Estación de policía, buenas noches.
Quiero hablar con un policía.
Soy policía.
¿Tú eres policía?
¿No deberías estar en casa con tu familia?
¿Quién habla?
Me llaman...
el Encuerador.
Qué pinche susto, Herrera.
¿Lo que sea no puede esperar a mañana?
Encontramos otra víctima.
Alma Álvarez.
La intentaron estrangular.
Está viva.
Pero creemos que fue el Encuerador.
¿Por qué la dejaron sola?
No estoy sola.
No hablo de ti.
Estoy hablando de Alma Álvarez.
En fin, ese asunto ya quedó resuelto.
¿Qué le hiciste?
Me tratan como si fuera un matón de cuarta.
No me ven. Simplemente no me toman en serio.
¿Creen que solo porque agarraron a un pobre baboso
y lo llamaron como yo voy a dejar de matar?
Dime, por favor, ¿qué le hiciste?
Le hice lo que hago.
Y lo que voy a seguir haciendo hasta que me tomen en serio.
Nosotros arrestamos a Margarito Flores.
Y habían evidencias.
Al parecer nos equivocamos.
¿"Nos", pendejo? ¿"Nos"?
Pensábamos que se podía tratar de un imitador,
pero hay información suficiente para creer que es...
A ver, Herrera.
¿Usted me está diciendo que yo salí como un pendejo
en una rueda de prensa mintiéndole a todo México?
¿Es eso?
Hospital Juárez, buenas noches.
Escúcheme bien, por favor.
En la habitación 503 hay una paciente que está en peligro.
Vayan a revisar.
Hágame caso, por favor. Revisen.
¿Estás ahí? ¡No me dejes hablando solo, hija de la chingada!
Sí, aquí estoy, perdón.
Perdón.
No me gusta levantar la voz.
Te pregunté si de verdad creen que Tito Flores sería capaz de hacer esto.
Tito Flores confesó.
Y dime algo. ¿Cómo le sacaron esa confesión?
¿A golpes?
No, jefe.
Cuando Margarito Flores vio las fotos, su reacción indicaba que era el asesino.
Además...,
él firmó su confesión de manera voluntaria.
Van a haber más muertes, cabrón.
Pero ese no es el único problema.
Hay un periodista de La Independencia.
Tiene más información de la que debería.
En cualquier momento va a publicar algo,
y yo necesito que me deje investigar tranquilamente.
Necesito que encuentres al Encuerador, cabrón.
Todo está ahí, a simple vista,
pero ustedes nomás no ven lo que quieren ver.
- ¿Qué es lo que no queremos ver? - No.
Yo no voy a hacer su trabajo.
Ustedes hacen su trabajo y yo, el mío.
Sin mezclar las cosas.
Yo sé que Tito Flores no pudo haber matado a esas mujeres.
¿Por qué?
Porque no era... meticuloso.
No era observador.
El Encuerador sí.
Gracias.
Yo soy el único que las ve.
¿Por eso fuiste al funeral de Paola?
¿Oficial? ¿Oficial?
¿Sí?
Nuestro equipo médico intentó reanimarla.
La paciente Alma Álvarez falleció.
Probablemente era un tarado tratando de llamar la atención.
Sabía el nombre de Alma Álvarez.
Te dije que te mantuvieras alejada del caso.
Sí, y también me dijo que contestara los teléfonos, y eso hice.
Quedando mal con mi esposo y con mis hijos.
Estaba obedeciendo sus órdenes contestando los teléfonos
cuando ese hombre llamó, así que no me venga a decir...
Te dije que contestaras los teléfonos,
pero no te dije que le creyeras al primer cabrón que llamara.
- ¿Todo bien en casa? - Pero ¿eso a usted que le importa?
¿A mí qué me va a importar? Si la histérica eres tú.
¿Cómo más voy a estar?
Acabo de hablar con un hombre que me dijo que era el Encuerador
y que mató a Alma.
