlar e de se render ao seu destino. 82 00:04:51,626 --> 00:04:54,379 Maria, tenho 27 anos. Sou de Brooklyn, Nova Iorque. 83 00:04:54,463 --> 00:04:57,090 Sou maquilhadora e tenho uma empresa de cosmética. 84 00:04:57,174 --> 00:05:00,010 Trabalho muito, mas adoro o que faço. 85 00:05:00,093 --> 00:05:00,969 MARIA CAPRICÓRNIO 86 00:05:01,053 --> 00:05:04,514 Dou prioridade ao trabalho em detrimento do amor. 87 00:05:04,598 --> 00:05:07,017 Tenho controlo sobre o meu trabalho, 88 00:05:07,100 --> 00:05:09,394 mas o amor acontece organicamente. 89 00:05:09,478 --> 00:05:11,605 Não tenho tido tempo para ele. 90 00:05:11,688 --> 00:05:15,650 Sou Capricórnio, temos o que queremos e somos ótimos. 91 00:05:18,403 --> 00:05:20,864 A astrologia sempre fez parte da minha vida. 92 00:05:20,947 --> 00:05:23,575 A minha família costumava reunir-se 93 00:05:23,658 --> 00:05:27,287 para ver o Walter Mercado a falar dos nossos horóscopos. 94 00:05:27,370 --> 00:05:29,915 E, para nós, o que o Walter Mercado dizia 95 00:05:29,998 --> 00:05:31,750 ia acontecer-nos na vida. 96 00:05:31,833 --> 00:05:33,293 Acreditávamos nele. 97 00:05:33,376 --> 00:05:38,006 Entro para esta experiência para dar o meu destino ao Universo 98 00:05:38,090 --> 00:05:42,177 e poder receber o conto de fadas que eu sempre sonhei ter. 99 00:05:43,261 --> 00:05:47,349 Sei que vai ser difícil. Eu gosto de controlar tudo, 100 00:05:47,432 --> 00:05:51,061 mas estou pronta para confiar nas estrelas pelo meu par ideal. 101 00:05:51,144 --> 00:05:55,982 Para quem está a pensar nos seus destinos românticos, 102 00:05:56,066 --> 00:05:58,193 deixem que vos explique. 103 00:05:58,276 --> 00:06:03,115 Os Capricórnios combinam com Virgens, Touros e outros Capricórnios. 104 00:06:03,490 --> 00:06:07,202 Vantagens nos Capricórnios é que são amores para a vida. 105 00:06:07,369 --> 00:06:11,498 Desvantagens nos Capricórnios é que priorizam a carreira. 106 00:06:12,999 --> 00:06:15,836 Nunca rejeitei alguém por causa do seu signo, 107 00:06:15,919 --> 00:06:19,714 mas sei que sou mais compatível com um signo em específico. 108 00:06:19,798 --> 00:06:22,217 Isso já me aconteceu. Elas ficariam... 109 00:06:22,300 --> 00:06:24,928 -Nós fazemos isso. -É mais frequente. 110 00:06:25,011 --> 00:06:27,097 Elas vão ver a compatibilidade. 111 00:06:28,974 --> 00:06:31,601 O Noel é Peixes 112 00:06:31,685 --> 00:06:34,187 e o elemento de Água perfeito. 113 00:06:34,271 --> 00:06:36,690 Os Peixes adoram a fantasia 114 00:06:36,982 --> 00:06:40,986 e os escapes emocionais do Noel já o deixaram sozinho e destroçado. 115 00:06:41,069 --> 00:06:43,530 Sou o Noel, 30 anos. Sou personal trainer. 116 00:06:43,613 --> 00:06:44,447 NOEL PEIXES 117 00:06:44,531 --> 00:06:46,491 Sou Peixes, o elemento de Água. 118 00:06:46,575 --> 00:06:50,036 A minha última relação séria foi há três anos. 119 00:06:50,120 --> 00:06:53,623 Na altura, sendo eu jovem e burro, traí-a, 120 00:06:53,707 --> 00:06:55,375 foi a única mulher que amei. 121 00:06:55,458 --> 00:06:58,795 Perdê-la foi um dos maiores erros da minha vida. 122 00:06:58,879 --> 00:07:01,173 Não cometo o mesmo erro duas vezes. 123 00:07:01,256 --> 00:07:04,467 Depois disso, tenho trabalhado muito 124 00:07:04,551 --> 00:07:06,386 para ser o homem que quero ser 125 00:07:06,469 --> 00:07:08,597 para atrair a mulher ideal. 126 00:07:10,891 --> 00:07:13,226 Estou ansioso por esta experiência. 127 00:07:13,310 --> 00:07:14,895 Imagino-me a casar. 128 00:07:14,978 --> 00:07:19,482 Quero alguém que queira uma família, porque fui criado por uma mãe solteira 129 00:07:19,566 --> 00:07:22,277 e ajudei-a a criar os meus irmãos mais novos. 130 00:07:22,360 --> 00:07:25,030 Quero ser o homem que apoia a esposa 131 00:07:25,113 --> 00:07:28,074 tal como sei que a minha mãe mereceu ser apoiada. 132 00:07:28,158 --> 00:07:30,994 Preciso de alguém especial para poder assentar. 133 00:07:31,077 --> 00:07:32,662 Ainda estou a evoluir, 134 00:07:32,746 --> 00:07:37,584 então, ela teria de ser alguém que nos incentivasse a melhorar. 135 00:07:38,210 --> 00:07:42,797 Os Peixes combinam bem com Caranguejos, Escorpiões e Touros. 136 00:07:43,173 --> 00:07:45,300 Vantagens nos Peixes 137 00:07:45,383 --> 00:07:46,801 é que não há limites. 138 00:07:46,885 --> 00:07:48,637 Desvantagens nos Peixes 139 00:07:48,720 --> 00:07:50,180 é que não há limites. 140 00:07:50,764 --> 00:07:54,601 Acho que aceitámos todos esta experiência 141 00:07:54,684 --> 00:07:57,646 com mente e coração abertos, 142 00:07:57,729 --> 00:07:59,648 senão não estaríamos aqui. 143 00:07:59,731 --> 00:08:03,568 Isto vai ter um ritmo acelerado, 144 00:08:03,652 --> 00:08:06,279 portanto, não haverá tempo para joguinhos. 145 00:08:07,280 --> 00:08:10,283 Eu escolhi a Phoebe, uma Leão orgulhosa, 146 00:08:10,367 --> 00:08:12,410 para representar o Fogo. 147 00:08:12,494 --> 00:08:15,580 A Phoebe quer muito encontrar a sua pessoa ideal. 148 00:08:15,664 --> 00:08:19,793 Mas em assuntos do amor, às vezes temos de nos focar primeiro em nós. 149 00:08:19,876 --> 00:08:21,378 Sou a Phoebe, de 28 anos. 150 00:08:21,461 --> 00:08:22,295 PHOEBE LEÃO 151 00:08:22,379 --> 00:08:25,006 Sou de San Diego, na Califórnia. 152 00:08:25,757 --> 00:08:28,176 Tenho uma empresa de marketing digital. 153 00:08:28,260 --> 00:08:32,597 Faço fitness e sou uma mulher com pelo nas ventas. 154 00:08:34,224 --> 00:08:37,227 Passei por muitas dificuldades na vida. 155 00:08:37,310 --> 00:08:41,856 Durante muito tempo, fui gozada pela minha aparência e era infeliz. 156 00:08:41,940 --> 00:08:43,984 Eu não tinha amor-próprio. 157 00:08:44,067 --> 00:08:48,154 Criei defesas contra as pessoas para me proteger a mim própria. 158 00:08:48,238 --> 00:08:51,032 O corpo humano é lindo. 159 00:08:51,116 --> 00:08:53,660 Eu apenas queria ter autoconfiança. 160 00:08:53,743 --> 00:08:55,787 Trabalhei muito para mudar. 161 00:08:55,870 --> 00:08:59,624 Orgulho-me muito do que fiz e da mulher que sou hoje em dia. 162 00:09:02,127 --> 00:09:05,046 Sou Leão, ou seja, sou o elemento do Fogo. 163 00:09:05,130 --> 00:09:09,592 E, para me proteger, vou estar sempre na defensiva. 164 00:09:09,676 --> 00:09:12,929 Namorar atualmente, é difícil encontrar alguém genuíno. 165 00:09:13,013 --> 00:09:16,016 Por causa da forma como os homens me trataram, 166 00:09:16,099 --> 00:09:19,352 tenho dificuldades em confiar nas intenções deles. 167 00:09:19,728 --> 00:09:22,856 Mas quero mudar esse padrão 168 00:09:22,939 --> 00:09:26,151 para encontrar a minha alma gémea. 169 00:09:26,234 --> 00:09:30,405 Acredito piamente que a encontrarei através da astrologia. 170 00:09:31,239 --> 00:09:36,161 Os Leões combinam bem com Carneiros, Aquários e Sagitários. 171 00:09:36,453 --> 00:09:38,330 Vantagens nos Leões 172 00:09:38,413 --> 00:09:40,582 é que são pares leais e generosos. 173 00:09:40,665 --> 00:09:42,625 Desvantagens nos Leões 174 00:09:42,709 --> 00:09:44,961 é precisarem de atenção constante. 175 00:09:46,171 --> 00:09:48,465 Vão aparecer aqui 16 pessoas. 176 00:09:48,548 --> 00:09:51,051 Uma de oito pessoas será o par ideal. 177 00:09:51,134 --> 00:09:52,344 São boas probabilidades. 178 00:09:52,427 --> 00:09:55,680 Estou assoberbado. Pessoalmente, 179 00:09:56,181 --> 00:09:59,684 estou a tentar respirar bem fundo e manter a calma. 180 00:10:01,853 --> 00:10:04,272 O Connor vive na montanha a maioria do ano. 181 00:10:04,356 --> 00:10:07,359 Mas a cabeça dele vive permanentemente nas nuvens. 182 00:10:07,442 --> 00:10:10,653 Sendo Gémeos, ele é o elemento Ar, 183 00:10:10,737 --> 00:10:13,114 que terá de sair da sua zona de conforto 184 00:10:13,198 --> 00:10:17,786 e de participar nesta experiência com dois pés assentes no chão. 185 00:10:17,869 --> 00:10:21,456 Sou Connor Shannon, de 26 anos, e sou Gémeos. 186 00:10:21,539 --> 00:10:23,500 Sou um signo do Ar. 187 00:10:23,625 --> 00:10:26,169 Adoro a natureza e de explorar, 188 00:10:26,252 --> 00:10:28,088 por isso, vigio florestas, 189 00:10:28,171 --> 00:10:29,005 CONNOR GÉMEOS 190 00:10:29,089 --> 00:10:30,632 ou bombeiro-florestal. 191 00:10:30,715 --> 00:10:34,135 Costumo passar metade do ano a combater incêndios 192 00:10:34,219 --> 00:10:38,139 com um grupo de homens, então, não conheço muitas mulheres. 193 00:10:38,223 --> 00:10:42,102 Não vivo de forma tradicional e usar a astrologia no amor 194 00:10:42,185 --> 00:10:45,188 faz sentido, já que não é muito tradicional. 195 00:10:50,110 --> 00:10:53,488 Ser o amor da vida de outrem, 196 00:10:53,571 --> 00:10:56,866 quando nem sempre tenho amor-próprio, seria fantástico. 197 00:10:56,950 --> 00:11:00,078 No entanto, sendo Gémeos, vivo muito no meu mundo 198 00:11:00,161 --> 00:11:01,746 e sou um tipo relaxado. 199 00:11:01,830 --> 00:11:04,082 Temos apenas cinco semanas, 200 00:11:04,165 --> 00:11:07,085 portanto, espero que as estrelas me ajudem. 201 00:11:07,168 --> 00:11:11,631 Os Gémeos combinam bem com Aquários, Balanças e Leões. 202 00:11:12,173 --> 00:11:14,217 Vantagens nos Gémeos 203 00:11:14,300 --> 00:11:16,845 é serem muito inteligentes e sociais. 204 00:11:17,178 --> 00:11:19,264 Desvantagens nos Gémeos 205 00:11:19,347 --> 00:11:22,016 é serem aventureiros e inconstantes. 206 00:11:22,600 --> 00:11:27,522 Anseio por ver a nossa mudança ao longo desta experiência social. 207 00:11:27,605 --> 00:11:31,693 Porque, no final, podemos sair daqui diferentes 208 00:11:31,776 --> 00:11:34,362 -e com marido ou mulher. -Com alguém. 209 00:11:34,446 --> 00:11:36,990 "Olá, mãe e pai, até daqui a cinco semanas. 210 00:11:37,073 --> 00:11:39,159 "Já agora, posso voltar casado." 211 00:11:39,242 --> 00:11:40,201 -Pois. -Pois. 212 00:11:40,285 --> 00:11:42,704 "Vê o que encontrei. Vê o que trouxe." 