‎NETFLIX 剧集
‎以后谁也不准打通这孩子的气门
‎张强 你站住！
‎你惹出这么大的动静一走了之
‎要这孩子如何是好？
‎别人会怎么议论桃花和这孩子？
‎肯定会有闲言碎语
‎说他不是你的孩子 是个私生子
‎这孩子毕竟是我夫人桃花所生 ‎张家会担起抚养之责
‎待他娘的后事办完 ‎我便会派人去接他
‎你是要抛弃这个孩子吗？
‎他真的
‎不是你儿子吗？
‎随你怎么想吧
‎若这孩子终将带来祸端
‎那不如现在就了结他这条命
‎他果然是你儿子
‎是你愿意舍命相救的儿子
‎我确实是为了救他
‎这孩子若封住气门 ‎作为我儿子 便能活命
‎但他若不当我儿子 ‎想去探究自己的人生命运
‎那就生机渺茫了
‎这孩子的爹
‎是谁？
‎他是已死之人的儿子
‎这孩子的出世既不合理
‎也不应该
‎少爷 你还好吗？
‎你怎么把她带出来了？
‎放开她吧
‎引起甚大风波 张煜深感抱歉
‎你把她带出来做什么？
‎她可是试图毒杀你的人
‎此事并非无德所为
‎而是我的主意
‎因为我不想一辈子气门被封 ‎又练不得法术 于是自己服毒
‎我的下人不过是赌上性命 ‎听命行事罢了
‎这一切都是我自作主张
‎-张煜 你这浑小子！ ‎-请先别责罚他
‎少爷刚中过毒 身子尚未复原
‎先等他把身子养好 ‎再来决定如何责罚吧
‎阿煜才刚死里逃生
‎你要是再罚他 他又要回鬼门关了
‎你看他脸色如此苍白
‎先将他带回去吧
‎少爷 走吧
‎我们回细竹院继续疗伤
‎无德也得一起走
‎你现在还有心思管无德吗？
‎无德也需要疗伤
‎若她不能去 那我也不去
‎少爷
‎好啊 臭小子 不想活我成全你！
‎-把他们两个给我关回去！ ‎-叔父 你先息怒
‎若真如阿煜所言 ‎那么这个侍从并无过错
‎她的伤势严重
‎若是置之不理 很可能会没命
‎遭受如此严刑拷打 ‎竟然还没断气 算她厉害
‎她要是断气 你就帮她办理后事吧
‎请救救她吧
‎无德是豁出性命按我的话做
‎只有去细竹院疗伤才能救她了
‎求你救救她吧
‎我不想看到他们
‎把他们两个带到细竹院吧
‎阿煜
‎无德交给我就好 少爷 你先走吧
‎无德
‎无德 你醒醒
‎-我来带她过去吧 ‎-不用
‎我来就好
‎你自己都走不太动了
‎没关系 我的人我自己照顾
‎你自己身子都还没好
‎要怎么带她到细竹院？
‎这样啊？好
‎-那你来背她吧 ‎-什么？
‎背她
‎-你要我背她？ ‎-对
‎我为何要背她？
‎-快过来 ‎-少爷
‎那个…等等 唉唷
‎天啊
‎对了 阿律 那个
‎不用担心无德了 你帮我就好
‎我真的没力气走路了 ‎麻烦你背我到细竹院
‎要不要我来背？
‎-不用了 ‎-那就好 谢谢啊
‎喂 金道主 你背好啦！
‎-别乱晃 ‎-好
‎-唉唷 ‎-天啊
‎小心一点
‎唉唷
‎阿煜那小子的气门
‎终究是被打通了
‎是啊
‎他都下了必死的决心 ‎我怎能坐视不管？
‎他大概也是吃定我们
‎不会就这么眼睁睁看着他送命吧
‎不过也对 他肯定是相信我们会救他
‎才敢自己服毒
‎你还好吗？
‎为了替阿煜打通气门和疗伤
‎我感觉好像失去了十年的力量
‎难道你不止替他打通气门 ‎还把力量也传给他了？
‎我一把年纪了留这么多力量有何用？
‎他中毒了
‎为了让他尽早康复 ‎我就渡了点力量给他
‎一旦阿煜康复 请你务必将力量收回
‎他的气门都打通了 何必如此？
‎他起步比别人晚了20年
‎就算从现在开始修炼法术
‎大概也得等到花甲之年 ‎才能有点作为了吧
‎那就是他被赋予的命运
‎我们别无选择
‎若你执意如此 那到时候我便收回吧
‎那个
‎我已筋疲力尽 需要休息
‎倒点酦按打酒给我喝吧
‎酦按打酒？
‎不是吧
‎修炼之人房里哪来的酒？
‎我都看到了
‎你就藏在那后方啊