Y cuando llamo al hospital, me dicen que, efectivamente, acaba de morir.
Mira, déjame investigar, pero mantente alejada.
Si alguien se entera, esto se acabó. ¿Eso es lo que quieres?
Yo sé lo que es esa fuerza que te jala a creer lo que es verdad, pero...
Y no puedo creer que soy yo el que está diciendo esto, pero...
las reglas existen por algo.
Ahora, como tu jefe, te ordeno que descanses.
Toma.
¿Esto qué?
Pues para que puedas afrontar lo que sea que está pasando en casa.
¿Estuvo buena la fiesta?
No, no estuvo buena.
Entonces, sí fuiste.
Sí, claro.
Yo también. Y no te vi.
Estuve poco tiempo.
Entonces, ¿adónde fuiste?
¿Cómo, adónde fui?
Son casi las tres y media de la mañana.
¿Adónde fuiste?
Estuve en el club, con unos clientes.
¿Por qué?
Por nada.
María, te estoy diciendo la verdad.
Está bien. Cierra la puerta.
Ya me había hecho la idea de que este año se habían ido con la competencia.
Feliz cumpleaños, mija.
Muchas gracias, don Isma.
¿Cómo lo vas a festejar?
Pues como siempre: en la casa con mis papás y mis hermanos.
Este año te tengo algo especial.
- ¿Sí? - Sí.
Pastel de durazno.
El médico de guardia me dijo que había muerto en la madrugada.
- Paro respiratorio. - Paro respiratorio.
¿Y cómo chingados pasó eso si estaba en un hospital?
¿Y yo qué voy a saber?
Tenía un tumor en el cuello. Tal vez se ahogó.
No.
La habían operado y la habrían librado.
¿Sabemos algo de los familiares?
Son de fuera.
- Aún no hemos hablado con ellos. - No hablen con ellos.
No los contacten.
Nada de esto a nadie. ¿Entendido?
No había nadie en la estación. Estaba sola.
Con razón traes esa cara.
No dormí bien.
Pues vamos a tener que hacer algo,
porque si la policía no reabre la investigación,
el Encuerador va a seguir matando.
Hablé con Romandía y me dijo que nos iba a ayudar.
Aguas con Romandía.
Que sea nuestro comandante no significa que sea uno de nosotros.
¿Habláis alemán?
¿Dónde está entrada... museo?
- ¿Dónde está "la" entrada... - ¿Dónde está la entrada...?
- ...del museo? Así se dice. - Del museo. Gracias. Gracias.
Yo sé dónde está. La acompaño.
Entonces, ¿qué sabemos?
Sabemos que maneja un coche con techo blanco.
Ah, no, bueno. ¿Sí saben cuántos coches con techo blanco existen en esta ciudad?
No tenemos ni las placas. No tenemos acceso a investigación.
Entonces pa saber cuál es él...
Hay una manera.
¿Cuál manera?
Nuestro trabajo consiste principalmente en archivar.
Así que nadie se opondría si solicitamos algunos archivos.
De ahí podemos hacer una limpieza de datos,
filtrar por año de producción, delegación de registro
y ahí cruzarlos con antecedentes penales, sexo, edad...
Eso va a llevar muchísimo tiempo.
Bueno, es una idea. ¿Qué sugieres?
Creo que todos sabemos
que la única manera de presionar a la policía en este país es con prensa.
Entonces, ¿vas a volver a ver a Lucas?
¿Puedes no verme así?
- ¿No que él no quería verte ya a ti? - ¿Qué tal que yo no quiero verlo a él?
Además, esto no se trata de Lucas y de mí.
- ¿Y qué vas a decirles? - La verdad.
Que la policía escondió la muerte de Alma.
No te consta. Tú no eres doctora.
Y lo único que vas a lograr es dejar mal parada a la policía.
No, de eso la policía se encarga solita.
- ¿Jefe? - Pásale, Lucas.
Siéntate, Lucas.
