कॉसमिक लव पर इससे पहले...
अभी तक मैंने तत्वों के आगे ज्योतिषशास्त्र अनुसार दो पक्की
जोड़ियों का खुलासा किया है।
अनिश्चित वायु तत्व कॉनर को यह समझने में मुश्किल हो रही है
कि वह कौन सी दिशा चुने।
पर मेरे मार्गदर्शन से, मुझे उम्मीद है कि वह अपनी किस्मत को मानकर चलना सीखेगा।
पृथ्वी तत्व मरिया क्रिस ई. की तरफ़ आकर्षित हो रही है...
वाकई पसंद करती हूँ।
जिसके साथ उसकी जोड़ी नहीं है,
कम से कम, अभी तक तो नहीं है, और उसे नियंत्रण छोड़ना मुश्किल लग रहा है।
जल तत्व नोएल भी मर्ज़ी के मुताबिक चलकर काफ़ी खतरा उठा रहा है।
उसका अपनी जोड़ी जैज़मिन पी. के साथ मज़बूत रिश्ता है,
पर उसकी भटकती आँखें उसे ज्योतिषशास्त्र के रास्ते से हटाकर आना की ओर ले जा रही हैं,
जिसके साथ अभी तक उसकी जोड़ी नहीं बनी है।
अगर तुम्हें महसूस हो तो मुझे भी होता है।
अग्नि तत्व फ़ीबी अपनी पहली जोड़ी केलब से प्रभावित थी,
पर वह कॉनर की जोड़ी एड्रिएना के पीछे पड़ा है।
अगर तुम किसी के साथ भी सोने को तैयार हो, तो तुम्हें यहाँ नहीं होना चाहिए, है न?
और अब देखिए, क्या एक वासना भरे नए रिश्ते के चलते
कॉसमिक कंपाउंड में तनाव बढ़ेगा?
इससे पहले कि आप किसी के साथ जुड़ने की कोशिश करें,
एक हद तक ही कोई आपको मना कर सकता है।
यह कॉसमिक लव है।
कॉस्मिक लव
कल रात मैंने केलब का झूठ पकड़ा कि वह एड्रिएना के पीछे पड़ा है,
जिसे लेकर बाद में मैंने उससे कहा, "तुम कहीं और जाकर चोंच लड़ाने लग गए।"
किसी के साथ आसानी से सोने वाला यही करता है।
मैं केलब से इसलिए नाराज़ हूँ क्योंकि उसने मुझे गुमराह किया।
पहले भी मैंने मर्दों को अपने साथ खेलने का मौका दिया।
अब बात यहाँ तक पहुँच चुकी है कि इस सामाजिक प्रयोग में हिस्सा लेने के लिए
इस जगह आई हूँ, ताकि उन आदतों को भुला सकूँ और सीखूँ कि कैसे खुद को बचाना है।
पर जब मेरा गुस्सा थोड़ा कम होगा, तब उससे दोबारा बात करना चाहूँगी।
कल रात को देखते हुए, मैं तुमसे एक सवाल पूछना चाहूँगा।
फ़ीबी के बारे में क्या सोचते हो?
मैं रंगे हाथों पकड़ा गया, उसने कहा,
"तुम किसी और के साथ चोंच लड़ा रहे हो," और मैंने कहा, "क्या?"
फिर वह बोली, "इरादा जोड़ी ढूँढ़ने का है,
"तुम अभी तक यहाँ क्या कर रहे हो?"
फ़ीबी को मुझे और एड्रिएना को देख बहुत दुख हुआ...
कि हम में कुछ चल रहा है। पर, मेरा इरादा उसे ठेस पहुँचाना नहीं।
वापस उसके पास नहीं लौट सकते?
-शायद। -लगता है कि तुम अभी भी उसे पा सकते हो?
मैं ऐसे किसी के पीछे नहीं जाऊँगा
-जो... -वह...
पर यहाँ हमें वही करना होगा।
यह खेल में सही है।
सही है, वह सबसे आकर्षक लड़कियों में से है
और मुझे लगता है कि उसके साथ मेरी जोड़ी बनेगी।
-संभलकर रहना होगा। -पता है, तुम्हारी उसके साथ जोड़ी बनेगी।
-हाँ। -और तुम्हारी मरिया से।
-पता है कि वह क्या करेगी? -मुझे नहीं लगता।
मैं समझता हूँ कि मैंने बहुत गड़बड़ कर दी।
पर वह मुझे अच्छी लगती है, इसलिए उम्मीद है कि दोबारा उससे बात कर सकूँ।
मुझे जैज़मिन पी. से बात करनी होगी क्योंकि हमारा रिश्ता बढ़ रहा है।
पर कल रात मैं आना के करीब गया।
मुझे लगता है कि जैज़मिन को
बाकियों से पता चल गया होगा।
तो असली बात करते हैं।
-असल वाली बात। -हाँ।
मैं उससे बात करना चाहता था क्योंकि मैं कुछ भी नहीं छुपाता।
मैं ईमानदारी से, सीधी बात करता हूँ। एकदम आपके मुँह पर कहूँगा
और या तो आप उसे स्वीकार करेंगे या नहीं करेंगे, पर आपको सच पता चलेगा।
तो, कल रात, मैं और आना एक-दूसरे के करीब आए और हम...
देखने की ज़रूरत है
कि क्या सही है क्योंकि यह एक प्रयोग है
और मैं अपनी सच्चाई न छुपाऊँ तो,
मैं एक जिस्मानी, इश्कबाज़ इंसान हूँ और हमारे बीच में एक अच्छा रिश्ता है।
ऐसे माहौल में, तुरंत हम में एक रिश्ता बन गया।
-हाँ। -मैंने यह ऐस्ट्रो चेंबर में भी कहा।
मुझे खुलने में दिक्कत होती है। पर तुम्हारे साथ आसान है।
तुमसे कह चुकी हूँ, तुम्हारे अनुभव को सीमित नहीं करना चाहती।
तुम्हारी इस बात की दाद देती हूँ कि, "हम करीब आए।"
मुझे इसकी उम्मीद थी क्योंकि मुझे पता है कि वह तुम्हें चाहती है।
और मैं झूठ नहीं कहूँगी।
मुझे थोड़ा सा अजीब लगा क्योंकि हमारे तरीके अलग-अलग हैं।
-हाँ। -वह मुझसे ज़्यादा आक्रामक है।
मैं संकोच करती हूँ। थोड़ी बुद्धू सी हूँ।
और वह कामुक, आक्रामक लड़की है।
और यह बात एक तरह से...
मेरे साथ इसलिए आरामदायक लगता है क्योंकि मैं घरेलू किस्म की हूँ या...
-नहीं कह रही कि लगता है। -तुम जानती हो।
पता है, पर मेरी बात समझ रहे हो? कुछ लड़कों को ऐसा कोई चाहिए जो...
-तुम्हें पता है कि क्या कहा। -पता है।
हमारे बीच में जो है, उसे लेकर तसल्ली है और तुम्हें चिंता करने की ज़रूरत नहीं
अगर... जैसा मैंने कहा, मैं कमरा छोड़ दूँ। मतलब... अपने काम से मतलब रखूँ।
-अजीब परिस्थिति है। -हाँ, देखने में अजीब सा लगता है।
इसमें रहकर अजीब सा लगता है पर अपने पिछले रिश्तों में मुझसे बातें छुपाई गईं।
इसलिए तुम्हारा खुलकर बताना बहुत बड़ी बात है।
किसी को ठेस नहीं पहुँचानी,
पर मुझे खुद के साथ सही करना होगा
और मुझे साथी ढूँढ़ना है,
इसलिए सभी विकल्प देखना चाहता हूँ ताकि तय कर सकूँ
कि किसके साथ रहना है। भले ही जैज़मिन बहुत अच्छी है,
अभी तक उसमें हर बात नज़र नहीं आती।
इस सामाजिक प्रयोग में कई चुनौतियाँ हैं
जिनकी मुझे उम्मीद नहीं थी।
ऐसा नहीं लगता कि मैं घबरा रहा हूँ
या इस समय बहुत जज़्बाती हूँ, पर बहुत कुछ चल रहा है
और इससे पहले कि किसी का नाम सूची से हटा सकूँ जिसके साथ
जोड़ी बन सकती है, उम्मीद है कि सभी को जानने का समय मिलेगा।
मुझे लगता है कि लोगों को गहराई से जानना
बहुत ज़रूरी है। पर साथ ही,
अपने चिह्न को देखते हुए, मैं चीज़ों को हल्का और सरल रखता हूँ।
आगे चलकर मुश्किल होगी और मुझे डने को जानने का मौका नहीं मिला,
पर मुझे समझ में आया कि हमारी जोड़ी एक वजह से बनी है,
इसलिए उसे और जानना चाहता हूँ।
कल रात के बाद कैसा लग रहा है?
