1
00:00:05,340 --> 00:00:07,801
Aiemmin...

2
00:00:08,218 --> 00:00:11,889
Järisytin kosmista tilaa
toisella pudotuksella,

3
00:00:12,222 --> 00:00:15,434
joka jätti elementeille enää kaksi mätsiä.

4
00:00:16,101 --> 00:00:19,146
Connor teki vaikean päätöksen.
Nyt hän pohtii

5
00:00:19,229 --> 00:00:22,483
mätsiensä Yanan ja Danaen välillä.

6
00:00:22,566 --> 00:00:24,151
Tämä on hyvin emotionaalista.

7
00:00:24,234 --> 00:00:28,822
Olen opastanut Mariaa
tavoittelemaan unelmoimaansa satua.

8
00:00:28,906 --> 00:00:31,283
Onko Chris E hänen unelmiensa prinssi?

9
00:00:31,366 --> 00:00:34,244
Vai sopiiko Chris R paremmin avioliittoon?

10
00:00:34,328 --> 00:00:36,538
Minun pitäisi kuunnella Astro Chamberia.

11
00:00:36,622 --> 00:00:38,040
Se ei ohjaa väärin.

12
00:00:38,123 --> 00:00:41,376
Mutta intuitioni käskee minua
seuraamaan sydäntäni.

13
00:00:41,460 --> 00:00:44,922
Noel ja Jazmin veivät
suhteensa uudelle tasolle,

14
00:00:45,005 --> 00:00:50,052
mutta Noel haluaisi tutustua paremmin
myös Neitsyt Morganiin.

15
00:00:50,135 --> 00:00:53,764
Olen aikuinen mies.
Seksi on minulle tärkeää.

16
00:00:53,847 --> 00:00:56,683
Phoebe löysi vihdoin yhteyden Philiin.

17
00:00:56,767 --> 00:01:00,187
Mutta voisiko Darren olla
parempi astrologinen mätsi,

18
00:01:00,270 --> 00:01:03,106
vaikka hän on viihtynyt Theresan kanssa?

19
00:01:03,190 --> 00:01:04,608
Se on pieni salaisuutemme.

20
00:01:06,235 --> 00:01:08,111
Seuraavaksi...

21
00:01:09,154 --> 00:01:13,492
Elementeillä on enää
kaksi mätsiä jäljellä.

22
00:01:14,326 --> 00:01:15,953
Kenet he valitsevat?

23
00:01:17,037 --> 00:01:20,582
Menevätkö he kihloihin
ja ottavat askeleen lähemmäs

24
00:01:20,666 --> 00:01:23,377
alttarille astelemista kokeen lopussa?

25
00:01:23,460 --> 00:01:25,796
Olen ajatellut tätä hetkeä koko elämäni.

26
00:01:25,879 --> 00:01:28,590
Nyt kun se on tässä, haluan paeta.

27
00:01:28,674 --> 00:01:30,926
Vai tekevätkö he vääriä päätöksiä

28
00:01:31,009 --> 00:01:33,887
ja lähtevät tilalta samassa
tilanteessa kuin tullessaan?

29
00:01:35,430 --> 00:01:37,724
Rakkaudettomina ja yksin.

30
00:01:37,808 --> 00:01:39,142
Helvetti.

31
00:01:39,226 --> 00:01:42,771
Elementtien matka alttarille ei ole ohi.

32
00:01:42,855 --> 00:01:43,897
Voi luoja.

33
00:01:43,981 --> 00:01:48,318
Mutta ensin: mitä Phoebe
ajattelee Darrenin ilmoituksesta?

34
00:01:48,402 --> 00:01:51,572
Ja millaisia vaikutuksia sillä on talossa?

35
00:01:51,655 --> 00:01:53,115
KOSMINEN RAKKAUS

36
00:01:53,198 --> 00:01:56,118
Tämä on Cosmic Love.

37
00:01:58,203 --> 00:01:59,621
DARREN: EPÄSELVÄÄ

38
00:01:59,955 --> 00:02:00,873
Oletko tosissasi?

39
00:02:00,956 --> 00:02:01,874
Joo.

40
00:02:01,957 --> 00:02:02,833
Teen sen.

41
00:02:03,625 --> 00:02:04,543
Oikeasti?

42
00:02:04,668 --> 00:02:06,420
-Pilailetko?
-Olen tosissani.

43
00:02:06,503 --> 00:02:07,629
Lopeta.

44
00:02:08,422 --> 00:02:10,841
Hei, haluan ilmoittaa jotain.

45
00:02:10,924 --> 00:02:11,925
Mitä helvettiä?

46
00:02:12,843 --> 00:02:13,886
Mitä nyt?

47
00:02:17,264 --> 00:02:18,557
Mitä helvettiä?

48
00:02:19,516 --> 00:02:21,059
Tykkään teistä kaikista.

49
00:02:21,143 --> 00:02:22,978
Oikeasti. Mutta...

50
00:02:23,437 --> 00:02:26,440
Lähden hänen kanssaan tänä iltana.

51
00:02:26,690 --> 00:02:28,442
En voi uskoa tätä.

52
00:02:28,525 --> 00:02:32,863
Darren on astrologinen mätsini.
Kaiken poukkoilemisen

53
00:02:32,946 --> 00:02:35,198
ja Theresan kanssa säätämisen jälkeen,

54
00:02:35,282 --> 00:02:37,993
se on turhauttavaa,
koska olen saanut sietää

55
00:02:38,076 --> 00:02:41,288
sellaista paskaa aiemmin muilta miehiltä.

56
00:02:41,371 --> 00:02:44,374
-Voimmeko jutella?
-Tietysti.

57
00:02:46,126 --> 00:02:49,087
Päätin lähteä Theresan kanssa,

58
00:02:49,713 --> 00:02:51,798
koska se tuntuu oikealta.

59
00:02:51,882 --> 00:02:55,510
Ja miehenä minun piti tavoitella
haluamaani, eli Theresaa.

60
00:02:55,928 --> 00:02:59,264
Minun piti kertoa sinulle,

61
00:02:59,848 --> 00:03:02,893
mikä tilanne on.
Ajattelin, etten olisi ollut mies,

62
00:03:02,976 --> 00:03:05,395
jos en olisi kertonut tunteistani.

63
00:03:05,562 --> 00:03:07,522
Minun olisi pitänyt olla suorempi,

64
00:03:07,606 --> 00:03:09,191
koska meillä oli yhteys,

65
00:03:09,274 --> 00:03:11,360
mutta niin oli hänenkin kanssaan.

66
00:03:12,361 --> 00:03:14,112
Se on suunta, johon haluan edetä.

67
00:03:14,196 --> 00:03:17,783
Niin, mutta olisit voinut
puhua suoraan alusta asti,

68
00:03:17,866 --> 00:03:20,661
jotta meidän olisi tarvinnut
jatkaa tätä näin pitkään.

69
00:03:20,744 --> 00:03:23,789
Olen sinusta joka tapauksessa ylpeä.

70
00:03:23,872 --> 00:03:27,000
Tämän Darrenin halusin nähdä. Itsevarman,

71
00:03:27,084 --> 00:03:29,169
joka tavoittelee haluamaansa.

72
00:03:29,252 --> 00:03:30,921
Ei haittaa, etten se ollut minä.

73
00:03:31,505 --> 00:03:35,300
Mätsien väheneminen kolmesta
pelkkään Philiin

74
00:03:35,509 --> 00:03:39,304
muistuttaa aiemmista kokemuksistani
menneissä suhteissani.

75
00:03:39,388 --> 00:03:42,849
Tunnen olevani hukassa.

76
00:03:43,684 --> 00:03:47,688
-Hei, Theresa. Oletko valmis?
-Joo.

77
00:03:47,771 --> 00:03:49,064
Selvä.

78
00:03:49,147 --> 00:03:52,234
Kaikki tulivat etsimään
astrologista sielunkumppaniaan,

79
00:03:52,317 --> 00:03:55,404
mutta vapaa tahto voi puuttua peliin.

80
00:03:56,655 --> 00:03:58,365
Lähden täältä katumatta.

81
00:03:58,448 --> 00:04:01,994
Tulin etsimään rakkautta
ja löysin Theresan.

82
00:04:02,077 --> 00:04:04,037
Entä jos käskisit kantamaan ne?

83
00:04:04,121 --> 00:04:07,040
Se olisi feminististä ja hauskaa.

84
00:04:07,124 --> 00:04:08,083
Minä hoidan ne.

85
00:04:08,166 --> 00:04:10,919
Olen innoissani.

86
00:04:11,003 --> 00:04:14,381
En uskonut,
että tähdet linjautuisivat näin,

87
00:04:14,464 --> 00:04:16,883
ja saisimme tilaisuuden lähteä yhdessä.

88
00:04:16,967 --> 00:04:20,137
Se tuntuu uudelta alulta meille,

89
00:04:20,220 --> 00:04:22,764
enkä malta odottaa sitä.

90
00:04:24,349 --> 00:04:27,394
Voin vain opastaa elementtejä.

91
00:04:27,477 --> 00:04:31,440
Toivottavasti Phoebe voi antautua
tähtien viisaudelle.

92
00:04:31,523 --> 00:04:36,987
Hänen pitää panna hanttiin Kalojen Kuunsa
halulle paeta ja sulkeutua.

93
00:04:47,330 --> 00:04:51,418
Minulla on vaikeaa, koska minun
pitää päättää, kenen kanssa

94
00:04:51,501 --> 00:04:52,711
haluan avioitua.

95
00:04:52,794 --> 00:04:56,590
Mutta välitän sekä Danaesta että Yanasta.

96
00:04:56,673 --> 00:04:58,925
Todellisuus iski aika kovaa.

97
00:04:59,009 --> 00:05:03,180
Se tekee lopullisesta
päätöksestä vaikeampaa

98
00:05:04,514 --> 00:05:06,058
ja tunteellisempaa.

99
00:05:06,141 --> 00:05:07,017
Naiset.

100
00:05:07,893 --> 00:05:09,311
Minä...

101
00:05:10,687 --> 00:05:12,022
Minua hermostuttaa,

102
00:05:13,899 --> 00:05:18,862
koska aikaa ei ole haaskattavaksi.

103
00:05:18,945 --> 00:05:22,616
Tiedän, että sinulla on vaikeaa,
mutta me olemme tilanteessa,

104
00:05:22,699 --> 00:05:26,495
jossa asumme samassa talossa
ja pidämme samasta ihmisestä.

105
00:05:26,578 --> 00:05:31,625
Sinun pitäisi tietää, miten haluat edetä.

106
00:05:31,708 --> 00:05:37,214
Haluan sinun voivan olla läsnä
ja huolehtimatta kaikesta,

107
00:05:37,297 --> 00:05:39,966
koska se on tuntunut vaikuttavan sinuun.

108
00:05:40,050 --> 00:05:42,511
Sekä kokemukseesi että ihmisenä.

109
00:05:42,594 --> 00:05:45,472
Se on vaivannut meitä,

110
00:05:45,555 --> 00:05:48,266
kun olemme tutustuneet
ja avautuneet kanssasi.

111
00:05:49,226 --> 00:05:53,230
Voin tehdä sen tai ainakin yrittää.

112
00:05:54,314 --> 00:05:58,151
Aikaa on rajallisesti,
joten toivon löytäväni Connoriin yhteyden,

113
00:05:58,235 --> 00:06:01,530
joka tuntuisi intiimimmältä

114
00:06:01,613 --> 00:06:02,989
välillämme

115
00:06:03,073 --> 00:06:06,076
sen sijaan, että hän jakaisi
huomionsa muiden kanssa.

116
00:06:06,451 --> 00:06:09,412
Jotta tuntisin oloni miellyttäväksi

117
00:06:09,496 --> 00:06:12,499
ja voisin avautua ja tavoitella jotain,

118
00:06:12,582 --> 00:06:14,709
haluan miehen tekevän aloitteita.

119
00:06:14,793 --> 00:06:20,006
Toivoisin lisää kosketusta,
koska se on yksi rakkauden kielistäni.

120
00:06:20,090 --> 00:06:23,635
Se on jotain, minkä kanssa
minulla on vaikeaa...

121
00:06:25,137 --> 00:06:27,722
Koska sinulta ei aina saa sitä.

122
00:06:28,723 --> 00:06:30,934
Minun on silloin vaikea avautua,

123
00:06:31,017 --> 00:06:34,688
tehdä rohkeita siirtoja
ja näyttää välittäväni,

124
00:06:34,771 --> 00:06:37,649
-kun en tiedä, välitätkö minusta.
-Selvä.

125
00:06:37,732 --> 00:06:39,276
Pidän Connorista paljon.

126
00:06:39,359 --> 00:06:41,987
Haluan hänen kanssaan suhteen.

