Sebelumnya di Cinta Kosmis...
-Siapa namamu? -Maria.
Jantungku berdebar.
Maria dan Chris R bertemu para orang tua untuk pertama kalinya.
-Dia suka olahraga? -Itu pertanyaan bagus.
Akankah mereka bisa bersatu,
walau berasal dari dua dunia berbeda?
Christopher mengencani banyak wanita.
Aku belajar untuk tak terlalu dekat.
Ibu Noel memberikan restu penuh kepada Jaz.
Kami akan menyambutmu sebagai putri.
Apakah ketakutan Noel atas komitmen akan menimbulkan masalah?
Sedikit wanita seperti dia.
Dia tangguh.
Tunggu.
Aku tak tahu pasti apa yang ingin kulakukan.
Berbeda dengan Elemen lainnya,
Elemen udara yang ragu-ragu, Connor, belum melamar Yana,
membuat masa depan mereka tak pasti.
Selanjutnya...
Tunanganku juga sangat borjuis.
Melamar pasangan astrologi mereka adalah langkah besar.
Namun, keputusan akhir ada di altar.
Apakah para Elemen siap membuat keputusan berkata "aku bersedia"?
Untuk impianmu jadi kenyataan!
-Selamanya! -Sayang!
Namun, sebelumnya, akankah mata Noel yang jelalatan membuatnya kabur?
Kini aku tersadar aku telah melamar
dan berkomitmen ke orang.
Namun, apa aku ingin bersama satu orang saja?
Sebelum Connor sempat berpikir mengatakan, "Aku bersedia,"
bisakah dia bertanya, "Maukah kau menikah denganku?"
Aku masih tak yakin apa harus melamar.
Ini adalah Cinta Kosmis.
Sebagai Gemini, sulit untuk fokus di momen, bukan sibuk berpikir.
Dia menghadapi keputusan terbesar di eksperimen ini.
Akankah dia percaya bintang-bintang dan melamar Yana,
atau mereka akan berpisah?
Apa pun yang terjadi di akhir ini,
aku hanya ingin kau tahu, seluruh pengalaman ini
tak akan sama tanpamu,
aku tak akan berhasil sejauh ini
jika tak bertemu denganmu dan mengenalmu.
Kadang aku mengambil risiko, tetapi biasanya
membuat frustrasi dan membebaniku.
Ini jelas membuat stres, ada banyak kecemasan.
Namun, Yana adalah orang luar biasa,
kulihat kecocokan kami bisa berhasil.
Aku tahu ini perjalanan panjang, dan aku sangat merepotkan
untuk dihadapi, mengingat aku banyak berpikir sendiri.
Caramu bersikap baik-baik saja dengan aku yang menunda,
harus melihat yang lain melalui proses mereka lebih cepat,
sama sekali tak mengusikmu,
kau tak bersikap negatif atau kesal,
itu hal lain yang menunjukkan banyak kepadaku.
Jadi...
Kurasa, Yana Popovna Orlova...
Astaga.
Maukah kau...
menikahiku?
Astaga! Ya, tentu saja.
Ya. Sungguh. Kemarilah.
-Ini sangat gila. -Aku tahu.
Apa?
-Baiklah, tangan kiri. Aku tahu. -Astaga! Apa?
Kemarilah.
Aku bangga kepadamu, Sayang.
Astaga.
Rasanya aku akan muntah.
Hari ini hari yang besar.
Kau mau sampanye?
Yana luar biasa, menakjubkan dalam banyak hal.
Yana lebih dari yang pantas kudapatkan.
Aku tak menyangka...
YANA AKUARIUS
...ini, menjadi tunangan Connor.
Kini kami bertunangan, entah bagaimana bisa, tetapi terjadi.
Kini ada cincin di jariku.
Jadi, aku sangat bahagia.
Terima kasih.
Tunggu.
Ya.
Selamat!
Kawan, selamat.
Aku sangat bangga.
Jadi istri!
Rasanya luar biasa bergabung dalam pasukan kecil ini.
Menyenangkan, cintanya bisa terasa,
semuanya turut bersemangat.
Bersulang!
Eksperimen kecilku hampir berakhir, dengan memercayai bintang-bintang,
tiga dari empat Elemen bertunangan.
Kini saatnya merayakan
berita menggembirakan ini dengan keluarga.
Namun, ingatlah, perjalanan masih belum berakhir.
Mereka akan menghadapi rintangan terbesar, berkata "aku bersedia" selamanya.
Kami suka di sini!
Rasanya seperti mimpi.
Seperti dalam film dan aku butuh orang mencubitku.
Boleh kucuri pengantin wanita?
Ya!
-Kami butuh satu lagi. -Ya! Lagi!
Baik. Keluarga, selamat datang.
Siapa mau dahulu?
Connor, terima kasih.
Connor? Baiklah.
Baiklah.
Jika pekan lalu ditanya apa mau belanja tuksedo...
aku pasti akan tertawa.
Aku sangat bangga dengan semua yang kuatasi secara emosional
dan mental untuk tiba di sini, berakhir dengan wanita luar biasa.
Bagus.
Aku melihatmu, Connor.
Siapa pria ini yang siap menikah?
Ibumu menelepon.
-Hai, Bu. -Kau sangat cantik.