213 00:11:43,329 --> 00:11:47,167 Trouxe homens e mulheres solteiros para o Complexo Cósmico, 214 00:11:47,250 --> 00:11:51,463 porque combinam astrologicamente com um dos nossos quatro elementos. 215 00:11:51,796 --> 00:11:54,799 Todos os homens combinam com a Phoebe ou a Maria. 216 00:11:54,883 --> 00:11:57,677 -Olá, Chris! Estás elegante. -Estás linda. 217 00:11:57,760 --> 00:12:01,347 E todas as mulheres combinam com o Connor ou o Noel. 218 00:12:01,431 --> 00:12:03,266 -Prazer, Yana. -Olá. Jazmin. 219 00:12:03,349 --> 00:12:05,602 Prazer. Temos outra Jasmine. 220 00:12:05,685 --> 00:12:07,187 Com o passar do tempo, 221 00:12:07,270 --> 00:12:09,939 irei revelar quem combina com quem. 222 00:12:10,023 --> 00:12:11,232 -Phoebe. -Javier. 223 00:12:11,316 --> 00:12:14,486 Mas, entretanto, os elementos têm de ter mente aberta, 224 00:12:14,569 --> 00:12:16,237 de fazer as perguntas certas 225 00:12:16,321 --> 00:12:19,115 e de ver quem poderá ser o par ideal para eles. 226 00:12:19,199 --> 00:12:20,700 Connor. É um prazer. 227 00:12:20,783 --> 00:12:24,037 Será que conseguirão perceber quem serão os seus pares? 228 00:12:24,120 --> 00:12:25,622 Só o tempo o dirá. 229 00:12:25,705 --> 00:12:28,500 -Saúde! -Muito bem. 230 00:12:29,334 --> 00:12:31,753 Em Nova Iorque, dizemos que é genuíno. 231 00:12:31,836 --> 00:12:34,422 -És de Nova Iorque? De onde? -De Brooklyn. 232 00:12:34,506 --> 00:12:36,341 -Do Bronx. -Eu sou de Jersey. 233 00:12:36,424 --> 00:12:40,011 -Eu também. Do Sul, junto a Filadélfia. -Do Sul de Jersey. 234 00:12:40,637 --> 00:12:43,348 Estou empolgado com esta experiência social. 235 00:12:43,431 --> 00:12:46,059 Não só posso vir a encontrar amor verdadeiro, 236 00:12:46,142 --> 00:12:48,978 mas também tenho quatro pares astrológicos perfeitos, 237 00:12:49,062 --> 00:12:51,564 ou seja, tenho quatro possíveis pares. 238 00:12:51,648 --> 00:12:55,193 -Tudo bem? Noel. -Noel. Adrianna. Prazer em conhecer-te. 239 00:12:55,276 --> 00:12:57,111 Connor. É um prazer, Adrianna. 240 00:12:57,195 --> 00:13:00,365 São muitas mulheres, mas a Adrianna faz o meu género. 241 00:13:00,448 --> 00:13:02,075 Eu adoro rabos. Não vou mentir. 242 00:13:02,158 --> 00:13:03,993 Espero que ela corresponda. 243 00:13:04,077 --> 00:13:08,540 Não sei se o Noel será o que a Adrianna, uma Sagitário, precisa. 244 00:13:08,623 --> 00:13:12,961 Os Sagitários valorizam honestidade e verdade, acima de tudo, 245 00:13:13,044 --> 00:13:16,089 algo com o qual o Noel tem tido dificuldades. 246 00:13:16,214 --> 00:13:19,717 Quem queres conhecer melhor? 247 00:13:19,801 --> 00:13:22,470 -O Noel, claro. -Pois. 248 00:13:22,554 --> 00:13:25,473 O Connor e o Noel são lindos de maneiras diferentes. 249 00:13:25,557 --> 00:13:26,391 ADRIANNA SAGITÁRIO 250 00:13:26,474 --> 00:13:30,937 Sei que faço par com um deles, mas com quem será? 251 00:13:31,020 --> 00:13:32,355 Gostas do Sr. Phoenix? 252 00:13:32,438 --> 00:13:36,317 Ele é uma mistura de Fabio com bombeiro robusto, 253 00:13:36,401 --> 00:13:38,444 o que é bastante sensual. 254 00:13:38,528 --> 00:13:41,573 Não me importaria de o conhecer melhor. 255 00:13:41,656 --> 00:13:47,287 Fruto do meu emprego, há muito tempo que não estou com tantas mulheres lindas. 256 00:13:47,370 --> 00:13:49,539 Estou meio nervoso, no mínimo. 257 00:13:49,622 --> 00:13:52,625 Quero que a Câmara Astróloga me guie. 258 00:13:52,709 --> 00:13:54,502 Sinto que preciso de ajuda. 259 00:13:54,586 --> 00:13:56,004 É realmente difícil. 260 00:13:56,087 --> 00:13:58,256 Os Virgens adoram esforçar-se. 261 00:13:58,339 --> 00:14:02,260 Portanto, não admira que a Morgan queira conhecer o Connor. 262 00:14:02,343 --> 00:14:04,012 Acreditam em astrologia? 263 00:14:04,095 --> 00:14:08,600 -Sim. Tu acreditas em astrologia? -Elas dizem logo que sim. Um pouco. 264 00:14:08,683 --> 00:14:13,396 Tive um namorado que foi adotado e que nunca soube a data de nascimento. 265 00:14:13,479 --> 00:14:16,983 Ele ligou a vários hospitais pela certidão de nascimento, 266 00:14:17,066 --> 00:14:19,235 -para saber a data. -Credo! 267 00:14:19,319 --> 00:14:21,946 Gostam de saber primeiro o signo de alguém? 268 00:14:22,030 --> 00:14:26,409 Isso é ser meio dramático, mas é um dado muito importante. 269 00:14:27,035 --> 00:14:29,829 Eu nunca acreditei em astrologia antes disto. 270 00:14:29,912 --> 00:14:33,416 Espero que a Câmara Astróloga me ajude a crescer. 271 00:14:33,499 --> 00:14:37,378 Há aqui tantas mulheres bonitas, qualquer uma delas pode ser meu par. 272 00:14:37,503 --> 00:14:41,174 Então, tenho de começar a conversar para ver quem é. 273 00:14:41,299 --> 00:14:42,842 Tenho dois irmãos mais novos. 274 00:14:42,925 --> 00:14:45,345 Um deles tem 21 anos e é autista, 275 00:14:45,428 --> 00:14:47,263 o outro tem 16 anos. 276 00:14:47,347 --> 00:14:51,184 Quero alguém que queira uma família, pois ela é muito importante. 277 00:14:51,267 --> 00:14:54,437 Os meus pais são os meus melhores amigos. 278 00:14:54,520 --> 00:14:58,066 Eles sempre foram um exemplo, pelo amor e lealdade deles, 279 00:14:58,149 --> 00:15:02,362 o facto de nunca terem de se questionar é tão importante para mim. 280 00:15:02,445 --> 00:15:05,114 É assim que deve ser, é preciso dedicação. 281 00:15:05,198 --> 00:15:07,533 As pessoas assustam-se com isso. 282 00:15:07,617 --> 00:15:09,827 "Deixa-me ver." Se é para fazer, faz. 283 00:15:09,911 --> 00:15:11,162 Eu não tenho medo. 284 00:15:11,245 --> 00:15:13,873 Sou do tipo de saltar nu para a piscina. 285 00:15:13,956 --> 00:15:16,042 Vamos ter direito a espetáculo? 286 00:15:16,709 --> 00:15:19,921 Talvez. Não, tenho muita confiança em mim próprio 287 00:15:20,004 --> 00:15:22,674 e, por isso mesmo, tornei-me personal trainer. 288 00:15:22,757 --> 00:15:25,176 O Noel. Meu Deus! Ele é um pão. 289 00:15:25,259 --> 00:15:27,804 Houve química imediata entre nós. 290 00:15:27,887 --> 00:15:29,806 Ele pode perfeitamente ser o meu par. 291 00:15:29,889 --> 00:15:32,600 A troca de olhares foi... 292 00:15:32,684 --> 00:15:36,688 Olhou para a minha alma. Só pensei: "Jesus, perdoa-me." 293 00:15:38,398 --> 00:15:40,233 -Estás a fazer músculo? -Não. 294 00:15:40,316 --> 00:15:41,192 Faz músculo. 295 00:15:42,527 --> 00:15:43,403 Coisa boa! 296 00:15:43,986 --> 00:15:46,322 Estivemos perto um do outro. 297 00:15:46,406 --> 00:15:48,574 Senti toda a gente a olhar para mim. 298 00:15:48,658 --> 00:15:50,868 Miúda, já me puseste em apuros. 299 00:15:53,162 --> 00:15:54,872 No teu nariz. 300 00:15:55,498 --> 00:15:57,792 -Vês? -Pois. Eu percebo-te. 301 00:15:57,875 --> 00:16:00,169 Fala-nos mais da tua empresa. 302 00:16:00,253 --> 00:16:04,132 Tudo bem. Tenho uma empresa de distribuição. 303 00:16:04,215 --> 00:16:06,801 Sou da República Dominicana. É difícil encontrar 304 00:16:06,884 --> 00:16:09,345 os produtos que aparecem nas redes 305 00:16:09,429 --> 00:16:11,514 e que os maquilhadores adoram. 306 00:16:11,597 --> 00:16:14,851 Então, criei uma empresa que fornece esses produtos 307 00:16:14,934 --> 00:16:17,019 a pequenos negócios na RD. 308 00:16:17,103 --> 00:16:19,647 -O que é que fazes? -Lancei-me no cinema. 309 00:16:19,731 --> 00:16:21,858 Sou mais um tipo dos negócios. 310 00:16:21,941 --> 00:16:24,402 -Algo muito importante. -Adoro negociar. 311 00:16:24,485 --> 00:16:26,237 Sou muito bom com números. 312 00:16:26,320 --> 00:16:28,281 Acho que o Javier combina comigo. 313 00:16:28,364 --> 00:16:31,617 A conversa é fluida com ele. 314 00:16:31,784 --> 00:16:34,704 O meu negócio é estável. Acabei de comprar uma casa, 315 00:16:34,787 --> 00:16:36,622 portanto, isso é estável. 316 00:16:36,706 --> 00:16:39,083 Quero avançar na minha vida. 317 00:16:39,250 --> 00:16:41,294 Eu e a Maria somos Capricórnios. 318 00:16:41,377 --> 00:16:43,212 Sinto-me atraído por eles. 319 00:16:43,296 --> 00:16:44,255 JAVIER CAPRICÓRNIO 320 00:16:44,338 --> 00:16:45,798 Eu entendo-os 321 00:16:45,882 --> 00:16:47,341 e vice-versa. 322 00:16:47,425 --> 00:16:50,219 Portanto, quero ver no que vai dar. 323 00:16:51,679 --> 00:16:55,057 O que achas da astrologia? 324 00:16:55,391 --> 00:16:57,727 Sou recetivo ao tema. Vou aprendendo. 325 00:16:57,810 --> 00:16:58,644 E tu? 326 00:16:58,936 --> 00:17:02,064 Acho que é muito credível. 327 00:17:02,148 --> 00:17:04,942 Mas sou muito mente aberta e curiosa. 328 00:17:05,026 --> 00:17:08,780 Demorei anos para me sentir confiante 329 00:17:08,863 --> 00:17:10,239 em quem sou como mulher. 330 00:17:10,490 --> 00:17:14,243 E o meu objetivo é ser mais vulnerável, 331 00:17:14,368 --> 00:17:18,581 baixar a guarda e deixar as estrelas levarem-me até ao meu futuro marido. 332 00:17:18,706 --> 00:17:21,501 Na tua vida, tens uma aplicação de encontros? 333 00:17:21,584 --> 00:17:24,879 Tive, mas depois apaguei-a. Acho que toda a gente tem. 334 00:17:24,962 --> 00:17:27,381 Achei logo o Caleb charmoso. 335 00:17:27,507 --> 00:17:29,467 Não sei se é do sotaque, mas... 336 00:17:29,550 --> 00:17:33,513 -Eu envio SMS como falo. -Então, és mau a enviar SMS. 337 00:17:33,596 --> 00:17:34,514 Sou terrível. 338 00:17:34,597 --> 00:17:37,391 Ele é tão querido, foi muito fácil falar com ele 339 00:17:37,475 --> 00:17:39,310 e, para já, tem a minha atenção. 340 00:17:39,393 --> 00:17:41,395 Deves ter muitos a enviarem-te SMS. 341 00:17:41,479 --> 00:17:44,816 Uma mulher bonita nas aplicações, toda a gente a quer. 342 00:17:44,899 --> 00:17:48,653 Entre a Phoebe e a Maria, gostaria de combinar com a Phoebe, 343 00:17:48,736 --> 00:17:51,030 mas ninguém sabe o futuro. 344 00:17:51,113 --> 00:17:52,156 Ninguém sabe. 345 00:17:56,118 --> 00:17:59,372 -Adoro a minha família. -Adoro a minha família. 