127
00:06:42,070 --> 00:06:44,573
Mutta etenemme hyvin hitaasti,

128
00:06:44,656 --> 00:06:46,491
koska molemmat jarruttelemme.

129
00:06:46,575 --> 00:06:48,118
Tieto siitä, mitä tarvitsette, saa minut

130
00:06:48,201 --> 00:06:51,913
yrittämään.

131
00:06:51,997 --> 00:06:54,207
Tiedän, että avaudutte lisää niin.

132
00:06:54,291 --> 00:06:55,667
Sitä tarvitsen teiltä.

133
00:06:55,750 --> 00:06:59,004
Jotta meillä sujuisi paremmin,
minun pitää olla läsnä.

134
00:06:59,087 --> 00:07:01,798
Olen yrittänyt edetä hitaasti
ja kunnioittaa molempia.

135
00:07:01,882 --> 00:07:05,802
Mutta samalla se on pilannut
heidän kokemustaan,

136
00:07:05,886 --> 00:07:08,471
kun en ole antanut heidän haluamaansa.

137
00:07:08,555 --> 00:07:10,515
Aion miehistyä ja antaa heille

138
00:07:10,599 --> 00:07:13,894
kaikkeni, kun vielä voin.

139
00:07:21,610 --> 00:07:22,986
Näytän hyvältä tänään.

140
00:07:23,987 --> 00:07:25,155
Olet naurettava.

141
00:07:26,156 --> 00:07:29,618
Tällainen ympäristö on kuin vuoristorata.

142
00:07:30,285 --> 00:07:33,914
Alan kuitenkin muuttaa näkökulmaani,

143
00:07:33,997 --> 00:07:36,374
koska minulla on nyt yksi mätsi.

144
00:07:36,458 --> 00:07:40,128
Voin keskittää energiani
ja huomioni yhteen ihmiseen,

145
00:07:40,212 --> 00:07:45,217
joka on minusta kiinnostunut.
Hän on myös astrologinen mätsini.

146
00:07:45,717 --> 00:07:49,137
-Miten voit?
-Olen väsynyt ja häkeltynyt.

147
00:07:51,640 --> 00:07:53,183
Morgan oli viimeinen mätsini.

148
00:07:53,391 --> 00:07:55,936
Hän on kaunis nainen.

149
00:07:56,019 --> 00:07:58,647
Tunnen häneenkin seksuaalista vetoa.

150
00:07:58,730 --> 00:08:01,149
Yritän olla oma itseni,
katsotaan, mitä tapahtuu.

151
00:08:01,233 --> 00:08:03,443
-Miten menee?
-Hyvin.

152
00:08:03,526 --> 00:08:05,362
-Väsyttää.
-Halusin kertoa sinulle,

153
00:08:05,445 --> 00:08:08,990
että olen innoissani siitä,
että tutustumme toisiimme.

154
00:08:09,074 --> 00:08:12,202
Minua pelotti olla

155
00:08:12,285 --> 00:08:14,037
viimeinen mätsi.

156
00:08:14,120 --> 00:08:17,082
Mutta teit kaikesta helppoa,
enkä ole tuntenut niin.

157
00:08:17,165 --> 00:08:18,500
Morgan, olet tosi kaunis.

158
00:08:18,583 --> 00:08:19,584
-Kiitos.
-Tiedät sen.

159
00:08:19,668 --> 00:08:22,504
Olet upea.

160
00:08:22,587 --> 00:08:25,674
Ihmisenä ja persoonana. Sinusta huomaa,
että näet vaivaa itsesi eteen.

161
00:08:25,757 --> 00:08:26,967
Itseään pitää rakastaa.

162
00:08:27,050 --> 00:08:29,844
Sen huomaa sinusta...

163
00:08:29,928 --> 00:08:32,097
-Leppäkerttu.
-Se tietää onnea.

164
00:08:32,180 --> 00:08:34,683
-Niin.
-Missä? Montako pistettä sillä on?

165
00:08:34,766 --> 00:08:36,601
Yritän saada sen sormelleni,

166
00:08:36,685 --> 00:08:38,019
mutta se ei halua.

167
00:08:38,103 --> 00:08:39,271
Jestas, se on söpö.

168
00:08:39,938 --> 00:08:41,564
Kiitos, kun kävit.

169
00:08:41,648 --> 00:08:45,277
Olimme nimeämässä sitä,
mutta ei se mitään.

170
00:08:45,527 --> 00:08:48,238
Mitä enemmän vietämme aikaa,
sitä enemmän viehätyn.

171
00:08:48,321 --> 00:08:51,491
Olen hämilläni, koska minulla
ja Jazilla on yhteys.

172
00:08:51,574 --> 00:08:53,368
Hän oli ensimmäinen mätsini.

173
00:08:53,451 --> 00:08:54,869
En tiedä.

174
00:08:54,953 --> 00:08:58,081
Olen jumissa kahden välillä.
He molemmat tuntuvat oikeilta.

175
00:08:58,540 --> 00:09:01,584
Kun haluat halailla ja jutella,
tule sanomaan.

176
00:09:04,754 --> 00:09:08,925
Tulin tänne uskoen,
että astrologia voisi auttaa

177
00:09:09,009 --> 00:09:10,552
löytämään täydellisen mätsini.

178
00:09:10,635 --> 00:09:14,472
Mietin, ohjaavatko tähdet
minua Philiä kohti?

179
00:09:14,556 --> 00:09:15,598
Miten menee?

180
00:09:16,558 --> 00:09:20,478
Minulla on täällä vain yksi mätsi,

181
00:09:20,562 --> 00:09:22,522
mutta olen siitä tosi iloinen,

182
00:09:22,605 --> 00:09:26,985
koska minun ei tarvitse jakaa aikaani.

183
00:09:27,068 --> 00:09:30,655
Voin keskittää aikani
ja energiani Philiin tutustumiseen

184
00:09:30,739 --> 00:09:33,700
ja oikean suhteen luomiseen
hänen kanssaan.

185
00:09:33,783 --> 00:09:38,496
Tässä on ollut paljon ylä- ja alamäkiä.

186
00:09:38,580 --> 00:09:44,544
Tämä on ollut intensiivisin
lyhyt ajanjakso elämässäni.

187
00:09:46,379 --> 00:09:49,716
Kun elementeillä on enää kaksi mätsiä,

188
00:09:49,799 --> 00:09:52,427
on aika muuttaa asioita hieman.

189
00:09:52,510 --> 00:09:56,806
Olen yrittänyt ohjata elementtejä
heidän treffailumatkallaan.

190
00:09:56,890 --> 00:10:00,685
Heiltä kysytään pian,
ketä he haluavat kosia,

191
00:10:00,769 --> 00:10:03,021
joten teemme jotain erilaista.

192
00:10:05,815 --> 00:10:07,233
Tervetuloa takaisin, Connor.

193
00:10:08,902 --> 00:10:13,281
Sinun on melkein aika tehdä
lopullinen päätös mätseistäsi.

194
00:10:13,531 --> 00:10:15,658
Älä pakota minua vielä niin pitkälle.

195
00:10:16,034 --> 00:10:18,995
Jotta voit tehdä valinnan, sekä sinun

196
00:10:19,079 --> 00:10:23,375
että mätsiesi on tärkeä ymmärtää
astrologiaa yhteensopivuutenne takana.

197
00:10:25,001 --> 00:10:28,004
Danae, tule Astro Chamberiin.

198
00:10:28,088 --> 00:10:29,172
Eikä.

199
00:10:30,757 --> 00:10:33,843
Oli yllättävää, että Danae
sai kokea Astro Chamberin.

200
00:10:34,719 --> 00:10:35,845
Tosi siistiä.

201
00:10:36,554 --> 00:10:39,224
Se on tosi helpottavaa, koska olen puhunut

202
00:10:39,307 --> 00:10:41,893
pari viikkoa siitä
helvetin kelluvasta pallosta,

203
00:10:41,976 --> 00:10:44,562
joka kuiskii tähdiltä viestejä korviini.

204
00:10:44,646 --> 00:10:47,774
Otan vastaan kaiken saamani
astrologisen avun.

205
00:10:48,191 --> 00:10:49,317
Jännittää.

206
00:10:49,734 --> 00:10:52,195
Tästä tulee vain oudompaa.

207
00:10:52,570 --> 00:10:56,241
Tervetuloa, Danae.
Sinä ja Connor olette mätsi,

208
00:10:56,324 --> 00:11:00,412
koska karttanne linjautuvat

209
00:11:00,495 --> 00:11:02,914
avioliittokemian, romantiikan
ja tulevan perheen osalta.

210
00:11:03,248 --> 00:11:05,083
Okei. Ei paineita.

211
00:11:05,917 --> 00:11:11,423
Ilmava Kaksonen ja tulinen Leijona
ovat lähes täydellinen pari,

212
00:11:11,506 --> 00:11:15,343
mutta jotkin asiat voivat
koetella mahdollista avioliittoa.

213
00:11:15,427 --> 00:11:18,096
Okei, nyt sitä mennään. Yksityiskohtiin.

214
00:11:18,680 --> 00:11:22,517
Connor, Kaksosen sielusi
saa sinut aina liikkeelle

215
00:11:22,600 --> 00:11:24,936
kohti seuraavaa seikkailua.

216
00:11:25,019 --> 00:11:28,273
Se voi saada sinut
laiminlyömään suhteitasi.

217
00:11:31,276 --> 00:11:36,406
Leijona on vakaa horoskooppimerkki.
Danae, kuten kaikki Leijonat,

218
00:11:36,489 --> 00:11:39,284
voit olla tapojesi orja.

219
00:11:39,367 --> 00:11:43,955
Kultaisen keskitien löytäminen
on avain kestävään kumppanuuteen.

220
00:11:45,165 --> 00:11:47,167
Danae on voimakas Leijona.

221
00:11:47,250 --> 00:11:50,753
Leijonat haluavat olla huomion
keskipisteenä suhteissaan.

222
00:11:50,837 --> 00:11:53,673
Connorin Kaksosen olemus
voi tehdä Danaelle vaikeaksi

223
00:11:53,756 --> 00:11:55,925
avautua itsestään.

224
00:11:56,009 --> 00:11:59,804
Connorin pitää näyttää voivansa olla
läsnä ja tasapainoinen suhteessa.

225
00:11:59,888 --> 00:12:03,475
Danae kertoi eilen,
että fyysinen kosketus on hänelle tärkeää.

226
00:12:03,558 --> 00:12:06,561
Halusin näyttää hänelle, että kuuntelen.

227
00:12:06,644 --> 00:12:10,648
Mutta olen tosi hermostunut.
Minun pitää tehdä suuri päätös.

228
00:12:10,732 --> 00:12:12,108
Teen siitä varmasti outoa,

229
00:12:12,192 --> 00:12:14,861
mutta toivottavasti
en niin outoa kuin kuvittelen.

230
00:12:15,320 --> 00:12:18,990
Hieron sinua ensin.
Minulla ei ole klassista koulutusta,

231
00:12:19,073 --> 00:12:22,410
mutta tiedän, miten rasvaista se voi olla.

232
00:12:22,869 --> 00:12:26,498
-Annatko usein hierontoja?
-En. En ole kovin...

233
00:12:27,207 --> 00:12:28,374
Ei fyysistä kosketusta.

234
00:12:28,458 --> 00:12:30,668
En kieltäydy siitä, mutta...

235
00:12:30,752 --> 00:12:33,963
Olen saanut hierontaa
vain urheiluhierojilta.

236
00:12:35,173 --> 00:12:38,301
Eivätkö tyttöystäväsi ole hieroneet sinua?

237
00:12:38,384 --> 00:12:40,845
Ei kunnolla.

238
00:12:40,929 --> 00:12:45,058
Hieronta öljyn kanssa tuntuu aina hyvältä.

239
00:12:45,725 --> 00:12:47,519
Oli suloista, että Connor muisti

240
00:12:47,602 --> 00:12:50,355
fyysisen kosketuksen olevan
yksi rakkauden kielistäni.

241
00:12:50,438 --> 00:12:53,024
Hän avautuu ja kertoo itsestään enemmän.

242
00:12:53,107 --> 00:12:55,235
Jokaisen keskustelumme myötä

243
00:12:55,318 --> 00:12:58,112
ymmärrän häntä paremmin ihmisenä,

244
00:12:58,196 --> 00:13:01,407
ja sitä, mitä hän etsii
ja haluaa suhteelta.

245
00:13:01,908 --> 00:13:04,827
Olemme puhuneet kosketuksesta

246
00:13:04,911 --> 00:13:07,455
tapana vastaanottaa rakkautta.

247
00:13:07,539 --> 00:13:08,831
-Niin.
-Onko se jotain,

248
00:13:08,915 --> 00:13:10,542
mitä teet heti?

