Anteriormente em Amor Cósmico...
CONNOR GÉMEOS
Para três dos nossos Elementos,
o percurso para encontrar a alma gémea astrológica está na reta final.
MARIA CAPRICÓRNIO
Para um, terminou cedo.
Casas comigo?
Acho que não me conheces bem
para dizeres que me amas.
A Phoebe recusou o pedido de casamento do Phil.
E os dois saíram do complexo.
Na batalha do duelo do Chris...
CHRIS E. PEIXES
Infelizmente, não está nas estrelas para nós.
...a Maria seguiu o coração e aceitou o pedido de casamento do Chris R.
CHRIS R. LEÃO
-Queres casar comigo? -Não posso! Para.
Sim.
Pela primeira vez, o Noel está totalmente comprometido com uma mulher
NOEL - PEIXES JAZMIN P. - GÉMEOS
e pediu a querida Gémeos.
-Jazmin P, casas comigo? -Sim. Sim, claro que sim.
Pelo bem das experiências, Danae, não está nas estrelas para nós.
O Connor terminou a relação com a Danae,
mas ao verdadeiro estilo dos Gémeos, não se comprometeu totalmente com a Yana.
Não estou pronto para fazer o pedido já,
mas vou comprometer-me contigo
para avançarmos com isto.
Estamos em sintonia e adoraria fazer isso.
A seguir...
Este é o Chris, mãe. Este es Chris.
Os nossos casais restantes conhecem as famílias um do outro.
Esta é a nova namorada do Noel.
-Noiva, tecnicamente. -O quê?
A sério?
E irá o Connor finalmente decidir pedir em casamento?
Sei que tem sido um percurso longo, tenho estado tão pensativo
e confuso.
AMOR CÓSMICO
Isto é Amor Cósmico.
O que trouxeste?
Bife, quinoa, abóbora.
O que achas de a tua mãe vir conhecer o nervosinho?
Acho que vai ser estranho para ambas as famílias nos conhecerem,
para ser sincera, porque somos muito diferentes.
Mas no geral, quanto a nos verem juntos,
acho que vai ser do género: "Mas que raio?"
Não perguntes.
Eu e o Chris conhecermos a família um do outro
deixa-me nervosa porque levo a família muito a sério.
Se eles não conseguirem ver além das nossas diferenças
e porque escolhemos um ao outro, então, isto pode chegar ao fim.
Em que pensas?
Manda uma de volta.
Faz isso.
Avanço devagar, mas estou a apaixonar-me mais pela Yana.
Vá lá, é fácil.
Vou bater-te com a almofada.
Mas preciso de mais tempo para pensar nisso e quero que ela
e eu tenhamos a certeza para tomarmos essa decisão final.
Este é um compromisso vitalício e não tomo isso de ânimo leve.
Não sei dizer se ele me ama ou me odeia.
No que diz respeito ao ritmo, acho que avançamos muito melhor,
não importa quão lento seja.
Só uma pequena?
Está bem, aceito-a.
Maria, o pai do Chris, o Louis, é um Gémeos amável.
Por isso, não vai demorar a entusiasmar-se contigo.
Vai entender a tua natureza de trabalhar no duro e divertir à grande.
A mãe do Chris, a Christine, é Virgem.
O que a torna uma apoiante sólida e, às vezes, crítica.
Mas sê esfuziante e não te ofendas.
Menina.
Estou nervosa.
A Christine tem planetas em Escorpião e um curioso ascendente em Gémeos.
Pedir-lhe conselhos pode ser o caminho para o coração dela.
Apenas ver a minha família e conhecer a dele, parece mais real.
Vamos ficar muito entusiasmados
para ver como reagem ao risco que estou a correr.
Estou a passar-me.
Chris, tal como tu, a mãe da Maria, a Maria, é uma Leão carinhosa e maternal.
Sê um cavalheiro atencioso
e ajuda-a a sentir-se confortável nesta nova situação.
A mãe da Maria, a Maria, é do mesmo signo que eu,
o que é bom porque será mais fácil
relacionar-me com a mãe, pois também sou Leão.
Provavelmente, estou muito nervoso com a barreira linguística.
A mãe dela não fala inglês, logo, estou curioso por ver
como corre essa desconexão.
Não me sinto muito bem, não consigo. Estou prestes a desmaiar.
O quê? Estás bem.
Só estás nervosa.
Estou nervoso por ver a minha família porque quero que gostem da Maria.
Não sei como vão agir, sinceramente.
Olá.
Surpresa.
Senti a tua falta.
-Vocês são todos parecidos. -Esta é a Maria.
Olá.
Numa das primeiras conversas que tive com o Chris,
ele disse-me que os pais já eram casados há 30 anos
e que nunca houve divórcio na família.
Sou filha de mãe solteira e só espero
que eles entendam que estou muito empenhada nisto
e procuro mesmo um parceiro para toda a vida.
-Como te chamas? -Maria.
-Maria.
O Christopher namorou muitas raparigas
CHRISTINE - MÃE DE CHRIS, VIRGEM LOUIS - PAI DE CHRIS, GÉMEOS
e aprendi a não me aproximar muito delas.
Sinceramente, acho que a astrologia...
Conhecer alguém no espaço de algumas semanas
e decidir que se vai passar o resto da vida com essa pessoa
é uma ideia avassaladora.
