STAR WARS: AS AVENTURAS DOS JOVENS JEDI (CURTAS)
OS JOVENS JEDI
Isto vai ser divertido.
Este droide de treinos é para mais velhos.
Pode ser difícil para nós.
Vamos mesmo usá-lo?
Confiem em mim. Não haverá problema.
Está bem.
Talvez não saibam quem somos.
Eu sou o Kai Brightstar.
Eu e os meus amigos somos Jedi.
Os Jedi são heróis em quem a Força está presente.
Fazem missões e ajudam pessoas por toda a galáxia.
Treinamos aqui, no Templo, no planeta Tenoo.
Esta é a minha amiga Lys.
Ela é rápida e sabe tudo sobre criaturas.
Quando precisamos, ela está lá para ajudar.
Um dia, seremos Cavaleiros Jedi.
Mas por agora temos muito a aprender.
Este é o Nubs.
Ele é peludo e mais pequeno do que nós,
mas não se enganem.
Ele é o rebento mais forte que conheço.
Este droide é muito difícil para nós. Vou desligá-lo.
Fica quieto, droide.
Nubs, é hora de trabalhar em equipa.
Precisamos de ajuda. Chama a Nash!
Olá, Nash. Estamos com problemas com um droide e…
Precisam que vá aí ajudar?
A vossa piloto está pronta.
O RJ também, claro.
- Vamos já. - Obrigado!
Nubs, cuidado!
Podemos pará-lo juntos, se usarmos a Força.
Vamos respirar, ter calma, e confiar uns nos outros.
Estamos a pará-lo.
Mas quem vai desligá-lo?
Chegou ajuda.
Nash! RJ!
Nash!
Atentos ao que vos rodeia devem estar.
Mestre Yoda!
Quem é o verdinho?
É o Mestre Yoda.
É só um dos maiores Jedi.
Mestre Yoda, a culpa foi minha.
Ainda a aprender estás.
Mas como resolveram o problema juntos,
uma missão para vocês tenho.
Uma missão do Yoda?
Yoda!
Que a Força esteja convosco, jovens Jedi.
Vamos, Nash. Acelera.
Legendas: Paulo Montes