Возможно, поэтому твой отец не хотел, чтобы ты работала в полиции.
Он понимал, что ты в конце концов узнаешь правду о родных.
Я тебя понимаю, Габина. В детстве мне тоже дома было не по себе.
На поверхности всё было идеально.
Но...
На самом деле ко мне всегда относились как к чужаку.
Скажу тебе то, что понял на собственном опыте.
Что бы ты ни делала, как бы ни старалась, ты не станешь одной из них.
И это нормально. Знаешь почему?
Потому что мы с тобой не такие.
Мы лучше.
Может, настало время перевернуть страницу.
Избавиться от старых идей и начать всё заново.
Было бы здорово.
Это здорово.
Давай что-нибудь устроим. Вроде церемонии прощания с прошлым.
Я принесу свою униформу, ты – свою,
мы бросим их в огонь и оставим всё позади.
Что скажешь?
Ты псих.
Почему?
Ты тоже хочешь уволиться?
Ну, я хотел охранять предметы искусства,
а сейчас объясняю людям, где туалет.
Я не хочу заниматься этим всю оставшуюся жизнь.
- Ладно! - Не играй со мной.
Я не играю.
Давай я завтра заеду за тобой в 15:00?
Да.
Готовься к первому дню остатка нашей жизни.
- И не забудь форму. - Не забуду.
Я бы тебя проводил, но должен навестить маму, она живет поблизости.
Твою маму?
Ну, приемную маму.
Она моя мама.
Конечно.
- Спасибо. - Нет, тебе спасибо.
Сорок четыре лошадиные силы.
Чёрт.
Ты меня напугал.
Извини. Просто она такая крутая.
Я вижу, ты снял задние сиденья, да?
Места много.
Спасибо, но...
ЖЕНЩИНЫ В СИНЕМ
Мы с вашей мамой решили взять паузу.
Пожить отдельно.
Ты выгоняешь его из дома?
Нет. Это не так.
Но ты уезжаешь.
Да, детка, но он будет приходить в гости.
Возможно, не каждый день, но он будет рядом.
Да. Еще как.
Папа, нестрашно, что ты не пришел ко мне в школу или что ты много работаешь,
но прошу, останься.
- Дело не в этом, детка. - А в чём?
Алекс, послушай.
Это не твоя вина и не моя. Просто у них разные желания.
Вы разводитесь, да?
Нет. Никто не говорил о разводе.
А почему ты уходишь?
Мама, скажи что-нибудь. Это ты виновата, что он уходит!
- Прошу, скажи что-нибудь! - Алекс! Не говори так с мамой.
Это я совершил ошибку.
Я был невнимателен и эгоистичен по отношению к вашей маме.
К вам я тоже был несправедлив.
Не стоит призывать маму к ответу за это, потому что она не виновата.
Мы...
Я ищу возможности...
...всё исправить.
В смысле «невнимателен»?
Это неважно.
Действительно важно то, чтобы вы знали,
что мы останемся семьей.
Всегда.
Мне нужна помощь.
Нужно обратиться к врачу.
Ты заболела?
Нет.
Не заболела.
Я про психиатра.
Кто тебе это сказал?
Многие люди.
Нет, Анхелес.
Ты же знаешь, что психиатры делают с людьми вроде тебя.
Их запирают в психушку, потому что не понимают.
Ты этого хочешь?
Я просто хочу задать пару вопросов.
На твои вопросы ответят холодным душем и электрошоком по голове.
Думаю, ты преувеличиваешь.
Твоя проблема не здесь, а здесь, это всё из-за твоих родителей.
- Нет. - Да.
- Нет! - Еще как!
- Нет! - Да!
Нет!
Я была такой и до их убийства.
И хочу знать почему.
А еще...
Что еще?
Могу ли я измениться!
С тобой всё в порядке, конец разговора!
Ты со мной несогласна,
но ты сама говорила, что два человека могут быть правы одновременно.
Так что мы обе правы.
Мы не знаем, где он.
А прочесывать весь город будет слишком долго.
Последнюю жертву он убил две недели назад.
Он убьет снова.
Надо действовать сейчас.
Что я должен делать?
Я думал показать его лицо в новостях...
Нет.
- Шеф. - Нет.
Шеф, пожалуйста, послушайте.
Если жительницам этого города будет знакомо его лицо,
они смогут себя защитить.