249
00:13:10,625 --> 00:13:13,628
Suuteletko ulkomaailmassa
ekoilla treffeillä?

250
00:13:13,711 --> 00:13:14,671
Kyllä.

251
00:13:14,754 --> 00:13:18,716
-Suutelisin sinua ekoilla treffeillä.
-Mutta haluat rakentaa läheisyyttä.

252
00:13:18,800 --> 00:13:20,885
Mielellään.

253
00:13:20,969 --> 00:13:24,764
Onko se sinulle suhteessa tärkeää?

254
00:13:25,473 --> 00:13:27,433
Fyysinen läheisyys? Kyllä.

255
00:13:27,517 --> 00:13:29,894
Upean blondin hierominen

256
00:13:29,978 --> 00:13:32,480
voittaa kannot,

257
00:13:32,564 --> 00:13:34,399
myrkkymuratit ja tikut.

258
00:13:37,151 --> 00:13:39,779
Minulla oli tosi rento
ja mukava olo kanssasi.

259
00:13:39,862 --> 00:13:41,531
Toivottavasti sinullakin.

260
00:13:41,614 --> 00:13:45,285
Tämä oli upeaa.
Kiva, että saimme tehdä tämän.

261
00:13:45,368 --> 00:13:46,869
Niin minustakin. Kiitos.

262
00:13:50,248 --> 00:13:51,624
Tervetuloa, Phil.

263
00:13:51,708 --> 00:13:56,212
Sinä ja Phoebe olette mätsi,
koska karttanne ovat linjassa

264
00:13:56,296 --> 00:14:01,175
leikkisän vetovoiman, herkkyyden
ja pitkän aikavälin kasvun osalta.

265
00:14:01,968 --> 00:14:04,554
Phoebe. Kaltaisellesi
voimakkaalle Leijonalle

266
00:14:04,637 --> 00:14:07,765
herkkä Kauris-mies, kuten Phil,

267
00:14:07,849 --> 00:14:10,059
voi vaikuttaa vastakohdalta.

268
00:14:11,894 --> 00:14:15,064
Mutta molemmilla on ominaisuuksia,
joita toinen kaipaa.

269
00:14:15,440 --> 00:14:18,443
Mutta teidän pitää laskea muurinne,

270
00:14:18,526 --> 00:14:21,696
jotta voitte luoda kestävän suhteen.

271
00:14:23,364 --> 00:14:27,410
Leijonat ja Kauriit voivat olla
todella riidanhaluisia.

272
00:14:27,493 --> 00:14:32,206
Te molemmat voitte rikkoa
mahdollisesti kauniin suhteen sillä,

273
00:14:32,290 --> 00:14:35,918
ettette ymmärrä toisen tarpeita.

274
00:14:36,210 --> 00:14:41,049
Jos laskette puolustustanne
ja avaudutte toisillenne,

275
00:14:41,132 --> 00:14:44,052
voitte luoda upean siteen.

276
00:14:45,219 --> 00:14:47,597
Philillä ja minulla on ollut
ylä- ja alamäkiä,

277
00:14:47,680 --> 00:14:50,224
mutta hän on alkanut avautua.

278
00:14:50,308 --> 00:14:54,062
Hän on luonut turvallisen tilan,
jossa tunnen oloni mukavaksi.

279
00:14:54,145 --> 00:14:57,315
Olen valmis kertomaan Philille,
mitä ajattelen hänestä,

280
00:14:57,398 --> 00:14:59,692
koska en ole vielä valmis luovuttamaan.

281
00:15:00,526 --> 00:15:04,238
Tiedän, että prosessin alussa

282
00:15:04,906 --> 00:15:06,157
kävimme keskusteluja,

283
00:15:06,240 --> 00:15:08,743
joissa sanoin sinulle julmia totuuksia.

284
00:15:09,202 --> 00:15:11,162
Sen keskustelun jälkeen

285
00:15:11,537 --> 00:15:14,165
olet ajatellut ennen kuin puhut.

286
00:15:14,248 --> 00:15:16,459
En halua sinun toimivan tietyllä tavalla.

287
00:15:16,542 --> 00:15:21,464
Haluan sinun voivan olla oma itsesi.

288
00:15:21,547 --> 00:15:24,759
Tiedän, että toimintasi aluksi...

289
00:15:24,842 --> 00:15:27,011
Näin sen paskan läpi.

290
00:15:27,095 --> 00:15:31,140
Minun piti huomauttaa siitä.
Mutta otit sen hyvin.

291
00:15:31,683 --> 00:15:33,726
Phil on Kauris-mies.

292
00:15:33,810 --> 00:15:38,064
He arvostavat uskollisuutta
ja kumppania, joka haastaa heidät

293
00:15:38,147 --> 00:15:40,358
olemaan paras versio itsestään.

294
00:15:40,733 --> 00:15:41,776
Toisaalta

295
00:15:41,859 --> 00:15:44,487
sinäkin huomautit
minulle suojamuureistani.

296
00:15:44,570 --> 00:15:46,322
-Teit niin.
-Sinulla on niitä.

297
00:15:46,406 --> 00:15:50,368
Jos Phoeben päättäväinen Leijonan henki
voi innoittaa Philiä

298
00:15:50,451 --> 00:15:54,247
olemaan paras mahdollinen kumppani,
eikä torju häntä,

299
00:15:54,330 --> 00:15:56,749
he voivat muodostaa kestävän liiton.

300
00:15:57,208 --> 00:16:01,129
Olet auttanut minua
tulemaan ulos kuorestani.

301
00:16:01,629 --> 00:16:03,381
Minua pelotti

302
00:16:03,464 --> 00:16:06,801
osoittaa keneenkään fyysistä kiintymystä,

303
00:16:06,884 --> 00:16:08,928
koska kun teen niin,

304
00:16:09,011 --> 00:16:13,808
sitä voi vain käyttää ja mennä eteenpäin.

305
00:16:13,891 --> 00:16:17,895
Epäröin todella sen suhteen.

306
00:16:17,979 --> 00:16:21,232
Mutta tunnen oloni mukavaksi kanssasi,

307
00:16:21,315 --> 00:16:26,028
ja jos haluan pitää kättäsi
tai suudella sinua,

308
00:16:26,112 --> 00:16:28,948
teen niin, koska tunnen
oloni luottavaiseksi.

309
00:16:29,031 --> 00:16:30,867
En pidä julkisesta hellyydestä...

310
00:16:30,950 --> 00:16:31,909
En minäkään.

311
00:16:31,993 --> 00:16:37,331
Mutta kädestä pitäminen
ja pienet suudelmat

312
00:16:37,415 --> 00:16:39,125
-ovat minusta suloisia.
-Niin.

313
00:16:39,208 --> 00:16:40,585
En pelkää niitä.

314
00:16:44,714 --> 00:16:47,508
Phoebe on hidas etenemään suhteeseen,

315
00:16:47,592 --> 00:16:51,304
mutta päivien myötä
hän on avautunut paljon enemmän.

316
00:16:51,387 --> 00:16:55,266
Sen huomattuani
tunnen hänet entistä viehättävämmäksi.

317
00:17:02,690 --> 00:17:04,650
Tämä on hullua.

318
00:17:06,903 --> 00:17:08,321
Jestas.

319
00:17:09,113 --> 00:17:10,364
Tervetuloa, Chris.

320
00:17:10,531 --> 00:17:12,658
-Ihan kuin olisin pilvessä.
-Niinpä.

321
00:17:13,075 --> 00:17:17,789
Sinä ja Maria olette mätsi,
koska karttanne ovat linjassa

322
00:17:17,872 --> 00:17:22,168
romanttisen vetovoiman
ja emotionaalisen turvallisuuden alueilla.

323
00:17:23,127 --> 00:17:25,880
Chris, Kuusi Venuksessa
ja Jupiter, joka hallitsee rakkautta,

324
00:17:25,963 --> 00:17:28,925
emotionaalista sitoutumista ja uskoa,
ovat linjassa avioliitto-osassa

325
00:17:29,008 --> 00:17:32,053
Marian kartassa.

326
00:17:34,222 --> 00:17:37,183
Maria, viisi kuudesta Kauris-planeetastasi

327
00:17:37,266 --> 00:17:39,852
aktivoivat Chrisin kartan avioliitto-osaa.

328
00:17:40,353 --> 00:17:43,481
Se ei vain paranna
avioliiton mahdollisuutta,

329
00:17:43,564 --> 00:17:46,359
vaan varmistaa myös onnellisen avioliiton.

330
00:17:48,986 --> 00:17:50,863
Vaikka olette loistava mätsi,

331
00:17:50,947 --> 00:17:54,033
teillä on alueita, jotka vaativat töitä.

332
00:17:56,327 --> 00:18:00,540
Maria, Kauriin taipumuksesi
tekevät sinusta hyvin valikoivan siinä,

333
00:18:00,623 --> 00:18:05,127
kenet päästät elämääsi.
Kauriin tapa asioiden murehtimiseen

334
00:18:05,211 --> 00:18:09,298
saa sinut pelkäämään,
ettei Chris ymmärrä taustaasi täysin.

335
00:18:10,174 --> 00:18:14,136
Chris. Ylpeät Leijonan tapasi
saavat sinut pysymään vanhoissa tavoissasi

336
00:18:14,220 --> 00:18:18,391
ja pitämään suojakuoresi yllä.
Sinun on vaikea kertoa menneisyydestäsi.

337
00:18:19,642 --> 00:18:20,643
Kerro heti.

338
00:18:24,355 --> 00:18:30,027
Löytäkää voimaa tapojenne muuttamiseen,
niin voitte olla elinikäinen pari.

339
00:18:32,029 --> 00:18:35,700
Kun kuulin avioliitosta
ja Chrisin ja minun yhteensopivuudesta,

340
00:18:36,200 --> 00:18:38,077
se vahvisti ajatukseni.

341
00:18:38,160 --> 00:18:40,162
Mutta kun se kertoi epävarmuuksistani

342
00:18:40,246 --> 00:18:43,124
ja eroista kulttuureissamme,

343
00:18:43,207 --> 00:18:45,877
ajattelin: "Jestas, ulos päästäni."

344
00:18:45,960 --> 00:18:47,461
Toivottavasti hän ymmärtää,

345
00:18:47,545 --> 00:18:50,172
miten tärkeää tämä minulle on,

346
00:18:50,256 --> 00:18:53,551
ja miten paljon tämä
merkitsee suhteellemme.

347
00:18:54,552 --> 00:18:56,012
Muistan, että kippistäessä

348
00:18:56,095 --> 00:18:58,180
pitää katsoa silmiin.

349
00:18:58,264 --> 00:19:00,725
-Huomaatko, kuuntelen sinua.
-Niin.

350
00:19:01,392 --> 00:19:04,395
Chris on Leijona, joka on tulimerkki.

351
00:19:04,478 --> 00:19:08,983
He voivat olla uhmakkaita
ja hankalia muuttamaan tapojaan.

352
00:19:09,066 --> 00:19:13,195
Maria tarvitsee kaikkea Kauriin
rauhallisuuttaan ja kärsivällisyyttään,

353
00:19:13,279 --> 00:19:15,907
jotta Chris voi avautua hänelle.

354
00:19:15,990 --> 00:19:17,992
Astro Chamber oli hullu juttu.

355
00:19:18,075 --> 00:19:20,453
-Eikö?
-Mitä muistat siitä?

356
00:19:20,536 --> 00:19:23,372
Suhteeni taustaani.
Olen sanonut siitä monta kertaa.

357
00:19:23,456 --> 00:19:25,333
-Niin.
-Oli hullua kuulla se.

358
00:19:25,416 --> 00:19:26,500
Olen huolissani.

359
00:19:27,126 --> 00:19:30,463
"Hänen italialainen sukunsa
ja minun dominikaaninen sukuni!"

360
00:19:30,880 --> 00:19:33,007
Mutta tunnen, että menneisyydessämme

361
00:19:33,090 --> 00:19:35,092
on paljon mielenkiintoista puhuttavaa.

362
00:19:37,887 --> 00:19:39,221
Menneisyydestäni...

363
00:19:42,141 --> 00:19:43,351
Olit paha poika, tiedän.

364
00:19:43,893 --> 00:19:45,102
Olin holtiton.

365
00:19:49,106 --> 00:19:50,524
Astro Chamber sanoi,

366
00:19:50,608 --> 00:19:54,654
että pidättäydyn puhumasta
menneisyydestäni.

367
00:19:55,321 --> 00:19:56,781
Luulen, että on sen aika.

368
00:19:56,864 --> 00:19:59,450
Ei minun tarvitse puhua siitä heti.

369
00:20:01,994 --> 00:20:06,999
Arvostan äitiäni, koska hän sai minut
menemään collegeen.

