1
00:00:02,400 --> 00:00:06,320
毎週、一緒にフォローしました
ジャーニー・オブ・エクセプショナリー
クイーンズ。

2
00:00:08,840 --> 00:00:11,640
ドラッグレースフランスへようこそ、
シーズン 2!

3
00:00:14,280 --> 00:00:16,960
シェアした11人のクイーン
私たち...

4
00:00:17,000 --> 00:00:19,160
彼らの才能、

5
00:00:20,680 --> 00:00:21,640
彼らの笑い声、

6
00:00:21,680 --> 00:00:23,520
-私の新しいブランドのシャンパンです。
-どっちって呼ばれてる？

7
00:00:23,560 --> 00:00:24,880
タグゲール.

8
00:00:25,680 --> 00:00:27,240
彼らの感情、

9
00:00:27,280 --> 00:00:29,640
この競争は簡単ではありませんが、

10
00:00:29,680 --> 00:00:32,520
でも今日は運命だ
私の目の前にあるのは

11
00:00:33,960 --> 00:00:36,400
そして彼らの素晴らしい衣装。

12
00:00:38,640 --> 00:00:41,360
とても賢い！
世紀のアイディア。

13
00:00:43,280 --> 00:00:44,560
ああ、すごい。

14
00:00:44,600 --> 00:00:46,800
-これが今夜のいちばん
美しい通路。
-楽しい。

15
00:00:47,800 --> 00:00:50,840
まぶしいほどでした。
皆さん、おめでとうございます。

16
00:00:51,840 --> 00:00:55,040
次の偉大な女王は誰ですか
フレンチ・ドラッグの？

17
00:00:57,360 --> 00:00:58,320
サラ・フォーエバー.

18
00:01:00,880 --> 00:01:02,480
ドラッグレースで4勝。

19
00:01:02,520 --> 00:01:03,840
けいおな。

20
00:01:03,880 --> 00:01:07,120
ボールルームの守護者
と5つの要素
ヴォーギング。

21
00:01:07,160 --> 00:01:08,280
プナニ。

22
00:01:08,320 --> 00:01:12,600
私はただの冷酷な美女じゃない
ユーモラスなレディー・ペップスでもある

23
00:01:12,640 --> 00:01:13,760
マミ・ワッタ

24
00:01:13,800 --> 00:01:17,640
今こそ世界が成り立つ時です
含浸された
私の人、私の香水、私の
才能。

25
00:01:17,680 --> 00:01:20,480
すぐに出発できます。

26
00:01:21,560 --> 00:01:22,920
三...

27
00:01:24,320 --> 00:01:26,120
暑くなること間違いなしです。

28
00:01:26,160 --> 00:01:27,680
二つ...

29
00:01:27,720 --> 00:01:28,840
一つ...。

30
00:01:28,880 --> 00:01:30,240
最高の人が勝てるようにしましょう。

31
00:01:31,000 --> 00:01:33,840
ルポールのドラァグレース

32
00:01:34,960 --> 00:01:38,320
ルポールのドラァグレース
最高のドラッグクイーンが勝ちますように

33
00:01:43,160 --> 00:01:45,880
ご列席の皆様
そして、その間には

34
00:01:45,920 --> 00:01:49,040
グランドフィナーレへようこそ
ドラッグレースフランスの。

35
00:01:49,080 --> 00:01:51,400
歓迎してくれてありがとう
クイーンズ・オブ・シーズン2

36
00:01:51,440 --> 00:01:54,080
神秘的なグランレックスのステージへ。

37
00:01:54,120 --> 00:01:58,680
滑走路については、
カテゴリーはドラグニフィック！

38
00:02:00,000 --> 00:02:04,200
それは最も美しい花です、
刺激的だけど面白い、ああ！

39
00:02:04,960 --> 00:02:08,680
そして、もし私が飛んで、もし私が落ちたら

40
00:02:08,720 --> 00:02:12,440
少なくとも言えるのは、私はすべてを捧げた

41
00:02:12,480 --> 00:02:16,200
そして、もし私が飛んで、もし私が落ちたら

42
00:02:16,240 --> 00:02:20,120
私は行く途中だ、私は行く途中だ

43
00:02:25,200 --> 00:02:29,040
ディスコの歌姫...
ベスピ！

44
00:02:33,560 --> 00:02:35,320
さあシシー・ザ・ウォーク

45
00:02:38,880 --> 00:02:40,840
アウターから見た私たちの小さな子猫
宇宙、

46
00:02:40,880 --> 00:02:44,320
ニャーと鳴かせてくれる
喜んで：キティスペース！

47
00:02:46,840 --> 00:02:49,960
気をつけた方がいいよお茶じゃないよ
エイント・ノー・シェイド

48
00:02:50,440 --> 00:02:54,280
オマンコが燃えてる
さあ、キス・ザ・フレイム

49
00:02:54,320 --> 00:02:56,480
そして、もし私が飛ぶか、私が落ちたら

50
00:02:56,520 --> 00:03:00,840
彼女の名前が示すように、彼女は
甘い
そして愛情のこもった：ジンジャー・ビッチ！

51
00:03:02,040 --> 00:03:05,200
そして、もし私が飛ぶか、私が落ちたら

52
00:03:05,880 --> 00:03:10,000
私は行く途中だ、私は行く途中だ

53
00:03:15,120 --> 00:03:16,880
さあシシー・ザ・ウォーク

54
00:03:16,920 --> 00:03:22,600
彼女はできる唯一の人です
競う
僕らのお気に入りの太陽と一緒に
スイス:ムーン!

55
00:03:35,640 --> 00:03:40,800
食事の時間です。
フランスのドラァグ界のレジェンド、クッキー
クンティ。

56
00:03:44,240 --> 00:03:47,920
そして、もし私が飛ぶか、私が落ちたら

57
00:03:47,960 --> 00:03:51,880
少なくとも言えるのは、私はすべてを捧げた

58
00:03:51,920 --> 00:03:55,280
そして、もし私が飛ぶか、私が落ちたら

59
00:03:55,600 --> 00:03:59,600
私は行く途中だ、私は行く途中だ

60
00:03:59,960 --> 00:04:04,320
彼女はあなたの心を盗んだ
そして多分あなたの彼氏も
ピチェ!

61
00:04:24,000 --> 00:04:25,520
さあシシー・ザ・ウォーク

62
00:04:27,680 --> 00:04:33,960
そして今、4人のファイナリストは
気象警報、
竜巻がやってきた。ケイオナ。

63
00:04:54,720 --> 00:04:58,480
気をつけた方がいいよお茶じゃないよ
エイント・ノー・シェイド

64
00:04:58,520 --> 00:05:02,480
しかし同時に、
クソ野郎は道をあけておいたほうがいい

65
00:05:02,520 --> 00:05:07,560
彼女は文字通り裸になった
ショー、
ウォータースピリット:マミ・ワッタ

66
00:05:07,600 --> 00:05:10,160
しかし同時に、
クソ野郎は出て行ったほうがいい
方法

67
00:05:10,200 --> 00:05:13,800
そして、もし私が飛ぶか、私が落ちたら

68
00:05:13,840 --> 00:05:17,560
少なくとも言えるのは、私はすべてを捧げた

69
00:05:17,600 --> 00:05:21,000
そして、もし私が飛ぶか、私が落ちたら

70
00:05:21,040 --> 00:05:25,040
私は行く途中だ、私は行く途中だ

71
00:05:28,360 --> 00:05:31,920
彼女には悪霊が宿っている
プナニの分だ！

72
00:05:38,360 --> 00:05:40,000
さあシシー・ザ・ウォーク

73
00:05:49,200 --> 00:05:53,160
彼女は頭がおかしくて、私たちはそれが大好きです:
サラ・フォーエバー！

74
00:06:12,680 --> 00:06:16,040
そして、もし私が飛んで、もし私が落ちたら

75
00:06:16,080 --> 00:06:19,360
ザ・クイーンズ・オブ・ドラッグレース・フランス
シーズン 2.

76
00:06:26,920 --> 00:06:32,360
僕は「ジンジャー」、「マイ・モーター」
100キロの愛と幸福

77
00:06:34,720 --> 00:06:39,600
しかし、私には pas pénd pour une
キッシュ、
シノン・ジェはクイーン・デスの女王
ビッチ

78
00:06:42,920 --> 00:06:46,920
私はミニョンヌを探していますが
ミ・セスト・キディズ・プレイス

79
00:06:46,960 --> 00:06:48,760
スピース・デ・ビッチ

80
00:06:48,800 --> 00:06:51,080
私は商人ではないけど
私が見つけないで済ませてください

81
00:06:52,640 --> 00:06:56,640
J'suis pas Chinoise mais du
ベトナム
オートクチュール、ジャスト・ドゥ・ラ・オートクチュール、ありがとう
マダム

82
00:06:58,720 --> 00:07:02,200
ゲレンデに着いたら
ダンス

83
00:07:02,240 --> 00:07:05,200
競争に勝つ

84
00:07:06,160 --> 00:07:09,720
ヴォーギング・クイーンのキオナ
フランス

85
00:07:09,760 --> 00:07:12,920
J'suis la Rièce de Riresstance

86
00:07:13,880 --> 00:07:17,400
ナナナナ

87
00:07:18,040 --> 00:07:21,840
ナナナナナ、私たちは
レジェンダーズ

88
00:07:21,880 --> 00:07:25,960
ナナナナ

89
00:07:26,000 --> 00:07:29,840
ナナナナナ、私たちは
レジェンダーズ

90
00:07:29,880 --> 00:07:35,280
[聞こえない]

91
00:07:35,320 --> 00:07:42,200
[聞こえない]

92
00:07:42,240 --> 00:07:45,760
[聞こえない]

93
00:07:46,680 --> 00:07:51,440
[群衆の歓声]

94
00:07:52,200 --> 00:07:56,520
ドゥース・ミス・マミ
[聞こえない]

95
00:07:56,560 --> 00:07:58,240
彼女は言う [聞こえない]
ドゥ・ロー・トゥージュール・ムイレ

96
00:07:58,280 --> 00:08:02,840
あなたが彼女を見下ろすとき
トランシェは
ああ!Elle s'est deshabillée

97
00:08:02,880 --> 00:08:06,320
Elle va gâter le coin、
ジャルー、
レ・ハイヌー、レ・ヴィリアン、レス
ヘレユーズ

98
00:08:06,360 --> 00:08:08,480
知っての通り、私はアフリカに来たのよ

99
00:08:08,520 --> 00:08:09,560
[聞こえない]

100
00:08:09,600 --> 00:08:13,520
ラプティット・ア・ル・ヴェティック
私が住んでいる夜は

101
00:08:13,560 --> 00:08:16,040
私は [聞こえない] 私には価値がある

102
00:08:16,080 --> 00:08:19,720
私はトランスボイジンのことですが
君はいとこじゃなくて

103
00:08:19,760 --> 00:08:22,600
イル・ニー・ア・パス [聞こえない] 私のミス
ドン・モイ・ラ・クーローネ・エ・グリッセ。

104
00:08:23,000 --> 00:08:29,320
[聞こえない]

105
00:08:29,360 --> 00:08:31,840
サッカー選手は要りません
火事で鉄板と

106
00:08:31,880 --> 00:08:35,120
[聞こえない]

107
00:08:35,160 --> 00:08:39,040
バービーブルー、バービーノワール
[聞こえない]

108
00:08:39,080 --> 00:08:43,240
ナナナナ

109
00:08:43,280 --> 00:08:47,160
ナナナナナナナナ、
私たちはレジェンデアーズです

110
00:08:47,200 --> 00:08:50,600
ナナナナ

111
00:08:50,640 --> 00:08:54,840
ナナナナナナナナ、
私たちはレジェンデアーズです

112
00:08:54,880 --> 00:08:58,880
これはトゥヌールーズとプナニ
人生最高のデュオ

113
00:08:58,920 --> 00:09:02,560
でも今日は一人で過ごしています
みんなはプナニ、他はダメだ

114
00:09:02,600 --> 00:09:06,560
レイス・モワ・トン・ジェイミー・ラローシュ
J'Arrive crois-moi je mets la
ローズ

115
00:09:06,600 --> 00:09:10,000
ああ、でもいや、私は博士号を持っている
そして踊りながら... ええ、すみません

116
00:09:10,040 --> 00:09:13,640
エクスクイス、ジョリー、セクシー [聞こえない]

117
00:09:13,680 --> 00:09:15,960
エントリー・ヌーズ・チェスト・クリアメント
ジュスク・オー・バウト
デュ・コンクール

118
00:09:16,000 --> 00:09:17,720
試用版は 22 件です
度合い

119
00:09:17,760 --> 00:09:19,800
美はそのままに
テンプス、アハ

120
00:09:19,840 --> 00:09:21,800
1 日につき
同じ時間で 4 回以上たつと
あはは

121
00:09:21,840 --> 00:09:23,680
[聞こえない] ラ・プラス・ベル・ジュー
マラッシュ、

122
00:09:23,720 --> 00:09:25,600
プルミエール・ドゥ・ラ・コース
私はマルシェ・ル・ピード・ダン・ル
プラッター

123
00:09:25,640 --> 00:09:28,440
[聞こえない] トゥジュール

124
00:09:29,080 --> 00:09:32,880
Tu m'as trop declassé mais gardé
La Hotte et me voilà au sommet

125
00:09:32,920 --> 00:09:37,440
最後は私が見るよ
鏡に映って出て行って

126
00:09:37,480 --> 00:09:40,880
しかし、しかし、しかし、しかし、しかし、それはここにあります
Ce petit cochon？

127
00:09:41,400 --> 00:09:45,000
Prêt à me suivre et moi je
誘って
シュール・アイス・サイト・クロワ・モワ

128
00:09:45,040 --> 00:09:48,720
エポレット、ポンペット、
モイ・ジェ・スイス・ユン・デ・レディ・スイス・モイ

129
00:09:48,760 --> 00:09:52,720
80歳の女性
ファム・プラット、スピリット・マリン

130
00:09:52,760 --> 00:09:56,520
不機嫌でピリッとしていてさりげなく
独立していて素晴らしい

131
00:09:56,560 --> 00:10:00,120
ナナナナ

132
00:10:00,160 --> 00:10:04,440
ナナナナナナナナ、
私たちはレジェンデアーズです

133
00:10:04,480 --> 00:10:08,120
ナナナナ

134
00:10:08,160 --> 00:10:11,800
ナナナナナナナナ、
私たちはレジェンデアーズです

135
00:10:11,840 --> 00:10:15,720
ナナナナ

136
00:10:15,760 --> 00:10:19,880
ナナナナナナナナ、
私たちはレジェンデアーズです

137
00:10:19,920 --> 00:10:23,440
ナナナナ

138
00:10:23,480 --> 00:10:27,920
ナナナナナナナナ、
私たちはレジェンデアーズです

139
00:10:45,200 --> 00:10:48,000
そして今、私たちのホステス
夕方、

140
00:10:48,040 --> 00:10:52,680
フランス最大のドラッグスター
ニッキー・ドール!

141
00:10:52,720 --> 00:10:56,600
検索方法、検索方法、検索
方法

142
00:10:56,640 --> 00:11:00,000
[聞こえない] を見つける方法

143
00:11:00,680 --> 00:11:05,480
検索方法、検索方法、検索
方法

144
00:11:05,520 --> 00:11:09,400
[聞こえない] を見つける方法

145
00:11:14,440 --> 00:11:16,760
こんばんは！

146
00:11:19,760 --> 00:11:20,960
グランレックスはどう？

147
00:11:22,880 --> 00:11:25,240
何かしたかった
親密な
好きかい?

148
00:11:26,600 --> 00:11:28,000
私の服が好き？

149
00:11:29,840 --> 00:11:31,480
それと私の宝石は好きかい？

150
00:11:33,320 --> 00:11:35,440
そして私のシーズン2、あなたはそれが好きですか？

151
00:11:36,960 --> 00:11:42,120
たくさん来てくれてありがとう
私たちを見守ってください。
私たちは一緒に笑ったり泣いたりした。
夏の間ずっと

152
00:11:42,600 --> 00:11:45,720
でも今が正念場だ

153
00:11:45,760 --> 00:11:49,720
グランドパーティーの準備はできていますか？
フィナーレ
ドラッグレースフランスの？

154
00:11:52,440 --> 00:11:56,360
私の日常の共犯者、私の
友達
人生においても、ファッションにおいても、ダフネ
ブルキ。

155
00:11:57,880 --> 00:11:59,280
こんばんは。

156
00:12:00,440 --> 00:12:02,200
ダフネ、決勝戦の準備はできていますか？

157
00:12:03,320 --> 00:12:06,520
準備はできてる、みんなみたいに準備はできてる
今夜は君たちから、だめだろ？

158
00:12:07,880 --> 00:12:09,440
見逃したくない。

159
00:12:09,800 --> 00:12:13,160
だから、王冠を託したんだ
あなた、
お世話になったんですね
休日?

160
00:12:13,440 --> 00:12:14,640
はい。

161
00:12:16,840 --> 00:12:20,120
なぜなら、私がそれを置き忘れたら
スーツケース
ほら、安全じゃなかったよ。

162
00:12:20,800 --> 00:12:23,560
今夜もキディが一緒だ
こんばんはキディ！

163
00:12:24,680 --> 00:12:26,160
こんばんはニッキー

164
00:12:26,200 --> 00:12:30,560
だから今夜のダフネは
ただ
楽しむためにここに来たんだよねここじゃなくて
裁判官。

165
00:12:32,040 --> 00:12:33,120
ああ。

166
00:12:33,880 --> 00:12:36,200
なぜなら、私たちはここに来たからです
裁判官。

167
00:12:36,680 --> 00:12:37,720
詳細も何もない？

168
00:12:37,760 --> 00:12:39,360
誰が勝つかはわかってるの？

169
00:12:39,400 --> 00:12:42,160
-すべてがステージで再生されます
そうだね。
-そのとおり。

170
00:12:42,200 --> 00:12:45,720
今夜は四人のうちの一人
ファイナリスト
パロマの後継となる

171
00:12:45,760 --> 00:12:48,520
そして新しい女王になりましょう
フレンチ・ドラッグの!