Это может спасти жизни.
А если он увидит себя по телевизору, то спрячется или уедет.
Нам не нужны еще жертвы.
Нам нужно арестовать его на камеру.
Чтобы он сгнил в тюрьме.
А этого не случится, Эррера, если ты выйдешь из этой двери как дурак
и расскажешь всем, что мы знаем, как он выглядит.
Сделай копии и распространи в наших рядах.
МУЗЫКА, ЧТОБЫ ПОРАДОВАТЬ ДУШУ
Они противоречат себе на собственных демонстрациях.
- Привет. - Привет.
Я проспала.
Нет, как раз выспалась.
Садись.
Иди сюда.
Вот.
Папа, мне уже не семь лет.
Спасибо.
ТЛАЛПАНСКИЙ РАЗДЕВАТЕЛЬ НАПАЛ НА ЖУРНАЛИСТА
Лукас должен был работать.
Это не твоя вина.
Вряд ли он согласился бы с тобой.
Журналист-расследователь должен быть готов к последствиям.
Как ты, когда пошла в полицию.
А какие последствия за сближение со мной?
Думаю, твоим близким с тобой повезло.
Всем нам.
Съешь что-нибудь.
Тебе станет лучше.
Где все остальные?
Валентина еще переживает из-за Лукаса.
Насчет Габины не знаю.
Ты что-то нашла?
Да. Пойдем со мной.
Мы читали о его жестокости, отсутствии раскаяния,
тенденции ко лжи и манипулированию окружающими. Это черты социопата.
Они не помогут поймать его.
У нас нет зацепок.
Ни имени, ни адреса...
Улик нет, но мы можем попробовать понять его.
У нас есть его фото.
Старое, но это уже кое-что.
Возможно, кто-то его опознает.
Надо передать фото Херардо.
Ладно, я передам.
Не хочу, чтобы вы снова влипли.
- Нет. - Что?
Мы хотим пойти с тобой.
Чтобы вас отстранили?
Мы готовы к последствиям.
Но нам надоело выполнять свои обязанности тайком.
- Эррера. - Чего тебе?
У нас есть новости о Раздевателе.
Например?
Мы знаем, что его зовут Бенито Лагунас.
Роза Рейес Гальван усыновила его в десять лет.
Я предупреждал, что будет, если продолжите самостоятельное расследование?
У нас есть его фото 15-летней давности.
Мы знаем, где он жил и откуда у него шрам на руке.
Шрам?
Шрам на правой руке, сеньор.
Проходите в мой кабинет.
За мной.
Женщины в синем...
Дорогие женщины в синем, я хочу попрощаться.
Я всё объясню позже. С любовью, Габина.
Херардо,
я знаю, кто такой Раздеватель.
Я знаю, Габина. Они рассказали.
Его зовут Чава.
Вы же сказали, его зовут Бенито.
Ты не понял.
Я знаю его.
Его зовут Сальвадор, прозвище – Чава,
он охранник в Музее современного искусства.
Я говорю, что знаю его...
- ...так как была вчера с ним на свидании. - Что?
Что ты говоришь, Габина?
Спокойно, Эррера.
Ты вчера была с Раздевателем?
Да.
О, сестренка.
С тобой всё хорошо? Он тебя обидел?
Нет.
Ты знаешь, где его найти?
Где он живет?
Я не знаю, где он живет.
Но знаю, где он будет сегодня в 15:00.
Адрес – Аризона, 39, угол Небраски.
Покроем четыре угла. Нужно следить за всем перекрестком.
Следить, а не топтаться на месте.
Нужно двигаться, чтобы день казался обычным.
Не вызывайте подозрений.
Там только два выезда для машин.
Будьте готовы останавливать движение.
В 15:00 этот человек постучит в дверь.
Как только это произойдет, две группы заблокируют проезды.
Не дайте ему уйти.
Мы его поймаем. Ясно?
- Да, сеньор. - Я хочу быть там.
Он что-то заподозрит, если не увидит меня.
Мы его поймаем, прежде чем он заподозрит. Нет.
Послушай меня.
Я хочу присутствовать при его аресте.
Хочу показать ему, что я помогла его поймать и он меня не обманул.
Мы ее защитим.
Вперед!
Нет. Извините.
Вы не едете.
Но это же мы докопались до правды.
- Мария. - Слушайте.
Я понимаю, что вы многое раскопали.