370
00:20:07,083 --> 00:20:10,127
Minä menin
ja sain tutkintoni rahoituksesta.

371
00:20:11,128 --> 00:20:12,088
Nyt olen tässä.

372
00:20:13,047 --> 00:20:18,052
En tiedä, mitä ajattelen siitä,
ettei Chris ole kertonut menneisyydestään.

373
00:20:18,344 --> 00:20:20,888
Jos hän ei luota minuun siinä,

374
00:20:20,972 --> 00:20:23,516
miten voisin luottaa
yhteiseen tulevaisuuteen?

375
00:20:32,441 --> 00:20:33,776
Tervetuloa, Morgan.

376
00:20:35,444 --> 00:20:40,116
Sinä ja Noel olette mätsi,
koska karttanne linjautuvat

377
00:20:40,199 --> 00:20:44,578
seikkailun, menestyksen ja seksuaalisen
yhteensopivuuden kohdalla.

378
00:20:46,622 --> 00:20:49,709
Kalat ja Neitsyet ovat
sielukkaita merkkejä,

379
00:20:49,792 --> 00:20:53,379
jotka kaipaavat henkistä
ja fyysistä yhteyttä.

380
00:20:54,213 --> 00:20:55,631
Okei, hitto.

381
00:20:57,299 --> 00:21:01,595
Nämä ominaisuudet saavat
avioliiton tuntumaan turvalliselta.

382
00:21:02,805 --> 00:21:07,393
Mutta jotta avioliitto kukoistaisi,
teidän pitää uppoutua

383
00:21:07,476 --> 00:21:10,479
syvään emotionaaliseen kemiaan välillänne.

384
00:21:10,563 --> 00:21:14,817
Noel, Kalan sielusi on aiemmin
tehnyt sinusta rakkaudessa holtittoman.

385
00:21:14,900 --> 00:21:17,528
Nyt Kalan päättämättömyytesi
voi sumentaa ajatuksesi

386
00:21:17,611 --> 00:21:21,490
valinnan lähestyessä.

387
00:21:21,574 --> 00:21:25,578
Morgan. Neitsyen luontosi
voi tehdä olosi turvattomaksi.

388
00:21:25,661 --> 00:21:29,373
Saatat keskittyä kumppanisi
miellyttämiseen ja unohtaa itsesi.

389
00:21:29,457 --> 00:21:34,211
Teidän pitää kunnioittaa itseänne
ja toisianne, jotta suhde kukoistaisi.

390
00:21:34,920 --> 00:21:36,505
Morgan on Neitsyt.

391
00:21:36,589 --> 00:21:40,092
Neitsytnaiset haluavat tuntea
suhteissaan turvallisuutta.

392
00:21:40,176 --> 00:21:43,637
Noelin pitää tukahduttaa
levoton Kalan sielunsa,

393
00:21:43,721 --> 00:21:46,265
jotta Morgan viihtyisi suhteessa.

394
00:21:46,640 --> 00:21:50,227
Voin nähdä intohimoisen,
hyvän suhteen Morganin kanssa.

395
00:21:50,311 --> 00:21:52,146
Äitini pitää astrologiasta.

396
00:21:52,229 --> 00:21:54,857
Hän on aina sanonut,
että tarvitsen Neitsyen.

397
00:21:54,940 --> 00:21:57,109
Ehkä minun pitäisi olla Neitsyen kanssa.

398
00:21:57,193 --> 00:21:59,278
Totta puhuen olen avoin sinulle.

399
00:21:59,361 --> 00:22:01,864
Minulla on paljon ajateltavaa.

400
00:22:01,947 --> 00:22:04,867
Tämä ei ole minulle helppo päätös.

401
00:22:04,950 --> 00:22:06,535
Olen itse asiassa peloissani.

402
00:22:06,619 --> 00:22:09,413
Minua pelottaa.
Kaikki etenee niin nopeasti.

403
00:22:09,497 --> 00:22:12,625
Kaikki, mitä haluan, pelottaa minua.

404
00:22:12,708 --> 00:22:14,543
Niin, sinulla on paljon paineita.

405
00:22:14,627 --> 00:22:16,587
Yritän käsitellä asiaa.

406
00:22:17,004 --> 00:22:19,507
Ajan kuluessa ja sinuun tutustuessani

407
00:22:19,590 --> 00:22:21,634
voin nähdä itseni rakastuvan sinuun.

408
00:22:21,717 --> 00:22:24,345
-Niinkö?
-Niin. Voin kuvitella sen.

409
00:22:25,346 --> 00:22:27,264
Olen sopusoinnussa tunteideni kanssa.

410
00:22:27,348 --> 00:22:29,266
Tunnen tunteeni.

411
00:22:29,350 --> 00:22:32,311
Olen myös hyvin romanttinen.

412
00:22:32,394 --> 00:22:34,271
Rakastan rakkautta.

413
00:22:35,106 --> 00:22:37,441
Uskon, että rakastun täällä.

414
00:22:37,525 --> 00:22:40,027
Ja uskon ehdottomasti astrologiaan.

415
00:22:40,986 --> 00:22:44,156
Olet todella upea nainen. Ja upea ihminen.

416
00:22:44,240 --> 00:22:46,117
Sinulla on kunnianhimoa ja tarmoa.

417
00:22:46,200 --> 00:22:47,827
Minusta tuntuu samalta.

418
00:22:47,910 --> 00:22:49,537
Mitä enemmän tutustumme,

419
00:22:49,620 --> 00:22:52,414
sitä enemmän tunnen vetoa.
Se tuntuu luonnolliselta

420
00:22:52,498 --> 00:22:55,167
ja erilaiselta kuin aiemmissa suhteissani.

421
00:22:55,251 --> 00:22:56,961
-Hyvällä tavalla.
-Niin.

422
00:22:57,044 --> 00:22:59,505
Voin nähdä tulevaisuuden Morganin kanssa.

423
00:22:59,588 --> 00:23:02,508
Hänelle on helppo puhua.
Se, että hän ajattelee samoin,

424
00:23:02,591 --> 00:23:05,136
saa minut haluamaan tutustua lisää.

425
00:23:05,219 --> 00:23:07,138
Haluan tutkia fyysistä yhteyttä,

426
00:23:07,221 --> 00:23:08,973
josta Astro Chamber puhui.

427
00:23:16,480 --> 00:23:17,898
Täällä olet piileskellyt.

428
00:23:20,192 --> 00:23:21,402
Tervetuloa, Chris.

429
00:23:21,735 --> 00:23:22,653
Hei.

430
00:23:23,571 --> 00:23:28,033
Sinä ja Maria olette mätsi,
koska karttanne sopivat yhteen

431
00:23:28,117 --> 00:23:32,913
fantasian, intohimon
ja karmisen yhteyden alueilla.

432
00:23:35,207 --> 00:23:40,045
Chris. Neljä planeetoistasi sijoittuu
Marian kartan alueelle,

433
00:23:40,129 --> 00:23:42,089
joka hallitsee fantasiaa ja pakoa.

434
00:23:42,173 --> 00:23:44,383
Maria on todellinen Kauris.

435
00:23:44,466 --> 00:23:47,094
He ovat usein ylianalyyttisia,

436
00:23:47,178 --> 00:23:50,306
ja asettavat itselleen valtavia paineita.

437
00:23:50,389 --> 00:23:53,517
Sinun pitää rauhoittaa hänen huoliaan

438
00:23:53,601 --> 00:23:56,395
ja tarjota huolenpitoa ja ihailua.

439
00:23:56,478 --> 00:24:01,150
Avioliitto välillänne voi olla
täynnä unenomaista romantiikkaa,

440
00:24:01,233 --> 00:24:06,113
mutta se voi aiheuttaa joskus
emotionaalista ylikuormittumista.

441
00:24:07,573 --> 00:24:12,870
Maria. Kauriin tarmosi ja kunnianhimosi
estävät sinua elämästä hetkessä.

442
00:24:12,953 --> 00:24:17,833
Chris. Sinun Kalan ajattelutapasi
tekee sinusta hassun ja luovan,

443
00:24:17,917 --> 00:24:22,880
mutta estää joskus keskittymästä
terveen suhteen realiteetteihin.

444
00:24:23,255 --> 00:24:27,551
Jos voitte löytää tasapainon,
ikuinen rakkaus voi kukkia.

445
00:24:29,345 --> 00:24:31,263
Haluan tietysti satuavioliittoni

446
00:24:31,347 --> 00:24:33,140
ja elää onnellisina yhdessä.

447
00:24:33,224 --> 00:24:34,516
Chris E:n kanssa

448
00:24:34,600 --> 00:24:36,602
tunnen itseni innostuneeksi.

449
00:24:36,685 --> 00:24:39,772
Tunnen romantiikkaa,
joka on minulle tärkeää.

450
00:24:40,814 --> 00:24:43,025
Mitä ajattelit Astro Chamberin puheista?

451
00:24:43,400 --> 00:24:45,611
Se kävi järkeen.

452
00:24:45,945 --> 00:24:47,696
Oli kiva kuulla asioista,

453
00:24:47,780 --> 00:24:50,282
joille minulle ei vielä ollut sanoja.

454
00:24:51,450 --> 00:24:53,369
Mitä ajattelit siitä?

455
00:24:53,452 --> 00:24:58,165
Se sanoi, että voit elää
kanssani fantasiaa rakkaudesta.

456
00:24:58,749 --> 00:25:00,709
Chris E on Kala.

457
00:25:00,793 --> 00:25:05,965
Kalat voivat elää mielikuvitusmaailmassa.

458
00:25:06,048 --> 00:25:08,634
Kauris-Maria on usein jumissa

459
00:25:08,717 --> 00:25:10,511
todellisessa maailmassa ja sen ongelmissa.

460
00:25:10,594 --> 00:25:15,224
Jos Maria voi rentoutua ja elää
mielikuvituksellisesti Chris E:n kanssa,

461
00:25:15,307 --> 00:25:17,893
he voivat luoda yhdessä kauniin elämän.

462
00:25:19,311 --> 00:25:21,605
Se kävi järkeen, koska jostain syystä

463
00:25:21,689 --> 00:25:25,609
olen aina pitänyt sinua prinssinä.

464
00:25:29,488 --> 00:25:31,573
Olet kuin unelmien prinssi.

465
00:25:32,366 --> 00:25:34,618
-Kuin elokuvissa.
-Se sopii.

466
00:25:34,702 --> 00:25:37,788
Saat minut tuntemaan niin.

467
00:25:37,871 --> 00:25:40,040
Siksi tuntuu hassulta puhua sinulle,

468
00:25:40,124 --> 00:25:42,334
koska en ole tottunut siihen.

469
00:25:43,419 --> 00:25:45,713
Se oli kiva kuulla,

470
00:25:46,422 --> 00:25:51,510
koska useimmat horoskooppini kertovat,
että elän mielikuvitusmaailmassa.

471
00:25:51,635 --> 00:25:54,930
Huolettiko joku
Astro Chamberin kertomassa?

472
00:25:55,723 --> 00:26:01,020
Se, että minun pitää kertoa totuuteni
omalla tavallani.

473
00:26:03,355 --> 00:26:08,402
Minusta tuntuu, että jos olen liian suora
ja kerron tunteistani,

474
00:26:08,485 --> 00:26:10,195
se voi ajaa ihmisen pois.

475
00:26:10,279 --> 00:26:14,992
Tiedän sen, että minun pitää yhä kasvaa.

476
00:26:15,075 --> 00:26:18,120
Mutta otan sen askeleen hänen kanssaan.

477
00:26:18,203 --> 00:26:22,458
Me olemme mätsi syystä.
Se ei tule muuttumaan.

478
00:26:24,793 --> 00:26:29,840
Olen huomannut, että minulla
on yhä paljon kehitettävää itsessäni.

479
00:26:29,923 --> 00:26:33,385
Olen siitä hyvin kiitollinen.

480
00:26:33,469 --> 00:26:36,430
Ja olen kiitollinen, että olet mätsini,

481
00:26:36,513 --> 00:26:39,558
koska olet tuonut minulle hyvää energiaa.

482
00:26:40,768 --> 00:26:41,977
Tunnen samoin.

483
00:26:42,644 --> 00:26:45,105
En tiennyt, millainen tämä prosessi olisi.

484
00:26:45,189 --> 00:26:47,775
Mietin: "Miten pystyn tähän?"

485
00:26:48,525 --> 00:26:50,444
Mutta kun löysin turvallisen

486
00:26:50,527 --> 00:26:52,696
ja mukavan olon jonkun kanssa,

487
00:26:52,780 --> 00:26:54,490
se oli tosi mukavaa.

488
00:26:54,990 --> 00:26:56,367
Kun jäljellä oli kaksi ihmistä,

489
00:26:56,450 --> 00:26:59,453
ajattelin sen olevan helppoa.