अच्छा लग रहा है। मैं अभिभूत हो गई थी।
यह... यह पूरी प्रक्रिया बहुत ज़्यादा है।
ऐसा लगता है कि खुद पर बहुत दबाव डाल दिया।
नहीं। मुझे सच में लगता है। मैं बातचीत जारी रखूँगा
और बाकी जोड़ियों के साथ और समय बिताऊँगा,
ऐसा नहीं है कि मुझे दिलचस्पी नहीं है।
समझदारी से फ़ैसला करने के लिए
जितना हो सके, मुझे इन लोगों को जानना होगा।
तुम्हारी हालत मुझसे बिल्कुल अलग है
और पता है कि तुम पर बहुत दबाव है और शायद तुम्हीं को
वह बड़ा फ़ैसला करना है।
तुम्हारे चिह्न के बारे में जानकर, मुझे सब समझ में आ रहा है।
मिथुन राशि का होने के नाते, उत्सुक हो, परेशान हो। तुम्हारा अभिभूत होना
-समझ में आता है। -हाँ।
मुझे खुशी है कि तुम यह समझती हो।
हाँ, तुम्हें जो भी करना पड़े, मैं उसके साथ हूँ।
हम बच्चे नहीं हैं। हमें पता है कि यहाँ क्या कर रहे हैं।
औरों के साथ उसकी जोड़ी बनती देख और उनके साथ डेट पर जाते देखना मुश्किल होगा,
यह जानते हुए कि हमारी बात कहाँ तक जा सकती है।
पर मुझे प्रक्रिया पर भरोसा करना होगा, और मुझे इस पर भरोसा है।
तो मुझ तक वापस पहुँचने के लिए अगर उसे यही करना पड़े तो यही सही रहेगा
क्योंकि तब मुझे पता होगा कि यही सबसे सही रिश्ता है।
जैज़मिन के साथ बात करने के बाद, मुझे आना से बात करनी होगी।
मैं सीधी बात कर रहा हूँ, पर मैं उन्हें
ठेस नहीं पहुँचाना चाहता, ईमानदारी से सीधे बात करना मुश्किल है, पर कोशिश कर रहा हूँ।
मुझे जैज़मिन की परवाह है, पर आना की ओर भी आकर्षित हूँ,
और उसमें ऐसी कुछ बातें हैं जो मुझे अच्छी लगती हैं।
हमारी अभी तक जोड़ी नहीं बनी,
पर मुझे आज़माकर देखना होगा
क्योंकि मेरी अभी भी दो और जोड़ियाँ बची हैं और मुझे उस एक की तलाश है।
-तिरछी नज़रों से मत देखो, ठीक है? -नहीं। मैं थकी हुई हूँ। अभी उठी हूँ।
गंदी नज़रों से देखती हो।
-मेरा मन कर रहा है... नहीं? -नहीं।
मैं चाहता हूँ कि सब सहमत हों, क्योंकि मैं किसी को
ठेस नहीं पहुँचाना चाहता।
अगर तुम लोग नियम तय करना चाहो तो मैं सुनने को तैयार हूँ, देखना चाहता हूँ
कि क्या हो सकता है ताकि किसी को मुश्किल न हो।
मैं समझती हूँ कि तुम्हारी चार जोड़ियाँ हैं।
-हमें नहीं पता कि हमारी जोड़ी बनेगी। -तुम्हारा साथ अच्छा लगता है।
-हाँ। -तुम सब में एक खास बात है।
तुम महत्वाकांक्षी हो, खूबसूरत हो। तुम लोग समझदार हो।
तुम्हारे साथ मज़ा आता है। तुम आक्रामक हो।
-मैं नहीं, तुम आक्रामक हो। -मैं बहुत आक्रामक हूँ।
-मुझे पता है। -अपना असली रूप दिखाना अच्छा लगता है।
मैं छूने वाला, इश्कबाज़, जिस्मानी... जिसके साथ होता हूँ...
मुझे लिपटना, चूमना, वह सब करना अच्छा लगता है।
देखना चाहता हूँ कि तुम लोगों के साथ कैसा लगता है
चाहता हूँ कि तुम जानो कि मेरे साथ कैसा लगता है।
-तुम ऐसे क्यों देखती हो जैसे... -नहीं तो। तुम हमेशा ऐसे क्यों करते हो?
जब भी मुझे चूमने का मन करे, ऐसे करते हो।
-क्या? क्या करता हूँ? -अपने होंठ चाटना।
ऐसा नहीं करता। स्वाभाविक है...
यह मेरे लिए स्वाभाविक बात है।
अगर मुझे चूमना है तो बस कह सकते हो।
-पता है कि कह सकता हूँ। -अच्छा, तो चलो।
नोएल और मैंने थोड़ा सा छुपकर कुछ-कुछ किया। और मुझे वह अच्छा लगता है,
उसे अच्छा लगता है। उसने कहा कि मुझे अच्छे से जानना चाहता है।
हालांकि मुझे पता है कि उसने...
जैज़मिन पी. के साथ रिश्ता बनाया है,
अपने प्यार को पाने के लिए जो करना है, वह तो करना होगा।
जो भी हो रहा है, उसे लेकर शांत रहने की कोशिश कर रही हूँ।
नोएल को प्यार देना और लेना अच्छा लगता है। मुझे पता है कि वह उसका स्वभाव है।
पर अपनी आँखों के सामने आना और नोएल को चूमते देखना,
मेरे लिए तुम्हारी बातें सुनना और फिर तुम्हारी कुछ और हरकतें देखना मुश्किल है।
-तुम्हें समझना होगा। -हे भगवान।
-भगवान ऐसा क्यों करता है? -जल्दी।
जल्दी क्यों?
-मेरे पास समय नहीं है। -समय नहीं है? किसी को मारना मत।
मैं उसे चूमना नहीं चाहता था।
सिर्फ़ बातचीत करनी है पर फिर बात आगे बढ़ गई।
हमें ज्योतिषशास्त्र पर यकीन करके अपनी जोड़ियों को जानना है,
पर लोग जोड़ियाँ तोड़ रहे हैं और अपने तरीके से सब कुछ कर रहे हैं
और यहाँ औरों के साथ मिल रहे हैं।
लोग धोखेबाज़ी कर रहे हैं।
क्या पता कि और कौन जोड़ियाँ बना रहा है।
-बिस्तर पर स्वागत। -शुक्रिया।
मुझे यह जगह दिख रही है। मानो मेरा नाम पुकार रही हो।
-क्या हाल है? -खास कुछ नहीं। तुम कैसी हो?
हाँ। देखना चाहती थी कि तुम्हारे मन में क्या है और बात करना चाहती थी।
तुम्हें यहाँ देख उत्तेजित हो उठता हूँ
और मुझे तुम में बहुत कुछ नज़र आता है,
और जो दिख रहा है, अच्छा लग रहा है।
मुझे अपनी जन्मकुंडली से पता चला कि मैं दो चीज़ों के लिए तरसता हूँ,
जो जज़्बाती बातचीत से परे है।
वह छिछोरापन था, और वह अलग से नज़र आया क्योंकि यह वही लगा।
ऐसा लगा जैसे कोई राज़ हो
और वह राज़ सिर्फ़ आपको पता हो।
हमारे लिए दोस्ती पहले आती है, मुझे तुम्हारे साथ कोई मुश्किल नहीं लगती।
कल रात जब मैं मरिया से बात कर रहा था,
मुझे काफ़ी मुश्किल हुई।
जब उसने मुझे बताया कि उसके अंदर मेरे लिए
अहसास जाग रहे थे, मेरे दिमाग में बहुत कुछ चल रहा था।
मैं बहुत डर गया और मुझे चिंता होने लगी
क्योंकि मेरा जैज़मिन आर. से भी एक रिश्ता है।
पता है कि उसे साफ़-साफ़ बताना चाहिए और मुझे घबराहट हो रही है।
मुझे पता है कि मेरी जोड़ी सीजे और हावियर से बनी है।
पर इस समय मेरे अंदर सिर्फ़ क्रिस ई. के लिए जज़्बात हैं
और मैं उसे आगे बढ़ाना चाहती हूँ और उसे जगाना चाहती हूँ
क्योंकि उसी के चलते मुझे अजीब सा लग रहा है और कुछ-कुछ हो रहा है
और मैं बस अपने दिल की सुनना चाहती हूँ।
मुझे खुशी है कि इस बार तुम्हें अलग से लाने का मौका मिला।
मैं तुम्हें यह बताना चाहता हूँ कि आज मुझे अपने बारे में कुछ पता चला।
मुझे कुछ हद तक...
