STAR WARS: PIKKUJEDIEN SEIKKAILUT
Vau.
Tämä on viimeinen hillokas.
Ovatko nuo niitä harvinaisia hedelmiä, joista olen kuullut?
Harmi, jos joku anastaisi ne.
Kuten me.
Hei!
Niitä jaetaan hillokasjuhlissa.
Miksi jakaa, kun voi myydä?
Moni merirosvo maksaisi näistä paljon.
Merirosvo vei hedelmät, mummi.
Tiedän, kultaseni.
Ilman hillokkaita -
Kublop Springs ei voi pitää juhlia.
Mehukkaita, tytiseviä Pehmeitä ja makeita
Hullun värikkäitä Ja hauskoja popsia
Anteeksi, RJ.
Koristeet tarttuvat vain minuun.
Kiitos, kun autatte koristelussa.
Autamme mielellämme. - Tämä on lempipäiväni.
Juhlissa on kyse -
herkullisten hillokkaiden jakamisesta.
En malta odottaa.
Kuten hillokaslaulu sanoo.
Mehukkaita, tytiseviä
Pehmeitä ja makeita
Hullun värikkäitä - Ja hauskoja popsia
Hei, Weebo.
Miten hedelmäkuljetus sujuu?
Se ei tule, vaan meni.
Merirosvot veivät sen.
Mitä? - Mitä?
He veivät hedelmät.
Ei!
Emme voi juhlia ilman niitä.
Hedelmät oli tarkoitettu kaikille.
Miltä ne rosvot näyttivät?
Heidän valtava aluksensa muistutti lintua.
Lyhyellä kaverilla oli kypärä.
Taborr.
Me etsimme heidät ja palautamme hillokkaat.
Et tiedä, minne he menivät.
Kypäräkaveri aikoi myydä ne toisille merirosvoille.
Niinkö? Tiedän, missä Taborr voi olla.
Hap, jatka koristelua. Haemme hillokkaat takaisin.
Alukselle!
Taborr oli Yarrum-planeetalla merirosvojen piilopaikassa.
Yarrumin tornissa.
Sektorin merirosvot käyvät siellä.
Taborr myy hillokkaat siellä.
Haetaan hedelmät pois.
Helppoa.
En tiedä, onko se helppoa.
RJ, ohjaa sinä alusta.
Jedit eivät yleensä käy siellä.
Jos joku tunnistaa asunne ja varoittaa, Taborr saattaa ehtiä pakoon.
No mitä tehdään?
Näyttäkää merirosvoilta.
Nyt keksin.
Te näytätte...
Tarkoitan,
ettette näytä jedeiltä.
Sehän on hyvä.
Teidän pitää käyttäytyä kuin merirosvot.
Näyttäkää merirosvon ilmeet.
Olen äreä, kova merirosvo.
Olet söpö, Nubs.
Tarkoitan,
et ole söpö merirosvo.
Miltä näyttää?
No tuota...
Tuo saa kelvata.
Haetaan nyt hedelmät.
Ne varkaat eivät ansaitse niitä.
Vahditko alusta, RJ?
En halua merirosvojen koskevan siihen.
Täällä on Yarrumin tornin myyntitori.
Muistakaa olla kovia.
Minne matka, nelikko?
Kuka kysyy?
Muistakaa olla kovia.
Kaikki hyvin, lapset? - Olemme merirosvoja.
Saat ikävyyksiä, jos et lakkaa häiritsemästä.
Kuten haluat.
Tästä ei makseta tarpeeksi.
Jee. - Teimme sen.
Kovat ilmeet.
Aika hieno paikka.
Kovat ilmeet.
Anteeksi.
Tai siis...
Anteeksi.
Hei.
Mikä mättää?
Ehkä nyt ei ole kovien ilmeiden aika.
Ohoi, pikku merirosvo.
Oletko kunnossa?
Olen minä.
Kiitos.
Tuo teki varmasti kipeää.
Anteeksi.
Mistä saitte tuon hillokkaan, herra?
Hillokkaan? Sekö tämä on?
Herkullinen.
Tuo poika varasti nämä ja myy näitä.
Hei, kaikki.
Ostakaa hedelmiä Tenoolta.
Harvinaisia ja herkullisia.
Taborrin sakki.