‎就是你寂寞时会拿出来小酌的那瓶啊
‎-我才不寂寞！ ‎-唉唷
‎我不过是…
‎唉唷 头好疼
‎我是…
‎那叫什么？
‎对 我有不寐之症
‎因为我严重不寐
‎所以将它当药喝
‎你就是因为寂寞才会辗转难眠
‎早叫你成家了
‎你是因为对桃花念念不忘 ‎才会到现在还孤家寡人吗？
‎空了
‎-嗯？ ‎-都被你喝光了
‎怎么可能？嗯？
‎这怎么…
‎看来你不是普通的寂寞啊
‎我只有睡不着才会小酌一杯啊
‎我分明每次只喝一杯…
‎这是我叔父藏起来喝的酒
‎味道真不错
‎不管怎么样 好友张煜 ‎终于一了多年夙愿
‎我们应该喝酒庆祝一番
‎阿煜身边那个叫无德的丫头
‎是他不久前从妓院带回来的吧？
‎明明才相识不久 ‎她就为主人豁出性命
‎这不太寻常
‎因为她死都不愿成为妓女 ‎是阿煜救了她啊
‎她为了不当妓女 ‎甚至曾谎称自己眼盲呢
‎喝一点吧
‎眼盲？
‎嗯 取仙楼的珠月说 ‎她刚去的时候是个盲人
‎离开的时候就看得见了
‎话说回来 这酒还真不错
‎看来她是个善于撒谎的人
‎谎称眼盲 又谎称自己毒害阿煜
‎受到严刑拷打也不肯开口
‎她的作为确实令人意外
‎单从外貌来看 ‎她就是个可爱单纯的女孩
‎表里不一就代表一个人有所隐瞒
‎-喝光啦？ ‎-嗯？怎么了吗？
‎看你叔父急急忙忙走过来
‎感觉你大难临头了
‎-我可没喝啊 ‎-喂 阿律
‎阿律！
‎-天啊 ‎-当具
‎完了
‎朴当具
‎这是你干的好事吧？
‎不是
‎你给我过来
‎-当具 ‎-是
‎她还有气吗？
‎你醒啦？
‎你昏了好几次 我还以为你没救了
‎唉唷
‎还很不舒服吗？
‎感觉骨头都快散架了
‎他们说你骨头没事啊
‎-是吗？ ‎-嗯
‎既然没事 怎会如此痛苦？
‎真是无用之躯
‎我问你
‎你为何要说自己毒害我？
‎你要是告诉他们不知道我服了什么毒
‎就不会被折磨得这么惨了啊
‎我必须让他们相信你真的性命垂危
‎否则他们才不可能替你打通气门
‎只会想办法替你制作解药
‎所以你真的是拿命在赌
‎我本以为至少会被废掉一只手或脚
‎没想到都还好好的
‎松林的人果然还是太善良
‎这也叫严刑拷打？
‎不过
‎你的气色貌似也尚未复原
‎怎么会在这里？
‎我得照顾你这个伤者啊
‎这里的大夫全部都是术士
‎我总不能让他们发现你的身份
‎所以我将这里门窗紧闭 ‎免得任何人看见
‎还帮你更衣、替你上药
‎你昏倒时我还替你按摩
‎-你？ ‎-嗯
‎毕竟能靠你这么近的人只有我啊
‎此生
‎我身边从来只有 ‎对我的希冀视若无睹之人
‎为我赌上性命的
‎你是第一人
‎我依约活下来了
‎我将拜你为师
‎大家都知道过去我找了12位师父
‎被逐出师门12次 ‎但其实都是我自愿退出的
‎如今我终于找到 ‎真正愿意收我为徒的师父
‎请受徒弟一拜
‎起誓永生奉你为师
‎我还有条件
‎你我的关系绝不能让任何人知晓
‎平日里你依旧是我的少爷
‎而我是你的侍从无德
‎另外
‎我们的师徒关系 ‎就到你的功力练至最高境界
‎我的力量完全复原为止
‎到时即刻终止
‎一旦我恢复十成的力量 ‎回到落寿的身份
‎我们便不再是师徒
‎有什么原因非这么做不可吗？
‎因为到了那时
‎你就不该再有理由护着我
‎我也不该再有理由
‎让着你了
‎所以你想各取所需后就分道扬镖
‎嗯
‎好
‎若我再无利用价值 被师父逐出师门
‎徒弟便会遵从师父的决定 不再挽留
‎徒弟正式下跪拜师
‎徒弟张煜
‎愿誓死追随并保护师父无德
‎你已恢复原来的容貌
‎短期内将不会有失控之情事
‎那我们宫中见了
‎找来人类 让失控的还魂人吸取元气
‎他们就能继续为我们所用
‎落寿还魂的妓女之尸是否处理掉了？
‎是 已丢入敬天大湖
‎确认过她身上是否有蓝色印记吗？