Por isso, veremos em breve.
-Certo? -Sim.
Então, Maria, o que te atraiu para o Christopher?
KRISTEN IRMÃ, GÉMEOS
Está bem. Não sabíamos muito um do outro.
Mas quando o conheci melhor, senti-me muito confortável.
Ele era muito aberto, muito sincero.
KACIE IRMÃ, ESCORPIÃO
Uma das coisas de que adorei foi ele não ter tentado
criar ligações com as outras raparigas antes de ter um par,
e depois, assim que soube que era eu, só se importava comigo e adorei isso.
O Christopher é um Leão estereotipado, muito leal.
-Então, estão alinhados pelas estrelas... -Sim.
-Olá, mana. -Olá!
Meu Deus!
Ter as minhas amigas, a Memi e a Shy, aqui comigo parece tão especial.
Para mim, a Memi e a Shy são família.
Pronto, mami.
E depois, meu Deus, é a minha mãe!
Eu não conseguia parar as lágrimas.
A minha mãe trabalhou tão arduamente para sustentar quatro filhos
e farei qualquer coisa por ela.
A opinião da minha mãe é literalmente tudo para mim.
Este é o Chris, mãe.
Olá!
O meu casamento com o Chris não pode avançar
se a minha mãe não aprovar.
-Está bem. -Está bem.
A maior parte da minha família fala espanhol...
Então, serei a tradutora aqui hoje.
Ele é mesmo giro.
A minha mãe disse que és bonito.
Obrigado.
Então, o pedido de casamento. Como correu? O que aconteceu?
Tínhamos uma parede cheia de flores
e uma mesa com sobremesas e champanhe.
E depois eu disse-lhe, um das... Muitas das coisas que adorava nele
e ele escreveu-me um poema.
-Escreveste? -Um poema lindo.
Tenho de dizer que é a coisa mais romântica que ele já fez.
Mas a sério.
A sério, sim, ele nunca escrevera um poema.
Estou a desfazer-me.
Porquê?
Não sei.
Agora, está a chorar.
Vais fazer-me chorar. Já chorei o suficiente hoje, mãe.
Ele escreveu-me um poema para me pedir em casamento.
Isso é tão lindo.
É bom.
Gosto dele. Parece poder ser um ótimo marido.
-Sim. -A minha mãe gosta de ti.
Ela disse que sabe que serás um bom marido.
Sim, está bem.
Sim, ele vai ser um ótimo marido.
-Mamã, não chores. -Não.
Não.
-Isso é lindo. -Eu não vos via há uma eternidade.
-Querem ir? Festejar esta noite? -Está bem, vamos.
-Parece-me bem. -Sim. Adeus, Maria...
Adeus.
Talvez os meus pais me achem louco,
mas o meu pai não é tão protetor em relação a mim.
Só vai garantir que puxo a cadeira para a minha mãe.
Muito bom.
A minha mãe, por outro lado...
A minha mãe pode ter um ataque cardíaco porque sou o único filho dela.
Ele volta para casa com bons modos.
SHY MELHOR AMIGA DE MARIA, CARNEIRO
Estou tão feliz por ti.
MEMI AMIGA, CAPRICÓRNIO
M e M? Vai casar-se. Casou-se!
-Sim, mal posso esperar. -Tão lindo.
Se te vai tratar bem, vou gostar ainda mais dele.
Estás nervosa?
Um pouco.
Um pouco, mas não muito.
Isso é normal.
-Piorei pela família dele. -Eu estava, mas...
Não estou nervosa porque o vejo.
Ele é muito bom. Gosto de como te trata.
...e como eles te trataram. Adoro!
Sei que vão ser um casal giro e que vão durar.
Adoro isso.
A minha mãe não falou muito com ele, mas tem uma ótima intuição.
Elas viram tudo o que vejo no Chris.
Acham que finalmente conheci o meu igual.
Estou muito feliz que tenhas encontrado o teu par assim. Entendes-me?
...porque gosto dele. Realmente gosto dele!
Tudo o que já fiz foi para deixar a minha mãe orgulhosa.
Estou sempre em modo de trabalho.
Estou sempre a planear o meu futuro
porque sei o quão difícil foi a vida da minha mãe e sei que não se podia
concentrar nos sonhos dela porque tinha quatro filhos.
Daí ter a minha mãe a ver-me realizar os meus sonhos
que talvez ela não conseguisse realizar. E estou simplesmente assoberbada.
Estou mesmo muito feliz por ti.
Vou chorar. Vou, sim. Mas estou mesmo muito feliz por ti.
Não, não chores...
Sei o que passaste.
...não chores.
A Memi tem sido alguém que me viu passar pelo pior.
E ela nunca me julgou. Desde trabalhar em lojas de venda a retalho,
abrir o meu próprio negócio,
a literalmente lutar com a minha única relação real
e ter alguém que não sai do nosso lado
não importa o que se passa na nossa vida,
é algo muito especial
e espero que todos possam experienciar uma amizade e uma relação
como a que eu e a Memi temos. Adoro-a muito.
-Pessoal, parem. -Chorámos tanto e agora...
Parem lá.
-Podem parar? -Saúde!
-A água? -Saúde!
Quais foram as tuas primeiras impressões da Maria?
A Maria pareceu-me muito adulta e confiante.
