RĂZBOIUL STELELOR: AVENTURILE TINERILOR JEDI
SĂ-I CUNOAȘTEM PE TINERII JEDI
E o zi bună pentru pirați!
- Taborr, te rog! E marfa mea. - Acum e a mea.
- Pord, EB-3! - Da, Taborr?
- Să nu rămână nimic! - Nu!
Las-o jos, Taborr!
Jedi! De ce-mi stricați mereu distracția?
- Furtul nu e distractiv. - Și o să dai totul înapoi!
Asta credeți voi!
Lys, Nubs, la treabă!
Folosesc Forța!
EB-3, du căruciorul pe navă! Pord, ține-i ocupați!
Ești prea lent.
- Al meu e! - Căruciorul!
Nu te grăbi!
Venim, Kai!
Îl rețin pe Taborr. Voi luați…
Ați încercat și ați dat greș.
Ce mai eroi sunteți!
Un Jedi nu se dă bătut. Recuperăm căruciorul. Împreună.
Concentrați-vă la ce am învățat!
Nu vă las! Pord, ajută-mă!
Nu pot să-l țin!
Nu!
Da!
Să-i spunem lui Taborr! Taborr!
- Ce e? - Cavalerii Jedi au recuperat căruciorul.
Poftim? La o parte!
Jedi nesuferiți!
Ai lovit sistemul lateral. Oprește nava!
Să plecăm de aici!
Vă mulțumesc că ați recuperat marfa!
Mă bucur să te ajut. Mai ales alături de prieteni.
Doare!
RĂZBOIUL STELELOR: AVENTURILE TINERILOR JEDI
Subtitrarea: Robert Ciubotaru