Kakakku yang ikut berbelanja gaun pengantin
membuatku merasa memiliki semua dukungan di dunia.
Memang menyakitkan ibuku tak ada,
tetapi aku tak sabar pulang dan cerita semua.
Ya, Ibu menangis.
TEMPAT BERSEJARAH
Kira-kira mau warna apa?
Sesuatu yang mencolok.
Ada alasan dia disebut Chris Borjuis.
Untuk pernikahan normal, penting sekali
tampak bagus. Ini tak biasa.
Maria pasti menawan, aku harus selevel.
Tunanganku juga sangat borjuis.
Makanya kubilang butuh yang mencolok
karena dia akan kesal, gaun pengantinnya
pasti sangat menonjol.
SHY TEMAN KARIB MARIA
Kau melihatnya. Bagaimana dengan yang ini?
Mencoba gaun pengantinku, menatap ibuku dan melihat adikku menangis,
JOHANNY ADIK MARIA
aku tak pernah rasakan. Aku bahagia.
Kelebihan tuksedo adalah keren. Aku menikmatinya.
NOEL PISES
Terasa tak nyata.
Aku akan menikah.
Jujur, aku tak pernah segugup ini saat berbelanja.
Hei.
Baik.
SISSY IBU NOEL, GEMINI
COREY TEMAN KARIB NOEL
-Kau tampan. -Aku menyukainya.
Kalian siap?
RHONDA IBU JAZMIN, AKUARIUS
Ya Tuhan.
Biar kufoto.
Aku tak mau lihat cermin karena nanti nyata.
Saat seindah itu, aku takut akan kacau.
JOE AYAH TIRI JAZMIN
Sudah begitu lama aku menunggu hari ini.
Aku hanya berharap bagaimana perasaannya saat melihatku
adalah bagaimana perasaanku saat melihatnya.
-Kau cantik. -Luar biasa.
-Pesta bujangan! -Ya.
Baik.
Astaga. Ada cerutu, wiski, dan bourbon.
-Bawa sepatu untuk minum? -Berbahaya.
Beberapa hari lalu, tak bertunangan,
kini aku di pesta bujangan, berbelanja tuksedo, dan minum bourbon.
Wiski jelas membantu.
Rahasia pernikahan sukses?
Mau istri bahagia, hidup bahagia?
"Ya, Sayang."
Belajar berkata, "Ya, Sayang," dan semuanya aman.
Ya.
"Ya, Sayang" benar.
Menggemaskan!
Aku sangat senang berada di sini
dengan semua teman favoritku untuk pesta bujanganku.
Kaprikornus dalam diriku ingin merencanakan segalanya.
Namun, tak masalah, aku bisa santai. Aku ingin menari, minum.
Mari mulai pesta ini.
Terima kasih kepada semua di sini, bahkan yang lain.
Aku bisa lihat kebahagiaan mereka, betapa berartinya ini.
Kalau ingat beberapa minggu lalu,
semua yang kita lalui, yang kita pelajari,
semua yang kita pelajari dari calon suami,
bagaimana kita melihat mereka tumbuh
selama ini, luar biasa bisa di sini, berbagi momen ini dengan kalian,
seperti mimpi.
Ya, Maria, ini seperti mimpi.
Jadi, aku mau buat lebih seru.
Kosmos penuh dengan kejutan.
-Hai, Nona-nona. -Hai.
-Apa kabar malam ini? -Baik.
TERAPIS SEKS
-Kalian menikmati? -Ya.
Baik. Namaku Salayna.
Boleh aku bertanya kapan terakhir mengalami orgasme?
Astaga! Sabar dahulu.
-Ada yang bisa jawab? -Jangan tanya kepadaku.
Ibuku ada di sini.
Tolong jangan tanyakan itu sekarang.
Pokoknya dalam siklus bulan ini.
Kompatibilitas seksual bagian penting dari pernikahan,
dan zodiak bisa menunjukkan banyak.
Aku mengutus dua ahli terkait topik ini
untuk membimbing pasangan baru menuju pernikahan indah.
Aku mau mengobrol dengan kalian
soal beberapa hal seksi yang akan membantu membumbui pernikahan,
agar tetap hidup dan menarik.
Ada banyak barang untuk ditunjukkan, khusus untuk Kaprikornus.
Kaprikornus, kalian sering tertutup,
tetapi begitu mengenal pasangan, kalian bisa tampak gila,
menjadi liar.
Jadi, sangat penting...
Jangan dengarkan.
Terlepas dari pengalaman seksual...
TERAPIS SEKS
...banyak yang perlu dipelajari soal seks dengan wanita.
Mereka mengutusmu?
Hal pertama
yang dikeluhkan wanita di kantorku...
Tak ada orgasme.
-Benar. -Hei, Chris tahu.
TEMAN KARIB NOEL
Pengakuan bagus, Kawan.
Aku tahu karena bisa, mereka mengeluh orang lain tak bisa.
Baik.
Bukannya aku ahli segalanya di bidang seks.
Namun, menurutku Maria cukup puas, jadi...
-Chris, aku tahu kau Leo. -Astaga.
Apa artinya?
Artinya secara astrologi,
kau salah satu yang paling liar dan tabu secara seksual.