Но мы преследуем самого опасного человека в городе.
Я не хочу подвергать вас опасности. Давайте договоримся.
Когда поймаем его...
...можете присутствовать на допросе.
Ладно?
- Ладно. - Договорились?
Договорились. Спасибо.
Поехали!
Заводите моторы!
Алло.
Папа, дай трубку Валентине.
Она ушла пять минут назад.
Куда?
К себе,
забрать одежду.
К себе?
Анхелес, звони Валентине, пока она не ответит.
Скажи ей уйти из квартиры.
Раздеватель уже в пути.
А ты куда?
К ней домой.
Привет.
Я тебя где-то видела.
А я тебя.
Мы встречались возле бара.
А можно подробнее?
Я лежал на полу.
Весь в крови.
Это ты спас Габину?
Именно я.
Чава.
Очень приятно.
- А ты... Валентина? - Валентина.
Что ты здесь делаешь?
Я зашел за Габиной, мы идем на обед.
Но я всегда прихожу пораньше.
У вас свидание.
То есть у вас свои секреты, да?
Рада за нее.
Думаю, ее нет дома.
Извини, что беспокою, но можно я быстро схожу в туалет?
- Да. - Если не хочешь...
Нет. Всё в порядке. Иди.
Внимание всем экипажам.
Женщина-полицейский в пути на место Х4. Прием.
Романдиа слушает. Какая женщина-полицейский?
Валентина Камачо. Прием.
Заходи.
Алло.
Валентина, уходи оттуда немедленно.
Парень Габины – Раздеватель, и он идет туда.
- Валентина? - Да, папа, увидимся там.
Я не твой папа. Я Анхелес.
Парень Габины – Раздеватель, и он идет туда.
Да, конечно. Увидимся тут.
И их приведи. Вместе веселее.
Он там?
Вот именно.
Да.
Все уже в пути.
Скоро будут.
Валентина!
- Мария. - Где Валентина?
- Валентина! - Ее здесь нет.
В смысле? Где она?
Мы не знаем.
- Анхелес говорила с ней. - Где она? Валентина!
Валентина!
- Нет. - Послушай. Ее похитил Раздеватель.
Нет. Это невозможно.
Она должна быть где-то здесь.
- Валентина! Где она? - Послушай меня.
- Посмотри на меня! - Нет!
Не раскисай.
У нас нет времени.
Ты должна быть сосредоточенной и собранной.
Мы найдем Валентину. Но нужна твоя помощь.
Установите периметр в радиусе шести кварталов.
Обыщите дома, квартиры, каждый закуток.
Мы не уйдем, пока не найдем этого гада, ясно?
Да, сеньор.
Мария, Романдиа прав.
Чтобы найти твою сестру, расскажите всё, что вы выяснили.
Поняла?
Сейчас мы едем в участок.
- Ясно? - Да.
Поехали.
Оставь здесь двух лучших полицейских. Если что-то произойдет, звоните.
Увидимся в участке.
Она жива?
Мы не уверены.
Я это знаю, чёрт побери.
Что ты думаешь?
Что я думаю, не имеет значения, шеф.
Мы должны обратиться ко всему городу сейчас же.
Люди должны увидеть его за решеткой.
Нам всем это нужно, шеф.
Ладно.
Покажешь фоторобот во время вечерних новостей.
- Я? - Да, ты.
- Нет, я не могу. - Ты.
И не вздумай сказать, что он похитил сотрудницу полиции.
Возможно, кто-то видел...
Если огласишь эту информацию,
всей программе конец.
Твоя сестра и все остальные лишатся работы,
а если что-то пойдет не так, вся страна будет винить первую леди.
Ты этого хочешь?
Нет.
Но сейчас не время скрывать информацию.
Или так, или никак.
Тебе решать.
Что он сказал?
Я выступлю в вечерних новостях.
Вот фото Валентины.
Я не могу его показать, Габина.
А зачем ты тогда выступишь?
Мне разрешили только показать фоторобот Раздевателя.
Если кто-то ее видел, нам позвонят и мы ее найдем.
Габина.
Это не в моих силах.
Чёрт возьми, Габина!
Программа «Женщины в синем» – идея первой леди.
Они отказываются признать, что из-за этого
- у Раздевателя будет новая жертва. - Не называй ее жертвой, Херардо.
Валентина жива.
Она жива.