समझदारी वाली बातचीत के अलावा छिछोरापन भी अच्छा लगता है।
और फिर शायद मुझे यह पता चला
कि उस तरह से अभी तक हमारे बीच कोई रिश्ता नहीं बन पाया,
जो कि हल्का-फुलका मज़ाक करना है। वह सब जो पक्के दोस्तों में होता है।
और उसी को लेकर तुमने बहुत संकोच महसूस किया होगा।
तुमने मुझे जो जज़्बात दिखाए, मेरे अंदर वो सभी जज़्बात हैं।
मैं भी इसे आगे ले जाने वाला हूँ
जो कि हमारे उस पहलू को जानना होगा।
क्योंकि उसी को आगे बढ़ाकर मैं इस रिश्ते को आगे बढ़ने का मौका दूँगा।
मैं यह बताना चाहता था,
और मैंने तुमसे कहा कि मैं तुम्हें सब कुछ खुलकर बताऊँगा।
एक और बात जिसके चलते मेरे अंदर एक डर जागा, वह वो सब है जो अभी तक यहाँ नहीं देखा,
मैंने वह सब किसी दूसरे रिश्ते में देखा।
तो, मैं तुम्हें बताना चाहता था कि वह अभी हो रहा है।
तुमने मुझे ईमान्दारी से बताया, इसलिए मैं भी सच्चाई से बताऊँगी।
मुझे वह सब महसूस हो रहा है। तुम्हारा वह जोश।
मुझे पता है कि तुम्हारा किसी और से कोई रिश्ता बन रहा है।
मेरा पीछे हटने को मन करता है। और मुझे पता है कि यह सुनकर...
नहीं, मैं समझता हूँ और मुझे पता था...
कि जो भी कहूँगा, उसमें एक खतरा होगा।
हमें साफ़ पता है कि तुम्हारा किसी और से रिश्ता है।
अब जब वह देख रही हूँ, समझ में आ रहा है कि हम में वह बात है या नहीं है।
क्रिस के साथ बातचीत के बाद बहुत कुछ महसूस हो रहा है।
यह जानकर मुझे बुरा लग रहा है कि शायद उसका
किसी और से रिश्ता हो सकता है,
क्योंकि लगता है कि तुम्हारा समय बँट रहा है।
वह मुझे अच्छा लगता है पर उसके प्रति पूरी तरह से वफ़ादार रहने में डर लगता है।
खासकर क्योंकि अभी तक उससे जोड़ी नहीं बनी है।
-क्या हाल है, लड़को? -कैसी हो, फ़ीब्स?
कुछ अकेले बंदों की बातें कर रहे थे। मतलब, हमारी जोड़ियाँ।
एक-दूसरे के काफ़ी करीब आ रहे हैं।
-कहा जाए तो डेट कर रहे हैं। -हाँ।
उनमें शारीरिक संबंध बन रहे हैं।
-केलब और एड्रिएना। -कब?
लिपटते हैं, चिपकते हैं।
वे खुलेआम दिखा रहे हैं कि वे साथ हैं।
मैंने कहा, "क्या चाहती हो?"
वह बोली, "मुझे पहले दोस्ती करनी है।"
तुम अपने समय के साथ जो भी करो, पर मैं अपना समय उसके पीछे
बर्बाद क्यों करूँ जो किसी और की हो चुकी है।
यहाँ हर किसी की जोड़ी है। मेरी बात समझ रहे हो?
और उन्होंने यह समझने की कोशिश नहीं की कि वे यहाँ किस लिए हैं।
मैं एड्रिएना को डेट पर भी नहीं ले जा पाया। और वह पहले ही...
अब तुम उसे डेट पर नहीं ले जाओगे?
उस बारे में सोचना होगा क्योंकि मुझे लगता है, "क्या मैं उसे जानना चाहता हूँ?"
तुला राशि विकास चिह्न है इसलिए मुझे किसी का सामना करना पसंद नहीं।
मुझे यही ठीक लगता है कि, "जो तुम्हारा मन करे, वह करो।"
अटपटी बातचीत होनी चाहिए। पता है... हाँ, बिल्कुल।
पर वह होनी चाहिए, कॉनर।
अपने अहसास ज़ाहिर करने होंगे। पता है कि वह मुश्किल है।
-हैलो, रिया। -क्या हाल है, यार?
-हैलो। -तुमने ठीक कहा। मुझे बात करनी होगी।
-मरिया, तुम कैसी हो? घबरा रही हो? -बुरा हाल है।
-क्यों? क्या हुआ? -मुझे खुद पर थोड़ा गुस्सा आ रहा है
क्योंकि मैंने क्रिस के साथ इतना समय बिताया
और मैंने अपनी असली जोड़ियों को ठीक से समय ही नहीं दिया।
मैं हमेशा सब कुछ अपने काबू में रखना चाहती हूँ।
मैं वही सब कर रही हूँ जो असल ज़िंदगी में करती हूँ?
मैं रोना नहीं चाहती।
बताओ, मरिया। तुम ठीक हो?
-क्या बात है? -सब मिलकर गले लगते हैं।
हाँ, सब मिलकर गले लगते हैं।
मुझे नहीं पता कि आगे क्या होगा
और शायद यह जानने से कि मेरी अगली जोड़ी कौन होगी,
मैं खुद को बेहतर तरीके से समझ पाऊँगी
और जहाँ पहुँचना चाहती हूँ, उस अगले स्तर पर पहुँचने के लिए
मुझे दोबारा से सोचना होगा और ऐस्ट्रो चेंबर का कहा सुनना होगा
और किस्मत को मानकर चलना होगा।
उसने मुझसे कहा कि उसे पता चला कि उसे दो चीज़ें चाहिए,
जो कि जज़्बाती रिश्ता है, जो हमारे बीच है।
और यह कि उसे पक्का दोस्त चाहिए जो उसे उसमें मिला।
और भले ही मैं सुनना चाहती थी, वह उतना आसान नहीं था जितना कि मुझे लगा,
क्योंकि मैं सब कुछ से दूर भागती हूँ।
मैं उस तरह की इंसान हूँ कि अगर मुझे लगे कि तुम्हारा ध्यान मुझ पर नहीं है,
भले ही यह सुनने में स्वार्थी लगे, मेरा बस भाग जाने का मन करता है।
उसका नुकसान है। क्योंकि तुम कमाल की, खूबसूरत औरत हो।
शुक्रिया।
और अगर तुम्हें समझ में न आए कि तुम ठीक-ठीक क्या महसूस कर रही हो,
तो कोई बात नहीं। बस महसूस करो।
-हाँ। -ज़रूरी नहीं कि हमेशा...