Lucas, Emilio Escobedo me llamó.
Me pide que aguantemos tu artículo unos días.
No, la gente tiene que saber que el Encuerador está allá fuera.
Sí, Lucas. Lucas...
- No, es que ya llevamos... - Lucas, por favor.
Debemos dejarlos trabajar.
Antes de que te agüites, te tengo una nota relevante.
Ahora que está de moda que todo el mundo hable de asesinos...
Goyo Cadenas va a publicar próximamente un libro desde la cárcel.
¿Quién es el Goyo Cadenas?
Ya te habías tardado.
No, pos, viene en cuanto pude.
No creas que eres mi único amigo aquí.
Esa ni tú te la crees.
Oye, te ves bien, ¿eh?
Y tú te ves de la chingada.
Parece que traes un trapo en la cabeza.
¿Y ese bigotito?
Pareces un bulldog. Me cae...
Ora...
¿Tú crees que una mujer va a voltear a verte con esa pinta?
Bueno, ya. No vine a hablar de eso.
Bueno, pues olvídalo.
No te voy a decir nada.
No sabes ni de qué caso te quiero hablar.
De lo que quieras.
Ya no eres detective.
Alma Álvarez.
La forma en que murió.
¿No te recuerda a las otras víctimas del Encuerador?
No. Porque Alma Álvarez murió de hipoxia.
Hablo de cuando la encontraron.
Mira, no debería decirte esto, pero...
anoche el Encuerador llamó a la estación.
¿De qué hablas?
No te hagas pendejo, Uriel. Te conozco.
¿Me estás diciendo que estás absolutamente seguro de que el Encuerador está muerto?
Yo tampoco.
Nombre sin conocer.
Pilar Valdez.
Arantza Ruiz.
Lucía Martínez.
Nora Menéndez.
Paola Machado.
Alma.
- Buenas tardes. - A ver, damita, con permiso.
Ronald, no dejes esas cosas ahí, por favor.
Sí, sí, sí. Ahorita vengo, ¿sí?
- Buenas tardes. - Buenas tardes.
- ¿Cómo está? - Bien, gracias.
¿Sabe? Mi jefe vino anoche y olvidó su abrigo.
- Nadie dejó nada anoche. - ¿Podría revisar?
¿Sabe? Él es muy despistado y tal vez se confundió de lugar.
Pero es socio de aquí, de este club.
Se llama Alejandro de la Torre.
No puedo darle esa información, disculpe.
Tal vez podría revisar el libro de registros.
A lo mejor ahí encontramos su nombre y ya con eso...
Buenas tardes, señorita.
- Buenas tardes. - Hasta luego.
¡Ronaldo! ¡Ronaldo!
Te dije que quitaras eso desde hace rato. Por eso te lo dije, Ronaldo.
Ahora tú vas a hablar con el administrador, Ronaldo.
- Pues sí. - ¿Es posible?
Hola. ¿Hay alguien ahí?
¿Hiciste todo esto tú sola en dos horas?
Una hora y 54.
¿Qué tienes ahí?
¿El testamento de mamá donde dice que te deja todo a ti?
No es nada. ¿Qué pasó?
Está bien. Cada quien sus secretos.
Algo que sí es importante
es que Ángeles ya encontró un nombre entre los dueños de los coches.
Vamos con Romandía.
¿Por qué con Romandía? ¿Por qué con él?
Porque es el único que puede hablar con Gerardo.
Además, está de nuestro lado.
Romandía tiene un lado: el suyo.
Puso su renuncia en la mesa por nosotras.
¿En serio crees eso?
Él sabe perfecto que si nos quedamos sin chamba, él también.
Nadie lo quiere aquí.
Justo por eso confío en él.
No sé qué tanto peso le puedo poner a los hombres en los que tú confías.
¡Voy!
- ¿Me abres? - Sí, dame un segundito.
Me quiero recostar, mi amor, estoy cansada.
¿Amor?
¿Qué tanto haces?