Betul. Aku tak bisa cerita soal aku dan ibunya di kamar.
Dia pasti mewarisinya.
Ditakdirkan bintang-bintang, bukan gen.
Noel, belajar apa tentang pasanganmu?
Gemini, Kawan.
Ayahnya di sini. Aku diam saja.
Yang ini besar. Kukeluarkan.
Bisa jawab apa ini?
Penis masuk ke situ, kurasa.
-Pompa payudara? -Untung ada yang tahu,
ini menarik lebih banyak darah ke penis,
membuatnya sedikit lebih tebal.
-Ada ukuran berbeda? -Ya.
Kau butuh lebih besar?
Jazmin, hentikan itu.
Stop! Keluarkan jarimu dari situ!
Cara kerjanya?
Baiklah, ini dia.
Apa ini? Menurutmu untuk apa?
-Untuk zakar. -Ya!
Nanti bergetar pada pasangan saat terpasang di zakar.
Ya.
Connor, kupikir kau takut mencium wanita.
Namun, kau bisa menjelaskan cincin penis.
Jangan mengadukanku.
Aku perhatikan bertahun-tahun
dan hanya karena aku tak bergerak cepat dalam eksperimen ini,
bukan berarti tak punya ilmu.
Menurut kalian, ini apa?
Sumpal bokong.
Kenapa sumpal bokong penting?
Kau bisa mengenai G-spot dari duburnya.
Aku tahu ini jawaban benar terbanyak yang pernah diberikan putraku...
soal topik bebas.
Aku sangat bangga.
Bangga sebagai ayah.
Di sinilah terjadinya.
Yang ini punya tiga kecepatan.
Aku suka!
Taruh di hidungku.
YANA AKUARIUS
Awalnya, Akuarius mencoba mengendalikan fantasi seksualnya,
tetapi begitu bersemangat, mereka akan sepenuh hati.
Ini enak.
Kecepatan yang bagus.
Tampaknya kau terbiasa dengan itu.
SAUDARI MARIA
Kau punya di rumah?
-Hei. -Hei.
Kau masih bersemangat?
Ya. Aku senang ada teman-temanku, menikmati sesi wanita bersama.
Dengan semua yang terjadi, apa kau merasakan hal tertentu
karena dia butuh waktu begitu lama?
Aku agak gugup. Pikirku, "Kenapa, ada apa?"
Aku tahu keputusan itu memakan waktu lebih lama daripada pasangan lain.
Aku paham itu terjadi.
Ya, untuk sesaat,
aku berpikir kenapa dia menunggu,
kenapa tak langsung saja?
Namun, kadang itulah yang dibutuhkan
orang teliti. Harus pikirkan semuanya,
ada banyak perasaan di balik itu, paham?
Dia memang butuh waktu dan itu tak masalah.
Kadang butuh waktu.
Jadi, apa membuatku gugup?
Tidak. Karena aku percaya cara dia mengambil keputusan.
Dengar, aku tahu kau akan tetap luar biasa,
terlepas dari hasilnya.
Namun...
aku percaya kau.
Aku kurang yakin dengan dia.
Kakakku sudah lihat semuanya dalam hubunganku di masa lalu.
Jadi, sudah pasti dia akan bertanya
dan mencoba menantangku
dalam hubunganku dengan Connor.
Connor denganku. Namun, walau Connor banyak berpikir
dan sering pusing sendiri,
kurasa kami telah mencapai tahap di mana dia nyaman
sehingga kalau merasa ini bukan langkah yang tepat
untuk dilanjutkan, aku pasti diberi tahu. Namun, aku merasa didukung
sehingga aku tak begitu cemas.
Kuhargai kekhawatiranmu,
-karena aku tahu kau kakak protektif... -Aku akan selalu khawatir.
...pelindungku.
-Kakak kecil. -Kakak kecil, ya.
Namun, aku bahagia. Aku tak sabar menunggumu
menghabiskan waktu dengan dia, mengenal dia.
Aku senang. Semoga dia baik.
-Aku selalu siap bertarung. -Diam!
Tak apa-apa. Tak ada perkelahian.
Tak apa-apa.
Jangan berani.
-Tidak. Aku sayang kau. -Sama.
-Mau minum sampanye lagi? -Sangat mau.
Waktunya sampanye.
Sampanye untuk derita.
Hari besar akhirnya tiba.
Para Elemen telah melalui banyak hal dalam perjalanan menemukan cinta.
Kini saatnya melihat apa mereka sudah cukup belajar
dalam perjalanan untuk memercayai bintang-bintang sekali lagi
untuk menuntun mereka ke altar demi merayakan Cinta Kosmis.
Aku akan menikah hari ini, astaga!
Hari ini hari pernikahanku, dan aku sangat gugup.
-Selamat pagi. -Apa kabar, Sobat?
COREY TEMAN KARIB NOEL, SKORPIO
Kawanku.
Aku memang takut berkomitmen ke satu orang selama hidupku.
Aku sungguh mau ini?
Banyak perasaan campur aduk yang tak pernah ada
muncul hari ini.
-Bagaimana perasaanmu? -Baik. Bersemangat.
Ini akan jadi hari indah.
-Tak ada keraguan? -Selalu ada sedikit.