-बहुत घटिया लग रहा है। वह कोई एहसास है? -हाँ।
मुझे महसूस होता है। इसे भी।
-मुझे लगा... -नहीं पता कि तुम क्या महसूस कर रहे हो।
मजनू जैसा महसूस कर रहा है।
नहीं, ऐसा नहीं है... अच्छा, बस करो।
सच कहूँ तो, यह अनुभव मेरी उम्मीद से कहीं ज़्यादा जज़्बाती है।
मैं शुक्रगुज़ार हूँ कि हम एक-दूसरे को संभाल रहे हैं। सहारा दे रहे हैं।
हम इतनी जल्दी इतने जज़्बात झेल रहे हैं
कि अच्छा लगता है अगर कोई आकर आपसे कहे कि, "सब ठीक है।"
वे मुझे गले लगाते हैं और अच्छी सलाह देते हैं।
पर वह मेरा साथ देते हैं और उम्मीद है कि हम सब को प्यार मिले।
मैंने हर तत्व के लिए ज्योतिषशास्त्र अनुसार चार पक्की जोड़ियाँ ढूँढ़ीं।
पर समय कम है, और हालांकि वे दबाव महसूस कर रहे हों,
अगर वे चाहते हैं कि बात बने, तो दोबारा शुरू करना होगा।
हर जोड़ी के साथ प्यार के पनपने का एक नया मौका आता है।
तो हर तत्व की तीसरी जोड़ी का खुलासा करने का समय आ गया है।
मरिया, किस्मत चमक उठी, और समय आ गया है कि तुम अपनी अगली जोड़ी से मिलो।
तुम्हारा ध्यान उस इंसान पर था जिसके साथ मैंने तुम्हारी जोड़ी नहीं बनाई
और काबू में रखने वाले मकरराशि की परख को लेकर मुश्किल में हो।
यह अगली जोड़ी गर्माहट और गहरे रिश्ते का वादा करती है।
पर अगर तुमने ध्यान न दिया कि यहाँ किस मकसद से हो,
तो यह मौका जा सकता है।
जबकि उसमें आत्मविश्वास है और अंदर से स्नेहमय है,
बाहर से वह तुमसे ज़्यादा संकोच करता है।
शायद मुझे पता है कि वह कौन है।
ऐस्ट्रो चेंबर ने मुझे जो बताया, उसके आधार पर शायद डैरेन है।
उसने बताया कि यह इंसान संकोच करता है पर उसमें आत्मविश्वास है
और उस पर ध्यान नहीं दिया।
मुझे उससे बात करने का मौका नहीं मिला। सब मेल खाता है।
वह इस समय सेलेस्टियल सैंगच्यूएरी में तुम्हारा इंतज़ार कर रहा है।
मुझे उसके बारे में खास नहीं पता और शायद उतना जोश भी नहीं है
क्योंकि मेरा उसके साथ रिश्ता नहीं बन पाया।
मेरी ऐसी जोड़ियाँ हैं जिनके साथ लगता है कि मेरा रिश्ता नहीं बनता,
इसलिए मुझे लगता है कि मुझे ऐसा कुछ चाहिए
ताकि वैसा महसूस करूँ जो शुरू में कर रही थी।
क्रिस आर. सिंह राशि
नहीं।
जब मैंने मोड़ लिया और वहाँ क्रिस को देखा, मैं खुशी से पागल हो गई।
मैंने पहले उससे बात की है इसलिए कुछ हद तक उसके बारे में जानती हूँ।
तुम्हें देख बहुत खुश हूँ।
मैंने शांति रखने की कोशिश की, पर आखिर में क्रिस ई. को मेरी परवाह नहीं थी।
क्रिस आर. के साथ एक नई शुरुआत है
कि मैं किस्मत पर भरोसा करूँ और अपना पूरा ध्यान उस पर दूँ।
यही मेरे यहाँ होने की वजह है और एक तरह का रिश्ता है,
तो बात बन सकती है।
और, वह बहुत हसीन है और उसे तैयार होना आता है।
मरिया, तुम्हारी और क्रिस आर. की जोड़ी इसलिए बनी है क्योंकि दोनों की कुंडलियाँ
कमाल का जोश जगाती हैं।
क्रिस का समर्थक कर्क राशि विकास चिह्न तुम्हारा मकरराशि संकोच खत्म कर देगा।
इसके अलावा यह कि तुम्हारा चंद्रमा सिंह राशि में है और तुम्हें घनिष्ठ
और जज़्बाती रिश्ता मिलेगा जो आगे तक जाएगा।
जिन लोगों में अच्छी सूर्य-चंद्रमा अनुकूलता होती है,
अकसर उनमें गहरे रिश्ते बनते हैं।
यदि उनका चिह्न एक हो तो वह रिश्ता और गहरा होता है,
मरिया के सिंह राशि चंद्रमा और क्रिस के सिंह राशि सूर्य की तरह।
मैं और लड़के इस बारे में बात कर रहे थे और मैंने उनसे कहा कि जब तक
मेरी जोड़ी नहीं बनती, मैं पूरी तरह से नहीं खुलूँगा।
और अब जब मुझे जोड़ी का पता चल गया, मैं खुद को जोखिम में डालूँगा
और मैं तुम्हें यह बताना चाहता हूँ।
मैं उत्तेजित हूँ।
तुम समझ नहीं रहे, मैंने अपनी बाकी
जोड़ियों को लेकर सोचा,
पर मुझे इस वाली की चिंता थी। मैं कुछ महसूस करना चाहती हूँ।
-नहीं, मैं भी। -चाहती हूँ कि यह सच्चा हो।
जोश महसूस करना चाहती हूँ, उसे पसंद करना चाहती हूँ। जिस लिए आई, वह चाहती हूँ।
तो तुम्हें देखते ही मुझे लगा, "अरे, वाह!"
मैंने थोड़ी उत्तेजना देखी।
मुझे लगा, "मैं बहुत खुश हूँ कि वही है।
"हाँ... उसे तैयार होना आता है, कमाल का है, हाँ।"
नहीं, तुम्हारी खुशी से खुश हूँ।
मरिया को आते देख मैं एकदम हैरान रह गया।
आम तौर पर मेरी जो पसंद होती है, उसे देख नहीं लगा कि मरिया मेरी जोड़ी होगी।
फ़ीबी जैसी किसी को पसंद करता हूँ।
पर मैं इस क्रिया पर भरोसा करूँगा।
अच्छा। चलो।
मैं उसकी पहली जोड़ी हूँ और मुझे लगता है कि हमारा एक रिश्ता है,
पर उसकी और जोड़ियाँ बनती देख मुश्किल ज़रूर बढ़ेगी।
मुझे पता है कि मैं इस प्रयोग का हिस्सा हूँ इसलिए मुझे झेलना होगा।
पर यह एक जज़्बाती सफ़र है।
मैंने इसकी उम्मीद नहीं की थी।
मरिया के साथ अकेले में समय मिलना बहुत मुश्किल है।
अब और ज़्यादा मुश्किल होगा।
यह जानकर तकलीफ़ होती है कि मरिया और मेरी जोड़ी नहीं है, जहाँ तक पता है।
उम्मीद है कि उसे इस बात से इनकार नहीं कि हमारी जोड़ी बन सकती है।
मरिया को अपनी जोड़ियों के साथ आज़माइश करते और तकलीफ़ झेलते देख,
और उसकी जोड़ियों के औरों के साथ रिश्ते देख
मैं सोच में पड़ गया हूँ कि क्या मैं वह सब झेल सकता हूँ।
मुझे याना के साथ अच्छा लग रहा था,
मुझे अच्छा लग रहा था पर हमारी जोड़ी नहीं बन पाई
और मुझे नहीं लगता कि मेरी बाकी दो जोड़ियाँ मेरे प्रति वफ़ादार हैं।
इस सब में आगे बढ़ना बहुत मुश्किल है।
कॉनर, तुम अपने खयालों में रहते हो
और लगता है कि तुम्हें मुश्किलों का सामना करना पड़ा।
तो, यह अगली जोड़ी मज़ेदार है।
एक सच्ची दोस्ती वाली जोड़ी जिसमें आसानी से जोश पैदा हो सकता है।
तुम्हारे पास बातों की कमी न होगी, पर वायु चिह्न
होने के नाते, तुम्हारे लिए गहराई में जाना मुश्किल हो सकता है।
चीज़ों को हल्के से लेकर इस मौके को हाथ से जाने मत दो।
वह इस समय सेलेस्टियल सैंगच्यूएरी में तुम्हारा इंतज़ार कर रही है। शुभकामनाएँ।
शुक्रिया, किस्मत।
ऐस्ट्रो चेंबर की बातें सुनकर, अगली जोड़ी से मिलने के लिए उत्तेजित हूँ।
उम्मीद है कि वह याना हो, हमारा रिश्ता दोस्ती पर टिका है
और मैं उसे आगे बढ़ाना चाहता हूँ।
अगर याना न हुई तो, पता नहीं
मैं बाकी जोड़ियों के साथ गहराई में जा पाऊँगा या नहीं
क्योंकि मैं उन्हें ठीक से जान नहीं पाया और मेरे लिए
इतनी जल्दी खुद को जोखिम में डालना मुश्किल है।
क्या हाल है?
-मुझे पता था। -सरप्राइज़। प्यारे लग रहे हो।
-शुक्रिया। तुम भी। -शुक्रिया।
आइस क्वीन की तरह।
-मैं एक बादल हूँ। -तभी यह सब किया?
-वायु चिह्न? -हाँ, बिल्कुल।
-तुमने अंदाज़ा लगाया था? पता था? -हाँ।
याना के साथ जोड़ी इसलिए बनी क्योंकि सामाजिक मिथुन राशि वालों
और तेज़ कुंभ राशि वालों की बहुत ही अनुकूल वायु के साथ वायु की जोड़ी होती है।
तुम दोनों का विकास चिह्न भी एक जैसा है, तुला राशि।
तुम दोनों पारंपरिक और पक्के साथियों के लिए तरसते हो।
शायद तुम दोनों एक-दूजे का साथ दे सकते हो।
यह मेरे लिए सबसे आसान जोड़ी है और मैं बाकियों का अपमान नहीं कर रहा।
हमारी जोड़ी दोस्ती पर आधारित थी, इसलिए कुछ भी ज़बरदस्ती
नहीं करना होगा। मिथुन राशि वाला होने के नाते, मेरे लिए यह बहुत बड़ी बात है।
ऐस्ट्रो चेंबर ने मुझे बताया कि हमारी जोड़ी दोस्ती पर आधारित है।
-आगे चलकर शरारत में बदल सकती है। -अच्छा।
उसने यह भी बताया कि ढेर सारी बातें कर सकते हैं और हम में कई समानताएँ हैं।
तो... सब कुछ अच्छा कहा, शायद।
मैं उसकी तरफ़ आकर्षित हूँ।
उम्मीद है कि उसने मुझे दोस्त तक सीमित नहीं रखा।
वायु चिह्न वाले शायद एक-दूसरे को समझते हैं।
एकदम शुरू से।
हम ज़्यादा बातें नहीं करते या गहराई में जाकर बातें नहीं करते,
लगता है कि तुम्हें देखकर बता सकती हूँ कि दिमाग में क्या चल रहा है
-क्योंकि मेरे दिमाग में भी वही चल रहा है। -मैं उत्तेजित हूँ।
अपनी जोड़ी के बारे में जानकर उत्तेजित हूँ। उसमें एक दिलचस्प बात है।
उसमें एक चिंगारी नज़र आती है जिसे देख और जानने का मन करता है।
मैं देखना चाहती हूँ क्या हमारे बीच प्यार पैदा हो सकता है।
नहीं! मुझे उम्मीद नहीं थी।
हाँ!