-Pareces muito similar. -Sim.
Também é muito bom que ela seja Capricórnio.
Portanto, é de um signo da Terra.
-Tu és Fogo... -A Kacie sabe o que diz.
-Sei. -Ela gosta de desporto?
É uma boa pergunta.
Ainda há muitos pormenores das vidas deles sobre os quais ainda têm de falar.
A união foi feita, mas resolver os pormenores
para poderem resistir à tempestade, tem de ser tratado.
Logo, estou preocupada.
Uma vez que vamos para um casamento,
quão louco acham que estou agora?
Namoraste muitas raparigas.
Por isso, disse sempre para comigo:
-quando conhecerá ele a certa? -Pois.
Ela parece... Vocês...
-Olá, pessoal. -Olá.
Christine, quero falar um pouco consigo.
Com certeza.
Agora que a mãe do Chris, a Christine, viu quão pouco o filho
sabe sobre a noiva,
será a Maria capaz de vencer
A crítica natureza Virgem da Christine para ganhar a aceitação dela?
A Câmara Astróloga disse-me que o melhor para me relacionar com ela
é pedir-lhe conselhos.
E é exatamente isso que vou fazer.
Estou muito animada por a conhecer.
Eu disse... Baseada nalgumas das coisas que o Chris me disse,
eu já sabia que a Christine era a rocha da família.
E ele disse-me quão importante é não se divorciar
e que não acredita nisso devido aos pais.
Mas eu queria perguntar-lhe: O que fez para manter essa união?
Basicamente, eu e o meu marido tornámo-nos melhores amigos primeiro.
-Está bem. -Depois, começámos a namorar.
Por isso, casei com o meu melhor amigo.
Logo, o meu único conselho é, garante que ele é o teu melhor amigo,
-vais ter um casamento feliz. -Adoro isso.
O Christopher mostra as emoções dele. Sinto que, de certo modo, tu também.
Mas é a minha primeira impressão.
Queria garantir que podia estar confortável e ser eu mesma
porque sempre tive de ser aquela pessoa que é sempre organizada,
a planear e a tratar das coisas.
É um dos defeitos do Christopher. Não é grande planeador.
Logo, casar com alguém que é muito organizada?
Acho que é uma combinação muito boa para ele.
E parece que estão a divertir-se.
Há algo nisto das estrelas, acho eu. Certo?
Também acho.
Estou tão feliz que vás fazer parte da família.
A velha Maria gostaria de controlar tudo,
fazer as minhas perguntas e fazer as coisas à minha maneira.
Mas segui o que disse a Câmara Astróloga e funcionou.
Então, como foi isso?
-Como foi? -Ela é uma rapariga querida. Foi ótimo.
Ouvir que a minha mãe a abençoou foi importante para mim
porque quem quer casar
e não ter o apoio da família ao longo de todo o processo?
Bem-vinda à família.
Obrigada. Adeus.
Sinto que, quando entrei neste processo...
-Bem-vinda de novo. -Obrigada.
...abri o meu coração. Confiei no processo.
Queria que as pessoas vissem o que o processo tem feito.
Era o que queria que todos vissem,
que estávamos escritos nas estrelas por uma razão.
Vem cá.
A tua mãe é cómica.
Eu disse-te.
Eu disse-te. Ela brinca muito.
Como correu a conversa?
Senti-me muito bem-vinda pela tua família, por isso...
...estou feliz.
Sinto que conhecer a família um do outro era o meu maior medo e enfrentei-o.
Agora, tudo o que me resta fazer é dizer "sim" e...
Estou mesmo preparada para isso?
Vamos lá.
Yana. A mãe do Connor, a Stacey,
é um poço de energia aventureiro: Carneiro.
Que é um dos signos mais fáceis com quem aquarianas como tu se darem bem.
Tem uma lua leonina espirituosa,
logo, mostra-lhe o teu lado divertido e mantém a energia otimista.
O pai do Connor, o Tony, é um Escorpião pensativo e profundo,
que não é rápido a abrir-se.
Mal passes as fases iniciais, irão dar-se magnificamente como membros da família.
Eu e ele gostamos de levar o nosso tempo e explorar um ao outro numa relação.
O que me preocupa é
que o Connor possa estar a adiar o pedido de casamento.
Estou um pouco nervosa.
Podemos ser malsucedidos.
Connor. A mãe da Yana, a Elena, é Capricórnio.
O signo dela tem que ver com compromisso e planeamento a longo prazo.
Por isso, certifica-te de que ela sabe que estás a levar tudo isto a sério.
É bom saber.
Parece que a mãe da Yana quer estar certa de que planeamos com muita antecedência.
O que é algo com que me debato,
mas espero que possamos estar de acordo
e mostrar-lhe o que sinto pela Yana.
Tens de saber que há algo único a acontecer nas tuas estrelas hoje.
O que será?
Hoje, Vénus, o planeta do amor, está a mudar-se para Capricórnio.
É a altura perfeita para se concentrarem em compromissos a longo prazo.
Também está a atravessar Juno, o asteroide do casamento.
Isto significa que as estrelas se alinharam perfeitamente
para solidificarem um compromisso a longo prazo na vossa relação hoje.
Ainda não estou totalmente seguro do que penso.
A Câmara Astróloga disse-me que agora é a altura certa
para pedir até ao final da noite.