490
00:26:59,536 --> 00:27:02,956
Voin valita yhden ja hoitaa homman.

491
00:27:03,040 --> 00:27:05,626
Mutta tämä onkin vaikeampaa.

492
00:27:06,210 --> 00:27:08,670
Chris E on ollut avoimempi.

493
00:27:08,754 --> 00:27:13,342
Näen meissä paljon samaa.

494
00:27:13,967 --> 00:27:17,012
Tiedän, että minun pitää tehdä
päätös hyvin pian.

495
00:27:17,679 --> 00:27:19,932
Tiedän, että se on elämäni suurin päätös.

496
00:27:20,015 --> 00:27:22,643
Mutta olen hämmentyneempi kuin koskaan.

497
00:27:32,736 --> 00:27:34,863
Tämä on söpöä.

498
00:27:34,947 --> 00:27:36,907
Kaikkea, mistä olen unelmoinut.

499
00:27:36,990 --> 00:27:38,534
-Tervetuloa, kaunotar.
-Hei.

500
00:27:39,618 --> 00:27:41,078
Tervetuloa, Jazmin.

501
00:27:41,370 --> 00:27:42,913
Tosi hienoa.

502
00:27:44,206 --> 00:27:45,833
Tykkään tästä paikasta.

503
00:27:46,917 --> 00:27:51,505
Sinä ja Noel olette mätsi,
koska karttanne linjautuvat

504
00:27:51,588 --> 00:27:56,510
energisen intohimon, elämäntarkoituksen
ja täydellisen yhteyden kohdalla.

505
00:27:56,593 --> 00:27:57,803
Se käy järkeen.

506
00:27:59,304 --> 00:28:01,640
Vaikka sovitte avioliittoon,

507
00:28:01,723 --> 00:28:05,686
suhteessanne on alueita,
joita teidän pitää työstää.

508
00:28:05,769 --> 00:28:08,605
Noel. Sinulla on voimakas Kalan sielu,
joka saa sinut ajattelemaan sydämelläsi

509
00:28:08,689 --> 00:28:12,192
järjen sijaan.

510
00:28:12,276 --> 00:28:15,279
Se, ja Kalan taipumus
keskittymisen puuttumiseen,

511
00:28:15,362 --> 00:28:18,198
voi vaikeuttaa todellisen
yhteyden muodostamista.

512
00:28:18,532 --> 00:28:22,536
Jazmin, Kaksosen energiasi
voi tehdä sinusta

513
00:28:22,619 --> 00:28:24,413
emotionaalisesti etäisen,
jos kumppanisi ei vastaa

514
00:28:24,496 --> 00:28:25,998
antamaasi rakkauteen.

515
00:28:26,498 --> 00:28:30,252
Hylätyksi tulemisen pelko
voi painaa Kaksosen sydäntäsi.

516
00:28:31,253 --> 00:28:34,047
Tunnen olleeni suhteessa
Jazin kanssa alusta asti.

517
00:28:34,339 --> 00:28:36,467
Mutta nyt tunnen vetoa Morganiin,

518
00:28:36,550 --> 00:28:40,345
koska suhde hänen kanssaan
voisi olla vielä upeampi.

519
00:28:40,762 --> 00:28:42,890
En halua katua tämän jälkeen.

520
00:28:43,557 --> 00:28:45,017
Entä Astro Chamber?

521
00:28:45,100 --> 00:28:47,019
Se oli siistiä. Tykkäsin siitä.

522
00:28:47,102 --> 00:28:50,439
Opin itsestäni, se oli hienoa.

523
00:28:50,856 --> 00:28:53,817
-Se auttaa ymmärtämään itseään.
-Eri perspektiivistä.

524
00:28:54,276 --> 00:28:55,903
Todellakin.

525
00:28:56,403 --> 00:28:58,238
Jazmin on Kaksonen.

526
00:28:58,322 --> 00:29:01,950
Kaksosnaiset tietävät,
mitä haluavat ja tarvitsevat suhteesta.

527
00:29:02,034 --> 00:29:05,037
He voivat perääntyä nopeasti,
jos ne eivät toteudu.

528
00:29:05,120 --> 00:29:08,749
Miespuoliset Kalat ovat spontaaneja
ja seuraavat sydäntään.

529
00:29:08,832 --> 00:29:11,460
He rakastuvat ja kyllästyvät nopeasti.

530
00:29:11,543 --> 00:29:16,256
Noelin pitää selvittää tunteensa,
jos hän haluaa pitää Jazminin elämässään.

531
00:29:17,299 --> 00:29:19,635
Minulla on ollut outo olo,

532
00:29:19,718 --> 00:29:21,303
koska olen ollut hermostunut.

533
00:29:21,762 --> 00:29:24,473
Tiedät, että kamppailen tunteideni kanssa.

534
00:29:24,806 --> 00:29:26,517
Joskus ne laantuvat.

535
00:29:26,600 --> 00:29:27,893
Niin vain on.

536
00:29:28,435 --> 00:29:30,312
En tiedä, mitä ajattelen nyt.

537
00:29:30,938 --> 00:29:32,022
Mitä tunnen.

538
00:29:38,779 --> 00:29:40,822
Ihan sama. Olet hämilläsi tänään.

539
00:29:40,906 --> 00:29:42,449
Paskat siitä. Ole hämilläsi.

540
00:29:42,741 --> 00:29:44,284
Ajattele asiaa.

541
00:29:45,869 --> 00:29:47,871
Sinun pitää olla oma itsesi.

542
00:29:47,955 --> 00:29:49,456
Miten voin auttaa sinua?

543
00:29:49,540 --> 00:29:52,834
Miten voin tukea sinua,
jos en tiedä kaikkia puoliasi.

544
00:29:53,377 --> 00:29:56,046
Ei se haittaa. Saat olla hermostunut.

545
00:29:56,129 --> 00:29:57,130
Sinua saa pelottaa.

546
00:29:57,214 --> 00:30:01,593
Saat olla hämilläsi.
Minä ainakaan en odottanut tätä.

547
00:30:02,386 --> 00:30:07,307
Minulta vei aikaa hyväksyä meidät
ja tunteeni sinuun.

548
00:30:10,519 --> 00:30:12,145
Päätöksenteko on yhä vaikeampaa,

549
00:30:12,229 --> 00:30:14,690
koska molemmat naiset
ovat upeita vaihtoehtoja.

550
00:30:14,773 --> 00:30:16,733
En tiedä, miten voin valita vain yhden.

551
00:30:18,026 --> 00:30:21,029
Minun pitää ajatella asioita

552
00:30:21,113 --> 00:30:23,824
ja selvittää, mikä minua vaivaa.

553
00:30:33,125 --> 00:30:34,334
Tervetuloa, Yana.

554
00:30:34,418 --> 00:30:35,877
Jestas. Okei.

555
00:30:37,796 --> 00:30:42,509
Sinä ja Connor olette mätsi,
koska karttanne linjautuvat erityisesti

556
00:30:42,593 --> 00:30:48,390
kestävässä intohimossa, seksuaalisessa
kemiassa ja emotionaalisessa lohdussa.

557
00:30:49,224 --> 00:30:50,267
Sepä hyvä.

558
00:30:50,892 --> 00:30:54,396
Vaikka avioliitto välillänne
voi kukoistaa,

559
00:30:54,938 --> 00:30:58,400
teidän pitää kehittyä joillakin alueilla.

560
00:30:58,483 --> 00:31:02,237
Connor. Kaksosen tapasi
tekevät sinusta ahdistuneen.

561
00:31:02,321 --> 00:31:04,489
Sinun on vaikea tehdä isoja päätöksiä

562
00:31:04,990 --> 00:31:10,287
ja harhaudut helposti
henkilökohtaisista tavoitteistasi.

563
00:31:10,370 --> 00:31:13,915
Nämä ominaisuudet haavoittavat
Yanan Vesimiessydäntä.

564
00:31:14,124 --> 00:31:19,212
Yana, Vesimiehen luonteesi
välittää ympäröivästä yhteisöstäsi.

565
00:31:19,296 --> 00:31:22,591
Se voi tehdä sinusta poissaolevan
romanttisissa suhteissasi.

566
00:31:23,008 --> 00:31:27,262
Sinun voi olla vaikeaa löytää
aikaa rakastajalle elämässäsi.

567
00:31:28,263 --> 00:31:30,891
Connor, aikasi on loppumassa.

568
00:31:30,974 --> 00:31:33,852
Näytä Yanalle, että haluat kuulua
hänen elämäänsä

569
00:31:34,102 --> 00:31:38,565
ja että hänelle on tilaa elämässäsi.
Muuten voit menettää hänet.

570
00:31:39,191 --> 00:31:40,984
Minun on vaikea avautua naisille,

571
00:31:41,068 --> 00:31:44,237
mutta tunnen Yanaan syvää yhteyttä.

572
00:31:45,697 --> 00:31:47,032
Mikä päivä.

573
00:31:47,699 --> 00:31:48,742
Niinpä.

574
00:31:48,825 --> 00:31:50,118
Haluan olla enemmän läsnä

575
00:31:50,202 --> 00:31:52,746
ja keskittyä upeaan naiseen edessäni.

576
00:31:52,996 --> 00:31:54,998
Mutta minun pitää tehdä päätös

577
00:31:55,082 --> 00:31:58,377
luultavasti pian. Olen yhä
stressaantunut ja ahdistunut

578
00:31:58,502 --> 00:32:00,671
lopullisen päätöksen tekemisestä.

579
00:32:05,050 --> 00:32:06,051
Söpöä.

580
00:32:06,635 --> 00:32:08,470
Tämä voi olla viimeinen iltamme.

581
00:32:09,596 --> 00:32:11,640
Viinin pitää antaa hengittää.

582
00:32:11,723 --> 00:32:13,308
Ei, minun pitää hengittää.

583
00:32:13,392 --> 00:32:15,185
-Viini pärjää kyllä.
-Okei.

584
00:32:15,268 --> 00:32:17,187
Yana on Vesimies.

585
00:32:17,270 --> 00:32:22,025
He ovat herkkiä ja tarvitsevat aikaa
avautuakseen uudelle rakkaudelle.

586
00:32:22,109 --> 00:32:23,193
Sitten juodaan.

587
00:32:23,485 --> 00:32:27,364
Jos Connor Kaksosten tapaan
asettaa muut etusijalle,

588
00:32:27,447 --> 00:32:30,992
hän voi näyttää Yanalle,
että suhde on kirjoitettu tähtiin.

589
00:32:31,535 --> 00:32:34,746
Olemme päässeet pitkälle
vuorenhuipulta huutamisesta.

590
00:32:36,206 --> 00:32:37,999
-Se oli kivaa.
-Niin.

591
00:32:40,085 --> 00:32:43,380
Suuri ja vakava kysymys.

592
00:32:44,131 --> 00:32:47,342
Miten odottaisit asioiden
toimivan ulkopuolella?

593
00:32:47,592 --> 00:32:49,970
Asuisin yhä Arizonassa. Sinä New Yorkissa.

594
00:32:50,053 --> 00:32:51,972
Hypoteettisesti.

595
00:32:52,806 --> 00:32:56,143
Pitäisi kokeilla,

596
00:32:56,226 --> 00:33:00,230
mikä toimisi meille parhaiten.
Minusta tuntuu myös,

597
00:33:00,313 --> 00:33:02,566
että kun ihmiset haluavat olla yhdessä,

598
00:33:02,649 --> 00:33:05,944
he tekevät uhrauksia.
Se olisi sen ajan murhe.

599
00:33:06,027 --> 00:33:08,864
Niin, puhut tyypille,
joka on edennyt hitaimmin

600
00:33:08,947 --> 00:33:10,115
koko kokeessa.

601
00:33:10,866 --> 00:33:12,409
Pärjäät hyvin.

602
00:33:12,492 --> 00:33:14,578
Kaikki toimivat omaan tahtiinsa,

603
00:33:14,661 --> 00:33:17,497
mutta olemme pisteessä,

604
00:33:17,581 --> 00:33:21,501
jossa haluan sinun tuntevan olosi hyväksi.

605
00:33:21,585 --> 00:33:24,588
Ja ettet missaa asioita,
joista olet jäänyt paitsi

606
00:33:24,671 --> 00:33:27,007
-koska...
-Se on ollut elämäni tarina.

607
00:33:27,090 --> 00:33:30,719
Teen niin usein. Täällä en välttämättä...

608
00:33:30,802 --> 00:33:32,345
En halua murehtia muista,

609
00:33:32,429 --> 00:33:35,307
mutta se on minulle luonnollista.

610
00:33:35,390 --> 00:33:38,268
En tiedä, liittyykö se
astrologiseen karttaani,

611
00:33:38,351 --> 00:33:41,772
mutta yritän päästä siitä tavasta irti.