तुम्हारी जोड़ी बड़ी दमदार लगती है।
कॉनर और मरिया को अपनी नई जोड़ियों के साथ खुश देख,
मुझमें उम्मीद जागी।
हम सभी ने इतने उतार-चढ़ाव देखे
और मैं अपनी अगली जोड़ी में वह चिंगारी और रिश्ता देखना चाहती हूँ।
फ़ीबी, मुझे पता है कि इस सफ़र में तुमने कुछ उतार-चढ़ाव देखे।
इसलिए मैं तुम्हें आगाह करूँगी।
यह अगली जोड़ी ऐसा इंसान है जिसे ऊपर से देखो तो
लगेगा कि तुम में कोई भी समानता नहीं है।
पर असल में, वह दूर तक जाने वाले प्यार का वादा करता है।
अगर तुम इस जोड़ी को जानने की कोशिश करो,
तुम पाओगी कि बाहर से अचूक होकर भी, वह अंदर से नाज़ुक है।
वह इस समय सेलेस्टियल सैंगच्यूएरी में तुम्हारा इंतज़ार कर रहा है। शुभकामनाएँ।
मैं अपनी अगली जोड़ी को लेकर खुला दिमाग लेकर चल रही हूँ,
पर ऐस्ट्रो चेंबर की बातें सुनकर, मुझे थोड़ा सा डर लग रहा है।
वह डैरेन हो सकता है,
पर मेरा दिल कह रहा है कि वह फ़िल हो सकता है,
और उसका पहला प्रभाव खास अच्छा नहीं था।
हैलो!
तुम मेरी जोड़ी हो।
-तुम कैसी हो? -मैं ठीक हूँ।
मुझे पता था।
उसकी बातों से धोखेबाज़ी झलकती है।
उसे लेकर एक बहुत बड़ा सवाल है क्योंकि,
"क्या मैं अपने होने वाले पति से बात कर रही हूँ?"
हाँ, फ़िल को एक मौका देना बहुत मुश्किल होगा।
उसे अपनी तरफ़ से कोशिश करनी होगी।
फ़ीबी, दिल जीतने वाले सिंह राशि वालों और मेहनती मकरराशि वालों को
अकसर बेमेल समझा जाता है,
पर उनकी जोड़ी वाकई में दमदार साबित हो सकती है।
फ़िल की कुंडली से पता चलता है कि वह तुम्हारे सिंह राशि जोश का मुकाबला करेगा।
अगर तुम अपने कठोर बाहरी हिस्से को भुलाकर
अपनी जज़्बाती ज़रूरतों को पूरा कर सको तो, तुम्हारी जोड़ी कमाल की हो सकती है।
तो, हमारी जोड़ी बनी है।
-तुम लाखों बार कह चुके हो। -हाँ।
इससे पहले, मैं ऐस्ट्रो चेंबर में गई और उसने मुझे बताया कि
कि तुम बाहर से सख्त हो पर अंदर से नर्म हो,
और मैं भी बिल्कुल वैसी ही हूँ, मैं...
-काफ़ी चौकस रहती हूँ। -मेरे लिए यह मुश्किल है।
मुझे जलन नहीं होती, पर तुम औरों के साथ
डेट पर जाती हो। मुझे डर लगता है
और मुझे कभी किसी के लिए इतनी मेहनत नहीं करनी पड़ी।
-थोड़ा सा... -अब हमारी जोड़ी बन गई।
तो, अब हम इसे आज़माकर देख सकते हैं।
फ़ीबी को देख मुझे कुछ-कुछ होता है
और मैंने उससे गंभीरता से बातें की जिनके चलते दूर तक जाने वाला
रिश्ता बन सकता है और ऐसा लगता है कि उसके साथ जज़्बाती रिश्ता है।
मैं मज़ाक नहीं कर रहा। मेरी नसों में तेज़ी से खून दौड़ रहा है, शायद।
-पता नहीं। -बहुत अच्छी बात है।
वह मुझे अच्छी लग रही है। मैं अपनी जान लगा दूँगा।
मैं इस लड़की के साथ
सोने की कोशिश भी नहीं करना चाहता। मैं रुकने को तैयार हूँ।
एक और!
मुझे घबराहट हो रही है क्योंकि इतना कुछ अज्ञात है।
मुझे काफ़ी हद तक लगा कि मेरा और नोएल का एक रिश्ता था।
पर अब, मुझे क्रिस बहुत अच्छा लगता है
और मैंने इसकी बिल्कुल उम्मीद नहीं की थी।
अगर नोएल के साथ मेरी जोड़ी बनती है, तो पता नहीं कि
इसका मुझ पर क्या असर होगा। इसलिए जो हो रहा है,
उसे लेकर थोड़ी हैरान सी हो गई हूँ।
अभी तक, यह पूरी प्रक्रिया बहुत ही पेचीदा रही।
यहाँ बहुत सी कमाल की औरतें हैं। किसी एक को चुनना मुश्किल है।
अगर कोई मुझे सच में पसंद हो तो, मेरा पूरा ध्यान उसी पर होता है।
और नोएल ने कहा कि उसे लगता है कि मैं ही उसकी पक्की जोड़ी हूँ।
और मुझे 99.9 प्रतिशत यकीन है कि नोएल और मेरी जोड़ी बनेगी।
पर यह जल्दी पता चलेगा।
मैं गलती करके किसी अच्छे को गंवाना नहीं चाहता।
मुझे अपनी अगली जोड़ी का इंतज़ार है।
मुझे उस मार्गदर्शन की ज़रूरत है।
नोएल, तुम्हें यह समझना मुश्किल लगा कि तुम्हारे लिए कौन सही है।
पर यह अगली जोड़ी ज्योतिषशास्त्र अनुसार ऊपर से बनकर आई है।
अगर तुम उसे ठीक से समय और ध्यान दो
तो वह तुम्हारे आत्मविश्वासी बाहरी रूप को नापसंद नहीं करेगी।
वह सेलेस्टियल सैंगच्यूएरी में तुम्हारा इंतज़ार कर रही है।
मैं उससे मिलने के लिए उत्तेजित हूँ। यह जोड़ी ऊपर से बनकर आई है।
मेरे और आना में बहुत सी समानताएँ हैं, यकीनन वही होगी।
कामुक है, दोनों समझते हैं।
मुझे ऐसा लग रहा है कि इस जोड़ी के साथ मेरा दूर तक रिश्ता हो सकता है।
जैज़मिन कर्क राशि
हैलो, जैज़मिन।
मैंने ठीक सोचा था।
मुझे पता था।
मुझे पता था। जब से मैंने उसे देखा था
और उससे पहली बार बात की थी, मुझे पता था, हमारा तुरंत रिश्ता बना, मैंने महसूस किया।
पर मैं परेशान हूँ।
समझ नहीं आता कि मैं क्या करूँ।
मुझे कुछ समझ में नहीं आ रहा।
-घबराहट हो रही है। हाँ। -तुम ऐसे घबरा गई?
नोएल, जैज़मिन के साथ तुम्हारी जोड़ी इसलिए बनी क्योंकि उदार मीन राशि वालों
और नाज़ुक कर्क राशि वालों का जल के साथ जल का कमाल का मेल होता है।
अधिकार जमाने वाला धनु राशि विकास चिह्न उसके धनु राशि चंद्रमा को रोशन करता है।
तुम्हारी जोड़ी बहुत कामुक साबित हो सकती है।
-अब कह सकती हूँ कि तुमसे कहा था। -बाप रे! मैंने कहा था।
पता था कि तुम मेरी जोड़ी हो।
मैं सभी से कहूँगी, "तुमसे कहा था।" मुझे पता था। अरे, बाप रे।
तो, मेरा आज का राशिफल था,
क्या तुम किसी के साथ बंधकर प्यार पाने की कोशिश में हो
या तुम्हें वह सच में पसंद है।
और मुझे संदेह हो रहा था और लगा...