172
00:12:51,760 --> 00:12:54,640
キオナでしょうか？

173
00:12:57,560 --> 00:12:59,120
マミ・ワッタ？

174
00:13:01,000 --> 00:13:02,240
プナニ?

175
00:13:04,400 --> 00:13:06,160
それともサラ・フォーエバー？

176
00:13:07,960 --> 00:13:10,600
勝利を勝ち取るために、彼らは
持っている
ショーをやるには

177
00:13:10,640 --> 00:13:14,640
アイコニックとソロで
パフォーマンス
オリジナルタイトルで。

178
00:13:14,960 --> 00:13:17,560
最後にはあるだけです
残り2つ。

179
00:13:17,600 --> 00:13:21,040
感動した二人の女王
ほとんどの人が対決します
クラウン

180
00:13:21,080 --> 00:13:25,600
最後の伝説のリップシンクで!

181
00:13:28,800 --> 00:13:30,960
みんな大好きなタイトルで！

182
00:13:33,240 --> 00:13:34,120
始めましょう。

183
00:13:36,200 --> 00:13:37,480
始めるべきか?

184
00:13:39,640 --> 00:13:41,400
ケオナから始めます。

185
00:13:44,800 --> 00:13:46,200
彼女の最高の瞬間を見てみると
あれはどう？

186
00:13:46,560 --> 00:13:50,720
さあ、始める準備をして
最高のドラッグクイーンの勝利！

187
00:13:57,560 --> 00:13:58,560
けいおな。

188
00:14:01,280 --> 00:14:07,640
喜びで震え、震え
恐れ、
ほら、ケイオナ。

189
00:14:08,480 --> 00:14:12,040
ケイオナはヴォーギングの女王
フランスでは

190
00:14:12,080 --> 00:14:14,920
Je suis la Raresièce de Re Raistance

191
00:14:17,840 --> 00:14:19,760
これは初めてです
誰か
ボールルームのシーンから

192
00:14:19,800 --> 00:14:23,720
私のタレントショーはとても
個人的な
とても嬉しかったです。

193
00:14:25,280 --> 00:14:26,480
ああ!

194
00:14:26,520 --> 00:14:28,560
私はスーパーフィオナです

195
00:14:28,600 --> 00:14:32,080
ボールルームの守護者
そして、5つの要素
ヴォーギング。

196
00:14:35,240 --> 00:14:36,440
ああ、その笑顔！

197
00:14:36,480 --> 00:14:37,480
彼女は私を見た！

198
00:14:39,440 --> 00:14:40,760
今、私はトップ3に入っています
回。

199
00:14:40,800 --> 00:14:43,480
-今すぐ勝たなきゃ、いい？
-オーケー

200
00:14:43,520 --> 00:14:45,080
アフィダ・ターナーも一緒にいます。

201
00:14:45,120 --> 00:14:47,320
こんにちは、おはよう、みんな。

202
00:14:51,440 --> 00:14:54,320
素晴らしいと思いました
豪華な

203
00:14:54,360 --> 00:14:56,200
私にとってはそれが一番美しい
通路
今晩の

204
00:14:56,240 --> 00:14:58,160
これがまた別の勝利です
私には逃げてしまう。

205
00:14:58,200 --> 00:15:01,400
プナニ、おめでとう
今週の勝者はあなたです。

206
00:15:02,840 --> 00:15:05,400
とてもがっかりしています
でも、優勝を目指して頑張ります。

207
00:15:05,680 --> 00:15:09,880
そうだね、誰もいなくて
不可能だ

208
00:15:12,160 --> 00:15:16,920
私は今日こう言いました
Je pourrais enfin être moi

209
00:15:17,520 --> 00:15:19,280
話に少し似ています
父と一緒に持ってるんだけど、

210
00:15:19,320 --> 00:15:21,320
彼は私が本当に持っていない人です
もう人との関係

211
00:15:21,360 --> 00:15:23,240
なぜなら、まあ、
彼はあまりオープンマインドではないけど

212
00:15:23,280 --> 00:15:26,920
判断だらけでない
試してみる
理解したり問い合わせたりするには...

213
00:15:26,960 --> 00:15:28,120
-そして、あなたは何を期待していますか
リアクション？

214
00:15:28,160 --> 00:15:32,240
-まあ、彼が後悔することを願っています
なぜなら
彼はそうなる機会を逃している
星と一緒に。

215
00:15:33,480 --> 00:15:35,600
それは私にとって非常に重要でした
今日やったことをやること

216
00:15:35,640 --> 00:15:39,240
私が話していたのは
ドラッグ
でも私の話についても

217
00:15:39,760 --> 00:15:41,000
言っておくが...

218
00:15:42,080 --> 00:15:45,520
私が輝かなければならないなら
彼女なしでは輝けない。

219
00:15:46,320 --> 00:15:49,760
けいおなさん、おめでとうございます
今週の勝者。

220
00:15:51,800 --> 00:15:53,160
ついに!

221
00:15:56,640 --> 00:15:58,200
私にとって、未来はありません
ライン、

222
00:15:58,240 --> 00:16:01,240
しかし繰り返される円の上では
自体
過去と現在を。

223
00:16:01,280 --> 00:16:04,400
スーツの仕上がりは素晴らしいです。

224
00:16:06,000 --> 00:16:07,440
本当に完璧です。

225
00:16:07,760 --> 00:16:10,800
けいおなさん、おめでとうございます、あなたは
今週の勝者。

226
00:16:11,600 --> 00:16:12,440
ありがとうございます。

227
00:16:12,480 --> 00:16:15,400
そしてツーゼロ。

228
00:16:15,440 --> 00:16:16,280
けいおな。

229
00:16:17,040 --> 00:16:19,960
-ドラッグの決勝戦は？
レース・フランス？
-はい！

230
00:16:20,440 --> 00:16:22,480
がっかりさせないよ、続ける
トップ。

231
00:16:22,960 --> 00:16:25,800
このコンペティションでは、
新しいケイオナを発見しました。

232
00:16:26,640 --> 00:16:29,680
身を投じたけいおな
危険、
誰がリスクを冒した。

233
00:16:31,720 --> 00:16:34,920
まだ発見できる気がする
まだ孵化してる

234
00:16:35,280 --> 00:16:37,280
1位か何もないかだ。

235
00:16:45,120 --> 00:16:48,920
レセズ・モイ・ヴィーヴル、レイセ・モイ
リブレ
あなたの名前は、あなたには聞こえませんよ
時間

236
00:16:48,960 --> 00:16:52,920
エルはジャルーズ、エルはアイグリ
ウェッシュ、フィシェズ、全キャンプ

237
00:16:52,960 --> 00:16:56,400
C'est ce qui me reste、c'est ce
私が休んでいるのは誰ですか？
[聞こえない]

238
00:16:56,440 --> 00:16:58,480
私がしているのは
ウェッシュ、私は誰ですか？

239
00:16:58,520 --> 00:17:00,200
あまりにも遅く、私は星を捨ててしまった

240
00:17:05,200 --> 00:17:07,440
あまりにも遅く、私は星を捨ててしまった

241
00:17:12,760 --> 00:17:14,840
あまりにも遅く、私は星を捨ててしまった

242
00:17:14,880 --> 00:17:17,680
逮捕、拷問、あなた
比較器

243
00:17:17,720 --> 00:17:21,800
何が違うのか、それは何か
あなたが考えているのは
私と四人 [聞こえない]

244
00:17:22,640 --> 00:17:25,640
C'est ce qui me reste、c'est ce
私が休んでいるのは誰ですか？
[聞こえない]

245
00:17:26,360 --> 00:17:27,960
私がしているのは
ウェッシュ、私は誰ですか？

246
00:17:28,000 --> 00:17:30,080
あまりにも遅く、私は星を捨ててしまった

247
00:17:35,200 --> 00:17:37,280
あまりにも遅く、私は星を捨ててしまった

248
00:17:42,440 --> 00:17:44,520
あまりにも遅く、私は星を捨ててしまった

249
00:17:45,840 --> 00:17:49,160
[聞こえない]

250
00:17:54,520 --> 00:17:55,480
[聞こえない]

251
00:18:04,720 --> 00:18:06,800
あまりにも遅く、私は星を捨ててしまった

252
00:18:11,880 --> 00:18:14,160
あまりにも遅く、私は星を捨ててしまった

253
00:18:14,200 --> 00:18:17,200
1 つの変更パス、1 つの変更パス、1 つの変更パス
チェンジパス

254
00:18:17,240 --> 00:18:21,440
1 つの変更パス、1 つの変更パス、1 つの変更パス
チェンジパス

255
00:18:32,480 --> 00:18:33,800
けいおなだった！

256
00:18:34,840 --> 00:18:39,000
キャッチするのに時間をかけている間
あなたの呼吸、
ダフネが言っていたのは...

257
00:18:40,800 --> 00:18:45,080
私たちはとても誇りに思っています、知っていますか？
今夜気づいたよ

258
00:18:45,120 --> 00:18:48,120
そして開始以来
コンペ
そこにあるのは
地球外生物、

259
00:18:48,160 --> 00:18:49,280
そして、あなたは彼らの一部です。

260
00:18:49,320 --> 00:18:50,800
どこにあるのか分からない
すべては由来しています。

261
00:18:50,840 --> 00:18:52,400
喜びをありがとう。

262
00:18:52,440 --> 00:18:54,800
いろいろとありがとうございました
実際、
今夜君がくれるもの全て。

263
00:18:54,840 --> 00:18:56,560
ケイオナの未来は分からないけど、

264
00:18:56,600 --> 00:18:58,680
しかし、私はあなたがすべて知っています
与えた
このコンペティションでは

265
00:18:58,720 --> 00:19:00,240
そして今夜は残ります。

266
00:19:00,280 --> 00:19:01,480
ありがとうございます。

267
00:19:04,400 --> 00:19:06,920
じゃあ、ケイオナ、あなたがトップだったんですね。

268
00:19:06,960 --> 00:19:10,760
あなたがいなかった時はずっとシーズンを通して
勝ったと私は信じている...

269
00:19:12,080 --> 00:19:15,760
信じてる、間違ってないといいんだが
それが最高の実績だと

270
00:19:15,800 --> 00:19:18,320
ドラッグレースの歴史の中で。

271
00:19:21,520 --> 00:19:25,040
-ありがとうございます。
-フランス語、世界記録。

272
00:19:26,280 --> 00:19:28,160
今夜の気分はどう？

273
00:19:28,840 --> 00:19:31,960
個人的に、私はとても誇りに思っています
私の旅を。

274
00:19:32,280 --> 00:19:34,280
この冒険を始めた時
こんな風になるとは思わなかった
それ。

275
00:19:34,320 --> 00:19:35,760
何を期待したらいいのかわからなかった。

276
00:19:35,800 --> 00:19:38,640
しかし、私は期待していました
自分自身
そして私は超えられたと思います
これら

277
00:19:38,680 --> 00:19:39,800
だから私はとても幸せです。

278
00:19:43,440 --> 00:19:44,640
キディ?

279
00:19:44,680 --> 00:19:48,080
けいおなさん、すごく嬉しいです
決勝で会えるなんて

280
00:19:48,120 --> 00:19:50,880
私はあなたにとても苦労しました
なぜなら
私たちは以前からお互いを知っている。

281
00:19:50,920 --> 00:19:52,280
私たちは一緒に働きました

282
00:19:52,600 --> 00:19:55,560
そして私たちは同じシーンの一部です
これはボールルームのシーンです。

283
00:19:55,600 --> 00:19:58,680
そして、あなたはそれを知っているはずです
シーン全体があなたを誇りに思っています。

284
00:19:58,720 --> 00:20:01,120
あなたは本来あるべき姿で私たちを代表してくれました
完了です。

285
00:20:03,360 --> 00:20:04,320
ありがとうございます。

286
00:20:04,360 --> 00:20:06,120
彼女が上陸したと言えるだろうか。

287
00:20:06,160 --> 00:20:08,440
彼女は上陸した。

288
00:20:08,960 --> 00:20:09,960
ありがとうございます。

289
00:20:11,240 --> 00:20:13,880
だから、はい、もちろん、あなたは戦った
そして勝ちたかったのね

290
00:20:13,920 --> 00:20:18,320
お前は成功した、でもそれは
言った、
かなりイライラしてたね
エピソード 4

291
00:20:18,360 --> 00:20:20,360
あなたが勝てなかったとき
4回目だ。

292
00:20:20,400 --> 00:20:21,680
その瞬間、どう感じましたか？

293
00:20:22,040 --> 00:20:23,280
したかった...

294
00:20:23,720 --> 00:20:27,800
審査員のどちらかだと思った
私が何者なのか必ずしも分かるとは限らない
やる

295
00:20:27,840 --> 00:20:29,880
分からないけど、本当は分からない
知っている
自分の位置を決めるには

296
00:20:29,920 --> 00:20:34,520
しかしそれによって私はさらに多くを得ました
この勝利へのモチベーション。

297
00:20:35,320 --> 00:20:38,400
そして、ここにいるよ、本当に泊まった
集中して
それに対するモチベーション。

298
00:20:38,440 --> 00:20:40,920
そして、いつ、どう感じましたか
次のエピソードで勝ったの？

299
00:20:43,040 --> 00:20:44,280
正直、気持ちいいです。

300
00:20:44,600 --> 00:20:45,880
私が言っているのは...

301
00:20:46,800 --> 00:20:47,760
待って、あなたの番を待って...

302
00:20:47,800 --> 00:20:51,160
でもそれが起こると私たちはそれを感じます
ハプニング
私たちはそれが正しいと感じています
時間。

303
00:20:51,200 --> 00:20:52,360
そして、私は本当に幸せすぎました。

304
00:20:52,400 --> 00:20:55,480
アフィダ・ターナーも祝福しました
あなた
スナッチゲームで。

305
00:20:55,520 --> 00:20:57,120
どう感じた？

306
00:20:59,440 --> 00:21:01,240
私にとっての課題は
成功。

307
00:21:01,280 --> 00:21:03,160
それも目標でしたが、
メディアで存在感のある存在になること。

308
00:21:03,200 --> 00:21:06,320
だから、彼女がそれを見ることはわかっていたけど
まで
彼女はそれを自分のインスタグラムに投稿した

309
00:21:06,360 --> 00:21:08,320
本当に感動したので
ハッピー。

310
00:21:08,720 --> 00:21:10,600
というものがあります
大衆と私が知りたい。

311
00:21:10,640 --> 00:21:12,120
これをリリースするつもりですか？
シャンパン？

312
00:21:12,600 --> 00:21:14,720
-ラチダと話し合います。
-名前は何だったっけ？

313
00:21:14,760 --> 00:21:15,720
タグゲール.

314
00:21:19,360 --> 00:21:22,120
だから、今夜あなたが来た
ご主人のフェルナンドと

315
00:21:22,160 --> 00:21:23,120
はい。

316
00:21:24,640 --> 00:21:27,600
そしてヴィニー、
伝説のハウスから
レブロン。

317
00:21:30,720 --> 00:21:31,840
こんばんは。

318
00:21:33,680 --> 00:21:34,760
こんばんはニッキー

319
00:21:35,320 --> 00:21:36,960
こんにちは、私の愛する人！

320
00:21:37,640 --> 00:21:40,720
私はあなたをとても誇りに思っています
軌跡、

321
00:21:40,760 --> 00:21:43,160
しかし何よりも人間の
存在する
あなたがそうであること、

322
00:21:43,200 --> 00:21:45,760
愛情深く、勇気があり、才能があり、

323
00:21:45,800 --> 00:21:48,800
そして何よりも寛大です。
みんな見た。

324
00:21:53,880 --> 00:21:58,320
聞こうとしてたんだが君は
持っていました
言いたいことがあるけど、どうやら
終わった。

325
00:21:58,880 --> 00:22:01,080
-どうもありがとう、フェルナンド。
-ありがとうございます。

326
00:22:03,480 --> 00:22:08,080
そして今、ハウスレジェンド。
ヴィニー！

327
00:22:10,360 --> 00:22:12,680
なぜケイオナだと思いますか
今夜は勝てる？

328
00:22:12,720 --> 00:22:13,840
ニッキー。

329
00:22:15,040 --> 00:22:19,440
ケイオナが見せてくれたのは
エピソードが次から次へと続く

330
00:22:19,480 --> 00:22:24,280
彼女の才能だけでなく、
彼女のカリスマ性だけど彼の大きなカリスマ性も
ハート。

331
00:22:25,880 --> 00:22:29,080
そして彼女はあなたにも見せました
彼女が持っているのは

332
00:22:29,120 --> 00:22:31,520
身に着けるのに一番かわいいかつら
今夜の王冠

333
00:22:32,760 --> 00:22:34,040
ストップ。

334
00:22:34,080 --> 00:22:36,080
自分で作ったウィッグ
ところで今夜は

335
00:22:36,120 --> 00:22:37,440
今夜、はい。また私だ。

336
00:22:37,480 --> 00:22:39,640
ケイオナ、最後に一つ質問がある
あなたのために。

337
00:22:40,280 --> 00:22:41,240
教えて。

338
00:22:46,440 --> 00:22:47,920
-けいおな。
-はい、ニッキー。

339
00:22:47,960 --> 00:22:50,600
小さなケビンに何て言うかな？

340
00:23:06,520 --> 00:23:10,640
ケビンに伝えたい
この写真では...