612
00:33:42,606 --> 00:33:44,399
Olen huomannut sen.

613
00:33:44,483 --> 00:33:48,862
Olet ollut hellempi

614
00:33:48,945 --> 00:33:51,156
ja kertonut tunteistasi.

615
00:33:51,239 --> 00:33:54,659
Se on ollut virkistävää ja mukavaa.

616
00:33:55,118 --> 00:33:59,456
Arvostan sitä, että Yana on
huomannut yritykseni olla läsnä

617
00:33:59,539 --> 00:34:01,917
ja yrittää tutustua heihin

618
00:34:02,000 --> 00:34:03,585
ja asioihin, joista he pitävät.

619
00:34:03,668 --> 00:34:06,296
Hän kertoi aiemmin
harrastavansa paritanssia,

620
00:34:06,379 --> 00:34:10,425
ja vaikka en osaa tanssia,

621
00:34:10,509 --> 00:34:12,093
haluan näyttää,

622
00:34:12,177 --> 00:34:15,180
että voin mennä mukavuusalueeni
ulkopuolelle hänen vuokseen.

623
00:34:16,181 --> 00:34:17,432
Haluaisitko tanssia?

624
00:34:17,933 --> 00:34:18,975
Toki.

625
00:34:19,851 --> 00:34:21,186
Teidän jälkeenne.

626
00:34:21,603 --> 00:34:23,230
Ilta oli tosi romanttinen.

627
00:34:24,147 --> 00:34:27,567
Olen tosi onnellinen.
Tunnen olevani tasapainossa.

628
00:34:27,651 --> 00:34:32,155
Se avasi kommunikaatiollemme

629
00:34:32,239 --> 00:34:33,532
uuden oven.

630
00:34:35,367 --> 00:34:36,451
Tuoksut hyvältä.

631
00:34:39,371 --> 00:34:41,623
-Mikä naurattaa?
-Ei mikään.

632
00:34:42,415 --> 00:34:43,959
En sanonut...

633
00:34:51,633 --> 00:34:53,552
-Kiitos.
-Tule tänne.

634
00:34:56,847 --> 00:34:58,890
-Oliko se kamalaa?
-Ei, ihan parasta.

635
00:34:59,599 --> 00:35:04,479
Hän halusi tehdä jotain erityistä
ja teki sen.

636
00:35:12,487 --> 00:35:16,783
Minulla on vain yksi mätsi.
Teillä on monta.

637
00:35:17,325 --> 00:35:20,579
Millaista teillä oli Astro Chamberissa?

638
00:35:20,662 --> 00:35:23,790
Aika mielenkiintoista.
Kuulin, että minä ja Jazmin

639
00:35:23,874 --> 00:35:27,961
sovimme yhteen sielujemme tasolla.
Hänellä on monia ominaisuuksia,

640
00:35:28,044 --> 00:35:30,463
joita olin toivonut.

641
00:35:30,881 --> 00:35:34,009
Se sanoi lähes samat asiat Morganista.

642
00:35:34,092 --> 00:35:35,886
He ovat molemmat perhekeskeisiä.

643
00:35:35,969 --> 00:35:38,972
Moni asia vaikuttaa valintaan.

644
00:35:39,055 --> 00:35:42,058
Mutta Jazminilla on kanssani sielunyhteys,

645
00:35:42,142 --> 00:35:44,811
joka on minulle tärkeää, koska hän

646
00:35:44,895 --> 00:35:47,105
ymmärtää minua ennen kuin sanon mitään.

647
00:35:47,188 --> 00:35:50,400
Olen tosi hämilläni puhuttuani
Jazminille ja Morganille.

648
00:35:50,483 --> 00:35:52,903
Astro Chamber kuvasi
tulevaisuuttamme yhdessä.

649
00:35:52,986 --> 00:35:54,446
Molemmat kuulostivat upeilta.

650
00:35:54,988 --> 00:35:58,158
Jazmin on ollut alusta asti ykköseni.

651
00:35:58,241 --> 00:36:00,493
Näin yhteisen tulevaisuuden
heti tavattuamme.

652
00:36:00,577 --> 00:36:03,496
Mutta kun tutustuin Morganiin,
huomasin kipinämme.

653
00:36:03,580 --> 00:36:05,332
Voin nähdä yhteisen tulevaisuuden.

654
00:36:05,415 --> 00:36:07,918
Tuntuu mahdottomalta tehdä päätös.

655
00:36:08,168 --> 00:36:09,210
Saanko molemmat?

656
00:36:10,879 --> 00:36:12,631
Connor, miten meni? Sinä ensin.

657
00:36:12,714 --> 00:36:13,965
Se oli jännittävää.

658
00:36:14,049 --> 00:36:15,759
Olemme puhuneet Astro Chamberista,

659
00:36:15,842 --> 00:36:18,762
koska se on ollut meidän oma kokemuksemme.

660
00:36:18,845 --> 00:36:21,431
Emme ole voineet jakaa sitä
mätsiemme kanssa.

661
00:36:21,514 --> 00:36:23,433
-Niin.
-Kun Danae tuli sisään,

662
00:36:23,516 --> 00:36:26,436
se sanoi, että jaamme avioliitto-, perhe-,

663
00:36:26,519 --> 00:36:30,857
ja syvän kommunikaation tasot,
ja että olemme sielunkumppanit.

664
00:36:31,441 --> 00:36:34,778
Yanan tultua se sanoi,
ettei meillä olisi ikinä tylsää.

665
00:36:34,861 --> 00:36:36,696
Rakkautemme kasvaisi

666
00:36:36,780 --> 00:36:39,699
vuosien myötä ja olisimme parhaat ystävät.

667
00:36:40,450 --> 00:36:44,579
Ajattelin: "No helvetti".

668
00:36:44,663 --> 00:36:46,498
Sielunkumppani ja paras ystävä?

669
00:36:46,581 --> 00:36:49,793
Se on minulle siunaus ja kirous.

670
00:36:50,502 --> 00:36:53,254
Miten siinä tilanteessa voi hävitä?

671
00:36:55,423 --> 00:36:57,968
On paras ja pahin tilanne,

672
00:36:58,051 --> 00:37:00,178
että joudun valitsemaan Danaen tai Yanan.

673
00:37:00,261 --> 00:37:02,722
Siinä ei ole järkeä, koska he ovat upeita.

674
00:37:02,931 --> 00:37:04,307
Danae ja minä ajattelemme

675
00:37:04,391 --> 00:37:06,601
samoin perheestä, ulkoilmaelämästä

676
00:37:06,685 --> 00:37:08,895
ja siitä, missä haluamme asua.

677
00:37:09,604 --> 00:37:13,400
Yanassa viehättävät vastakohdat,

678
00:37:13,483 --> 00:37:15,735
koska paperilla mikään ei täsmää.

679
00:37:15,819 --> 00:37:19,155
Silti tunnen häneen vetoa.
Kemiassamme on jotain,

680
00:37:19,239 --> 00:37:21,199
minkä vuoksi kaikki järjestyisi.

681
00:37:21,616 --> 00:37:22,867
En tiedä, mitä tehdä.

682
00:37:22,951 --> 00:37:26,371
Minulla on häkellyttäviä tunteita.
Voisinpa painaa pausea

683
00:37:26,454 --> 00:37:28,081
ja miettiä asioita hetken.

684
00:37:28,164 --> 00:37:29,582
Entä sinä, Maria?

685
00:37:29,666 --> 00:37:31,918
Se vahvisti monta asiaa.

686
00:37:32,002 --> 00:37:35,130
Sitten se vastasi kysymyksiini,
joita minä ja mätsini

687
00:37:35,213 --> 00:37:38,049
emme osanneet kysyä, vaikka halusimme.

688
00:37:38,133 --> 00:37:42,554
Chris R:lle voin antaa
tulisuutta, hauskuutta

689
00:37:42,637 --> 00:37:44,097
ja tasapainoisuutta.

690
00:37:44,180 --> 00:37:47,350
Sitten se sanoi,
että hän voi olla kanssani avoin.

691
00:37:47,767 --> 00:37:50,645
Yksi hänen haasteistaan
oli menneisyydestä puhuminen.

692
00:37:50,729 --> 00:37:52,772
Se mainitsi avioliiton monesti.

693
00:37:53,314 --> 00:37:54,858
Chris E:n kohdalla

694
00:37:54,941 --> 00:37:58,570
se puhui siitä, miten hän voi
saada minut satumaailmaan

695
00:37:59,029 --> 00:38:01,197
ja auttaa unohtamaan ongelmani.

696
00:38:01,281 --> 00:38:04,117
Mutta se sanoi myös,
että hänen pitää olla oma itsensä.

697
00:38:04,200 --> 00:38:05,618
Se oli yksi asioista,

698
00:38:05,702 --> 00:38:09,748
joita hän ei aluksi osannut kommunikoida.

699
00:38:11,458 --> 00:38:14,335
Tämä on koko elämäni vaikein päätös.

700
00:38:15,003 --> 00:38:17,422
Tunsin Chris R:n kanssa
välittömän yhteyden,

701
00:38:17,505 --> 00:38:19,883
mutta hän ei silti kerro menneisyydestään.

702
00:38:19,966 --> 00:38:23,636
Emme voi kasvaa pariskuntana,
jos meillä on salaisuuksia.

703
00:38:24,220 --> 00:38:26,347
Chris E:n kanssa löysin yhteyden

704
00:38:26,431 --> 00:38:29,017
ennen kuin Astro Chamber
kertoi mätsistämme.

705
00:38:29,100 --> 00:38:32,395
Hänen kanssaan oloni
on romanttinen ja iloinen,

706
00:38:32,812 --> 00:38:34,314
mutta on ollut vaikeaa

707
00:38:34,898 --> 00:38:37,525
saada kipinää takaisin välillemme.

708
00:38:38,526 --> 00:38:40,862
En halua tehdä tätä.

709
00:38:41,071 --> 00:38:42,906
Astro Chamber, valitse sinä.

710
00:38:43,573 --> 00:38:47,327
Mätsini ovat hyvin erilaisia,
ja minulla on yhteys molempiin.

711
00:38:47,410 --> 00:38:50,288
Minulla oli aluksi yhteys
Chris E:n kanssa,

712
00:38:50,371 --> 00:38:53,583
mutta suhteemme Chris R:n
kanssa alkoi mätsistämme.

713
00:38:53,666 --> 00:38:56,211
Tunnen olevani yhä hämilläni.

714
00:38:56,294 --> 00:38:58,213
Niin.

715
00:38:58,296 --> 00:39:00,090
Niin ajattelen nyt.

716
00:39:02,634 --> 00:39:04,594
Olen eri tilanteessa kuin te,

717
00:39:04,677 --> 00:39:06,221
minulla on vain yksi mätsi.

718
00:39:06,304 --> 00:39:09,432
Mutta olen siitä kiitollinen,

719
00:39:09,516 --> 00:39:14,104
koska voin keskittää aikani ja energiani

720
00:39:15,271 --> 00:39:16,397
yhteen ihmiseen.

721
00:39:17,315 --> 00:39:20,693
En osaa edes kuvitella,
miltä muista elementeistä tuntuu.

722
00:39:20,985 --> 00:39:25,156
Mutta alan myös huomata,
että pidän Philistä.

723
00:39:25,406 --> 00:39:31,162
Olen nähnyt hänen aitoa puoltaan.

724
00:39:31,246 --> 00:39:33,498
Pidän niistä hetkistä.

725
00:39:33,581 --> 00:39:38,002
Mutta paine kihlautumiseen heti on...

726
00:39:38,503 --> 00:39:39,629
Se on iso asia.

727
00:39:40,505 --> 00:39:41,881
Hän on johdonmukainen.

728
00:39:41,965 --> 00:39:46,177
Arvostan sitä,
koska kukaan muu ei ole ollut.

729
00:39:57,814 --> 00:39:59,190
Sitten heitä oli kolme.

730
00:40:00,817 --> 00:40:03,736
Outoa, että meitä on kolme.

731
00:40:03,820 --> 00:40:07,365
-Se on outoa.
-Tosi epämukava tilanne.

732
00:40:10,034 --> 00:40:12,245
Toivon tulevaisuutta Marian kanssa.

733
00:40:12,328 --> 00:40:14,080
Uskon, että jaamme tunteen,

734
00:40:14,164 --> 00:40:16,749
mutta jäljellä on vielä toinen henkilö,

735
00:40:16,833 --> 00:40:19,836
joka pudotetaan ensi kerralla.

736
00:40:20,962 --> 00:40:23,006
Saapa nähdä.

737
00:40:26,217 --> 00:40:27,677
Tuntuu kiusalliselta.

738
00:40:28,178 --> 00:40:29,512
Ihanko totta?