Nada, esto... Organizando este relajo.
Mira, ven. Te quiero enseñar algo.
Siente las pataletas que me está dando tu hijo, mira.
Pon tu mano acá.
¿Sientes?
A ver.
Gerardo, ¿por qué sigues con esto?
Es... Estaba terminando de organizar, pero...
Tranquila, ya es un caso cerrado.
Oye, ¿y si mejor nos vamos a caminar?
Deja eso.
¿Qué?
¿Qué, Gerardo?
- ¿Qué pasó? - ¿Por qué no te acuestas?
No, también te va a venir bien a ti, mi amor. Gerardo.
Perdón, tengo que irme.
¿Adónde vas, Gerardo?
Si le estamos mostrando esto es porque confiamos en usted.
¿Así que convirtieron esto en su cuartel general?
Estoy impresionado.
¿Impresionado... como "muy buen trabajo"?
¿O impresionado como "están despedidas", señor?
Impresionado como "que más vale que nadie allí arriba se entere
de lo que está pasando aquí".
¿Qué más tienen?
Bueno, pues que el Encuerador maneja uno de estos automóviles.
Sabemos que en el país hay 3452 autos de este modelo
y con el techo blanco en circulación.
En la ciudad ese número baja a 1826.
Siguen siendo demasiados.
Por eso tomé los datos de los posibles dueños, modelos de coche, años.
Descarté autos registrados a mujeres, impedidos,
y revisé quiénes de ellos tienen antecedentes penales.
Principalmente actos de violencia en contra de cualquier mujer.
26 nombres. Pero solamente uno me llamó la atención.
Andrés López.
Acumula multas de estacionamiento,
exceso de velocidad y conducción temeraria.
Yo me fijaría más en los que tienen antecedentes de violencia doméstica.
Yo no.
Con el debido respeto,
Andrés López reunía una serie de multas hasta hace siete semanas.
Una semana antes del primer asesinato.
Ya, si estás matando, te cuidas más.
No quieres que te pare un policía de tránsito.
¿Y dónde encuentro a este ciudadano modelo?
Ese es el problema. Solamente tenemos un apartado postal
y necesitamos una orden judicial.
De eso me encargo yo.
Y listo.
- Hola, chula. - Hola.
Soy el capitán Octavio Romandía.
Dígame, ¿qué puedo hacer por usted, capitán?
Tantas cosas...
Por lo pronto, abrirme la casilla B-403 a nombre de Andrés López.
Necesita una orden de cateo para...
Sabía que eras una persona honrada.
¿Te puedo decir un secreto?
A ver, dígame.
Yo creo que es el Encuerador de Tlalpan.
No me diga.
Sí le digo.
- ¿López, dijo? - López.
Permítame.
Fíjese que hace siete semanas que no viene.
Ah, caracas.
Gracias por tu servicio, chula.
Perfecto.
Mija.
Feliz cumpleaños, Gabina.
Gracias, ma. ¿Llegué temprano?
Mira.
¿Con quién hablas, Tomasa?
¡Con nadie!
¿Puedo pasar?
Todavía no, mija.
Deja que se calmen las aguas, ¿sí?
¿Qué estás haciendo aquí?
Tú sabes perfecto lo que estoy haciendo aquí.
- Pues aquí no eres bienvenida. Adiós. - Oye, no le hables así a tu hermana.
¿Quieres una fiestecita?
Ándale, vete con tus nuevas amigas, pero ya. Órale, así.
Métete.
Que te metas te digo.
- Sí, señora. - "Sí, señora". Órale.
Mija...
No creas que yo no sé la importancia que todo esto tiene para ti, ¿eh?,
pero es tu papá, Gabina.
Tenle paciencia.
- Tomasa, te estoy hablando. - Ya voy.
Mi hija...
Perdóname.
Feliz cumpleaños, Gabina. Perdóname, mija.
¡Gabina!
¡Serás pendejo!