341
00:23:11,040 --> 00:23:14,280
これから起こることすべてで
起こる
彼の人生は終わらない
簡単に言うと

342
00:23:16,000 --> 00:23:18,880
特に彼に感謝したい
勇気を保ってくれて。

343
00:23:18,920 --> 00:23:21,800
そして続けるモチベーション

344
00:23:21,840 --> 00:23:25,000
こんな人たちと一緒に
想定された
私たちを守り、愛するために、

345
00:23:25,040 --> 00:23:26,280
私たちに反対しているのは誰ですか。

346
00:23:26,320 --> 00:23:29,840
彼はまだやる気を見つけた
続行します
私が今いる場所に連れて行ってくれるように

347
00:23:29,880 --> 00:23:33,320
そして私は表現することしかできない
本当に感謝の気持ちだ
ありがとうございます。とてもかわいい。

348
00:23:34,520 --> 00:23:36,600
ありがとう、そして...

349
00:23:38,200 --> 00:23:42,160
そして彼に知らせるために
すべてうまくいくって

350
00:23:44,000 --> 00:23:46,520
-ありがとう、けいおな。
-ありがとう、ニッキー。

351
00:23:47,560 --> 00:23:48,400
さようなら。

352
00:23:49,080 --> 00:23:49,920
ありがとう、けいおな。

353
00:23:50,320 --> 00:23:54,520
おそらく誰が戴冠するのでしょう
フレンチ・ドラッグ界の偉大な女王
今夜、

354
00:23:54,560 --> 00:23:56,480
しかし、他にも候補があります
タイトル用。

355
00:23:56,520 --> 00:23:59,040
新しいファイナリストが出演します
あっという間にステージに上がる。

356
00:23:59,080 --> 00:24:01,080
だから彼女のベストを見てみよう
瞬間
今シーズンの。

357
00:24:08,000 --> 00:24:09,680
プナニ。

358
00:24:11,280 --> 00:24:14,480
私は自分の競争相手が好きです
醜い。

359
00:24:16,760 --> 00:24:20,400
ああ、はい、できません。

360
00:24:20,440 --> 00:24:21,520
プナニ。

361
00:24:21,560 --> 00:24:25,160
の初挑戦に勝った
ドラッグレースフランス、シーズン2
エピソード 1.

362
00:24:25,200 --> 00:24:26,640
どうすればもっと良くなることができますか？

363
00:24:29,200 --> 00:24:34,640
私の見たところ、あるのは
私の服
それと私のはちっぽけな部分も
見える

364
00:24:34,680 --> 00:24:39,000
ドラッグレース用に作ったもの
どれ
ちょっと味があって
これから。

365
00:24:39,040 --> 00:24:40,240
大成功です。

366
00:24:40,280 --> 00:24:44,320
起こり得る最悪の事態
最初のエピソードを見るには

367
00:24:44,360 --> 00:24:46,920
親友は行け

368
00:24:46,960 --> 00:24:48,200
ローズ。

369
00:24:48,240 --> 00:24:50,680
サシェイは離れてください。

370
00:24:50,720 --> 00:24:53,880
私は悲しいです。

371
00:24:55,040 --> 00:24:56,680
痛いです。

372
00:24:56,720 --> 00:24:59,080
プナニ、私は本当に彼女が欲しい
冒険を続けたいんだ

373
00:24:59,120 --> 00:25:01,760
私は去ったが、それは問題ではない。
彼女は頑張らないといけない。

374
00:25:01,800 --> 00:25:06,840
コミックパワー以上のものです。
彼女は完全に頭がおかしい。

375
00:25:06,880 --> 00:25:10,160
その人だと思います
グレヴァン美術館で作った

376
00:25:10,640 --> 00:25:13,280
結構いい作品だけど
どうやら
抑留者だった

377
00:25:15,320 --> 00:25:17,600
プナニ、おめでとう
そっちの勝者は君だ
週。

378
00:25:17,960 --> 00:25:21,360
これで勝ったから
チャレンジ、
コンペティションにアプローチする

379
00:25:21,400 --> 00:25:23,600
もっとリラックスした方法で。

380
00:25:23,640 --> 00:25:27,080
しかし、私たちは次のようになると思います
そこにたどり着くために戦い続けること
トップ。

381
00:25:27,120 --> 00:25:30,840
On est... Pretendons faire l'Amour
全体

382
00:25:31,120 --> 00:25:33,720
クイーンに着いたら

383
00:25:34,160 --> 00:25:37,000
1つより少し明るい
もうひとつは。

384
00:25:37,880 --> 00:25:39,000
プナニ。

385
00:25:39,440 --> 00:25:40,720
ジンジャー・ビッチ

386
00:25:41,680 --> 00:25:44,120
ごめんね、愛しい人たち
でも、出て行ってもいいよ。

387
00:25:44,400 --> 00:25:50,000
先週はトップだったけど
優勝もしたからちょっとだけどね...

388
00:25:50,040 --> 00:25:52,560
すべての日々
デ・レスコ

389
00:25:52,600 --> 00:25:55,040
Je peux l'Entendre en Steréo

390
00:25:55,080 --> 00:25:58,440
これは2番目の本物のリプシンクです
私の人生。

391
00:25:58,480 --> 00:26:00,520
プナニ、君は残れ

392
00:26:02,320 --> 00:26:04,600
だから私はすでに攻撃されている
それも。

393
00:26:05,320 --> 00:26:09,240
路面電車が停車し、誰も動かなかった。

394
00:26:09,760 --> 00:26:14,200
本当に誰かのところに行った
言って
私がやろうとしてる気がする
ぶつかる。

395
00:26:14,240 --> 00:26:18,440
クレイジーな感じがしたので、行ってみました
まで
その人に「できるか」と聞かれました
ふりをする

396
00:26:18,480 --> 00:26:20,480
友達だったのは...

397
00:26:20,520 --> 00:26:23,600
そしてその人は立ち去りました
私は殴られた。

398
00:26:24,600 --> 00:26:27,560
プナニ、シャンテ、君は
決勝戦。

399
00:26:31,520 --> 00:26:34,560
知られたって来たって言っておこう

400
00:26:34,600 --> 00:26:38,400
デュオとして
自分と少し二人きりだった

401
00:26:38,440 --> 00:26:40,200
そして私は出てきた
私の塹壕から少しだけね

402
00:26:40,800 --> 00:26:42,600
だからこそ本当に勝ちたい

403
00:26:42,960 --> 00:26:45,080
みんなにそれを証明して

404
00:26:45,120 --> 00:26:47,520
証明すべきことがたくさんある。

405
00:26:49,920 --> 00:26:53,760
小さい子が倒れたら
ラメネレ・ラ・グランデ

406
00:26:54,560 --> 00:26:56,520
あああああああああ

407
00:26:56,560 --> 00:26:59,880
唯一無二の、唯一無二の

408
00:26:59,920 --> 00:27:04,480
私はラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
ラ・プナミテ

409
00:27:04,520 --> 00:27:07,480
取り外し可能、取り外し可能

410
00:27:07,520 --> 00:27:12,000
私はラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
ラ・プナミテ

411
00:27:12,480 --> 00:27:16,960
私の目の前には明かりの光が
今月のクルーに出かける
エントレイル

412
00:27:17,000 --> 00:27:21,040
誰も気に留めないで
私のサイズに匹敵するものはいない

413
00:27:21,080 --> 00:27:24,960
最大荷重レンズの傾向
トリスター、[聞こえない]
Les スポットライト

414
00:27:25,400 --> 00:27:29,240
さあ私がやるのは
太陽の光が当たらない熱帯の下で

415
00:27:29,280 --> 00:27:32,200
日光、日光、
日光、日光

416
00:27:34,840 --> 00:27:36,960
スー・レ・トロピック・サンズ・サンズ・サンズ・サンズ・サンズ

417
00:27:37,000 --> 00:27:40,720
後援者として、私はその守護者です
私は全世界を「こんなふうに」
アルカポン

418
00:27:40,760 --> 00:27:44,600
[聞こえない] でもシックなジェット
コレクショナー、
セスト・モン・ポイズン・ジェ・メン
エンポイゾンヌ

419
00:27:45,200 --> 00:27:48,120
唯一無二の、唯一無二の

420
00:27:48,160 --> 00:27:52,640
私はラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
ラ・プナミテ

421
00:27:52,680 --> 00:27:55,960
取り外し可能、取り外し可能

422
00:27:56,000 --> 00:28:01,360
私はラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
ラ・プナミテ

423
00:28:02,200 --> 00:28:05,000
Ton regne、そして終わりを告げる

424
00:28:05,040 --> 00:28:07,720
あなたはどんな風に呼んでいますか？
ああ、パロム

425
00:28:08,000 --> 00:28:11,320
しかし、イル・ナス・ヴェンド・デュ・ヌーヴォー

426
00:28:11,360 --> 00:28:17,480
私は彼女の努力に尽力しています
グリサール、私はゴールデン
ダンス・ル・ソング・ダンズ、ダイアモンド・ダンズ
レ･セントレイユ

427
00:28:25,560 --> 00:28:27,360
ラ・プナニミテ

428
00:28:41,520 --> 00:28:42,760
プナニ!

429
00:28:45,320 --> 00:28:48,480
-ダフネが言うのは...
-オマージュをありがとう
パロマ。

430
00:28:48,520 --> 00:28:51,880
-パロマへのオマージュは見た？
-パロマ。

431
00:28:53,520 --> 00:28:54,920
もっと正確に言えば、はい。

432
00:28:54,960 --> 00:28:57,560
私たちはあなたがずっと成長するのを見てきました
シーズン、
一緒に来たんだね

433
00:28:57,600 --> 00:29:00,520
素敵なローズと
私たちは見てきました
君は自分で成長する

434
00:29:00,560 --> 00:29:02,440
そして今夜君は決勝に進出する
それは...

435
00:29:02,480 --> 00:29:04,520
明らかに印象的です
今やったこと。

436
00:29:04,560 --> 00:29:06,240
ファッションをありがとう
くれた。

437
00:29:06,280 --> 00:29:08,520
ファッションになるのが好き
議論のトピックです。

438
00:29:08,560 --> 00:29:10,040
そしてそれはいつもあなたと共にありました
時間。

439
00:29:10,080 --> 00:29:12,160
意識的なファッション
それが物事を成し遂げる。

440
00:29:12,200 --> 00:29:13,960
どうもありがとうございます。

441
00:29:15,920 --> 00:29:17,240
-キディ！
-ブラボー。

442
00:29:17,600 --> 00:29:19,000
どうもありがとう、ダフネ。

443
00:29:19,440 --> 00:29:22,360
私、あなたは本当に
スマート・ドラッグ

444
00:29:23,240 --> 00:29:28,800
実際にどのように使用していますか
あなたの知性を身につけるには
ショー。

445
00:29:29,280 --> 00:29:31,200
そこで、あなたはそれをもう一度証明しました。

446
00:29:31,240 --> 00:29:34,080
愛してる、あなたはすごい、続けて
アップしろ

447
00:29:34,120 --> 00:29:38,040
私はファンで、誰もがスターです、
君は本当にここに来るに値する
今夜。

448
00:29:38,440 --> 00:29:39,400
お楽しみください。

449
00:29:40,640 --> 00:29:42,440
どうもありがとうございます。

450
00:29:42,840 --> 00:29:45,640
それで、プナニ、あなたはその一部だ
クイーンズ
それが印象に残りました

451
00:29:45,680 --> 00:29:47,760
彼らが発見していたのは
自分自身
コンペティションで。

452
00:29:47,800 --> 00:29:49,480
について学びましたか
あなた自身？

453
00:29:50,360 --> 00:29:51,560
はい。

454
00:29:51,600 --> 00:29:55,800
少しだけじゃないって思う
それは本当だ
さっきも言ったように、私は2歳の時に生まれた

455
00:29:55,840 --> 00:29:58,920
そしてついに私は自分自身を発見します
ソロで。

456
00:29:58,960 --> 00:30:00,560
関係ありません。

457
00:30:01,680 --> 00:30:04,560
そして実は私はちょっと
根っからのパフォーマーみたいなもんだ

458
00:30:04,600 --> 00:30:07,800
-シーンは呼んでいると思います
私。
-はい。

459
00:30:09,360 --> 00:30:10,600
それは本当です。

460
00:30:10,640 --> 00:30:13,080
だからとても感動的です
瞬間
お前が敬意を払ったから

461
00:30:13,120 --> 00:30:15,160
その間あなたのおばあちゃんに
ボール。

462
00:30:15,200 --> 00:30:17,240
彼女はあなたが知っていることを今知っていますか
ドラッグ？

463
00:30:17,280 --> 00:30:20,600
ティティは絶対だと思う
今夜ここで俺たちを見てるよ

464
00:30:21,080 --> 00:30:23,720
-こんにちは、ティティ！
-こんにちは、ティティ！

465
00:30:24,440 --> 00:30:26,840
彼女はもうすぐになると思う
ロシュフォールのスター。

466
00:30:26,880 --> 00:30:29,400
彼女はサインをします
通りで。

467
00:30:29,440 --> 00:30:32,240
-恋人と来たのね、
ロマン。
-はい！

468
00:30:32,280 --> 00:30:34,520
そして、あなたの友達。
彼女を紹介してもらえる？

469
00:30:37,520 --> 00:30:39,960
ローズ?それだけ？

470
00:30:46,520 --> 00:30:49,560
ロマン、プナニが発見するのを見た
競技中に彼女自身が

471
00:30:49,600 --> 00:30:53,280
今度は何かを学びましたか？
も
彼氏や彼女について?

472
00:30:54,800 --> 00:30:58,920
明らかに、何が打たれたのかと思います
私に
最も

473
00:30:58,960 --> 00:31:01,960
それが強みであり、
固執

474
00:31:02,000 --> 00:31:06,720
彼女が全体に入れたのは
コンペ
だって彼女は実際にはやってないから
到着します

475
00:31:06,760 --> 00:31:12,400
パフォーマーとしての経歴を持つ
それでも私は彼女が超越するのを見ました

476
00:31:12,440 --> 00:31:16,200
そしてまた少し忘れてください
すべてのもの
彼女が自分のことを思ったこと

477
00:31:16,240 --> 00:31:18,480
そして彼女自身も驚きました。

478
00:31:18,520 --> 00:31:20,840
正直なところ、あなたは素晴らしかったです。

479
00:31:20,880 --> 00:31:22,560
ストップ!

480
00:31:26,280 --> 00:31:30,320
今、私はどれだけ知っている
あなたの多面的な友情は重要です
あなたに。

481
00:31:30,360 --> 00:31:33,960
ローズ、なぜプナニだと思う？
するだろう
完璧な候補者になる

482
00:31:34,000 --> 00:31:36,040
次の偉大な女王になる
フレンチ・ドラッグ?

483
00:31:37,120 --> 00:31:41,400
彼女にはなれるものがすべて揃っている
クイーン。
カウントしてたんだ
資質

484
00:31:41,440 --> 00:31:44,760
欠点もありましたし
欠陥だけ... 品質。

485
00:31:46,680 --> 00:31:47,480
カットします。

486
00:31:50,240 --> 00:31:53,440
だから、プナニ、
最後に一つ質問があります
君は。

487
00:31:54,200 --> 00:31:55,520
ああ、いや、それじゃない。

488
00:31:56,560 --> 00:32:00,880
プナニ、どう思いますか
リトル・ジュールズに？

489
00:32:03,280 --> 00:32:06,080
簡単ではないのは事実です
それが起こったとき。

490
00:32:06,920 --> 00:32:07,920
さらに近く。

491
00:32:08,920 --> 00:32:12,480
彼は運がいいって伝えておこう
芸術家に育つなんて
家族

492
00:32:12,840 --> 00:32:16,560
彼はとても好奇心旺盛だって
それが彼の強みになる。

493
00:32:16,600 --> 00:32:20,760
彼は少し寂しくなるでしょう、彼は
じゃない
多くの人に理解してもらえるように

494
00:32:20,800 --> 00:32:25,560
でもそうする人は
彼の言うことはわかる
彼を受け入れ、彼らはそうする
作成

495
00:32:25,600 --> 00:32:28,760
並外れた友人家族
そして彼の周りの人々。

496
00:32:28,800 --> 00:32:31,960
私は彼にそれを伝えます
どうせ彼の歯は伸びるだろう。

497
00:32:33,840 --> 00:32:35,280
-最終的に。
-はい。

498
00:32:35,320 --> 00:32:39,200
しかし一方で、
彼の眉毛じゃないあれは
問題。

499
00:32:41,200 --> 00:32:44,080
-ありがとう、プナニ
-そして、私は彼を愛している。

500
00:32:44,960 --> 00:32:49,040
知ってるでしょ、あなたは大好き
みんなそうだと思う、だろ？

501
00:32:50,440 --> 00:32:51,920
-ありがとう、プナニ
-どうもありがとうございます。

502
00:32:55,560 --> 00:32:58,120
だから今シーズン、クイーンズが作った
私たちは夢を見ます。

503
00:32:58,160 --> 00:33:02,080
彼らも私たちを泣かせました
時々、
でも彼らはたいてい私たちを笑わせました。

504
00:33:02,720 --> 00:33:03,880
これ見てる？

505
00:33:04,880 --> 00:33:07,200
ドラクションモーター。

506
00:33:12,920 --> 00:33:14,720
ケイオナ、調子はどう？

507
00:33:14,760 --> 00:33:16,800
これがあなたの最初のエピソード2ですか？

508
00:33:25,760 --> 00:33:27,200
ジンジャー・ビッチ！

509
00:33:27,240 --> 00:33:31,800
キティスペース、
ちょうど4月から6月の間です。

510
00:33:37,960 --> 00:33:42,440
いいね、うん。
みんな楽しい時間を過ごしてる
一緒に。

511
00:33:42,480 --> 00:33:46,600
やめて、やめて、良くないよ、私は
良くない。

512
00:33:46,640 --> 00:33:47,920
それは最悪です。

513
00:33:50,200 --> 00:33:52,080
さあ、さあ！

514
00:33:52,520 --> 00:33:54,400
手を入れて！

515
00:33:54,680 --> 00:33:57,600
-入ってるよ！
_いいえ、あなたはその中にいません、あなたは
その周り！

516
00:34:00,480 --> 00:34:02,640
アグレッション2、冗談じゃない

517
00:34:02,680 --> 00:34:05,800
冒険では、
友達がいる。サラだ。

518
00:34:05,840 --> 00:34:08,280
私は彼女をとても愛しています、私は行くつもりです
彼女が去ることに投票するなんて。

519
00:34:12,840 --> 00:34:14,240
ごめんなさい。

520
00:34:15,480 --> 00:34:16,800
彼女は正しい。

521
00:34:18,680 --> 00:34:20,640
ダリダは何を代表していたのか
あなた？

522
00:34:21,200 --> 00:34:26,480
大したことではないことは認めざるを得ませんが、
ごめんなさい、どこでも
彼女はそうだ!

