Ja!
STAR WARS: UNGE JEDIER PÅ EVENTYR
-Bra, Nubs. -Ja!
Lys, Nubs, dere gjetter aldri hvem som skal undervise oss i dag.
Mester Loden Greatstorm og padawanen hans!
Hvem er mester Greatstorm?
Noen sier han er den beste læreren i hele jedi-ordenen.
Jeg har lest om ham. Og jeg vil møte padawanen hans.
Jeg vil bli en padawan og lærling for en stor jedimester en dag.
Jedi-vectorer?
Det må være dem!
Hallo, unger.
-Dette er… -Vet det!
Mester Loden Greatstorm og padawanen hans, Bell Zettifar.
Hei. Jeg heter Kai.
Jeg vil bli padawan som deg når jeg blir stor.
Kjekt å møte deg.
Hei, jeg heter Lys. Dette er Nubs.
Velkommen til Tenoo.
Vi er glade for å være her. Jeg ser frem til å undervise senere i dag.
Jeg også, mester.
-Har du tid til å snakke med oss? -Klart.
Jeg vil vite alt om å være en padawan.
Eventyrene dine med mester Greatstorm, hvordan du fikk kyberkrystallen din og…
Er det en…
En kullhund!
Jeg har aldri møtt en.
Hei.
Det er Glør.
Hun er vennlig.
Hei, Glør.
Så dere det?
Hun pustet ut ild.
Ja, kullhunder gjør det. Det betyr bare at hun er glad.
Siden vi har tid før mester Greatstorm skal undervise i ettermiddag,
skal jeg vise ham og Bell rundt i tempelet.
Vil dere bli med?
-Selvfølgelig! -Ja!
Jeg vil bli her ute en liten stund. Glør trenger å løpe etter en lang flytur.
Bare husk å være tilbake før timen vår starter.
Ja, mester.
Kan jeg vise Bell en plass for Glør å leke?
Klart.
Jeg vet hvor vi skal gå.
Her trener vi mye.
Bør være masse plass for Glør å løpe.
Glør er fornøyd.
Vil du hente pinnen?
Greit, her er leken din.
Jeg bruker kraften til å leke med henne.
En bra måte å øve på kontroll og konsentrasjon.
-Vil du prøve? -Ja!
Sjekk dette.
Husk hva mester Yoda sier:
"Pust, konsentrer deg, vær rolig og…"
Og kast.
Oi.
Jeg må visst øve mer.
Ja, det var ganske langt. Kan ta litt tid for Glør å hente den.
Vil du øve mer mens vi venter?
Om jeg vil?
Bra.
Sist gang virket det som du ble distrahert og kastet for langt.
Bare kast den litt av gårde nå, mer kontrollert.
Pust.
Konsentrer deg. Sakte og rolig.
Kast den.
Bedre.
Det har gått litt tid.
Lurer på hvor Glør er.
Glør! Kom hit, jenta!
-Hun pleier å komme når jeg roper. -Vi bør sjekke.
Glør! Kom hit, jenta!
-Glør! Kom hit, jenta! -Glør!
Glør kan ta vare på seg selv, men hun er ikke kjent her.
Kan ha gått seg bort.
Jeg drar opp til en av grenene for å se bedre.
Kai?
Ser litt høyt ut for å hoppe.
Jeg tror ikke du klarer det.
Se på dette.
Jeg har deg!
Jeg må visst øve på det også.
Jeg er glad du er ok.
Vent. Se!
Svidde blader?
Vedder på at Glør gjorde det.
Det er flere. Ser ut som hun gikk denne veien.
Her borte!
Svimerkene er ennå varme. Glør må være i nærheten.
Oi. Hun må ha vært i vannet.
Ingen svimerker på den andre siden heller.
-Vanskelig å si hvilken vei hun dro. -Kan ha dratt hvor som helt,
og vi må snart tilbake for mester Greatstorms time.
Det er ok. Vi finner henne.
La oss være rolige og puste.
Se!
Gjørmen der borte…
ser ut som poteavtrykk.
Bra jobbet, Kai Bright…
Hun kan ha dratt gjennom de buskene.
Kai! Vent!
Kai!
Er du ok?
Jeg tror det.
Beklager, Bell.
