1
00:00:07,509 --> 00:00:09,678
Précédemment...

2
00:00:11,138 --> 00:00:14,224
Les Éléments ont commencé
à éliminer des partenaires.

3
00:00:14,308 --> 00:00:16,727
David, ce n'est pas écrit pour nous.

4
00:00:16,810 --> 00:00:21,231
Je veux pas que quelqu'un reste,
alors qu'on ne ressent rien.

5
00:00:21,315 --> 00:00:22,149
Adrianna.

6
00:00:22,232 --> 00:00:25,027
Elle a trouvé l'amour
avec quelqu'un d'autre,

7
00:00:25,110 --> 00:00:27,738
alors c'est pas la peine
de la faire rester.

8
00:00:27,821 --> 00:00:30,908
Mais ce sera dur
d'avoir trois partenaires.

9
00:00:30,991 --> 00:00:33,786
Jasmine R., je pense juste
qu'on a loupé le coche.

10
00:00:33,869 --> 00:00:36,538
C'est pas simple de dire :
"On s'est rapprochés,

11
00:00:36,622 --> 00:00:38,791
"mais tu n'es pas la bonne."

12
00:00:38,874 --> 00:00:39,833
Une minute.

13
00:00:39,917 --> 00:00:44,797
La pression de l'élimination a été dure
pour la pragmatique Capricorne.

14
00:00:44,880 --> 00:00:46,799
Je panique.

15
00:00:46,882 --> 00:00:50,385
Les Capricornes détestent
prendre des décisions hâtives.

16
00:00:50,886 --> 00:00:54,473
À suivre...
Qui Maria renverra-t-elle

17
00:00:54,556 --> 00:00:57,893
et comment les relations
s'en trouveront approfondies après ?

18
00:00:58,602 --> 00:01:01,772
Voici Cosmic Love.

19
00:01:04,691 --> 00:01:05,776
Une minute.

20
00:01:07,736 --> 00:01:09,655
On passe aux choses sérieuses.

21
00:01:10,197 --> 00:01:11,990
Je panique grave.

22
00:01:13,742 --> 00:01:14,993
Mon Dieu.

23
00:01:15,661 --> 00:01:19,498
Mon Dieu. J'ai pas envie qu'on me filme.

24
00:01:20,833 --> 00:01:22,376
J'ai traversé des épreuves,

25
00:01:22,459 --> 00:01:25,838
et j'ai jamais eu à vivre
un truc aussi dur.

26
00:01:27,464 --> 00:01:28,423
MARIA
CAPRICORNE

27
00:01:28,507 --> 00:01:30,259
Faire face à la réalité, à l'amour

28
00:01:30,342 --> 00:01:33,011
et peut-être dire adieu à mon futur mari.

29
00:01:33,720 --> 00:01:36,223
Je gelais. J'ai plus du tout froid.

30
00:01:37,391 --> 00:01:40,477
Mon adrénaline crève le plafond.

31
00:01:40,561 --> 00:01:43,856
Les gars, je suis désolée.
Je suis en panique.

32
00:01:43,939 --> 00:01:45,232
Bien sûr.

33
00:01:45,315 --> 00:01:48,944
J'ai failli craquer
en regardant mes partenaires.

34
00:01:51,113 --> 00:01:54,157
Je sais qu'il est tôt, mais je vous aime.

35
00:01:54,241 --> 00:01:57,035
- On t'aime.
- Oui, et quoi qu'il arrive,

36
00:01:57,119 --> 00:01:59,788
on a eu ton cœur, et tu as eu le nôtre.

37
00:01:59,872 --> 00:02:01,039
Mon Dieu.

38
00:02:15,971 --> 00:02:19,141
CJ, malheureusement,
ce n'est pas écrit pour nous.

39
00:02:19,224 --> 00:02:20,225
Mince.

40
00:02:21,435 --> 00:02:23,896
Je comprends. Approche.

41
00:02:28,025 --> 00:02:29,151
Ça va aller.

42
00:02:31,570 --> 00:02:33,155
C'est carrément dingue.

43
00:02:34,990 --> 00:02:37,618
- Tu vas me manquer.
- Toi aussi.

44
00:02:40,037 --> 00:02:41,955
J'ai senti un truc avec Maria,

45
00:02:42,039 --> 00:02:44,833
et je croyais
qu'elle voyait notre potentiel.

46
00:02:44,917 --> 00:02:46,126
Vous allez me faire pleurer.

47
00:02:46,209 --> 00:02:48,170
Je suis un peu sous le choc.

48
00:02:50,422 --> 00:02:51,882
C'est dommage.

49
00:02:53,967 --> 00:02:56,261
Je cherche mon âme sœur.

50
00:02:56,345 --> 00:02:59,514
CJ est super.
On a eu de supers conversations,

51
00:02:59,598 --> 00:03:02,684
mais je crois qu'on serait restés amis.

52
00:03:03,143 --> 00:03:05,854
- Ça craint. Je pleure pas facilement.
- Oui.

53
00:03:06,980 --> 00:03:09,983
J'ai du mal parce que j'aime bien prévoir.

54
00:03:10,067 --> 00:03:12,861
J'aime savoir ce que je fais,
avoir le contrôle.

55
00:03:12,945 --> 00:03:16,865
Je suis venue pour une raison.
Je dois suivre la Salle Astro.

56
00:03:16,949 --> 00:03:21,078
Je dois faire des choix difficiles
pour avoir mon conte de fées.

57
00:03:23,246 --> 00:03:24,498
Approche.

58
00:03:30,545 --> 00:03:34,675
Je ne regrette pas de partir.
J'ai été fidèle à moi-même.

59
00:03:34,758 --> 00:03:37,386
Je voulais trouver mon homme et me marier.

60
00:03:37,469 --> 00:03:40,639
Je me sens mal,
mais je suis restée moi-même

61
00:03:40,722 --> 00:03:42,641
et je n'ai trompé personne.

62
00:03:42,724 --> 00:03:44,351
Je suis restée ouverte.

63
00:03:44,434 --> 00:03:48,063
Tu es tellement musclé, on dirait un mur.

64
00:03:48,146 --> 00:03:51,566
Je déteste ça,
on dirait que la famille se brise.

65
00:03:51,650 --> 00:03:53,527
Je n'ai pas de regrets.

66
00:03:53,610 --> 00:03:57,656
Il y a toujours des choses
que j'aurais pu faire autrement.

67
00:03:57,739 --> 00:04:00,826
Je veux qu'elle soit heureuse
et fasse au mieux.

68
00:04:00,909 --> 00:04:02,953
Apparemment, c'était pas nous.

69
00:04:03,704 --> 00:04:05,831
Je sais que c'est dur,

70
00:04:05,914 --> 00:04:08,709
mais suis ton cœur, et tout ira bien.

71
00:04:09,126 --> 00:04:10,961
Je suis triste que tu partes.

72
00:04:11,044 --> 00:04:12,796
Arrête de pleurer.

73
00:04:13,422 --> 00:04:16,091
C'est vraiment dur pour moi de partir,

74
00:04:16,174 --> 00:04:19,720
car j'ai tout de suite
senti un truc avec Noel.

75
00:04:19,803 --> 00:04:20,804
C'est frustrant,

76
00:04:20,887 --> 00:04:22,723
mais mon mari n'est pas là,

77
00:04:22,806 --> 00:04:26,309
et il faudra que j'attende patiemment
qu'il se montre.

78
00:04:26,685 --> 00:04:28,770
- Ça va ? Non.
- Et toi ?

79
00:04:30,772 --> 00:04:34,901
Quand je cherchais Jasmine des yeux,
je trouvais du réconfort.

80
00:04:34,985 --> 00:04:39,740
Et j'ai regretté malgré moi.

81
00:04:39,823 --> 00:04:42,367
J'ai pris des risques avec Jasmine R.,

82
00:04:42,451 --> 00:04:47,706
et Maria va sûrement
prendre ses distances, et c'est normal.

83
00:04:47,789 --> 00:04:49,916
Mais je sais que je dois me réveiller

84
00:04:50,417 --> 00:04:53,920
et tout donner

85
00:04:54,004 --> 00:04:57,507
pour comprendre
ce que je ressens pour Maria.

86
00:05:01,386 --> 00:05:02,596
Salut à tous !

87
00:05:03,430 --> 00:05:04,431
Je vous aime.

88
00:05:05,057 --> 00:05:06,183
Je vous aime !

89
00:05:06,641 --> 00:05:07,851
Je vous aime !

90
00:05:09,978 --> 00:05:14,649
Je pense parler au nom
de tous les Éléments en disant...

91
00:05:14,733 --> 00:05:15,567
PHOEBE
LION

92
00:05:15,650 --> 00:05:17,360
... que c'est une responsabilité.

93
00:05:17,444 --> 00:05:22,741
C'est dur de blesser
et peut-être briser le cœur de quelqu'un,

94
00:05:22,824 --> 00:05:26,411
et ça fait aussi peur
de se dire qu'on pourrait se tromper

95
00:05:26,495 --> 00:05:29,790
et gâcher sa chance de trouver l'amour.

96
00:05:32,959 --> 00:05:34,711
J'ai l'impression d'avoir été...

97
00:05:34,795 --> 00:05:37,089
- Dans je sais pas quoi.
- Une tornade ?

98
00:05:37,172 --> 00:05:39,508
Même pas. Je ne réalise pas.

99
00:05:40,425 --> 00:05:45,555
On a tous perdu quelqu'un
de notre famille astrologique.

100
00:05:45,639 --> 00:05:47,766
On est là les uns pour les autres.

101
00:05:47,849 --> 00:05:53,396
Mais j'ai la sensation de briser des cœurs
et qu'on forme une famille.

102
00:05:56,108 --> 00:05:58,318
Ça a été incroyablement dur

103
00:05:58,401 --> 00:06:03,990
de m'asseoir devant ces quatre garçons
et d'en choisir un à éliminer.

104
00:06:04,074 --> 00:06:06,159
J'ai séparé ma famille,

105
00:06:07,244 --> 00:06:11,748
car on peut dire que c'est mon choix.

106
00:06:13,375 --> 00:06:17,546
Je suis venue trouver un mari,
mais je n'imaginais pas ça aussi dur.

107
00:06:17,629 --> 00:06:20,715
Je sais que ça ne fait que commencer.

108
00:06:20,799 --> 00:06:25,011
Je dois m'assurer
que chaque conversation compte.

109
00:06:25,095 --> 00:06:29,057
Je me concentre sur la raison de ma venue,
qui est trouver l'amour.

110
00:06:29,141 --> 00:06:33,186
Savoir qu'il faudra que je renvoie
bientôt quelqu'un,

111
00:06:33,270 --> 00:06:35,522
ça me fait peur, et je suis pas prête.

112
00:06:42,571 --> 00:06:47,576
La première élimination a ébranlé
les Éléments et les célibataires.

113
00:06:47,659 --> 00:06:50,036
Noel et Maria cherchent du réconfort

114
00:06:50,120 --> 00:06:52,956
dans les bras de Jaz P. et Chris R.