523
00:34:26,960 --> 00:34:28,040
キス、ダーリン！

524
00:34:30,720 --> 00:34:33,640
-彼女は死んだ。
-彼女はあなたにキスします、彼女は死んでいます。

525
00:34:34,880 --> 00:34:37,240
グレース・ジョーンズのルックスが大好きでした。

526
00:34:37,280 --> 00:34:40,400
明らかに、私は支払いたかった
賛辞
今日彼女に見せるために

527
00:34:40,440 --> 00:34:43,240
彼女が私に影響を与えたなんて
生活
彼女がもういなくても。

528
00:34:43,560 --> 00:34:45,520
-彼女は生きている！
-でも生きてる！

529
00:34:48,360 --> 00:34:51,240
でもダリダは本当は
もういないけど、彼女は
まだそこにある。

530
00:34:51,280 --> 00:34:53,680
テレビで自分に恥をかかせた。

531
00:34:53,720 --> 00:34:55,640
そして、私は彼女を裁きません。

532
00:34:56,000 --> 00:34:57,360
しかし、まだ少し。

533
00:34:57,400 --> 00:34:59,200
第2巻はありますか？

534
00:35:02,000 --> 00:35:03,800
サラ、知りたい？
第2巻はどう呼ばれるの？

535
00:35:03,840 --> 00:35:06,600
いや、興味ないけど
でも、どうもありがとうございます
立ち寄って。

536
00:35:06,640 --> 00:35:07,720
私はあなたを愛しています。

537
00:35:07,760 --> 00:35:10,440
聞いて、その人だと思う
グレヴァン美術館で作りました

538
00:35:10,480 --> 00:35:13,200
結構いい作品だけど
どうやら
抑留者だった。

539
00:35:16,240 --> 00:35:17,560
私はできることをします。

540
00:35:17,600 --> 00:35:18,680
プナニ。

541
00:35:20,040 --> 00:35:20,960
あなたが勝った...

542
00:35:23,400 --> 00:35:25,400
ノースリーブのダウンジャケット!

543
00:35:35,760 --> 00:35:37,120
彼女は私たちに何をするの？

544
00:35:47,800 --> 00:35:49,280
私たちはパーティーに参加しています
村
それとも何?

545
00:35:49,320 --> 00:35:54,560
やらなきゃいけないからここにいるんだ
でも毛虫はやってない
こと。

546
00:35:54,600 --> 00:35:56,160
普段はそんなことはしないよ。

547
00:35:56,480 --> 00:35:59,320
すごく楽しんでるでしょ？

548
00:36:00,920 --> 00:36:02,280
家に帰りたい。

549
00:36:05,720 --> 00:36:09,000
めちゃくちゃにすると元気が出ますか?
私の代わりにこんな感じで？

550
00:36:09,640 --> 00:36:10,600
だから...

551
00:36:11,400 --> 00:36:15,040
ローズ、あなたはコメディーの女王
ダンスを2回やったのね
チャレンジ。

552
00:36:15,080 --> 00:36:17,000
あなたは人生で幸運です
将軍？

553
00:36:20,280 --> 00:36:25,040
はい、やる機会がありました
喜劇
先に出て行って

554
00:36:28,000 --> 00:36:30,160
彼女に大声で拍手を送ることができます。

555
00:36:32,760 --> 00:36:34,440
だから本当だよ君が最初だった
出て行くのよ

556
00:36:34,480 --> 00:36:36,800
素晴らしいことがたくさんあります
あなたが用意していたのは

557
00:36:36,840 --> 00:36:38,720
私たちには見えなかったような
あなたのスナッチゲーム。

558
00:36:39,080 --> 00:36:41,720
どうなっていただろう
私達にちょっとしたピースをくれる
それ?

559
00:36:41,760 --> 00:36:43,920
それは完全にそうだったでしょう
マリアンヌ・ジェームズ。

560
00:36:45,560 --> 00:36:48,200
やめて。私にはふさわしくない
たくさんの拍手。

561
00:36:48,240 --> 00:36:51,400
もし私が今夜ここにいるなら
拍手する
ザ・ベスト・オブ・ザ・クイーン

562
00:36:51,440 --> 00:36:53,600
今夜勝つのは
ローズだろ?

563
00:36:53,640 --> 00:36:54,520
はい。

564
00:36:55,120 --> 00:36:56,360
やめて。

565
00:36:57,000 --> 00:36:58,120
うわー。

566
00:36:59,600 --> 00:37:00,880
ベスパイ。

567
00:37:00,920 --> 00:37:04,760
たった2回で見せてくれた
エピソード、
あなたはファッションの女王です。

568
00:37:04,800 --> 00:37:08,120
あなたのスズメバチの表情もその一つだと思います
ドラァグで見た中で最高の1つ
レース。

569
00:37:09,400 --> 00:37:11,840
ちなみに誰かだと思います
あなたに質問があります。

570
00:37:12,400 --> 00:37:15,200
おはよう、おはよう、
おはようございます！

571
00:37:16,440 --> 00:37:20,200
私はロバ・ラディバです
ドラッグレースフランスから！

572
00:37:22,320 --> 00:37:28,400
みんなと同じように、私の小さなベスパイ、
あなたのスズメバチの表情が気に入りました

573
00:37:28,440 --> 00:37:33,480
でも本当に知りたかった...
こんなこともできるんですか
バンブルビー?

574
00:37:33,760 --> 00:37:36,800
もちろん、バンブルビーでやっています。

575
00:37:38,320 --> 00:37:39,520
キティスペース。

576
00:37:39,560 --> 00:37:41,800
あなたは一番たくさん持っていた
綺麗な
季節の目覚め、

577
00:37:41,840 --> 00:37:43,080
本当にアイコニックでした。

578
00:37:47,000 --> 00:37:50,520
それはすべてのクィアのためだったし
LGBT
世界の人々はこの表情。

579
00:37:50,560 --> 00:37:52,840
それは私たちへのオマージュでした
コミュニティ。

580
00:37:52,880 --> 00:37:55,800
私たちはあなたの詩を使いました、私はあなたの詩が大好きです
スピリット。

581
00:37:55,840 --> 00:37:57,880
そして、あなたのすべてのルックス
ところで美しかったけど、

582
00:37:57,920 --> 00:38:00,640
しかし、あなたに質問があります
見た目が大事だから。

583
00:38:00,680 --> 00:38:04,440
あなたによると、クッキーの誰
またはあなた
一番美しいダリダを食べた
見て?

584
00:38:05,320 --> 00:38:06,280
ハ!

585
00:38:07,560 --> 00:38:10,960
クッキーが持っていたのは事実です
同じ
ひらめきですが、考えてみると
どちらも

586
00:38:11,000 --> 00:38:13,000
私は一番アジア的なダリダでした。

587
00:38:13,040 --> 00:38:14,200
ああ。

588
00:38:17,520 --> 00:38:22,200
-じゃあ、ジンジャー・ビッチ、あんたが参加してたんだ...
-すみません、ごめんなさい、こんばんは。

589
00:38:22,840 --> 00:38:25,760
じゃあ、こんばんは、バーサ
こんばんは

590
00:38:26,520 --> 00:38:27,560
こんばんは。

591
00:38:29,520 --> 00:38:31,560
ジンジャーに質問があります。

592
00:38:31,600 --> 00:38:33,800
私が恐れるのは正しいことなのか、それとも何？

593
00:38:34,520 --> 00:38:35,440
ジンジャー。

594
00:38:36,200 --> 00:38:38,600
どんな感じですか
料理に挑戦するなんて？

595
00:38:40,120 --> 00:38:41,680
だから...

596
00:38:42,680 --> 00:38:44,040
いいえ、いいえ。

597
00:38:44,080 --> 00:38:47,760
キッチンチャレンジはやってないけど、
ただリロードするためにそこにいたんだ
冷蔵庫。

598
00:38:47,800 --> 00:38:50,640
だからキッチンが見当たらなかった
すべて。

599
00:38:50,680 --> 00:38:52,560
彼女は食べなかった
しかし、彼女はどれだけ飲んだのでしょう！

600
00:38:52,840 --> 00:38:54,600
一緒に料理するよハニー

601
00:38:55,200 --> 00:38:57,320
ミシュリーヌを招待すべきじゃない
高くつくでしょう。

602
00:38:57,360 --> 00:38:59,080
ラ・ビッグ・ベルタ！

603
00:39:02,440 --> 00:39:05,080
だから、ジンジャー、みんなだと思う
同じ質問をしている。

604
00:39:05,120 --> 00:39:08,200
ピチェを排除しようと思ったの？
リップシンクの前？

605
00:39:09,600 --> 00:39:10,800
いいえ。

606
00:39:11,280 --> 00:39:16,520
そうではないことは明らかです。にとって
リトルストーリー
リップシンクの最後に私は
自分に言い聞かせた...

607
00:39:17,640 --> 00:39:19,960
私の終了文を探すには
何て言うつもり

608
00:39:20,000 --> 00:39:21,760
何を言うつもり、

609
00:39:21,800 --> 00:39:25,000
そこから抜け出せないから
そして、あなたが私に言ったら
滞在

610
00:39:25,680 --> 00:39:28,000
あんたがそうだったのかと聞くところだ
真面目な話

611
00:39:28,040 --> 00:39:31,280
ああ、まあ、あなたはそうだったでしょう
そんなこと言って消えてしまった。

612
00:39:33,480 --> 00:39:36,280
我慢して、ただ待たなければならなかった
一週間。

613
00:39:39,360 --> 00:39:41,440
ムーン!

614
00:40:05,120 --> 00:40:09,040
あなたは最初のフレンチドラッグ
候補者
冒険から離れるには
自発的に

615
00:40:09,080 --> 00:40:13,280
の重要性を思い出して
気をつけて
心の健康のために。

616
00:40:13,320 --> 00:40:15,320
お元気ですか？

617
00:40:15,360 --> 00:40:19,280
冗談を言うつもりだった
実際以外はすべてうまくいっています
良すぎる!

618
00:40:20,560 --> 00:40:21,800
ありがとうございます!

619
00:40:23,080 --> 00:40:26,400
大丈夫、自分のことは自分でやった
それに私は素晴らしい。

620
00:40:29,960 --> 00:40:31,480
どちらにしても、
またお会いできてうれしいです。

621
00:40:31,920 --> 00:40:34,720
そして、私たちはこう言えると思います
スイスに敬意を払ったってこと

622
00:40:34,760 --> 00:40:37,480
彼らはあなたにメダルを与えましたか
チョコレート？

623
00:40:38,760 --> 00:40:40,080
いいえ、何もありません。

624
00:40:40,120 --> 00:40:43,680
でもまあ、ちょっと認識して、
愛、

625
00:40:43,720 --> 00:40:47,720
でも手に入れたいなら
小切手帳を出せ!

626
00:40:48,680 --> 00:40:50,960
ねえ、私が見える？
銀行はどこ？

627
00:40:51,000 --> 00:40:52,160
払ってくれ

628
00:40:54,800 --> 00:40:56,040
ありがとう、ムーン！

629
00:40:57,400 --> 00:40:58,520
クッキー・クンティ！

630
00:41:04,280 --> 00:41:06,800
だから、クッキー、私たちは知っていた
チョコレートクッキーのこと

631
00:41:06,840 --> 00:41:10,800
アーモンドクッキーは知っていますが、
でもチリクッキーは...

632
00:41:12,320 --> 00:41:14,840
見せるのが怖くなかったでしょ
あんたがちょっと辛いってこと。

633
00:41:15,960 --> 00:41:17,200
しかし同時に、
ゲームをしていたんですね。

634
00:41:17,240 --> 00:41:18,480
普通だよね？

635
00:41:18,520 --> 00:41:21,560
ええと、ええと、私は育ちました
カリブ海では

636
00:41:21,600 --> 00:41:23,920
だから私は若い頃ずっと辛い食べ物を食べていました

637
00:41:23,960 --> 00:41:26,880
今でも作れると思います
いいテレビだろ？

638
00:41:26,920 --> 00:41:28,640
どう思う？

639
00:41:29,240 --> 00:41:33,000
とにかく、コミュニティでは、
常に
シェードを作って、いつも
友好的。

640
00:41:33,040 --> 00:41:37,560
そして最後に、私たちは皆それぞれを愛しています
その他
とても、それが何
重要です。

641
00:41:37,600 --> 00:41:39,240
まさに。

642
00:41:41,560 --> 00:41:43,400
いずれにせよ、私たちはとても誇りに思っています
君は。

643
00:41:43,440 --> 00:41:45,000
ピチェ。

644
00:41:56,600 --> 00:41:59,240
そんな愛を期待していましたか
公衆から？

645
00:41:59,280 --> 00:42:00,600
はい。

646
00:42:02,120 --> 00:42:05,200
今でもレオナルドを埋め込んだ
ディカプリオ
ドアに！

647
00:42:05,240 --> 00:42:06,680
いい答えだ

648
00:42:06,720 --> 00:42:09,160
正直に言うと、明らかに、
私たちは決してそれを期待していません。

649
00:42:09,200 --> 00:42:11,440
落ちる可能性があることを私たちは決して知りません
私たちに
そしてすべて、

650
00:42:11,480 --> 00:42:12,600
でもただ私はとても
運が良かった

651
00:42:12,640 --> 00:42:14,120
本当にありがとうございます
心の底から

652
00:42:14,160 --> 00:42:16,680
私が受けたすべての愛に。
どうもありがとうございます。

653
00:42:18,440 --> 00:42:21,840
部屋に誰かいる
誰に伝えたいですか？
何か。

654
00:42:21,880 --> 00:42:23,520
あなたのお母さん、ニーナ。

655
00:42:28,160 --> 00:42:29,160
いいえ。

656
00:42:29,200 --> 00:42:32,360
こんばんは、ニッキー
こんばんはグランレックス

657
00:42:32,400 --> 00:42:33,400
こんばんは、ニーナ。

658
00:42:33,440 --> 00:42:36,680
ちょっと残しておきたかった
メッセージ
ピチェへ

659
00:42:36,720 --> 00:42:39,080
私の3人が大好きだと言うには
子供達

660
00:42:39,120 --> 00:42:40,680
同じように、そしてご存知のとおり
それ、

661
00:42:40,720 --> 00:42:44,680
でも伝えたかったのは
あの... すみません、感動しました。

662
00:42:44,720 --> 00:42:49,640
彼は運がいいとよく聞きます
母親がいるなんて

663
00:42:49,680 --> 00:42:53,720
わかってくれる人、いい人、
そして、誰が出席しているのか、

664
00:42:53,760 --> 00:42:56,400
そして伝えたい
今夜ここにいるみんな、

665
00:42:56,440 --> 00:42:59,200
すべての親に
彼らのスクリーンの前には

666
00:42:59,600 --> 00:43:04,160
私たちは幸運な人たちだと
あなたのような子供を持つなんて。

667
00:43:24,120 --> 00:43:26,160
そして私はそれを言いたいのです

668
00:43:26,200 --> 00:43:31,040
自分らしくありなさい、美しくあれ
いたずら好きで賢い

669
00:43:31,080 --> 00:43:35,920
思いやりのある幸せな人間、
これが一番大事です。

670
00:43:35,960 --> 00:43:39,320
私が言いたいのは
彼のそばを通って、彼女、

671
00:43:39,360 --> 00:43:41,600
ドレスを着たり
パンツ、

672
00:43:41,640 --> 00:43:45,840
愛で身を包み、
これが一番大事だ!