-Apa perlu ditanya? -Aku akan jujur.
Tak kusangka hari ini terjadi.
Sebelumnya, aku kesulitan menjaga mata Pises-ku agar tak jelalatan.
Jika mau menciumku, bilang saja.
Aku tahu bisa.
Baik, silakan.
Namun, Jazmin percaya hubungan kami. Saat kebingungan,
Jazmin membantuku melaluinya
dan membantuku tetap fokus pada alasanku di sini dan hasratku.
Tak akan bohong.
Aku merasa agak aneh soal itu.
Namun, intinya aku merasa yakin dengan hubungan kita.
Aku menghormatimu karena berkomunikasi
dan memberitahuku kalian sempat menjalin momen.
Dari semuanya, kenapa tahu Jazmin jodohmu?
Awalnya memang sulit karena ada pasangan lain.
Jadi, aku mencoba tetap di luar zona nyaman.
Bicara dengan yang lain, mengenali semuanya.
Namun, Jazmin selalu terasa nyaman.
Aku sangat suka anime, pokoknya menonton TV.
-Aku suka anime. -Jangan bohong!
Rasanya aku bisa cerita apa pun kepadanya.
Bisa merasa aman dan tulus, pokoknya jadi diri sendiri.
Jangan biarkan istrimu menunggu. Ayo bersiap.
Baiklah. Ayo.
Bahkan dengan semua sifat hebat Jazmin,
masih ada rasa takut di benakku.
Aku cinta dia. Namun, juga cinta kebebasanku.
Ini seumur hidup, aku harus siap.
Hampir selesai.
-Baik. -Semua tampak bagus.
Aku senang kalian ada. Tak akan bisa tanpa kalian.
Tak masalah.
Kau tampan, tak mungkin Jazmin menolak.
-Ya. -Kita lihat.
Ketika kemari, aku merindukan rumah.
Saat bertemu Noel, jiwanya terasa akrab bagiku.
-Kau tak menduga aku? -Aku tak tahu ternyata kau.
Aku langsung betah.
Kami saling peduli, juga lainnya.
Jadi, jika kuberi kepadamu, kau beri kepadaku,
gelas kita tak kosong.
Dobel.
-Bagian itu. -Ya.
Itu saja.
Dia menyelamatkan aku.
Bernapaslah. Aku di sini.
Aku di sini. Tak apa-apa. Aku memegangmu.
Membantuku menaklukkan salah satu ketakutanku.
Aku senang kau mencoba, dan aku mendukungmu.
Aku selalu mendukungmu.
-Sungguh. Kau baik saja. -Aku tahu.
Kau aman. Jika kau perlu pelampiasan, arahkan kepadaku saja.
Ada suara di benakku,
"Kau belum lama mengenalnya."
Namun, jiwa dan rohku berkata kami sudah saling kenal seumur hidup.
Aku memanifestasikan.
Jadi, aku akan bersikap dewasa dan melangkah dengan berani,
aku tahu dia akan ada di sisiku.
Kau terlihat cantik.
Terima kasih.
Karena kini hari besar telah tiba, dan ujian terakhir kepercayaan
Elemen terhadap Bintang di depan mata,
aku akan bertemu masing-masing untuk terakhir kalinya sebelum menikah.
Apa mereka percaya bintang-bintang telah membimbing mereka menuju cinta abadi?
Atau mereka akan kehilangan kepercayaan pada momen terakhir di altar?
Selamat datang, Noel.
Dalam astrologi, hubunganmu punya bagan unik sendiri
yang berfungsi sebagai peta jalan untuk asmara.
Bagan kompositmu menunjukkan kekuatan gabungan
dan aspek-aspek menantang yang harus kau atasi.
BAGAN KOMPOSIT
Ini bukan pertama kalinya kau melihat bagan kompositmu.
Namun, hari ini kita fokus pada aspek pernikahan
dan keselarasan kau dan Jazmin untuk pernikahan sukses.
Bagan gabungan kalian menunjukkan rumah tangga stabil dan penuh kasih.
Dengan Jazmin, kau bisa menjadi versi lebih dinamis
dan luas dari dirimu.
Selamat datang, Jazmin.
Dalam astrologi, asteroid Juno mengatur pernikahan.
Milikmu ada di Libra,
menunjukkan kau akan sangat puas jika kemitraan kalian terasa seimbang,
romantis, dan harmonis.
Prioritaskan kelebihan ini dalam hubunganmu dengan Noel,
dan kau akan selalu bahagia.
Itu bagus.
Astrologi telah memandumu sejauh ini, tetapi sekarang terserah kau.
Hari ini kau harus membuat keputusan terbesar dalam hidupmu.
Di altar, kau akan memilih untuk mengatakan "aku bersedia"
dan mengeklaim Cinta Kosmis-mu. Atau katakan, "Tidak,"
dan nyatakan cinta ini tak ditakdirkan di bintangmu.
Ruang Astro berkata aku punya pilihan.
Sebagai Pises, aku suka semua pilihanku ada.
Aku mencintai Jazmin dan ingin dia dalam hidupku.
Namun, ada juga bagian diriku yang masih ingin bebas.
Semoga sukses.
Terima kasih.