115
00:06:53,039 --> 00:06:56,293
Je suis ravie de voir
que certains des couples fonctionnent.

116
00:06:56,376 --> 00:06:58,211
Tu sens bon.

117
00:06:58,295 --> 00:06:59,296
JAZMIN P.
GÉMEAUX

118
00:06:59,379 --> 00:07:03,049
Tu es belle, et tes actes
sont encore plus beaux.

119
00:07:03,133 --> 00:07:03,967
Merci.

120
00:07:04,050 --> 00:07:08,597
Je l'ai invitée dans ma chambre,
car l'intimité physique m'est cruciale.

121
00:07:08,680 --> 00:07:11,558
Je veux savoir
si on est compatibles comme ça.

122
00:07:11,641 --> 00:07:15,687
Et elle est très belle.
Elle a une belle bouche.

123
00:07:15,770 --> 00:07:19,024
L'embrasser, c'est comme embrasser
deux oreillers moelleux.

124
00:07:19,107 --> 00:07:20,442
Voilà.

125
00:07:29,409 --> 00:07:30,994
CHRIS R.
LION

126
00:07:31,077 --> 00:07:34,998
L'élimination était difficile,
alors je suis très émue.

127
00:07:35,081 --> 00:07:39,252
J'ai invité Chris R. dans ma chambre
pour me sentir en sécurité.

128
00:07:39,336 --> 00:07:42,756
Savoir que je peux dormir
aux côté de quelqu'un,

129
00:07:42,839 --> 00:07:44,424
c'est important pour moi.

130
00:07:55,227 --> 00:07:58,230
Je sens un truc grandir avec Maria.

131
00:07:58,313 --> 00:08:00,482
J'avais besoin de la nuit d'hier.

132
00:08:00,565 --> 00:08:05,195
On a un lien émotionnel
qui est devenu irremplaçable.

133
00:08:05,278 --> 00:08:08,365
Je n'entrerai pas dans les détails.

134
00:08:10,617 --> 00:08:13,328
Le sexe est aussi important pour moi.

135
00:08:13,411 --> 00:08:16,414
Avec Jazmin P.,
c'était vraiment incroyable.

136
00:08:16,498 --> 00:08:19,584
Je vais m'étirer les hanches.
Chris a dit...

137
00:08:20,418 --> 00:08:23,630
Je lui ai demandé :
"Tu as dormi où, hier ?"

138
00:08:23,713 --> 00:08:26,758
Et il m'a retourné la question.

139
00:08:26,841 --> 00:08:31,638
Je me suis réveillé
près d'une fille qui compte pour moi,

140
00:08:31,721 --> 00:08:35,267
et elle était aussi belle que la veille.
J'en dirai pas plus.

141
00:08:38,061 --> 00:08:39,854
Tourne la tête.

142
00:08:41,273 --> 00:08:43,400
- Tu m'as fait un suçon ?
- Un petit.

143
00:08:43,483 --> 00:08:45,986
J'en ai pas eu depuis mes 15 ans.

144
00:08:47,612 --> 00:08:51,449
- Cette journée va être géniale !
- Pas pire qu'hier.

145
00:08:51,533 --> 00:08:52,367
C'est vrai.

146
00:08:52,450 --> 00:08:54,953
- La ferme.
- Fais gaffe à ce que tu veux.

147
00:08:55,036 --> 00:08:56,121
Ça va être super.

148
00:08:58,748 --> 00:09:01,501
C'était comment, hier ?

149
00:09:01,584 --> 00:09:03,378
Je suis pas content pour toi.

150
00:09:03,461 --> 00:09:04,713
Je suis en manque.

151
00:09:10,510 --> 00:09:13,221
C'est marrant. On en parlait, avec Maria,

152
00:09:13,305 --> 00:09:16,808
et elle m'a demandé d'où je venais.

153
00:09:16,891 --> 00:09:19,477
J'ai dit : "Coucou."

154
00:09:19,811 --> 00:09:21,187
Du paradis.

155
00:09:29,779 --> 00:09:31,614
Mon Dieu.

156
00:09:32,282 --> 00:09:36,411
Tu ne t'attendais probablement pas
à me voir, moi, mais bonjour.

157
00:09:36,494 --> 00:09:41,583
J'étais frustré ce matin.
Voir la fille à qui je me suis livré

158
00:09:41,666 --> 00:09:45,628
être physiquement intime avec un autre...

159
00:09:45,712 --> 00:09:48,298
Je me suis senti un peu bête.

160
00:09:50,592 --> 00:09:51,926
Je suis épuisée.

161
00:09:52,010 --> 00:09:54,596
Tu n'as pas beaucoup dormi, cette nuit ?

162
00:09:56,556 --> 00:10:00,560
Pas vraiment.
C'est sûrement les événements d'hier.

163
00:10:02,812 --> 00:10:04,647
Hier, c'était intense.

164
00:10:04,731 --> 00:10:08,777
J'ai invité Chris R. à dormir
et je suis contente de l'avoir fait.

165
00:10:08,860 --> 00:10:13,114
Mais c'est dur de comprendre
ce qu'il y a entre moi et Chris E.,

166
00:10:13,198 --> 00:10:16,242
car on est très à l'aise
l'un avec l'autre.

167
00:10:16,326 --> 00:10:18,995
Je vais bientôt devoir
éliminer quelqu'un d'autre,

168
00:10:19,079 --> 00:10:21,998
et ça devient de plus en plus dur.

169
00:10:23,500 --> 00:10:29,089
Comment tu envisages le fait
de devoir en éliminer deux autres ?

170
00:10:30,423 --> 00:10:31,716
Je ne sais pas.

171
00:10:32,634 --> 00:10:35,970
On a l'impression
que le temps passe lentement,

172
00:10:36,054 --> 00:10:38,348
et pourtant on doit faire des choix

173
00:10:38,431 --> 00:10:41,184
qui font dire : "Mon Dieu, je..."

174
00:10:41,267 --> 00:10:46,022
J'ai pas le temps
de vraiment faire connaissance.

175
00:10:46,106 --> 00:10:50,026
On a juste l'impression d'être ensemble,
c'est pas pareil.

176
00:10:52,028 --> 00:10:55,198
- Mais ça va ?
- Oui, ça va.

177
00:10:56,116 --> 00:10:58,827
Et toi, tu en penses quoi ?

178
00:11:00,620 --> 00:11:05,583
C'est un mélange d'émotions,
mais ça va, tu sais.

179
00:11:05,667 --> 00:11:09,212
Hier, c'était juste la réalité des choses.

180
00:11:09,295 --> 00:11:13,967
Dans cette maison, on a l'impression
que c'est la fin du monde

181
00:11:14,050 --> 00:11:16,219
quand on doit faire face à nos émotions.

182
00:11:16,594 --> 00:11:20,598
Ma relation avec Maria
sera ce qu'elle est.

183
00:11:20,682 --> 00:11:25,687
Je veux qu'elle sache
que je veux me concentrer sur nous.

184
00:11:25,770 --> 00:11:29,107
On revient toujours l'un vers l'autre,
et quoi qu'il arrive,

185
00:11:29,190 --> 00:11:31,443
je serai là pour elle.

186
00:11:32,902 --> 00:11:34,654
Quand je vais rentrer,

187
00:11:34,737 --> 00:11:38,533
on va me dire :
"Je savais que tu étais sensible,

188
00:11:38,616 --> 00:11:41,870
"mais tu as pleuré tous les jours."
Je sais !

189
00:11:42,704 --> 00:11:43,955
Ah bon ?

190
00:11:44,038 --> 00:11:46,416
Il s'est passé un tas de trucs entre nous,

191
00:11:46,499 --> 00:11:50,003
et j'essaie de retrouver
ce qu'on avait au début.

192
00:11:50,086 --> 00:11:52,088
Mais ça a été dur pour moi.

193
00:11:52,172 --> 00:11:54,883
Je peux pas reprendre où on était.

194
00:11:55,133 --> 00:11:59,637
Mais si jamais ça arrive, ça me va.
J'en suis là.

195
00:12:10,231 --> 00:12:13,151
Les Éléments ne sont pas les seuls

196
00:12:13,234 --> 00:12:15,904
à chercher de l'affection
dans l'Espace Cosmique.

197
00:12:15,987 --> 00:12:19,949
Darren et Theresa
ont une alchimie indéniable.

198
00:12:20,033 --> 00:12:23,495
Mais ce lien menacera-t-il
leur partenaire astrologique ?

199
00:12:23,578 --> 00:12:27,540
J'étais sûr à 99 % de partir avec Phoebe.

200
00:12:27,624 --> 00:12:30,460
Et j'ai commencé à fréquenter Theresa.

201
00:12:30,543 --> 00:12:34,547
Elle me plaît vraiment.
C'est complètement naturel entre nous.

202
00:12:42,722 --> 00:12:46,518
L'ambiance est agitée
depuis la première élimination.

203
00:12:47,352 --> 00:12:52,106
Darren a essayé aussi
d'apprendre à connaître Phoebe,

204
00:12:52,190 --> 00:12:56,194
et il devra continuer
à discuter avec elle.

205
00:12:56,277 --> 00:12:57,946
Mais au final, l'amour...

206
00:12:59,197 --> 00:13:00,073
est un choix.

207
00:13:04,619 --> 00:13:08,998
Et s'il continue de me choisir,

208
00:13:13,795 --> 00:13:16,756
ça me va complètement, car je pense

209
00:13:16,839 --> 00:13:20,426
que je suis venue ici
pour rencontrer Darren.

210
00:13:20,510 --> 00:13:22,720
C'est plus vraiment un secret.

211
00:13:22,804 --> 00:13:24,889
Ce sera notre petit secret.

212
00:13:27,684 --> 00:13:30,687
Je m'avance peut-être.

213
00:13:30,770 --> 00:13:31,813
Oui.

214
00:13:34,649 --> 00:13:38,361
Je ne suis pas surprise
par le lien de Theresa et Darren.

215
00:13:38,444 --> 00:13:40,405
Ce sont deux Scorpions sensuels,

216
00:13:40,488 --> 00:13:44,742
une compatibilité
pleine d'attraction magnétique.

217
00:13:46,786 --> 00:13:49,831
- Je peux te demander ton avis ?
- Oui.

218
00:13:49,914 --> 00:13:51,583
- Je serai franc.
- Oui.

219
00:13:51,666 --> 00:13:53,876
Tant que tu le prends pas mal.

220
00:13:53,960 --> 00:13:58,256
Tu crois que Darren et Theresa,
c'est sérieux ?

221
00:14:01,384 --> 00:14:04,429
- Je... Je crois.
- Oui.

222
00:14:04,512 --> 00:14:07,181
Je pense que réalistiquement,

223
00:14:07,265 --> 00:14:10,977
si je devais créer un lien avec quelqu'un

224
00:14:11,060 --> 00:14:13,896
qui grandirait hors d'ici,
ce serait avec Darren.