739
00:40:31,139 --> 00:40:34,559
Olemme jutelleet Chris Ragusan kanssa.

740
00:40:34,642 --> 00:40:36,811
Hän on hyvä tyyppi.

741
00:40:36,895 --> 00:40:39,230
Uskon, että hän välittää Mariasta.

742
00:40:39,522 --> 00:40:41,858
Mutta Maria ja minä olemme mätsi.

743
00:40:41,941 --> 00:40:44,444
Meidät luotiin täydelliseksi pariksi,

744
00:40:44,527 --> 00:40:48,656
joten aion mennä eteenpäin epäröimättä.

745
00:40:48,740 --> 00:40:51,701
Haluan tehdä kaikkeni,
jotta tämä onnistuisi.

746
00:40:52,619 --> 00:40:56,039
En yllättynyt Phoeben pudotuksista.

747
00:40:56,372 --> 00:40:57,707
Katsokaa minua.

748
00:40:59,584 --> 00:41:01,085
Jessus.

749
00:41:04,756 --> 00:41:09,052
On koittanut päivä, joka ratkaisee
elementtien romanttisen tulevaisuuden.

750
00:41:10,386 --> 00:41:13,014
Toin heidät tänne auttaakseni heitä

751
00:41:13,097 --> 00:41:15,183
löytämään täydellisen elämänkumppanin.

752
00:41:16,434 --> 00:41:19,729
Tänään heillä on tilaisuus
sitoutua yhteen ihmiseen,

753
00:41:20,271 --> 00:41:23,399
ja jatkaa matkaansa kohti häitä.

754
00:41:26,194 --> 00:41:27,946
Tervetuloa, elementit.

755
00:41:28,238 --> 00:41:31,783
Olette kokeessa selvittääksenne,
onko romanttinen kohtalonne

756
00:41:31,866 --> 00:41:34,494
kirjoitettu tähtiin syntymähetkellänne.

757
00:41:35,203 --> 00:41:38,248
Päätitte selvittää,
voisiko astrologia johtaa teidät

758
00:41:38,373 --> 00:41:41,209
kosmiseen mätsiin
ja täydelliseen avioliittoon.

759
00:41:42,126 --> 00:41:44,337
Teidän on tullut aika ottaa
seuraava suuri askel

760
00:41:44,420 --> 00:41:47,715
romanttisella matkallanne.

761
00:41:50,510 --> 00:41:53,930
Tapaatte mätsinne viimeisen kerran

762
00:41:54,013 --> 00:41:59,143
ja teette päätöksen, kenen kanssa
haluatte viettää loppuelämänne.

763
00:42:01,479 --> 00:42:03,147
Noel ja Connor. Tapaatte

764
00:42:03,231 --> 00:42:08,027
mätsinne viimeisen kerran sinkkuina.

765
00:42:08,236 --> 00:42:10,321
Teidän pitää päättää,

766
00:42:10,405 --> 00:42:13,700
haluatteko kosia vai erota.

767
00:42:16,411 --> 00:42:18,246
Maria ja Phoebe,

768
00:42:18,329 --> 00:42:20,623
lopullinen päätös on teidän.

769
00:42:20,957 --> 00:42:25,211
Tapaatte mätsinne,

770
00:42:25,295 --> 00:42:28,506
ja tapaamisen lopuksi mätsinne
voivat kosia tai olla kosimatta teitä.

771
00:42:31,342 --> 00:42:33,761
Voitte hyväksyä kosinnan

772
00:42:33,845 --> 00:42:36,681
tai jättää heille lopulliset jäähyväiset.

773
00:42:38,099 --> 00:42:39,684
-Helvetti.
-Olen kananlihalla.

774
00:42:41,311 --> 00:42:42,145
Pystytte tähän.

775
00:42:43,730 --> 00:42:45,773
Olen odottanut tätä koko elämäni,

776
00:42:45,857 --> 00:42:47,817
-enkä tiedä, olenko valmis.
-Niin.

777
00:42:48,318 --> 00:42:52,280
Elementit, päätös on teidän käsissänne.

778
00:42:52,363 --> 00:42:54,198
Mutta muistakaa.

779
00:42:54,282 --> 00:42:58,745
Valitsemanne henkilö muuttaa luoksenne

780
00:42:58,828 --> 00:43:00,621
päätöksen jälkeen.

781
00:43:03,207 --> 00:43:04,250
Vatsaani sattuu.

782
00:43:04,334 --> 00:43:10,006
Astrologia opasti teidät tähän pisteeseen
ja se opastaa teidät alttarille.

783
00:43:10,089 --> 00:43:13,217
Mutta teidän pitää valita.

784
00:43:13,301 --> 00:43:16,471
Kuunnelkaa vaistojanne
ja valitkaa viisaasti.

785
00:43:16,554 --> 00:43:21,392
Elinikäiseen kumppanuuteen
vaaditaan kaksi sydäntä.

786
00:43:21,601 --> 00:43:25,938
Valitsemanne henkilön täytyy
tuntea samoin kuin teidän.

787
00:43:27,065 --> 00:43:29,108
Toivotan teille onnea.

788
00:43:29,359 --> 00:43:31,778
Voitte poistua Astro Chamberista.

789
00:43:32,653 --> 00:43:34,989
-Kiitos, Astro Chamber.
-Kiitos.

790
00:43:35,073 --> 00:43:36,616
Tästä yllätyksestä.

791
00:43:36,699 --> 00:43:38,451
Tarvitsen drinkin.

792
00:43:59,263 --> 00:44:00,264
KAURIS

793
00:44:00,348 --> 00:44:03,643
Uskomatonta, että olemme
tässä tilanteessa.

794
00:44:04,185 --> 00:44:05,603
Se tuntuu epätodelliselta.

795
00:44:06,521 --> 00:44:09,941
Minun pitää lähettää toinen heistä kotiin.
Olen kauhuissani.

796
00:44:11,109 --> 00:44:16,197
Vielä pelottavampaa on se,
etten tiedä, haluaako valitsemani mies

797
00:44:17,281 --> 00:44:20,743
kosia minua.

798
00:44:28,209 --> 00:44:32,422
Olen miettinyt tätä hetkeä koko elämäni.

799
00:44:32,505 --> 00:44:34,549
Nyt kun se on koittanut, haluan paeta.

800
00:44:34,632 --> 00:44:37,301
Se on jännittävää,
mutta minulla on kaksi mätsiä.

801
00:44:37,385 --> 00:44:38,678
He ovat upeita miehiä,

802
00:44:38,761 --> 00:44:40,847
ja minulla on yhteys molempiin.

803
00:44:41,389 --> 00:44:45,059
Minua hermostuttaa, koska minulla oli
aluksi yhteys Chris E:n kanssa.

804
00:44:45,143 --> 00:44:46,811
Nyt Chris R:n kanssa.

805
00:44:46,894 --> 00:44:48,604
Molemmat ovat aviomiesmateriaalia.

806
00:44:49,522 --> 00:44:51,899
Ikävä kyllä minun pitää tehdä päätös.

807
00:44:53,109 --> 00:44:54,277
Katsopas sinua.

808
00:44:56,112 --> 00:44:57,155
Hei.

809
00:44:58,030 --> 00:44:59,115
Kaunista.

810
00:45:00,533 --> 00:45:02,785
Vatsassani on

811
00:45:02,869 --> 00:45:07,081
perhosia, innostusta ja hermostuneisuutta.

812
00:45:09,125 --> 00:45:10,001
-Hei.
-Hei.

813
00:45:11,377 --> 00:45:12,545
-Aloitetaan.
-Joo.

814
00:45:12,628 --> 00:45:13,713
Aloitetaan tällä.

815
00:45:14,213 --> 00:45:16,132
-Kippis. Salud.
-Kippis. Salud.

816
00:45:20,928 --> 00:45:24,265
Käveleminen tänne
muistutti ensitreffeistämme.

817
00:45:25,141 --> 00:45:30,313
Kun tapasin sinut ensi kerran,
muistan tunteneeni oloni heti mukavaksi.

818
00:45:30,396 --> 00:45:33,107
Muistan, että nukkumaan mennessäni

819
00:45:33,191 --> 00:45:35,234
odotin näkemistäsi innolla.

820
00:45:35,318 --> 00:45:38,112
Ja olen aina sanonut,
että olet minulle kuin prinssi.

821
00:45:38,196 --> 00:45:40,114
"Jestas, hän on prinssi."

822
00:45:42,074 --> 00:45:43,409
Siltä minusta tuntui.

823
00:45:43,493 --> 00:45:45,912
Puhuin monille miehille,
ja meillä oli yhteyksiä.

824
00:45:45,995 --> 00:45:47,747
Sinun kanssasi se oli erilainen.

825
00:45:48,080 --> 00:45:50,791
Kuten Astro Chamber sanoi meille,

826
00:45:50,875 --> 00:45:53,211
meissä on kyse romanttisesta fantasiasta.

827
00:45:53,294 --> 00:45:55,421
Siltä minusta tuntui.

828
00:45:55,671 --> 00:45:57,173
-Aivan.
-Puhun suoraan.

829
00:45:57,256 --> 00:45:58,466
Olen sen ikäinen,

830
00:45:58,549 --> 00:46:01,052
että haluan jonkun,
josta tulee aviomieheni

831
00:46:01,135 --> 00:46:02,762
ja lasteni isä.

832
00:46:02,845 --> 00:46:04,055
Halusin tulla tänne,

833
00:46:04,138 --> 00:46:06,641
koska haluan löytää tosi rakkauteni.

834
00:46:06,724 --> 00:46:09,477
Tuntuu oudolta,
että joku valitsi puolestani.

835
00:46:09,936 --> 00:46:12,522
Mutta ehkä tarvitsin sitä.

836
00:46:12,605 --> 00:46:13,689
Olen keskittynyt.

837
00:46:13,773 --> 00:46:17,193
Tiedän aina seuraavan etapin elämässäni.

838
00:46:18,027 --> 00:46:21,072
Kannustamme toisiamme

839
00:46:21,155 --> 00:46:22,990
ja tuemme toisiamme.

840
00:46:23,074 --> 00:46:25,326
Näen sen kasvoiltasi,

841
00:46:25,409 --> 00:46:28,788
että olet tukenani,
ja arvostan sitä tosi paljon.

842
00:46:37,838 --> 00:46:42,260
En tiedä, pääsimmekö pisteeseen,

843
00:46:42,343 --> 00:46:45,263
jossa olisimme tulevaisuudessa yhdessä.

844
00:46:49,392 --> 00:46:51,143
Mutta tiedän,

845
00:46:52,353 --> 00:46:53,980
että olet aina ystäväni

846
00:46:54,063 --> 00:46:55,982
ja minä sinun.

847
00:46:57,900 --> 00:47:00,152
Mutta ikävä kyllä

848
00:47:02,113 --> 00:47:05,575
meitä ei ole kirjoitettu tähtiin.

849
00:47:12,957 --> 00:47:15,084
Voi hitsi, selvä.

850
00:47:24,218 --> 00:47:25,303
En valehtele.

851
00:47:26,596 --> 00:47:29,640
Toivoin, että lähtisin täältä

852
00:47:29,724 --> 00:47:32,143
loppuelämäni naisen kanssa.

853
00:47:32,476 --> 00:47:35,813
Olen sinulle ikuisesti kiitollinen

854
00:47:36,355 --> 00:47:39,317
tästä kokemuksesta,
kaikista ylä- ja alamäistä,

855
00:47:39,400 --> 00:47:43,321
joita koimme, ja kaikesta tapahtuneesta.

856
00:47:44,238 --> 00:47:47,033
Olen siitä tosi kiitollinen.

857
00:47:47,116 --> 00:47:48,075
Samoin.

858
00:47:50,703 --> 00:47:52,496
Halataan viimeisen kerran.

859
00:47:54,957 --> 00:47:58,085
Olen pettynyt, koska tulin tänne

860
00:47:58,169 --> 00:48:02,673
toivoen lähteväni täältä vaimon kanssa,

861
00:48:02,757 --> 00:48:07,053
tulevan vaimoni,
mutta lähden täältä yksin.

862
00:48:08,095 --> 00:48:10,097
Parasta kertoa hänelle.

863
00:48:11,515 --> 00:48:13,225
Selvä. Nähdään.

864
00:48:14,852 --> 00:48:16,354
On kurjaa lähteä.

865
00:48:16,562 --> 00:48:20,274
On surullista, etten lähde Marian kanssa.

866
00:48:24,278 --> 00:48:27,156
Löysin jonkun,
jonka kanssa näin tulevaisuuden,

867
00:48:27,239 --> 00:48:32,328
mutta meitä ei ollut kirjoitettu tähtiin.

868
00:48:34,830 --> 00:48:37,750
Oli todella vaikeaa hyvästellä Chris E.

