1
00:00:17,084 --> 00:00:22,459
スター･ウォーズ

2
00:00:54,959 --> 00:00:56,293
時間どおり

3
00:00:56,418 --> 00:00:58,501
本当に？ 遅れたかと

4
00:00:58,626 --> 00:00:59,751
その意味だ

5
00:01:03,418 --> 00:01:05,084
覚えが早い子だな

6
00:01:05,584 --> 00:01:07,043
そうなんですか

7
00:01:24,793 --> 00:01:28,709
バトル･ドロイドを想定した
新しい訓練だ　　　　　　

8
00:02:11,084 --> 00:02:12,334
見事だ

9
00:02:21,584 --> 00:02:23,543
来てくれてありがとう

10
00:02:23,709 --> 00:02:25,418
ついでだよ

11
00:02:26,334 --> 00:02:27,626
ご感想は？

12
00:02:29,834 --> 00:02:31,418
言わないでおく

13
00:02:45,959 --> 00:02:47,543
どうしたの？

14
00:02:58,751 --> 00:03:00,584
無意味な試練だ

15
00:03:00,709 --> 00:03:03,126
ジェダイは皆が受ける

16
00:03:03,334 --> 00:03:04,668
だからだよ

17
00:03:06,876 --> 00:03:08,376
本物の試練を？

18
00:03:08,501 --> 00:03:09,418
受けて立つ

19
00:03:09,543 --> 00:03:13,709
よし　用意してやる
成果を見せろ　　　

20
00:03:22,918 --> 00:03:25,751
スター･ウォーズ： 　　
テイルズ･オブ･ジェダイ

21
00:03:25,918 --> 00:03:30,668
継続は力なり

22
00:03:47,876 --> 00:03:48,918
時間どおり

23
00:03:49,043 --> 00:03:50,334
遅れたかと

24
00:03:50,459 --> 00:03:51,918
その意味だ

25
00:04:04,126 --> 00:04:06,751
レックスたちが手伝う

26
00:04:06,918 --> 00:04:08,293
お役に立つなら

27
00:04:08,543 --> 00:04:10,959
始めよう　中央に立て

28
00:04:13,001 --> 00:04:14,959
銃はスタン･モードに

29
00:04:15,501 --> 00:04:19,376
　ドロイドなんかより
“全方位〟に備えろ　

30
00:04:25,626 --> 00:04:27,959
冷静を保て　考えろ

31
00:04:28,084 --> 00:04:31,126
第一発砲者の意思を感じろ

32
00:04:31,293 --> 00:04:34,501
トリガーが引かれる前に
感じ取れ　　　　　　　

33
00:04:35,876 --> 00:04:37,043
準備は？

34
00:04:50,168 --> 00:04:51,209
始め！

35
00:05:06,709 --> 00:05:08,626
そろそろ目覚めるさ

36
00:05:09,834 --> 00:05:12,501
いいぞ　起きろ
大したことない

37
00:05:17,334 --> 00:05:18,834
どのくらい気絶を？

38
00:05:19,001 --> 00:05:19,668
１時間

39
00:05:19,876 --> 00:05:20,751
１時間？

40
00:05:21,126 --> 00:05:23,668
ああ　ジェシーがやりすぎた

41
00:05:23,793 --> 00:05:25,251
すみません

42
00:05:25,501 --> 00:05:27,084
さあ 続けるぞ

43
00:05:35,709 --> 00:05:36,543
いいか？

44
00:05:41,376 --> 00:05:42,418
始め

45
00:05:53,126 --> 00:05:54,126
もう一度

46
00:06:06,751 --> 00:06:07,959
もう一度

47
00:06:13,376 --> 00:06:14,001
もう一度

48
00:06:14,751 --> 00:06:15,459
もう一度

49
00:06:17,876 --> 00:06:19,001
もう一度

50
00:06:20,293 --> 00:06:21,418
もう一度だ

51
00:06:34,376 --> 00:06:36,876
これ以上はもちませんよ

52
00:06:37,876 --> 00:06:39,209
大丈夫さ

53
00:06:44,293 --> 00:06:46,209
目覚めが早くなった

54
00:06:47,543 --> 00:06:49,376
こんなのバカげてる

55
00:06:49,501 --> 00:06:52,501
ドロイドの戦力は
彼らの半分以下よ

56
00:06:52,626 --> 00:06:54,251
だからこそだ

57
00:06:55,459 --> 00:06:59,793
きついだろうが　　　　
厳しくなきゃ意味がない

58
00:07:00,334 --> 00:07:02,501
生死に関わることだ

59
00:07:02,668 --> 00:07:05,459
マスターとして責任がある

60
00:07:05,584 --> 00:07:10,293
自衛の術すべを教えることが
弟子を守る道なんだ　　

61
00:07:11,626 --> 00:07:15,793
この部隊を防ぎ切れれば
戦場では無敵だ　　　　

62
00:07:16,043 --> 00:07:18,959
少なくとも銃相手ならな

63
00:07:23,084 --> 00:07:24,334
やれるか？

64
00:07:28,126 --> 00:07:30,626
よし みんな
もう一度だ

65
00:08:07,543 --> 00:08:11,418
悪くない　　　　　　　　　
今回は倒すのに５分かかった

66
00:08:13,251 --> 00:08:14,751
もっとやれる

67
00:08:20,543 --> 00:08:21,209
始め！

68
00:09:12,168 --> 00:09:14,918
あの訓練を生かす時だ

69
00:09:25,709 --> 00:09:27,168
撃つな

70
00:09:28,418 --> 00:09:32,459
タノとコマンダーだ　
全隊員 格納庫に集まれ

71
00:09:48,959 --> 00:09:50,501
継続は力なり

72
00:10:15,793 --> 00:10:17,793
日本版字幕　池村 正志