- Cuidado, China. - Perdón.
Pues felicidades.
Gracias.
Te compré una cosa.
Está medio chafón, pero me acordé de ti.
No está chafón.
Pero lástima que ya tiré el pastel.
Oye, no les hagas caso.
Sigue lo que estás haciendo.
Es muy importante.
¿Tú estabas en la casa?
¿Sabías que no me iban a dejar entrar y no dijiste nada?
¿Y qué les voy a decir, China?
No me hacen caso a mí.
Por lo menos hubieras intentado.
¡Gabina!
Hola, María. Te quería decir algo de Gabina.
Mejor te dejo sola.
Creo que mi esposo me está siendo infiel.
Otra vez.
Es común.
En México el índice de reincidencia es de un 27 %,
así que las probabilidades de que haya reincidido son bastante altas.
Esto no es un caso, Ángeles.
Es mi vida.
Sí.
Perdón.
No, perdóname tú a mí. Esto no es tu culpa.
¿Y cómo sé si reincidió?
Desde que sucedió la primera infracción, ¿hubo algún cambio en su comportamiento?
Pues al inicio sí, pero...
luego supongo que no.
¿En algún momento comunicó un arrepentimiento
por haber cometido la infracción?
No.
¿Aceptó siquiera cometer la infracción?
No.
Entonces, las probabilidades de que haya reincidido son bastante altas.
Aunque, si quieres certeza, ve y pregúntale.
¿Qué me querías decir de Gabina?
Estas son las mañanitas Que cantaba el rey David
A las Gabinas bonitas Se las cantamos así
Felicidades.
Gracias.
Falta algo.
¡Bravo! ¡Esa Gabina!
Gracias.
¿Cómo supieron que era mi cumpleaños?
- Lo dijiste el primer día en la academia. - ¿Y te acordaste?
No, yo no, ella.
6 de abril de 1945. Tu fecha de nacimiento. Esa es.
Gracias.
Sí. De nada.
Felicidades.
Ya lo revisamos todo.
Algo se nos pasó.
¿Qué significa 169?
Mira, Gerardo, esto pudo ser una coincidencia.
Una marca en un tronco en un parque público.
No solo cualquiera pudo haber hecho esto,
seguramente estaba antes de encontrar el cuerpo.
Gerardo.
Yo sé que estás con un chingo de presiones,
pero no deberíamos de estar aquí.
Lo que deberíamos hacer en este momento, precisamente, es salir por esa puerta,
empezar a buscar hechos y no estar fantase...
Ven para acá.
Ahí lo tienes.
169.
Amor, vino a verte Valentina.
Te esperábamos antes.
¿Sabes qué deberíamos hacer? Una escuela. ¿Cómo en...?
Hola.
¿Qué?
Te amo.
Yo también.
Oye, esto... ¿Nos das un minutito?
Es del trabajo.
- Algo muy aburrido. - Claro.
Como todo más intenso.
¿Qué?
- Estás en tu casa. - Muchas gracias.
Ella me cae muy bien, ¿eh?
Di lo que tienes que decir y vete.
El Encuerador llamó a la estación.
Muy buenas.
Qué sorpresa.
¿Qué estás haciendo acá?
¿Dónde estuviste anoche?
Donde te dije.
En el club.
No es cierto.
Sí.
Bueno...
Sí, no fui al club.
Fui a un cabaré.
Pero no te lo dije porque sabía que te ibas a enojar.
¿Con quién fuiste?
Con unos clientes.
¿Qué clientes?
María, por favor.
No importa.
- ¿Por qué me mentiste? - Ya te dije por qué te mentí.
- ¡No! ¡La verdad! - ¡Sí, te lo dije!
¿Por qué?
Porque estaba por entrar a la fiesta y me sentía humillado.
Porque peleé durante años por este ascenso que perdí.
Era mi futuro, nuestro futuro, y no pareció importarte menos.
¿Cómo puedes decir que no me importa nuestro futuro?