346 00:17:59,455 --> 00:18:01,749 Não há um único divórcio na minha família. 347 00:18:01,833 --> 00:18:04,919 O 30.º aniversário dos meus pais foi na semana passada. 348 00:18:05,837 --> 00:18:07,505 -Sim? Quero isso! -Pois. 349 00:18:07,588 --> 00:18:09,549 O Chris parece ser muito charmoso. 350 00:18:09,632 --> 00:18:12,885 Gosto que os pais dele tenham celebrado 30 anos juntos. 351 00:18:13,052 --> 00:18:15,179 Eu fui criada por uma mãe solteira, 352 00:18:15,263 --> 00:18:17,640 portanto, quero que os meus filhos 353 00:18:17,723 --> 00:18:19,600 tenham dois pais juntos. 354 00:18:19,684 --> 00:18:22,854 O importante é encontrar alguém e fazer com que resulte. 355 00:18:22,937 --> 00:18:25,606 O facto de ele admirar isso nos pais 356 00:18:25,690 --> 00:18:30,528 diz-me que ele procura uma relação que seja duradoura e séria. 357 00:18:30,653 --> 00:18:33,281 A minha mãe escreveu um poema ao meu pai. 358 00:18:33,364 --> 00:18:36,117 -Um poema? -Até lacrimejei, sim. 359 00:18:36,200 --> 00:18:39,704 Estes homens são todos diferentes, cada um tem qualidades. 360 00:18:39,787 --> 00:18:41,956 Gosto de todos eles! 361 00:18:42,832 --> 00:18:45,042 Não sei o que fazer. 362 00:18:45,126 --> 00:18:46,627 -Maria! -Prazer. 363 00:18:46,711 --> 00:18:48,838 -Olá! Então? -Sou o Christopher. 364 00:18:48,921 --> 00:18:51,215 -Vai ser fácil. -Christopher. Maria. 365 00:18:51,299 --> 00:18:52,550 -És donde? -Dominicana. 366 00:18:52,633 --> 00:18:54,927 O meu melhor amigo é de lá. 367 00:18:55,011 --> 00:18:57,179 Fui criado por eles, a RD é... 368 00:18:57,263 --> 00:18:59,307 -A sério? -Já lá foste? 369 00:18:59,390 --> 00:19:01,434 -Nunca lá fui. -Diz algo. 370 00:19:01,517 --> 00:19:03,936 Sou de Fort Lauderdale, em Miami. 371 00:19:04,020 --> 00:19:05,980 Apanhámos muito a onda. 372 00:19:06,063 --> 00:19:08,232 Gosto do Javier e do Chris R., 373 00:19:08,316 --> 00:19:10,860 mas espero que o Chris E. seja o meu par. 374 00:19:10,943 --> 00:19:14,322 Ele é tão charmoso e adoro a voz dele. 375 00:19:14,405 --> 00:19:15,990 Podia ouvi-la o dia todo. 376 00:19:17,408 --> 00:19:19,368 -Queria dizer olá. -Olá. 377 00:19:19,577 --> 00:19:24,290 Tive de te roubar, porque és o centro das atenções. 378 00:19:24,373 --> 00:19:26,918 -O centro das atenções? Certo. -Sim. 379 00:19:27,001 --> 00:19:30,838 Adoro aventuras. Tenho uma casa em Cape Cod, em Mass. 380 00:19:30,922 --> 00:19:33,716 Quando há um furacão, vou para lá 381 00:19:33,799 --> 00:19:36,469 sem equipamento, nem nada, e faço surf. 382 00:19:36,552 --> 00:19:38,638 -A sério? -E invoco os tubarões. 383 00:19:38,721 --> 00:19:40,306 Espera, és um tretas. 384 00:19:40,389 --> 00:19:43,059 -Não, eu falo com os tubarões. -És um tretas. 385 00:19:43,142 --> 00:19:47,313 Vê se registas isso no teu diário e lembra-te do que disse. 386 00:19:48,981 --> 00:19:50,942 O Phil é um tipo engraçado. 387 00:19:51,025 --> 00:19:53,611 É óbvio que cria muitos muros 388 00:19:53,694 --> 00:19:57,740 e eu identifico-me muito com isso, porque antes fazia isso. 389 00:19:57,823 --> 00:20:01,327 Mas a relação não vai evoluir 390 00:20:01,410 --> 00:20:04,205 se ele não baixar a guarda. 391 00:20:04,997 --> 00:20:07,541 Phoebe, há obviamente química entre nós. 392 00:20:07,625 --> 00:20:11,587 Sinto-me meio intimidado, não estou a conseguir lidar. 393 00:20:11,671 --> 00:20:13,673 -Ai é? -Nem por isso. Não. 394 00:20:13,756 --> 00:20:14,966 Bem me pareceu. 395 00:20:15,049 --> 00:20:18,260 És um brincalhão, nem sequer tem piada. 396 00:20:20,012 --> 00:20:21,806 De que desporto gostas? 397 00:20:21,889 --> 00:20:24,558 Não vejo basquetebol nem nada. 398 00:20:24,642 --> 00:20:26,936 -O quê? -Sim. Sou meio pateta. 399 00:20:27,019 --> 00:20:28,813 -És um cromo. -Sim, discreto. 400 00:20:29,647 --> 00:20:33,275 Sou um pateta, digo isso às pessoas na boa. 401 00:20:33,359 --> 00:20:36,445 Espero que o meu par ideal tenha um lado pateta. 402 00:20:36,529 --> 00:20:39,115 Adoro andar de patins e isso, 403 00:20:39,198 --> 00:20:41,742 mas adoro animé e ver televisão. 404 00:20:41,826 --> 00:20:42,702 Adoro animé. 405 00:20:42,785 --> 00:20:46,288 Estive a ver Jujutsu Kaisen antes de vir para aqui. 406 00:20:46,372 --> 00:20:48,582 -Sim? Eu já a vi. Adoro... -Pois. 407 00:20:48,666 --> 00:20:51,252 -Adoro Food Wars! Fixe! -Food Wars! O quê? 408 00:20:51,335 --> 00:20:53,879 Obrigado por haver uma miúda pateta. 409 00:20:53,963 --> 00:20:56,590 Quero é que a Jazmin P. combine comigo. 410 00:20:56,674 --> 00:20:58,175 Tens uma coisa no olho. 411 00:20:58,259 --> 00:21:00,428 Tira-o, por favor. 412 00:21:00,511 --> 00:21:01,345 Pronto. 413 00:21:01,429 --> 00:21:03,848 Sinto química com o Noel, 414 00:21:03,931 --> 00:21:07,268 mas o único signo com o qual não sou compatível, 415 00:21:07,351 --> 00:21:08,227 JAZMIN GÉMEOS 416 00:21:08,310 --> 00:21:09,770 astrologicamente, é Peixes. 417 00:21:09,854 --> 00:21:12,690 Para mim, descobrir que ele é Peixes foi... 418 00:21:12,773 --> 00:21:14,817 -Acreditas em astrologia? -Sim. 419 00:21:14,900 --> 00:21:15,735 A sério? 420 00:21:15,818 --> 00:21:18,362 A astrologia é um mapa para a vida. 421 00:21:18,446 --> 00:21:21,323 Ajuda-nos quando estamos perdidos. 422 00:21:21,407 --> 00:21:23,159 O Noel é muito querido. 423 00:21:23,242 --> 00:21:25,786 Não sei se vou mudar de ideias. 424 00:21:25,870 --> 00:21:27,329 Estou aberta a isso. 425 00:21:27,413 --> 00:21:30,082 Estou interessada em ver como corre. 426 00:21:30,166 --> 00:21:32,585 -Eu sou muito compreensiva... -Pois. 427 00:21:32,668 --> 00:21:34,837 Quando as pessoas mentem, digo: 428 00:21:34,920 --> 00:21:37,339 -"Sabes quem sou?" Tipo... -Porquê? 429 00:21:37,423 --> 00:21:40,301 Gosto muito da Jazmin. Temos muito em comum. 430 00:21:40,384 --> 00:21:42,595 Ela parece ser muito divertida. 431 00:21:42,678 --> 00:21:44,388 Também é muito bonita. 432 00:21:44,513 --> 00:21:49,101 É difícil porque, além da Jazmin P., também gosto da Ana e da Adrianna. 433 00:21:49,185 --> 00:21:51,854 É difícil decidir-me por uma delas. 434 00:21:51,937 --> 00:21:53,689 Preciso da Câmara Astróloga. 435 00:21:53,814 --> 00:21:55,691 -És de onde? -De Nova Iorque. 436 00:21:55,775 --> 00:21:58,194 Eu nasci na Califórnia, fui criado no Michigan 437 00:21:58,277 --> 00:22:00,780 e mudei-me três anos para o Colorado. 438 00:22:00,863 --> 00:22:02,573 Virgínia Ocidental um ano 439 00:22:02,656 --> 00:22:05,868 e depois para o Arizona nos últimos dois verões. 440 00:22:05,951 --> 00:22:08,162 -Viajaste muito. -Exceto Nova Iorque. 441 00:22:08,245 --> 00:22:12,333 Já estive no estado, joguei lá durante a universidade. 442 00:22:12,416 --> 00:22:14,376 -O que jogaste? -Futebol universitário. 443 00:22:14,460 --> 00:22:16,962 Certo. Tenho atletas na família. 444 00:22:17,046 --> 00:22:19,965 -O meu pai era judoca profissional. -Isso é assustador. 445 00:22:20,049 --> 00:22:22,009 A minha mãe era acrobata profissional. 446 00:22:22,134 --> 00:22:24,929 E criaram uma dançarina de salão. 447 00:22:25,012 --> 00:22:27,139 -És dançarina de salão? -Sim. 448 00:22:27,223 --> 00:22:30,351 E o que achas de alguém que não sabe dançar? 449 00:22:30,434 --> 00:22:33,687 Toda a gente sabe dançar. É só treinarem um pouco. 450 00:22:33,771 --> 00:22:36,232 Um pouco de tequila e algum treino. 451 00:22:36,315 --> 00:22:39,110 -Vodca para alguns. Claro. -Pois. 452 00:22:39,193 --> 00:22:42,696 As perguntas de primeiro encontro são-me dolorosas. 453 00:22:42,780 --> 00:22:46,659 Falar com a Yana foi muito fácil. 454 00:22:46,742 --> 00:22:50,412 Sou lento a abrir-me, ter alguém com quem me é fácil falar 455 00:22:50,496 --> 00:22:51,789 pode ser bom para mim. 456 00:22:51,872 --> 00:22:54,208 -Os futebolistas têm dança. -Não. 457 00:22:54,291 --> 00:22:55,376 Para a agilidade. 458 00:22:55,459 --> 00:22:58,462 Isso seria ótimo. Adoraria ter feito ballet. 459 00:22:58,546 --> 00:23:03,843 A Yana é claramente Aquário, tendo uma conversa leve e alegre. 460 00:23:03,926 --> 00:23:06,971 Ela também parece ganhar pontos com o Connor. 461 00:23:07,054 --> 00:23:10,307 Desculpem interromper. Posso roubar-te por um minuto? 462 00:23:11,809 --> 00:23:13,769 Para termos um momento. 463 00:23:13,853 --> 00:23:16,230 Adoro que a Jasmine R. me tenha roubado. 464 00:23:16,313 --> 00:23:19,150 Adoro uma mulher que tome as rédeas, 465 00:23:19,233 --> 00:23:22,111 mulheres assertivas, confiantes e dominantes. 466 00:23:22,194 --> 00:23:24,363 Os Caranguejos valorizam a segurança 467 00:23:24,446 --> 00:23:26,782 e colam-se aos pares rapidamente. 468 00:23:26,866 --> 00:23:31,203 Então, faz sentido que a Jasmine R. queira um momento a sós com o Noel. 469 00:23:31,287 --> 00:23:32,788 O que é que procuras? 470 00:23:32,872 --> 00:23:34,373 Quero alguém divertido, 471 00:23:34,456 --> 00:23:36,959 alguém com quem ter uma vida. 472 00:23:37,042 --> 00:23:40,462 -Certo. E és de Jersey, então... -Já lá não estou. 473 00:23:40,546 --> 00:23:43,215 -Vivo em Tampa, Florida. -Tenho lá família. 474 00:23:43,299 --> 00:23:45,968 -A sério? Boa. -Sim, isto é bom. 475 00:23:46,051 --> 00:23:47,970 Senti logo química. 476 00:23:49,054 --> 00:23:53,434 Gostei de o ter desviado, as outras queriam-no só para elas. 477 00:23:53,517 --> 00:23:55,853 Espero poder ter mais momentos com ele. 478 00:23:55,936 --> 00:23:59,315 Eu vou deixar-te ir. Não quero abusar de ti. 479 00:23:59,398 --> 00:24:01,400 -Podíamos... -És... 480 00:24:03,903 --> 00:24:07,990 Maria, Connor, Phoebe e Noel, 481 00:24:08,073 --> 00:24:10,868 juntem-se a mim no Salão dos Elementos. 