SISSY IBU NOEL, GEMINI
Berjalan ke altar, rasanya sangat gugup
kalau boleh jujur, apa aku sungguh akan melakukan ini?
JOE AYAH TIRI JAZMIN
Aku bukannya ragu mencintai Jazmin. Keraguanku adalah
apa aku bisa menjadi pria yang layak dalam hubungan.
FRED AYAH JAZMIN, PISES
Melihatnya berjalan ke altar, dia benar-benar cantik.
Membuatku merasa lebih baik.
Namun, ini keputusan besar bagi kami berdua
dan aku ingin ini tepat bagi kami.
Keluarga dan teman terkasih,
selamat datang di upacara pernikahan Noel Derek Allen
dan Jazmin Alia Potts.
Hari ini, kita merayakan Cinta Kosmis.
Noel dan Jazmin,
kalian memasuki eksperimen ini dengan terbuka dan bersedia
untuk menyerahkan takdir romantis kepada bintang.
Jazmin, silakan ucapkan sumpahmu.
Beberapa tahun yang lalu,
aku ingat menulis apa yang kuinginkan.
Aku menginginkan stabilitas.
Aku menginginkan cinta dan seseorang yang mau bersabar denganku.
Kau segalanya yang kutuliskan.
Dan aku mencintaimu dengan tulus.
Aku bersyukur telah kemari dan bertemu denganmu
karena kau sungguh segalanya. Aku hanya ingin kau tahu
aku akan memilihmu tiap pagi
dan terus memilihmu tiap malam.
Syukurlah kau memilihku.
-Kau manis sekali. -Aku tahu.
-Bisa kucium dia? Boleh? -Belum.
Noel, silakan ucapkan sumpahmu.
Jujur, Jazmin, sejak pertama bertemu,
koneksi kita instan, kau seperti rumah bagiku.
Membuatku nyaman.
Membuatku aman di lingkungan baru.
Pada akhirnya, makin mengenalmu,
makin aku mulai jatuh cinta dan makin merasa dekat.
Saat kita melanjutkan ke langkah ini,
yang kuharapkan adalah kita mengambil langkah bersama,
terus bertumbuh bersama.
Kau segalanya yang kuinginkan,
dan lebih. Kau berikan hal yang tak kutahu aku mau.
Baik.
Kalian di sini hari ini untuk membuat keputusan akhir dalam perjalanan asmara.
Kini saatnya memutuskan apa kalian akan mengukuhkan Cinta Kosmis
dan menjadi suami istri,
atau memutuskan bahwa cinta ini tak ditakdirkan.
Tinggal satu pertanyaan tersisa.
-Jazmin Alia Potts? -Ya.
Kau menerima Noel Derek Allen sebagai pasangan dan suami?
Maukah kau mencintainya, menghiburnya,
menghormati dan merawatnya, dalam sakit dan sehat,
dalam kaya dan miskin, dalam senang maupun susah,
meninggalkan semua yang lain, selama sisa hidup kalian?
Selalu.
-Noel Derek Allen. -Ya.
-Kau menerima Jazmin Alia Potts... -Itu untukku.
Sebagai pasangan dan istrimu.
Maukah kau mencintainya, menghiburnya,
menghormati dan merawatnya, dalam sakit dan sehat, kaya dan miskin,
dalam senang maupun susah, meninggalkan semua yang lain,
selama sisa hidup kalian?
Aku bersedia.
Dengan cincin ini, aku menikahimu.
Aku menikahimu.
Noel Derek Allen dan Jazmin Alia Potts,
hari ini kalian menemukan Cinta Kosmis.
Silakan mencium pengantin wanita.
Kunyatakan kalian suami istri.
Menantuku.
Kami sudah menikah.
Pada awalnya, aku tak menduga sampai sini.
Tak kusangka bintang beri cinta, ternyata benar.
Aku bersama wanita cantik,
sungguh belahan jiwaku.
Terima kasih, Sayang.
Connor, Terima kasih atas...
Baik, ini dia. Mari mulai. Aku sangat siap untuk ini.
Ya. Aku sangat siap menikah.
Untukmu dan Connor, untuk mencari tahu dan bahagia bersama.
-Sangat gila. Bersulang. -Bersulang.
-Aku sayang kalian. -Sama.
Yana?
-Salam kenal. -Salam kenal, Yana.
Saat kemari, aku tak menyangka
ada seseorang yang cocok sempurna untukku.
Apa kabar?
-Sudah kuduga pasti kau. -Kejutan.
Kau sangat tampan.
Sejak hari pertama, aku mencoba tetap terbuka terhadap pengalaman ini
dan ini memaksaku untuk menyerah
dan membuka diri sebanyak mungkin.
Lebih dari yang kuduga atau mau.
Kurasa orang berzodiak udara saling memahami. Langsung sejak awal.
Walau jarang bicara, tak menyelami hal-hal lebih dalam,
aku merasa bisa melihatmu dan tahu apa isi benakmu
karena aku juga memikirkan hal sama.
Bertemu Connor dan mengembangkan hubungan kami,
aku harus menurunkan kewaspadaan dan berkata, "Kau harus ambil risiko."
Maukah kau...
-menikahiku? -Astaga, tentu saja.
Semua ini menuntun kami ke momen ini.
Pertumbuhan diriku ini sangat spektakuler
bagi seseorang yang sangat kusayangi.
