Kau tepat waktu.
Benarkah? Kukira aku terlambat.
Itu maksudku.
Dia cepat belajar.
Aku tak akan tahu.
Ini remote latihan baru yang dirancang untuk menirukan droid tempur.
Mengagumkan.
Terima kasih sudah datang, Master.
Aku sedang di sekitar sini.
Ada komentar?
Kau tak mau tahu.
Ada masalah apa?
Itu ujian yang payah.
Tapi itu yang dilakukan setiap Jedi.
Benar sekali.
Mau ujian sesungguhnya?
Sebutkan.
Baik, akan kubuatkan ujian sesungguhnya.
Kita lihat yang sudah kau pelajari.
Latihan Pangkal Kesempurnaan
Kau tepat waktu.
Kupikir aku terlambat.
Itu maksudku.
Kapten Rex dan para pasukan setuju untuk membantu ujiannya.
Itu sebuah kehormatan, Komandan.
Mari mulai. Pergilah ke tengah.
Pastikan blastermu setelan pengejut.
Droid mudah ditebak. Aku ingin kau bersiap untuk segalanya.
Kau harus tetap tenang. Berpikir.
Rasakan niatan dari prajurit yang akan menembak pertama.
Kau seharusnya bisa merasakan momen sesaat sebelum mereka tarik pelatuk.
Kau siap?
Mulai.
Jangan cemas, Rex. Dia akan bangun.
Itu dia. Ayo. Kau akan terbiasa. Bangun.
Berapa lama aku pingsan?
- Satu jam. - Satu jam?
Ya, Jesse menembakmu dengan jitu.
Maaf, Komandan.
Ayo. Mari mulai lagi.
Kau siap?
Mulai.
Mari mulai lagi.
Lagi.
Aku tak tahu berapa kali lagi dia bisa bertahan.
Dia tak apa-apa.
Kau bangun lebih cepat.
Ini konyol.
Kemampuan para droid tak sampai separuh pasukan Rex.
Itulah intinya.
Dengar, aku tahu ini berat, tapi aku ingin ini sulit.
Ini masalah hidup dan mati.
Dan sebagai mastermu, aku bertanggung jawab atas dirimu.
Cara terbaik bagiku untuk melindungimu adalah mengajarimu cara melindungi diri.
Jika kau bertahan dari Rex dan pasukan,
kau akan siap untuk apa pun di medan tempur.
Setidaknya apa pun yang memakai blaster.
Kau siap?
Baiklah, Pasukan, kita mulai lagi.
Lumayan. Kali ini kami butuh lima menit untuk menjatuhkanmu.
Aku bisa lebih baik.
Mulai.
Mari berharap semua latihan itu ada hasilnya.
Tahan tembakanmu!
Tunggu. Ada Tano dan Komandan.
Kirim semua sisa pasukan ke posisiku.
LATIHAN PANGKAL KESEMPURNAAN
Terjemahan subtitle oleh Rio Wibowo