225
00:14:13,980 --> 00:14:16,733
Je me suis tiré dans le pied.

226
00:14:16,816 --> 00:14:21,154
Il est clairement avec Theresa,
alors je sais pas quoi faire.

227
00:14:21,821 --> 00:14:26,784
Quand c'est trop pour moi,
je bats en retraite instinctivement.

228
00:14:27,201 --> 00:14:33,124
Je me recroqueville
et je sens que je mets de la distance

229
00:14:33,207 --> 00:14:36,336
entre mes partenaires et moi,

230
00:14:36,419 --> 00:14:39,964
alors j'essaie de me dépasser
et de m'ouvrir.

231
00:14:40,673 --> 00:14:44,886
Moi, je ne suis pas
du genre à courir après.

232
00:14:44,969 --> 00:14:47,096
Personne ne s'attend à ça.

233
00:14:47,180 --> 00:14:51,476
- Non, mais ici, si.
- Oui, c'est différent ici.

234
00:14:52,143 --> 00:14:55,563
J'ai l'impression
d'avoir raté l'expérience,

235
00:14:55,647 --> 00:14:58,191
et je sais pas comment avancer.

236
00:14:58,274 --> 00:15:02,445
Le seul partenaire avec qui
je me sens plutôt bien

237
00:15:02,528 --> 00:15:04,697
est avec Theresa.

238
00:15:05,615 --> 00:15:08,284
J'ai déjà vécu ça avec Caleb et Adrianna.

239
00:15:08,368 --> 00:15:14,165
C'est nul d'avoir l'impression
d'être un second choix.

240
00:15:14,248 --> 00:15:19,170
Je veux voir la Salle Astro
pour savoir que faire ensuite.

241
00:15:19,253 --> 00:15:23,341
J'ai besoin que la Salle Astro
et les astres me guident.

242
00:15:28,346 --> 00:15:31,391
Phoebe, je remarque que tu as un souci.

243
00:15:31,474 --> 00:15:33,434
Que voudrais-tu me demander ?

244
00:15:33,518 --> 00:15:36,229
Vu ce qui s'est passé
entre Darren et Theresa,

245
00:15:36,312 --> 00:15:38,856
comment avancer et me laisser approcher ?

246
00:15:38,940 --> 00:15:42,360
Phoebe, quand tu es arrivée,
tu voulais détruire

247
00:15:42,443 --> 00:15:44,696
les murs construits par le passé.

248
00:15:44,779 --> 00:15:48,825
Mais dès que ça n'a pas été
comme tu le voulais, tu t'es fermée.

249
00:15:48,908 --> 00:15:51,202
Les Lions

250
00:15:51,285 --> 00:15:55,540
peuvent se vexer facilement
de ne pas être au centre de l'attention.

251
00:15:55,623 --> 00:16:00,628
Dans ces moments,
tu dois montrer ta lumière intérieure.

252
00:16:01,003 --> 00:16:05,758
Si tu te fies au processus,
ça te reviendra.

253
00:16:05,842 --> 00:16:10,763
Lors de votre premier rencard,
Darren et toi avez eu une étincelle,

254
00:16:10,847 --> 00:16:14,267
n'aie pas peur de lui demander
où il en est.

255
00:16:14,350 --> 00:16:18,020
Vous le savez, le temps ici est limité,

256
00:16:18,104 --> 00:16:23,109
et quoiqu'il arrive,
je veux que vous partiez sans regrets.

257
00:16:24,068 --> 00:16:25,486
Regarde les poissons !

258
00:16:25,570 --> 00:16:27,989
Oui, c'est mon coin préféré.

259
00:16:28,072 --> 00:16:30,992
C'est paisible. À la Roméo et Juliette.

260
00:16:31,826 --> 00:16:33,828
La Salle Astro a raison.

261
00:16:33,911 --> 00:16:37,874
Je suis venue pour être vulnérable.
J'ai pris mes distances

262
00:16:37,957 --> 00:16:41,919
après cette histoire avec Caleb,
mais ça n'apporte rien de bon.

263
00:16:42,003 --> 00:16:45,131
Je dois prendre des risques,

264
00:16:45,214 --> 00:16:50,928
et si Darren et Theresa
veulent être ensemble, très bien.

265
00:16:51,012 --> 00:16:52,597
Mais j'aurai essayé.

266
00:16:53,055 --> 00:16:53,973
Comment ça va ?

267
00:16:55,349 --> 00:16:57,101
Bien, et toi ?

268
00:16:58,227 --> 00:17:00,271
Je vais être franche.

269
00:17:01,522 --> 00:17:03,608
Tu m'attires,

270
00:17:03,691 --> 00:17:07,195
et je voudrais apprendre
à mieux te connaître.

271
00:17:07,487 --> 00:17:11,157
Si tu as vraiment décidé
de continuer avec Theresa,

272
00:17:11,240 --> 00:17:15,912
je sais pas trop quoi faire,

273
00:17:15,995 --> 00:17:18,372
car c'est la première fois

274
00:17:19,624 --> 00:17:22,251
que je confie ce que je ressens,

275
00:17:22,335 --> 00:17:24,837
puisque je me suis protégée

276
00:17:24,921 --> 00:17:28,466
de ces conversations jusqu'ici.

277
00:17:29,342 --> 00:17:32,929
On est sortis,
on a passé du temps ensemble.

278
00:17:33,012 --> 00:17:36,015
Je pense qu'on peut avancer.

279
00:17:36,098 --> 00:17:39,769
Mais ça vaut dans les deux sens.

280
00:17:41,020 --> 00:17:42,688
Il faut juste savoir

281
00:17:42,772 --> 00:17:45,942
ce qui sera le mieux pour moi
sur le long terme.

282
00:17:47,860 --> 00:17:51,864
C'est-à-dire ? Tu sais déjà ?

283
00:17:51,948 --> 00:17:53,449
Pas du tout.

284
00:17:54,492 --> 00:17:58,287
Je suis venue ici
pour être au cœur du processus.

285
00:17:58,371 --> 00:18:02,875
On est humains, avec un libre arbitre.
C'est pas toujours le cas.

286
00:18:02,959 --> 00:18:04,961
On dirait que...

287
00:18:07,296 --> 00:18:09,924
En tout cas, c'est pas très agréable.

288
00:18:11,926 --> 00:18:15,346
Je ne veux pas que tu croies
que tu n'attires personne.

289
00:18:15,429 --> 00:18:18,808
Phil est très intéressé.
Il est juste bête.

290
00:18:18,891 --> 00:18:20,059
Je sais.

291
00:18:20,142 --> 00:18:22,770
Et je suis intéressé aussi.

292
00:18:22,854 --> 00:18:25,648
Mais je me suis attaché
à quelqu'un d'autre.

293
00:18:25,731 --> 00:18:29,402
C'est pas grave.
Je veux plus être là.

294
00:18:33,906 --> 00:18:39,370
J'ai suivi le conseil de la Salle Astro,
mais trop tard, on dirait.

295
00:18:39,704 --> 00:18:43,916
C'est nul de se livrer
et d'obtenir ce type de réponse.

296
00:18:44,000 --> 00:18:47,628
Ça vaut pas le coup d'essayer.

297
00:18:49,380 --> 00:18:51,215
Je vais rentrer, ce soir.

298
00:18:51,299 --> 00:18:52,133
Pourquoi ?

299
00:18:52,216 --> 00:18:54,760
Après avoir discuté à Darren,

300
00:18:54,844 --> 00:18:57,847
il a en quelque sorte choisi Theresa.

301
00:18:57,930 --> 00:19:02,393
Je vois pas pourquoi je resterais.

302
00:19:02,476 --> 00:19:04,437
Tu vas pas rentrer chez toi.

303
00:19:04,520 --> 00:19:06,272
- Je...
- Tu es là pour une raison.

304
00:19:06,355 --> 00:19:09,942
C'est pas la victoire qui m'attend.

305
00:19:13,905 --> 00:19:17,199
- Faisons un petit pari.
- C'est-à-dire ?

306
00:19:17,491 --> 00:19:21,495
Le gagnant fera la vaisselle
cette semaine.

307
00:19:21,579 --> 00:19:24,040
- Tu adores ça.
- Ça marche.

308
00:19:24,123 --> 00:19:25,458
Tu as réveillé la bête.

309
00:19:25,541 --> 00:19:28,127
Les astres m'ont mis avec Theresa.

310
00:19:28,210 --> 00:19:31,923
Peut-être qu'elle est parfaite pour moi,
je veux savoir pourquoi.

311
00:19:32,006 --> 00:19:35,217
On ne joue pas. C'est pour la vaisselle.

312
00:19:35,301 --> 00:19:38,387
J'ai éliminé quelqu'un,
et il m'a paru clair

313
00:19:38,471 --> 00:19:41,307
que je devais choisir
ma future alliée dans la vie,

314
00:19:41,390 --> 00:19:43,935
si je veux être avec quelqu'un
pour toute la vie

315
00:19:44,018 --> 00:19:48,022
ou si je veux rester libre.

316
00:19:48,105 --> 00:19:51,734
On y va vite, pour voir si tu es douée.

317
00:19:51,817 --> 00:19:56,197
- Mince, rien.
- Vraiment rien, c'est dingue.

318
00:19:56,280 --> 00:19:58,532
- Tu aimes les enfants ?
- Oui.

319
00:19:58,616 --> 00:20:02,662
Oui. J'adore traîner avec eux,
ils sont adorables.

320
00:20:02,745 --> 00:20:06,123
Mon cousin. Il a mon âge,
mais il a trois filles.

321
00:20:06,207 --> 00:20:10,127
Celle de trois ans,
elle est vraiment adorable !

322
00:20:10,211 --> 00:20:12,797
Je la chouchoute, quand ma mère me voit,

323
00:20:12,880 --> 00:20:15,383
elle me dit d'arrêter de la gâter.

324
00:20:15,466 --> 00:20:17,802
Parce que quand je serai plus là,

325
00:20:17,885 --> 00:20:19,387
plus personne le fera.

326
00:20:19,470 --> 00:20:20,638
J'y peux rien !

327
00:20:20,721 --> 00:20:24,016
Ils sont à croquer
et vraiment trop mignons.

328
00:20:24,850 --> 00:20:27,812
Que pense ta mère de tout ça ?

329
00:20:27,895 --> 00:20:31,399
- Elle est ravie. Pour les petits-enfants.
- Ah oui ?

330
00:20:31,482 --> 00:20:33,484
Tu veux juste des petits-enfants ?

331
00:20:33,567 --> 00:20:34,485
Oui.

332
00:20:34,568 --> 00:20:38,572
Elle est gentille, mais elle aime surtout
le côté astrologique.

333
00:20:38,656 --> 00:20:41,033
- Elle aime...
- Vraiment ? Génial.

334
00:20:41,117 --> 00:20:42,910
Attends. Elle est de quel signe ?

335
00:20:42,994 --> 00:20:46,288
- Elle est Gémeaux.
- Gémeaux.