Mokomat varkaat.
Hän varasti hillokkaita. Ne pitäisi jakaa.
Voisimme napata laatikon ja palauttaa ne.
Tulkaa.
Kiitos.
Kiitoksia.
Maistakaa harvinaisia hedelmiä.
Näiden halpa hinta on ryöväystä.
Sinä siellä!
Kuka? Tarkoitan...
Minäkö?
Niin, sinä.
Kiva kypärä.
Tässä maistiaisia. Jos haluat lisää, saat maksaa.
Hetkinen.
Kai Brightstar?
Jedejä?
Miten he löysivät meidät?
Te ette ansaitse hillokkaita!
Anna ne takaisin, Taborr.
Älä unta näe.
Kuulkaa, me palaamme alukseen.
Seurataan!
Merirosvot eivät vie hedelmiämme!
Menkää vain.
Otan teidät kiinni.
Liian nopeaa, jedit?
Ei!
Hyppää!
Hillokkaat putoavat! - Ei!
Saimme hillokkaat takaisin!
Nash, pyydä RJ:tä hakemaan meidät.
Vastaa, RJ.
Aina nuo jedit.
Näin käy, kun varastat vanhukselta.
Tekikö Taborr niin?
Ja lapsenlapselta.
Se ei ole kovin vaikuttavaa.
Kehno merirosvo.
Olen vaikuttava merirosvo!
Tulkaa.
Hyvä on. Viedään hedelmät takaisin...
En voi uskoa tätä.
Taborr! - Mitä?
Halusin jakaa kivat juhlat ystävieni kanssa,
mutta unohdin, että on kyse muustakin.
Jaamme kaiken jopa merirosvojen kanssa.
Kiitos?
Jaetaan?
Ei. Tämä on minun.
Tulkaa, häivytään.
Viedään hillokkaat takaisin.
Kiitos kutsusta, Nash.
Selvä, herra merirosvo.
Katsokaa nyt.
Te pelastitte juhlamme.
Kiitos.
Juhlien sankareille!
Sankareillemme!
Tämä on mahtavaa.
Onpa hyvää.
Nämä ovat parhaita.
Kuten se laulukin sanoo.
Mehukkaita, tytiseviä
Pehmeitä ja makeita
Hullun värikkäitä
Ne ovat hauskoja popsia.
Kuka haluaa lisää?
Minä!
Hyvää iltapäivää, ystävät.
Kautta galaksin nyt puhun minä, Aree.
Tämä on Galaktinen otusfanien yhteisö.
Tulin oppimaan galaksimme otuksista lisää.
Täällä ovat tänään jediystävämme -
Kai, Lys ja Nubs.
Hei. - No hei.
Täällä Yamradin planeetalla on chillaru-nimisiä otuksia.
Niistä ei tiedetä paljonkaan, joten opittavaa on.
Saimme kaiken.
Kiitos, että saimme tulla kanssanne Yamradiin.
Lys on innoissaan.
Halusin tavata teidät.
Pidän Galaksin otusoppaasta.
Gadonilainen maakärsäkäs on suosikkini.
Tai exogorth. Tai charhurtta.
Sehän on hienoa.
Olemme ylpeitä siitä.
Tutustumme nyt chillaru-otukseen ja lisäämme tiedot oppaaseen.
Onpa virallista.
Kuka haluaa kerätä tietoja?
Joo! - Synnyin valmiina.
Mentiin.
Onpa hauskaa.
Milloin löydämme chillarun?
Voisiko tuo...
Tuo voi olla...
Chillaru!
Löysimme ne.
Varovasti nyt...
Ne haluavat tervehtiä.
Hämmästyttävää.
Miten hän sai ne tulemaan esiin?
Lys osaa käsitellä otuksia.
En ole nähnyt niitä näin läheltä.
Täydellistä.
Sillä on kaulus.
Se nousee ylös silitettäessä.
Se näyttää temppelin hiireltä.
Hyvä kysymys. Pitääköhän se...
Onko tuo...
Cam!
Haetaan hänet takaisin!
Pudota se droidi!
Cam!
Tuo ystävämme takaisin!
Olen kunnossa.
Tuolla!
Minne he menivät?
Hukkasimme Camin ja sieppaajan.
Emme nähneet, minne he menivät. - Mikä se oli?