¿Y entonces por qué tenías que decir...?
¿Por qué tenías que decir que eras policía?
Yo sabía que iba a pasar esto. Lo sabía.
- Se me salió. - A vos no se te salen las cosas.
¿Por qué?
Porque la vi feliz.
¿La viste feliz?
La vi feliz de haber encontrado algo que la hizo sentirse bien.
Más allá de ser madre o esposa.
Y ella vio lo mismo en mí.
Y me lo preguntó, en confianza, y le contesté.
Y pusiste eso por encima de nuestra familia. ¿Te das cuenta?
No tendría por qué esconder algo que me hace feliz, Alejandro.
¿Podemos seguir hablando de esto en casa, por favor?
María.
Estaba allá dentro.
¿Qué?
Estaba dentro del armario.
Y te escuché.
No te... No te estoy entendiendo.
Mientras hablabas con ella, en tu cumpleaños.
Me sentía fatal porque tenías que trabajar en un día tan especial.
Así que quise venir a hacerte feliz,
a darte una sorpresa.
Y la sorpresa me la llevé yo.
María, escuchaste solamente una parte de la conversación.
Y fue suficiente.
La humillación que tú sentiste anoche
no se compara con la humillación que yo sentí allá adentro,
escuchándote hacer planes para irte a ver a Acapulco con esa mujer.
Tres horas, Alejandro.
Tres horas estuve allá adentro.
Hasta que te fuiste al restaurante.
No sé qué.., qué decirte.
Perdóname.
¿Quién es?
Es la...
La dueña del hotel de Acapulco.
¿Tu jefa?
Sí, mi jefa. Es... mi clienta.
Se llama Francesca.
Anoche...
Anoche también estuve con ella.
Quisiera poder arreglar todo esto.
Ya no veo cómo.
Sí, yo sí.
Podemos hacer eso que querías de ir al hotel de Malinalco
donde te propuse matrimonio.
Te quiero fuera de la casa.
No, perdón, pero no me puedes decir que es más importante
un asesino que lleva más de 30 años en la cárcel al Encuerador,
que está allá afuera, y está vivo y está matando.
¡Pero la gente tiene que saber!
- Nunca lo había visto así de enojado. - Perdón, pero es que es la verdad.
Yo sí. Mucho peor.
A veces me gustaría conocer a ese Lucas.
Claro que a mí me gustaría también, pero no es así.
Pero supongo que ya maduró.
- ¿Te quedas a cenar? - Sí, está bien.
No, yo creo que mi trabajo aquí ya terminó.
¡Val!
Val, pude hablar con el editor.
Me va a dar chance para escribir sobre el Encuerador.
- ¿En serio? - Sí.
Sí, y ahí nomás sentí que como que me iba a despedir por cómo le hablé.
Tenías razón, sí funcionó.
Bueno, a veces la gente solo escucha cuando le hablas muy fuerte.
La policía no va a tener otra opción más que reabrir la investigación.
Me siento muy vivo.
Necesito que me digas todo sobre esa llamada, por favor.
¿Eso significa que me vas a contestar el teléfono?
Oye, sobre la otra vez...
No te preocupes, olvídalo.
- Perdón. - No...
Te debo una.
Me la voy a cobrar, ¿eh?
La perdí.
La perdí. No, no sé qué... No sé qué es lo que puedo hacer.
No fue tu culpa.
No, no me digas que no, porque yo sé perfectamente lo que hice, Jero.
Bueno, sí, pero lo terminaste.
Fue una cagada, pero lo terminaste para enfocarte en tu familia, ¿sí o no?
Sí.
¿Y qué hizo María?
- ¿Qué hizo? - Te dejó a ti.
Ella misma dijo que quería ser policía desde que era niña.
Así que no pensemos que hizo esto porque tú le pusiste el cuerno.
Que ella prefiere estar en una estación que con su propia familia
no tiene nada que ver ni con tu trabajo ni con Francesca ni contigo.