336
00:20:46,372 --> 00:20:48,124
Noel me plaît vraiment.

337
00:20:48,207 --> 00:20:51,419
Mais la Scorpion en moi se méfie,

338
00:20:51,502 --> 00:20:55,297
car c'est dur pour moi de voir sa relation

339
00:20:55,381 --> 00:20:57,550
avec Jazmin P. fleurir,

340
00:20:57,633 --> 00:21:00,970
et en plus de ça,
je suis intéressée par Darren.

341
00:21:01,053 --> 00:21:03,723
Mais c'est quand même l'occasion

342
00:21:03,806 --> 00:21:07,852
pour Noel et moi
d'apprendre à se connaître.

343
00:21:07,935 --> 00:21:11,731
Et depuis l'élimination,
ça a pris une place plus importante.

344
00:21:12,064 --> 00:21:17,153
Ma mère est toujours là pour moi,
elle est si forte,

345
00:21:17,236 --> 00:21:21,490
et dès que j'ai peur de quelque chose,
elle me rappelle

346
00:21:21,574 --> 00:21:24,118
qu'elle n'a pas traversé tout ça,

347
00:21:24,201 --> 00:21:29,415
qu'elle n'a pas quitté le Laos
et élevé ses frères et sœurs

348
00:21:29,498 --> 00:21:31,667
pour que je vive dans la peur.

349
00:21:31,751 --> 00:21:34,086
- Tu vois ?
- Et elle a raison.

350
00:21:34,170 --> 00:21:37,715
Comme on dit,
la grandeur se trouve après la peur.

351
00:21:38,299 --> 00:21:40,676
Allez. Prête ? Un, deux et trois.

352
00:21:46,432 --> 00:21:47,683
Bravo.

353
00:21:48,350 --> 00:21:50,019
Attends, je peux en ajouter une.

354
00:21:55,649 --> 00:21:56,817
Theresa !

355
00:22:02,865 --> 00:22:04,241
Bravo, la plongeuse.

356
00:22:08,621 --> 00:22:11,582
- Ana, ma belle Ana.
- Salut !

357
00:22:11,665 --> 00:22:13,375
Je t'ai servi à boire.

358
00:22:13,459 --> 00:22:16,796
Tu lis dans mon esprit.
La journée a été longue.

359
00:22:16,879 --> 00:22:19,131
Maintenant qu'il y a des éliminations,

360
00:22:19,215 --> 00:22:22,968
je dois faire connaissance
le plus vite possible.

361
00:22:23,052 --> 00:22:26,889
Ana est ma dernière partenaire,
et je la connais à peine,

362
00:22:26,972 --> 00:22:30,893
alors on a beaucoup
à rattraper par rapport aux autres.

363
00:22:30,976 --> 00:22:32,853
L'horloge tourne, et je vais devoir

364
00:22:32,937 --> 00:22:35,648
choisir avec qui je vais partager ma vie.

365
00:22:36,065 --> 00:22:38,317
Les dernières 24 h ont été dures.

366
00:22:38,400 --> 00:22:39,944
On a perdu quatre amis.

367
00:22:40,820 --> 00:22:45,074
Les éliminations étaient difficiles,
j'ai cru que ce serait moi.

368
00:22:45,157 --> 00:22:47,451
Tu as pu profiter d'Adrianna.

369
00:22:48,119 --> 00:22:49,954
Je sais pas ce que je loupe.

370
00:22:50,538 --> 00:22:53,833
Je t'ai pas donné ta chance.

371
00:22:54,250 --> 00:22:55,876
Tu es intéressé ?

372
00:22:55,960 --> 00:22:58,462
Donne-moi une raison de foncer.

373
00:22:58,546 --> 00:23:03,134
J'a déjà du mal
à montrer à toutes ce que je ressens.

374
00:23:03,217 --> 00:23:05,302
Je veux pas te manquer de respect

375
00:23:05,386 --> 00:23:08,180
en favorisant l'une ou l'autre,

376
00:23:08,264 --> 00:23:10,391
en donnant plus de chances.

377
00:23:10,474 --> 00:23:12,434
Mais tout ce qu'on fait ici

378
00:23:12,518 --> 00:23:15,646
va à l'encontre de ce que j'ai
toujours fait.

379
00:23:15,938 --> 00:23:20,025
J'ai déjà du mal
à gérer émotionnellement une personne,

380
00:23:20,109 --> 00:23:24,446
alors quatre et moi-même.

381
00:23:24,864 --> 00:23:27,366
Connor est très respectueux.

382
00:23:27,449 --> 00:23:28,617
ANA
POISSON

383
00:23:28,701 --> 00:23:31,287
Il fait attention
aux sentiments des autres.

384
00:23:31,370 --> 00:23:35,457
Mais dans sa situation,
il doit être honnête.

385
00:23:35,541 --> 00:23:37,793
Oui, c'est vraiment dur pour toi.

386
00:23:37,877 --> 00:23:41,338
C'est dur pour nous,
car je suis super impatiente.

387
00:23:41,422 --> 00:23:44,675
Ici, j'ai appris à prendre le temps.

388
00:23:44,758 --> 00:23:47,636
- Mais le temps est compté.
- Oui, je comprends.

389
00:23:47,720 --> 00:23:51,724
Ça va vite. Alors que dois-je faire

390
00:23:51,807 --> 00:23:56,145
pour t'aider à y voir clair,
pour te rassurer ?

391
00:23:57,104 --> 00:23:58,105
Je sais pas.

392
00:23:58,522 --> 00:24:00,941
Je crois que ton assurance

393
00:24:01,025 --> 00:24:04,778
sera comme toujours
rassurante et bonne pour moi,

394
00:24:04,862 --> 00:24:09,658
mais je me demande aussi
si tu me mettras sur la sellette.

395
00:24:09,742 --> 00:24:13,329
- Non ?
- La plupart du temps. À 99,9 %.

396
00:24:13,412 --> 00:24:14,997
- J'avais compris.
- Oui.

397
00:24:15,080 --> 00:24:19,043
Je veux que tu sois à l'aise,
que tu saches que je ne mens pas.

398
00:24:19,126 --> 00:24:24,256
Je suis loyale, c'est sûr.
Je suis authentique et franche.

399
00:24:24,340 --> 00:24:27,885
J'essaie de ne pas penser au passé,

400
00:24:27,968 --> 00:24:31,847
mais je peux pas m'empêcher de me souvenir
qu'Ana et Noel se sont plus.

401
00:24:31,931 --> 00:24:34,225
Je sais pas si elle m'apprécie.

402
00:24:34,308 --> 00:24:36,852
Peut-être qu'elle pense à lui.

403
00:24:36,936 --> 00:24:41,398
Je veux bien apprendre à la connaître,
mais ça fait beaucoup.

404
00:24:41,482 --> 00:24:43,984
- Merci.
- Allez, viens.

405
00:25:05,839 --> 00:25:09,218
Éléments, comme vous l'avez vu,

406
00:25:09,301 --> 00:25:11,345
le temps, tel l'amour, peut être fugace.

407
00:25:11,762 --> 00:25:16,850
Ce qui m'inquiète,
c'est que vous vous accrochez au passé

408
00:25:16,934 --> 00:25:19,353
et n'êtes pas pleinement impliqués.

409
00:25:19,436 --> 00:25:20,646
Je suis concernée.

410
00:25:21,063 --> 00:25:25,317
En astrologie, on a ce qu'on appelle
les nœuds nord et sud.

411
00:25:25,401 --> 00:25:28,070
Le nœud sud représente le passé,

412
00:25:28,153 --> 00:25:32,241
et le nœud nord représente
qui vous êtes destiné à devenir.

413
00:25:32,324 --> 00:25:36,245
Pour que la personne que vous étiez

414
00:25:36,328 --> 00:25:39,290
laisse place à celle
que vous devez devenir,

415
00:25:39,373 --> 00:25:43,919
ce soir, je veux que vous partagiez
un objet du passé

416
00:25:44,003 --> 00:25:48,549
qui vous représente vous
ou un moment important de votre vie.

417
00:25:48,632 --> 00:25:51,427
En partageant un élément du passé,

418
00:25:51,510 --> 00:25:55,389
j'espère que vous pourrez
en savoir plus sur les uns et les autres,

419
00:25:55,472 --> 00:25:59,393
vous rapprocher
et vous concentrer sur votre objectif :

420
00:25:59,476 --> 00:26:02,062
trouver un partenaire pour la vie.

421
00:26:02,146 --> 00:26:05,858
Noel, ton nœud nord est en Capricorne.

422
00:26:05,941 --> 00:26:10,154
Dans cette vie, tu gagneras
en dévotion et discipline.

423
00:26:10,487 --> 00:26:14,950
Accueillez votre destinée à bras ouverts
en pensant au long terme.

424
00:26:15,034 --> 00:26:19,330
Où vous voyez-vous dans cinq ans ?
Qui vous accompagnera ?

425
00:26:19,413 --> 00:26:21,582
J'ai une photo de ma famille,

426
00:26:21,665 --> 00:26:24,501
car c'est grâce à eux
que je suis qui je suis.

427
00:26:24,585 --> 00:26:27,671
C'est pour eux que je bosse si dur
chaque jour de ma vie,

428
00:26:27,755 --> 00:26:30,090
sans eux, j'ignore où j'en serais.

429
00:26:30,174 --> 00:26:32,426
Je les mets dans la capsule temporelle.

430
00:26:38,349 --> 00:26:41,185
Après les émotions d'hier,

431
00:26:41,268 --> 00:26:43,520
je voulais partager un truc plus personnel

432
00:26:43,604 --> 00:26:45,814
avec mes partenaires.

433
00:26:45,898 --> 00:26:48,359
Quelque chose d'important

434
00:26:48,442 --> 00:26:52,363
qui leur donnera la possibilité
de mieux me connaître.

435
00:26:52,446 --> 00:26:56,241
J'ai les partitions de ma chanson préférée

436
00:26:56,325 --> 00:26:58,202
à jouer au violon.

437
00:26:58,285 --> 00:27:02,164
J'ai grandi avec la musique classique
et j'aimais la musique irlandaise,

438
00:27:02,247 --> 00:27:04,875
ce qui me ramène à mes racines.

439
00:27:04,958 --> 00:27:08,587
La musique m'aide au quotidien.
C'est une passion.

440
00:27:08,670 --> 00:27:11,256
Je vais la mettre dans la capsule.

441
00:27:11,340 --> 00:27:14,593
La musique et l'art
font partie intégrante de mon foyer.

442
00:27:14,676 --> 00:27:16,887
J'étais ravie de savoir ça de lui.

443
00:27:16,970 --> 00:27:20,265
J'adore. C'est vraiment génial.

444
00:27:20,349 --> 00:27:23,394
Maria, ton nœud nord est en Sagittaire.

445
00:27:23,477 --> 00:27:28,232
Au fil de ta vie, tu deviendras
plus impulsive et aventureuse.