869
00:48:37,833 --> 00:48:40,044
Moni asia palasi mieleen sillä hetkellä.

870
00:48:40,127 --> 00:48:43,547
Mutta en usko,
että hän oli minulle oikea ihminen.

871
00:48:45,424 --> 00:48:48,678
Olen ihastunut todella kovasti
Chris R:ään.

872
00:48:48,761 --> 00:48:51,389
Näen hänen kanssaan kauniin elämän.

873
00:48:51,931 --> 00:48:53,683
Näen onnellisen loppuelämän.

874
00:48:53,766 --> 00:48:57,436
Näen naurua ja rakkautta.

875
00:48:57,520 --> 00:49:02,108
Näen, että suuri sukumme
kokoontuu jakamaan kulttuurimme.

876
00:49:02,942 --> 00:49:06,153
Mutta en tiedä, tunteeko hän samoin.

877
00:49:07,279 --> 00:49:10,408
Voin vain rukoilla, että hän kosii minua,

878
00:49:11,075 --> 00:49:13,077
ja että tein oikean päätöksen.

879
00:49:14,620 --> 00:49:16,080
Voi luoja.

880
00:49:17,081 --> 00:49:19,500
Miten tulit näin äkkiä?

881
00:49:19,875 --> 00:49:22,002
-Odota, anna hali.
-Näytät upealta.

882
00:49:22,086 --> 00:49:23,587
Kiitos, komistus.

883
00:49:26,799 --> 00:49:28,342
Avaammeko samppanjan?

884
00:49:31,762 --> 00:49:33,389
-Näytät upealta.
-Niin sinäkin.

885
00:49:34,390 --> 00:49:35,307
Kiitos.

886
00:49:35,808 --> 00:49:39,103
Haluan sanoa muutaman sanan

887
00:49:39,186 --> 00:49:40,730
ensivaikutelmastasi.

888
00:49:43,149 --> 00:49:44,525
-Ei. Hyviä juttuja.
-Selvä.

889
00:49:44,608 --> 00:49:47,611
Olit ensimmäinen ihminen, johon...

890
00:49:47,695 --> 00:49:51,157
Puhuin kaikille miehille,
mutta erotuit joukosta.

891
00:49:51,407 --> 00:49:55,077
Enkä tuntenut sinua silloin kovin hyvin.

892
00:49:55,494 --> 00:49:56,829
Sitten meistä tuli mätsi.

893
00:49:58,372 --> 00:49:59,790
-Ja olit...
-Olit minun.

894
00:50:01,584 --> 00:50:02,710
Touché.

895
00:50:03,127 --> 00:50:07,965
Sitten meistä tuli mätsi,
ja olin tosi iloinen.

896
00:50:08,340 --> 00:50:10,509
En tuntenut sinua silloin juurikaan,

897
00:50:10,593 --> 00:50:11,927
etkä sinä minua.

898
00:50:12,011 --> 00:50:16,265
Mutta tiesin, että olin tosi iloinen.
Ja tiedän, mitä...

899
00:50:16,348 --> 00:50:17,641
-Miksi?
-Sinut nähdessäni

900
00:50:17,725 --> 00:50:21,270
olin iloinen, että olit mätsini.

901
00:50:21,353 --> 00:50:22,438
Olen vaikea tapaus.

902
00:50:22,688 --> 00:50:25,357
Tarvitsen jonkun, joka on vielä pahempi,

903
00:50:25,441 --> 00:50:28,319
-koska jos ei ole, siitä tulee...
-Tiedetään.

904
00:50:29,487 --> 00:50:31,405
Aioin käydä kaiken läpi.

905
00:50:31,489 --> 00:50:32,490
Tehdä haluamani.

906
00:50:32,573 --> 00:50:35,493
Ja vaikka tykkäänkin tehdä
niin kuin haluan,

907
00:50:35,576 --> 00:50:37,328
jonkun täytyy pitää minut kurissa,

908
00:50:37,411 --> 00:50:40,873
koska olen mahdoton, olen suuri persoona.

909
00:50:40,956 --> 00:50:44,710
-Niin.
-Kun tutustuin sinuun, ajattelin:

910
00:50:44,794 --> 00:50:48,506
"Hitto, tässä on järkeä.
Hän tasapainottaa minua."

911
00:50:48,589 --> 00:50:49,882
Minäkin olen vaikea.

912
00:50:51,383 --> 00:50:55,513
Olemme molemmat,
yhdessä olemme aivan mahdottomia.

913
00:50:56,639 --> 00:50:58,474
-Hyvällä tavalla.
-Niin.

914
00:50:58,557 --> 00:51:00,142
Voimme tasapainottaa sitä.

915
00:51:00,226 --> 00:51:03,062
Voin kuunnella ja olla pehmeä,
mutta tarvitaan oikea mies

916
00:51:03,145 --> 00:51:06,440
saamaan se puoli esiin.
Ja tunnen, että se olet sinä.

917
00:51:06,524 --> 00:51:08,567
Saat sen minusta esiin.

918
00:51:08,651 --> 00:51:12,571
Voin istua tässä, antaa sinun
olla oma itsesi, ja olla hiljaa.

919
00:51:14,073 --> 00:51:17,827
Olet auttanut selvittämään,
miksi olen täällä,

920
00:51:17,910 --> 00:51:21,580
ja mitä haluan tulevaisuudeltani.

921
00:51:24,542 --> 00:51:25,960
Kirjoitin sinulle.

922
00:51:27,169 --> 00:51:28,420
Onko se runo?

923
00:51:31,215 --> 00:51:33,342
-Ehkä?
-Ei kai runo!

924
00:51:35,094 --> 00:51:37,304
Ei kai hän lue runoa?

925
00:51:38,556 --> 00:51:39,890
Mitä tapahtuu?

926
00:51:41,433 --> 00:51:43,894
"En ajatellut, että olisin tänään tässä.

927
00:51:44,478 --> 00:51:47,439
"Kirjoittamassa tätä,
kun sanottavaa on niin paljon.

928
00:51:47,940 --> 00:51:51,068
"Kun näin sinut keltaisessa mekossasi,
valaisit maailmani.

929
00:51:51,819 --> 00:51:55,239
"Yritin olla avoin
ennen kuin pääni alkoi pyöriä.

930
00:51:56,198 --> 00:51:58,951
"En tiennyt, kuka oli täydellinen mätsini,

931
00:51:59,285 --> 00:52:02,955
"mutta flirttaillevat katseet vahvistivat,
että olit upea.

932
00:52:04,456 --> 00:52:07,501
"Odotin ulkona iloisena,
päivä oli koittanut.

933
00:52:07,960 --> 00:52:11,338
"Olin valmis olemaan uskollinen
lopputuloksesta riippumatta.

934
00:52:11,797 --> 00:52:14,842
"Istuin hermostuneena,
kylmissäni ja jännittyneenä,

935
00:52:15,050 --> 00:52:19,138
"kuulin äänekkään naurun,
ja siteemme muodostui nopeasti."

936
00:52:22,433 --> 00:52:23,893
Tiesin, että pitäisit siitä.

937
00:52:27,855 --> 00:52:31,567
"Yhteytemme vahvistuu päivien myötä.

938
00:52:31,984 --> 00:52:33,777
"Kun laskeudun polvelleni..."

939
00:52:36,697 --> 00:52:38,198
"Tämä ei voi odottaa.

940
00:52:39,450 --> 00:52:42,119
"Tunnet minut hyvin lyhyen ajan jälkeen.

941
00:52:42,703 --> 00:52:46,040
"Kiipeämme yhdessä yli esteiden.

942
00:52:46,582 --> 00:52:50,085
"Tämä on epätodellinen hetki,
jonka haluan muistaa aina."

943
00:52:50,586 --> 00:52:53,130
Maria, toivottavasti sinulla on vastaus.

944
00:52:54,924 --> 00:52:57,843
-En voi lopettaa nauramista!
-Tuletko vaimokseni?

945
00:53:00,638 --> 00:53:03,641
-Sinun pitää sanoa kyllä.
-En voi.

946
00:53:07,895 --> 00:53:09,396
Voi luoja.

947
00:53:16,946 --> 00:53:19,114
Kyllä. Voi luoja.

948
00:53:39,093 --> 00:53:41,011
Halusin aina kihlaukseni olevan

949
00:53:41,095 --> 00:53:43,305
yllätys. Ja se oli.

950
00:53:47,059 --> 00:53:48,185
Unelmien täyttymys.

951
00:53:48,268 --> 00:53:51,438
Se tuntui sadulta,

952
00:53:51,522 --> 00:53:54,233
enkä tiennyt, miten herätä siitä.

953
00:53:57,611 --> 00:53:59,154
Rakastan sinua tosi paljon.

954
00:53:59,238 --> 00:54:00,739
Kiitos tuosta.

955
00:54:01,448 --> 00:54:03,742
Tätä ei olisi ikinä tapahtunut minulle.

956
00:54:03,826 --> 00:54:08,664
Joten kiitän tähtiä ja astrologiaa.

957
00:54:08,747 --> 00:54:10,207
Ja kiitän Astro Chamberia.

958
00:54:15,087 --> 00:54:17,297
En ole enää vapaa. Sori, pojat.

959
00:54:25,556 --> 00:54:28,767
En ole varma, miksi suuret
päätökset ovat minulle vaikeita.

960
00:54:28,851 --> 00:54:31,645
En halua valita väärin
tai katua tai jossitella.

961
00:54:32,563 --> 00:54:34,648
Olen aiemmin elämässäni

962
00:54:34,732 --> 00:54:37,943
joutunut tekemään vaikeita päätöksiä.

963
00:54:38,027 --> 00:54:41,739
Vetäydyin silloin tilanteesta

964
00:54:41,822 --> 00:54:43,615
ja satutin kaikkia, myös itseäni.

965
00:54:43,699 --> 00:54:48,454
Yritän välttää sen ja ottaa oppia
aiemmista virheistäni.

966
00:54:49,621 --> 00:54:54,126
Mutta on kamalaa...

967
00:54:59,465 --> 00:55:01,258
Sanoa jollekin hyvästit.

968
00:55:02,968 --> 00:55:04,762
Hyvä, että sait levättyä.

969
00:55:05,054 --> 00:55:06,013
Niin.

970
00:55:07,598 --> 00:55:08,849
Miltä sinusta tuntuu?

971
00:55:10,934 --> 00:55:13,270
Olen luottavainen suhteestani Connoriin.

972
00:55:13,771 --> 00:55:15,731
Olen vähän huolissani,

973
00:55:16,356 --> 00:55:18,817
koska hän ja Danae
ovat hyvin yhteensopivia.

974
00:55:19,443 --> 00:55:20,736
Se on mielessäni,

975
00:55:20,819 --> 00:55:24,865
että heillä on samanlaiset
elämäntyylit ja ajatukset elämästä.

976
00:55:24,948 --> 00:55:27,076
Olen vähän hermostunut,

977
00:55:27,159 --> 00:55:28,869
mutta saamme nähdä.

978
00:55:28,952 --> 00:55:30,746
Juommeko tänään samppanjaa?

979
00:55:31,914 --> 00:55:33,415
Mitä vain haluat.

980
00:55:33,999 --> 00:55:37,878
Kokeen alussa
ajattelin, etten saanut huomiota.

981
00:55:37,961 --> 00:55:40,756
Ajattelin: "Mitä jos tämä ei toimi?

982
00:55:40,839 --> 00:55:42,883
"Mitä jos en löydä mätsiäni."

983
00:55:42,966 --> 00:55:45,636
Mutta on tosi hullua ajatella,

984
00:55:45,719 --> 00:55:51,183
että hän voi olla astrologinen
sielunkumppanini, ja meistä voi tulla

985
00:55:51,850 --> 00:55:52,935
pariskunta.

986
00:56:00,317 --> 00:56:02,861
CONNOR
KAKSONEN

987
00:56:08,909 --> 00:56:11,370
Voin sanoa, että minulla on tunteita

988
00:56:11,453 --> 00:56:16,458
molempiin näistä upeista naisista.
Olen onnekas heistä.

989
00:56:16,542 --> 00:56:18,252
Mutta on todella vaikea valita.

990
00:56:18,335 --> 00:56:22,131
Minun pitää päättää,
mitä haluan eniten elämältäni.

991
00:56:22,214 --> 00:56:25,425
Luulen, että tiedän.
Toivottavasti teen oikean päätöksen.

992
00:56:39,189 --> 00:56:40,274
Näytät upealta.

993
00:56:40,357 --> 00:56:42,067
Näytät tosi komealta.

994
00:58:15,577 --> 00:58:17,579
Tekstitys: Antti Pakarinen

995
00:58:17,663 --> 00:58:19,665
Luova tarkastaja
Pirkka Valkama