‎没有还魂人的印记
‎她不是落寿
‎是 属下已确认
‎若是过去的落寿 ‎肯定没那么容易栽在你手中
‎看来她还魂至羸弱的妓女之身 ‎已经失去力量
‎还魂后也可能会丧失力量吗？
‎若是强而有力的魂魄
‎进到与之不能兼容的肉身
‎便会无法运用原来的力量
‎副馆主看过这样的前例吗？
‎殿下
‎小人是张强的徒弟陈武
‎不知殿下找我所为何事？
‎陈武
‎殿下
‎我不是王 我是你的师父张强
‎现在我的灵魂在王的体内
‎你是师父吗？
‎没错 我和王灵魂互换了
‎那么王呢？
‎他的灵魂在我体内
‎我必须立刻取回我的肉身
‎但我的力量无法恢复
‎需要你帮我一把了
‎师父
‎可是我不会还魂术啊
‎你去天府馆密室将追魂香带过来
‎我来传授你还魂术
‎一切都拜他进入孱弱之躯 ‎无法恢复力量所赐
‎我才有可乘之机
‎我的运气太好了
‎将这些尸体带去焚毁
‎好好盯着先前贩卖 ‎这块令牌的妓女所待的妓院
‎查出这块令牌的主人是谁
‎务必暗中行动
‎是
‎你在做什么？
‎水好冷
‎感觉都像要结冰了
‎当然冷 但你干吗坐在那泡水？
‎我第一次感受到这种刺骨的冷意
‎以前气门被封 ‎只要稍微受寒我就会病倒
‎现在冷到全身发抖 ‎我还能安然无恙地站着
‎总算深刻体会到气门被打通的感觉了
‎一旦谙练法术 ‎你就算立于冰上也不会觉得冷
‎行于火中也不会觉得烫
‎师父 你还魂前的修为如何？
‎虽说你恶名昭彰 ‎大家都传得绘声绘影
‎但我毕竟没亲眼见过
‎听说你很厉害
‎我可不只厉害而已 ‎而是强得惊为天人
‎惊为天人啊？
‎为成为最优秀的术士 ‎你将历经几项阶段
‎首先是学会汇集水气的集水
‎接着是拥有控制水流之力的流水
‎再来就是能操纵大气中水气的
‎治水
‎我可是成功练就治水的术士
‎我记得大湖国 ‎成功练就治水的术士寥寥无几
‎看来我师父真的是了不起的高手耶
‎没错
‎我能像暗影一般来去无声
‎行经之处敌人的首级 ‎都会像花一般落下殒命
‎人称暗影杀手
‎落寿
‎我能行于水上步履如飞
‎所经之处皆有风呼啸而过
‎奋力一挥 四周便会降雨
‎我是能降雨落雪 治水自如的
‎最强术士落寿
‎你还好吗？
‎明明只是稍微跑动一下
‎居然喘得上气不接下气
‎怎么了啦？
‎我抽筋了！
‎抽筋？
‎腿短瘦弱也就算了 ‎居然还耐不住寒气
‎真的是无用之躯
‎小心一点 师父 ‎你已经不是暗影杀手落寿了
‎只是张家的婢女无德
‎要是再像刚刚那样上窜下跳
‎很容易受伤
‎我还真可悲
‎别垂头丧气 你还有我这个徒弟啊
‎既然我的气门已经打通 ‎我们马上开始修炼吧
‎不过现在有点冷 先穿鞋吧
‎你干吗啦？
‎缺乏敏捷的反应力
‎拿起扫帚
‎你要干吗？
‎为了替为师恢复一点自信 ‎让我试试你的实力吧
‎嗯？
‎你打我干吗啦？
‎连一点剑术的基础都没有
‎接下来试试你的拳术
‎你…
‎痛死了
‎你的拳术也毫无章法
‎你比我想的还要糟糕呢
‎因为我没学过啊
‎你不是找过12位师父吗？
‎就算气门被封 学不了法术
‎你要是努力过 ‎应该至少会些基本武术才对
‎我的处境实在让我努力不来
‎你应该看得出来
‎我要是不愿意 就找不到动力
‎那是因为你懒
‎你这个少爷茶来伸手 饭来张口 ‎我可是通通看在眼里
‎能记的我都背下来了 ‎不信你可以考我
‎我什么都知道 ‎不然我当初怎么认出你？
‎就是从弹水法看出来的 ‎这些我脑袋里都有
‎你就剩那张嘴最厉害
‎我现在还有厉害的气门
‎你看到了吧？
‎我的学习能力就是这么快
‎我肯定也很快就能学会集水 ‎集水要学多久？
‎修炼速度迅速如我也得花上五年
‎有些学得慢的人甚至会花上二十年
‎至于你…
‎你说不定会快一点
‎毕竟你是张强之子
‎你这时候提他做什么？