O que, por mais que eu goste da Yana, está mesmo a stressar-me.
Espero que a Yana conhecer os meus pais e eu os dela
me ajude a tomar essa decisão final.
Boa sorte.
Já podes sair da Câmara Astróloga.
-Connor Shannon. -Burro.
Meu Deus!
TONY PAI DE CONNOR, ESCORPIÃO
-Connor. -Conseguem ver-me?
STACEY MÃE DE CONNOR, CARNEIRO
-Vejo os teus grandes músculos. -Caraças!
O que estão a fazer?
A magia da televisão.
Isto é tão estranho.
Ver os meus pais agora é extremamente surpreendente,
muito gratificante e decididamente o pequeno apoio de que eu precisava
nesta altura.
Os meus pais são cuidadores do meu tio,
logo, obviamente, não podiam estar aqui em pessoa.
Pessoal, esta é a Yana.
-Olá. -Olá.
-Estes são os meus pais. -Olá, Yana.
Como estás?
Seriam precisas três semanas para vos contar essa história.
Basicamente, eu tinha quatro mulheres que estavam comigo e só comigo
e tive de eliminar cada uma delas para chegar à...
Agora, a última é a Yana.
Isso deve ter sido tão estranho.
Nunca foste de malabarismo com raparigas.
-Foi muito. -É estranho para ti também, não é, Yana?
É de loucos, se pensarmos nisso,
mas ele tem tido respeito incrível por todos na casa
e tem sido um prazer conhecê-lo.
Yana, de onde és?
Neste momento, vivo em Nova Iorque.
-O que fazes? -Sou gerente de uma discoteca.
-Está bem. -Então, temos muita coisa em comum.
Claramente.
-És um rapaz do campo, não és, Connor? -Sim.
Achas que a distância será um problema?
No passado, foi sempre.
Parece que vai ter de haver muitos compromissos.
Tudo bem, sou boa a comprometer-me.
Então, como soubeste que a Yana era a tal?
Meu Deus! A sério, mãe? Vais tramar-me assim, porra!
Sim, mãe!
Desde o início que a Yana tem sido bizarra e estranha para mim
e, naturalmente, gravitei em direção a ela.
Ao longo deste processo, ela tem sido
um espaço muito seguro para mim e eu não podia
continuar a passar pela experiência sem ela.
Para.
Obrigado por salvares o nosso filho.
Ele tem sido maravilhoso.
Os pais do Connor são as pessoas mais queridas para se conhecer.
Foi tão bom perceber um pouco de onde veio,
quem o fez e como ele é.
Foi um prazer conhecê-los.
-Igualmente, Yana. -Igualmente.
-Adeus. -Adeus.
O pai do Connor, o Tony, é Escorpião.
Mas o ascendente em Touro do Tony deixa-me um pouco nervosa.
Apenas devido à praticidade e ele parece muito organizado
enquanto eu sou um pouco mais impulsiva.
Mas posso ver bem de onde o Connor o herdou,
se for esse o caso, porque ele pensa muito profundamente.
Estou ansiosa por conhecer a Yana.
Ela é fantástica e mal posso esperar que a conheçam também.
Seria outra relação à distância.
Não a tua preferida. Não a preferida de ninguém.
Não, e daí me ter debatido
em esquecer a cautela e dar esse salto de fé.
E, esta noite, tenho de tomar uma decisão
sobre se devo ou não pedir em casamento. Ou mandar-nos aos dois para casa.
Acho que é assustador
e que isto é de loucos, visto que acabámos de nos conhecer.
Nesse sentido, não gosto muito de arriscar
e não me quero precipitar
e tentar forçar algo que pode não funcionar.
É muito a considerar.
Não estou totalmente seguro
do que quero fazer, tipo...
Não podias ter criado uma experiência pior para ti, pessoalmente.
Sim. Tenho chorado muito.
Segue o teu coração.
-Obrigado, mãe. -Segue o teu coração.
O que quer que decidas, apoiamos-te.
Sim. Obrigado, pessoal.
Saber no fim que, escolha o que escolher,
eles me amam incondicionalmente.
É um grande alívio.
Mas, ao mesmo tempo, isto não me aproxima de uma decisão.
-Adoro-te, sinto a tua falta. -Também vos adoro. Adeus.
-Adeus. -Adeus, Connor.
Yana?
Olá!
-Yana. -Olá, querida. Como estás?
-Yana, estás tão linda! -Vê a minha camisola.
Estou muito animado...
ELENA - MÃE DE YANA, CAPRICÓRNIO MILANA - IRMÃ DE YANA, VIRGEM
...mas também nervoso ao reunir-me com a mãe e a irmã da Yana.
Ligar-me com a família da Yana vai ser crucial
em tomar a decisão se devo ou não pedir em casamento esta noite.
Meu Deus!
Olá.
A minha mãe não pôde estar aqui porque está em casa
a cuidar da minha irmã mais nova.
Mas é perturbador.
É a minha melhor amiga e gostava de a ter aqui a celebrar um dia tão especial.
Foi tão bom vê-las.
A minha mãe é a minha melhor amiga, anseio saber o que pensam do Connor.
Como estás, Milana? Ouvi falar tanto de ti.
Então, chamas-te Counter?
-Connor. -Connor.