Membuatku mengenang dan berpikir inilah yang kutunggu,
yang kuinginkan. Tak ada yang lebih baik.
Ini hari pernikahanku.
Secara emosional, banyak hal berkecamuk di benakku.
Penting sekali bagiku ambil waktu sejenak untuk diriku dan menenangkan diri,
agar aku terkendali dan tak merasa kacau
saat melihatnya berjalan ke altar.
Bagiku, Yana terasa aman.
Di tempat ini, di mana ada banyak stres, tekanan, dan kecemasan,
aku tahu tampaknya tidak,
tetapi dia selalu tempat tujuanku untuk melepaskan ketegangan.
Apa yang kusukai dari Yana? Sifat optimisnya,
kesabarannya, kemampuannya melihat kebaikan tiap orang.
Aku jatuh cinta kepadanya,
tetapi sebagian diriku ingin lari.
Bukannya aku akan lakukan, tetapi mungkin terlintas di benakku.
Selamat datang, Connor.
Sebagai Gemini, kau sudah tahu
meskipun bijaksana memikirkan semua pro dan kontra situasi ini,
tak ada keputusan sempurna dalam hidup.
Kalian tak hanya zodiak udara, empat planet Yana
berada di bagian baganmu yang mengatur rumah dan fondasi,
menunjukkan bahwa dia sudah terasa seperti keluarga
dan secara alami akan menjadi bagian keluargamu.
Selamat datang.
Kau telah menemukan pasangan sempurna pada Connor.
Matahari naik kalian sama-sama di zodiak udara.
Ini memberi kalian keinginan sama untuk memiliki petualangan nomaden
sambil juga menanamkan akar.
Hari ini, kau harus membuat keputusan terbesar dalam hidupmu.
Di altar, kau akan memilih berkata "aku bersedia"
dan mengeklaim Cinta Kosmis-mu, atau mengatakan "tidak"
dan menyatakan cinta ini tak ditakdirkan oleh bintangmu.
Semoga sukses.
Terima kasih.
Dua hari yang lalu, aku mencapai keputusan
untuk melamar Yana, dan kini akan menikah.
TURNER TEMAN KARIB CONNOR
Sebagai Gemini, ada dua sisi diriku, satu yang emosional
dan satu yang logis. Bagian emosional siap melakukan ini,
bagian logis berkata, "Tak masuk akal.
"Kita harus kabur."
Ini pertama kalinya bagiku. Kanan atau kiri?
-Di sini. -Sudah kuduga.
Aku tahu Yana pilihanku tiap kali aku mulai
kehilangan kendali atas emosiku, dialah yang bisa
membawa kembali, menenangkanku.
Tak ada pengantin lebih cantik.
Luar biasa cantik.
Selamat datang di upacara pernikahan Connor McCoy Shannon dan Yana Orlova.
Silakan ucapkan sumpah kalian.
Wanita dahulu.
Aku berjanji untuk selalu menjaga hatimu tetap aman.
Aku akan selalu menghargai semua yang kau katakan,
dan aku tak sabar melihat masa depan kita.
Connor, silakan ucapkan sumpahmu.
-Sulit untuk menyainginya. -Tidak sama sekali.
Aku tak percaya ini baru beberapa minggu singkat,
rasanya mengenalmu sejak lama.
Aku berjanji akan melindungimu,
menawarkan kenyamanan dan keamanan yang sama.
TURNER TEMAN KARIB CONNOR, KANSER
Apa pun yang terjadi, aku selalu mencintaimu.
Connor dan Yana,
kini saatnya memutuskan apa kalian akan mengukuhkan Cinta Kosmis ini
dan menjadi suami istri,
atau memutuskan cinta ini tak ditakdirkan oleh bintang.
Yana Orlova, kau menerima Connor McCoy Shannon
sebagai pasangan dan suami?
Mencintainya, menghiburnya, menghormati dan merawatnya, dalam sakit dan sehat,
dalam kaya dan miskin, dalam senang maupun susah,
meninggalkan semua yang lain, selama sisa hidup kalian?
Aku bersedia.
Connor McCoy Shannon, kau menerima Yana Orlova sebagai pasangan dan istri?
Mencintainya, menghiburnya, menghormati dan merawatnya, dalam sakit dan sehat,
kaya dan miskin, senang maupun susah, meninggalkan semua yang lain,
selama sisa hidup kalian?
Tak apa.
Aku bersedia.
Connor, tolong ulangi setelah aku,
"Dengan cincin ini, aku menikahimu."
Dengan cincin ini, aku menikahimu.
Yana, ulangi setelah aku.
"Connor, dengan cincin ini, aku menikahimu."
Dengan cincin ini, aku menikahimu.
Connor McCoy Shannon dan Yana Orlova,
kunyatakan kalian sebagai suami istri.
Berhasil. Kami menikah.
Aku akan pergi dari sini.
Hari ini hari pernikahanku.
Aku bersemangat.
MARIA IBU MARIA, LEO
Aku hanya ingin kau mendapatkan kisah cinta yang epik,
sudah dimulai dan aku senang ada di sini, melihatnya bersama keluargamu.
-Aku menyayangimu. -Aku juga. Bersulang.