482 00:24:14,914 --> 00:24:17,708 -O núcleo duro de novo unido. -Sim! 483 00:24:18,667 --> 00:24:22,046 -Então, malta, qual é a sensação? -Tudo bem. 484 00:24:22,129 --> 00:24:24,924 Falaram com toda a gente ou só com alguns? 485 00:24:25,007 --> 00:24:26,258 Faltou-vos alguém? 486 00:24:26,342 --> 00:24:28,093 Eu falei com toda a gente. 487 00:24:28,177 --> 00:24:31,222 Parecem todos prontos para caçar. 488 00:24:31,305 --> 00:24:32,306 Como assim? 489 00:24:32,389 --> 00:24:34,934 "Queres casar?" E fala-se logo de filhos. 490 00:24:35,017 --> 00:24:39,021 Têm sido todos muito diretos, o que é bom, o tempo é escasso, 491 00:24:39,104 --> 00:24:40,606 mas gosto de algo... 492 00:24:40,689 --> 00:24:43,067 -Mais leve. -Sim. É demasiado. 493 00:24:43,150 --> 00:24:46,570 À primeira vista, quem acham que são os vossos pares? 494 00:24:46,654 --> 00:24:49,448 -Essa é difícil. -Uma pessoa, pelo menos. 495 00:24:50,074 --> 00:24:51,200 Talvez a Yana. 496 00:24:51,283 --> 00:24:53,244 Eu gostei de várias. 497 00:24:53,327 --> 00:24:55,037 A Jasmine R. e a Adrianna. 498 00:24:55,120 --> 00:24:57,665 Vai demorar para as conhecer. 499 00:24:57,748 --> 00:25:00,417 Alguém de quem gostei foi o Javier. 500 00:25:00,501 --> 00:25:04,713 E depois falei com o Christopher. Senti ali alguma atração. 501 00:25:04,797 --> 00:25:09,093 Falámos sobre a família e o passado dele. Sim, era quem eu diria. 502 00:25:09,176 --> 00:25:10,886 Bem, para mim, é o Caleb. 503 00:25:10,970 --> 00:25:13,013 Vejamos o que a Câmara diz. 504 00:25:13,097 --> 00:25:14,974 -Vamos ver. -Pois. 505 00:25:16,767 --> 00:25:17,643 Pessoal. 506 00:25:18,686 --> 00:25:20,354 O que raio é aquilo? 507 00:25:20,437 --> 00:25:24,984 Elementos, está na hora da primeira visita à Câmara Astróloga, 508 00:25:25,067 --> 00:25:28,988 onde vos farei o vosso primeiro teste astrológico. 509 00:25:29,780 --> 00:25:32,783 Maria, por favor, entra na Câmara Astróloga. 510 00:25:32,866 --> 00:25:35,077 Câmara Astróloga! 511 00:25:35,160 --> 00:25:36,870 Estou tão nervosa! 512 00:25:50,551 --> 00:25:54,680 Isto é tão lindo! Até parece que estou no espaço. 513 00:25:55,306 --> 00:25:57,808 Meu Deus! 514 00:25:57,891 --> 00:25:58,976 O que é isto? 515 00:25:59,059 --> 00:26:01,729 Meu Deus, que nervos! O que é que vai dizer? 516 00:26:02,604 --> 00:26:03,564 Noel. 517 00:26:03,647 --> 00:26:06,650 -Entra na Câmara Astróloga. -Câmara. 518 00:26:07,318 --> 00:26:10,112 Grande bola de cristal, revela o meu futuro. 519 00:26:10,404 --> 00:26:12,614 -Connor. -Vamos a isto. Boa sorte. 520 00:26:14,283 --> 00:26:15,868 Isto é uma loucura. 521 00:26:16,410 --> 00:26:18,078 -Phoebe. -Já estou a ir. 522 00:26:18,162 --> 00:26:20,456 Entra na Câmara Astróloga. 523 00:26:22,207 --> 00:26:24,293 Isto é uma loucura. 524 00:26:26,003 --> 00:26:28,172 Bem-vinda à Câmara Astróloga. 525 00:26:28,630 --> 00:26:33,218 A minha missão é guiar-te nesta experiência com a astrologia 526 00:26:33,302 --> 00:26:38,140 e desafiar-te para que, no final, acabes com o teu amor cósmico. 527 00:26:38,223 --> 00:26:42,353 Não sei o que se passa, mas é estranho esta bola falar comigo. 528 00:26:42,436 --> 00:26:43,979 No que é que me fui meter? 529 00:26:44,063 --> 00:26:46,899 Mas se esta bola me der um amor para a vida, 530 00:26:46,982 --> 00:26:48,317 vou tentar. 531 00:26:48,400 --> 00:26:50,819 Agora que conheceste os solteiros, 532 00:26:50,903 --> 00:26:52,946 está na hora do primeiro encontro. 533 00:26:53,030 --> 00:26:57,284 Escolhe um solteiro que aches ser a tua primeira correspondência. 534 00:26:57,409 --> 00:27:01,914 E revelarei, a seu tempo, se a tua escolha foi a certa. 535 00:27:02,456 --> 00:27:04,166 Santo Deus! 536 00:27:04,666 --> 00:27:07,252 Maria, o teu Sol em Capricórnio 537 00:27:07,336 --> 00:27:10,589 obriga-te a controlar tudo na vida. 538 00:27:14,259 --> 00:27:17,513 O teu desafio é abdicares desse controlo 539 00:27:17,596 --> 00:27:21,975 e permitires que outrem controle, para poderes desfrutar do momento. 540 00:27:22,059 --> 00:27:24,728 Vamos lá. Olha tantas flores, não é? 541 00:27:24,812 --> 00:27:26,563 Obrigada. 542 00:27:28,482 --> 00:27:31,985 Pronto, vamos pegar nestes vasos. Eu fico com este. 543 00:27:32,069 --> 00:27:36,407 Escolhi o Chris E. porque divertimo-nos muito a falar. 544 00:27:36,490 --> 00:27:39,326 Sinto que posso desfrutar com ele. 545 00:27:39,410 --> 00:27:42,788 Hoje, vamos fazer buquês que representam sentimentos. 546 00:27:42,871 --> 00:27:44,665 E vou deixá-lo guiar-me. 547 00:27:44,748 --> 00:27:47,209 Girassóis, pensamentos puros. 548 00:27:47,292 --> 00:27:48,919 Hidrângea, sinceridade. 549 00:27:49,002 --> 00:27:51,964 Eu gostei deste. Compreensão. 550 00:27:52,047 --> 00:27:54,800 -Porquê? -Porque é o que quero de nós. 551 00:27:54,883 --> 00:27:57,803 -Certo. Estou aqui para isso. -Quero compreensão. 552 00:27:57,886 --> 00:28:01,181 -Isso é o que importa, para mim. -Sim. Claro. 553 00:28:01,306 --> 00:28:03,350 Então, corta-se abaixo disso? 554 00:28:03,434 --> 00:28:06,353 -Pronto. Em ângulo, não é? -Com algum. 555 00:28:06,437 --> 00:28:08,355 Estou a tentar pôr isto bonito. 556 00:28:08,439 --> 00:28:11,066 Acho que está incrível. Como assim? 557 00:28:11,150 --> 00:28:14,069 Para. Estás a enganar-me. 558 00:28:14,987 --> 00:28:16,947 -Então... -Ora, eu quero clarificar isto, 559 00:28:17,030 --> 00:28:18,740 porque diz "amizade". 560 00:28:18,824 --> 00:28:21,827 Mas, para mim, a base de uma relação é a amizade. 561 00:28:21,910 --> 00:28:26,748 A vida é muito longa e quero uma melhor amiga. 562 00:28:26,832 --> 00:28:29,251 -Claro. Muito obrigada. -Tudo bem. 563 00:28:29,334 --> 00:28:31,044 Podes ficar com o vaso. 564 00:28:31,128 --> 00:28:32,337 Sim, e fico. 565 00:28:44,766 --> 00:28:49,062 Então, como te sentes? Estamos aqui para ter um par. 566 00:28:49,146 --> 00:28:53,066 Pode ser o amor da nossa vida, talvez um futuro cônjuge. 567 00:28:53,150 --> 00:28:56,653 Mas, lá está, isto é diferente. Não é o que se faz. 568 00:28:56,737 --> 00:29:01,241 Não temos uma Câmara Astróloga a mandar-nos fazer isto ou aquilo. 569 00:29:01,325 --> 00:29:04,620 -Como é que isso te faz sentir? -Totalmente nervoso. 570 00:29:04,703 --> 00:29:09,666 Não que não esteja pronto, mas não sei exatamente 571 00:29:09,750 --> 00:29:13,253 como é que isto vai correr, apesar de ter mente aberta. 572 00:29:13,337 --> 00:29:15,297 Então, e tu? 573 00:29:15,631 --> 00:29:18,842 -Ora bem, tenho muita confiança. -Claro. 574 00:29:18,926 --> 00:29:22,721 E também dedico muito tempo na minha paixão e no meu trabalho, 575 00:29:22,804 --> 00:29:26,558 portanto, não tenho muito tempo para encontrar o amor. 576 00:29:26,642 --> 00:29:29,811 E, às vezes, esqueço-me de viver o momento. 577 00:29:29,895 --> 00:29:34,233 Então, entrei nisto, porque quis fazer algo diferente. 578 00:29:34,316 --> 00:29:38,445 E imagino-me a ouvir a Câmara, a entender as dicas 579 00:29:38,529 --> 00:29:39,947 e a lidar com elas. 580 00:29:40,030 --> 00:29:44,743 Disse-me que eu devia tentar 581 00:29:44,826 --> 00:29:49,039 não assumir o controlo. Quero um homem que o assuma. 582 00:29:49,122 --> 00:29:53,210 E, apesar de ser difícil para mim, quero melhorar esse aspeto. 583 00:29:53,293 --> 00:29:56,171 E sempre que estou a namorar, 584 00:29:56,255 --> 00:30:00,300 quero poder deixar alguém assumir o controlo para eu o seguir. 585 00:30:00,384 --> 00:30:02,761 -Claro. -Acho que precisas de saber 586 00:30:02,844 --> 00:30:06,056 que, quando estamos juntos, quero desfrutar do momento. 587 00:30:06,139 --> 00:30:09,434 Então, façamos o seguinte. Vamos fazer algo diferente. 588 00:30:09,518 --> 00:30:13,855 -Está bem. -Fala-me do teu melhor momento. 589 00:30:13,939 --> 00:30:18,860 Na infância, fui criada pela minha mãe e sempre soube quem era o meu pai, 590 00:30:18,944 --> 00:30:21,363 mas nunca tive uma relação com ele. 591 00:30:21,446 --> 00:30:24,700 E, há alguns anos, o meu pai, pela primeira vez, 592 00:30:24,783 --> 00:30:27,786 fez-me uma festa-surpresa num aniversário. 593 00:30:28,287 --> 00:30:32,708 E sempre a recordarei. Fez-me sentir com sete anos de novo. 594 00:30:32,791 --> 00:30:36,169 -Sempre quis que ele fizesse isso. -Isso é tão querido. 595 00:30:36,253 --> 00:30:37,212 Pois. 596 00:30:37,296 --> 00:30:41,383 Fico muito feliz por a Maria se ter aberto a mim sobre o pai dela. 597 00:30:41,466 --> 00:30:44,261 Criei uma ligação com a Maria. 598 00:30:44,344 --> 00:30:47,598 Portanto, espero que a Maria seja o meu par. 599 00:30:47,681 --> 00:30:50,475 Nos primeiros encontros, eu gosto de ir dançar. 600 00:30:50,559 --> 00:30:53,562 Nunca dancei com um homem no primeiro encontro. 601 00:30:53,645 --> 00:30:55,647 -Queres dançar? -Claro. 602 00:30:55,731 --> 00:30:57,858 Muito bem. Vamos lá. 603 00:30:57,941 --> 00:31:00,611 Temos de fazer a voltinha. 604 00:31:01,403 --> 00:31:03,280 E depois tens de vir até mim. 605 00:31:08,577 --> 00:31:12,247 Antes de dançar com alguém, gosto de ver se sabe dançar, 606 00:31:12,331 --> 00:31:14,166 sobretudo se dançar a Bachata. 607 00:31:14,374 --> 00:31:17,502 Mas ele é um bom dançarino. Fiquei meio surpreendida. 608 00:31:17,586 --> 00:31:20,672 -Um, dois, três. -A dançar com um homem, 609 00:31:20,756 --> 00:31:24,259 é preciso deixá-lo guiar. Diz-nos muito sobre a pessoa. 610 00:31:24,343 --> 00:31:27,346 O Chris teve muita confiança. É muito sensual. 611 00:31:27,429 --> 00:31:29,598 -Não quero cair. -Eu amparo-te. 612 00:31:29,681 --> 00:31:30,557 Está bem. 613 00:31:30,641 --> 00:31:35,020 Se a Câmara Astróloga continuar assim, mais vale deixá-la decidir tudo. 614 00:31:35,103 --> 00:31:38,065 Pronto. Temos de fazer a inclinação. 615 00:31:38,982 --> 00:31:39,858 Lentamente. 