673
00:43:48,360 --> 00:43:49,720
ニーナありがとう！

674
00:43:50,760 --> 00:43:53,400
すべて素晴らしいですが、私たちは
今夜は女王が戴冠する

675
00:43:53,440 --> 00:43:57,400
誰が誰なのかすぐにわかります
勝者
ドラッグレースフランスシーズン2の！

676
00:43:59,920 --> 00:44:01,680
友達、に戻りましょう
競争。

677
00:44:03,200 --> 00:44:06,240
ショーを見たいですか
3人目のファイナリストの？

678
00:44:09,120 --> 00:44:10,360
行こう。

679
00:44:15,320 --> 00:44:16,680
マミ・ワタ

680
00:44:18,960 --> 00:44:20,600
トランスジェンダーは決して寒くない。

681
00:44:24,000 --> 00:44:25,760
ブーム!こんにちは、マミです

682
00:44:25,800 --> 00:44:27,760
[聞こえない] おばあちゃん

683
00:44:27,800 --> 00:44:31,840
エスプリ・ド・レオー、トゥジュール
ムイレ
それ以降、あなたが立ち止まるとき
レトランジェ

684
00:44:31,880 --> 00:44:33,640
あなたの家族はあなたがそうすることを知っています
ドラッグ？

685
00:44:33,680 --> 00:44:35,680
私の母は、私がそうすることを知っている
ドラッグ、

686
00:44:36,440 --> 00:44:38,160
でも父は違う

687
00:44:38,200 --> 00:44:42,040
最初は大変でしたが、
特に以来
に来る直前に出てきた
フランス。

688
00:44:42,080 --> 00:44:44,200
去る前に、私にチャンスをください
君を救うためだ

689
00:44:44,240 --> 00:44:48,320
これが私たちが始めたときです
変換
自由になろうとするセラピー
私たち。

690
00:44:48,360 --> 00:44:49,760
そこは精神の源です
マミ・ワッタの。

691
00:44:49,800 --> 00:44:52,480
これは私が欲しかった名前です
今日言い直すと

692
00:44:52,520 --> 00:44:54,320
マミ・ワッタのスピリットがあって、
私はそれを誇りに思っています。

693
00:44:54,360 --> 00:44:56,440
マミ・ワッタ、アイー！

694
00:45:03,080 --> 00:45:05,920
エスプリ・ド・レオー
アフリカンでパワフル

695
00:45:05,960 --> 00:45:09,280
ファッションショーでは、
カテゴリーは「ツーインワン」です。

696
00:45:09,320 --> 00:45:12,360
好調なスタートを切りました
スタート地点は良かった。

697
00:45:12,400 --> 00:45:14,160
しかし、リズムはありませんでした。

698
00:45:14,640 --> 00:45:19,120
勉強を止めて来た
そして夢を生きるだから...

699
00:45:20,480 --> 00:45:21,480
本当に止めてほしくない。

700
00:45:21,520 --> 00:45:22,640
マミ・ワッタ

701
00:45:22,680 --> 00:45:24,240
あなたは私たちと一緒にいてください。

702
00:45:24,280 --> 00:45:25,560
他の人たちに加わりなさい。

703
00:45:25,600 --> 00:45:28,400
ほっとしたよ。
つまり、続けられるということだ。
公演

704
00:45:28,440 --> 00:45:29,600
マミ・ワッタは誰ですか。

705
00:45:29,640 --> 00:45:34,600
こんにちは、私はカリーヌ・ルクールです
ホップ・ホップ・ホップへようこそ。

706
00:45:35,080 --> 00:45:36,920
こんばんはニッキー

707
00:45:36,960 --> 00:45:38,360
お元気ですか？

708
00:45:39,240 --> 00:45:43,880
グループで欲しいのは彼女だけ
それは狂気だ。

709
00:45:43,920 --> 00:45:46,360
彼女は面白いです。
彼女が到着して君を作ってくれる
笑って。

710
00:45:46,640 --> 00:45:50,840
これはとても難しいです

711
00:45:52,880 --> 00:45:57,480
エトン・ア・クウン、ヤング・ライフ

712
00:45:59,200 --> 00:46:02,840
あなたは人魚のように見えますが、
だから君は自分の名前を冠しているんだね
パーフェクトだ

713
00:46:02,880 --> 00:46:04,920
人魚に拍手を送ります。

714
00:46:06,560 --> 00:46:10,760
この季節、トラブルに遭いました
サラ、ジンジャーと、

715
00:46:10,800 --> 00:46:15,480
プナニ、ジャーナリスト、カメラマン
ニッキー・ドール、彼女のおばあちゃん

716
00:46:16,760 --> 00:46:21,040
マミ・ワッタさん、おめでとうございます。
このミニの勝者はあなたです。
チャレンジ。

717
00:46:21,080 --> 00:46:23,560
やっと何かを勝ち取った。

718
00:46:24,480 --> 00:46:26,920
おめでとう、
あなたは強い才能です！

719
00:46:27,960 --> 00:46:29,240
ありがとうございます。

720
00:46:29,280 --> 00:46:32,400
私は徐々に
女王様
これのミニチャレンジの
コンペティション、

721
00:46:32,440 --> 00:46:35,160
でも大きな挑戦をしたい
マキシス

722
00:46:35,200 --> 00:46:38,640
マミ・ワッタさん、決勝に進みましょう。
ステージを離れていいよ。

723
00:46:39,800 --> 00:46:41,880
自分を 100% 出し切りたい
自分がそこにいることを示すために。

724
00:46:41,920 --> 00:46:44,760
おもしろいからじゃなくて、見せたいんだ
進化があるってこと

725
00:46:44,800 --> 00:46:46,880
私の中にも、私のドラァグも含めて。

726
00:46:48,640 --> 00:46:51,560
この王冠を勝ち取りたい
それが今日私がここにいる理由だ。

727
00:47:07,760 --> 00:47:10,120
Mami passe et Toutes s'écartent

728
00:47:10,760 --> 00:47:13,840
Mami Domine et Toutes
傾いている

729
00:47:13,880 --> 00:47:17,000
私は王様ですから私は私と私
よろしく

730
00:47:17,040 --> 00:47:20,080
フラッペ・パー・ラ・グレイス・ディヴァイン

731
00:47:20,120 --> 00:47:22,920
イルミエールの出かけのエッセイ

732
00:47:22,960 --> 00:47:26,080
でもラトラパントのレーヨンは

733
00:47:26,440 --> 00:47:29,680
C'est tellement dur d'etre
ポピュラー

734
00:47:29,720 --> 00:47:32,760
しかし、失敗しても、適応しなければ

735
00:47:32,800 --> 00:47:36,160
モイ、モイ、モイ、オン・ア・ディユー・ク
私に

736
00:47:36,200 --> 00:47:39,200
どこに行っても話さない
これはどうですか

737
00:47:39,240 --> 00:47:42,400
ラ・グロワール・ル・ライフ・ディ・ル・オーツアー
あなたから

738
00:47:42,440 --> 00:47:45,400
C'est moi、moi、moi、missMami
ワッタ。

739
00:47:45,440 --> 00:47:48,880
私がこの話をするところには
モイ、モイ、モイ、モイ、モイ

740
00:47:48,920 --> 00:47:52,160
こんな人たちのためのモデル
それに
トイ、トイ、トイ、トイ、トイ

741
00:47:52,200 --> 00:47:55,240
リベリア風アフリケーヌ、プラスジャメス
エンシャイネー

742
00:47:55,280 --> 00:47:58,480
私はオラージュと雨で
よくリターン、僕は「ミス」。
マミ

743
00:47:58,520 --> 00:48:03,560
では、その日の新着は...
ページ 1、
マミ・ワッタの大勝者
ドラァグレース

744
00:48:03,600 --> 00:48:07,240
ページ 2: マミに聞くべき
ワッタ
成功のレシピ

745
00:48:07,280 --> 00:48:10,240
さらに言えば、この話は
エトワール

746
00:48:10,280 --> 00:48:13,040
マミ・ワッタ、
マミ・ワッタ

747
00:48:13,080 --> 00:48:16,400
マミ・ワッタ、
うーん、マミ・ワッタ

748
00:48:16,440 --> 00:48:19,600
マミ・ワッタ、
マミ・ワッタ

749
00:48:19,640 --> 00:48:22,160
マミ・ワッタ、
マミ・ワッタ

750
00:48:23,960 --> 00:48:27,120
モイ、モイ、モイ、モイ
私のために目を向けて

751
00:48:27,160 --> 00:48:30,240
私が行くところはどこでも
彼はそのことを話さない

752
00:48:30,280 --> 00:48:33,480
「人生は栄光だ」と著者は言う
あなたの

753
00:48:33,520 --> 00:48:36,720
C'est moi、moi、moi、missMami
ワッタ

754
00:49:00,960 --> 00:49:02,440
マミ・ワッタ

755
00:49:06,680 --> 00:49:09,280
ダフネ、キディ、言葉
マミのパフォーマンスについて？

756
00:49:09,320 --> 00:49:11,560
スピリット・オブ・ウォーター！

757
00:49:12,960 --> 00:49:14,480
ああ、なんてことだ！

758
00:49:14,800 --> 00:49:15,840
根性があるよマミ

759
00:49:15,880 --> 00:49:18,600
本当に根性があるね
設立当初から
コンペティション。

760
00:49:18,640 --> 00:49:20,160
あなたは私に感銘を与えました、
君は有名になるよ

761
00:49:20,200 --> 00:49:24,360
それはこれから起こると思います
あなた、
感じてるよ

762
00:49:24,400 --> 00:49:26,400
以来、私たちに見せてくれました
始まり
このコンペティションの

763
00:49:26,440 --> 00:49:28,760
その人生は
あんたにはちょっとビッチだ

764
00:49:29,680 --> 00:49:31,240
そしてステージでは、毎回、

765
00:49:31,280 --> 00:49:35,160
あなたは恵みに満ちていた
グレース・ジョーンズもね

766
00:49:35,200 --> 00:49:36,760
キス、私の愛。

767
00:49:38,560 --> 00:49:41,280
キス、私の愛、
いつもとてもにぎやかです。

768
00:49:42,440 --> 00:49:43,680
ありがとう、マミ。

769
00:49:43,720 --> 00:49:45,200
今夜は一生懸命働いたね。

770
00:49:45,880 --> 00:49:47,240
どう思う？

771
00:49:47,280 --> 00:49:50,000
何かとってもある
妖艶な
マミのこと。

772
00:49:50,040 --> 00:49:51,840
でもまずはお礼を言いたいです

773
00:49:51,880 --> 00:49:58,400
目に見える部分なので
アフリカのクィア・コミュニティの

774
00:50:04,360 --> 00:50:08,000
あなたにとっては簡単ではなかったことはわかっています
この番組に出るなんて

775
00:50:08,040 --> 00:50:10,640
それがあなたの家族にとって何を意味したのか。

776
00:50:11,360 --> 00:50:15,320
それでも、あなたは喜びと希望をもたらします

777
00:50:15,360 --> 00:50:18,560
多くの抑圧された人々に
アフリカで。

778
00:50:18,600 --> 00:50:20,320
続けなきゃ。

779
00:50:23,560 --> 00:50:26,720
だから、マミ、あなたの歌
「私、私、私、私」って呼ばれてるの。

780
00:50:27,520 --> 00:50:29,560
よくわからないけど
正確にはどういうことなの？

781
00:50:29,600 --> 00:50:32,960
実際、メディアではこう言っています
私たちは十分な敬意を払っていません

782
00:50:33,000 --> 00:50:36,440
私たちがよく知っている可愛い女の子たちに
人生で
そして死の時には

783
00:50:36,480 --> 00:50:38,480
だから私は敬意を払うことにしました
私自身。

784
00:50:42,640 --> 00:50:46,400
ロッシ・デ・パルマですらこう言ったんです
ワタおばあちゃんには触らないでね。

785
00:50:46,440 --> 00:50:47,920
いいですね。

786
00:50:47,960 --> 00:50:49,240
どこで聞いた？

787
00:50:49,280 --> 00:50:52,000
本当にお気に入りでした
今シーズンの理由は...

788
00:50:52,040 --> 00:50:53,240
あなたのことだったから？

789
00:50:53,280 --> 00:50:56,920
たまたま私ですが
そしてこれには星があります
スケール

790
00:50:56,960 --> 00:50:59,200
私の作品を賞賛してくれる人
私がそうなってほしくないのは誰ですか
排除された。

791
00:50:59,240 --> 00:51:02,960
そう、私はこの瞬間が大好きでした。

792
00:51:03,000 --> 00:51:06,920
私たちも気に入ったと思います。
そして、私たちもあなたを愛していると思います。

793
00:51:10,560 --> 00:51:13,360
親密な話題をたくさん共有してくれました
ショーでは

794
00:51:13,400 --> 00:51:16,400
の反応はどうでしたか
パブリック、
あなたの愛する人たちと同じように
もの?

795
00:51:16,440 --> 00:51:19,800
私がここにいられれば
今日、
主にそのお陰で
パブリック、

796
00:51:19,840 --> 00:51:23,960
だって私が話さなきゃいけなかったとき
デリケートな話題がたくさん

797
00:51:24,000 --> 00:51:26,080
書いた人はたくさんいました
接触した私に
私と一緒に

798
00:51:26,120 --> 00:51:30,280
と同じ経験をした人
私、
だからクィア・ピープルからクィアへ
人々、

799
00:51:30,320 --> 00:51:31,680
私たちはお互いを理解していました。

800
00:51:31,720 --> 00:51:34,000
だからここにいるのは幸せだ
今日、

801
00:51:34,040 --> 00:51:36,120
このメッセージを伝えるには
アフリカ人として

802
00:51:36,160 --> 00:51:39,920
とても、とても黒くて奇妙で
本当に、
これこそが私に求められていることです。

803
00:51:43,240 --> 00:51:46,800
だから、あなたがここにいるのを見た
お宅のモデラーで、マシューズ

804
00:51:46,840 --> 00:51:50,080
-うん！
-ああ！

805
00:51:50,120 --> 00:51:52,240
そして、あなたの兄弟、チャールズ
エマニュエル。

806
00:51:52,280 --> 00:51:54,560
こんばんは！

807
00:51:54,600 --> 00:51:57,000
だから、チャールズ、
君に質問がある。

808
00:51:57,040 --> 00:52:01,640
大人になってから知ってるのか
彼女と一緒に、
この組織アレルギーはどこにあるの
どこから来たの?

809
00:52:01,680 --> 00:52:06,360
ああ、それは人魚だ、ええ。
生地のない人魚。

810
00:52:06,400 --> 00:52:09,440
なぜ彼はあんなふうなの？

811
00:52:12,800 --> 00:52:14,360
さて、質問があります
お前のためだ、マシュー

812
00:52:14,400 --> 00:52:17,560
なぜだと思いますか、マミ・ワッタ
今夜は勝てる？

813
00:52:17,600 --> 00:52:21,160
私にとって、彼女はすでに勝っています
今夜ここにいるだけでね

814
00:52:21,200 --> 00:52:28,000
この人は偉大で強い
信じられないほど才能豊かで美しい

815
00:52:28,040 --> 00:52:29,960
コートジボワールからサンドニへ.

816
00:52:30,000 --> 00:52:34,560
自由、平等、友愛
愛、栄光
そしてビューティー、クイーン、君はそうするだろう
残って

817
00:52:34,600 --> 00:52:37,920
マミ・ワッタ、スピリット・オブ・ウォーター。

818
00:52:40,840 --> 00:52:42,600
答えが欲しかったのですが、
スラム。

819
00:52:42,640 --> 00:52:44,880
どうもありがとうございます。

820
00:52:44,920 --> 00:52:47,400
今、マミ
最後に質問があります。

821
00:52:49,680 --> 00:52:52,920
ああ、いや。ああ、いや！

822
00:52:54,600 --> 00:52:58,240
マミ、どう思う？
子供の頃の自分に？

823
00:53:00,160 --> 00:53:03,320
彼はもう王冠をかぶっている
頭、
だから当たり前だ

824
00:53:08,720 --> 00:53:11,560
いいえ、でも彼に伝えたい
待たないで

825
00:53:11,600 --> 00:53:14,560
瞬間がたくさんあるから
この人生で彼に言うよ

826
00:53:14,600 --> 00:53:17,720
彼は生まれる前に待たなければならない
彼自身、
彼は自分に言い聞かせるでしょう
待たないといけない

827
00:53:17,760 --> 00:53:21,400
そして今でも
大人になったらマミ・ワッタとして

828
00:53:21,440 --> 00:53:24,920
まだ待たないといけないと思う
自分らしくいること
だから彼にフランス語で伝えたい

829
00:53:24,960 --> 00:53:27,640
待つのではなく、考えること
彼自身、
誰よりも自分を優先する

830
00:53:27,680 --> 00:53:32,000
一部の人を不快にさせることができても
人
そして、ビッチ、クソ行こう!

831
00:53:35,840 --> 00:53:40,880
ありがとう、マミ、そして知っている
私たちみんながとても誇りに思っていること
あなた、

832
00:53:40,920 --> 00:53:42,400
そして何に感謝します
ショーに持ってきてくれたね。

833
00:53:42,920 --> 00:53:45,600
マミ・ワッタでした！

834
00:53:48,760 --> 00:53:51,280
友達、私たちは食べているの？
おやすみ？

835
00:53:53,080 --> 00:53:57,360
パフォーマンスは1つだけです
左
どっちのクイーンか分かる前に

836
00:53:57,400 --> 00:54:02,560
リップシンクで競い合います
勝つ
ドラッグレースフランスの王冠!