मुझे लगा, "भगवान का शुक्र है।"
ऐस्ट्रो चेंबर ने कहा कि यह जोड़ी ऊपर से बनकर आई है।
-मुझे पता था। यह तो... -हमें देखो।
जल चिह्न। हैलो!
जैज़मिन आर. को वहाँ मेरा इंतज़ार करते देख खुशी हुई,
क्योंकि मुझे प्रक्रिया पर यकीन है
और मैं चाहता हूँ कि मुझे सही औरत मिले।
देखो कौन है!
हालांकि नोएल का जैज़मिन से रिश्ता बना है,
अगर वही मेरा पति है, तो यहाँ चाहे जितनी भी लड़कियाँ हों,
वह आदमी मेरा पति बनकर रहेगा।
इसी वजह से मुझे ऐसा बंद पसंद नहीं जिसके पीछे कई लड़कियाँ पड़ी हों।
पर कुछ तो है और मुझे उम्मीद है कि मैं उसे अनुभव कर पाऊँगी।
अब जब तत्वों के आगे तीन जोड़ियों का खुलासा किया गया है,
हर तत्व को और बहुत कुछ देखना है।
और जहाँ सिर्फ़ एक जोड़ी बाकी है, कुछ अकेले लोगों पर
आखिर में जोड़ी बनने का दबाव है।
मैं उन आखिरी लोगों में हूँ जिन्हें अपनी जोड़ी का पता चलेगा।
न जानकर चिढ़ हो रही है क्योंकि मैं पीछे रहने का दबाव
महसूस कर रही हूँ। तत्वों की बात करें तो,
मेरा कॉनर के साथ सबसे अच्छा रिश्ता बना।
उम्मीद है कि वही हो। पर मैं किसी को हटाऊँगी नहीं।
मेरे पास यहाँ आज़माने के लिए काफ़ी समय है पर मैंने जितना समय बिताया
और जिसके प्रति आकर्षण था, उसके आधार पर कह रही हूँ।
एक बार सब के बारे में पता चल जाए, फिर हम आगे बढ़ सकते हैं
और सही रिश्ता बनाने के लिए ठीक से समझ सकते हैं।
जो स्वाभाविक रूप से होना होगा, वही होगा।
हाँ, बिल्कुल।
हैलो। अरे, बाप रे।
आज रात उस सब को लेकर खुश होना है जो कि मिला।
-पूरा समय तुम्हारे बारे में सोच रही थी। -उसके साथ अच्छा नहीं लगता?
मुझे बहुत खुशी है कि नोएल के साथ जोड़ी बनी पर मुझे क्रिस बहुत पसंद है
और मैंने इसकी बिल्कुल उम्मीद नहीं की थी।
अब, समझ नहीं आता कि क्या सोचूँ।
-मुझे यह एहसास अच्छा नहीं लग रहा। -कैसा लग रहा है?
नहीं, मुझे बस... मुझे लगता है कि मेरी और नोएल की जोड़ी,
मुझे उम्मीद नहीं थी कि तुम्हारे बारे में ऐसा महसूस करूँगी।
मुझे काफ़ी हद तक लगता है कि हम दोनों की जोड़ी बननी चाहिए।
मेरे दिमाग में इतना कुछ चल रहा था।
मुझे पता है कि जैज़मिन की नोएल से पक्की जोड़ी बन सकती है।
मरिया ने अपना दिल खोलकर मेरे आगे रखा। मरिया को लेकर काफ़ी खतरा लिया।
जैज़मिन से उसकी और क्रिस की बात की, उसने कहा कि ऐसी कोई बात नहीं है।
मैं थोड़ा चक्कर में पड़ गया हूँ।
हमारी जोड़ी बनी है, इसके चलते मुझे उस पर यकीन करना होगा।
हम गर्माहट पाना और आराम से बैठना चाहते हैं।
क्रिस ई. के साथ बातचीत के बाद, मैं थोड़ा चक्कर में पड़ गई और मुझे ठेस पहुँची।
मुझे जो जवाब चाहिए थे, वो मिल गए, पर पता नहीं हमारी जोड़ी बनेगी या नहीं।
अगर वह किसी भी कारण से
किसी और के पीछे जाना चाहता है, तो उसे जाना चाहिए।
मुझे अपने लिए सही करना होगा।
ऐसा लगता है कि बहुत समय बर्बाद किया, मेहरबानी करके मेरा समय बर्बाद मत करो।
अच्छा, सबसे पहले मैं कहूँगी... मैं नाराज़ हूँ।
अच्छा।
आज की बातचीत सुनकर मुझे ऐसा लगा...
क्योंकि तुम सच में मुझे पसंद हो।
मैंने खुद को तुम्हारे साथ जोखिम में डाला, जो मैं आम तौर पर नहीं करती।
और मुझे लगता है कि मैं खुद के साथ खेली।
मैं सच में माफ़ी चाहता हूँ,
और मैंने यह बात इसलिए बताई कि कोई और था,
वह इसलिए कि मुझे लगता है कि तुम्हें जानने का हक है।
माफ़ करना जो मेरी तरफ़ से चूक हुई पर मैं ऐसा नहीं करता।
एक वक्त पर एक से ज़्यादा के साथ घूमना,
मैंने पहले कभी ऐसा अनुभव नहीं किया और मैं अपनी गलती की माफ़ी चाहता हूँ
और तुम्हें नाराज़ होने का पूरा हक है।
पर मैं तुम्हें यह भी बताना चाहता हूँ कि मैंने वह बात इस इरादे से छोड़ी
ताकि उस रात मैंने जो महसूस किया, उसके लिए लड़ सकूँ।
जब वह बोल रहा है, मुझे अपने अंदर
ऐसा लग रहा है... मेरे दिल में सच में उसके लिए प्यार है
और मेरे लिए उस चीज़ से मुँह फेरना मुश्किल है
पर मुझे लगता है कि मुझे खुद को बचाना होगा।
मुझे अपनी हिफ़ाज़त करनी होगी
और जब तक पता नहीं चलता कि हमारी जोड़ी बनती है,
मैं सिर्फ़ हरकतों के आधार पर चलूँगी, बातों के आधार पर नहीं।
तुम्हें दूर नहीं करना चाहता था। बस तुमसे बात करनी थी।
मुझे माफ़ करना।
मैंने कभी नहीं कहा था कि यह सफ़र आसान होगा।
मेरे ज्ञान और मार्गदर्शन के बावजूद,
हमारे चारों तत्वों पर निर्भर है
कि वे अपने रिश्तों को आज़माएँ और समझें कि कौन उनके लिए सही है।
अभी भी अकेले मॉर्गन, आना, डैरेन, और क्रिस ई. की जोड़ियाँ बनाना बाकी है।
पर जल्द ही, तत्वों की और अंतिम जोड़ी का खुलासा होगा।
और उन्हें मुश्किल फ़ैसले लेना शुरू करना होगा
कि वे किसके साथ रहना चाहते हैं और कौन वापस जाएगा।
इस नए दिन के साथ हमारे तत्वों को नए नज़रिए देखने को मिलेंगे
जब मैं उन्हें दोबारा ऐस्ट्रो चेंबर में बुलाऊँगी।
ज्योतिषशास्त्र अनुसार और अच्छे से समझने का समय हो गया है,
इस तैयारी में कि इसके बाद वे किसे चुनेंगे।
ज्योतिषशास्त्र में, बुध ग्रह ही हर तरह के संवाद को तय करता है।
इस प्रयोग के दौरान, बुध ग्रह पतित है।
यानी वह अपने ग्रह पथ पर उल्टा चल रहा है जिसके चलते संवाद में गड़बड़ हो सकती है।
यह वह समय है जब आप संभवत: गलत इंसान को इशारा भेजेंगे,
किसी इशारे को गलत समझेंगे या किसी पुराने रिश्ते को दोबारा उभारने की कोशिश करेंगे।
कॉनर, तुम्हारा बुध ग्रह मिथुन राशि में है। यानी स्वाभाविक रूप से तीक्ष्ण बुद्धि के हो
पर ढंग की बात करते समय तीक्ष्ण बुद्धि का इस्तेमाल न करना सही होगा।
अगली डेट पर तुम्हें स्पष्ट,
सीधी बातों पर ध्यान देना चाहिए।
सीधी बात करो या चुटकुलों का सहारा लेना छोड़ो।
सही जानकारी पता करके आगे बढ़ो।
आखिर में याना के साथ जोड़ी बनने के बावजूद, एड्रिएना को डेट पर ले जाने का फ़ैसला किया।
शायद यह पतित है, पर अपनी खातिर और प्रयोग की खातिर
यह देखना होगा अगर एड्रिएना और मेरे बीच कोई रिश्ता बनता है।
कभी अपना व्यंग-चित्र नहीं बनवाया।
मुझे जेरेड से बात करनी है, पर तुमसे बात करनी चाहिए।
हम दोनों... ऐसा लगता है कि यह पलायन है।
एक-दूसरे से बात न करके, हम दबाव से बचने की कोशिश कर रहे हैं?
