1
00:00:09,092 --> 00:00:10,468
[RJ beeps]
2
00:00:10,552 --> 00:00:13,138
RJ is done with
the final repair on Vela's ship.
3
00:00:13,221 --> 00:00:14,556
-Yes!
-[cheering]
4
00:00:15,390 --> 00:00:16,558
-[RJ beeps]
-[grunts]
5
00:00:17,350 --> 00:00:19,352
[grunts, speaks Poobian]
6
00:00:19,436 --> 00:00:22,772
That was a tight fit, RJ.
That's why bigger isn't always better.
7
00:00:22,856 --> 00:00:24,524
Thanks for coming to help, kids.
8
00:00:24,607 --> 00:00:26,609
I owe you and Master Zia big-time.
9
00:00:26,693 --> 00:00:29,154
Glad we could get the parts
to repair your ship, Vela.
10
00:00:29,237 --> 00:00:30,321
We-- [gasps]
11
00:00:32,991 --> 00:00:35,285
Oh, no. It's the Ganguls.
12
00:00:35,368 --> 00:00:36,494
[comm beeps]
13
00:00:37,871 --> 00:00:41,541
[chuckles] Well,
if it isn't my least favorite Jedi.
14
00:00:41,624 --> 00:00:43,126
What do you want, Sellaccc?
15
00:00:43,209 --> 00:00:45,879
We were just passing by and saw two ships
16
00:00:45,962 --> 00:00:48,715
that would look great
in our new pirate fleet.
17
00:00:48,798 --> 00:00:51,801
No way.
We're not gonna let you steal our ships.
18
00:00:51,885 --> 00:00:52,761
Oh.
19
00:00:52,844 --> 00:00:57,390
Well, now that we've got
our new starship, the Rathtar's Revenge,
20
00:00:57,474 --> 00:00:59,517
there's no way you can stop us.
21
00:01:03,188 --> 00:01:05,523
Vela, I've got a plan
to get you to safety.
22
00:01:05,607 --> 00:01:08,193
It won't be easy, but we can do this.
23
00:01:09,069 --> 00:01:10,236
[Speeds] Mm-mmm.
24
00:01:10,320 --> 00:01:13,740
Those are two nice starships,
aren't they, boss?
25
00:01:13,823 --> 00:01:15,408
[laughs] Sure are.
26
00:01:15,492 --> 00:01:17,202
Time to add 'em to our fleet.
27
00:01:17,285 --> 00:01:21,873
-[radar beeping]
-Uh, boss, ships go, uh, bye-bye.
28
00:01:21,956 --> 00:01:24,459
Speeds, Toda-Joh, after them!
29
00:01:27,921 --> 00:01:30,423
All right, Vela.
I'll lure the Ganguls away.
30
00:01:30,507 --> 00:01:32,717
Once they follow me,
you should get outta here.
31
00:01:32,801 --> 00:01:33,635
Got it, Nash.
32
00:01:33,718 --> 00:01:36,429
-RJ, time for some fancy flyin'.
-[RJ beeps]
33
00:01:38,431 --> 00:01:39,432
[Sellaccc] Hmm?
34
00:01:39,516 --> 00:01:42,894
Now that I've got their attention,
hold on tight, everyone.
35
00:01:44,395 --> 00:01:46,940
[screams] Follow the Firehawk!
36
00:01:50,026 --> 00:01:51,861
[Nash] Now's your chance, Vela.
37
00:01:51,945 --> 00:01:53,363
Thanks, Nash.
38
00:01:55,406 --> 00:01:57,200
Whew. Vela is safe.
39
00:01:57,283 --> 00:01:59,452
Now we just gotta lose these Ganguls.
40
00:01:59,536 --> 00:02:00,787
This is the fun part.
41
00:02:07,836 --> 00:02:10,088
[Nash chuckles] Whoo-hoo!
42
00:02:10,171 --> 00:02:12,382
These new engines are amazing.
43
00:02:12,465 --> 00:02:14,300
Oh! Look at 'em go.
44
00:02:15,301 --> 00:02:17,512
[groans] Fire the cannon!
45
00:02:17,595 --> 00:02:19,389
That should slow them down.
46
00:02:19,472 --> 00:02:21,516
[laser cannons firing]
47
00:02:21,599 --> 00:02:23,935
[all grunting]
48
00:02:24,018 --> 00:02:25,478
Uh, we're not losing them.
49
00:02:25,562 --> 00:02:28,064
We have to go someplace
they can't follow us.
50
00:02:28,148 --> 00:02:29,399
-[grunts, groans]
-[RJ beeps]
51
00:02:31,109 --> 00:02:33,319
-RJ, let's head to that cave.
-[RJ whistles]
52
00:02:33,403 --> 00:02:35,989
[Nash]
That big ship can't follow us in there.
53
00:02:37,157 --> 00:02:38,992
[laser cannon fire continues]
54
00:02:43,413 --> 00:02:45,206
-No. No, no! Pull up!
-[alarm blaring]
55
00:02:46,082 --> 00:02:47,792
[ship groans, creaks]
56
00:02:47,876 --> 00:02:50,545
[gasps] Those kids!
57
00:02:51,462 --> 00:02:54,632
[cries] Ships go bye-bye.
58
00:02:54,716 --> 00:02:56,050
-[Nash] We did it!
-[Kai] Yeah!
59
00:02:56,134 --> 00:02:57,385
[Lys] Yes! [laughs]
60
00:02:57,468 --> 00:02:59,929
[Kai] That was incredible, Nash.
61
00:03:00,013 --> 00:03:02,974
Yeah, well, bigger isn't always better.
62
00:03:03,057 --> 00:03:04,851
-[chuckles] Right?
-[RJ coos, chirps]
63
00:03:04,934 --> 00:03:06,019
[RJ beeps]
64
00:03:07,478 --> 00:03:09,522
Thank you again for all your help, kids.
65
00:03:09,606 --> 00:03:10,982
You're incredible.
66
00:03:11,065 --> 00:03:12,525
-Of course, Vela.
-[comm beeps]
67
00:03:12,609 --> 00:03:16,112
Now let's make the jump to hyperspace
and get outta here.
68
00:03:16,196 --> 00:03:17,572
-Ready, buddy?
-[RJ beeps]
69
00:03:17,655 --> 00:03:18,698
-Punch it!
-[button beeps]