837
00:54:05,440 --> 00:54:08,000
最後の準備はできていますか？

838
00:54:10,080 --> 00:54:13,480
これが最後のファイナリストです
サラ・フォーエバー！

839
00:54:20,680 --> 00:54:22,280
サラ・フォーエバー！

840
00:54:24,360 --> 00:54:26,760
しかし、彼女は頭がおかしい！

841
00:54:26,800 --> 00:54:30,080
いいえ、彼女は永遠です、ベイビー。

842
00:54:30,120 --> 00:54:32,960
一方で私の母は
私がやっていることを全然知らない
ドラッグ。

843
00:54:33,000 --> 00:54:34,280
それは本当ですか？

844
00:54:34,320 --> 00:54:38,240
そして、それは私が取るものではありません
利点
発表するこの番組の

845
00:54:38,280 --> 00:54:43,080
しかし、私はただしたい
時々
私の言葉を保存して見せて
アクション。

846
00:54:43,120 --> 00:54:49,800
あんたは私を刺激しすぎた
でもほら、女の子達が私を見る場所は
私は。

847
00:54:49,840 --> 00:54:52,960
おめでとう、
今週の勝者は君だ。

848
00:54:57,520 --> 00:55:00,160
以前は、私たちは理解していませんでした
彼女がしたことは

849
00:55:00,200 --> 00:55:01,960
でもいつもいいことなんだよ
いつも面白い

850
00:55:02,000 --> 00:55:03,840
いつも清潔なので、大好きです。

851
00:55:04,760 --> 00:55:06,680
というわけで、これは第1巻に過ぎません。

852
00:55:06,720 --> 00:55:08,080
でも第2巻はある

853
00:55:10,960 --> 00:55:13,480
おめでとう、
今週の勝者は君だ。

854
00:55:15,720 --> 00:55:18,600
という印象があります
持っている
背中に巨大なターゲットが

855
00:55:18,640 --> 00:55:21,720
みんなが応援してくれているなんて
そして彼らは探しに来るでしょう
私。

856
00:55:23,800 --> 00:55:25,720
私、ジョニーをやるつもりです。

857
00:55:26,560 --> 00:55:28,440
-ジョニー・ハリデイ？
-ジョニー・ハリデイ

858
00:55:28,480 --> 00:55:30,360
私も、ジョニーをやるつもりです。

859
00:55:32,240 --> 00:55:34,840
やると信じてる
二つ目の選択肢

860
00:55:34,880 --> 00:55:35,800
はい、ええ。

861
00:55:35,840 --> 00:55:36,920
それはいいことだと思う。

862
00:55:36,960 --> 00:55:38,320
いつも言うように、

863
00:55:38,360 --> 00:55:39,760
ジャムは文化みたいなもんだ

864
00:55:39,800 --> 00:55:40,880
広がっています。

865
00:55:42,240 --> 00:55:43,920
あまり面白くなかったけど、

866
00:55:43,960 --> 00:55:45,200
あなたを作るはずじゃなかった
笑って。

867
00:55:45,240 --> 00:55:46,880
また、少しありました
知的側面。

868
00:55:46,920 --> 00:55:49,680
さて、私は行き詰まった
私のスナッチゲーム。

869
00:55:50,640 --> 00:55:52,720
いい難破船だった

870
00:55:52,760 --> 00:55:55,200
誰だと思いますか
今夜出発すべきか？

871
00:55:55,240 --> 00:55:56,200
サラ。

872
00:55:56,240 --> 00:55:57,200
サラ・フォーエバー.

873
00:55:57,240 --> 00:55:59,000
-サラ・フォーエバー
-サラ・フォーエバー

874
00:55:59,680 --> 00:56:03,360
とても暴力的だね、ちょっと
難しい、
とても、とても難しいです。

875
00:56:03,400 --> 00:56:05,280
昔の自分を見つけたい

876
00:56:05,320 --> 00:56:06,840
の始めに
コンペティション。

877
00:56:12,600 --> 00:56:15,640
それは素晴らしいことだと思いますよ
まさに私たちが期待していることです
ドラッグ

878
00:56:15,680 --> 00:56:16,680
だから、ブラボー。

879
00:56:16,720 --> 00:56:18,800
おめでとう、
今週の勝者はあなたです。

880
00:56:21,600 --> 00:56:24,960
間違いなく、私は戻ってきました。

881
00:56:25,000 --> 00:56:27,840
そして、子供たちに見せたい
自分らしくなることは可能だと
欲しいです

882
00:56:27,880 --> 00:56:29,480
障壁がないということ
それを

883
00:56:29,520 --> 00:56:30,720
あなたが聞いている限り
あなた自身。

884
00:56:30,760 --> 00:56:33,160
産める子供
今日もそんな父親が

885
00:56:33,200 --> 00:56:35,880
彼らはそうだと自分に言い聞かせます
子供達

886
00:56:35,920 --> 00:56:38,920
誰が生きなくていいんだ
私たちが生きてきたこと。

887
00:56:38,960 --> 00:56:40,200
かっこいいですね。

888
00:56:40,240 --> 00:56:42,160
おめでとう、
今週の勝者は君だ。

889
00:56:43,880 --> 00:56:45,480
四勝。

890
00:56:45,520 --> 00:56:47,240
そして、あなたは決勝に進みましょう！

891
00:56:48,480 --> 00:56:50,440
私の人生ずっと、私は自分のものを手にしたことがなかった
人生。

892
00:56:50,480 --> 00:56:52,080
いつも場違いに感じました。

893
00:56:52,120 --> 00:56:55,200
そしてここで、私は受け入れることができました
この気持ちはさておき

894
00:56:55,240 --> 00:56:56,880
そして何のために戦う
立ち上がりたかった

895
00:56:56,920 --> 00:56:58,720
そして、私はどうにかしたことがなかった
今までそれをやった。

896
00:57:05,000 --> 00:57:08,160
マダム・フォーエバー、ファム・フォーエバー

897
00:57:11,480 --> 00:57:14,720
サラ・フォーエバー、ファム・フォーエバー

898
00:57:14,760 --> 00:57:18,120
うらやましい試験の合間に訓練を受けた
エトル・フランク・ジャズ・ジャズ・インソムニー

899
00:57:18,160 --> 00:57:20,400
Le Dour se lève dans la boîte de
夜

900
00:57:20,440 --> 00:57:22,320
あなたはK.O.、K.O.、K.O.

901
00:57:22,360 --> 00:57:24,240
Ce petit gars、Pas sur de soi

902
00:57:24,280 --> 00:57:27,720
プティ・コション・ダン・ル・ミロワール
倒れ野郎が星になろう

903
00:57:27,760 --> 00:57:29,440
ギフト、ギフト、ギフト、ギフト

904
00:57:29,480 --> 00:57:31,960
私の言う四勝者
?

905
00:57:32,000 --> 00:57:33,520
誰が私に言ったの？誰が私のことを言ったの？
誰が私のことを言ったの？

906
00:57:34,280 --> 00:57:36,240
はい、彼女は愚かです

907
00:57:36,280 --> 00:57:39,560
はい、彼女は幸せです
エル・フォーエバー

908
00:57:39,600 --> 00:57:42,440
マダム・フォーエバー
フォー・フォー・フォーエバー

909
00:57:42,480 --> 00:57:46,360
はい、彼女は愚かです、
エル・フォーエバー

910
00:57:46,400 --> 00:57:49,440
サラ・フォーエバー>
マダム・フォーエバー

911
00:57:49,480 --> 00:57:52,800
ダン・テズ・アイズ、ザ・イリュージョン

912
00:57:52,840 --> 00:57:54,680
エト・ル・フィー

913
00:57:54,720 --> 00:57:57,080
ル・フー

914
00:57:57,120 --> 00:58:00,680
心に宿る宝物

915
00:58:00,720 --> 00:58:03,880
マダム・フォーエバー

916
00:58:30,920 --> 00:58:33,480
はい、彼女は愚かです、
しかし、彼女は永遠に生き続けます。

917
00:58:33,520 --> 00:58:37,160
マダム・フォーエバー
フォア... フォーエバー

918
00:58:37,200 --> 00:58:39,960
はい、彼女は幸せです

919
00:59:02,000 --> 00:59:03,920
サラ・フォーエバー！

920
00:59:07,240 --> 00:59:10,040
ダフネについて一言
サラの演技は？

921
00:59:10,080 --> 00:59:13,320
信じられんがなんというか
起こった。

922
00:59:19,240 --> 00:59:21,280
いいえ、でもあなたには力があります...

923
00:59:21,320 --> 00:59:22,680
とにかく君には力がある

924
00:59:22,720 --> 00:59:24,040
ちょっと魔法みたいなのはわかってる
サラ・フォーエバー

925
00:59:24,080 --> 00:59:25,920
これが始まってから
コンペティション。

926
00:59:25,960 --> 00:59:28,760
分からないけど、あなたには力がある
開発するには
私たちの想像力は数秒で

927
00:59:28,800 --> 00:59:30,400
すべての参考資料と一緒に。

928
00:59:30,440 --> 00:59:33,360
私たちを新しい世界に駆り立てるなんて
それを
そして、私たちを船に乗せてくれます。

929
00:59:33,400 --> 00:59:37,120
そして時には混乱することもありますが
でも、いつも気分が高揚します。

930
00:59:37,160 --> 00:59:38,720
どうやるか分からない。

931
00:59:38,760 --> 00:59:40,520
あなたでいてくれてありがとう。

932
00:59:40,560 --> 00:59:41,760
ありがとうございます。

933
00:59:42,480 --> 00:59:44,000
キビ?

934
00:59:44,440 --> 00:59:48,040
私、止めてほしくなかったけど
1.5時間の準備はできてた...

935
00:59:48,080 --> 00:59:49,280
彼女はとても頭がおかしい！

936
00:59:49,320 --> 00:59:51,600
率直に言って、素晴らしかったです。

937
00:59:51,640 --> 00:59:54,240
作成した曲
今回のファイナルでは

938
00:59:54,280 --> 00:59:56,080
彼らは本当に致命的です。

939
01:00:00,560 --> 01:00:02,000
実際、私が本当に感心しているのは
あなたについて

940
01:00:02,040 --> 01:00:04,320
あなたが
完成されたドラッグ

941
01:00:04,360 --> 01:00:06,520
あなたは自分が誰だか知っている
あなたは自分がどこに行くのか知っている。

942
01:00:06,560 --> 01:00:08,200
君はディーゼルだ
君はゆっくり始めた

943
01:00:08,240 --> 01:00:10,480
それで全部捕まえた

944
01:00:10,520 --> 01:00:13,880
いつもスタイリッシュでスマートで、
シャープ。

945
01:00:14,600 --> 01:00:16,200
私が好きなのはドラッグ

946
01:00:16,240 --> 01:00:18,480
それが私に語りかけてくる
そして私は願っています

947
01:00:18,520 --> 01:00:20,760
なるべく遠くまで行って

948
01:00:20,800 --> 01:00:21,960
どうもありがとうございます。

949
01:00:26,080 --> 01:00:27,280
よくやりましたねサラ

950
01:00:27,320 --> 01:00:28,400
ありがとうございます。

951
01:00:28,440 --> 01:00:30,400
大きな拍手
ダンサーたちへ。

952
01:00:30,440 --> 01:00:32,240
そして振付師
4つのセットのうち、

953
01:00:32,280 --> 01:00:33,840
クロード・コーミエ

954
01:00:35,080 --> 01:00:38,200
サラ・フォーエバー、
4勝だ

955
01:00:39,320 --> 01:00:42,200
そして、あなたが勝つたびに、
分かってないようだね
なぜ、

956
01:00:42,240 --> 01:00:44,640
私によく起こることですが、
なぜだかよくわからないけど、

957
01:00:44,680 --> 01:00:47,440
しかし、いいえ、
私の中では色んなことを言われてきた
人生、

958
01:00:47,480 --> 01:00:49,600
多すぎたかどうか
足りないか

959
01:00:49,640 --> 01:00:53,200
人気が高すぎたり
適当な場所だ...

960
01:00:53,240 --> 01:00:58,000
やっとお手元に届きます
稼いだのは
そして、あなたは自分がこんな状況に陥っていることに気づきます
もっと良い場所だ

961
01:00:58,640 --> 01:01:00,280
そして、そうでした

962
01:01:00,320 --> 01:01:02,440
そしてとても、とても長い間。

963
01:01:05,520 --> 01:01:08,080
あなたのお母さんは知っていますか
今ドラッグ中なの？

964
01:01:08,120 --> 01:01:09,520
私の母は私がドラッグをしたことを知っています。

965
01:01:09,560 --> 01:01:11,200
撮影後に彼女に話したんだけど

966
01:01:11,240 --> 01:01:12,920
彼女の返答は

967
01:01:12,960 --> 01:01:14,960
スターになれば
そして君は幸せだ。

968
01:01:18,720 --> 01:01:19,960
これで完了です。

969
01:01:20,000 --> 01:01:21,160
まさに。

970
01:01:21,760 --> 01:01:24,640
それで、あなたは一緒に来ました
今夜のあなたの親友
マレーヌ。

971
01:01:25,360 --> 01:01:27,440
-こんばんは
-こんばんは、マレーヌ

972
01:01:27,480 --> 01:01:29,920
こんばんはニキ
こんばんは。

973
01:01:29,960 --> 01:01:32,040
それで、マルレーヌは
お気に入りのサラの瞬間

974
01:01:32,080 --> 01:01:33,360
今シーズンの?

975
01:01:34,600 --> 01:01:36,680
選ぶのは本当に難しいですが、
なぜなら、私にとっては

976
01:01:36,720 --> 01:01:39,000
サラ、彼女は造られた
芸術作品のように

977
01:01:39,040 --> 01:01:41,720
本当にアーティストのように
トータルワーク

978
01:01:41,760 --> 01:01:44,160
そして作品のように
浮き沈みがある

979
01:01:44,200 --> 01:01:45,880
そして私にとって、おそらく私のお気に入りは

980
01:01:45,920 --> 01:01:48,160
私が知っている高値を超えて
彼女には能力がある

981
01:01:48,200 --> 01:01:49,760
そしてさらに高く
とても、とても、とても高く

982
01:01:49,800 --> 01:01:51,320
彼女の安値とは

983
01:01:51,360 --> 01:01:53,640
あれはフランソワーズ・サガンだ
ちょっとお粗末だ

984
01:01:53,680 --> 01:01:56,560
彼の大きなタバコと一緒に

985
01:01:56,600 --> 01:01:59,000
他の人たちが
彼女に行くように指定して

986
01:01:59,040 --> 01:02:01,000
彼女は相変わらず上品だ

987
01:02:01,040 --> 01:02:03,840
彼女は言いたいことを言っている
だから光栄だよ。

988
01:02:03,880 --> 01:02:06,840
それが彼女の好きなところです
それだけだ。

989
01:02:06,880 --> 01:02:08,520
高値、安値。

990
01:02:11,440 --> 01:02:14,200
彼女は彼女で身を隠しているのか？
強打
彼女が幸せなときも?

991
01:02:14,240 --> 01:02:16,240
前にやったことないけど
でも今はいつもそうしている

992
01:02:16,280 --> 01:02:18,040
本当に痛いです。

993
01:02:18,080 --> 01:02:19,800
しかし、もう一度、前髪...

994
01:02:19,840 --> 01:02:21,200
それは素晴らしいトリックです、

995
01:02:21,240 --> 01:02:23,320
彼女は見つけるのが本当に上手で

996
01:02:23,360 --> 01:02:24,440
どう言えばいいのか分からないけど
ギミック、

997
01:02:24,480 --> 01:02:25,920
人がするもの
ピックアップ、

998
01:02:25,960 --> 01:02:27,400
そんな感じです

999
01:02:27,440 --> 01:02:28,600
さあどうぞ

1000
01:02:28,640 --> 01:02:30,560
彼女にはその才能がある
それは明らかだ。

1001
01:02:32,800 --> 01:02:33,840
ありがとう、マルレーヌ。

1002
01:02:33,880 --> 01:02:35,240
あなたは強すぎる！

1003
01:02:36,400 --> 01:02:38,080
さてサラ
最後に質問があります。

1004
01:02:38,120 --> 01:02:39,360
はい?

1005
01:02:42,640 --> 01:02:44,760
あなたならどう思いますか
リトル・マチューに？

1006
01:02:45,640 --> 01:02:47,520
彼に言うよ
私は彼をとても愛していると

1007
01:02:47,560 --> 01:02:49,920
彼はおそらくもうすでに
とても、とても頭がおかしい...