616 00:31:40,984 --> 00:31:42,819 Boa! Muito bem. 617 00:31:43,612 --> 00:31:46,615 Foi tudo tão romântico no meu encontro com o Chris. 618 00:31:46,698 --> 00:31:48,950 O Chris arrebatou-me mesmo. 619 00:31:50,744 --> 00:31:54,539 Ele sabe assumir o controlo e preciso disso na minha vida. 620 00:31:55,749 --> 00:31:59,503 Portanto, espero ter acertado e que ele seja o meu par. 621 00:32:09,221 --> 00:32:10,639 A Maria é muito fixe. 622 00:32:10,722 --> 00:32:13,517 É fácil ter boa onda com alguém como ela. 623 00:32:13,600 --> 00:32:17,938 Sentirias algo de diferente se soubesses que outra seria o teu par? 624 00:32:18,563 --> 00:32:19,523 Não. 625 00:32:19,606 --> 00:32:23,235 Porque, para todos nós, há várias correspondências, entendes? 626 00:32:23,360 --> 00:32:29,366 Saber que a Maria escolheu o Chris, meio que me surpreendeu, 627 00:32:29,449 --> 00:32:31,743 porque achei que ela me ia escolher. 628 00:32:31,827 --> 00:32:34,246 Mas, se ela sair comigo, 629 00:32:34,329 --> 00:32:35,789 ninguém terá hipóteses. 630 00:32:35,872 --> 00:32:38,917 Portanto, é bom que ela saia, pelo menos, com outro. 631 00:32:39,000 --> 00:32:42,379 Basta-me ser a correspondência mais correta. 632 00:32:46,967 --> 00:32:51,388 Connor, o teu Sol em Gémeos significa que és curioso. 633 00:32:51,471 --> 00:32:56,143 Mas estás preso à mesma rotina de vida por causa do teu emprego. 634 00:32:56,226 --> 00:33:01,648 Sê um Gémeos puro. Sê impulsivo e faz algo que normalmente não farias. 635 00:33:03,483 --> 00:33:05,986 Quero muito aceitar o conselho da Câmara, 636 00:33:06,069 --> 00:33:08,155 porque preciso de ajuda. 637 00:33:08,238 --> 00:33:11,992 Mas, ao mesmo tempo, sinto-me hesitante e cético 638 00:33:12,075 --> 00:33:13,910 por ter uma bola a falar comigo. 639 00:33:14,745 --> 00:33:18,665 Então, vou optar por alguém que me faça sentir mais à vontade. 640 00:33:18,749 --> 00:33:21,960 Muito bem. Vou começar pela pitaia. 641 00:33:23,754 --> 00:33:24,629 Pronto. 642 00:33:25,172 --> 00:33:28,759 Escolhi a Yana. Queria conhecê-la melhor. 643 00:33:28,842 --> 00:33:33,263 O pior que posso fazer no encontro é fazer a Yana perder o interesse. 644 00:33:33,346 --> 00:33:39,102 Estou nervoso porque digo sempre algo estúpido, isso é garantido. 645 00:33:39,186 --> 00:33:42,063 Sentes-te tão assoberbada como eu? 646 00:33:42,147 --> 00:33:45,650 Foi bom falar com alguém e ter um momento a sós. 647 00:33:45,734 --> 00:33:47,778 Querem todos saber tudo. 648 00:33:47,861 --> 00:33:49,863 Nós nem sequer nos conhecemos. 649 00:33:49,946 --> 00:33:52,491 Ainda não. Não se pode prever, para já. 650 00:33:52,616 --> 00:33:53,867 Qual é o teu género? 651 00:33:53,950 --> 00:33:58,413 Não tenho um género, em termos mentais. 652 00:33:58,538 --> 00:34:02,209 Mas a razão por que acabei a relação com alguém, no passado, 653 00:34:02,292 --> 00:34:04,044 é por causa do meu emprego. 654 00:34:04,127 --> 00:34:07,923 Por não querer ter mais uma relação à distância. 655 00:34:08,006 --> 00:34:09,549 -O que é que fazes? -Sou... 656 00:34:09,633 --> 00:34:11,384 Tipo, eu não sei. 657 00:34:11,468 --> 00:34:13,595 Não chegámos a falar disso. 658 00:34:13,720 --> 00:34:15,972 Boa pergunta para primeiro encontro. 659 00:34:16,056 --> 00:34:17,682 Vigio florestas, 660 00:34:17,766 --> 00:34:20,685 mais conhecido como bombeiro-florestal. 661 00:34:20,769 --> 00:34:21,645 Está bem. 662 00:34:21,770 --> 00:34:24,105 Acho que o emprego tem... 663 00:34:24,189 --> 00:34:27,651 É difícil conhecer pessoas e é difícil mantê-las, 664 00:34:27,734 --> 00:34:30,237 sobretudo se estiver longe, do género: 665 00:34:30,320 --> 00:34:33,281 "Queres namorar? Não vou ver-te durante seis meses. 666 00:34:33,365 --> 00:34:34,533 "Agrada-te?" 667 00:34:34,616 --> 00:34:37,118 É igual comigo, numa escala mais pequena. 668 00:34:37,202 --> 00:34:39,454 Eu giro um bar noturno. 669 00:34:39,579 --> 00:34:41,331 -Está bem. -O meu horário 670 00:34:41,456 --> 00:34:44,292 é totalmente diferente do dos outros. 671 00:34:44,376 --> 00:34:46,169 Eu costumo entrar às 21:00 672 00:34:46,253 --> 00:34:48,880 e chego a casa pelas 6:00 ou 7:00. 673 00:34:48,964 --> 00:34:52,551 Eu perco muitos jantares e muitos convívios, e isso. 674 00:34:52,634 --> 00:34:53,593 Eu percebo-te. 675 00:34:54,761 --> 00:34:58,765 Não consigo sair muito, a Yana tem-me facilitado a tarefa. 676 00:34:58,849 --> 00:35:02,519 Fiquei a saber muito sobre ela. Continuo a sentir-me nervoso. 677 00:35:02,602 --> 00:35:05,272 Fazer algo estranho no primeiro encontro 678 00:35:05,355 --> 00:35:07,691 faz-me sair da zona de conforto, 679 00:35:07,774 --> 00:35:10,402 como gritar para o vazio de um penhasco. 680 00:35:13,613 --> 00:35:17,409 -Queres gritar primeiro? -Não sei se quero. 681 00:35:17,492 --> 00:35:20,328 Só grito se for num karaoke. 682 00:35:20,412 --> 00:35:22,080 É melhor começares tu. 683 00:35:22,581 --> 00:35:25,375 -Não estou zangado. -Força! Grita. 684 00:35:25,458 --> 00:35:28,295 -É quase como dar um salto. -Vem de dentro. 685 00:35:28,378 --> 00:35:30,881 Mas não quero saltar. Muito bem. 686 00:35:32,591 --> 00:35:34,968 -É... -A água não está assim tão fria. 687 00:35:35,886 --> 00:35:39,389 Certo. Que tipo... Está bem. 688 00:35:41,892 --> 00:35:42,767 Muito bem. 689 00:35:46,354 --> 00:35:47,230 Merda! 690 00:35:48,690 --> 00:35:50,400 Foi excelente. 691 00:35:50,650 --> 00:35:52,360 -É a tua vez. Boa sorte. -Sou eu? 692 00:35:52,485 --> 00:35:53,904 Boa sorte. 693 00:35:53,987 --> 00:35:56,990 -É de cerrar os punhos. -É difícil fazer melhor. 694 00:36:00,243 --> 00:36:02,787 Como foi? Foi tão desconfortável. 695 00:36:02,871 --> 00:36:05,999 -Não gostei nada. -Nem eu. 696 00:36:06,082 --> 00:36:09,836 O Connor surpreendeu-me. Apesar de termos vidas diferentes, 697 00:36:09,920 --> 00:36:14,883 sinto uma ligação com ele a um nível mais profundo. 698 00:36:14,966 --> 00:36:17,010 -Em três? -Juntos? 699 00:36:17,093 --> 00:36:18,970 -Vamos a isso. -Muito bem. 700 00:36:19,054 --> 00:36:20,513 Três, dois, um. 701 00:36:25,393 --> 00:36:28,480 Foi dos melhores encontros que tive em muito tempo. 702 00:36:28,563 --> 00:36:32,442 Acho que saímos da zona de conforto, pudemos conhecer-nos. 703 00:36:36,529 --> 00:36:39,199 Acho que o encontro correu lindamente. 704 00:36:39,282 --> 00:36:42,744 Parece que a conheço há mais tempo. 705 00:36:42,827 --> 00:36:47,165 Espero que a Yana seja o meu par, porque é tão fácil estar com ela. 706 00:36:48,458 --> 00:36:49,542 Dá-me a tua mão. 707 00:36:49,626 --> 00:36:51,711 Pronto. Já está. Larga. 708 00:36:55,298 --> 00:36:59,052 O Noel foi a única pessoa com quem senti uma faísca. 709 00:36:59,427 --> 00:37:03,098 E fico contente por ele estar a explorar opções, 710 00:37:03,181 --> 00:37:05,100 que é o que viemos cá fazer. 711 00:37:05,183 --> 00:37:08,311 -Só me é difícil lidar... -Processar isso. 712 00:37:08,395 --> 00:37:09,396 Sim, a processar. 713 00:37:10,063 --> 00:37:14,901 Quero estar com o Noel porque, logo que entrei aqui, 714 00:37:14,985 --> 00:37:17,737 ele foi a primeira pessoa com quem falei. 715 00:37:17,821 --> 00:37:21,282 O Noel pode ser o meu par, porque temos muito em comum. 716 00:37:21,366 --> 00:37:24,661 E as nossas conversas são muito naturais e fluidas. 717 00:37:24,744 --> 00:37:27,455 Mas detesto não saber nada. 718 00:37:27,539 --> 00:37:31,501 É o primeiro encontro deles, quero saber o que estão a fazer. 719 00:37:31,584 --> 00:37:33,920 Quando será que vão voltar? 720 00:37:35,422 --> 00:37:40,385 Noel, o teu Sol em Peixes significa que preferes a fantasia. 721 00:37:40,468 --> 00:37:45,640 Mas a tua mente viajante já te fez trair no passado. 722 00:37:49,019 --> 00:37:51,813 Eu só sei que vamos a um spa, hoje. 723 00:37:51,896 --> 00:37:54,315 Está bem. Já alguma vez foste a um spa? 724 00:37:54,649 --> 00:37:55,734 Não. Nem por isso. 725 00:37:56,276 --> 00:38:00,613 No encontro de hoje, é importante a beleza não nos cegar 726 00:38:00,697 --> 00:38:03,700 para escolhermos alguém adequado para a nossa alma. 727 00:38:06,244 --> 00:38:07,996 -Vamos para a água. -Certo. 728 00:38:08,079 --> 00:38:10,290 -Pega nuns morangos. -Morangos. 729 00:38:10,373 --> 00:38:13,710 A Câmara disse-me para optar pela ligação emocional, 730 00:38:13,793 --> 00:38:15,545 mas vou seguir o instinto. 731 00:38:15,628 --> 00:38:19,049 Escolhi a Adrianna... Já a viram bem? Como não? 732 00:38:20,050 --> 00:38:21,760 Com que signos já saíste? 733 00:38:22,886 --> 00:38:25,180 A minha ex era Caranguejo. 734 00:38:25,263 --> 00:38:28,183 E depois saí com uma Escorpião. 735 00:38:28,600 --> 00:38:32,020 E depois, na verdade, não sei os signos das seguintes, 736 00:38:32,103 --> 00:38:35,982 porque esta é a primeira vez que deixo as estrelas guiar-me. 737 00:38:36,066 --> 00:38:37,150 Escolher por ti? Sim. 738 00:38:37,233 --> 00:38:40,028 Há três anos que não ando à procura. 739 00:38:40,111 --> 00:38:42,781 Guio-me pelos objetivos, foco-me muito em mim 740 00:38:42,864 --> 00:38:46,284 para poder ser o homem que quero ser para a mulher que quero ter. 741 00:38:46,367 --> 00:38:47,202 Faz sentido. 742 00:38:47,285 --> 00:38:50,205 Com que tipo de homens sais? Os signos deles. 743 00:38:50,288 --> 00:38:54,876 Dou-me bem com signos do Ar, da Terra e do Fogo. 744 00:38:55,376 --> 00:38:56,836 Não com signos da Água. 745 00:38:58,379 --> 00:39:00,090 E se sair, é transitório. 746 00:39:00,173 --> 00:39:02,342 Não sou aquilo de que precisam. 747 00:39:02,425 --> 00:39:05,220 Eles acabam a procurar noutro lado. 748 00:39:05,303 --> 00:39:06,971 -Eu percebo-te. -Sim. 749 00:39:07,055 --> 00:39:10,266 Gosto de estar com o Noel, mas ele é um signo de Água. 750 00:39:10,350 --> 00:39:13,353 E, como signo do Fogo, é difícil. 