1
00:00:01,335 --> 00:00:04,172
STAR WARS:
AS AVENTURAS DOS JOVENS JEDI (CURTAS)

2
00:00:04,255 --> 00:00:05,715
OS JOVENS JEDI

3
00:00:22,982 --> 00:00:26,194
Gostas tanto de plantas
quanto eu de criaturas, Nubs.

4
00:00:26,277 --> 00:00:27,945
Lembrem-se, pessoal.

5
00:00:28,029 --> 00:00:31,991
Temos de achar uma flor Zeilla
e levá-la para a estudarmos no Templo.

6
00:00:32,075 --> 00:00:33,659
É assim.

7
00:00:35,661 --> 00:00:38,831
Vamos separar-nos.
Encontramo-la mais depressa.

8
00:00:47,840 --> 00:00:48,966
A flor Zeilla.

9
00:01:45,565 --> 00:01:47,608
Nubs! Aí estás tu.

10
00:01:47,692 --> 00:01:50,236
Essas aves adoram coisas brilhantes.

11
00:01:50,319 --> 00:01:52,446
Ficou atraída pelo teu sabre de luz.

12
00:02:13,593 --> 00:02:14,760
Boa, Nubs!

13
00:02:28,482 --> 00:02:30,234
Excelente trabalho, Nubs.

14
00:02:30,318 --> 00:02:32,737
Podemos levar a flor Zeilla para o Templo.

15
00:02:32,820 --> 00:02:35,156
Obrigada por ajudares o Nubs, avezinha.

16
00:02:42,663 --> 00:02:44,040
STAR WARS:
AS AVENTURAS DOS JOVENS JEDI (CURTAS)

17
00:02:44,123 --> 00:02:46,125
Legendas: Paulo Montes