Así que haz lo mismo que ella y pregúntate qué es lo que tú quieres.
Yo quiero... recuperar a mi familia.
Bueno, hay formas de hacer eso.
¿Cómo que hay formas?
Legales.
No.
Libro uno, capítulo seis, versículo nueve.
"¿No sabéis que los injustos no poseerán el reino de Dios?
No querráis cegaros, hermanos míos.
Ni los fornicarios ni los idólatras ni los adúlteros".
¿Y dónde está mi papá?
Se fue a un viaje de trabajo.
¿Y cuándo regresa?
No sé. Pronto.
Le quiero llamar.
Ya te dije que se fue a un viaje de trabajo, mi amor.
No... No dejó su teléfono.
A ver, ¿cómo?
¿No te sabes el número de mi papá?
¿A ti no te importa?
Nunca dije que no me importaba.
Voy a llamar a su oficina.
Tú no vas a llamar a nadie.
- A ver, pero ¿por qué? Yo solo quiero... - ¡Porque yo estoy aquí!
¡Si necesitan algo, yo estoy aquí!
Perdóname.
Mamá, ¿estás bien?
Con permiso.
Gracias.
¿Qué quieres que te diga?
Lucas ya te habla, qué bueno.
No, no solo me habla.
Digamos que no le para la lengua.
¿María?
¿Qué pasó? ¿Estás bien?
¿Qué?
Lo volvió a hacer.
Pero esta vez lo confronté y lo saqué de la casa.
Ahora es cuando me dices soy una idiota.
No te voy a decir eso.
Porque lo único que tú hiciste fue creerle.
Y eso te hace a ti una buena persona.
Él sigue siendo un idiota.
Azules. Acompáñenme, por favor.
- Sí, señor. - Señor.
Pues resulta que Andrés López no solamente es Andrés López,
sino también es Damián Écija y Eduardo Suárez.
Las tres direcciones que dio son falsas.
Y lleva siete semanas sin presentarse al apartado postal que abrió.
- Desde que empezaron los asesinatos. - Exactamente.
E incluso es muy probable que esté usando una nueva identidad.
Así que no tenemos nada, ¿no?
Pues no.
Pero así es esto.
Las pistas se enfrían y luego salen nuevas.
Hay que estarlas buscando.
Tiene razón. Vamos a buscar.
Gracias por su ayuda.
Hicieron muy buen trabajo.
Felicidades.
¿Se cortó el pelo?
Sí, ya me tenía hasta la madre el greñero.
Se le ve bien.
Menos enojón.
No sabemos dónde vive,
pero tenemos la ubicación de las multas de su coche.
Descartamos las más remotas.
Pero estas 12 son por la misma infracción.
Tapar la salida de la misma propiedad privada.
La misma mujer levantó cada queja.
O sea que en esta manzana trabaja o vive.
Pues tenemos que ir a hablar con esa mujer.
- Terminando nuestro turno vamos, ¿no? - No.
Yo no puedo llegar tarde a casa hoy. Así que podemos ir ahora.
¿Por qué no se quedan ustedes dos aquí por si Romandía necesita algo
y María y yo vamos y venimos?
- Sí. - ¿Sí?
Vamos.
La prensa quiere sangre y no voy a ser yo quien se la dé.
Señor, no hay nada que yo pueda decir en mi favor.
Creo que lo mejor en este momento, para el país y para el caso,
es que yo deje mi puesto y que alguien más ocupe mi lugar.
Ahora eres un pinche mártir.
Vas a dar un valeroso paso al costado
para que otro pendejo venga a recoger tu tiradero.
Sangre, Herrera. Sangre.
Señor, si lo que quiere es mi renuncia...
¡No quiero tu pinche renuncia, carajo!
Herrera.
Necesito información.
Necesito respuestas.
Hay algo.
Creemos que tiene que ver con una cita bíblica.
Ojalá no lo conociera. Es mi vecino, el de acá enfrente.