Podes chamar-me Counter, se quiseres.
-Sabes que mais? -O quê?
-A Yana está apaixonada por ti, logo... -Sim?
Tu não sabes. Ela não disse nada!
Connor, de onde és?
Sou de todo o lado. Mas fui criado em Michigan.
Mas, agora, estou no Arizona.
Onde te vês daqui a cinco anos?
Essa é difícil.
Eu esperava ver-me em...
Montana era o objetivo final para mim.
Combater incêndios estruturais e esperava apenas plantar raízes lá
e tornar a minha família maior do que já é.
É estranho a Câmara Astróloga ter dito
que a mãe da Yana quer compromissos e coisas a longo prazo.
Logo, eu estava preparado para falar sobre isso.
Espera, Connor, relaxa. Pareces tão...
-Tenho estado... -Relaxa.
Não é fácil eu relaxar aqui. Exceto, às vezes, perto de ti.
Dois casais ficaram noivos,
um deles foi para casa mais cedo e somos o último casal que ainda tem
de decidir se estamos noivos ou não.
Snowball.
Ouviste isto?
...Snowball.
Ele não salta para decisões loucas nem nada,
daí ter sido mais lento para nós, porque ele presta atenção
a como se sente e se está a fazer a coisa certa.
Ouve, Connor.
Conheci o meu marido em junho
e, mal nos conhecemos, começou a pedir-me em casamento a partir do terceiro dia.
E seis meses depois, casámo-nos.
Já se passaram 30 anos, estamos juntos.
Então, tiveram sucesso ao avançar rapidamente.
Não tens de pensar, não precisas de: "Leva-me mais um dia, preciso de pensar.
-"Meu Deus, talvez eu não..." -Os teus pais vão odiar-me.
Os teus pais vão odiar-me.
Apenas vive a tua vida.
Sê livre.
-Meu Deus! Vou namorar a tua mãe. -Feliz.
Sei que a Yana adora o amor e o facto de os pais dela
se terem casado após seis meses e ainda estarem juntos,
obviamente, ela acredita que também podemos.
Mas não foi assim que os meus pais se juntaram
e não sei se eu estou
ou alguma vez estarei pronto para ser essa pessoa.
Mas o relógio não para e estou a ficar sem tempo para tomar esta decisão.
O que acontecer ou não,
quero que tu, Connor, venhas à nossa casa beber um bom copo e divertir-te.
Adorava conhecer-vos pessoalmente e espero que seja em breve.
Mas vou deixar-vos ter o vosso tempo.
Está bem.
Yana e Connor, estou muito feliz por vocês.
Obrigada.
Pronto.
Está bem.
Prazer em conhecê-la.
Prazer em conhecer-te.
Gosto dele.
Está bem.
Parece ser um bom homem.
Era isso que eu queria que vissem porque é o que ele me transmite.
Mas gostas dele?
Sim, é muito amável, muito querido, tipo...
Não posso dizer nada de mal sobre ele.
Estás feliz?
Está bem. Vamos apoiar-te.
Está bem. Adoro-vos muito.
Adoro-te.
Noel, o pai da Jazmin, o Fred, é Peixes, como tu.
Logo, encontrarás um espírito semelhante no teu futuro sogro.
Certo, é bom saber isso.
Tal como a filha,
a mãe da Jazmin, a Rhonda, é uma mulher única.
A Rhonda é Aquário.
Mas o ascendente em Virgem significa
que ela pode ter perguntas muito pessoais para te fazer.
Ela consegue perceber se estás a ser genuíno ou não.
Lembra-te de te manter fiel a ti mesmo.
Não é um problema.
A mãe da Jaz, sabendo que era Aquário
e que, aparentemente, podia perceber se eu mentia ou assim...
Não vou mentir, mas é uma daquelas situações, tipo:
"Estás a dizer a verdade?" E responderei: "Sim, estou."
A minha mãe sempre disse que eu devia estar com uma Virgem.
Ela interessa-se por astrologia.
Sinceramente, a minha mãe pode ficar desapontada por a Jaz não ser Virgem.
Felizmente, são ambas Gémeos e sei que as duas
provavelmente podiam ser quem quisessem, logo...
Estou certo de que a Jaz fará com que resulte.
Jazmin, prepara-te para conhecer uma gémea Gémeos.
A mãe do Noel, a Sissy, partilha o teu signo solar e as duas dar-se-ão bem.
Pode ser uma bela ligação de sogra.
Contudo, o signo ascendente da Sissy é o real e magnânimo Leão.
As mães com ascendente em Leão são protetoras
e ela irá querer sempre sentir-se uma parte importante da vida do Noel.
Saber que a mãe dele é Gémeos deixa-me um pouco à vontade
porque posso ser eu mesma, mas ela é muito protetora.
Só quero começar a construir essa confiança com ela
e sabendo que me pode confiar o filho.
Com licença.
Do que te estás a rir?
Vê quem chegou. Olá, mãe.
SISSY MÃE DE NOEL, GÉMEOS
-São parecidos. -Jazmin.
Eu disse-te que somos parecidos.
Estou tão animado por ver a minha família.
A minha mãe é uma mulher espantosa. Forte, poderosa, como a Jazmin.
A minha mãe e os meus irmãos são o meu mundo.
Ajudei a criar os meus irmãos mais novos. Era como uma figura paterna.