-Bersulang. -Bersulang.
Sebagai istri.
Awalnya, aku ingin berkata perjalanan ini sangat menakutkan.
Aku tak begitu mengerti
soal bintang-bintang dan astrologi. Aku mendapat empat pasangan.
Aku merasa mematahkan hati.
Aku bersyukur memilikimu sebagai pasanganku
karena kau menjadi tempat aman bagiku.
Aku merasa sama.
Kemarilah.
Saat datang, kupikir aku tahu persis mauku,
bagaimana dan siapa. Lalu akhirnya aku membuat koneksi
yang mengubah segalanya bagiku.
Aku bersemangat...
melihat arah ini.
Karena kita terhubung pada tingkat emosional mendalam.
Akhirnya aku mendapatkan kebahagiaanku.
Rasanya luar biasa.
Rasanya aku menunggu seumur hidup untuk merasakan ini.
Aku ingin bisa menjadi diri sendiri, dan aku bisa begitu bersamanya.
Makanya seperti mimpi.
Tak kusangka akan berada di posisi ini,
menulis dalam beberapa jam, tetapi banyak ucapan.
Pertama melihatmu, gaun kuning, kau menerangi duniaku.
Suatu kehormatan bagiku dan keluargaku, melihatku di sini.
Aku tahu mereka bangga.
Ini momen besar bagi budayaku,
bagiku, dan semua orang dari tempat asalku.
Mau lihat tuksedo Chris.
Aku tahu dia berlebihan sepertiku, sama borjuisnya.
Jadi pasti reaksiku, "Astaga!"
Astaga.
Sebelum kemari, kutanya ke diriku apa aku siap untuk pengalaman ini?
Aku kemari dengan rasa waspada,
tak menunjukkan perasaanku sejak awal,
tampaknya, secara astrologi, itulah aku.
Aku sudah punya firasat.
Setelah tahu pasanganku Maria,
aku langsung tancap gas.
Kurasa masa depan penuh kejutan.
Butuh banyak kerja sama.
Tak bisa mundur lagi, pasangan sempurna lainnya
tak bisa tetap mengejar.
Kita harus menang.
Ikatanku dan Maria bertumbuh begitu cepat
sampai awalnya diremehkan pada tahap awal,
meskipun aku ingin Maria memutuskan tak mengeliminasiku.
Di sisi lain, aku ingin dia sadar sendiri
kenapa dia mengeliminasi yang lain.
Dia pasanganku.
Aku harus apa? Aku sudah panik.
Aku panik.
Pertanyaanku, "Kenapa ini mengganggumu?"
Karena pernah punya koneksi dengan dia
dan kini ada peluang melanjutkan itu?
Itu sebabnya kau gusar.
Aku bertumbuh.
Seharusnya aku pasang senyum palsu
dan mengikutinya saja, bukan menimbulkan keributan.
Kau punya perasaan.
Aku tak bisa menyalahkanmu
karena tak mampu seruangan dengan pria lain jika kau menyukaiku.
Aku banyak menangis.
Tak mungkin kita bisa tanpa satu sama lain.
Aku tahu.
Kau sungguh menemukan cinta dalam hidupmu.
Kemari. Sungguh.
Aku tak akan di sini, mengenakan ini...
berpakaian tuksedo, menikah, jika astrologi tak menuntunku.
Selamat datang, Maria.
Hari ini hari sangat spesial.
Terakhir kali kau akan berada di Ruang Astro.
Aku akan sangat merindukanmu, Ruang Astro.
Maria, kau telah menemukan pasangan sempurna dalam diri Chris.
Kalian berbagi koneksi astrologi khusus
dengan Matahari kompositmu di Libra, tanda pernikahan dan harmoni.
Kau istri dan pasangan hidup yang sempurna untuknya.
Beri tahu mereka, Ruang Astro, aku orangnya.
Selamat datang, Chris.
Enam planet Maria menempati bagian pernikahan dari baganmu,
kau secara alami melihatnya sebagai istri dan pasangan.
Tanda bulan Maria, yang mengungkapkan tipe orang
yang dia anggap belahan jiwa, ada di Leo, mataharimu.
Kalian mungkin berbeda bak siang dan malam dalam hal tertentu,
tetapi di balik itu, kalian memang ditakdirkan.
Terima kasih...
karena membantuku terbuka.
Semoga sukses.
Astrologi telah membimbingmu sejauh ini, Maria.
Namun, sekarang terserah kau.
Di altar, kau akan memilih untuk mengatakan "aku bersedia"
dan mengeklaim Cinta Kosmis-mu,
atau berkata "tidak" dan menyatakan cinta ini tak ditakdirkan bintang-bintang.
Semoga sukses, Maria.
Terima kasih, Ruang Astro. Aku akan merindukanmu.
Maria dan aku telah melalui perjalanan ini bersama.
Meski aku tak menemukan Cinta Kosmis-ku, aku bersemangat merayakan dia.
Aku mau menciummu, tetapi kurasa tak boleh.
-Kau tampak cantik. -Terima kasih.
Aku sangat gugup.
-Kenapa? -Aku tak tahu.
Kau tampak sangat tampan.
Kau boleh menangis, Maria.
Kau bisa menangis.
Silakan duduk.