Я знаю.
Знаю.
Тогда покажи ее фото.
Я должен выполнять приказ, Габина.
Тебя только это волнует? Приказ?
И плевать, что кто-то пострадает?
Ты должна понять!
Существуют приказы и правила.
И мы должны им следовать.
Если бы ты следовала указаниям отца, мы бы не...
У нас есть адрес.
- Какой адрес? - Где он живет.
Узнали в музее, где он работает.
Отлично.
Ладно, Габина.
Позвони Лосано и Диасу.
Пусть готовят операцию.
А мне пора в студию новостей.
Да.
Береги себя.
Я должен был сразу же это сделать.
Полагаю, у нас нет разрешения его применять.
Когда это вас останавливало?
Вперед!
- Вперед. - Полиция!
Бенито Лагунас, выходи с поднятыми руками!
Там пусто.
Возможно, адрес фальшивый.
Зайдите в квартиру.
Возможно, найдете зацепку.
Думаешь, они что-то найдут?
До сих пор они меня не подводили.
Верно.
Мария.
Это его форма из музея.
Там должно быть что-то.
Мария. Габина.
Что там?
- Комнаты не хватает. - Что?
Какой комнаты?
Здесь должен быть вход в гараж.
Эфир через пять, четыре...
Если будут новости, сообщай.
Это вечерние новости с Якобо Заблудовски.
О боже.
Что это?
Его долбаное святилище.
Он знал, кто я такая.
Когда мы познакомились, он сказал, что видел меня на обложке.
Он хотел, чтобы мы вместе уволились и сожгли униформы.
Я кое-что нашел.
Это он?
Это он.
Отнесу это Херардо.
Это лицо нормального с виду человека.
Полиция города Мехико просит вашего содействия в его поимке.
Поэтому с нами сегодня гость,
знакомый каждой мексиканской семье.
Детектив Херардо Эррера.
Добрый вечер, Якобо.
Лицо, которое вы видите на экране,
принадлежит так называемому Тлалпанскому раздевателю.
Его настоящее имя Бенито Лагунас.
Этот человек способен хладнокровно убить собственную мать.
Такой человек не думает.
Это животное, зверь, он нападает как бешеная собака.
Детектив, какая устрашающая картина.
После рекламной паузы мы продолжим разговор с детективом Эррерой
и выясним больше информации о Тлалпанском раздевателе.
Я не животное.
Я не животное!
Франческа забрала у нас тот проект.
Я не горжусь тем, что я сделал.
Мне плевать на твое чувство вины.
Уладь созданную тобой проблему.
- Уладить... - Поезжай в Акапулько,
верни нам проект,
и тогда мы сделаем партнером тебя вместо Мигеля.
Ты же этого хотел?
Нет, я не могу согласиться.
Тогда ты уволен.
Да.
Я не удивлен.
Я вовсе не удивлен.
Это говорит человек, отказавший мне в заслуженном повышении
просто потому, что узнал о службе моей жены в полиции.
О чём ты говоришь?
О чём я говорю? Не морочьте голову!
Я отлично знаю, что вы меня не повысили,
так как Мария сказала вашей жене, что служит в полиции.
Знаешь, почему я тебя не повысил, Алехандро?
Из-за ерунды, которую ты мне говорил после ужина.
Эстер не говорила мне, что Мария – полицейский.
А даже если бы и сказала?
Бога ради!
Мы нашли это в его квартире. Габина подтвердила, что это он.
Ты должен сказать, что Валентина у него.
Это настоящее фото Раздевателя.
Я не могу, Мария.
У меня приказ не делать этого.
А если бы он похитил Габину вместо Валентины?
Я бы ни секунды не колебался.
Делай то, что нужно.
Двадцать секунд.
Сеньор Заблудовски, добрый вечер.
Добрый вечер, полицейский.
Раздеватель похитил мою сестру.
Эфир через пять, четыре, три, две...
Начинаем.
Покажите фото, это важно.
Дамы и господа,
поиски Тлалпанского раздевателя продолжаются.
С нами полицейский Мария Элена де ла Торре.
Она из нового женского подразделения полиции
и хочет поделиться с нами информацией. Прошу.
Тлалпанский раздеватель захватил заложницу.
Это моя сестра. Ее зовут Валентина Камачо.
Валентина – храбрая сотрудница женского подразделения полиции.