-Prazer. -É o meu irmão Kikky...
KIKKY IRMÃO, VIRGEM
-...o Yoni e a minha mãe. -Olá.
És muito bonita.
Obrigada. A Sissy também é.
Obrigada. Dás-me outro abraço?
É muito importante para mim dar-me bem com a mãe do Noel.
Os Gémeos conhecem os Gémeos.
Acho que nos vamos dar muito bem.
-É um prazer finalmente conhecer-vos. -Igualmente aqui.
É a nova namorada do Noel.
-Noiva, tecnicamente. -O quê?
-A sério? -Sim.
Quando aconteceu isso?
Recentemente.
Como aconteceu isso tão depressa?
Estás mesmo pronto para isso?
Pois sabes como ela vai reagir.
Sim, eu sei.
O quê?
-Como vou reagir? Porquê? -Eu já sei. O Kikky também sabe.
Não sei...
Mas depende do que vejo.
Acho que sim.
Deixem-me acalmar. Tens vinho ou assim
-porque isto é... -Isto é muito.
Isto é muito. Eles vão dar-te.
Eu estava um pouco nervoso porque, quando disse à minha mãe que estava noivo,
a reação dela foi exatamente o que achei que seria.
-De que signo és? -Sou Gémeos.
Não acredito.
Sim, sou.
Deveria ser Virgem.
Quero garantir que a minha mãe ama mesmo a Jazmin como eu.
A aprovação dela é muito importante para mim.
Sim, nós Gémeos somos mais do género de gostar de um brincalhão no íntimo.
Também sou uma criança grande, às vezes.
A mãe do Noel é literalmente muito querida.
E é Gémeos. Por isso, quando soube que eu era Gémeos, disse: "Oh!"
E eu disse: "Sim, estamos bem."
Ela disse: "Eu queria-o com uma Virgem."
Eu disse: "Sou da lua em Virgem." E ela disse: "Pronto. Está bem."
Eu disse: "Sim, sou ótima. É maravilhoso.
"Ele adora isto aqui. Não se preocupe."
Ela não estava a aceitar a parte do noivado.
Mas vamos ter de resolver isso.
MÃE DA JAZMIN, AQUÁRIO
-Onde está ela? -Mamã!
Senti tanto a tua falta.
-Não vou mentir. -É ele?
Tenho os meus pais tão junto ao coração que são literalmente um rei e uma rainha.
Não tenho dúvidas de que o vão adorar.
Como está? Sou o Noel.
Prazer em conhecer-te, Noel.
Acabámos de nos conhecer, daí estar um pouco nervoso
por conhecer os pais da Jazmin tão depressa. Esta vai ser
a nossa primeira impressão. Espero começar bem
e não dizer ou fazer nada estúpido que me envergonhe.
-Quantos anos tens? -Eu? Tenho 30.
Está bem. Tens filhos?
-Não. -Não, quem me dera.
Ela anseia crianças.
KRISTEN - IRMÃ, CARANGUEJO FRED - PAI, PEIXES
Vocês sabem que eles estão noivos?
Eu ia dizer isso. Ele pediu-me em casamento.
Meu Deus!
-E tu disseste? -Sim.
Fantástico.
Como te sentes?
Sinto-me bem. Estou feliz.
-Estás feliz? -Sim.
Está bem.
Não está chocada?
Não, ela mete-o para dentro, acredite.
Porque este é o menino da mamã.
Esta é a minha bebé.
Isto é de loucos. Quem é que realmente se casa assim?
Quem conhece assim os pais um do outro? Portanto, é muito.
É muito ao mesmo tempo e é louco.
Sinceramente, isto daria uma grande história um dia,
mas só se também o fizermos funcionar no mundo real.
Pessoal, devo levar-vos para estarem um tempo comigo.
Queres ir lá para fora comigo rapidamente?
-Sim. Vamos. -Está bem.
Já volto.
Quero garantir que a minha mãe ama mesmo a Jazmin como eu.
O que achas disso?
Porque te apaixonaste por ela?
-Porque ela é espantosa. -Estás apaixonado?
Sim, estou apaixonado por ela.
E quando disseram o primeiro "amo-te"?
Porquê?
-Quero fazer-te estas perguntas. -Mas esse noivado foi muito rápido.
-Mamã. -Sim, menina.
O que acham dele? Só com a interação que tiveram.
Ele é genuíno.
-Sim. -Sim.
FRED PAI DE JAZMIN, PEIXES
Sinto que é muito carinhoso, sabes?
E percebe-se que foi muito bem criado.
-Sim. -Acho que foi muito bem criado.
-O que achas? -Escolheste-o e estamos aqui sentados,
por isso, sei que ele é um bom pateta porque não estarias...
Raios, não.
Analisas tudo e dizes que está feito.
Saber que eles gostaram dele,
porque a minha mãe irá seguramente sorrir e depois dizer: "Menina, não."
Fiz...
Se ela não gostasse,
eu teria dito, azar, porque gosto dele.
Sabes que mais?
-Pareces feliz. -Pareces, sim.
Estás linda.
Estás radiante. Estou tão orgulhosa de ti.
Cresceste durante o tempo que estiveste aqui
e vejo que estás... simplesmente radiante.
E deixa-me tão orgulhosa de ser tua mãe.