En ole nähnyt moista.
Onko se uusi otus?
Jännittävää!
Ei se, että Cam vietiin.
Söpöt pikkuotukset ovat eri juttu.
Tuo suuri ja pelottava vei ystäväni.
Entä jos se syö Camin? - Mitä?
Otukset eivät syö droideja.
Cam on turvassa.
Saamme Camin takaisin.
Näyttää sen otuksen höyheneltä.
Tiedän, mistä aloitamme.
Voiko otus olla puussa?
Linnut pesivät puihin.
Se otus näytti linnulta.
Ehkä sillä on pesä jossain.
Ei huolta.
Minä pärjään.
Nubs!
Oletko kunnossa?
Olemmeko alhaalla?
En ymmärrä.
Otus kävi täällä.
Emme nähneet pesää.
Taas höyhen!
Lys?
Otus saattoi mennä koloon.
Jotkin otukset ja linnut voivat asua pesäkoloissa maassa.
Ehkä tämäkin otus. - Tarkistetaan.
Erehdyimme jo pesästä puussa.
Ehkä emme tunne tätä otusta hyvin.
Paitsi että se syö droideja.
Cam on varmasti kunnossa.
Ehkä otus vei sen muista syistä.
Meidän pitää tutustua siihen lisää.
Otusfanien yhteisö on sitä varten.
Kaipa olet oikeassa.
Tutkitaan kolo, niin saamme nähdä.
Katsokaa.
Löysimme pesän.
Tuo on Cam.
Tulen apuun, kamu!
Odota, Aree!
Cam, minä tässä.
Cam!
Hän on kunnossa. - Cam!
Oletpa sinä iso.
Juoskaa!
Ei!
Päästä irti!
Aree! Cam!
Älkää antako sen syödä!
Aree!
En tiedä, miten pääsemme otuksen ohi.
En voi uskoa tätä.
Ensin Cam, sitten Aree.
Ehkä se syö droideja.
Ei tietenkään.
Se olisi jo syönyt Camin.
Mitä se aikoo?
Miksi se vei droidit?
Ei hätää.
Tuo on Lysin miettimisilme.
Emme tunne otusta hyvin,
mutta voimme pelastaa heidät.
Mietitään tietojamme.
Monet lintumaiset otukset syövät kiiltäviä marjoja.
Cam näyttää tältä.
Cam näytti ruoalta. Otus ei syö droideja.
Se oli vain hämillään ja nälkäinen.
Selvä.
Miten saamme heidät takaisin?
Nyt keksin.
Tarvitsemme marjoja.
En ole pukeutunut koskaan marjoihin.
Houkutelkaa otus peräänne.
Minä pelastan Areen ja Camin.
Haluan ystävieni luo.
Selvä, Nubs.
Nyt mentiin.
Juhuu, täällä näin!
Juostaan!
Sinun vuorosi, Lys!
Otus on täältä peräisin...
Aree ja Cam? - ...eikä se poistu -
alueeltaan. - Oletteko siellä?
No niin, ystävät.
Katsokaa, kuka tuli.
Aree ja Cam, te olette kunnossa!
Totta kai.
Etkö tervehdi uusia ystäviä?
Poikasia.
Ovatpa ne söpöjä.
Eivätkä ne syö droideja.
Otus etsi ravintoa poikasilleen.
Cam näyttää marjalta.
Hei.
Se sai meidät.
Mitä?
Kutittaa.
Kiitos avustanne, jedit.
Varsinkin Lys.
En pysynyt rauhallisena, ja olin vähän...
Kauhuissasi?
Niin, kun Cam katosi.
Otusfanien yhteisön jäsenenä -
tutkin kaikenlaisia otuksia.
Kiitos teidän,
löysimme upouuden lajin otusoppaaseen.
Lys, apusi ansiosta -
saat antaa uudelle otukselle virallisen nimen.
Niinkö?
Vau. Minkä annat sille nimeksi?
Se pitää marjoista ja elää kolossa.
Se on kolomarjalintu.
Kuulitte nimen.
Tämä on uusi kolomarjalintumme ja sen pienet poikaset.
Suloista.
Seuraavaan kertaan, ystävät!
"Hillokkaan Etsintä" "Olentojen Safari"
Tekstitys: Kati Karvonen