446
00:27:28,315 --> 00:27:32,194
Accueille ta destinée
en pourchassant les relations

447
00:27:32,277 --> 00:27:34,905
qui t'évoquent une aventure imprévisible.

448
00:27:34,988 --> 00:27:38,367
J'ai ramené ce journal appelé "Espoir".

449
00:27:38,450 --> 00:27:41,036
Cette journée a été dure pour tous.

450
00:27:41,120 --> 00:27:44,790
Je suis prête à tout reprendre à zéro.

451
00:27:44,873 --> 00:27:48,710
Je me livre à la capsule
avec le cœur et l'esprit ouverts.

452
00:27:48,794 --> 00:27:52,256
Je vais partager mon passé
afin de me rapprocher

453
00:27:52,339 --> 00:27:54,133
de l'amour de ma vie.

454
00:27:54,216 --> 00:27:58,095
Ma mère a élevé quatre enfants seule.

455
00:27:58,178 --> 00:28:02,599
Elle a mis 13 ans a ramener
mes frères et sœurs aux États-Unis.

456
00:28:02,683 --> 00:28:04,184
Ils veulent une meilleure vie.

457
00:28:04,268 --> 00:28:07,479
Je l'ai vue lutter toute ma vie.

458
00:28:07,563 --> 00:28:10,482
J'ai dû me battre pour moi-même.

459
00:28:10,774 --> 00:28:13,694
Pour ce que mes parents
ne pouvaient pas me donner.

460
00:28:13,777 --> 00:28:18,657
Je suis fière d'être là grâce à eux.

461
00:28:18,740 --> 00:28:22,744
Ce journal et tout ce que je suis,
je le dois à ma mère,

462
00:28:22,828 --> 00:28:26,999
car je ne serais rien sans elle.

463
00:28:30,794 --> 00:28:33,714
Cette photo est très spéciale.

464
00:28:33,797 --> 00:28:37,009
C'est moi, ma sœur Abby et mon père.

465
00:28:37,092 --> 00:28:39,011
Je suis proche de ma famille.

466
00:28:39,094 --> 00:28:40,721
Mes parents sont mariés,

467
00:28:40,804 --> 00:28:44,308
et ma famille m'a soutenue
tandis que je prenais

468
00:28:44,391 --> 00:28:46,727
le plus gros risque de ma vie.

469
00:28:47,895 --> 00:28:51,940
Franchement, je suis mitigée
vis-à-vis de cette capsule

470
00:28:52,024 --> 00:28:53,650
et tout le reste.

471
00:28:53,734 --> 00:28:57,237
Voici une photo de mes parents.
Ma préférée.

472
00:28:57,321 --> 00:28:59,531
Ils représentent ma définition de l'amour.

473
00:28:59,615 --> 00:29:05,329
Je comprends, car je suis ravie
de connaître mon nœud nord.

474
00:29:05,412 --> 00:29:08,207
Mais après avoir parlé à Darren,

475
00:29:08,290 --> 00:29:11,877
je trouve que mon avenir ici
n'est pas si radieux.

476
00:29:11,960 --> 00:29:14,505
Vous savez que j'étais à l'armée,

477
00:29:14,588 --> 00:29:19,301
et c'est le premier cadeau
que je me suis fait à moi-même.

478
00:29:19,384 --> 00:29:24,723
Si je pouvais revenir en arrière
et tout recommencer, je le ferais.

479
00:29:24,806 --> 00:29:30,229
Mais c'est impossible,
je n'abandonne jamais,

480
00:29:30,312 --> 00:29:32,314
et je continuerai à avancer.

481
00:29:32,397 --> 00:29:34,316
Bon, je suis un peu stressé.

482
00:29:34,399 --> 00:29:37,402
C'est un souvenir, avec ma sœur jumelle.

483
00:29:38,362 --> 00:29:41,907
Là, je suis heureux
de voir ma sœur jumelle,

484
00:29:41,990 --> 00:29:43,200
mon frère Shawn...

485
00:29:47,412 --> 00:29:50,749
Ma cousine... Je peux pas.

486
00:29:52,584 --> 00:29:54,002
Je peux pas.

487
00:29:54,086 --> 00:29:55,295
Ça va aller.

488
00:29:56,004 --> 00:29:57,464
Oui, ça va aller.

489
00:30:01,552 --> 00:30:04,555
Ma cousine est morte
du COVID, cette année.

490
00:30:07,724 --> 00:30:10,978
C'est tragique. Elle avait 45 ans.

491
00:30:13,021 --> 00:30:15,148
Elle me manque vraiment.

492
00:30:17,651 --> 00:30:20,737
Je suis content qu'elle m'ait accompagné,

493
00:30:20,821 --> 00:30:24,700
et que je puisse comprendre

494
00:30:24,783 --> 00:30:28,662
qu'on ne sera pas toujours là,
qu'on peut être vulnérable,

495
00:30:28,745 --> 00:30:32,874
de faire preuve d'amour,
de ne pas avoir peur du rejet,

496
00:30:32,958 --> 00:30:35,961
de s'aimer et d'aimer les autres.

497
00:30:37,713 --> 00:30:39,881
Mes condoléances.

498
00:30:41,758 --> 00:30:43,969
- Je suis fier de toi.
- Merci.

499
00:30:44,052 --> 00:30:48,807
J'ai été si concentrée sur moi-même
et mon parcours personnel,

500
00:30:48,890 --> 00:30:51,602
m'apitoyant sur moi-même,

501
00:30:51,685 --> 00:30:55,022
que j'en ai oublié
qu'on avait tous traversé des trucs.

502
00:30:57,441 --> 00:31:00,652
C'est un collier caméra.

503
00:31:00,736 --> 00:31:03,947
Ça a du sens pour moi,

504
00:31:04,031 --> 00:31:06,867
car quand j'ai commencé à monter,

505
00:31:06,950 --> 00:31:12,205
j'ai tout appris à mon frère
qui a tout compris tout de suite.

506
00:31:12,289 --> 00:31:14,750
On a tout de suite décidé
de monter notre affaire.

507
00:31:15,042 --> 00:31:18,712
On a créé un truc ensemble.
On grandit ensemble.

508
00:31:19,713 --> 00:31:22,257
Tout le monde s'ouvre,
se montre vulnérable.

509
00:31:22,591 --> 00:31:27,220
Javier n'a parlé que de son boulot.

510
00:31:27,304 --> 00:31:30,057
Je veux vraiment le connaître.

511
00:31:30,140 --> 00:31:33,268
Je pense que c'est ce qui manque
entre nous.

512
00:31:33,352 --> 00:31:35,228
- C'est à toi.
- Chris.

513
00:31:35,312 --> 00:31:36,897
Ça va aller.

514
00:31:36,980 --> 00:31:38,940
- On est là pour toi.
- Allez.

515
00:31:39,024 --> 00:31:41,777
- Je suis là.
- Phil l'a fait. Tu y arriveras.

516
00:31:41,860 --> 00:31:43,362
Je suis là. Lance-toi.

517
00:31:44,237 --> 00:31:45,739
C'est déjà difficile.

518
00:31:47,741 --> 00:31:50,952
Ma mère et moi, on est pareils.
Je sais pas pourquoi,

519
00:31:51,036 --> 00:31:53,288
quand on le sent, on écrit des poèmes.

520
00:31:53,372 --> 00:31:56,875
Ne les jugez pas,
je les ai écrits quand j'étais jeune.

521
00:31:56,958 --> 00:31:59,127
Donc c'est peu nunuche.

522
00:32:01,380 --> 00:32:05,467
À ce moment-là,
mon grand-père venait de mourir.

523
00:32:06,677 --> 00:32:10,347
"Les temps était durs,
l'appétit se faisait rare,

524
00:32:10,430 --> 00:32:13,475
"et tout le monde savait
que ça n'allait pas.

525
00:32:13,558 --> 00:32:16,603
"Tu es entré à l'hôpital
sur tes deux jambes.

526
00:32:16,687 --> 00:32:20,607
"Tu t'es assis une dernière fois,
mais c'était sans le savoir.

527
00:32:23,026 --> 00:32:26,446
"Ce matin-là, en poterie,
on m'a dit que c'était mon jour.

528
00:32:26,530 --> 00:32:29,991
"Tout était parfait,
alors j'y ai vu un tour.

529
00:32:30,075 --> 00:32:33,787
"J'ai compris, quelque chose cloche.
J'ai cherché mon téléphone.

530
00:32:33,870 --> 00:32:36,998
"Il n'était pas dans ma poche,
mais dans mon manteau.

531
00:32:37,082 --> 00:32:40,460
"J'ai lavé l'argile de mes mains
pour lire mes textos,

532
00:32:40,544 --> 00:32:44,005
"et j'ai lu 'Désolé, ton grand-père
est parti là-haut.'"

533
00:32:46,842 --> 00:32:50,595
En écoutant Chris,

534
00:32:50,679 --> 00:32:54,599
j'ai ouvert les yeux,
et ça a confirmé mes doutes.

535
00:32:54,683 --> 00:32:59,312
Il fait le dur, l'Italien, tout ça.

536
00:32:59,396 --> 00:33:02,232
Mais il est plus que ça.

537
00:33:02,315 --> 00:33:04,943
Je suis venue pour me lier
à tous les niveaux,

538
00:33:05,026 --> 00:33:09,156
et quand j'ai vu ça,
j'ai senti notre relation se renforcer.

539
00:33:09,239 --> 00:33:10,866
Merci de l'avoir lu.

540
00:33:11,450 --> 00:33:14,870
On a tous besoin d'un câlin.

541
00:33:14,953 --> 00:33:17,038
- C'est parti.
- Je vous aime.

542
00:33:17,122 --> 00:33:18,331
Je vous aime.

543
00:33:18,415 --> 00:33:20,250
La pression est là.

544
00:33:20,333 --> 00:33:23,211
Les Éléments devront éliminer
quelqu'un d'autre.

545
00:33:23,295 --> 00:33:27,007
S'ils ne se sont pas attachés
à un des partenaires,

546
00:33:27,090 --> 00:33:29,509
alors le temps presse.

547
00:33:34,306 --> 00:33:36,850
Je vais m'effondrer sur le canapé.

548
00:33:36,933 --> 00:33:40,437
Phoebe, ton nœud nord est en Sagittaire.

549
00:33:40,520 --> 00:33:44,065
Tu deviendras
plus confiante et indépendante.

550
00:33:44,149 --> 00:33:48,069
Accueille ta destinée en étant honnête

551
00:33:48,153 --> 00:33:50,572
et en faisant les bons choix.

552
00:33:50,655 --> 00:33:53,533
- Comment ça va ?
- Je suis ému.

553
00:33:53,617 --> 00:33:56,077
Je sais.
Franchement, je suis fière de toi.

554
00:33:56,495 --> 00:33:58,955
Ça a dû être super difficile.

555
00:34:00,123 --> 00:34:02,584
C'était vraiment très, très dur.