-Sinceramente, ele ajudou-me muito. -Mas é dessa confiança que precisas.
Se vais dizer que amas alguém,
precisas de estabelecer essa confiança.
E acho que a capacidade
de obteres e entenderes
como ela vai funcionar no início é muito importante.
Olá.
-Olá. -Olá.
Desculpe, Fred,
-posso dar-lhe uma palavrinha? -Vamos a isso.
Deixa-me falar com ele.
-Adoro-te. -Adoro-te mais.
-Olá. -Olá. Como está?
Estou ótimo, irmão.
Eu queria chamar o pai da Jazmin à parte
para ter uma conversa cara a cara para me poder conhecer.
Vai entregar-me a filha,
logo, causar uma boa primeira impressão é muito importante.
-Criaram uma filha espantosa. -Obrigado.
É indiscutível que há muito poucas mulheres como ela.
Ao mesmo tempo, quero garantir que cuido dela.
Às vezes, ela luta para libertar os sentimentos,
mas comigo, abre-se sempre.
Se encontraste essa libertação e ela pode ser a Jaz, quem não a adora?
-Porra, totalmente! -Vá lá.
Então, é disso que se trata.
Ele é literalmente espantoso.
A coisa principal que lhe perguntei quando o conheci foi:
"Que relação tens com a tua mãe?"
Porque os meus pais incutiram em mim
que a forma como ele trata a mãe é como te vai tratar a ti.
E certifiquei-me de que ele tinha uma ótima relação consigo.
Ele sempre se certificou de que me sentia segura e salva.
-Genuinamente, equilibramo-nos. -Isso é ótimo.
Ele provou-me que conseguia lidar com todos os meus sentimentos.
Ele tem essa paciência.
Odeio que tenha tanta paciência, pois pode esperar uma eternidade.
Ouça, quando eu soube que era Gémeos, disse: "Ela vai entender.
"Ela vai entender."
Se amas a Jazmin, se tens potencial
para entender o quão complexa pode ser, então, vai correr tudo bem.
Não, iremos acolher-te como a filha que nunca tive.
Estou a tentar sê-lo. Posso ser todas as filhas que nunca teve.
Estou feliz.
Estou feliz que ela esteja feliz.
Bem-vindo a esta família, irmão.
-Obrigado. -Bem-vindo à família.
Sinceramente, significa tudo para mim ter a bênção do pai da Jazmin,
porque sei o quanto ela ama o pai e o quanto ele significa para ela.
Sinceramente, isto fá-lo muito mais real
e vou casar-me. Que loucura.
Começa a afetar-me um pouco mais.
Após as famílias se conhecerem, o meu amor pela Jazmin só cresceu.
Agora, saber que a família dela também gosta de mim,
já podemos prosseguir com isto e ver se realmente pode funcionar.
-Foi maravilhoso conhecer toda a gente. -Foi ótimo conhecê-lo.
Obrigado, filho. Posso dizer isso.
Posso abraçar-te?
Foi muito bom conhecer-te.
-O prazer foi meu. -Prazer.
Isto é algo que é louco.
Passei de solteiro, independente, do tipo de homem que faz o que quiser,
para: "Agora, vamos casar-nos."
Sinto que amo esta mulher, posso ser monógamo com ela.
Ainda bem que a minha mãe adorou a Jazmin.
Ainda bem que os pais dela me adoraram,
mas agora aumenta a pressão para que isto funcione.
A minha vida vai mesmo mudar. E está a assustar-me.
Não vou mentir.
Sinto que o Noel é muito genuíno.
Quando lhe olhei nos olhos, senti o calor de que ele é genuíno.
Estão satisfeitos e é uma boa escolha. É um bom casamento. Gosto disso.
Mesmo. Para mim, é sim.
Estou muito entusiasmada. Ela é perfeita.
Têm seguramente a minha bênção para o casamento.
Mal posso esperar para partilhar
todas estas experiências com o Noel e a família dele.
Desculpa, os meus pés, eles estão tão bem agora.
Aposto que sim.
Mas não, o teu pai é muito interessante.
Sobre o que falaram?
Ele disse que me aprovava.
Gostam mesmo de ti.
-Sim. -Estou animada.
Mas estou feliz por teres tratado disso.
Agora, sabíamos que ia correr tudo bem.
Mas, agora, é um pouco mais fácil quando entramos na vida quotidiana.
Conhecer a família um do outro foi um grande passo em frente
e um passo empolgante para mim.
Sinceramente, no passado, não fui o melhor parceiro,
mas pelo amor que tenho pela Jazmin, sinto que posso ser o meu melhor eu,
porque ela extrai isso de mim.
Que a Câmara Astróloga tenha razão
e isto seja o início de algo novo para mim.
-Estou feliz por ter sido um bom dia. -Eu também. Foi divertido.
-Pronto, vamos comer. -Sim, estou com fome.
Espero que os Elementos se possam cingir às mudanças que fizeram
e manter-se na rota cósmica que as estrelas estabeleceram para eles.
E, mais importante, não interferir no seu próprio caminho.
Hoje foi espantoso.
Só estou triste por não ter conhecido toda a gente.
Foi sem dúvida muito bom
ter toda a gente, conhecer e ver.
Foi assim tão bom conhecer toda a gente, reunir e ver?