हाँ।
समझ नहीं आता कि आराम से कैसे रहूँ।
जंगल में रहकर काम करने के चलते मुझे खूबसूरत औरतों के साथ
बात करने के खास मौके नहीं मिलते।
खुद से बातें करने की आदत पड़ जाती है, किसी और से बात करना मुश्किल होता है।
मैं हमेशा मन ही मन सोचता रहूँगा, इसलिए अगर मुझे सही जोड़ी चाहिए,
तो इस बारे में कुछ करना होगा।
मैं तुम्हें जानने के लिए डेट पर ले जाना चाहता था
और यह देखने के लिए अगर कुछ होता है और...
मेरे चिह्न नज़ाकत वाले या जज़्बात वाले नहीं हैं।
मैं हमेशा हल्का रहूँगा और परे रहूँगा
और अधिकतर लोगों का दिलचस्पी दिखाने का तरीका मेरे तरीके से बिल्कुल अलग है।
नहीं, तुम मेरी पसंद के हो, इसलिए मुझे लगा, "मैं दूर ही रहती हूँ।"
तुम चुपचाप हो, इसलिए...
मुझमें सहज ज्ञान है, और मैं तुम्हारी बात समझ रही हूँ
पर मैं चाहती हूँ कि खुलकर प्यार किया जाए।
मुझे सच में कॉनर पसंद है। मुझे लंबे, चुपचाप रहने वाले लोग पसंद हैं,
मुझे ऐसे लड़के पसंद आते हैं। समझती हूँ।
क्योंकि हम दोनों अपनी भावनाओं को अच्छे से छुपाते हैं
और खुशी है कि उसे मेरे साथ डर नहीं लगा, मुझे उस तरह देखा जैसे मैं उसे देखती हूँ।
हम कह सकते हैं, "दिमाग कहाँ है
"हालांकि तुम्हें देख लग रहा है कि सब कुछ नियंत्रण में है।"
-अच्छा, तुम लोगों का हो गया। -हाँ।
अरे! बड़ा प्यारा है।
-पहले कभी पतंग उड़ाई है? -नहीं।
मैं तुम्हारे साथ हूँ।
-शायद उतनी हवा नहीं है। -क्या?
यह... यह तो... मुझे नहीं लगता।
मुझे यह डेट बिल्कुल पसंद नहीं। कुछ भी ठीक नहीं हो रहा।
हवा नहीं है, पर मैं उसे जानने की कोशिश कर रहा हूँ,
इसलिए उसी पर ध्यान है।
चलो।
हमें दोबारा कभी पतंग नहीं उड़ानी चाहिए। पर कोशिश करने के लिए पूरे नंबर।
-तुमने कभी साकी का काम किया है? -बिल्कुल नहीं।
मैंने किया था। मैं उसमें अच्छा नहीं था।
लोग पूछा करते, "यहाँ क्या अच्छा है?" मैं कहता कि बीयर और शॉट्स,
ताकि मुझे ड्रिंक न बनाना पड़े।
पतंग उड़ाने के नाम। मैं पक्का इसे गिराऊँगा।
इस पूरे सामाजिक प्रयोग को लेकर तुम्हें कैसा लग रहा है?
मुझे डर लग रहा था, अब मन लगा रही हूँ
और पहले से काफ़ी अच्छा लग रहा है।
आप अपने जज़्बात पर ध्यान देते हैं,
-जिससे हम दोनों भागते हैं। -हाँ।
-इसलिए हम... -मेरा सबसे बड़ा डर
सच साबित हो रहा है। बहुत सी बातों का सामना करना,
खुलकर बहुत सी बातें करना।
लोगों का पूछना, "क्या सोच रहे हो?"
नहीं, मुझे अकेला छोड़ दो। हमें यह नहीं करना।
मैं ऐस्ट्रो चेंबर की सलाह मानकर एड्रिएना के साथ बात करना चाहता हूँ
कि केलब को लेकर उसके मन में क्या है।
हमारी जोड़ी बनने से पहले, हमारी खुलकर बातचीत हुई थी,
हम बातें कर रहे थे, और फिर जोड़ी बनी
-और फिर... -तो, अब क्या करना है?
-हाँ। -क्योंकि अभी भी कुछ तय नहीं हुआ है,
मैंने सुना, "उसे केलब अच्छा लग रहा है"
और यह सुनकर मुझे लगा कि तुम्हारा इस बारे में क्या खयाल है।
वह जिस समय हुआ, वह जानबूझकर नहीं किया।
इसलिए हुआ क्योंकि नहीं पता था कि तुम क्या सोच रहे थे,
लगा कि मेरी ज़रूरत नहीं, समझ नहीं आया कि क्या करूँ
क्योंकि ऐसा पहले कभी नहीं हुआ।
कोई और मुझे लेकर निश्चित था
और मुझे वह पसंद था। एक जना दूसरे को मना नहीं करता।
नहीं। ऐसा नहीं है, "मुझे तुमसे इस चीज़ का हक है।"
पर मुझे लगा कि तुम्हें यह मौका देना चाहिए कि तुम मुझे जान सको
और डेट पर जाकर अकेले में समय बिताने का मौका मिले।
शुरू में मैं उस परिस्थिति से बचना चाहता था
और मुझे वह ठीक नहीं लगा, कि कुछ शुरू होने से पहले ही उसे हटा दूँ।
खुशी है कि ऐस्ट्रो चेंबर की सलाह मानी और उम्मीद है कि हम आगे बढ़ सकते हैं।
केलब के साथ आज़माकर देखो। पर...
बस बता रहा हूँ कि मुझे जितना ज़्यादा जानोगी,
-उतना मुश्किल हो सकता है, इसलिए... -मैं सोच रही हूँ।
मैं यही सोच रही हूँ।
आगे बढ़कर देखना होगा अगर बात बनती है।
हाँ, नहीं, तुम लोग बहुत बुरी हो।
कमाल की खूबसूरत औरतें हैं और फिर कह दिया कि, "तुम्हें चुनना है।"
मरिया, तुम्हारा बुध ग्रह तुम्हारे कई मकरराशि वाले ग्रहों में से एक है।
यानी तुम गिनी-चुनी बात करती हो जो एकदम पते की बात करना चाहती है
बजाय इसके कि सफ़र का मज़ा ले।
अपनी अगली डेट पर, समय लेकर खुलना और
सामने वाले को तुम्हें जानने का मौका देना।
स्वाभाविक रूप से, परिवार और परंपराओं के बारे में बात करती हो।
उससे फ़ायदा हो सकता है।
मैंने डेट के लिए क्रिस आर. को चुना क्योंकि उसके साथ एक चिंगारी महसूस की।
मेरा उसके साथ एक रिश्ता बना और अब जब किस्मत ने बताया
कि वह मेरी जोड़ी है, मैं इसका कारण पता करना चाहती हूँ।
इस डेट पर जाने में एक उत्तेजना हो रही है, पर साथ में एक डर भी है।
शायद इसलिए क्योंकि वह मेरी जोड़ी है,
और मुझे लगता है कि पहली बार मैं और किस्मत साथ मिलकर चल रहे हैं।
मैं चाहती थी कि ऐसा लगे कि सिर्फ़ हम दोनों हैं,
कि मुझे उसे जानने का मौका मिले, और आस-पास जो हो रहा है, उसे भूल पाऊँ।
-तुम कहाँ बैठोगे? -यहाँ।
-मैं कहाँ बैठूँ? -यहाँ।
-यह दूर है, पर ठीक है। -तुम कितने करीब बैठना चाहती हो?
तो, ऐस्ट्रो चेंबर ने मुझसे कहा कि मैं परंपराओं को अहमियत देती हूँ,
और मुझे परंपराओं के बारे में बात करनी चाहिए,
और परिवार के साथ मेरा रिश्ता
ताकि लोग मुझे अच्छे से जान सकें।
परिवार का ज़िक्र किया, मुझे लगा, "अच्छा है!"