‎张强可是仅花一年 ‎就成功练就集水的松林天才
‎你要是也能做到
‎便能破除你不是他儿子的谣言
‎只是不晓得你做不做得到
‎若他花一年练成 那我就花半年
‎不 四分之一 三个月就够了
‎痴心妄想
‎是决心才对 所以别泼我冷水
‎金道主交代我把这里的院子扫干净
‎既然你身体已经恢复许多
‎还干劲十足 那就来帮我吧
‎你…
‎无德
‎你懒惰的少爷没有动力勉强自己做事
‎你慢慢扫吧
‎这家伙…
‎-你… ‎-好冷 天气好凉
‎这个懒惰又光说不练的朽木！
‎真的好冷 实在太冷了 唉唷
‎许琰大夫为阿煜少爷熬了汤药
‎可能因为气门被打通了
‎药效实在立竿见影
‎金道主 你看起来都要乐坏了
‎你就这么见不得 ‎我们少爷气门被打通吗？
‎少爷命悬一线的时候 ‎你什么都没做吧？
‎要不是许琰大夫当机立断 ‎阿煜少爷可能就已经不在人世了
‎无论如何都应该找到 ‎打通气门以外的救命之道
‎真是无情
‎你一直和阿煜少爷保持距离
‎该不会
‎是因为那个传闻吧？
‎什么传闻？
‎你就别装蒜了
‎世人都谣传
‎少爷不为人知的生父就是松林首领 ‎这你都心知肚明吧
‎你怎么能随口谈论
‎如此荒谬的谣言？
‎因为它不无道理
‎事实上 桃花夫人成婚前
‎你十分爱慕她吧
‎不仅写诗送她 还时常送礼
‎我都曾亲眼见证
‎大家都说你之所以还不成家 ‎就是因为还忘不了她
‎那你呢？
‎你也是因为还忘不了张强
‎才迟迟不肯成亲 一直留在张家吗？
‎你说什么？
‎你有多喜欢张强 我也是再清楚不过
‎就因为张强爱吃橡子凉粉
‎你就像只松鼠一样到处往山上跑
‎-松鼠！ ‎-松鼠？
‎我都看过你去摘橡实了
‎所以呢？
‎你觉得我去摘橡实很可笑吗？
‎对！
‎我确实到处去摘橡实
‎除了熬凉粉以外 ‎我没有别的方法能表达心意
‎来啊 你尽管笑吧
‎我不是要笑你
‎看你熬凉粉的样子
‎让我觉得很悲伤
‎除了熬凉粉以外
‎什么都做不了的孤独之情
‎我也都明白
‎不管
‎世人如何误会或议论我们
‎至少我们别互相伤害吧
‎年少时青涩又热情的情窦初开
‎现在留下了什么样的伤痛
‎我们都心知肚明啊
‎我刚才是因为阿煜少爷的事一时气愤
‎才会失言冒犯你
‎还请你包涵
‎我也和你一样爱护阿煜
‎我只是觉得他的气门被打通
‎好似护他平安的结界被打破般
‎心里十分不安
‎日后我可能会使他挫折
‎或甚至阻碍他前程也不一定
‎希望你别太埋怨我
‎静观其变就好
‎少爷 这是山参熬的茶
‎你一口喝掉吧
‎山参？
‎这等我回来再喝 你先放着吧
‎又来了
‎你又要给无德喝吗？
‎天气这么冷 ‎等她进来喝了可以热身啊
‎这么冷的天气 ‎你干吗让她去扫院子啊？
‎等等
‎人家无偿帮她一个下人疗伤
‎我当然要叫她识相点 ‎去帮忙扫个院子啊
‎那为何要叫她去扫？ ‎你过意不去可以自己扫啊
‎我要帮你熬药、准备餐食
‎还要照顾你啊
‎无德会照顾我 你不用担心
‎是
‎你现在有无德就够了
‎我已经没有用处
‎所以像无德一样去外面扫院子就好
‎不是啦 我是不想看你为我这么劳累
‎你看 这山参茶你熬了多久？
‎我守在那熬了一整天
‎你看吧 你这样一整天都不能阖眼
‎你说我看了心里会好过吗？
‎-不会 ‎-对啊
‎我知道我最近 ‎惹了很多麻烦 让你很头痛
‎你看你原本光滑的皮肤都变粗糙了
‎这些山参茶应该给你喝才对
‎所以你为何要一直闯祸呢？
‎我都不知道怎么跟首领求情了
‎只能让他责罚我了啊
‎我的气门已经打通 ‎以后就会成为松林的一员了
‎打通气门真的让你这么开心吗？
‎嗯 开心
‎等我加入松林 ‎成为打败阿律和当具的高手
‎他们一定会后悔 ‎没有早点将我纳入门下
‎这人参就给你吃吧
‎金道主 谢谢你熬的山参茶 ‎我再慢慢喝