Jeg gledet meg til besøket,
og jeg ville vise at jeg kan bli en god padawan som deg en dag.
Men Glør er borte, jeg roter stadig til ting og…
Litt av en padawan jeg blir.
Kai, da jeg var en unge,
skjedde slike ting meg hele tiden, og det ordnet seg alltid.
Det vil ordne seg for deg også, spesielt fordi du aldri gir opp.
En dag håper jeg å ha en padawan som deg.
Virkelig?
Du vil bli en kjempegod en.
Enhver jedimester som får deg som padawan, vil være heldig.
Det høres ut som Glør.
Og hun høres opprørt ut.
Vi må skynde oss!
Glør!
Å nei. En gangul! Dette må være hjemmet dens.
De liker ikke å ha besøk.
Jeg fikser dette.
Hei, gangul!
Du må gå vekk.
Det pleier å fungere.
Hva gjør vi nå?
Hva gjør du?
-Husker du hvordan vi lekte med Glør? -Ja.
Du vil at gangulen skal hente pinnen!
Jeg trenger din hjelp.
Konsentrer deg.
Pust.
Og… nå.
Hent!
Det fungerte!
Bra jobbet.
Glør! Jeg er glad for at du er ok.
Ikke bare jeg som har fått en venn.
Jeg tror vi ennå kan nå mester Greatstorms time.
Hva sier du?
Kom igjen.
Greit, unger.
Samle dere.
Timen skal begynne.
Jøss!
Kom igjen!
Kai og Bell er nok ok, Nubs. Men de bør skynde seg.
Beklager.
Du godeste. Kai, hva skjedde?
Jeg er ok.
Glør gikk seg bort, og en gangul…
Kai hjalp meg å finne Glør.
Hadde ikke klart det uten ham.
Bra at du er ok.
Det går bra, takk.
Kai, jeg er glad for at du nådde timen.
Kom hit.
Unger, ta frem lyssablene deres.
I dag skal jeg lære dere noen teknikker
mesteren min lærte meg for lenge siden.
Takk for hjelpen med å finne Glør.
La meg se lyssabel-ferdighetene.
Med glede.
-Igjen. Én. -Én.
-To. -To.
-Tre. Fire. -Tre. Fire.
Kai og Nubs, dere vil ikke tro dette stedet.
Vi finner mange nye skapninger til Skapning-guiden
Gleder oss til du kommer tilbake og forteller hva du har oppdaget.
Aree og Cam valgte perfekt hjelper.
Finnes ingen større skapnings-entusiast enn Lys.
Takk, Aree.
Jeg må avslutte.
Jeg tror det er en skapning her nå. Jeg må være stille.
Ok! Ha det, Lys!
Å, riktig.
Ha det, Lys.
Hallo, småen.
Cam har rett. Skapningen finnes ikke i databankene våre.
Det vi er her for å finne.
Tror den bare er en baby.
Fascinerende, mener jeg.
Vi bør registrere den i Skapning-guiden.
Den fuglen vil ta babyen!
Unna, vær så snill.
Beklager, men jeg beskytter denne småen.
Det er ok. Jeg passer på deg.
-Det var nære på. -Ja.
Vi bør få denne søte fyren hjem der han er trygg.
Så du et rede eller hi han kan ha krøpet fra?
Kanskje gjørmepytten?
Tror han bare liker å leke i gjørmen. Tror ikke den er hjemmet hans.
Du liker å grave, hva?
Tror jeg skal kalle deg Gravsen.
Da sier vi Gravsen.
Lurer på hvor familien din er.
Ser ikke noe sted her som Gravsen kan ha kommet fra.
Men de fleste baby-skapningene forlater redet. En del av oppveksten.
Kanskje dette er Gravsens første gang borte fra redet.
Jeg vet ikke, Aree. Jeg tror Gravsen har gått seg bort.
-Jeg vet hva vi må gjøre. -Navngi og registrere skapningen,
anse den som en ny art, og dra?
Vel, ja. Men først må vi finne Gravsens hjem.
Jedier hjelper alle skapninger, store og små.
Jeg skal holde deg trygg og få deg hjem.
Det lover jeg.
Jeg vet ikke helt, Lys.
Ok. En kort spasertur kan vel ikke skade.