751 00:39:14,020 --> 00:39:16,439 Sinto-me tão atraída por ele, 752 00:39:16,523 --> 00:39:19,651 mas não o estou a ver a ser o meu par. 753 00:39:19,734 --> 00:39:21,694 -Quero fazer uma sesta. -Agora? 754 00:39:21,778 --> 00:39:24,823 Quero fazer uma sesta. O calor põe-me cansada. 755 00:39:24,906 --> 00:39:25,782 A sério? 756 00:39:26,116 --> 00:39:29,744 Apesar de gostar da Adrianna, este encontro foi embaraçoso. 757 00:39:29,828 --> 00:39:32,122 Sinto que não temos muito em comum. 758 00:39:32,205 --> 00:39:35,792 Não dei ouvidos à Câmara Astróloga 759 00:39:35,875 --> 00:39:39,504 e optei pela atração física, o que não me correu bem. 760 00:39:39,587 --> 00:39:43,633 Mas vim para encontrar alguém e para ser guiado pela astrologia, 761 00:39:43,716 --> 00:39:47,220 portanto, vou começar a tentar ouvir a Câmara Astróloga. 762 00:39:55,687 --> 00:40:00,108 Phoebe, o teu Sol em Leão significa que crias muros à tua volta. 763 00:40:00,567 --> 00:40:04,154 Mas isso impediu-te de criar laços emotivos mais profundos. 764 00:40:04,237 --> 00:40:05,697 Força. Acerta-lhe. 765 00:40:06,406 --> 00:40:09,868 O teu desafio é baixar a guarda 766 00:40:09,951 --> 00:40:13,246 e permitir que alguém te possa conhecer. 767 00:40:13,329 --> 00:40:15,039 Quem realmente és. 768 00:40:21,880 --> 00:40:23,006 Que tal? 769 00:40:23,798 --> 00:40:25,675 Parece a coisa mais fofa. 770 00:40:25,758 --> 00:40:27,886 Espera, este encaixa nesse? 771 00:40:29,179 --> 00:40:30,054 Sim. 772 00:40:31,139 --> 00:40:32,724 -Que giro. -É tão giro. 773 00:40:33,183 --> 00:40:35,852 Apesar de ter dificuldades 774 00:40:35,935 --> 00:40:38,730 em confiar nas intenções dos homens, 775 00:40:38,813 --> 00:40:43,359 vou tentar baixar a guarda e ser um pouco mais vulnerável, 776 00:40:43,443 --> 00:40:46,696 porque quero começar esta aventura com o pé direito. 777 00:40:47,572 --> 00:40:49,157 Sou a mais nova de quatro. 778 00:40:49,240 --> 00:40:52,785 A minha irmã Abby é casada, a outra irmã, a Sydney, também. 779 00:40:52,869 --> 00:40:54,204 Tens sobrinhos? 780 00:40:54,287 --> 00:40:57,582 Não, a minha mãe passa-se. Ela quer ter netinhos. 781 00:40:57,665 --> 00:40:59,709 Ouve, é o que as mães querem. 782 00:40:59,792 --> 00:41:03,671 Se eu falo numa mulher, perguntam: "Andas a dormir com ela?" 783 00:41:03,755 --> 00:41:04,964 A sério? 784 00:41:05,048 --> 00:41:08,176 -A minha mãe é durona. -Céus! Que engraçado. 785 00:41:08,259 --> 00:41:10,803 Eu e o Caleb temos uma boa química, 786 00:41:10,887 --> 00:41:14,515 mas, tendo em conta a informação que me foi dada pela Câmara, 787 00:41:14,599 --> 00:41:19,062 quero muito ter a oportunidade de me poder abrir mais. 788 00:41:19,229 --> 00:41:22,106 Assim, ele pode conhecer-me melhor. 789 00:41:22,190 --> 00:41:26,778 Antes, eu era muito gorda em miúda e fui discriminada por causa disso. 790 00:41:26,861 --> 00:41:29,072 -Isso é o meu... -Junta-te ao clube. 791 00:41:29,155 --> 00:41:32,367 -Eu era um miúdo gordinho. -A sério? Pois. 792 00:41:32,450 --> 00:41:35,662 Tive dismorfia corporal. Comecei a comer imenso 793 00:41:35,745 --> 00:41:38,748 e segui um caminho terrível. 794 00:41:38,915 --> 00:41:42,418 -Como ultrapassaste isso? -Fiz terapia. 795 00:41:42,502 --> 00:41:46,547 Aprendi a perdoar-me a mim própria. 796 00:41:46,631 --> 00:41:52,637 Precisei de reconstruir e reparar a relação comigo mesma e com a comida. 797 00:41:53,096 --> 00:41:55,515 -Acho isso inspirador. Sim. -Tanto vento. 798 00:41:56,975 --> 00:41:59,769 -As bolachas já eram. -Bolachas a voar. 799 00:41:59,852 --> 00:42:03,731 A química com a Phoebe foi ótima. Damo-nos bem e é natural. 800 00:42:03,815 --> 00:42:05,525 Não há nenhuma estranheza. 801 00:42:05,608 --> 00:42:08,403 Ela falou-me sobre ela e eu falei-lhe de mim, 802 00:42:08,486 --> 00:42:11,281 então, houve clique. Acho que correu muito bem. 803 00:42:11,364 --> 00:42:13,408 Como estarás daqui a cinco anos? 804 00:42:13,491 --> 00:42:14,993 Casada, espero eu. 805 00:42:15,076 --> 00:42:17,620 Talvez com filhos, se correr bem. 806 00:42:17,704 --> 00:42:21,708 Ganhar imenso dinheiro, ajudar a comunidade 807 00:42:21,791 --> 00:42:25,920 e ter amor, com Deus na base da relação. 808 00:42:26,004 --> 00:42:30,842 -Isso é exatamente o que eu quero. -Adoro isso para nós. 809 00:42:31,259 --> 00:42:32,135 Adoras? 810 00:42:40,393 --> 00:42:42,979 O Caleb dá-me um friozinho no estômago. 811 00:42:43,062 --> 00:42:46,232 Não beijo ninguém daquela maneira, há imenso tempo. 812 00:42:57,618 --> 00:43:01,956 Sinto química com ele. Não só a nível físico, 813 00:43:02,040 --> 00:43:03,875 mas também a nível emocional. 814 00:43:03,958 --> 00:43:08,171 Acho que consegui baixar a guarda com ele, hoje. 815 00:43:08,254 --> 00:43:10,465 -Pronto? -Leva o teu coração. 816 00:43:10,548 --> 00:43:12,925 O meu coração. Já me ia esquecer. 817 00:43:15,261 --> 00:43:16,721 -Vamos sair daqui. -Sim. 818 00:43:24,354 --> 00:43:25,355 Olá! 819 00:43:25,438 --> 00:43:27,398 Credo! Olá, giraços. 820 00:43:27,482 --> 00:43:28,941 -Olá! -Olá! 821 00:43:29,025 --> 00:43:30,360 Vocês estão tão giras. 822 00:43:30,443 --> 00:43:33,112 -Como correu? -Muito bem, sinceramente. 823 00:43:33,196 --> 00:43:35,239 -O que foram fazer? -Fomos ao spa. 824 00:43:35,323 --> 00:43:38,493 -Que ciúmes! -Obrigada. Deu para suar. 825 00:43:38,576 --> 00:43:41,412 Vou deixar-vos falar. Vou ter com os rapazes. 826 00:43:41,496 --> 00:43:42,372 Está bem. 827 00:43:42,455 --> 00:43:44,499 Posso roubar as Jasmines? 828 00:43:44,582 --> 00:43:45,458 -Sim. -Sim. 829 00:43:45,541 --> 00:43:47,251 -Mas que "sim"! -Sim. 830 00:43:47,377 --> 00:43:49,337 O que aconteceu? 831 00:43:49,420 --> 00:43:53,466 Conta-nos tudo. Nada daquelas falinhas mansas. 832 00:43:53,549 --> 00:43:54,425 Está bem. 833 00:43:55,718 --> 00:43:58,012 -O ambiente era muito agradável. -Pois. 834 00:43:58,096 --> 00:44:00,473 Mas a onda dele, 835 00:44:00,556 --> 00:44:03,184 é quase água e azeite, se isso faz sentido. 836 00:44:03,267 --> 00:44:04,102 -Pois. -Pois. 837 00:44:04,185 --> 00:44:08,272 O encontro correu bem, mas não foi romântico. 838 00:44:09,273 --> 00:44:10,233 Eu gosto do Noel. 839 00:44:10,316 --> 00:44:14,821 A Adrianna dizer que vê o Noel como amigo, eu fiquei... 840 00:44:15,530 --> 00:44:19,409 Graças a Deus! Já não tenho de me preocupar com ela. 841 00:44:19,492 --> 00:44:23,746 Estive a passar-me o dia todo a dizer o que sentia a toda a gente, 842 00:44:23,830 --> 00:44:26,374 do género: "Voltem mas é." 843 00:44:26,457 --> 00:44:29,710 Queria saber o que se passava. Fiquei a pensar nisso. 844 00:44:29,794 --> 00:44:33,005 Vai acontecer para ti. Nós tivemos uma conversa. 845 00:44:33,089 --> 00:44:36,300 Perguntei-lhe sobre os signos das ex. 846 00:44:36,384 --> 00:44:39,387 Ele falou-me do teu. E pensei: "Bem..." 847 00:44:40,847 --> 00:44:42,432 -Pois... -Interessante. 848 00:44:42,515 --> 00:44:46,394 O teu temperamento deve combinar melhor com ele, 849 00:44:46,477 --> 00:44:47,687 não tanto o meu. 850 00:44:47,770 --> 00:44:50,773 Sei que me sinto atraída por ele. 851 00:44:50,857 --> 00:44:54,402 Quero saber se ele sentiu o mesmo ou se estamos em sintonia. 852 00:44:54,485 --> 00:44:58,698 Ouvir a Jasmine falar do Noel o tempo todo é embaraçoso, 853 00:44:59,323 --> 00:45:00,783 porque eu gosto do Noel. 854 00:45:01,284 --> 00:45:04,412 -Agora, tenho é de dizer isto. -Aproveita! 855 00:45:04,495 --> 00:45:06,914 -Vou aproveitar. -Está bem. 856 00:45:07,832 --> 00:45:11,711 É que foi a coisa mais embaraçosa que já me aconteceu 857 00:45:11,794 --> 00:45:15,173 e tive de manter a compostura. 858 00:45:20,970 --> 00:45:24,599 Eu queria apenas dizer-te... 859 00:45:24,682 --> 00:45:27,101 -Sim. -...o que senti da primeira vez 860 00:45:27,185 --> 00:45:30,563 que nos conhecemos, quando tivemos aquela conversa. 861 00:45:31,314 --> 00:45:33,357 Não quero assustar, porque eu... 862 00:45:34,358 --> 00:45:37,570 Não fiques nervosa. Estás a ir bem. Continua. 863 00:45:37,653 --> 00:45:41,532 És a pessoa aqui com quem senti logo uma ligação. 864 00:45:41,616 --> 00:45:42,825 -Ai sim? -Sim. 865 00:45:43,075 --> 00:45:43,993 Estou nervosa. 866 00:45:44,911 --> 00:45:45,786 Não estejas. 867 00:45:46,412 --> 00:45:50,875 E eu queria saber o que é que tu sentias, 868 00:45:50,958 --> 00:45:54,337 apesar de ser muito cedo, mas sei quando sinto algo. 869 00:45:54,420 --> 00:45:55,421 Sinto logo. 870 00:45:55,505 --> 00:45:57,465 É o que é. Portanto, sim. 871 00:45:57,882 --> 00:46:00,426 Eu gostei muito de falar contigo. 872 00:46:00,510 --> 00:46:01,594 -Ótimo. -Pois. 873 00:46:01,677 --> 00:46:03,846 Não tens de estar nervosa. 874 00:46:03,930 --> 00:46:07,183 Quero conhecer-te muito melhor e sair contigo. 875 00:46:07,266 --> 00:46:08,726 Sim, espero que sim. 876 00:46:09,185 --> 00:46:12,313 Ele validou tudo o que eu queria que ele validasse. 877 00:46:12,396 --> 00:46:14,273 Certo. Fico feliz por isso. 878 00:46:16,359 --> 00:46:20,238 Então, pelo menos, ele pensou em mim 879 00:46:20,655 --> 00:46:25,368 em algum momento nestas 24 horas, portanto, isso dá-me algum conforto. 880 00:46:25,618 --> 00:46:28,621 Queria só exprimir esse interesse em nós. 881 00:46:28,704 --> 00:46:29,789 -Comigo? -Sim. 882 00:46:30,498 --> 00:46:31,624 Mais disto. 883 00:46:40,132 --> 00:46:43,553 Após um dia a conhecer e a criar laços, 884 00:46:43,636 --> 00:46:47,682 chegou agora o momento por que todos têm esperado. 885 00:46:47,765 --> 00:46:52,520 Esta noite, vou revelar as correspondências dos Elementos. 