‎-不会 ‎-嗯
‎你就是那个狠毒的婢女啊
‎你在做什么？我们那么努力替你治疗
‎万一恶化怎么办？
‎有人说我这个下人无偿接受治疗
‎就该识相点帮忙做些杂事
‎看来金道主真明事理
‎仔细打扫干净 药草园也要施肥
‎是
‎等着瞧吧 许琰
‎虽然我正在打扫你的院子
‎但总有一天我会把细竹院铲平
‎丫头！你在做什么？
‎你是故意的吧？
‎不是的
‎我看你分明是存心这么做
‎这怎么可能呢？
‎你还真是奇特
‎这耳朵…
‎我以前曾看过长这副模样的耳朵
‎你以前曾让我治疗过吗？
‎我这种人怎么可能 ‎曾在细竹院受过治疗？
‎这耳朵很眼熟耶
‎好好扫地
‎他都快把我耳朵扯掉了
‎就算痛也忍忍吧
‎许琰大夫是把 ‎对你家少爷的气出在你身上
‎算了 欺压弱小 ‎本来就是这个世上的道理
‎我只要闷不吭声就行了
‎既然你懂道理 就别埋怨他了
‎他为了救你家少爷
‎把十年的真气都给了他
‎你大致扫完就回去休息吧
‎十年的真气？
‎你应该随便扫完就快点回来
‎过来 这是山参…
‎干吗？无德
‎喂 你干吗这样？
‎不要动
‎我不是为了被你这样伺候 ‎才带你回来的
‎无德 师徒之间不该这样吧 ‎你干吗这样？
‎真是的
‎你这是在做什么？
‎我在观察你的身水源
‎正常呼吸
‎在这里
‎真的有
‎你果真是宝贵的少爷
‎真是的
‎我肚子里有什么啊？
‎好强大的真气
‎许琰把强大的真气注入你肚子里了
‎真气？
‎阿煜看似几乎痊愈了
‎请你尽快收回真气吧
‎倘若运气错误 他可能会走火入魔
‎阿煜怎么有办法运气？
‎他才刚打通气门
‎什么都不会
‎你就别操心了
‎那家伙肯定不晓得 ‎自己体内有珍贵的元气
‎我们偷走许琰的真气吧
‎你的身水源充满了许琰给的水气
‎已经超越集水的阶段了
‎我都不晓得我身体里 ‎竟然有这么宝贵的东西
‎你平白得到了耗费十年收集的真气
‎而且那还是绝世高手许琰的真气
‎你这家伙真走运
‎我以为那个老头讨厌我 ‎没想到他居然给我这种东西
‎他肯定是为了让你中毒的身体复原 ‎才暂时注入真气
‎我想他很快就会收回了
‎哪有这种事？ ‎它进到我肚子里就成了我的
‎若你不会运用进到你身体的那股真气
‎它就无法成为你的 ‎许琰随时可以收回
‎不想让它被抢走就得懂得运气
‎那就表示我得配合那股真气来呼吸
‎你拜过12人为师 ‎看来也不是完全没用
‎没错
‎身水源的水气要靠呼吸来运作
‎但每位术士的呼吸法都不同
‎吸气及呼气的深度与长度 ‎有着微妙的不同
‎既然这是许琰的真气 ‎那就得用他的呼吸法来运气
‎那个老头不可能会教我
‎我们要不要每种方法都试试？ ‎反正只是呼吸而已
‎要是你用了其他呼吸法 ‎运气错误 走火入魔
‎届时你全身的孔穴 ‎就会血流不止 导致你死亡
‎要不要试试看？
‎不要
‎你实在太极端了
‎想个我和它都能存活的方法吧 师父
‎最基本的就是 ‎人从小自家中习得的呼吸法
‎许琰是徐家的人
‎徐家人应该都会用相同的呼吸法
‎-徐律 ‎-徐律
‎过去问他 你们不是很要好吗？
‎阿律个性十分谨慎
‎要是问了 他很快就会发现我的意图 ‎然后去告诉许琰大夫
‎十次呼吸…
‎不 七次就够了
‎我只要把手放在他的身水源 ‎感受呼吸就能知道了
‎他还没完整呼吸一次 ‎你的手就会被折断
‎的确 徐律和你不一样
‎我？
‎我怎么了？
‎什么？那瞧不起我的眼神是怎样？ ‎我现在非常不高兴
‎总之我无法用对你的那套方式 ‎去确认徐律的呼吸法
‎不 无德
‎你看着我的眼睛
‎你觉得阿律不好接近 所以不敢摸 ‎而我就能任你乱摸吗？
‎幼稚透顶 你现在有时间 ‎计较这个吗？
‎幼稚？
‎当然要计较啊
‎你疯了吗？你在做什么？
‎我没疯
