-Pünktlich. -Wirklich? Ich dachte, ich komme zu spät.
Eben.
-Sie lernt schnell. -Ich bin mir nicht sicher.
Das sind die neuen Übungsroboter. Sie sollen Kampfdroiden simulieren.
Beeindruckend.
Danke, dass du hier bist, Meister.
Ich war gerade in der Gegend.
Was denkst du?
Frag lieber nicht.
Was ist los?
Die Prüfung taugt nichts.
Aber jeder Jedi macht sie.
Genau.
-Willst du eine echte Prüfung? -Nur zu.
Gut, ich organisiere dir eine. Dann sehen wir, was du gelernt hast.
STAR WARS: GESCHICHTEN DER JEDI
Übung macht den Meister
Pünktlich.
-Ich dachte, ich komme zu spät. -Eben.
Captain Rex und die Jungs helfen bei der Prüfung.
Es ist uns eine Ehre.
Fangen wir an. Geh in die Mitte.
Stellt eure Blaster auf Betäuben.
Droiden sind berechenbar. Sei auf alles vorbereitet.
Du musst ruhig bleiben, nachdenken.
Du musst spüren, welcher Trooper als Erster schießt.
Du solltest es spüren können, noch ehe er abdrückt.
Bereit?
Los.
Keine Sorge, Rex. Sie wacht auf.
Gut so. Du gewöhnst dich daran. Wach auf.
Wie lang war ich weg?
-Eine Stunde. -Eine Stunde?
Ja, Jesse hat dich kräftig erwischt.
Verzeihung, Commander.
Komm. Noch mal.
Bereit?
Los.
Noch mal.
Ich weiß nicht, wie viel sie noch aushält.
Keine Sorge.
Du wachst schneller auf.
Das ist albern.
Die Droiden sind nicht halb so gut wie Rex' Männer.
Darum geht es.
Ich weiß, es ist hart, aber es muss schwierig sein.
Es geht hier um Leben und Tod.
Als dein Meister bin ich verantwortlich für dich.
Um dich zu beschützen, bringe ich dir bei, wie du dich selbst beschützt.
Kommst du gegen Rex' Jungs an,
bist du für jeden Gegner bereit.
Zumindest für einen mit Blaster.
Bereit?
Gut, Jungs, noch mal.
Nicht schlecht. Diesmal haben wir fünf Minuten gebraucht.
Ich kann mehr.
Los.
Hoffen wir, das Üben hat sich gelohnt.
Keiner schießt!
Wir haben Tano und den Commander. Schickt alle Truppen hierher.
ÜBUNG MACHT DEN MEISTER
Untertitel von: Georg Breusch