556
00:34:02,667 --> 00:34:06,379
J'ai une grande famille, et être ici

557
00:34:06,463 --> 00:34:10,258
m'a fait comprendre qu'ils me manquent.
Quand je rentrerai,

558
00:34:10,342 --> 00:34:15,347
il faudra que je fasse preuve
d'amour et d'attention avec eux,

559
00:34:15,430 --> 00:34:17,307
car j'ai parfois été irrespectueux.

560
00:34:17,390 --> 00:34:21,478
Tu vois que je fais mon cirque.

561
00:34:21,561 --> 00:34:24,022
- Le clown de la bande.
- Oui.

562
00:34:24,105 --> 00:34:27,108
Mais c'est une image, je suis trop doux

563
00:34:27,192 --> 00:34:28,568
et j'ai trop bon cœur.

564
00:34:28,985 --> 00:34:34,324
Mon ex était infirmière,
elle m'a trompé avec un médecin.

565
00:34:34,407 --> 00:34:38,203
- Sérieux ?
- Je lui ai dit : "Tu déconnes ?"

566
00:34:39,454 --> 00:34:43,083
Après ça,
je suis devenu quelqu'un d'autre.

567
00:34:43,166 --> 00:34:49,172
Je voulais sortir avec des filles
pour me sentir désiré.

568
00:34:49,840 --> 00:34:52,259
C'est comme ça
que j'ai failli devenir con.

569
00:34:52,342 --> 00:34:55,512
Cette première relation
m'a tellement fait mal...

570
00:34:55,595 --> 00:34:58,890
Ce mur est difficile à abattre.

571
00:34:58,974 --> 00:35:02,602
Ce souvenir m'a ouvert les yeux.

572
00:35:02,686 --> 00:35:04,980
C'est la vraie vie.

573
00:35:05,063 --> 00:35:08,650
Je suis venu ici pour trouver
l'amour de ma vie.

574
00:35:08,733 --> 00:35:13,238
Pour briser la malédiction
et refaire confiance.

575
00:35:14,072 --> 00:35:15,365
J'ai adoré t'écouter.

576
00:35:15,448 --> 00:35:18,201
Je crois que c'était ma soirée préférée,

577
00:35:18,285 --> 00:35:23,874
car tout le monde a pu se dévoiler,

578
00:35:23,957 --> 00:35:27,878
et je te vois commencer à changer.

579
00:35:27,961 --> 00:35:31,214
- Oui, j'apprécie.
- Je suis attentive à ça.

580
00:35:31,756 --> 00:35:35,468
Je vois que tu prends ça au sérieux,
que tu fais un effort.

581
00:35:35,552 --> 00:35:37,012
- Oui.
- Merci beaucoup.

582
00:35:37,095 --> 00:35:38,221
Je t'en prie.

583
00:35:40,515 --> 00:35:43,143
Je me sens plus proche de toi.

584
00:35:43,226 --> 00:35:45,687
Le Lion en toi se dissipe

585
00:35:45,770 --> 00:35:49,190
- et tu...
- Le Cancer émotionnel.

586
00:35:49,274 --> 00:35:51,234
- Oui.
- Il surgit.

587
00:35:51,318 --> 00:35:55,822
Non, tu te montres vulnérable,
et j'apprécie beaucoup ça.

588
00:35:55,906 --> 00:35:57,782
Elle compte pour moi, elle est belle.

589
00:35:57,866 --> 00:35:59,075
Elle me met au défi,

590
00:35:59,159 --> 00:36:03,622
elle n'hésite pas à me le dire
quand je suis immature.

591
00:36:03,705 --> 00:36:05,916
C'est de la philosophie profonde

592
00:36:05,999 --> 00:36:08,126
de la part des astrologues.

593
00:36:08,209 --> 00:36:12,047
C'est beau, car c'est vrai, authentique.

594
00:36:12,130 --> 00:36:13,548
Merci à toi.

595
00:36:14,716 --> 00:36:17,469
- Je suis fière de toi, ce soir.
- Merci.

596
00:36:17,552 --> 00:36:20,639
- Pareil.
- J'ai vu une autre facette de toi.

597
00:36:20,722 --> 00:36:24,476
Tout à l'heure, j'étais prête à partir.

598
00:36:24,559 --> 00:36:27,604
Mais l'activité organisée
par la Salle Astro

599
00:36:27,687 --> 00:36:29,648
a changé ma perspective.

600
00:36:29,731 --> 00:36:34,527
Le plus fou,
c'est que je commence à bien aimer Phil,

601
00:36:34,611 --> 00:36:36,988
même si ça me coûte de l'admettre.

602
00:36:37,072 --> 00:36:41,785
Phil et moi sommes sur la même voie,
on cherche à être plus vulnérables.

603
00:36:41,868 --> 00:36:44,245
Il y a peut-être encore de l'espoir.

604
00:36:44,329 --> 00:36:46,039
Ne me mets pas au feu.

605
00:36:46,122 --> 00:36:50,585
Phil et Phoebe sont bien plus similaires
qu'ils veulent bien l'avouer.

606
00:36:50,669 --> 00:36:53,463
Ils ont le même nœud nord en Sagittaire.

607
00:36:53,546 --> 00:36:56,257
Ensemble, ils sauront pourquoi
l'amitié, l'honnêteté et l'entrain

608
00:36:56,341 --> 00:36:59,970
sont les clés d'une relation durable.

609
00:37:09,729 --> 00:37:11,940
- Ça va ?
- Bien.

610
00:37:12,023 --> 00:37:13,400
Lors de l'élimination,

611
00:37:13,483 --> 00:37:17,529
j'ai dit à Javier qu'il disait
ce que je voulais entendre.

612
00:37:17,612 --> 00:37:21,783
J'ai l'impression que tu n'es pas sincère,
et j'ignore si ça changera.

613
00:37:21,866 --> 00:37:24,703
J'ai aimé voir Chris R. aussi vulnérable,

614
00:37:24,786 --> 00:37:26,705
car c'est ce que je recherche.

615
00:37:26,788 --> 00:37:29,624
J'espère que Javier saura se livrer

616
00:37:29,708 --> 00:37:33,128
C'est de la philosophie profonde
qui nous aura manqué.

617
00:37:33,211 --> 00:37:35,880
J'ai l'impression de ne voir de toi

618
00:37:35,964 --> 00:37:39,718
que la surface,
mais on n'est pas là pour ça.

619
00:37:39,801 --> 00:37:42,220
- Je suis pas là pour ça.
- Dur de me cerner.

620
00:37:42,303 --> 00:37:45,306
Je comprends. On me l'a déjà dit.

621
00:37:45,390 --> 00:37:48,852
Je sais pas si je veux changer.

622
00:37:48,935 --> 00:37:53,690
J'aime pas qu'on sache
ce que je pense et ce que je ressens.

623
00:37:53,773 --> 00:37:57,527
Je veux pas que tu changes.
Mais je veux te connaître.

624
00:37:57,610 --> 00:37:59,904
Malheureusement, dans ce contexte,

625
00:37:59,988 --> 00:38:04,117
tu peux pas rester mystérieux
en permanence.

626
00:38:04,200 --> 00:38:09,914
Parce qu'on est là
pour trouver des partenaires.

627
00:38:09,998 --> 00:38:12,167
Ce que je veux savoir,

628
00:38:12,250 --> 00:38:15,462
c'est si on pourra

629
00:38:15,545 --> 00:38:19,299
- construire une vraie relation.
- C'est dur pour moi.

630
00:38:19,382 --> 00:38:21,968
Parce que beaucoup de choses se passent.

631
00:38:22,052 --> 00:38:26,389
Tu dois passer du temps
avec tes partenaires, c'est normal.

632
00:38:26,473 --> 00:38:28,475
Je veux bien parler de moi,

633
00:38:28,558 --> 00:38:30,602
mais j'essaie d'être avec Maria.

634
00:38:30,685 --> 00:38:35,648
C'est dingue, car elle ne veut pas
passer du temps avec moi.

635
00:38:35,732 --> 00:38:38,943
C'est dur, car j'aimerais bien me livrer.

636
00:38:39,027 --> 00:38:40,570
Mais j'ignore comment faire.

637
00:38:40,653 --> 00:38:44,532
On n'a pas vraiment eu
l'occasion de le faire.

638
00:38:44,616 --> 00:38:49,621
Avec Javier, je reste sur ma faim.
C'est très perturbant.

639
00:38:49,704 --> 00:38:53,416
Il a d'incroyables qualités.
On est compatibles.

640
00:38:53,500 --> 00:38:55,418
Mais je crois qu'il saisit pas.

641
00:38:55,502 --> 00:39:00,590
Je suis ravie de savoir où tu en es.
Et j'espère que tu comprends mon côté.

642
00:39:01,382 --> 00:39:03,510
On continue Action ou Vérité ?

643
00:39:12,018 --> 00:39:14,896
Connor, ton nœud nord est en Scorpion.

644
00:39:14,979 --> 00:39:19,025
Tu deviendras plus passionné et intuitif.

645
00:39:19,275 --> 00:39:24,364
Accueille ta destinée
en te libérant des attentes des autres.

646
00:39:24,447 --> 00:39:27,408
Laisse tes émotions te guider,
pas ta tête.

647
00:39:27,492 --> 00:39:30,370
La dernière fois, c'était pas super.

648
00:39:31,579 --> 00:39:34,958
On n'a pas trop eu la chance de discuter.

649
00:39:35,041 --> 00:39:37,544
Je dois profiter de chaque seconde.

650
00:39:37,627 --> 00:39:40,463
C'est important pour moi
de discuter avec Danae

651
00:39:40,547 --> 00:39:44,801
pour voir si on peut dépasser l'amitié

652
00:39:44,884 --> 00:39:47,971
et les possibilités qui s'offrent à nous.

653
00:39:48,054 --> 00:39:52,642
On est à court de temps,
alors pour mieux te connaître,

654
00:39:52,725 --> 00:39:56,020
je dois aller plus vite que d'habitude.

655
00:39:56,104 --> 00:40:00,441
On est lents,
mais j'aime bien te découvrir.

656
00:40:00,525 --> 00:40:03,069
Tu m'attires, je suis intéressée.

657
00:40:03,570 --> 00:40:05,947
Mais j'en ai aussi un peu marre

658
00:40:06,030 --> 00:40:11,411
d'être réservée
et de ne pas être moi-même.

659
00:40:11,870 --> 00:40:15,748
Avec Connor, c'est toujours pareil
et en même temps différent.

660
00:40:15,832 --> 00:40:19,502
On avance très doucement.
Ça m'inquiète vraiment.

661
00:40:19,586 --> 00:40:23,423
Je veux me fier à l'univers, au processus.

662
00:40:23,506 --> 00:40:27,010
Mais je sais pas ce qui le retient.

663
00:40:27,093 --> 00:40:32,682
Tu pourrais me parler un peu
de ton quotidien.

664
00:40:32,765 --> 00:40:35,476
J'ai une chienne, Ryu, comme tu le sais.