‎-对 我疯了 ‎-给我放手
‎你们俩在做什么？
‎来啦
‎你为何要欺负无德？
‎她都还没康复呢
‎我哪有欺负她？
‎-什么？ ‎-唉唷
‎我还以为你对她好一点了
‎无德 你还好吗？
‎你家少爷照顾起来很麻烦吧？
‎你不仅要伺候他 ‎还得在他无聊时陪他消磨时间
‎他说水很凉 我帮他加了热水
‎他就又叫我拿冷水
‎-他说食物太咸 帮他加水 ‎-喂 你…
‎他就会嫌太淡 叫人去拿盐巴
‎-我有吗？ ‎-他既不懂事又反复无常
‎懒惰又很爱逞威风
‎但我又能怎么办？
‎他可是我家少爷
‎我只能努力忍耐伺候他
‎无德 看来你已经对他了如指掌了
‎我都替你觉得羞愧
‎不过你们俩不待在细竹院 ‎跑来这里做什么？
‎喔 我们正在看阿律
‎无德找我来看的
‎阿律？
‎直接过去那边看就好了 ‎为何要躲在这里？
‎我们在偷看
‎无德很敬畏阿律 不敢轻易靠近他
‎我就陪着她一起偷看
‎无德 原来你喜欢阿律啊
‎-不是的 ‎-当具
‎你这么快就摸清她的心啦
‎真是的 我都替她觉得害羞了
‎-少爷 不是那样的 ‎-不必害羞
‎有许多女人的芳心都被阿律虏获了
‎-你当然也不会例外 ‎-不是…
‎无德的恋爱事宜就交给我吧
‎阿煜 你快去接客室
‎为什么？
‎许琰大夫找你
‎许…
‎唉唷
‎许琰大夫 你找我吗？
‎那个
‎你咳嗽的声音很清亮
‎看来你的身体好多了
‎我仍然会感到晕眩恶心
‎也经常晕倒
‎但托你的福 我正在恢复中
‎今早我还亲眼看见
‎你和你的下人很有活力地四处乱晃
‎还真是奇怪
‎喂 你到这里站好
‎我要从你身上收回一样东西
‎在那之前
‎我想给你一个东西
‎给我？
‎我知道我在尚未懂事时
‎曾放了一群山羊到细竹院的药草园
‎因此你非常讨厌我
‎当时那群山羊把药草都吃光了
‎它们到现在都很长寿
‎即便如此 你却还是守护我
‎并救了我一命 我非常感谢你
‎我还以为你只是个痞子
‎没想到你长大了 还懂得感恩
‎我准备了一样东西想送给你
‎金道主
‎这是由大湖国南方 ‎火山岛上的水所酿制而成
‎被称为大湖国最佳名酒的黑酒
‎少爷想向你表达谢意
‎因此我费尽千方百计才取得这种酒
‎这可是珍贵的名酒
‎但是只有一瓶吗？
‎你这家伙很懂道谢的方式嘛！
‎金道主 你把他教得真好
‎-我说真的 ‎-过奖了
‎拿过来 快点
‎我的天啊！
‎唉唷 有三瓶啊？
‎娘
‎张煜的气门被打通了
‎由于先前不能违背天府馆馆主的意思 ‎所以我们无法帮他
‎但现在我们陈家能够接纳他了吧？
‎你被那男人利用 又被解除婚约
‎现在还留恋着他吗？
‎不是张煜利用我 而是我利用他
‎我利用他气门被封住这个弱点
‎想招他入赘
‎话要说清楚
‎他答应只要我们帮忙打通气门 ‎就会入赘我们家
‎是他这么勾引你的
‎反正结果还不是一样
‎当初你要是替他打通气门
‎那么陈家既能得到女婿
‎我也能和心仪的男人成亲 多好啊
‎超妍
‎现在气门被打通的张家长子
‎不可能成为我们家的赘婿
‎你要代替你姐姐复妍
‎成为守护陈家辰曜院的院长
‎找个能够辅佐你的男人吧
‎要是姐姐还活着
‎我就能和心仪的男人成亲了
‎对不起 娘
‎去看看破掉的鬼狗坛子修复了没
‎是
‎张煜打破了这么宝贵的鬼狗
‎若要他迎娶我做为赔偿
‎他应该不会愿意吧？
‎所以阿律少爷的房间 ‎在宿舍最里头吗？
‎嗯 阿律喜欢安静
‎那他通常几点就寝？
‎若没什么事的话
‎他通常都是最早睡和最早起的人
‎怎么了？
‎你想趁他入睡时潜进他房间？
‎就算你再怎么喜欢他也不能这样
‎不过
‎他的用餐时间很固定 你去食堂看他
‎好
‎光看脸没有用 我得摸到他才行
‎无德 你有没有受伤？
‎阿律
‎外人禁止阅读精进阁的书
‎她只是在帮我而已