Раздеватель похитил ее несколько часов назад.
Со всем уважением, полицейский,
почему вы думаете, что она еще жива?
У нас нет причин думать иначе.
Но очень важно, чтобы все, кто это смотрит,
помогли нам его поймать.
Помогите найти Валентину.
Есть мнение, что служба в женском подразделении полиции,
основанном первой леди,
подвергает женщин опасности.
А теперь вашу сестру и коллегу похитил Раздеватель.
Что вы на это скажете?
Нет. Речь не о женском подразделении полиции, а об убийце.
Что непонятного в приказе «не говорить ни слова»?
Бенито.
Прошу, отпусти мою сестру.
Умоляю.
Мы знаем, кто ты такой,
и знаем, чего ты хочешь.
Ты хочешь, чтобы женщины боялись ходить на работу.
Чтобы мы боялись выходить из дома,
потому что это спасло бы жизнь твоей мамы.
Бенито, ты никак не сможешь вернуть свою маму.
Но ты можешь прекратить это.
И вернуть мне Валентину.
Что происходит?
Сеньор, Раздеватель звонит.
Мои сотрудники говорят, что нам позвонил
человек, назвавшийся Тлалпанским раздевателем.
Готовьтесь вывести его в прямой эфир.
Готовы?
Мы слушаем.
Здравствуй, Мария.
Я хочу поговорить с Валентиной.
Это невозможно.
Я должна знать, что она в порядке.
Она жива.
Пока что.
Я хотел поблагодарить тебя за то,
что ты меня понимаешь.
Ты знаешь, что есть устоявшийся порядок вещей.
Я понимаю, но можно с ней поговорить?
И поэтому
ты знаешь, что Валентина – часть этого порядка.
Нет. Дай мне поговорить...
Ставьте рекламу!
Слышать голос Раздевателя было жутко.
Вот что случается в прямом эфире.
- Если видели его, звоните 58 66 064. - Добрый вечер.
Продолжим после рекламы.
Одна серия – 500 000 песо.
Две серии – один миллион.
Три серии – полтора миллиона. И по вашим просьбам...
- Два миллиона песо! - За четыре серии!
Начинаем со 2 апреля.
Пятьдесят песо за штуку, пять песо за каждый десятый.
Купите билет прямо сейчас и ловите удачу!
Национальная лотерея для общественного благосостояния!
Детектив Эррера, реагирую на вызов. Подозреваемый может быть внутри. Прием.
Где он?
Что там сзади?
Кладовка и ванная.
Чёрт возьми!
Сеньор президент.
Поздравляю, Эмилио.
Ты нашел способ изменить репутацию полиции.
Она была плохой.
А сейчас – хуже не придумаешь.
Чертов Заблудовски.
Ты устроил ему несравненное шоу.
Фото полицейского Камачо не должны были показывать.
То есть ты не контролируешь своих людей.
У нас есть имя убийцы и...
Знаешь что? Молчи.
Пусть заходит.
Командир Эррера теперь занимается делом Раздевателя.
С этого момента он будет отчитываться мне лично.
Я тебя не увольняю прямо сейчас, потому что сам тебя нанял.
Это подпортит мне репутацию.
Но как только его поймают или убьют, пойдешь в отставку добровольно.
Сеньор президент, я должен раздать поручения своим людям,
так что извините меня.
Видишь?
Серьезный человек.
Он сбежал через окно.
Никого не тронул, но забрал синюю веревку.
Он готовится к ритуалу.
Похоже, он эмоционально привязан к ритуалу.
Если не выполнит его, убийство потеряет смысл.
Что за ритуал?
Он связывает их заготовленной синей веревкой.
Он выбрасывает тела возле воды.
А униформы выставляет как трофеи
в своей чертовой темнице.
Что еще ему нужно?
Манекен!
Там был один манекен без формы.
Владелец машины с белой крышей работал на фабрике манекенов?
Мария.
Мария!
Извините. Что?
Владелец машины с белой крышей
работал на фабрике манекенов?
Да.
И это не всё. Лукас сказал, что...
...на фабрике он выяснил, что девушка Андреса Лопеса была его первой жертвой.
Вот. Фабрика манекенов Техады.
Марка та же, что мы видели у него дома.
Лукас записал адрес.
Что здесь делают женщины?
Они нашли это место, командир.
Откуда вы знаете, что он там?