Keluarga dan teman terkasih,
selamat datang di upacara pernikahan Maria Mercedes Rodrigues
dan Christopher Louis Ragusa.
Hari ini, kami berharap bisa merayakan Cinta Kosmis.
Maria dan Chris,
kalian memasuki eksperimen ini, terbuka dan bersedia,
untuk menyerahkan takdir asmara kepada bintang-bintang.
Sebagai Kaprikornus, Maria, dan Leo, Chris,
kalian berbagi kekaguman dalam pencarian terbaik dalam hidup.
Maria, silakan ucapkan sumpahmu.
Tunggu.
Ini tak adil.
"Memasuki pengalaman ini, kupikir aku tahu yang kucari.
"Lalu aku bertemu kau.
"Orang berbeda, tetapi begitu memahamiku,
"kau buat aku lebih baik.
"Terima kasih telah mencintaiku, bahkan saat lancang.
"Aku tak sabar menunggu masa depan kita,
"anak-anak kita pasti paling keren.
LOUIS - AYAH CHRISTINE - IBU
"Tak bisa kubayangkan memasuki
"perjalanan baru hidupku dengan orang lain.
"Merupakan suatu berkah untuk menjadi istrimu."
Chris, silakan ucapkan sumpahmu.
Kau penyair. Pasti bisa.
Aku janji jadi temanmu.
Lewat suka dan duka, aku berjanji selalu ada untukmu, setia, dan peduli.
Aku berjanji, apa pun tantanganmu, aku ada untukmu.
Saat menangis, pakailah bahuku.
Jangan menangis, kau akan membuatku menangis.
Kau akan selalu menjadi ratuku.
Astaga. Indah sekali.
Christopher Louis Ragusa,
kau menerima Maria Mercedes Rodrigues
sebagai pasangan dan istrimu, dalam sakit dan sehat,
kaya dan miskin, susah maupun senang, meninggalkan semua yang lain,
selama sisa hidup kalian?
Aku bersedia.
Maria Mercedes Rodrigues,
kau menerima Christopher Louis Ragusa sebagai pasangan dan suamimu,
dalam sakit dan sehat, kaya dan miskin,
dalam senang dan susah, meninggalkan semua yang lain, selama sisa hidup kalian?
Aku bersedia.
Kini pasangan akan memberikan cincin kepada satu sama lain.
Maria, dengan cincin ini, aku menikahimu.
Dengan cincin ini, aku menikahimu.
Dia seorang suami.
Bantu aku.
Maria Mercedes Rodrigues dan Christopher Louis Ragusa,
hari ini kalian menemukan Cinta Kosmis.
Silakan cium pengantin wanita.
Cinta sungguh tertulis di bintang-bintang.
Maria, Connor, dan Noel
membiarkan astrologi menemukan pasangan luar biasa dan cocok sempurna.
Ini lompatan keyakinan yang besar, tetapi mereka percayakan cinta ke takdir.
Ya.
Tali berkata di awal,
astrologi lebih merupakan panduan. Aku bisa lihat panduannya untukku.
Aku merasa berbeda.
Aku bangga karena tak tenggelam dalam pikiran.
Aku selalu ambil risiko dengan tubuhku.
Dalam ekperimen ini, aku ambil risiko dengan hatiku.
-Aku akan minum untuk itu. -Aku mencintaimu.
bahagia selamanya
Aku memercayai Ruang Astro.
CINTA
Aku menemukan Cinta Kosmis-ku.
-Bersulang. -Bersulang.
Aku merasa menemukan peluang cinta kedua,
aku tak akan rusak yang ini.
Bintang memang menyatukan kami,
kini giliranku menjadi pria layak bagi Jazmin.
Dia berharga.
Tiap orang perlu Ruang Astro di rumah
untuk memastikan di jalur benar.
-Kita mau apa? -Ada empat. Bisa simpan satu.
Ya, kami akan cari solusinya.
Kami ahli dalam itu.
Kini aku lebih percaya astrologi daripada saat baru datang.
Lewat bintang, kutemukan belahan jiwaku.
Jika butuh lebih banyak bukti, yakin saja,
atau setidaknya coba sampai berhasil.
Kau dapat potongan besar.
Ada yang mau?
Kini aku sangat percaya astrologi karena
memungkinkanku membuka hati dan pikiran, saat kita meyakini sesuatu,
maka akan terwujud.
Maria yang datang bukanlah Maria hari ini.
Tak peduli berapa tahun berlalu, aku akan selalu ingat pengalaman ini.
Kami menikah.
Perjalanan menuju cinta sejati tak pernah mudah.
Namun, terkadang hanya butuh sedikit kepercayaan kepada bintang.
Maria menemukan pria Leo,
yang memungkinkan dia berkembang sebagai pasangan, tak selalu memimpin.
Connor menemukan wanita Akuarius, yang menginspirasinya mencoba petualangan.
Noel menemukan wanita Gemini yang membuatnya rendah hati, berkembang.
Jika kau butuh bantuan menemukan jalanmu, biarkan Ruang Astro menjadi pemandumu.
Kau tak tahu,
Cinta Kosmis-mu mungkin tertulis di bintang-bintang.
Terjemahan subtitle oleh Lady Helen
Supervisor Kreasi Christa Sihombing