‎而且这些都是谈论武功和法术的书
‎她就算看了也不懂
‎你的身手真敏捷
‎你懂武术吗？
‎我在妓院学过舞蹈
‎所以身体还算敏捷
‎你知道东易在哪里吗？ ‎我想叫他跑腿 但找不到他
‎虽然东易不在 但无德在啊
‎无德 帮阿律跑个腿吧
‎我来帮你吧
‎不了 没那个必要
‎少爷 需要我打扫吗？
‎少爷 你要用餐吗？要吃什么？
‎少爷 那个…
‎这里是精进阁术士们居住的宿舍 ‎不要再跟过来了
‎听说他很早睡 这么快就要睡了吗？
‎这里是澡堂吗？
‎我都说不用了 ‎你为何还一直跟着我？
‎我想我应该还是能帮得上一些忙
‎你是不是
‎想从我这里得到什么？
‎必须摸摸看才行 现在是好机会
‎你究竟想要什么？ ‎为何还跟到男子澡堂来？
‎晚上要吃什么呢？
‎我最近身体变迟钝了
‎吃肉如何？
‎吃肉？
‎就是现在 只要用手感受六次呼吸 ‎就能得知他的呼吸法
‎一次
‎二次
‎三次
‎四次
‎你为何要那么做？
‎原本只要再一会就行了
‎我也知道刚才你和阿煜在盯着我
‎你为何要跟过来对我做那种事？
‎只要再一次就可以知道了
‎我在问你话
‎我爱慕你
‎你没事吧？
‎很痛
‎你一直试图摸我的身水源 ‎看来你想要打探我的呼吸法
‎我是爱慕你
‎你真的很善于说谎
‎你刚才的动作不是舞蹈 ‎而是武术吧？
‎我的处境很艰难
‎所以就学了一些武术来保命
‎你这么做是为了阿煜吗？
‎看来他想运转体内的真气
‎但就算他得知了呼吸法也无法运气
‎别白费力气了 ‎接受完治疗就悄悄离开吧
‎原来你记得我
‎徐律
‎我并不是因为讨厌你而忽略你
‎你娘桃花如同我的女儿一样
‎我就等于是你的爷爷
‎你这痞子
‎是 爷爷
‎你娘桃花十分善良
‎她很善良吗？
‎她很善良 你必须知道才行
‎无论别人怎么说 你都得明白这点
‎可怜的孩子
‎吸气及吐气的长度与深度
‎那很难吹出声音 你还真有本事
‎我这个人的小才艺挺多的
‎还给我
‎这看起来很旧了
‎你为何要带着这种东西呢？
‎那是我一个老朋友的东西
‎你随身带着朋友的东西
‎看来那个人已经不在了
‎对
‎这是那个人的遗物
‎那对我而言很珍贵 还给我吧
‎我会还给你 但是你要告诉我呼吸法
‎你不是说就算知道了也没用吗？
‎这个东西在我手上也没用
‎我们交换吧
‎这对我来说是没用的东西
‎所以把它折断我也无所谓
‎我只允许你观察三次呼吸
‎她跑去哪了？
‎你的眼神是怎么回事？
‎那可不是一般的眼神
‎因为我喜欢他
‎是你把我变成这样的
‎我追着他说我爱慕他 ‎结果被他发现了
‎这样啊
‎像你这种把靠近你的人 ‎都杀害的难搞杀手
‎竟然会为了徒弟随便向人表白 ‎还真是感谢你啊 师父
‎那你呢？
‎真气没有被许琰大夫收回吧？
‎我没事 而且我也打探出呼吸法了
‎你白费心思表白了
‎你真的打探出来了？是骗人的吧？
‎因为我打探出来了
‎所以你也想装作自己做事了吧？
‎我照着我打探到的方式深呼吸后
‎就感觉到身体里有东西在流动
‎真气正在运转
‎成功了
‎你刚才就是和阿律靠这么近吧？
‎很危险 你眼里还有印记
‎我在持续点眼药啊
‎从镜子里看不出来 你看得到吗？
‎这样就看得到
‎你爱慕阿律的话就会这样看着他
‎所以不能随便爱慕别人
‎只有我能靠这么近
‎好 只有你可以
‎我会努力不爱慕徐律
‎什么？
‎你没那个意思 ‎为何还要努力不爱慕他？
‎徐律很英俊啊
‎若想避免爱慕英俊男人 ‎当然就需要努力
‎那我呢？
‎原来你一直都很努力不爱上我啊
‎完全没有
‎为什么？这也太矛盾了
‎-你就说你在努力吧 ‎-是的 少爷
‎-认真一点 ‎-是的
‎-你要继续这样吗？ ‎-是的
‎喂 你就说嘛
‎邸下
‎从邸下剑尖上的剑气看来