886 00:46:52,603 --> 00:46:54,939 Tenho a cabeça a mil. 887 00:46:55,022 --> 00:46:58,025 Espero mesmo que a Yana seja o meu primeiro par, 888 00:46:58,109 --> 00:47:02,405 mas nunca se sabe, qualquer uma das mulheres pode ser. 889 00:47:02,488 --> 00:47:05,032 O encontro com o Connor correu muito bem. 890 00:47:05,116 --> 00:47:07,868 Ele tem duas coisas que me são importantes, 891 00:47:07,952 --> 00:47:10,830 que é fazer-me rir e fazer-me sentir à vontade. 892 00:47:10,913 --> 00:47:13,583 Quero que o Connor seja o meu par. 893 00:47:14,709 --> 00:47:16,711 Gostei muito de várias mulheres. 894 00:47:16,794 --> 00:47:19,171 Só não quero a Adrianna como par. 895 00:47:19,255 --> 00:47:22,466 Se for, vai ser difícil estabelecer ligação. 896 00:47:23,467 --> 00:47:25,469 Acho o Noel perfeito para mim. 897 00:47:25,553 --> 00:47:28,723 Adoro que seja próximo da mãe e da família dele. 898 00:47:28,806 --> 00:47:32,685 Acho que diz muito sobre o tipo de marido que será. 899 00:47:35,938 --> 00:47:40,526 Após o encontro com o Chris, tenho a certeza de que ele é o meu par. 900 00:47:41,402 --> 00:47:43,613 O meu encontro com a Maria foi ótimo. 901 00:47:43,696 --> 00:47:46,324 Eu e ela estamos destinados a ser pares. 902 00:47:48,451 --> 00:47:50,620 Tive um ótimo encontro com o Caleb. 903 00:47:50,703 --> 00:47:52,997 Quero-o para primeiro par. 904 00:47:53,914 --> 00:47:57,418 Ela é linda e divertida. Eu adoraria ser o par da Phoebe. 905 00:47:57,501 --> 00:47:59,670 Acho que a Phoebe é o meu par. 906 00:47:59,754 --> 00:48:02,340 Ela dá-me um friozinho no estômago e... 907 00:48:03,215 --> 00:48:05,885 Tipo, caramba! Vamos lá. Quero estar com ela. 908 00:48:08,554 --> 00:48:13,517 Os pares serão revelados aqui, no Santuário Celestial. 909 00:48:13,684 --> 00:48:15,728 Ao longo da experiência, 910 00:48:15,811 --> 00:48:19,565 quem é ou não um par astrológico perfeito 911 00:48:19,857 --> 00:48:21,567 é uma enorme revelação 912 00:48:21,651 --> 00:48:26,072 que pode levar os Elementos a encontrarem o amor da vida deles. 913 00:48:26,364 --> 00:48:29,158 Mas, antes de descobrirmos quem são, 914 00:48:29,241 --> 00:48:31,786 vou explicar as razões. 915 00:48:32,244 --> 00:48:34,497 Phoebe, as estrelas alinharam-se 916 00:48:34,580 --> 00:48:39,168 e está na altura de conheceres um dos teus pares astrológicos. 917 00:48:39,251 --> 00:48:40,586 Céus! Muito bem. 918 00:48:40,670 --> 00:48:45,132 Este é um par com o qual não só tens uma escaldante química sexual, 919 00:48:45,216 --> 00:48:49,136 mas, mais importante do que isso, uma forte ligação emocional. 920 00:48:50,680 --> 00:48:53,474 Escolheste o Caleb para o primeiro encontro 921 00:48:53,849 --> 00:48:58,896 e, apesar de teres baixado a guarda e o teres deixado conhecer-te, 922 00:48:59,605 --> 00:49:01,649 será que escolheste sabiamente? 923 00:49:02,024 --> 00:49:05,152 Será ele um dos teus pares astrológicos? 924 00:49:06,570 --> 00:49:08,864 Ou estará ele destinado para outra? 925 00:49:09,448 --> 00:49:11,409 Irás descobrir em breve. 926 00:49:11,492 --> 00:49:15,830 O teu primeiro par espera por ti no Santuário Celestial. 927 00:49:15,996 --> 00:49:16,956 Meu Deus! 928 00:49:17,415 --> 00:49:20,418 Nem posso crer que vou ter com um par meu. 929 00:49:20,668 --> 00:49:23,921 É óbvio que eu e o Caleb criámos uma ligação forte 930 00:49:24,004 --> 00:49:28,342 e já não me abria a alguém daquela maneira há algum tempo. 931 00:49:28,426 --> 00:49:31,387 Espero só que o Caleb faça correspondência comigo. 932 00:49:34,140 --> 00:49:38,227 Mas, com o que a Câmara me disse, pode sinceramente ser qualquer um. 933 00:49:38,310 --> 00:49:42,481 Estou superansiosa porque, se não for o Caleb à minha espera, 934 00:49:42,606 --> 00:49:44,316 vou ficar muito confusa. 935 00:49:48,112 --> 00:49:49,113 Não pode ser. 936 00:49:50,656 --> 00:49:51,657 A sério? 937 00:49:53,117 --> 00:49:55,536 -Mas é uma surpresa? Não? -Não. 938 00:49:56,787 --> 00:49:59,582 Fico tão contente por o Caleb ser o meu primeiro par. 939 00:49:59,665 --> 00:50:04,128 Baixei a guarda com ele e tivemos o melhor encontro de sempre. 940 00:50:04,211 --> 00:50:05,838 Grata à Câmara Astróloga. 941 00:50:06,756 --> 00:50:09,967 Leões apaixonados e Peixes sensíveis 942 00:50:10,050 --> 00:50:13,179 nem sempre são considerados um par romântico ideal. 943 00:50:13,262 --> 00:50:17,933 Mas este par em específico é a combinação perfeita de Fogo e Água. 944 00:50:18,017 --> 00:50:22,605 Phoebe, o teu exterior destemido procura a sensibilidade e emoção 945 00:50:22,688 --> 00:50:25,107 que tanto caracterizam o Caleb. 946 00:50:25,941 --> 00:50:28,027 -Somos um par. -Eu sei. É ótimo. 947 00:50:28,110 --> 00:50:29,945 -Como te sentes? -Lindamente, 948 00:50:30,029 --> 00:50:32,823 porque, se não fosses tu, eu ficaria... 949 00:50:32,907 --> 00:50:34,867 -A sério? -Sim, a sério. 950 00:50:35,493 --> 00:50:37,077 -Estou espantada. -Sim? 951 00:50:37,328 --> 00:50:42,625 Sim, entrei na Câmara Astróloga, que me explicou porque somos um par. 952 00:50:42,708 --> 00:50:43,626 -Certo. -Então, 953 00:50:43,709 --> 00:50:46,420 ela falou logo da atração sexual. 954 00:50:46,879 --> 00:50:48,589 Graças às estrelas! 955 00:50:49,048 --> 00:50:51,801 -Senão, seria uma pena. -Sim. 956 00:50:51,967 --> 00:50:54,136 Estou extasiado com a escolha. 957 00:50:54,261 --> 00:50:57,306 Não esperava mais ninguém. Apenas ela. 958 00:50:57,389 --> 00:51:00,518 E as estrelas alinharam-se, creio eu, e aqui estou eu. 959 00:51:00,935 --> 00:51:03,020 Vamos lá. Vamos contar a todos. 960 00:51:03,103 --> 00:51:06,565 Caramba! Eu sempre soube que havia algo na astrologia. 961 00:51:12,488 --> 00:51:14,532 Pessoal, deram-me um par. 962 00:51:14,657 --> 00:51:16,116 Vocês são um par? 963 00:51:16,450 --> 00:51:17,326 Somos. 964 00:51:17,409 --> 00:51:18,994 -Meu Deus! -Parabéns! 965 00:51:21,914 --> 00:51:23,958 Um brinde ao novo par! 966 00:51:37,096 --> 00:51:39,640 Maria, as estrelas alinharam-se 967 00:51:39,723 --> 00:51:43,936 e está na altura de conheceres um dos teus pares astrológicos. 968 00:51:44,019 --> 00:51:45,104 Meu Deus! 969 00:51:46,063 --> 00:51:49,191 Este par é tão determinado como tu. 970 00:51:49,275 --> 00:51:52,152 Mas será ele a liderar a relação. 971 00:51:52,236 --> 00:51:54,321 Podes descontrair com ele, 972 00:51:54,405 --> 00:51:57,658 viver o momento e ter uma vida mais equilibrada. 973 00:51:58,701 --> 00:52:01,495 Escolheste o Chris E. para o encontro de hoje, 974 00:52:01,579 --> 00:52:04,582 mas, apesar de o teres deixado tomar o controlo, 975 00:52:04,665 --> 00:52:06,375 será que escolheste sabiamente? 976 00:52:07,209 --> 00:52:08,586 Irás descobrir em breve. 977 00:52:08,669 --> 00:52:12,548 O teu primeiro par espera por ti no Santuário Celestial. 978 00:52:12,631 --> 00:52:17,887 Credo! Obrigada, Câmara Astróloga. Estou tão nervosa. 979 00:52:21,140 --> 00:52:24,143 O meu encontro foi muito romântico e divertido. 980 00:52:24,226 --> 00:52:26,979 E não senti a necessidade de controlar tudo 981 00:52:27,062 --> 00:52:30,274 e pude focar-me em desfrutar do momento com ele. 982 00:52:30,357 --> 00:52:33,360 Acho mesmo que o Chris E. será o meu primeiro par. 983 00:52:38,532 --> 00:52:39,992 Meu Deus! 984 00:52:41,118 --> 00:52:43,078 -Pronto, pronto. -Certo. 985 00:52:44,538 --> 00:52:47,541 Quando vi o Javier ali sentado, fiquei meio triste. 986 00:52:47,625 --> 00:52:50,169 E depois lembrei-me de que vim para ser guiada 987 00:52:50,252 --> 00:52:51,962 e para não controlar tudo. 988 00:52:52,046 --> 00:52:55,257 Talvez haja um motivo para o Javier ser o meu par. 989 00:52:55,341 --> 00:53:00,763 Maria, tu e o Javier são um par de Capricórnios 990 00:53:00,846 --> 00:53:03,015 com uma química extraespecial. 991 00:53:03,265 --> 00:53:05,768 Pares com o mesmo signo são compatíveis 992 00:53:05,851 --> 00:53:09,605 desde que haja diferenças para manter a relação interessante. 993 00:53:09,688 --> 00:53:12,691 Neste caso, o Javier iguala a tua determinação, 994 00:53:12,775 --> 00:53:16,028 fazendo sobressair o teu lado mais alegre e divertido. 995 00:53:16,111 --> 00:53:17,446 Estás sempre a sorrir. 996 00:53:17,529 --> 00:53:20,199 -Adoro isso. -Sim, costumo ser calminho, 997 00:53:20,282 --> 00:53:23,452 mas tu tens algo que me faz sorrir. 998 00:53:23,535 --> 00:53:27,247 Sim, meu Deus, isso é bom. Gosto disso! 999 00:53:27,373 --> 00:53:28,374 Gosto disso! 1000 00:53:28,457 --> 00:53:31,126 De certa forma, isto é um sonho tornado realidade. 1001 00:53:31,543 --> 00:53:34,505 As estrelas alinharam-se e somos pares perfeitos. 1002 00:53:34,588 --> 00:53:37,716 Estou empolgado. Ansioso para ver no que vai dar. 1003 00:53:41,178 --> 00:53:44,431 -Olá, malta! -Olá. Tudo bem? 1004 00:53:44,515 --> 00:53:46,809 -Meu Deus! Aquele é o Javier? -Sim. 1005 00:53:46,892 --> 00:53:49,228 Gosto muito deles como casal. 1006 00:53:49,311 --> 00:53:51,689 -Somos um par. -Somos um par! 1007 00:53:51,772 --> 00:53:54,733 Estou desiludido por ver a Maria com o Javier. 1008 00:53:54,817 --> 00:53:57,361 Houve química entre nós no encontro. 1009 00:53:57,444 --> 00:54:01,073 Portanto, espero ser um dos pares da Maria. 1010 00:54:08,872 --> 00:54:11,083 Connor, as estrelas alinharam-se 1011 00:54:11,166 --> 00:54:14,962 e está na altura de conheceres um dos teus pares astrológicos. 1012 00:54:15,504 --> 00:54:19,383 Este par é dinâmico e magnético no que respeita ao amor. 1013 00:54:20,092 --> 00:54:21,301 Isso é interessante. 1014 00:54:21,385 --> 00:54:24,388 Ambos valorizam a vossa independência e, na verdade, 1015 00:54:24,471 --> 00:54:28,475 a carta dela revela que ela vai entender as exigências do teu emprego 1016 00:54:28,642 --> 00:54:30,102 melhor do que outras. 