1008
01:02:51,560 --> 01:02:53,040
そして、何もないと思います
疑問に思う

1009
01:02:53,080 --> 01:02:56,640
彼がビルの出身だと

1010
01:02:56,680 --> 01:02:58,360
ここにいるみんなのように。

1011
01:03:01,520 --> 01:03:03,960
そして建物がなくなったら
最後にはすべてがうまくいきます。

1012
01:03:04,560 --> 01:03:06,480
だから、彼に伝えたい

1013
01:03:06,520 --> 01:03:08,320
彼はとてもハンサムだと

1014
01:03:08,360 --> 01:03:10,200
彼は決して家にいるように感じないだろうと

1015
01:03:10,240 --> 01:03:11,480
少なくとも非常に数回は

1016
01:03:11,520 --> 01:03:14,920
しかし、彼はそうする可能性が高い
出会い
並外れた人々

1017
01:03:14,960 --> 01:03:19,520
途中で誰が彼を作るの?
気付く
彼がやっていることはそうじゃないってこと
嫌だ。

1018
01:03:23,200 --> 01:03:25,160
大声で叫べる
ありがとう、サラ！

1019
01:03:32,440 --> 01:03:35,440
以上です。ファイナリスト4名は
スルー。

1020
01:03:35,800 --> 01:03:39,000
あと少しで分かります
瞬間
私があの女王は誰だ?
選択された

1021
01:03:39,040 --> 01:03:41,040
究極のテストを受けるためだ

1022
01:03:41,920 --> 01:03:43,800
伝説のタイトルのリップシンク

1023
01:03:43,840 --> 01:03:46,440
フランス人アーティストから
世界で最も聴かれている。

1024
01:03:47,320 --> 01:03:49,880
でもまず、私たちは遊ぶのが大好きなので
あなたの感情を込めて

1025
01:03:49,920 --> 01:03:52,560
一番感動した瞬間を追体験しよう
瞬間

1026
01:03:52,600 --> 01:03:54,240
シーズン2を一緒に。

1027
01:03:56,200 --> 01:03:59,680
すぐにまた会いましょう
ちょっとしたサプライズで。

1028
01:04:05,680 --> 01:04:09,960
愛を見つけたんだ
リスペクト・オージー

1029
01:04:12,440 --> 01:04:16,920
そしてうらやましい

1030
01:04:17,960 --> 01:04:22,520
ドラッグは盾であり、
でもプラットフォームでもある

1031
01:04:22,560 --> 01:04:25,440
それはあなたに力を与える

1032
01:04:25,480 --> 01:04:29,400
あなたが持っていないのは
ドラッグをしていないとき。

1033
01:04:29,920 --> 01:04:33,160
ただ言いたかったんだ
君をとても誇りに思うよ。

1034
01:04:33,200 --> 01:04:34,440
クレイジーだった。

1035
01:04:34,480 --> 01:04:37,040
あなたがどれだけ一生懸命働いたか知っています。

1036
01:04:37,600 --> 01:04:39,840
この競争は簡単ではありません

1037
01:04:39,880 --> 01:04:41,920
毎週全力を尽くしてる

1038
01:04:43,360 --> 01:04:46,360
でも今は運命だ
私の目の前にあるのは

1039
01:04:46,400 --> 01:04:49,880
信じがたい
彼らはそれにとても感動したのです。

1040
01:04:49,920 --> 01:04:52,600
私たちはそれに気づかなかった、なぜなら
本当に

1041
01:04:52,640 --> 01:04:54,920
ただ彼を幸せにしたかった
そして彼を祝いましょう。

1042
01:04:54,960 --> 01:04:58,240
しかし、あなたが気づいているのは本当です
この心のこもった言葉で

1043
01:04:58,280 --> 01:04:59,960
自分のストーリーも伝えているってこと

1044
01:05:00,000 --> 01:05:03,040
ドラッグのことを話してたんだ
博物館、
でも自分の話もするよ

1045
01:05:03,080 --> 01:05:04,360
私の足元で、信じて。

1046
01:05:06,800 --> 01:05:08,160
この話をすると

1047
01:05:10,640 --> 01:05:15,000
私が輝きたいなら
彼女なしでは輝けない。

1048
01:05:17,800 --> 01:05:18,720
ありがとう。

1049
01:05:18,760 --> 01:05:23,320
私が13歳の頃
突然外に出たんだ

1050
01:05:23,360 --> 01:05:26,960
当時の私のパートナーは
それと私とうまくいかなかった
ママ。

1051
01:05:27,000 --> 01:05:32,000
そして問題は、私は
ジプシー
それに私の家はちょっと
特別。

1052
01:05:32,040 --> 01:05:36,360
そして問題は、彼女が
見つけた
父に言わなきゃいけないってわかってた
早く。

1053
01:05:36,400 --> 01:05:42,960
そしてわかったのは
父は本当は受け入れてくれませんでした
それ、

1054
01:05:43,000 --> 01:05:45,000
だから私は強制的に去らされた
家。

1055
01:05:45,720 --> 01:05:47,800
-当時は何歳だったの？
-13歳です。

1056
01:05:50,160 --> 01:05:53,400
ドラッグレースもそうなんですが、
時間を取れるようになることです

1057
01:05:53,440 --> 01:05:57,600
他のドラァグクイーンを発見したいなら
そして私たちの経験を交換しましょう

1058
01:05:57,640 --> 01:06:01,360
色んなことに気付くのは
普通。
率直に言って、いいですね。

1059
01:06:01,400 --> 01:06:04,560
私が出てきたなんて想像できますか
あなたより20年前？

1060
01:06:04,600 --> 01:06:08,120
私が去ったとき、母は私に言った
自宅、
「帰ってきて、私が面倒を見るよ。
あなたの。」

1061
01:06:09,280 --> 01:06:11,280
でも病気じゃなかった
私はただ...

1062
01:06:21,480 --> 01:06:25,080
この部屋にいる各人
トラウマを経験している。

1063
01:06:25,120 --> 01:06:27,040
彼らが誰であるかに結びついています。

1064
01:06:27,080 --> 01:06:29,960
大変だったよ、まるで...

1065
01:06:30,000 --> 01:06:32,320
ええ、そう思いました...
私も考えてたんだよずっと
時間。

1066
01:06:33,240 --> 01:06:35,680
自分に言い聞かせたから
できなかった...

1067
01:06:36,280 --> 01:06:38,160
もう一年だけだよね？

1068
01:06:40,000 --> 01:06:43,280
あるような気がするとき
正しいことは何もない
「何が?」と自問します
ポイント?

1069
01:06:44,240 --> 01:06:48,600
しかし、私はとても確信していました
私が問題だったなんて

1070
01:06:50,160 --> 01:06:53,880
やってみたこともなかったけど
理解してください
なぜ私が苦しんでいたのか。

1071
01:06:53,920 --> 01:06:57,400
と自分に言い聞かせました
ただやるほうが簡単だろうと
存在しない。

1072
01:06:57,440 --> 01:06:59,720
ドラッグで可能になった
歴史を取り戻すには

1073
01:06:59,760 --> 01:07:03,040
みんなに私たちのことを話してもらうために
しかしアドレスにも

1074
01:07:03,080 --> 01:07:06,440
社会にとって重要なトピック
それが私の好きなところです
ドラッグ、

1075
01:07:06,480 --> 01:07:08,680
ドラッグレースが魅力的だということです
でもそれは政治でもある

1076
01:07:08,720 --> 01:07:10,360
優しさと優しさについて。

1077
01:07:10,400 --> 01:07:12,080
私たちはできる限りのことを見せました
ショー。

1078
01:07:12,120 --> 01:07:14,400
そして、これはドラッグレースフランスです
シーズン2。

1079
01:07:30,120 --> 01:07:32,200
人が寝る時は

1080
01:07:32,240 --> 01:07:34,520
On va les Res Ranger

1081
01:07:34,560 --> 01:07:37,800
開始時刻は
メイクをする

1082
01:07:38,840 --> 01:07:40,880
ここに私たちのバーがあります

1083
01:07:40,920 --> 01:07:42,400
そして少しの魔法

1084
01:07:43,240 --> 01:07:46,480
おしゃれに着こなして
私たちの帽子はよく似合います

1085
01:07:46,520 --> 01:07:50,560
On est prête à vous faire le
世界全体

1086
01:07:50,960 --> 01:07:53,400
クイーンズに着いたら

1087
01:07:56,080 --> 01:07:57,760
エン・クイーンズ

1088
01:08:01,080 --> 01:08:05,520
ダンス・ド・モンド・ヘリフォビー
少しでも暑くなりましたが

1089
01:08:05,560 --> 01:08:08,920
じゃあもう1枚取って
あなたが誰であるか見てください

1090
01:08:10,040 --> 01:08:12,520
今すぐ見る

1091
01:08:12,560 --> 01:08:14,680
解放できるよ

1092
01:08:14,720 --> 01:08:18,960
少し顔を赤らめると
レ･タロン･デ･フェイク･シルズ、エンフィン

1093
01:08:19,000 --> 01:08:21,880
適切なヒロインになれ

1094
01:08:22,240 --> 01:08:24,720
クイーンズに着いたら

1095
01:08:27,920 --> 01:08:33,560
プレイヤーを止めてくれるのはあなたです
人間は私たちと同じだ

1096
01:08:34,360 --> 01:08:36,600
On est juste libre d'etre qui on
大好き

1097
01:08:36,640 --> 01:08:41,640
十字路の曲がりくねったところに行って
すべてをコントロールできます。

1098
01:08:42,960 --> 01:08:45,680
Tu peux être libre d'etre qui tu
欲しいです。

1099
01:08:49,360 --> 01:08:51,480
ああ、クイーン...

1100
01:08:52,600 --> 01:08:54,920
ああ、クイーン...

1101
01:08:55,760 --> 01:08:58,240
クイーンズに着いたら

1102
01:09:13,280 --> 01:09:17,640
これは本当に難しいです

1103
01:09:19,680 --> 01:09:23,760
Et on a qu'une seule vie

1104
01:09:26,760 --> 01:09:32,240
彼はボッスだ、私は大きなお尻をしている

1105
01:09:33,040 --> 01:09:38,200
しかし、私は好きではありません、誰が私を愛しているのか

1106
01:09:39,560 --> 01:09:44,680
一味違うのは

1107
01:09:47,000 --> 01:09:51,880
そしてそれはきっとチャンスです

1108
01:09:52,560 --> 01:09:54,840
あなたは大きな足を

1109
01:09:55,960 --> 01:09:58,480
あなたがやるべきことは 2 つだけです

1110
01:09:59,120 --> 01:10:03,720
そして、あなたは話しません
ミーム・プラス・ビエン・フレンセー

1111
01:10:05,960 --> 01:10:08,400
しかし、私たちのテストは

1112
01:10:08,440 --> 01:10:12,240
C'est aussi... C'est aussi...

1113
01:10:12,880 --> 01:10:17,120
ドゥ・メーム、ドゥ・メム・モンド

1114
01:10:17,160 --> 01:10:19,800
Tous les mêmes、Tous les mêmes

1115
01:10:20,080 --> 01:10:22,760
愛が欲しくて

1116
01:10:32,760 --> 01:10:38,040
うん、同じことをうらやましい...

1117
01:10:54,600 --> 01:10:57,240
到着しました！
クイーン！

1118
01:11:12,680 --> 01:11:15,280
ドラッグレースフランスの女王
シーズン 2!

1119
01:11:18,600 --> 01:11:21,560
そして、決して忘れないで、
ドラァグはテレビではいいけど

1120
01:11:21,600 --> 01:11:23,320
でもステージ上は
見た、

1121
01:11:23,360 --> 01:11:25,160
じゃあ彼らに会いに行って

1122
01:11:25,920 --> 01:11:31,080
ツアー開始です
9月7日。
君は来るんだね。

1123
01:11:32,480 --> 01:11:34,400
そして、すべてのドラッグアーティストをサポートします。

1124
01:11:34,440 --> 01:11:37,120
エランとモンタロがいる
フランス、
ただのドラッグレースじゃない。

1125
01:11:37,160 --> 01:11:39,120
だから彼らに会いに行ってください。

1126
01:11:42,280 --> 01:11:45,240
さて、あなたは彼らが好きですか、
シーズン2のマイ・クイーン？

1127
01:11:46,800 --> 01:11:49,320
私も。私だけじゃないと思うけど
一つ。

1128
01:11:50,080 --> 01:11:51,800
あなたは愛する人ですか？

1129
01:11:51,840 --> 01:11:54,520
おじさんとおばさん！

1130
01:11:54,560 --> 01:11:57,640
でもトントンって誰？
叔母さんって誰？

1131
01:12:00,080 --> 01:12:04,720
いずれにしても、誇りに思うことはできますが、
彼らはとても才能があって、とても
いいね。

1132
01:12:06,160 --> 01:12:10,800
しかし、そのうちの一つは特に
フレンドリーでいいよ、お祝いに行って
それ。

1133
01:12:10,840 --> 01:12:14,400
だってそう、今夜は
二人の人を祝うんだ

1134
01:12:14,440 --> 01:12:18,920
ザ・グレート・クイーン・オブ・ザ・シーズン2
そしてミス・コンジニアリティも。

1135
01:12:21,760 --> 01:12:26,640
女王は投票しました
誰が誰なのかを知る時が来た
エリップスの後継だ

1136
01:12:27,680 --> 01:12:29,840
ご列席の皆様、
真ん中にあるものはすべて

1137
01:12:29,880 --> 01:12:33,640
ミス・コンジニアリティ
ドラッグレースフランスシーズン1の
エリップス！

1138
01:12:35,720 --> 01:12:39,480
どこに行っても、みんな
知っている

1139
01:12:39,520 --> 01:12:43,240
あなたは誰かだ
その身体を動かす方法

1140
01:12:43,280 --> 01:12:45,640
キャットウォークでぶっ飛ばせ

1141
01:12:45,680 --> 01:12:49,000
今日どこに行くにも

1142
01:12:49,040 --> 01:12:52,200
世界があなたのランウェイのように

1143
01:12:54,080 --> 01:12:56,840
こんばんは、エリップス！
こんばんは、ニキ！

1144
01:12:57,680 --> 01:12:59,560
こんばんは、大丈夫？

1145
01:13:00,920 --> 01:13:03,720
Elipsに会えてうれしいです
グランレックスで？

1146
01:13:06,240 --> 01:13:09,160
それで、エリップス、あなたは親切だったの？
今年は？

1147
01:13:09,200 --> 01:13:14,200
多分私は少しだった
いたずらな
でも一年中元気だったよ
ラウンドだと思うよ

1148
01:13:16,640 --> 01:13:20,000
では、どのような資質が必要ですか
持っていること
ミス・コンジニアリティになるには?

1149
01:13:20,040 --> 01:13:22,680
あなたは明らかだと思います
崇高でなくてはいけない

1150
01:13:25,800 --> 01:13:28,160
ニッキーに彼女は崇高だと伝えてください。

1151
01:13:30,560 --> 01:13:34,000
そして何より、たくさん
もちろん、慈悲の心から。

1152
01:13:36,440 --> 01:13:40,560
そして、あなたはそのうちの1つだと思いますか
クイーン
シーズン2のものにはこれらすべてがあります
資質?

1153
01:13:44,440 --> 01:13:46,040
ええと...
はい?

1154
01:13:46,080 --> 01:13:48,720
ああ、いや、検索すれば
見つけられるよ

1155
01:13:48,760 --> 01:13:50,240
少なくとも一つはそう思います。

1156
01:13:50,280 --> 01:13:52,520
賛成ですか、反対ですか？
さあ、行こう！

1157
01:13:54,520 --> 01:13:59,160
ミス・コンジニアリティ・オブ・ドラッグレス
フランス
シーズン 2 は...

1158
01:14:05,320 --> 01:14:07,280
ムーン!

1159
01:14:27,520 --> 01:14:30,080
ムーン、どんな感じだ？

1160
01:14:30,120 --> 01:14:32,960
信じられない。ありがとう！

1161
01:14:33,440 --> 01:14:35,760
言ったっけ？
特に良かった？

1162
01:14:37,760 --> 01:14:39,280
はい。

1163
01:14:39,880 --> 01:14:42,160
だから、何か言いたいことがあるなら、
今がその時だ

1164
01:14:42,200 --> 01:14:43,840
だってそのあと
できなくなる。

1165
01:14:43,880 --> 01:14:46,400
小切手はありますか？冗談だよ。

1166
01:14:50,120 --> 01:14:53,440
アワー・ミス・コンジニアリティ・オブ・シーズン
2、
ムーン!

1167
01:15:10,600 --> 01:15:13,560
Elips、来てくれてありがとう
ここに
このステージで会えるなんて

1168
01:15:13,600 --> 01:15:15,920
あなたの素晴らしい自分であること
私の服で。

1169
01:15:17,240 --> 01:15:19,600
ありがとう、女の子、
ステージを離れていいよ。

1170
01:15:20,360 --> 01:15:22,560
しかし、4人のファイナリストではありません。

1171
01:15:22,600 --> 01:15:23,880
あなた、私のそばにいてくれ

1172
01:15:25,760 --> 01:15:28,600
女の子、話に戻りましょう
競争。

1173
01:15:29,800 --> 01:15:32,480
傑出したものが4つあります
ファイナリスト。

1174
01:15:32,520 --> 01:15:35,000
彼らのパフォーマンスは気に入りましたか？
今夜？

1175
01:15:37,000 --> 01:15:38,640
私も。

1176
01:15:38,680 --> 01:15:41,720
しかし、私は持っていることしかできません
そのうちの2つは最終ラウンド用です。

1177
01:15:41,760 --> 01:15:43,960
あっという間に二人
競い合う

1178
01:15:44,000 --> 01:15:45,760
最後のリップシンクラウンドで
今シーズン。

1179
01:15:45,800 --> 01:15:48,920
言えるのは
もう決心したよ。

1180
01:15:53,160 --> 01:15:56,360
そのうちの2つはかつてないほど近くにあります
王冠を勝ち取ること。

1181
01:15:56,400 --> 01:15:57,360
そして、もっと。

1182
01:15:57,400 --> 01:16:00,800
ドラッグレースフランスの優勝者は
シーズン2にもこれが手に入ります。

1183
01:16:00,840 --> 01:16:03,520
Y Parisはお客様に喜んでお届けします

1184
01:16:03,560 --> 01:16:08,560
勝者は王冠と
40,000ドル相当のクリスタル製
ユーロ。

1185
01:16:08,600 --> 01:16:12,760
LGBT+の旅行者、BnBさん
コミュニティが勝者を提供します

1186
01:16:12,800 --> 01:16:15,600
ニューヨークへの伝説的な旅。

1187
01:16:15,640 --> 01:16:19,360
番組では、ブロードウェイの番組
そして5つ星ホテル。

1188
01:16:20,120 --> 01:16:23,760
MACコスメティックスは幸せです
1年分のご提供には
製品

1189
01:16:23,800 --> 01:16:26,320
メイクアップの願いをすべて叶えるために
実現して明らかにする

1190
01:16:26,360 --> 01:16:27,480
あなたの中のアーティスト。

1191
01:16:27,520 --> 01:16:29,320
こんばんは、
私はヴェロニク・フィリッポナです

1192
01:16:29,360 --> 01:16:31,320
私はエルのディレクターです
マガジン。

1193
01:16:31,360 --> 01:16:34,280
私は幸せで光栄です
勝者に贈るために

1194
01:16:34,320 --> 01:16:37,560
ドラァグレースシーズン2の
雑誌の表紙。

1195
01:16:37,600 --> 01:16:40,120
幸運を祈るよファイナリストのクイーン

1196
01:16:41,520 --> 01:16:43,680
ちょっと歴史のある表紙
素敵だね。

1197
01:16:46,320 --> 01:16:49,280
君たち全員が勝つに値するが、ただ
二
どっちがファイナルカットをする

1198
01:16:51,200 --> 01:16:53,080
友よ、私は決心した。

1199
01:16:56,200 --> 01:16:59,040
行く二人の女王
リップシンクラウンドに出場するには

1200
01:16:59,080 --> 01:17:00,320
王冠を勝ち取るには...

1201
01:17:05,280 --> 01:17:06,600
ケイオナ...

1202
01:17:25,800 --> 01:17:27,440
そして...