‎您已经达到流水的最高境界了
‎这都要感谢
‎师父副馆主的指导
‎在邸下的同辈中 ‎和您达到相似境界的人
‎应该只有徐家的徐律
‎王妃娘娘和徐律的父亲 ‎徐日将军是亲兄妹
‎我小时候和阿律很要好
‎自从他进松林后 我们就疏远了
‎世人都称徐律、朴当具 ‎张煜和陈超妍
‎为天下四季
‎让他们自己去玩吧
‎不过
‎张煜又不会法术 为何被算在内？
‎他现在会了
‎听说他的气门打通了
‎张煜的气门打通了？
‎气门现在才被打通有什么用？
‎他可是天府馆馆主张强的儿子
‎不久前
‎他前来找我 要我交出落寿的剑
‎所以呢？
‎你怕我真的拔出来吗？
‎所以你交给他了吗？
‎王不是下令将剑保管在天府馆吗？
‎馆主的位子目前仍被张家人占据
‎所以我不得不交出剑
‎那家伙也太无礼了
‎他肯定在藐视小人
‎毕竟小人是他爹的徒弟
‎真要说起来 我也不是正式的徒弟
‎我当初被赶出陈家 无处可去
‎他爹便将我收为仆人
‎副馆主 你是这个国家世子的师父
‎他竟敢藐视你
‎那即是在侮辱我这个世子
‎您的师父是身份卑微的我
‎我实在感到无比抱歉
‎总有一天
‎我要彻底打倒张煜那家伙
‎这是张煜的父亲 张强馆主的剑
‎我曾答应他
‎若他能拔出他爹的剑
‎就要接纳他
‎现在他的气门已经打通了 ‎很有可能将剑拔出来
‎你要收张煜为松林术士吗？
‎去带阿煜过来
‎你说这孩子的爹是谁？
‎已逝的王
‎他是王的儿子！
‎你说他是去年驾崩的
‎王的儿子？
‎先王
‎因病重无法行动而过世
‎他怎么可能是王的儿子？
‎这个孩子出生的那天
‎象征王之命的帝王星升起了
‎先王的弟弟已继承王位
‎也有能继承王位的世子
‎伴随着帝王星出生的孩子出现
‎对当今的王室来说
‎是谋反
‎他的存在本身就会造成混乱
‎必须让他成为不受任何关注 ‎无法与人较量
‎又一无是处的人
‎对于引起松林纷争
‎并造成众人惊慌 ‎我感到十分抱歉 且已深刻反省
‎打通你的气门
‎是松林的决定
‎因此我不会向你问罪
‎张家的长子张煜
‎现已可以进行修行
‎若松林愿意收我 我必定会认真修行
‎为了展现我想成为松林人的诚意
‎我愿将从天府馆副馆主陈武手上 ‎取得的落寿的剑
‎交给松林剑房保管
‎不需要
‎交给张家的剑就由张家人来保管
‎也将你父亲张强 ‎放在这里的剑拿回去吧
‎往后张煜禁止出入松林
‎虽然先前我允许你
‎以我老友儿子的身份自由进出
‎但你没有资格以术士的身份出入松林
‎从今以后
‎张煜不允许阅读 ‎松林的任何一本书籍与秘笈
‎把能够自由进出这里的令牌交出来
‎我没有
‎什么？
‎我弄丢了
‎令牌
‎丢失令牌的人
‎该受到什么惩罚？
‎杖打100大板
‎丢失令牌的张煜
‎杖打100大板伺候
‎他身体里有许琰大夫的真气 ‎应该能撑住
‎若你这时候插手 ‎只会让阿煜变得更难堪
‎张煜 就此离开松林
‎不准再踏进这里一步
‎离开吧
‎不
‎我不能就这样离开
‎我只被打了99下
‎还剩1下
‎最后1下
‎请你亲自动手
‎我确实是为了救他
‎这孩子若封住气门 ‎作为我儿子 便能活命
‎但他若不当我儿子 ‎想去探究自己的人生命运
‎那就生机渺茫了
‎阿煜 你就瘫坐在那里
‎别想要做些什么
‎这样你才能活下来
‎无德
‎去拿剑
‎我们走
‎我想拔出这把剑让大家看
‎-这是在逞威风吗？ ‎-那是气魄
‎不要被打倒
‎这里还有另外一把 ‎你无法拔出的剑吧？
‎那是张煜少爷父亲的剑
‎我一定要拿走它
‎只能由比武胜方拿走那把剑
‎现在的我要和世子邸下对决 ‎只是在逞威风
‎然而有人认为这是种气魄 ‎因此我会冒昧与您对决
‎我徒弟的能力目前还无法与你对抗
‎你又让阿煜陷入危险了
‎那么他就会再次达成目标
‎字幕翻译：吴敬美