¿Y fue usted que reportó al señor López?
Y me sirvió de mucho.
Porque fíjese que venía y ponía su carro aquí, enfrente de mi cochera.
- ¿Usted habló con ese señor en algún...? - No, hombre, ni Dios lo mande.
Yo metí mis quejas como una buena ciudadana.
No sabe el alivio que sentí cuando se fue.
¿Cómo que se fue? ¿Cuándo se fue?
Pues exactamente el día no lo sé.
Yo creo que agarró su carro y se largó.
Que Dios lo guarde y ojalá se le olvide dónde.
Bueno, muchas gracias por su ayuda y por su tiempo.
Gracias.
Hasta luego. Gracias.
¿Le llamamos a Romandía?
O podríamos echar un vistazo rápido.
No.
- Estamos aquí. - Vale.
¿Qué? Es rapidísimo. A ver, acaba de decir la señora que no hay nadie.
- ¿Qué puede pasar? Entramos... - Valentina.
O quédate. Nomás checa que no venga nadie.
O puedes venir.
Y ser policía.
Valentina, estás loca.
Damas y caballeros,
amigos de la prensa y a todos allá en casita.
Ustedes se preguntarán
por qué el misterio de una rueda de prensa convocada con tanta urgencia.
Inspector Herrera.
Muchas gracias, jefe Escobedo.
El Departamento Central de Policía y Tránsito
quiere informarles que, desgraciadamente,
el caso del Encuerador de Tlalpan aún se encuentra abierto.
Cuidado.
Queremos anunciarles
que hemos entrado en lo que denominamos la Fase Dos de la investigación.
Como todos ustedes saben, la Fase Uno concluyó
con la captura y confesión de Margarito Flores
como el autor material de seis de los siete asesinatos.
Después de analizar la nueva información,
hemos llegado a la conclusión de que Margarito Flores no actuaba solo.
¿Qué está diciendo?
Margarito Flores fue únicamente un peón detrás de una mente maestra.
El verdadero Encuerador de Tlalpan aún se encuentra libre.
Es una mente criminal.
Inteligente.
Capaz de manipular a cualquier persona,
como lo hizo con el hoy finado Margarito Flores.
- Está mintiendo. - Calma.
Calma, calma.
Sí atrapamos a uno de los delincuentes.
Y es solo cuestión de tiempo para que el otro duerma tras las rejas.
Ella es Alma Álvarez,
la más reciente víctima del Encuerador de Tlalpan,
nacida en Oaxaca.
Y hoy sus padres están con nosotros.
Dios...
- ¿Es Andrés López? - Sí.
Él tiene la cuerda del Encuerador.
El Encuerador de Tlalpan es un justiciero religioso.
En cada una de las escenas del crimen ha dejado un número:
el 1-6-9.
Toda esta información la mantuvimos en secreto
por necesidades de la investigación.
¿Tú sabías algo de eso?
El significado de esta inscripción es el siguiente:
"Libro primero de Corintios, versículo 6:9".
Versa así: "¿No sabéis que los injustos no heredarán el reino de Dios?
No os dejéis engañar.
Ni los inmorales ni los idólatras ni los ladrones
ni los avaros ni los borrachos ni los difamadores
heredarán el reino de Dios".
Sabemos lo que eres y sabemos lo que pretendes.
Y te vamos a atrapar.
Tenemos declaraciones de que la señorita Alma Álvarez
fue encontrada aún con vida. Y luego murió en el hospital.
¿Qué es esa pregunta?
¡Por favor, más respeto, más respeto!
Señores de la prensa, por favor, les pedimos calma y paciencia.
En el siguiente episodio...
Hay alguien allá afuera que sabe algo.
Y tú estás parado ahí sin hacer nada.
Goyo Cadenas tiene razón. El 169 no es religioso.
Asesinó y enterró cuatro mujeres en su jardín, María.
¿Y si él puede ayudarnos a encontrar al Encuerador?