1203
01:17:31,200 --> 01:17:32,520
サラ・フォーエバー！

1204
01:17:49,920 --> 01:17:52,560
ブラボー、ガールズ、できます
着替えに行って

1205
01:17:59,160 --> 01:18:02,680
フレンズ、プナニ、マミ・ワッタ。

1206
01:18:19,080 --> 01:18:23,200
マイ・クイーンズ、おめでとう
この素晴らしい季節に。

1207
01:18:23,240 --> 01:18:26,000
あなたは何百万もの人々にインスピレーションを与えてきました
人

1208
01:18:26,040 --> 01:18:27,240
世界中で
あなたは彼らに夢を見させました

1209
01:18:27,280 --> 01:18:30,280
そしてあなたは今、そして永遠に
フランスのドラッグ・パンテオンで

1210
01:18:31,840 --> 01:18:35,040
どうもありがとう、女の子。
彼らに大きなラウンドをあげて
拍手。

1211
01:18:36,840 --> 01:18:40,240
皆さんの多くは
女王を支持した

1212
01:18:40,280 --> 01:18:41,840
シーズン中。

1213
01:18:41,880 --> 01:18:43,400
これだけは強調してもしきれません:

1214
01:18:43,440 --> 01:18:46,040
送る唯一のものは
クイーンズ
ソーシャル・メディアで

1215
01:18:46,080 --> 01:18:48,040
どこであれそれは愛だ

1216
01:18:51,480 --> 01:18:54,680
何人かの内なる友達
ちょっと言いたいことがある。

1217
01:18:54,720 --> 01:18:55,760
2人のファイナリスト

1218
01:18:55,800 --> 01:18:57,920
こんにちは、ドラッグレースです！

1219
01:18:57,960 --> 01:18:59,400
こんにちは、みんな、シャイムです。

1220
01:18:59,440 --> 01:19:01,200
皆さんにたくさんの愛を送ります。

1221
01:19:01,240 --> 01:19:03,000
陪審員や少女たちに
そしてファイナリストへ。

1222
01:19:03,040 --> 01:19:05,480
頑張って、最高の人が勝つように。
また近いうちにお会いしましょう！

1223
01:19:06,200 --> 01:19:08,920
マイ・ビューティー・クイーンズ、フル・オブ・グレイス
そして粘り強さ

1224
01:19:08,960 --> 01:19:12,360
皆さん、よろしくお願いします
素晴らしいフィナーレ。

1225
01:19:12,400 --> 01:19:15,760
このおいしさをどうぞご賞味ください
オリンピアンプレイス。

1226
01:19:15,800 --> 01:19:18,480
私はあなたをとても愛しています。
フォースがあなたと共にありますように。

1227
01:19:18,520 --> 01:19:20,960
こんにちは、私の女王たち、
ビラル・ハッサニです。

1228
01:19:21,000 --> 01:19:24,800
あなたがうまくやっていることを願っています。
皆さんの勇気をお祈りします。
君には必要だ。

1229
01:19:24,840 --> 01:19:27,440
そして、忘れないで、敗者でも
勝者です。

1230
01:19:27,480 --> 01:19:28,320
キス。

1231
01:19:29,040 --> 01:19:30,640
皆さんの幸運を祈ります。

1232
01:19:30,680 --> 01:19:34,360
あなたに私の愛を送ります、これがありますように
フィナーレ
伝説になりましょう。

1233
01:19:35,160 --> 01:19:36,120
こんにちは!

1234
01:19:36,160 --> 01:19:39,640
皆さん、おめでとうございます
クイーンズ
参加していたのは
コンペティション。

1235
01:19:39,680 --> 01:19:42,240
君たちはみんなユニークだ、幸運を祈る
ファイナリストへ。

1236
01:19:42,280 --> 01:19:44,200
あなたへのたくさんの愛。

1237
01:19:44,240 --> 01:19:47,400
ご多幸をお祈りします
2人のファイナリストに。

1238
01:19:47,440 --> 01:19:50,840
あなたはすでにすべてを勝ち取った

1239
01:19:50,880 --> 01:19:53,840
そして他の人たちへの私の願い、
それも。

1240
01:19:53,880 --> 01:19:56,960
何が起ころうと、あなたは
一番美しい。

1241
01:19:57,000 --> 01:20:00,960
こんにちは、クイーンズ、あなたは
ファイナリスト
すごい。

1242
01:20:01,000 --> 01:20:02,960
正直、今ここにいるなら

1243
01:20:03,000 --> 01:20:05,680
2人とも自業自得だから
戴冠するなんて君はゴージャスだ

1244
01:20:05,720 --> 01:20:07,440
私以上に
それは確かだ!

1245
01:20:07,480 --> 01:20:12,360
だから、私が言いたいのは
です
メイ・ザ・ベスト・クイーン
宇宙が勝つ。

1246
01:20:12,400 --> 01:20:14,640
こんにちは、オリヴィエ・ルステイングです。

1247
01:20:14,680 --> 01:20:17,960
こんにちはと言いたかった
そして幸運を祈るために

1248
01:20:18,000 --> 01:20:19,920
すべての美しい女王に
フランスの。

1249
01:20:19,960 --> 01:20:24,040
去年は運が良かった
君と一緒にいられるなんて、大物にとっては
フィナーレ、

1250
01:20:24,080 --> 01:20:25,680
ドラッグレースチーム全員と。

1251
01:20:25,720 --> 01:20:28,160
さて、今年は、欲しかった
みんなに愛を送りたい

1252
01:20:28,200 --> 01:20:30,320
そして幸運を祈るために、
君はすごい人になるよ。

1253
01:20:30,360 --> 01:20:33,360
自分を出し抜いて、一番になりましょう
美しい、
最高で、夢を見させてくれます。

1254
01:20:33,400 --> 01:20:36,160
素晴らしい瞬間です。
今こそあなたの瞬間です。

1255
01:20:39,240 --> 01:20:43,080
準備はできていますか
グランドファイナルのリップシンク？

1256
01:20:45,280 --> 01:20:47,880
私の女王を連れて来い

1257
01:20:47,920 --> 01:20:52,120
私の女の子を連れ戻して
私の娘たちを連れ戻して

1258
01:20:52,720 --> 01:20:55,920
私の女の子を連れ戻して
私の娘たちを連れ戻して

1259
01:20:55,960 --> 01:20:58,760
私の女の子を連れ戻して
彼らはどこにいるの？

1260
01:20:58,800 --> 01:21:00,680
私の女の子を連れ戻して
取り戻せ

1261
01:21:00,720 --> 01:21:02,600
私の女の子を連れ戻して
いい加減にして

1262
01:21:02,640 --> 01:21:05,800
私の女性たちを連れ戻して
私の娘たちを連れ戻して

1263
01:21:06,640 --> 01:21:09,840
ケイオナとサラは永遠に.

1264
01:21:12,600 --> 01:21:15,120
二人とも素晴らしい時間を過ごしました
シーズン、
そして、あなたはここにいます

1265
01:21:15,160 --> 01:21:17,200
最後までやり遂げました。

1266
01:21:17,240 --> 01:21:18,600
ほぼ最後まで。

1267
01:21:18,640 --> 01:21:22,880
あと1ラウンドしかありません
君と王冠の間だ

1268
01:21:25,480 --> 01:21:27,280
準備はいいか？

1269
01:21:29,320 --> 01:21:30,760
行こう!

1270
01:21:31,920 --> 01:21:35,560
親愛なる女王の皆さん
今しかない！

1271
01:21:36,200 --> 01:21:38,680
これが最後のチャンスだ
私たちを感動させるために

1272
01:21:38,720 --> 01:21:42,920
ドラッグレースフランスで優勝して
クラウン

1273
01:21:42,960 --> 01:21:47,600
一生使えるリップシンク付き。

1274
01:21:49,440 --> 01:21:54,240
チタン、デヴィッド・ゲッタ製と
シーア。

1275
01:21:56,560 --> 01:21:59,480
幸運を祈ります。
そして、それを台無しにしないで。

1276
01:22:27,600 --> 01:22:30,120
大声で叫んで

1277
01:22:30,560 --> 01:22:34,280
しかし、あなたの言うことは一言も聞こえません

1278
01:22:35,720 --> 01:22:39,040
大声で話しているけど、あまり話さない

1279
01:22:43,520 --> 01:22:49,360
批判されてるけど、あんたは
弾丸が跳ね返る。

1280
01:22:51,080 --> 01:22:54,360
私を撃ち落とすが、私は立ち上がる

1281
01:22:58,480 --> 01:23:02,200
私は防弾だ、失うものは何もない

1282
01:23:02,240 --> 01:23:05,880
ファイヤー・アウェイ、ファイヤー・アウェイ

1283
01:23:06,360 --> 01:23:09,600
リコシェ、狙いを定めて

1284
01:23:10,200 --> 01:23:13,240
ファイヤー・アウェイ、ファイヤー・アウェイ

1285
01:23:13,800 --> 01:23:16,880
あなたは私を撃ち落とすが、私は撃たない
落ちる

1286
01:23:17,760 --> 01:23:20,880
私はチタン

1287
01:23:21,320 --> 01:23:24,520
あなたは私を撃ち落とすが、私は撃たない
落ちる

1288
01:23:25,440 --> 01:23:28,080
私はチタン

1289
01:23:33,160 --> 01:23:35,760
私はチタン

1290
01:23:40,560 --> 01:23:43,320
私はチタン

1291
01:23:44,200 --> 01:23:47,480
ストーンハードのマシンガン

1292
01:23:48,320 --> 01:23:51,440
走る者への射撃

1293
01:23:51,840 --> 01:23:56,440
防弾ガラスのように石のように硬い

1294
01:23:59,640 --> 01:24:03,320
あなたは私を撃ち落とすが、私は撃たない
落ちる

1295
01:24:03,600 --> 01:24:06,760
私はチタン

1296
01:24:07,360 --> 01:24:10,920
あなたは私を撃ち落とすが、私は撃たない
落ちる

1297
01:24:10,960 --> 01:24:14,200
私はチタン

1298
01:24:14,640 --> 01:24:18,160
あなたは私を撃ち落とすが、私は撃たない
落ちる

1299
01:24:18,800 --> 01:24:21,880
私はチタン

1300
01:24:22,360 --> 01:24:25,560
あなたは私を撃ち落とすが、私は撃たない
落ちる

1301
01:24:26,440 --> 01:24:29,040
私はチタン

1302
01:24:41,760 --> 01:24:45,040
私はチタン

1303
01:25:04,760 --> 01:25:06,480
ブラボー、私の女王！

1304
01:25:07,680 --> 01:25:09,960
あなたは自分自身を誇りに思うことができます。
彼らを誇りに思うかい？

1305
01:25:14,120 --> 01:25:15,680
私は決心した。

1306
01:25:17,600 --> 01:25:20,640
家族と一緒にここにいるの？
私の娘たち！

1307
01:25:20,920 --> 01:25:25,480
私の女の子を連れ戻して
私の娘たちを連れ戻して

1308
01:25:25,520 --> 01:25:30,960
私の女の子を連れ戻して
私の... 戻して... 私の
女の子

1309
01:25:31,000 --> 01:25:32,880
彼らはどこにいるの？
娘達を連れ戻せ

1310
01:25:32,920 --> 01:25:35,080
取り戻せ
私の娘たちを連れ戻して

1311
01:25:35,120 --> 01:25:37,080
いい加減にして
私の女性たちを連れ戻して

1312
01:25:37,120 --> 01:25:38,880
私の女の子を連れ戻して

1313
01:25:38,920 --> 01:25:42,560
王冠を私と一緒に贈るなんて
僕らのように出席を願うんだ
そうすべきだ

1314
01:25:42,840 --> 01:25:46,080
クイーン・オブ・ドラァグ・レースの
フランス、
シーズン 1、パロマ！

1315
01:25:47,840 --> 01:25:49,400
ル・ソング、シュール・マイ・ドゥイツ

1316
01:25:49,840 --> 01:25:55,160
トン・クール、セイン・ド・ルーヴ
トニー・ソング、シュール・マイ・ドゥイツ

1317
01:25:55,520 --> 01:26:01,240
プチ・デイ・ドライヤー
Je prends、C'est mon roit

1318
01:26:01,760 --> 01:26:06,920
ティービュー、トーンカラー、テストツアー
ジャイアント、ブルーロイ

1319
01:26:07,920 --> 01:26:11,240
C'est là que bat、love、l'artère

1320
01:26:13,720 --> 01:26:15,600
-こんばんは。
-元気かい、ゴージャス？

1321
01:26:15,920 --> 01:26:18,080
-よし。
-あなたの小さなドレス、とても
快適。

1322
01:26:18,600 --> 01:26:20,880
-はい、ベッドから出たところです。
露に覆われている。
-よし。

1323
01:26:21,400 --> 01:26:23,760
思い出がよみがえりますか？
最後は？

1324
01:26:23,800 --> 01:26:24,840
いいえ。

1325
01:26:26,520 --> 01:26:28,760
-良い年を過ごしましたか？
-はい。

1326
01:26:29,560 --> 01:26:33,760
クレイジーだったよ、持ってないよ
単語
説明するとこれ。

1327
01:26:38,160 --> 01:26:42,520
フランスをツアーしました
シーズン1の姉妹たちと

1328
01:26:43,400 --> 01:26:47,560
こんな聴衆に会いました
乗算
雨の中のグレムリンのように

1329
01:26:48,080 --> 01:26:50,120
そして、ほら、
一種の軍隊

1330
01:26:51,120 --> 01:26:53,640
クィアな味方の軍隊

1331
01:26:57,640 --> 01:26:59,800
私が言いたいのは
なんか宇宙みたいなもんだ。

1332
01:27:01,840 --> 01:27:04,040
ところで、私たちにはチャンスがあります
もうすぐステージでお会いしましょう。

1333
01:27:04,080 --> 01:27:05,800
初めてのソロスペクタクルに。

1334
01:27:07,920 --> 01:27:09,800
どんな感じになるの？

1335
01:27:09,840 --> 01:27:12,520
とてもパロマになりそうだけど

1336
01:27:12,560 --> 01:27:15,280
つまり、からの参照で
全ポイント
という見方ですが、何よりも

1337
01:27:15,560 --> 01:27:19,560
笑いながら、願わくは
キャラクター
ドラッグレースとニューで知ってるでしょ
もの。

1338
01:27:19,600 --> 01:27:22,480
パロマ、準備はいいか
王冠を返すには？

1339
01:27:23,760 --> 01:27:24,680
いいえ。

1340
01:27:26,240 --> 01:27:28,720
まあ、まだやってみましょう。
ああ、ピットクルー？

1341
01:27:37,520 --> 01:27:41,400
ケイオナとサラの間の誰
フォーエバー
王冠が手に入る

1342
01:27:41,440 --> 01:27:45,280
そして卓越性を体現しています
フレンチ・ドラッグのあちこちに
世界?

1343
01:27:52,480 --> 01:27:56,800
ドラッグレースフランスの勝者
シーズン2は...

1344
01:28:15,600 --> 01:28:17,280
ケイオナ!

1345
01:28:20,840 --> 01:28:25,080
私は勝者だ
私は勝者だ、ベイビー

1346
01:28:25,120 --> 01:28:28,280
敗者、泣き言者、
俺は勝者だ、ベイビー

1347
01:28:28,320 --> 01:28:32,200
私は勝者だ
私は勝者だ、ベイビー

1348
01:28:32,240 --> 01:28:35,720
敗者、泣き言者、
俺は勝者だ、ベイビー

1349
01:28:35,760 --> 01:28:39,880
敗者、泣き言者、
俺は勝者だ、ベイビー

1350
01:28:39,920 --> 01:28:43,520
敗者、泣き言者、
俺は勝者だ、ベイビー

1351
01:28:43,560 --> 01:28:47,680
敗者、泣き言者、
俺は勝者だ、ベイビー

1352
01:28:48,480 --> 01:28:51,440
私は勝者だ
私は勝者だ、ベイビー

1353
01:28:51,480 --> 01:28:55,240
私は勝者だ
私は勝者だ、ベイビー

1354
01:28:55,280 --> 01:28:59,120
敗者、泣き言者、
俺は勝者だ、ベイビー

1355
01:28:59,440 --> 01:29:02,600
敗者、泣き言者、
俺は勝者だ、ベイビー

1356
01:29:03,200 --> 01:29:04,280
震えてるよ。

1357
01:29:05,320 --> 01:29:07,680
どうしたらいいのかよくわからない
言ってみろ...

1358
01:29:07,720 --> 01:29:10,040
ずいぶん違う気がする
感情、
ずいぶん長い道のりだったけど

1359
01:29:10,080 --> 01:29:11,400
私はそれを10年間やっています
何年も

1360
01:29:11,440 --> 01:29:13,640
みんなにありがとうと言えるよ
人々

1361
01:29:13,680 --> 01:29:15,480
誰がここにいるのか、誰がいたのか
この道で私といっしょに

1362
01:29:15,520 --> 01:29:19,040
一緒にいてくれた人
ずっと昔から

1363
01:29:19,080 --> 01:29:22,880
だから、みんなに感謝したい
でも私もとても誇りに思っています
自分自身

1364
01:29:22,920 --> 01:29:24,600
なぜなら私が手に入れたとき
このコンペティションには

1365
01:29:24,640 --> 01:29:26,440
それが欲しかったんだ、
それを隠したことはないけど、

1366
01:29:26,480 --> 01:29:27,680
最初から。

1367
01:29:27,720 --> 01:29:31,080
ありがとう、とても感動しました。

1368
01:29:31,120 --> 01:29:33,560
ありがとう、ニッキー、ありがとう。

1369
01:29:33,600 --> 01:29:35,320
ステージはあなた次第です！

1370
01:29:55,720 --> 01:29:57,800
マイ・クイーンズ
そして、あなたも家では、

1371
01:29:57,840 --> 01:29:59,000
そしてここグランレックスでは

1372
01:29:59,040 --> 01:30:02,240
ありのままの自分を愛し、
そして人生は常に...

1373
01:30:02,280 --> 01:30:03,280
パーティ!

1374
01:30:03,320 --> 01:30:04,640
ミュージック!