Den korte spaserturen ble lang. Ingen tegn til hjemmet hans.
Mange skapninger som bor nært vannet har skjell og små ben.
Du har skjell og små ben. Kanskje du bor nært vannet.
En utmerket deduksjon.
Kanskje bekken er Gravsens hjem.
Gravsen, hva gjør du?
Du er sulten.
La meg hjelpe.
Kanskje vi kan la ham gjøre det selv, så lærer vi hva denne skapningen gjør.
Men jeg lovet å ta meg av ham.
Vær så god, kompis.
Ingen årsak.
Ikke noe rede her heller.
Beklager.
Hva skjer om vi ikke finner Gravsens familie?
Jeg vet ikke. Som jeg sa, forlater mange skapninger redet.
Vi kan lete videre.
Kan sjekke andre siden av bekken.
Vi kan hoppe over på steinene.
Unnskyld meg, Cam.
Alle kan ikke fly.
Sitt stille. Vi er nesten…
-Vent! -Oi!
Det er ok. Jeg kan hjelpe deg.
Er du redd for disse?
Ikke vær redd. De kan tas av og gjør ikke vondt.
Slik, ja.
Du er flink med Gravsen.
Takk. Vil bare at han skal føle seg trygg.
Med hjelp fra noen som Lys, finner vi hjemmet ditt snart.
Jeg tenkte at om vi ikke finner Gravsens hjem,
kan han bli med meg hjem til Tenoo. Du sa det. Jeg er flink med ham.
Det er du, Lys,
men vi bør ikke fjerne skapninger fra villmarken.
Vet det, men dette er annerledes.
Han er bare en baby.
Finner vi ikke familien hans, vil han i det minste ha meg.
Jeg vet ikke, Lys.
Hva er det, Cam?
En skapning til.
Den er vakker!
Og skummel!
Gravsen!
Jeg har deg!
Løp!
Aree!
Snill skapning.
Bra jobbet, Cam.
Hold deg fast, jeg får deg ut.
Cam!
Har deg!
Å nei. En blindvei!
Se opp!
Slutt å kaste ting!
Hold ut, Lys!
Beklager! Registrerer deg når du er mindre sint.
Takk, Aree.
Fort! Til skipet!
Takk skaperen, vi er trygge.
Jeg har ikke løpt så mye siden forrige tur med deg, unge jedi.
Jeg sa jo at stedet er for farlig for Gravsen.
Ikke vær redd.
Du er trygg nå. Du kan bo hos meg.
Vi skal ha det gøy. Du vil elske tempelet, vennene mine og…
Hei!
Hva er i veien?
Vil du ut igjen?
Dette gir meg en dårlig følelse.
La oss dra!
Vi kan ikke ta av mens skapningen angriper.
Hvorfor vil ikke Gravsen rømme?
Gravsen virker trist.
Vent litt. Jeg tror det kan være…
Gravsens mor!
Tror du har rett. Noen skapninger ser annerledes ut som voksne.
Hun må ha lett etter babyen sin.
Du ville bare tilbake til familien.
Og jeg prøvde å ta deg med til Tenoo.
Jeg vet du ville ta ham med hjem, men vi må gjøre det som er best for ham.
Selv om vi må nærme oss den svære, ukjente skapningen utenfor.
Du har rett. Vi gjør det som er best for Gravsen.
Se! Flere babyer. De må være Gravsens søsken.
Har du sett på maken?
Du vet aldri hvilke overraskelser galaksen gir.
Cam, kan du registrere dette i Skapning-guiden?
Hva er det? Er du ikke glad for at du fant familien hans?
Jo, men jeg gledet meg til å ta ham med hjem.
Jeg forstår.
Det kan være vanskelig å gjøre det rette, men det var for hans beste.
Er stolt av deg.
Hei, kompis. Jeg besøker deg snart.
Er det ok?
Ha det, Gravsen!
Aree kalte den en mardorsh.
Disse er baby-mardorsher. Den er vennen min, Gravsen.
En dag vil han vokse seg svær.
Høres ut som du hjalp Gravsen.
Jeg tror faktisk vi hjalp hverandre.
"Charhund-jakten" "Dyrevelvære"
Tekst: Magne Hovden