665
00:40:35,560 --> 00:40:38,104
Je me réveille, je la sors,

666
00:40:38,188 --> 00:40:41,399
je la nourris,
je fais mon café, je médite.

667
00:40:41,482 --> 00:40:43,860
- Une routine avec Ryu.
- Oui.

668
00:40:43,943 --> 00:40:47,447
Je vis dans l'Oregon.
Il y a plein de lacs et de rivières.

669
00:40:47,530 --> 00:40:51,743
J'essaie de m'imprégner
de nature chaque jour.

670
00:40:51,826 --> 00:40:54,537
Je passe beaucoup de temps
avec mes amis et ma famille.

671
00:40:54,621 --> 00:40:58,958
J'étudie l'astrologie et l'immobilier,
car j'ai l'espoir de trouver l'amour,

672
00:40:59,042 --> 00:41:02,378
de m'installer,
et d'être maman d'ici cinq ans.

673
00:41:02,462 --> 00:41:04,214
C'est dingue.

674
00:41:04,297 --> 00:41:06,674
Et avec la nature de mon travail,

675
00:41:06,758 --> 00:41:10,303
pour partir d'ici ensemble,
il faudra que la personne

676
00:41:10,386 --> 00:41:14,599
soit capable d'intégrer mon mode de vie.

677
00:41:14,682 --> 00:41:19,270
C'est bizarre, mais je pense
que nos modes de vie

678
00:41:19,354 --> 00:41:24,108
sont totalement compatibles.
Ça ne m'inquiète pas. C'est parfait.

679
00:41:24,192 --> 00:41:25,318
Tu es incroyable.

680
00:41:25,401 --> 00:41:29,239
J'aime être avec toi,
donc ça ne m'inquiète pas non plus.

681
00:41:29,322 --> 00:41:32,533
Je ne partirai qu'avec une.

682
00:41:33,493 --> 00:41:35,495
Ça me fait peur, car...

683
00:41:35,578 --> 00:41:38,498
Si je les repousse,
on ne se rapprochera pas.

684
00:41:38,581 --> 00:41:41,584
Et si ça n'arrive pas, ça fera moins mal.

685
00:41:41,668 --> 00:41:45,171
Il est temps d'être un peu moins gentil.

686
00:41:45,255 --> 00:41:48,466
- Il est temps.
- Oui.

687
00:41:48,549 --> 00:41:51,552
C'est incroyable
combien le fait de devoir choisir

688
00:41:51,636 --> 00:41:53,596
entre trois filles intelligentes
me paralyse.

689
00:41:53,680 --> 00:41:57,058
Je crois qu'elles méritent
que je fasse un effort

690
00:41:57,141 --> 00:41:59,727
au risque de les faire fuir.

691
00:41:59,811 --> 00:42:02,105
Je veux pas rentrer seul

692
00:42:02,188 --> 00:42:04,816
sans avoir fait un effort.

693
00:42:04,899 --> 00:42:08,069
Si ça doit marcher pour moi, ça marchera.

694
00:42:08,152 --> 00:42:10,780
- C'est la saison des Scorpions.
- Oui.

695
00:42:10,863 --> 00:42:13,449
Tu dois faire sortir ton Scorpion.

696
00:42:13,533 --> 00:42:15,159
- Sans pression.
- Non.

697
00:42:15,243 --> 00:42:18,329
C'est la saison des Scorpions,

698
00:42:18,413 --> 00:42:22,166
cette période de l'année
où son énergie est au maximum.

699
00:42:22,250 --> 00:42:26,671
Il est temps pour Connor
de dévoiler son côté sexy et mystérieux.

700
00:42:29,090 --> 00:42:33,219
Il est dur de lâcher prise,
mais ça lui ouvrira des portes

701
00:42:33,303 --> 00:42:35,013
s'il est prêt à ça.

702
00:42:35,096 --> 00:42:38,391
Même si tout ne se passe pas
comme on voudrait,

703
00:42:38,474 --> 00:42:41,436
ça ne veut pas dire
que ce n'est pas la bonne voie.

704
00:42:41,519 --> 00:42:44,480
Les Éléments sont là
pour se fier aux étoiles

705
00:42:44,564 --> 00:42:48,276
et découvrir leur âme sœur.

706
00:42:48,359 --> 00:42:53,281
Pour que cette expérience accomplisse
leur destinée, il faut s'impliquer.

707
00:42:54,198 --> 00:42:58,161
Éléments, vous vous rapprochez du jour J,

708
00:42:58,244 --> 00:43:03,291
il faut vous concentrer
sur vos relations les plus fortes.

709
00:43:03,374 --> 00:43:07,920
Vos partenaires restants
sont uniques pour votre avenir.

710
00:43:08,629 --> 00:43:12,133
Avez-vous suivi les conseils astrologiques

711
00:43:12,216 --> 00:43:15,887
ou êtes-vous tombé
dans vos vieux travers ?

712
00:43:15,970 --> 00:43:17,388
Je suis sur le coup.

713
00:43:17,472 --> 00:43:21,726
J'espère que vous savez
avec qui vous voulez continuer,

714
00:43:21,809 --> 00:43:26,773
car il est temps
d'éliminer un nouveau partenaire.

715
00:43:27,148 --> 00:43:28,691
Donne-nous du temps.

716
00:43:28,775 --> 00:43:31,110
- On veut du temps.
- Je veux respirer.

717
00:43:31,194 --> 00:43:32,320
Bon sang.

718
00:43:32,403 --> 00:43:35,156
Vous avez un choix à faire.

719
00:43:35,239 --> 00:43:39,452
Réfléchissez à ce que je vous ai dit
et faites le bon choix.

720
00:43:39,535 --> 00:43:42,830
Perdre quelqu'un d'autre est vraiment dur.

721
00:43:42,914 --> 00:43:47,377
Je pourrais dire au revoir à mon âme sœur.

722
00:43:47,460 --> 00:43:49,962
Espérons que je fasse le bon choix.

723
00:43:51,381 --> 00:43:53,508
On a fait des adieux hier.

724
00:43:53,591 --> 00:43:55,510
Ça va être difficile.

725
00:43:55,593 --> 00:43:58,471
J'ai jamais eu à faire des choix pareils.

726
00:43:58,554 --> 00:44:01,557
Je pensais pas
qu'on aurait à refaire ça si vite.

727
00:44:01,641 --> 00:44:04,727
Je pense encore à la première élimination.

728
00:44:04,811 --> 00:44:06,145
Ça va être dur.

729
00:44:12,110 --> 00:44:15,029
Là, ce qui me stresse le plus,

730
00:44:15,113 --> 00:44:18,032
c'est de savoir que l'un d'eux
sera mon mari.

731
00:44:18,116 --> 00:44:19,742
Je suis déchirée.

732
00:44:19,826 --> 00:44:22,537
Dois-je choisir quelqu'un
de qui je suis proche

733
00:44:22,620 --> 00:44:26,082
ou quelqu'un
qui n'a pas encore eu sa chance ?

734
00:44:26,707 --> 00:44:28,418
- Salut.
- Salut.

735
00:44:32,338 --> 00:44:34,841
Je reviens de la Salle Astro qui a dit

736
00:44:34,924 --> 00:44:39,429
que je devrais avoir une petite idée
de ceux avec qui je veux continuer.

737
00:44:39,512 --> 00:44:42,932
Ça n'a pas été facile,
car je me sens proche

738
00:44:43,015 --> 00:44:45,059
de vous tous, différemment.

739
00:44:45,143 --> 00:44:47,311
Chris E., je trouve

740
00:44:47,395 --> 00:44:51,107
qu'on s'est rapprochés
de par notre enfance

741
00:44:51,190 --> 00:44:54,694
et on est sensibles, on pleure sans cesse.

742
00:44:54,777 --> 00:44:57,572
Je me demande juste

743
00:44:57,655 --> 00:45:02,577
si on sera capables de faire marcher
une relation dans la vraie vie.

744
00:45:03,202 --> 00:45:05,955
Chris R., on a avancé,

745
00:45:06,038 --> 00:45:07,915
et notre lien s'est renforcé.

746
00:45:07,999 --> 00:45:12,545
Ce qui m'inquiète,
c'est qu'on a grandi différemment,

747
00:45:12,628 --> 00:45:14,630
et ça me fait un peu peur.

748
00:45:15,840 --> 00:45:19,719
Javier et moi, on se ressemble.
On a les mêmes objectifs.

749
00:45:19,802 --> 00:45:23,890
On serait un couple fort et accompli.

750
00:45:23,973 --> 00:45:28,936
Ce qui m'inquiète,
c'est que je ne te connais qu'en surface.

751
00:45:39,614 --> 00:45:43,659
Javier, malheureusement,
ce n'est pas écrit pour nous.

752
00:45:48,206 --> 00:45:50,791
Ceux qui me connaissent auraient pu croire

753
00:45:50,875 --> 00:45:53,628
que j'aurais fini avec Javier.
Il est mon type.

754
00:45:53,711 --> 00:45:57,507
J'ai tout misé sur l'astrologie

755
00:45:57,590 --> 00:46:00,468
et j'essaie de lier ça à mon avenir.

756
00:46:00,551 --> 00:46:03,930
On est venus là pour ça,
suivre les astres.

757
00:46:04,013 --> 00:46:05,598
Tu vas me manquer.

758
00:46:05,681 --> 00:46:09,018
J'aurais aimé avoir eu la chance de...

759
00:46:11,354 --> 00:46:13,397
- Je suis désolée.
- Désolé.

760
00:46:17,902 --> 00:46:20,863
C'est dur de me cerner, je comprends.

761
00:46:20,947 --> 00:46:24,534
Elle a dû se dire que j'avais abandonné.

762
00:46:24,617 --> 00:46:26,118
Mais c'était pas le cas.

763
00:46:26,202 --> 00:46:28,788
Elle a dû choisir, et c'était pas facile.

764
00:46:28,871 --> 00:46:31,249
Elle n'a pas pu faire autrement.

765
00:46:37,421 --> 00:46:40,258
J'ai demandé à la Salle Astro
quelle partenaire

766
00:46:40,341 --> 00:46:44,679
serait idéale pour me pousser
vers le nœud nord en Scorpion.

767
00:46:44,762 --> 00:46:48,599
Elle a dit qu'il fallait que j'aille
vers celle qui me pousse

768
00:46:48,683 --> 00:46:51,852
à prendre des risques.

769
00:46:51,936 --> 00:46:54,313
Elles pourraient toutes correspondre.

770
00:46:54,397 --> 00:46:58,359
Je crois savoir
et j'espère ne pas me tromper.

771
00:46:58,442 --> 00:47:00,236
Vous êtes toutes magnifiques.

772
00:47:00,319 --> 00:47:03,531
Sachez que je me sens proche
de vous toutes,

773
00:47:03,614 --> 00:47:06,617
et je ne dis pas ça à la légère.

774
00:47:06,701 --> 00:47:10,288
Mais la Salle Astro m'a encore dit

775
00:47:10,371 --> 00:47:15,001
qu'il fallait que je commence
à me concentrer

776
00:47:15,084 --> 00:47:17,670
et que j'élimine une autre partenaire.