Мы нашли фургон, угнанный на ярмарке.
Его владельца закололи.
Фургон пуст.
Никаких следов Камачо.
Окружите здание.
Выходов всего два – главный и погрузочная платформа с той стороны.
Габриэль и Диас – на ту сторону.
Никого не выпускайте.
Да, сеньор.
Хильберто, открой чертову дверь.
Лосано, будь с Хильберто.
Романдиа, заходишь с черного хода.
Мы его окружим.
Хорошо.
Ты идешь со мной. Далеко не отходи.
А мы?
Оставайтесь здесь.
Это приказ.
Октавио...
Пойдем.
Что вы здесь делаете?
Командир Эррера приказал им оставаться там.
К чёрту приказы командира.
Возможно, там ее сестра, и мы ее найдем.
Я останусь с Габриэлем.
Ладно.
Пойдем.
Эй. Сохраняй спокойствие.
Стоять! Ни с места!
Ты как?
Отличная работа, сестренка.
Спасибо.
Как к тебе обращаться?
Раздеватель, Сальвадор или Бенито?
Бенито, пожалуйста.
Ты до сих пор не мертв, Бенито,
потому что мы считаем, что Валентина Камачо жива.
Это правда?
Пока что.
Но ненадолго.
Не делай этого.
Где моя сестра?
Если скажу, убьете.
Я убью тебя, если не скажешь.
Габина.
Очень жаль так прощаться.
- Папа! - Нет.
Не бей его!
- Бенито. - Тихо!
Я главный.
Я буду слушать ее.
Если хочешь знать, где Валентина,
тебе придется закрыть рот.
Я знаю, тебе нелегко пришлось в жизни.
Ты ничего не знаешь о моей жизни.
Я была в доме Розы.
Знаю, ты думал, что поступаешь правильно, когда позвонил отцу.
Он виноват в том, что он сделал. Не ты.
Ты можешь прекратить это и стать другим человеком.
Пожалуйста, скажи. Где моя сестра?
Твоя сестра должна заплатить.
Как заплатила моя мать.
Дай сумку. Этот ублюдок заговорит.
- Нет, папа, прошу. - Не сейчас.
Она моя подруга.
Дай поговорить с ним.
Папа.
Чава.
Габина.
Моя подруга не виновата во всём этом.
Твоя подруга бросила свою семью.
Нет, Чава.
Бенито.
Мою подругу зовут Валентина.
Ей 28, и она хороший человек.
Скажи нам, где она.
Мы ничего не можем изменить.
Нет. Это неправда.
Мы не можем изменить то, что ты уже сделал.
Но можешь изменить то, что хотел сделать.
У тебя всего один шанс.
Один.
Все считают меня животным.
Но я не плохой человек.
Ты не обязан им быть.
Она...
Там есть сарай...
...в парке, где я выбросил тело Паолы Мачадо.
Это сарай садовника, где работал Тито Флорес.
Твоя подруга там.
Спасибо.
- Анхелес, поехали. - Габриэль!
Мой отец внутри с этим гадом и Габиной.
- Ты хотел меня убить? - Не говори с ним.
- Хочу, чтобы он сказал. - Не говори с ним.
Да.
Но здесь ничего личного.
Как ты можешь так поступать с невинными людьми?
Невинными?
Никто из них не был невинным.
Даже ты.
Ты бросила свою семью.
Верно, тесть?
Мария.
Как ты собирался это сделать?
Ты правда хочешь знать?
Да.
Я хотел пригласить тебя к себе домой
и угостить бокалом вина.
Я собирался усыпить тебя.
Я собирался тебя раздеть...
...и связать,
как и остальных.
Потом я душил бы тебя руками,
пока не перестанешь ды...
Габина!
Ничего!
Поблизости тоже чисто.
Он нам соврал.
Где Валентина?
Это знает только Раздеватель.
Он мертв.
Какого чёрта?
В следующей серии...
Мы должны найти нашу коллегу живой.
Полицейского Валентину Камачо.
Валентина!
Обращайте особое внимание на парки, реки...
Ищите дальше.
Если Валентину Камачо найдут мертвой, ее кровь будет на твоих руках.
Перед смертью он сказал, что Валентина жива.
Ты веришь убийце?
Мы ее найдем.
Клянусь.
ЖЕНЩИНЫ В СИНЕМ
Перевод субтитров: Елена Цехмейструк