DANIELLE IRMÃ DE YANA, LEÃO
-Como estás? Sou o Dimitry. -Connor.
-Muito prazer. -Muito prazer.
CUNHADO DA YANA, ESCORPIÃO
Sou a Danielle.
Muito prazer. Ouvi falar muito de ti.
Gostava de poder dizer o mesmo. Desculpa.
Meu Deus! Quando a minha irmã entrou, ainda estou a tremer, sinceramente.
Eu não podia ter pedido mais nada no mundo.
O que tem ocorrido?
A minha irmã é a minha melhor amiga, mãe, pai, tudo numa só.
É a minha protetora.
É o meu anjinho e tê-la aqui à minha frente
surpreendeu-me.
Entrar na base do nome da família, então, falei com a Milana pelo FaceTime,
parece-se com a tua mãe e age quase exatamente igual
pelo que concluí em dez a 15 minutos.
-Não é surpresa nenhuma. -Alinhas-te com a mãe.
E eu herdo o assustador e protetor lado das coisas do pai.
Pai assustador. Na verdade, foi que me disseram.
Acho que a minha única pergunta seria...
Porque não a Yana?
A vida é curta. É tudo o que vou dizer.
Céus! Os Orlova vêm em força com a seca de "A Vida É Curta", de certeza.
Começámos com 20 pessoas aqui.
Agora, temos dois casais noivos,
um casal que foi para casa cedo e...
-Nós. -E nós.
O jogo de espera.
Tiquetaque, entendi. Certo. Interessante.
O Connor é difícil de ler. Não me deixa muito animada
que ele esteja indeciso sobre tudo,
por isso, estou um pouco nervosa, porque a Yana parece gostar muito dele.
Foi ótimo conhecer-vos.
Vou deixar-vos pôr a conversa em dia.
Sem dúvida que ouço as opiniões da minha família
quando se trata dos meus significativos outros
e estou um pouco preocupado que, se a opinião da irmã sobre mim
não for muito boa, isso acabe por estragar as coisas
entre mim e a Yana.
Eu queria entrar aqui com as armas em chama, mas...
Ele também é muito calmo. Eu nem sequer pude...
-É muito calmo para o interrogar. -Eu sei. Nem o pude fazer
porque ele disse: "Sim." E eu: "Está bem."
Então, porque achas que não estás noiva?
Não me incomoda correr grandes riscos.
Se tivesse a mesma mentalidade para dizer: "Que se lixe"
e "Vamos lá" e tipo:
"Irei pôr-lhe um anel", eu diria: "Tudo bem."
Tudo o que quero para a Yana e o Connor é que estejam seguros um com o outro
e se sintam muito confortáveis um com o outro,
para que, se houver interferência,
saibam que há alguém a apoiá-los.
Logo, não estou certa se ele é o tal para a Yana.
Enfim, deixem-me tirar-vos daqui.
Mostra-nos a saída.
Vénus está agora a atravessar Juno, o asteroide do casamento do Connor.
Irá o Connor finalmente pedir a Yana em casamento?
Ou irá largar esta oportunidade de solidificar um compromisso vitalício?
Esta noite terminará em celebração ou o casal terá de sair
do complexo e seguir caminhos separados.
Desde o primeiro dia que tenho dúvidas quanto ao processo
e nunca pensei que estaria aqui.
Há muito a considerar e que se lixem as estrelas.
Não vou seguir conselhos astrológicos quanto aos sentimentos de alguém
de quem gosto e aos meus próprios.
Quero fazer o que for certo para mim e depois, no fim,
o que for certo para ela e que se lixem as consequências.
Espero poder fazer isso
e preciso de ver o terapeuta
e também de beber uns shots de tequila.
Bem-vinda.
Como estás?
Tu sabes.
-Eu sei. -Eu sei.
Pois, não, que dia louco.
E até mesmo ontem à noite, pensei em...
No que aconteceu desde o primeiro dia e depois,
obviamente, a tua mãe e a tua irmã a perguntarem: "Porquê a Yana?"
E...
Não importa o que acontece no final disto,
só quero que saibas que toda a experiência
não teria sido a mesma sem ti
e acho que eu não teria chegado tão longe
se não te tivesse chegado a conhecer ou tivesse conhecido.
Sei que tenho sido muito emotivo aqui, apoiaste-me sempre
e quero que saibas que me ofereceres esse espaço seguro,
para ir até ti e ser vulnerável contigo,
isso significou muito para mim e vi vezes sem conta
que és um raio de sol positivo,
quer estejas a agir como uma pessoa de sete ou de 97 anos.
Obrigada.
E queria que soubesses isso, todas estas coisas,
para que, não importa o que aconteça, tenho de te dizer
e quero que as sintas e...
Normalmente, sinto quando algo corre mal.
Acho que o Connor pode estar a ficar pensativo.
Digo: "Que porra se passa?"
Sim, eu...
Sei que foi um longo percurso, com altos e baixos,
dei muito trabalho e foi difícil lidar comigo,
visto que estive muito pensativo e confuso.
Independentemente do resultado, noivado ou ir para casa,
a Yana é incrível.
Sou sortudo só de a ter conhecido.
Mas estes podem ser os últimos momentos que passamos juntos no Complexo Cósmico.
Legendas: Ana Paula Moreira
Supervisão Criativa Hernâni Azenha