777
00:47:18,963 --> 00:47:22,717
Yana, avec toi, je suis à l'aise,

778
00:47:22,800 --> 00:47:24,927
et on se comprend depuis le premier jour.

779
00:47:25,011 --> 00:47:29,640
Mais parfois, j'ai du mal à savoir
à quoi tu penses.

780
00:47:29,724 --> 00:47:33,102
S'il doit y avoir un truc entre nous,

781
00:47:33,185 --> 00:47:35,146
je dois savoir à quoi tu penses.

782
00:47:35,229 --> 00:47:39,859
Ana, nos discussions de ces derniers jours

783
00:47:39,942 --> 00:47:40,985
ont été super.

784
00:47:41,068 --> 00:47:44,864
On a plus en commun que ce que je croyais.

785
00:47:44,947 --> 00:47:47,491
Mais je me demande

786
00:47:47,575 --> 00:47:51,871
si j'aurais ma place dans ton quotidien,
alors que je suis moi-même occupé.

787
00:47:51,954 --> 00:47:56,417
Je ne sais pas où je me situe là-dedans,
c'est une question que je me pose.

788
00:47:57,168 --> 00:47:58,169
Danae...

789
00:47:59,462 --> 00:48:04,759
On s'est rapprochés,
car on était tous deux mal à l'aise.

790
00:48:05,593 --> 00:48:09,180
Mais justement, Danae,

791
00:48:09,263 --> 00:48:12,516
on s'est rapprochés
autour d'un de nos défauts.

792
00:48:12,600 --> 00:48:17,647
On est tous deux lents,
on prend du temps à parler de nous.

793
00:48:17,730 --> 00:48:21,567
On en manque,
et je me demande si on atteindra

794
00:48:21,651 --> 00:48:24,236
ce qu'on cherche
d'ici la fin de l'expérience.

795
00:48:24,320 --> 00:48:28,532
Maintenant que c'est dit,
je dois renvoyer quelqu'un.

796
00:48:29,200 --> 00:48:35,206
C'est un choix difficile,
je vous respecte et vous apprécie.

797
00:48:38,876 --> 00:48:39,960
Mais malheureusement,

798
00:48:47,218 --> 00:48:48,219
Ana...

799
00:48:50,096 --> 00:48:51,847
Ce n'est pas écrit pour nous.

800
00:48:59,689 --> 00:49:01,607
Je ne lui en veux pas.

801
00:49:01,691 --> 00:49:04,360
Mais c'est pas la fin,
car je crois vraiment

802
00:49:04,443 --> 00:49:08,989
que mon mari m'attend,
et je ne renonce pas à l'amour.

803
00:49:09,073 --> 00:49:12,118
Je suis venue heureuse,
satisfaite et pleine d'espoir.

804
00:49:12,201 --> 00:49:14,745
Et je repartirai comme ça.

805
00:49:14,829 --> 00:49:17,873
J'espère que tu t'ouvriras,
car tu es super.

806
00:49:17,957 --> 00:49:21,460
Je n'ai pas de plan pour la suite.

807
00:49:21,544 --> 00:49:25,631
Les deux restantes comptent pour moi.
Elles se ressemblent.

808
00:49:25,715 --> 00:49:29,593
J'aurai pour défi de les connaître
plus rapidement

809
00:49:29,677 --> 00:49:32,430
et de déterminer si on est compatibles.

810
00:49:32,513 --> 00:49:34,932
- On se voit à New York.
- Oui.

811
00:49:37,560 --> 00:49:40,062
- On va se faire éliminer.
- Oui.

812
00:49:40,479 --> 00:49:41,897
Je vais prier.

813
00:49:43,774 --> 00:49:48,070
Ça craint de savoir
que je vais devoir éliminer quelqu'un.

814
00:49:48,154 --> 00:49:50,322
C'est trop de pression.

815
00:49:51,031 --> 00:49:56,162
Il n'y a rien de positif
à cette situation.

816
00:49:58,789 --> 00:50:00,666
Nous revoilà ici.

817
00:50:01,167 --> 00:50:05,129
Vous savez sans doute
pourquoi on est réunis.

818
00:50:05,212 --> 00:50:08,507
Je suis impressionnée
par l'évolution de Phil,

819
00:50:08,591 --> 00:50:12,136
mais ça semble trop beau pour être vrai.

820
00:50:12,219 --> 00:50:17,016
Pour l'instant,
il n'y a pas eu assez de temps

821
00:50:17,099 --> 00:50:19,560
pour créer une relation
qui mènerait au mariage.

822
00:50:19,643 --> 00:50:23,355
Renvoyer quelqu'un maintenant
est une responsabilité terrible,

823
00:50:23,439 --> 00:50:26,317
et nous y voilà.

824
00:50:26,984 --> 00:50:28,027
Donc...

825
00:50:28,778 --> 00:50:34,116
Caleb, je suis heureuse
d'avoir créé une relation comme la nôtre.

826
00:50:34,200 --> 00:50:38,871
Tu étais là
quand j'ai eu besoin de soutien.

827
00:50:39,371 --> 00:50:42,124
Mais je ne crois pas

828
00:50:42,208 --> 00:50:46,420
que tu sois assez mature
pour faire partie de l'expérience.

829
00:50:48,839 --> 00:50:53,135
Darren, on a parlé hier, et tu m'as dit

830
00:50:53,219 --> 00:50:57,890
que tu avais craqué sur quelqu'un d'autre.

831
00:50:58,349 --> 00:51:00,184
Je le respecte.

832
00:51:00,267 --> 00:51:02,561
Je ne sais pas à 100 %

833
00:51:03,270 --> 00:51:05,314
où on en est pour l'instant.

834
00:51:06,357 --> 00:51:10,277
Phil, tu m'as dit

835
00:51:10,361 --> 00:51:13,989
que tu n'avais pas pu être toi-même.
Un gentleman, selon toi.

836
00:51:14,073 --> 00:51:16,367
Mais la stabilité compte pour moi.

837
00:51:16,450 --> 00:51:21,372
Alors j'ai vraiment besoin de voir

838
00:51:21,455 --> 00:51:24,291
ce côté gentleman à tout moment.

839
00:51:28,838 --> 00:51:31,006
Voilà où j'en suis.

840
00:51:38,305 --> 00:51:41,809
Caleb, l'amour n'est pas écrit pour nous.

841
00:51:41,892 --> 00:51:43,936
Ça ne sert à rien de te retenir

842
00:51:44,019 --> 00:51:46,981
alors qu'on sait tous les deux
ce qu'il en est.

843
00:51:47,064 --> 00:51:50,484
Je vais te laisser rentrer, ce soir.

844
00:51:53,779 --> 00:51:58,868
Caleb est un super ami.
J'ai confiance en lui.

845
00:51:58,951 --> 00:52:02,830
Mais on ne tombera jamais amoureux.

846
00:52:02,913 --> 00:52:04,832
Les garçons, c'était dur.

847
00:52:05,958 --> 00:52:07,084
Tu vas nous manquer.

848
00:52:07,167 --> 00:52:08,752
Phoebe m'a donné une chance.

849
00:52:08,836 --> 00:52:12,840
Mais les trucs astrologiques
n'ont pas vraiment marché.

850
00:52:12,923 --> 00:52:17,219
L'amour se trouvera peut-être
en dehors de l'Espace, on verra.

851
00:52:18,429 --> 00:52:19,263
Salut.

852
00:52:27,897 --> 00:52:31,358
Ça va être dur.
Elles sont toutes spéciales.

853
00:52:31,442 --> 00:52:33,402
La Salle Astro m'a fait comprendre

854
00:52:33,485 --> 00:52:36,572
que chacune fait ressortir
une facette différente de moi.

855
00:52:36,655 --> 00:52:39,533
Ce sera encore plus dur de décider.

856
00:52:39,617 --> 00:52:41,619
- Bonsoir.
- Salut.

857
00:52:45,497 --> 00:52:50,377
Malheureusement, la Salle Astro
me fait éliminer une autre partenaire.

858
00:52:50,461 --> 00:52:55,049
Vous êtes magnifiques et super,
à l'intérieur comme à l'extérieur.

859
00:52:55,132 --> 00:52:57,343
Vous avez chacune des qualités uniques.

860
00:52:57,426 --> 00:52:59,136
J'aimerais toutes vous garder,

861
00:52:59,219 --> 00:53:02,306
mais je dois en éliminer une.

862
00:53:10,898 --> 00:53:14,902
Malheureusement, Theresa,
ce n'est pas écrit pour nous.

863
00:53:20,032 --> 00:53:23,369
Franchement, je me sens
un peu soulagée de partir,

864
00:53:23,452 --> 00:53:27,164
car j'ai des sentiments forts pour Darren.

865
00:53:27,247 --> 00:53:30,042
C'est le côté positif.

866
00:53:30,125 --> 00:53:32,252
On était faits pour se rencontrer.

867
00:53:32,336 --> 00:53:34,213
Salut à tous.

868
00:53:34,296 --> 00:53:36,298
- On t'aime.
- On t'aime.

869
00:53:49,353 --> 00:53:52,147
Mince, Theresa part ?

870
00:53:52,231 --> 00:53:54,733
- Ça craint.
- Merde.

871
00:53:55,317 --> 00:53:57,903
Les éliminations m'ont choqué.

872
00:53:57,987 --> 00:54:00,364
Mon couple avec Theresa est naturel,

873
00:54:00,447 --> 00:54:03,701
je ne veux pas rester sans elle.

874
00:54:04,410 --> 00:54:07,371
- Ça va ?
- Je me sens pas bien.

875
00:54:16,672 --> 00:54:19,133
Je veux pas voir des gens mal.

876
00:54:19,216 --> 00:54:22,094
Mais je crois
que Darren passe un mauvais moment.

877
00:54:22,177 --> 00:54:24,388
La situation est bizarre.

878
00:54:33,897 --> 00:54:37,359
J'ai été surprise
que Darren ne soit pas éliminé.

879
00:54:37,443 --> 00:54:39,028
Ça m'a fait de la peine,

880
00:54:39,111 --> 00:54:44,283
car je nous vois vraiment
ensemble en dehors.

881
00:54:44,783 --> 00:54:47,411
- Tu me manqueras.
- Toi aussi.

882
00:54:50,247 --> 00:54:52,624
- Javier !
- Tu vas me manquer.

883
00:55:01,633 --> 00:55:04,219
Excusez-moi, j'ai une annonce à faire.

884
00:55:06,346 --> 00:55:07,639
Il se passe quoi ?

885
00:55:09,892 --> 00:55:11,143
Sérieux ?

886
00:55:12,061 --> 00:55:14,438
Je vais péter un câble.

887
00:56:38,647 --> 00:56:40,649
Sous-titres : Christelle Lebeaupin

888
00:56:40,732 --> 00:56:42,734
Direction artistique Claire Guillot