1017 00:54:30,185 --> 00:54:34,773 Ou seja, ela também partilha contigo as hesitações face a um compromisso. 1018 00:54:35,566 --> 00:54:38,193 Nesta aventura cósmica, deves aprender 1019 00:54:38,277 --> 00:54:40,654 a ser mais assertivo nas relações. 1020 00:54:40,821 --> 00:54:43,949 Usa esta oportunidade para tomar a iniciativa. 1021 00:54:44,033 --> 00:54:46,827 Esta pessoa pode ser o teu par perfeito. 1022 00:54:47,995 --> 00:54:52,082 Ela está à tua espera no Santuário Celestial. 1023 00:54:53,000 --> 00:54:55,711 A Yana fez-me sair da zona de conforto. 1024 00:54:55,794 --> 00:54:57,796 Ela será o meu primeiro par. 1025 00:54:57,921 --> 00:54:59,715 É tão fácil estar com a Yana 1026 00:54:59,798 --> 00:55:03,093 e, num processo tão intimidante e diferente como este, 1027 00:55:03,177 --> 00:55:06,513 preciso de ter um par tranquilo para sair do meu mundo. 1028 00:55:06,597 --> 00:55:10,059 Saber que este par é alguém que apoia a minha carreira, 1029 00:55:10,142 --> 00:55:12,227 como bombeiro-florestal, é ótimo. 1030 00:55:12,311 --> 00:55:15,230 É uma das razões principais para ainda ser solteiro 1031 00:55:15,314 --> 00:55:18,150 e é de loucos pensar que este par pode casar comigo. 1032 00:55:23,572 --> 00:55:28,410 -Eu sabia. Meu Deus. Olá! -Tudo bem? Como estás? 1033 00:55:28,494 --> 00:55:30,996 Estou surpreendido por ser a Adrianna. 1034 00:55:31,080 --> 00:55:33,749 Vendo o meu primeiro par, estou sem noção, 1035 00:55:33,832 --> 00:55:36,251 portanto, vou deixar as estrelas atuarem 1036 00:55:36,335 --> 00:55:38,170 e guiarem-me no rumo certo. 1037 00:55:38,253 --> 00:55:41,507 A Yana é ótima, mas a Adrianna pode ensinar-me algo. 1038 00:55:41,882 --> 00:55:47,846 Connor, Gémeos e Sagitários são um par poderoso de Ar e Fogo. 1039 00:55:48,430 --> 00:55:50,766 Entendem as necessidades de ambos, 1040 00:55:50,849 --> 00:55:53,852 podem evoluir juntos e dar espaço um ao outro, 1041 00:55:53,936 --> 00:55:55,896 que sei ser importante para ti. 1042 00:55:57,815 --> 00:56:01,777 Eu tive uma reunião com a Câmara Astróloga. 1043 00:56:01,860 --> 00:56:05,614 Disse que ias entender 1044 00:56:05,697 --> 00:56:07,658 e apoiar-me no meu trabalho. 1045 00:56:07,741 --> 00:56:08,909 Claro. 1046 00:56:08,992 --> 00:56:11,912 Mas ando nas florestas. Posso ir a casa dois dias 1047 00:56:11,995 --> 00:56:14,456 e só voltar ao fim de três semanas. 1048 00:56:14,540 --> 00:56:17,376 O importante é termos tempo de qualidade. 1049 00:56:17,459 --> 00:56:19,837 Adorei ser o par do Connor, 1050 00:56:19,920 --> 00:56:21,672 só fortaleceu a minha crença, 1051 00:56:21,755 --> 00:56:24,550 porque estou com quem pensaria que ia estar, 1052 00:56:24,633 --> 00:56:29,096 então, estou aberta a isso. Ambos estamos. Isso é incrível. 1053 00:56:29,179 --> 00:56:33,684 Não digo que está escrito nas estrelas, mas talvez não estejam erradas. 1054 00:56:37,604 --> 00:56:39,064 Então, malta? 1055 00:56:45,445 --> 00:56:49,074 Nós tivemos um bom encontro, mas foi-se com o vento. 1056 00:56:49,449 --> 00:56:50,784 -Estás bem? -Claro. 1057 00:56:57,207 --> 00:56:59,084 Saíste com ela, não foi? 1058 00:56:59,168 --> 00:57:00,711 Foi o que pensei. 1059 00:57:00,794 --> 00:57:02,421 Estou tão feliz. 1060 00:57:04,840 --> 00:57:08,719 Estou confiante de que o Noel será o meu par. 1061 00:57:09,136 --> 00:57:11,430 Tudo nele me atrai. 1062 00:57:11,513 --> 00:57:13,807 Tipo, nem consigo parar de sorrir. 1063 00:57:14,308 --> 00:57:17,227 Estou um caco por causa do... 1064 00:57:21,398 --> 00:57:25,277 Acredito que o Noel é o meu par porque temos muito em comum. 1065 00:57:25,360 --> 00:57:29,823 E quando conheci o Noel, senti algo inexplicável. 1066 00:57:40,834 --> 00:57:43,253 Noel, as estrelas alinharam-se 1067 00:57:43,337 --> 00:57:47,883 e está na altura de conheceres um dos teus pares astrológicos. 1068 00:57:49,134 --> 00:57:52,512 Este par está cheio de carinho 1069 00:57:52,596 --> 00:57:55,933 e as vossas almas ligam-se a um nível emocional. 1070 00:57:56,016 --> 00:57:59,102 Apesar de os signos serem diferentes, 1071 00:57:59,186 --> 00:58:01,563 têm ambos muitas semelhanças 1072 00:58:01,647 --> 00:58:04,691 e vão sentir-se realizados nesta relação. 1073 00:58:04,775 --> 00:58:06,485 É algo que quero. 1074 00:58:06,568 --> 00:58:09,321 Escolheste a Adrianna para hoje, 1075 00:58:09,404 --> 00:58:11,448 baseando-te apenas na aparência, 1076 00:58:11,531 --> 00:58:14,451 o que foi contra o meu conselho 1077 00:58:14,534 --> 00:58:17,788 de escolheres alguém com quem tens afetividade. 1078 00:58:17,871 --> 00:58:21,750 Como já sabes, ela não é um dos teus pares. 1079 00:58:22,584 --> 00:58:25,128 Então, de quem é que te esqueceste? 1080 00:58:25,587 --> 00:58:27,422 Irás descobrir em breve. 1081 00:58:27,506 --> 00:58:31,718 O teu primeiro par espera por ti no Santuário Celestial. 1082 00:58:31,927 --> 00:58:33,136 Certo, vamos a isso. 1083 00:58:34,638 --> 00:58:36,598 Não sendo a Adrianna o meu par, 1084 00:58:36,682 --> 00:58:39,559 suponho que seja a Jazmin P. ou a Jasmine R. 1085 00:58:39,643 --> 00:58:43,563 Sei que a Câmara Astróloga me repreendeu por não a ouvir, 1086 00:58:43,647 --> 00:58:46,149 mas espero que, agora, o meu instinto esteja certo. 1087 00:58:53,991 --> 00:58:55,200 Sou tão inteligente. 1088 00:58:56,451 --> 00:58:57,953 Só podias ser tu. 1089 00:58:59,788 --> 00:59:03,709 Quando conheci a Jazmin P., senti uma ligação com ela. 1090 00:59:03,792 --> 00:59:06,253 Parece óbvio ela ser o meu par. 1091 00:59:06,586 --> 00:59:09,047 Doravante, vou confiar nas estrelas. 1092 00:59:09,131 --> 00:59:11,174 O meu instinto não tem resultado. 1093 00:59:11,258 --> 00:59:14,928 Peixes gentis e Gémeos perspicazes 1094 00:59:15,012 --> 00:59:17,264 não costumam combinar. 1095 00:59:17,848 --> 00:59:22,811 Tu e a Jazmin não são um par de Peixes e Gémeos tradicional. 1096 00:59:23,478 --> 00:59:27,566 A Jazmin vai obrigar-te a ser aberto e honesto, que é o que precisas, 1097 00:59:27,649 --> 00:59:31,862 para além de ambos procurarem a mesma estabilidade. 1098 00:59:31,945 --> 00:59:35,073 Já estava a ver que serias tu. Eras um dos meus pares. 1099 00:59:35,157 --> 00:59:38,410 -Já sabia. Foi na boa, sim. -Isso foi caótico. Sim. 1100 00:59:39,453 --> 00:59:41,997 Quando eu e o Noel conversámos, 1101 00:59:42,080 --> 00:59:43,874 eu sabia que íamos combinar. 1102 00:59:44,082 --> 00:59:46,752 Foi tão... Não sei como explicar. 1103 00:59:46,835 --> 00:59:52,007 Pareceu-me natural. Mas por saber que ele é Peixes, pensei: 1104 00:59:52,090 --> 00:59:55,010 "Ora bolas." Era o único signo que eu não queria. 1105 01:00:01,933 --> 01:00:04,478 -Olá. -Olá! 1106 01:00:04,561 --> 01:00:08,190 -Somos um par. -Somos um par. Sim. 1107 01:00:09,816 --> 01:00:12,819 Vem cá, meu. Vem cá, mano. 1108 01:00:14,237 --> 01:00:17,366 Eu sei. Estava só a tentar... Não quero, tipo... 1109 01:00:17,449 --> 01:00:18,784 Caramba! Calma. 1110 01:00:19,868 --> 01:00:22,996 -Estás bem? -Sim. Só quero sair daqui. 1111 01:00:23,121 --> 01:00:25,082 Precisas de um minuto? Queres ir? 1112 01:00:26,041 --> 01:00:26,917 Tudo bem. 1113 01:00:27,000 --> 01:00:28,960 -Não! Meu Deus. -Sai daqui. 1114 01:00:29,044 --> 01:00:33,590 -Podemos ir para ali? -Sim, sim. Vem. Anda lá. 1115 01:00:34,758 --> 01:00:36,635 É muito para lidar. 1116 01:00:37,803 --> 01:00:39,763 Sinto-me uma tola. 1117 01:00:40,180 --> 01:00:43,683 Disse ao Noel que estava aqui apenas para ele 1118 01:00:43,767 --> 01:00:46,686 e que era a única pessoa por quem sentia algo. 1119 01:00:46,937 --> 01:00:49,147 Vai doer vê-los juntos. 1120 01:00:49,231 --> 01:00:51,691 -Detesto isto. -Está tudo bem. 1121 01:00:53,819 --> 01:00:56,613 Inspira pelo nariz e expira pela boca. 1122 01:00:57,864 --> 01:00:59,449 Céus, detesto isto! 1123 01:01:01,868 --> 01:01:04,204 Levem-me a casa. Estou pronta para ir. 1124 01:01:10,085 --> 01:01:12,546 Nesta temporada de Amor Cósmico... 1125 01:01:15,549 --> 01:01:19,636 Vim para encontrar o par perfeito e não sei como o vou escolher. 1126 01:01:19,719 --> 01:01:21,221 Câmara Astróloga, ajuda! 1127 01:01:23,390 --> 01:01:26,268 Acho que podemos ter um futuro tão divertido. 1128 01:01:26,351 --> 01:01:28,186 Vai haver química. 1129 01:01:28,270 --> 01:01:30,605 Se me queres beijar, podes dizer. 1130 01:01:36,319 --> 01:01:38,697 Mas, mesmo no Complexo Cósmico, 1131 01:01:38,780 --> 01:01:40,699 o amor pode ficar feio. 1132 01:01:41,032 --> 01:01:44,786 Não sinto nada romântico por ninguém. 1133 01:01:44,870 --> 01:01:47,372 Quando se armam, mando tudo à merda! 1134 01:01:47,456 --> 01:01:49,416 Estou farto desta falsidade. 1135 01:01:49,499 --> 01:01:50,709 Levas isto a sério? 1136 01:01:50,792 --> 01:01:53,462 Tenho de expulsar alguém. 1137 01:01:53,545 --> 01:01:56,006 -Calma. Obrigada. -Vou indo, então. 1138 01:01:56,089 --> 01:01:58,383 Não mereço ser desrespeitada. 1139 01:02:00,552 --> 01:02:03,680 Ainda não sei se estou pronto. Eu só quero fugir. 1140 01:02:03,763 --> 01:02:06,933 Mas, se confiarem no destino... 1141 01:02:07,017 --> 01:02:09,102 Quando entrei na Câmara Astróloga, 1142 01:02:09,186 --> 01:02:14,191 a nossa ligação, a física, a emocional, a espiritual, isso tudo... 1143 01:02:14,274 --> 01:02:16,735 -...resolverem disputas... -Tendo a fugir. 1144 01:02:16,818 --> 01:02:19,279 Imagino-me a apaixonar-me por ti. 1145 01:02:19,362 --> 01:02:20,739 -A sério? -Sim. 1146 01:02:23,241 --> 01:02:26,745 ...então, sei que eles irão encontrar o verdadeiro amor. 1147 01:02:26,828 --> 01:02:28,246 Vamos lá. 1148 01:02:30,040 --> 01:02:31,583 Sim. 1149 01:03:58,545 --> 01:04:00,547 Legendas: João Braga 1150 01:04:00,630 --> 01:04:02,632 Supervisão Criativa Hernâni Azenha