मेरी कई सारी परंपराएँ हैं।
जब से मैंने घर छोड़ा और खुद का घर लिया, हर साल
मेरे मकाम में क्रिसमस मनाते हैं
-और मुझे बहुत अच्छा लगता है। -कमाल की बात है।
भांजों और भतीजों को बुलाती हूँ।
मैं यह ज़रूर करती हूँ। मेरे लिए मेरी माँ का जन्मदिन बहुत मायने रखता है।
मैं उनके जन्मदिन पर घर जाती हूँ और अपने परिवार में हर किसी के साथ
ऐसा ही है, अपने भाइयों और अपने भतीजों के साथ।
कितने भाई-बहन हैं?
मेरी माँ और पापा के चार हैं, दो लड़कियाँ,
और मेरे पापा के 12 हैं।
-रुको, क्या? -हाँ, हम छह लड़कियाँ और छह लड़के हैं।
बहुत बड़ा परिवार है। मेरी दो छोटी बहनें हैं।
वे मेरा बहुत खयाल रखती हैं क्योंकि मैं पहली संतान हूँ।
मेरी सबसे छोटी बहन का प्रेमी है,
मुझे समझ में नहीं आता कि उसका प्रेमी परिवार में कैसे शामिल हो पाता है।
क्योंकि यह मुश्किल है, क्योंकि शुरू में आपको स्वीकार नहीं किया जाएगा
और जब आप इज़्ज़त दिखाते हैं और खुलते हैं,
तब हम परिवार की तरह आपका स्वागत करते हैं।
मरिया के साथ कोई मुश्किल नहीं लगती।
आराम से बातें होती हैं, और हममें एक शारीरिक संबंध बनता है
जहाँ जोश नज़र आता है और मैं देखना चाहता हूँ कि बात कहाँ तक जाती है।
मैं तुम्हारी सभ्यता के बारे में और जानना चाहता हूँ।
-अच्छा। -डीआर कैसा है?
डीआर में मैं कभी रिज़ॉर्ट के बाहर नहीं गया।
डीआर में बहुत मज़ा आता है। हर रोज़, जहाँ भी जाओ, चारों ओर संगीत होगा।
पर लोग बड़े खुले दिल से मिलते हैं, लोग आपके लिए सब कुछ करेंगे।
-खयाल रखते हैं कि आपको तकलीफ़ न हो। -कोई परंपरा है?
मैं कहूँगी... क्रिसमस, हम 25 तारीख को नहीं मनाते,
हम 24 को मनाते हैं, मांगू हमेशा होता है।
वह क्या है?
मांगू एक नाश्ते जैसा है। डॉमिनिकन नाश्ता होता है।
हरे कच्चे केलों से बनता है और... तुम्हें सलामी पसंद है?
-हाँ। -तली हुई सलामी है। पेट भर जाता है।
-तुम्हें बनाना होगा। -अच्छा, मैं बनाऊँगी।
इतालवी परंपराओं के लिए, मैं कहूँगा कि अपने दादा-दादी के साथ।
मेरे पापा की माँ को चावल के लड्डू बनाने आते हैं। उनके लड्डुओं की कोई बराबरी नहीं।
-कमाल की बात है। सुनकर अच्छा लगा। -हाँ।
मैं तुम्हें बताना चाहती थी।
नहीं, मुझे खुशी है। मुझे यहाँ आकर खुशी हुई।
मुझे भी।
मैं यह देखना चाहता हूँ कि बात कहाँ तक जाती है
क्योंकि हममें बहुत ही गहरा, जज़्बाती रिश्ता है।
-अभी तक जिस्मानी नहीं हुआ। -अभी तक नहीं, पर होगा।
पर यहाँ कई लोगों को लगता है।
और वह इस बात की पुष्टि है कि मुझे...
मुझे जो महसूस हो रहा है, वह एकदम अजीब नहीं है।
मैं चाहती हूँ कि मुझे यहाँ जो भी मिले,
मैं चाहती थी कि उसमें सच्चाई हो।
और कल जब मैं तुम्हारे साथ चलकर आई, मुझे वह सच्चाई महसूस हुई।
उसी के चलते तुम्हें डेट के लिए चुना, हालांकि मेरी दो जोड़ियाँ हैं।
हालाँकि मेरी हावियर से बातचीत होती है।
सीजे को नहीं पता कि हमारी बात कहाँ तक पहुँची। मुझे वही करना है जो सही लगे।
अगर मुझे ठीक लगे और लगे कि मैं असल दुनिया में इसी के साथ
रहना चाहती हूँ, तो मैं उसी को चुनूँगी। और मैं पूरी कोशिश करूँगी।
मुझे क्रिस आर. की यह बात अच्छी लगती है कि उसका और मेरा जोश एक जैसा है।
कई तरह से, हम दोनों में एक जैसी खूबियाँ हैं,
मुझे लगता है कि वह स्पष्टवादी है, उसमें एक टशन है, वह न्यूयॉर्क से है।
वैसे, कनेटिकट, पर जो भी हो।
और मुझे एक आदमी में वह चाहिए।
मैं चाहती हूँ कि आदमी का ध्यान मुझ पर हो और कोई शक न रहे
और लगता है कि उसमें आत्मविश्वास है।
मैं और मरिया एक-दूसरे की ओर खिंचे चले गए।
-तुममें रिश्ता बना। -हाँ। बहुत ही स्वाभाविक था।
हाँ, पर क्या लगता है, वह चिंगारी कहाँ बुझ गई?
आत्मविश्वास से आगे बढ़ा, शायद उसने उस चीज़ को हल्के में लिया।
-तुमने खुलकर बात की। -अगर आठ लड़कों के विकल्प हों
और उनमें से एक कहे, "तुम सच में मुझे पसंद हो,"
मरिया कहेगी, "मैं इसे कोने में रख देती हूँ।
"बाकी लोगों को आज़मा लूँ और बाद में जब मन करेगा, तब हावियर के पास चली आऊँगी।"
अरे, बाप रे।
सेल्फ़ी लेने पर, आम तौर पर पता चलता है कि आप कैसे दिखेंगे।
क्यों? क्या हो रहा है? हमें यह ठीक से नहीं आता।
-मुझे मरिया की पहली किस मिलेगी? -अरे, बाप रे!
-मुझे घबराहट हो रही है! -क्यों?
-चाहते हो, पहली किस तुम्हें मिले? -हाँ।
...सच में।
-हाँ। -तुम्हें खुद आकर लेनी होगी।
दोबारा मुझसे ऐसा मत कहना।
अरे, बाप रे! मुझे अपनी पहली किस मिली!
मैं जब से यहाँ आई हूँ, मुझे इसी चीज़ का इंतज़ार था,
ऐसा कोई जिसे डर न हो या जो सोचने में संकोच न करे
जब मैं उसे आगे आने को कहूँ। उसने किस माँगी,
और मैंने कहा, "तुम खुद आकर ले लो।" और उसने ले ली!
और जिस तरह से उसने वह किया, मुझे लगा, "मुझे इसी के साथ किस करनी चाहिए।"
मुझे लगता है कि हममें बहुत अच्छा रिश्ता बना
और बहुत चीज़ों के बारे में बात की, मैं तैयार थी, लगा कि वही पल था।
मुझे किसी भी जोड़ी के साथ ऐसा महसूस नहीं हुआ,
ऐस्ट्रो चेंबर ने जल्दबाज़ी करने से मना किया था,
पर मैं पूरी रफ़्तार पकड़ने को तैयार हूँ।
फ़र्क नहीं पड़ता कि उसके साथ कैसा रिश्ता बन रहा है,
मैं हारूँगा नहीं, मुकाबला करूँगा।
हावियर और सीजे को शायद कोई अंदाज़ा नहीं है। मैं जंगल का राजा हूँ।
मुझे लगा कि मरिया मुझे डेट पर ले जाएगी।
अब वह मेरे दोस्त के साथ लगी हुई है और मुझे गुस्सा आ जाएगा,
मैं कहूँगा, "मरिया, तुमने मुझे कई इशारे दिए।"
इससे पहले कि आप किसी के साथ जुड़ने की कोशिश करें,
एक हद तक ही कोई आपको मना कर सकता है।
कॉसमिक लव की अगली कड़ी में...
आखिर समय आ गया है कि तत्वों की अंतिम जोड़ियों का खुलासा करूँ।
नंबर चार।
मेरा बुरा हाल है। एक और औरत को जोड़ने से हालात और तनाव भरे हो जाएँगे।
कोई मुझसे नहीं कहेगा कि मुझे क्या करना है।
मुझे लगता है कि मेरी शादी होगी? बिल्कुल नहीं।
-वह कभी मेरे पास नहीं आई। -भाड़ में जाए।
मुझे लड़कियों का पीछा करने की आदत नहीं। मैं उसके पीछे नहीं, वह मेरे पीछे आएगी।
संवाद अनुवादक परवीन कौर शोम
रचनात्मक पर्यवेक्षक अशोक बक्षी